CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIENES MUEBLES

En Osorno, a veintitrés de Noviembre de 2018, entre don ROLF GUSTAVO FOITZICK MARTEL,
chileno, comerciante, casado, cedula de identidad número trece millones ochocientos veintidós
mil novecientos noventa y ocho guion K, en representación de COMERCIALIZADORA OFICCES
ELOTE SPA, RUT N° setenta y seis millones cuatroscientos diecisiete mil setecientos veinticinco
guion ocho, domiciliado en calle Eteuterio Ramirez N° seiscientos sesenta y cuatro, Osorno, como
vendedor y don IMRAN KHAN, Pakistani, comerciante, cedula identidad extranjera número
veinticinco millones trescientos treinta y dos mil seiscientos noventa y ocho guion cuatro,
domiciliado en calle Avenida República numero seiscientos once, Osorno y como comprador, se ha
convenido en el siguiente contrato de compraventa de bienes muebles usados, de acuerdo a las
siguientes estipulaciones:

PRIMERO: Don ROLF GUSTAVO FOITZICK MARTEL, en representación de COMERCIALIZADORA

OFFICES ELOTE SPA, es dueña de los siguientes muebles usados:

ESTANTE ALTO MADERA VIDRIO CON MULTIPLES DIVISIONES, TRES VITRINA BAJA MADERA
VIDRIO, DOS ESCRITORIOS, 2 SILLAS, MADERAS EMPOTRONADAS PARA GANCHERAS, GANCHERA,
LETREROS PUBLICITARIOS, FOTOCOPIADORA

MAQUINAS EN CONCESIÓN DE CAFÉ NESCAFE, MAQUINA HELADOS SAVORY, TRENDY, MAQUINAS

DE BEBIDAS COMERCIAL CCU, COCA COLA.

MAQUINAS EN CONCESIÓN DE AGENCIA DE SENCILLITO Y LOTERIA

INCLUYE EN ESTA VENTA PATENTE MUNICIPAL.

Estos bienes de negocio funcionando se han tasado en conjunto en la suma de $ 6.000.000.- (seis
millones de pesos)

SEGUNDO: Por el presente acto don ROLF GUSTAVO FOITZICK MARTEL, en representación de
COMERCIALIZADORA OFFICES ELOTE SPA, vende cede y transfiere a IMRAN KHAN, quien compra,
acepta y adquiere para sí, todos y cada uno de los bienes muebles usados singularizados en la
cláusula primera anterior.

TERCERO: El precio de la compraventa de los bienes singularizados en la cláusula primera anterior

es igual al valor señalado en esta cláusula y que en su conjunto dan un valor de $ 6.000.000.- (Seis
millones de pesos) y que es la suma que don IMRAN KHAN, cedula identidad extranjera número
veinticinco millones trescientos treinta y dos mil seiscientos noventa y ocho guion cuatro, paga en
este acto a don ROLF GUSTAVO FOITZICK MARTEL, en representación de COMERCIALIZADORA
OFFICES ELOTE SPA, en dinero efectivo declarando esta última recibirlo a plena conformidad razón
por la cual da por íntegramente pagado el precio del presente contrato de compraventa de bienes
usados.

CUARTO: la entrega material de los bienes muebles a objeto de este contrato de compraventa se
hace en este mismo acto. Quedando instalados en el local comercial declarando el vendedor que
todas las cuentas de luz y arriendo se encuentran canceladas al día de entrega del local y
declarandop el comprador recibirlas conforme y en el estado de uso en que ellos se encuentran.

QUINTO: Los bienes muebles a que se refiere este contrato de compraventa se mantendrán
físicamente en el interior del local comercial, ubicado en calle PATRICIO LYNCH N° 1305

SEXTO: El presente contrato se firma en dos ejemplares quedando uno de ellos en poder de cada
parte.

ROLF GUSTAVO FOITZICK MARTEL

CEDULA DE IDENTIDAD N° 13.822.998-k
EN REPRESENTACION DE
COMERCIALIZADORA OFFICES ELOTE SPA
RUT N° 76.417.725-8

IMRAN KHAN
CEDULA DE IDENTIDAD EXTRANJERA N° 25.332.696-4