CASO Nº

DISPOSICIÓN Nº 01
INVESTIGACION PRELIMINAR
tres de febrero del
año dos mil veintidós.-

DADO CUENTA:
Con los actuados correspondientes al Expediente Judicial N° 11111-2021-0-1111 -JR-FT-01, en
la investigación seguida contra JUAN RAMIREZ en el proceso de Violencia Familiar – Violencia Física
y Psicológica, en agravio de MARIA ELENAy de su menor hija de MARIA LUISA; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO.- De los actuados se desprende, que el día 27 de octubre del 2021, siendo las 15:20
horas se hizo presente la persona de MARIA ELENA(40) quien manifiesta que el día de la fecha 27
de octubre del 2021 a horas 10:00, en su domicilio ubicado en la Urb. Bolivia MZ. B LT. 22 de
CHILE, su menor hija MARIA LUISA, de ocho (08) años de edad, fue víctima de violencia física y
psicológica por parte de su conviviente JUAN RAMIREZ (35), momentos en que la agraviada se
encontraba en el interior de su domicilio realizando clases virtuales, a lo que su padre, después de
llamarle la atención por rayar la meza, y cogiendo una cartuchera lo lanza sobre la cabeza de la
menor y tras el reclamo de la denunciante por la agresión tirándole un pedazo de pan al
denunciado, éste coge un envase de metal /tomatodo) lanzándoselo a la denunciante, cogiendola
de los cabellos y propinando golpes con el envase de metal en la cabeza e insultano a ella y a su
menor hija; agresiones que han sido evaluadas con respecto de la menor MARIA LUISA, con el
Informe Psicológico Nª 0617-2021/MIMP/AURORA/CEM COMISARÍA /CHILE/PSI/MLRC, que
concluye que en MARIA ELENAse encuentra REACCIÓN ANSIOSA SITUACIONAL, y con el certificado
Médico Legal Nª 111111-VFL, que concluye, que la menor no presenta signos de lesiones
traumáticas externas recientes, y que no amerita descanso médico legal; y con respecto de MARIA
ELENAcon el Informe Psicológico Nª 0616-2021/MIMP/AURORA/CEM COMISARÍA
/CHILE/PSI/MLRC, que concluye que en MARIA ELENAse encuentra REACCIÓN ANSIOSA
SITUACIONAL, y con el certificado Médico Legal Nª 002615-VFL, que concluye que MARIA ELENA
presenta signos de lesiones ocasionadas por agente contuso y por tracción, que requieren 02 días
de atención facultativa y 04 días de incapacidad médico legal.

CASO Nº 1111-2022-0

DISPOSICIÓN Nº 01
INVESTIGACION PRELIMINAR
Chile, dos de febrero del
año dos mil veintidós.-

DADO CUENTA:
Con los actuados correspondientes al Expediente Judicial N° 11-2021-0-111-JR-FC-01, en la
investigación seguida contra MONO APEÑA en el proceso de Violencia Familiar – Violencia Física y
Psicológica, en agravio de POPO OLUCA y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO.- De los actuados se desprende, que el día 04 de marzo del 2021, al promediar las 10:00
horas y estando el S3 PNP +, operador de la UU.MM PL-77777 conducida por el S3 PNP , la
persona de COTRINA Gladys Aida manifiesta que el día de la fecha 04 de marzo del 2021 a horas
08:30 aproximadamente, en su domicilio ubicado en Jr. Chile, fue víctima de agresión física y
psicológica por parte de su conviviente MONO APEÑA, quien al llegar a su domiclio en estado de
ebriedad y luego de celarla, insultarla y acusarla de acostarse con su cuñado Darwin y su hermano
ALIPIO Jesús, comenzó a golpearla en la cabeza, a jalonearla del cabello, a tirarla al piso y a
patearla en sus partes íntimas, espalda, brazos y piernas para terminar tirando sus cosas, sui ropa
y la de sus menores hijos a la calle. Las agresiones han sido corroboradas con el certificado
Médico Legal Nª 2222-VFL, que concluye, que la agraviada ALIPIO Gladys Aida presenta signos de
lesiones traumáticas externas recientes, ocasionadas por agente contuso duro y por uña humana,
que requieren 03 días de atención facultativa y 08 días de incapacidad médico legal.

SEGUNDO.- En ese contexto, el artículo 329º del Código procesal penal señala que el Fiscal inicia
los actos de investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisión de un hecho
que reviste los caracteres de delito, promueve la investigación de oficio o a petición de los
denunciantes, es de cuando llega a su conocimiento la comisión de un delito de persecución
pública; igualmente, conforme artículo 330º, el Fiscal puede, bajo su dirección, requerir la
intervención de la Policía o realizar por sí mismo diligencias preliminares de investigación para
determinar si debe formalizar la Investigación Preparatoria. En tal sentido, conforme al inciso 2)
del antes acotado, las Diligencias Preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los actos
urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de
conocimiento y su delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales de su comisión,
individualizar a las personas involucradas en su comisión, incluyendo a los agraviados, y, dentro
de los límites de la Ley, asegurarlas debidamente.

TERCERO.- Consecuentemente, efectuada una primigenia labor de tipicidad, se tiene que los he-
chos descritos en el considerando primero se adecuarían al delito Contra la Vida, el Cuerpo y la
Salud en las modalidades de:

1. AGRESIONES CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR (Respecto a las
 agresiones físicas en agravio de ALIPIO Gladys Aida, ocasionadas por su conviviente MONO
APEÑA), tipificado en el artículo 122º B del Código Penal modificado por el artículo 1 de la
Ley N° 30819 publicado el 13 de julio del 2018, que sanciona la conducta de “ El que de
cualquier modo cause lesiones corporales que requieran menos de diez días de asistencia
o descanso según prescripción facultativa, o algún tipo de afectación psicológica, cogniti-
va o conductual que no califique como daño psíquico a una mujer por su condición de tal
o a integrantes del grupo familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer
párrafo del artículo 108-B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno
ni mayor de tres años e inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del artículo 36 del
presente código y los artículo 75 y 77 del Código de los Niños y Adolescentes, según co -
rresponda.”

CUARTO: Que, la presente investigación tiene por finalidad reunir mayores elementos que
permitan acreditar que el hecho denunciado constituye delito y la vinculación del hecho con la
persona a la que se le imputa la comisión del mismo, por lo que deben realizarse las diligencias de
investigación útiles, necesarias y pertinentes, tales como, recabar la declaración de la agraviada,
testigos e investigadas.

QUINTO: El artículo 334º inciso 1 del Código Procesal Penal contiene dentro de sus prescripciones
que el Fiscal, para calificar la denuncia, debe disponer la realización de diligencias preliminares,
las cuales deben efectuarse a fin de tener mayores elementos de cargo y descargo que permitan a
este Despacho emitir pronunciamiento adecuado respecto del ilícito penal imputado, el cual debe
realizarse en el plazo establecido en el inciso 2 del Artículo 334° del mismo cuerpo normativo que
es de 60 días.

Por estas consideraciones, la señora fiscal provincial de conformidad con lo establecido en el Art
146º del Código Procesal Penal.

SE DISPONE:

1. PROMOVER INVESTIGACIÓN PRELIMINAR POR EL PLAZO DE 60 DIAS contra de MONO

APEÑA por la presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud en la modalidad
de Agresiones físicas y Psicológicas contra La Mujer en agravio de ALIPIO Gladys Aida, a fin de
realizar las siguientes diligencias:

a) Programar la declaración ampliatoria de la agraviada ALIPIO Gladys Aida para el 23 de

febrero de 2022 a las 09:30 de la mañana; bajo apercibimiento en caso de
inconcurrencia de disponer su conducción compulsiva por la Policía Nacional conforme
al numeral 1 del artículo 66º del Código Procesal Penal.
b) Programar la declaración del investigado MONO APEÑA para el 23 de febrero de 2022
a las 10:30 de la mañana, debiendo concurrir en compañía de su abogado defensor de
su elección; bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia de disponer su conducción
compulsiva por la Policía Nacional conforme al numeral 1 del artículo 66º del Código
 Procesal Penal.
c) Oficiar a la DML de Chile, a fin de que REMITA la Copia Certificada del Reconocimiento
Médico Legal practicado a la agraviada ALIPIO Gladys Aida.
d) Oficiar al CEM – Chile, a fin de que remita la evaluación psicológica practicada a la
agraviada ALIPIO Gladys Aida.
e) Oficiar a la Comisaría de Chile a fin de que remita copias certificadas del informe
policial
f) Recabar los antecedentes penales y judiciales del investigado.
g) Realizar las demás diligencias que resulten necesarias.

2. NOTIFICÁNDOSE Y REGISTRÁNDOSE donde corresponda.

SEGUNDO.- En ese contexto, el artículo 329º del Código procesal penal señala que el Fiscal inicia
los actos de investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisión de un hecho
que reviste los caracteres de delito, promueve la investigación de oficio o a petición de los
denunciantes, es de cuando llega a su conocimiento la comisión de un delito de persecución
pública; igualmente, conforme artículo 330º, el Fiscal puede, bajo su dirección, requerir la
intervención de la Policía o realizar por sí mismo diligencias preliminares de investigación para
determinar si debe formalizar la Investigación Preparatoria. En tal sentido, conforme al inciso 2)
del antes acotado, las Diligencias Preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los actos
urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de
conocimiento y su delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales de su comisión,
individualizar a las personas involucradas en su comisión, incluyendo a los agraviados, y, dentro
de los límites de la Ley, asegurarlas debidamente.

TERCERO.- Consecuentemente, efectuada una primigenia labor de tipicidad, se tiene que los he-
chos descritos en el considerando primero se adecuarían al delito Contra la Vida, el Cuerpo y la
Salud en las modalidades de:

2. AGRESIONES CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR (Respecto a las
agresiones físicas en agravio de MARIA LUISA, ocasionadas por su conviviente JUAN RAMI-
REZ), tipificado en el artículo 122º B del Código Penal modificado por el artículo 1 de la
Ley N° 30819 publicado el 13 de julio del 2018, que sanciona la conducta de “ El que de
cualquier modo cause lesiones corporales que requieran menos de diez días de asistencia
o descanso según prescripción facultativa, o algún tipo de afectación psicológica, cogniti-
va o conductual que no califique como daño psíquico a una mujer por su condición de tal
o a integrantes del grupo familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer
párrafo del artículo 108-B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno
ni mayor de tres años e inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del artículo 36 del
presente código y los artículo 75 y 77 del Código de los Niños y Adolescentes, según co -
rresponda.”
 En concordancia con el segundo párrafo del mismo artículo que establece: “La pena será
no menor de dos ni mayor de tres años, cuando en los supuestos del primer párrafo se
presenten las siguientes agravantes: (…) 7. Si los actos se realizan en presencia de
cualquier niña, niño o adolescente.

CUARTO: Que, la presente investigación tiene por finalidad reunir mayores elementos que
permitan acreditar que el hecho denunciado constituye delito y la vinculación del hecho con la
persona a la que se le imputa la comisión del mismo, por lo que deben realizarse las diligencias de
investigación útiles, necesarias y pertinentes, tales como, recabar la declaración de la agraviada,
testigos e investigadas.

QUINTO: El artículo 334º inciso 1 del Código Procesal Penal contiene dentro de sus prescripciones
que el Fiscal, para calificar la denuncia, debe disponer la realización de diligencias preliminares,
las cuales deben efectuarse a fin de tener mayores elementos de cargo y descargo que permitan a
este Despacho emitir pronunciamiento adecuado respecto del ilícito penal imputado, el cual debe
realizarse en el plazo establecido en el inciso 2 del Artículo 334° del mismo cuerpo normativo que
es de 60 días.

Por estas consideraciones, la señora fiscal provincial de conformidad con lo establecido en el Art
146º del Código Procesal Penal.

SE DISPONE:

1. PROMOVER INVESTIGACIÓN PRELIMINAR POR EL PLAZO DE 60 DIAS en contra de JUAN RAMIREZ

por la presunta comisión del Delito contra la Vida, El Cuerpo y la Salud, en la modalidad de
AGRESIONES FÍSICAS EN CONTRA LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR en agravio de MARIA
LUISA, a fin de realizar las siguientes diligencias:

a) Programar la declaración ampliatoria de la agraviada MARIA ELENApara el 23 de

febrero de 2022 a las 09:30 de la mañana; bajo apercibimiento en caso de
inconcurrencia de disponer su conducción compulsiva por la Policía Nacional conforme
al numeral 1 del artículo 66º del Código Procesal Penal.
b) Programar la declaración indagatoria del investigado JUAN RAMIREZ para el 23 de
febrero de 2022 a las 10:30 de la mañana, la misma que se desarrollara de manera
virtual, debiendo concurrir acompañado de su abogado defensor, bajo apercibimiento
de nombrársele uno de oficio y de no enlazarse a la diligencia virtual de disponer su
conducción compulsiva.
c) Oficiar a la DML de CHILE, a fin de que REMITA la Copia Certificada del Reconocimiento
Médico Legal practicado a la agraviada MARIA LUISA
d) Oficiar a la Comisaría de CHILE a fin de que remita copias certificadas del informe
policial
e) Recabar los antecedentes penales y judiciales del investigado.
f) Realizar las demás diligencias que resulten necesarias.
2. NOTIFIQUESE la presente Disposición a las partes.