Director Titular

Francesco Belli - Italia

Solista invitada
Patricia Pérez - Colombia

PULEP: VPZ245

19 de agosto de 2022 • 7:00 p.m.

Teatro Municipal Enrique Buenaventura

Apoyo institucional:
 PROGRAMA

Manuel de Falla
Noches en los jardines de España

1. En el Generalife
2. Danza lejana
3. En los jardines de la Sierra de Córdoba

Intermedio

Georges Bizet
Jeux d’ enfants

1. Marcha
2. Berceuse
3. Impromptu
4. Duo
5. Galop

Rodólfo Halffter
La Madrugada del Panadero

1. Entrada
2. Escena y danza primera
3. Danza segunda
4. Danza tercera
5. Danza cuarta
6. Danza final
 Notas al Programa

Armonías Ibéricas y Francesas

El año en que Georges Bizet se enteró que nacería su hijo, Jacques decidió
hacer una obra en remembranza a los dulces juegos de la infancia del
compositor. El resultado fue una suite de una docena de pequeñas
piezas para piano a cuatro manos titulada “Jeux d’enfants” (Juegos de
niños). De las doce piezas, posteriormente el maestro orquestó cinco
de ellas conformando de esta manera la suite orquestal de esta noche.
Posteriormente Roy Douglas y Hershy Kay orquestaron las piezas
restantes.

Las cinco piezas tomadas por el compositor para la suite orquestal

inicial son: “Trompeta y tambor”, una pequeña marcha miniatura;
“La poupée” (la muñeca), “La toupie” (el trompo), “Petite Marie, petite
femme” (pequeña María, pequeña jovencita) y la danza final, un Galop
que lleva por título “Le bal” (La pelota).

La encantadora música sirvió de inspiración a Balanchine para hacer

dos coreografías sobre ella, la primera en 1955 que tituló con el nombre
de la obra musical, y la segunda versión en 1975 que tituló “El soldadito
de plomo”, para la cual tomó solo cuatro de las piezas.

Rodolfo Halffter fue un importante compositor autodidacta español

del siglo XX nacido en Madrid en 1900 y fallecido en México en 1987.
Su padre era de origen prusiano y su madre catalana. Desde muy niño
estuvo rodeado de un ambiente intelectual muy rico que lo llevó a tener
contacto con personajes como Federico García Lorca, Salvador Dalí, Luis
Buñuel, Rubén Darío y Don Manuel de Falla.

Poco después de finalizada la guerra civil, Halffter se exilió a México, país

donde obtuvo la ciudadanía que conservó siempre junto a la española.
En 1940 fue nombrado Director del Conservatorio Nacional de México y
estrenó el ballet “Don lindo de Almería” coreografiado por Ana Sokolov.
A raíz del éxito de esta obra se fundó la compañía de danza moderna
La Paloma Azul, de la propia Sokolov con actuaciones principales como
Halffter y a Luis Bergamín.

Bergamín tuvo la idea, para la naciente compañía, de un ballet llamado

“La Madrugada del Panadero”, a la cual Halffter escribió la música,
haciendo gala de su creatividad, buen gusto en la orquestación y su
estilo muy de la época en España. Posteriormente se extrajeron varios
fragmentos para conformar la suite orquestal compuesta de una entrada,
una escena y cinco danzas.

En 1909, Manuel de Falla inició la composición de una serie de nocturnos

para piano, sin embargo, el célebre pianista Ricardo Viñes, le sugirió
que considerara una obra con orquesta con dichos nocturnos, lo cual
dio génesis a la obra Noches en los jardines de España, una de las piezas
más impresionistas del compositor.

La obra está confirmada por tres partes. La primera titulada “En el

Generalife, la hermosa villa de jardines próxima al palacio de la Alhambra
en Granada”. El segundo movimiento se titula “Danza lejana” y el tercero
“En los jardines de la Sierra de Córdoba”. La obra fue terminada en 1915
y dedicada al pianista Ricardo Viñes. El estreno tuvo lugar en el Teatro
Real de Madrid en 1916 bajo la dirección de Enrique Fernández Arbós
y José Cubiles al piano.

JORGE MARIO URIBE

Director Asociado OFC
 Director Titular

Francesco Belli
Italia

Director de orquesta y clarinetista italiano. Proviene de una familia

de artistas y músicos. Inició muy joven sus estudios musicales con su
abuelo materno, director de la Banda de Música de Maenza (Italia).
Luego asistió al Conservatorio bajo la guía de los maestros Daniele
Paris y Luigi Neroni. Graduado con la máxima distinción y con honores,
posteriormente se perfecciona con el clarinetista Karl Leister (Filarmónica
de Berlín) y, para la dirección, con los maestros Franco Ferrara y Nicola
Samale. El encuentro con el legendario Maestro Sergiu Celibidache fue
fundamental en su carrera.

Ganador de varios concursos internacionales y con una intensa actividad

artística lo ha llevado a estar presente en las principales Instituciones del
mundo como RAI, Teatro dell’Opera di Roma, Roma Europa Festival,
Nuova Consonanza, Arts Academy, International Chamber Ensemble,
Festival Mozart di Rovereto, Sinfonietta de Paris, entre otros. Ha
realizado grabaciones para la RAI, Radio Vaticana, Radio Cleveland,
Radio Beograd, TV Globo (Brasil), Señal Colombia, CMBF y Cubavision.
También ha grabado discos para RCA, SONY, BMG, y música para cine.

Actualmente es Director Titular de la Orquesta Filarmónica de Cali y

Director invitado permanente de la Filarmónica Nacional de Cuba. Esta
última institución le confirió la distinción de “Huésped de Honor” y
le entregó la “Medalla conmemorativa Aniversario 50 de la Orquesta
Sinfónica Nacional” por sus contribuciones al más importante de los
colectivos sinfónicos cubanos.

Agradecimientos a Carla Giovanelli Eder y Michel Ruggeri que con su aporte

contribuyen con la presencia de nuestro Director Titular.
 Solista invitado

Patricia Pérez
Colombia

Nació en Bogotá e inició sus estudios de piano en el Conservatorio

Nacional de música con los profesores Pablo Arévalo y Mireya Arboleda,
obteniendo su grado de pianista en 1973 en la Universidad Nacional.

En ese mismo año obtuvo una beca y viajó a Polonia para realizar
estudios de piano en el Conservatorio de Cracovia con Irena Sjawova.
En Santiago de Compostela realizó un curso de música Española con
Rosa Sabater y luego en la Universidad de Alabama (USA) recibió su
maestría en piano con el profesor y pianista Bruce Murray.

Patricia Pérez ha sido ganadora de varios concursos de piano. Como

solista ha actuado en Colombia con la Orquesta Filarmónica de Bogotá,
la sinfónica de Colombia, la sinfónica de Antioquia, la Filarmónica de
Cali, la Orquesta del Conservatorio del Tolima y con varias orquestas
de los Estados Unidos.

La maestra Patricia Pérez ha realizado varias grabaciones donde se

destacan: “La sonata para clarinete y piano” de Frederic Gossen para la
American Academy of arts and letters, el disco “Recordando a Colombia”
distribuido por el sello Codiscos y “Homenaje a la canción lírica
colombiana” con la soprano Emperatriz Figueroa. Durante los últimos
años se ha dedicado a trabajar obras de compositores vallecaucanos
como Luis Carlos Figueroa, Héctor González y Álvaro Ramírez Sierra.

En los años 2000 y 2001 participó en los festivales de verano en

Haselmere (Inglaterra) con el conjunto Dolmetsch y en Carpineto y
San Martino en Italia con el trío “Las Artes”. Estrenó el concierto para
piano y orquesta de Héctor González para la inauguración de la tercera
versión del concurso de Música Iberoamericana para piano “Luis Carlos
Figueroa”.

Se ha desempeñado como docente en la Universidad Nacional de

Colombia, en el “Birmingham Southern College” y en el “Indian Springs
school” en Alabama (USA)

Desde 1995 ocupa el cargo de profesora titular en la Escuela de Música

de la Facultad de Artes de Integradas de la Universidad del Valle.
 Miembros de la Orquesta Filarmónica de Cali en concierto.

Director titular: Francesco Belli

Director Asociado: Jorge Mario Uribe
Violines primeros Trompetas
Lelio Olarte * Germán Murcia*
Mike Jiménez ** Edwar Barahona
Marcelo Valencia
Carolina Cuervo Cornos
María del Mar Castaño Jonathan Concha *
Luis Felipe Rivera Segundo Menéndez
Diego Alejandro Quimbayo Diego Gómez***
Juan Camilo Peña***
Violines Segundos
Diego Villacís * Trombones
Ariel Vivas Felipe Torres***
Tatiana Chizhova Carlos Castro***
Mery Hellen Guzmán Paola Rojas***
Juan Manuel Sánchez
Carlos Arturo Medina Percusión
Gustavo Jordán *
Violas Darío Oliveros***
Ángela Dean* David Lozano***
Laura Valenzuela Juan Sebastián Rodríguez***
Johander Piña
Óscar Eduardo Rojas Piano
Jesán Lozada Agustín Henao
David Martínez ***
Arpa
Violonchelos Diana Arias*
Fredrick Hood*
Jorge Morán Productora
Luisavie Fuentes Laura Sandoval Alvarado
Juan Pablo Castañeda***
Comunicaciones
Contrabajos
Daniel Meneses Ospina
Iván Peña *
Carlos Olarte
Bibliotecario
Johan Manuel Márquez
Fernando Gaviria
Flautas
José Luis Trujillo * Conserje
Ferney Verano Víctor Vieda

Oboes Asistentes de Montaje

Jhon Eduard Lozano * Adolfo Castro
Miguela Gómez*** César Rendón
Juan Gabriel Serna
Clarinetes
Jairo Henao* Diagramación
Brahiam Mora*** Víctor Mario Garcés
Fagotes
Ángela Rodríguez*
Adolfo Gómez

Presidenta Honoraria Presidenta Junta Directiva

Amparo Sinisterra de Carvajal Mariana Garcés Córdoba

*Jefe de grupo **Asistente de Concertino ***Supernumerario ****Estudiante Univalle

 Agradecimientos especiales al personal
técnico y administrativo del Teatro
Municipal Enrique Buenaventura.

Agradecemos las donaciones de las siguientes personas que contribuyen con

sus aportes al funcionamiento de la Orquesta Filarmónica de Cali

• Ángela María Suso • Amparo Sinisterra de Carvajal • Olga Sefair de Cobo

• Luis Puerto Tobón • Alfredo Carvajal Sinisterra • Armando Garrido Otoya

Si usted quiere aportar a la OFC contáctenos a: proartes@proartescali.com

Socios colaboradores
¡Gracias por creer en lo que hacemos!
 Próximo concierto

Teatro Municipal
Enrique Buenaventura

30 de agosto • 7:00 p.m.

Director Titular:
Francesco Bellli – Italia

Solistas invitados:
Jorge Mario Uribe
Alcides Jáuregui
Jairo Henao
Diego Pinzón

Programa

- Valse triste, No. 1, op. 44 | Jean Sibelius

- Sinfonía concertante para 4 clarinetes y Orquesta,

Op.2 | Louis Schindelmeisser

- Appalachian Spring | Aaron Copland