Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
05
MATERIAL DE ESTUDIO
Sección 5
2 Material de estudio
El cuestionario censal
-segunda parte-
Objetivo:
personas residentes en el hogar (considere los conceptos que Ilustración 3. Registro años cumplidos
constan en la Sección IV).
En el caso de viviendas colectivas seleccione: Miembro del hogar
colectivo; mientras que para las personas en situación de calle
registre: Persona sin vivienda.
Tome en cuenta:
Cuando empadrone al representante del hogar, no realice esta Tome en cuenta:
pregunta, registre la categoría correspondiente al representante
del hogar. Para menores de un año registre “0”.
Pregunta 4: Fecha de nacimiento
Tome en cuenta:
Si el informante le proporcionó el documento de identidad, copie
la fecha de nacimiento. Si el informante no responde, deje en
Pregunta 3: Años cumplidos blanco.
En esta pregunta se consulta los años cumplidos de la población. Pregunta 5: Inscripción en el Registro Civil
Debe coincidir con lo registrado en la Sección IV, Pregunta 14,
Esta pregunta se realiza con el objetivo de identificar el sub
subpregunta 3.
registro de las estadísticas vitales y la población que no accede
5 Material de estudio
Al copiar los datos del documento se evitan posibles errores. En En el caso de las/los recién nacidos, que aún no tengan número
caso de que el informante no disponga del documento en el de cédula de identidad, registre la alternativa 2 “No tiene
momento de la entrevista, solicite el número de identidad. documento alguno”.
Cédula: es el documento de identidad de los ecuatorianos o Para las personas que indican no tener número de cédula,
extranjeros otorgado por el Registro Civil ecuatoriano. registre código “2” No, y consulte sobre la tenencia de pasaporte
u otro documento de identidad de su país de origen o registre
Ilustración 6. Ejemplo cédula de ciudadanía que “No tiene documento alguno”.
En el caso de que la persona no recuerde su número de cédula
registre 99.
Ilustración 8. Registro dificultades permanentes desplazarse, como silla de ruedas, muletas, andador, etc. Incluye
a las personas que necesitan ayuda de un tercero para caminar,
y a las que tienen problemas para caminar distancias cortas o
largas, subir o bajar escaleras, y deben detenerse para
descansar.
Dificultad para bañarse, vestirse, alimentarse por sí mismo:
cuando una persona tiene dificultad para realizar tareas de
cuidado personal de forma autónoma o independiente, como
bañarse, vestirse o alimentarse.
Dificultad para hablar, comunicarse o conversar: cuando una
persona tiene dificultad para hablar, escuchar o entender
lenguaje en su idioma habitual, lo que le genera dificultades para
entender y ser entendido. No incluye dificultades para entender
o ser entendido en un idioma que no es el habitual de la persona.
Tome en cuenta: Dificultad para oír, aun usando aparato auditivo: cuando una
persona tiene una dificultad de cualquier tipo para oír, la cual
Esta pregunta es de tipo matriz, recuerde leer todas las sub
persiste aun cuando la persona usa aparatos auditivos (en caso
preguntas y registrar en cada una de ellas una categoría de
de disponer de éste).
respuesta.
Dificultad para ver, aun usando lentes: cuando una persona tiene
Registre lo que mencione el informante.
dificultades para ver o de visión, las cuales persisten aun cuando
¡Definiciones importantes! la persona usa lentes (en caso de disponer de éstos). Incluye ver
cosas de cerca o de lejos, ver solo con un ojo, o ver solo hacia
Dificultades permanentes: se refiere al grado de dificultad que
adelante pero no a los lados.
tienen las personas para realizar determinadas actividades
básicas para participar plenamente en la sociedad, como ver, Dificultad para recordar, entender o concentrarse: cuando una
oír, caminar, recordar o concentrarse, su cuidado personal y la persona tiene dificultades para recordar o enfocarse, lo que le
comunicación. genera limitaciones para realizar actividades diarias, por ejemplo,
olvidarse de donde está ubicado físicamente o la fecha,
Tipos de dificultades
problemas para recordar cosas que fueron dichas
Dificultad para caminar, o subir o bajar gradas/escaleras: recientemente, confusión.
cuando una persona requiere dispositivos de asistencia para
7 Material de estudio
Si la persona nació en otro lugar del país, marque 2 En otro Ilustración 10. Registro residenca habitual hace 5 años
lugar del país, y consulte la provincia, cantón y ciudad o
parroquia rural en la que nació, y registre en los casilleros
correspondientes.
Si la persona nació en otro país, marque 3 En otro país, y
consulte el país en el que nació y el año en el cual llegó al
Ecuador, y registre en los casilleros correspondientes.
Otro lugar del país: Se refiere a otras ciudades o parroquias
rurales.
En el caso de un barrio distinto de la misma ciudad o
localidad, que pertenece a la misma parroquia rural o
cabecera cantonal donde está siendo empadronado,
debe registrar 1 En esta ciudad o parroquia rural.
Si la persona vivía en el mismo lugar en el que está siendo Ilustración 11. Registro Idiomas o lenguas
empadronada, marque 1 En esta ciudad o parroquia rural.
Si la persona vivía en otro lugar del país, marque 2 En otro
lugar del país, y consulte la provincia, cantón y ciudad o
parroquia rural donde vivía.
Si la persona vivía en otro país, marque 3 En otro país, y
consulte el país donde vivía.
Para niños menores de 5 años, marque 4 No había nacido.
Otro lugar del país: se refiere a otras ciudades o parroquias
rurales.
En el caso de un barrio distinto de la misma ciudad o
localidad, que pertenece a la misma parroquia rural o
cabecera cantonal donde está siendo empadronado,
debe registrar 1 En esta ciudad o parroquia rural.
Esta pregunta se investiga con un periodo de referencia
específico, por lo cual es importante que al leer la pregunta lo
enfatice con el tono de voz.
Auto identificación: se refiere a la declaración por parte del Ilustración 13. Registro nacionalidad o pueblo indígena
informante de acuerdo con su cultura y costumbres.
Ilustración 12. Registro auto identificación
¡Definiciones importantes!
Nacionalidad: se refiere a los pueblos milenarios anteriores y
constitutivos del Estado ecuatoriano, que se autodefinen como
tales, que tienen una identidad histórica, idioma y cultura
comunes, que viven en un territorio determinado, mediante sus
instituciones y formas tradicionales de organización social.
Si el informante responde “1 Indígena” continúe con la pregunta Pueblo: se refiere a las colectividades originarias, conformadas
12, de no ser así, pase a la pregunta 13. por comunidades o centros con identidades culturales que les
Si el informante responde “8 Otro”, consulte ¿Cómo se identifica?, distinguen de otros sectores de la sociedad ecuatoriana, regidos
y registre en los casilleros correspondientes. La población podría por sistemas propios de organización social, económica, política
indicar, por ejemplo: Cholo, Gitano, Asiático, etc. y legal.
Esta pregunta sirve para identificar las nacionalidades o pueblos Registre la nacionalidad o pueblo indígena, a pesar de que el
a los cuales pertenece la población auto identificada como nombre indicado por el informante no conste en el recuadro de
indígena. referencia.
11 Material de estudio
B. Educación
Pregunta 14: Asistencia a educación especial
Esta pregunta se realiza para identificar a la población que asiste
actualmente a instituciones de educación para personas con
necesidades educativas especiales asociadas a una
discapacidad.
¡Definiciones importantes!
Ilustración 15. Registro asistencia a educación especial
Educación regular o formal: es la educación reconocida por las
autoridades nacionales pertinentes. Se caracteriza por ser un
proceso continuo, en el cual, para acceder a cada nivel, es
necesario haber aprobado el nivel anterior.
Tome en cuenta:
La modalidad de estudios puede ser presencial, semipresencial o
a distancia, y en cualquier jornada, matutina, vespertina y/o
nocturna.
12 Material de estudio
Los institutos y academias, que dictan cursos de belleza, corte, Pregunta 17: Nivel de instrucción
confección, artesanales y otros similares, no son considerados
Esta pregunta investiga el nivel de escolaridad alcanzado por la
establecimientos de enseñanza regular o formal.
población.
Pregunta 16: Tipo de establecimiento
Ilustración 18. Registro nivel de instrucción
Esta pregunta investiga el tipo de establecimiento educativo al
que asiste actualmente la persona.
Ilustración 17. Registro Tipo de establecimiento
¡Definiciones importantes!
Fiscal (del Estado): son los establecimientos educativos
financiados por el Gobierno Central.
Particular (privado): son los establecimientos dirigidos y
financiados por personas o sociedades de carácter particular.
Fiscomisional: son los establecimientos administrados por
entidades no gubernamentales (Iglesia, Junta de Beneficia de
Guayaquil, Fe y Alegría, etc.) y están financiados por el Gobierno
total o parcialmente.
Municipal: dirigidos y administrados por el Municipio.
13 Material de estudio
Para personas de 5 a 22 años, siempre registre el nivel de SAFPI es el Servicio de Atención Familiar para la Primera Infancia
acuerdo al sistema actual. es una modalidad de oferta educativa para trabajar con las
familias de niños del subnivel 2 de educación inicial, que, por
Tenga presente los flujos de esta pregunta:
circunstancias culturales, ubicación geográfica o que por
o Personas menores de 5 años, que decisión de los padres no asisten a una institución educativa.
responden categoría 1 o 2 finalice la
Alfabetización / Postalfabetización: es el programa de Educación
entrevista de esta persona.
Básica para Jóvenes y Adultos, que está dirigido a personas
o Personas de 5 años y más que indican 1 mayores de 15 años, que se encuentran en condiciones de
Ninguno o 2 Centro de Desarrollo analfabetismo o no finalizaron su educación básica elemental o
infantil/Creciendo con nuestros media. En la actualidad son seis módulos.
hijos/guardería, pase a la pregunta 19.
Primaria: comprende la educación de primero a sexto grado,
¡Definiciones importantes! recibida en el sistema tradicional.
Nivel de instrucción: se refiere al nivel educativo más alto al que Educación General Básica (EGB): comprende la educación de
asiste o asistió la persona, dentro del sistema tradicional o sistema primero a décimo año de básica, recibida en el sistema actual.
actual de enseñanza.
Secundaria: comprende la educación de primero a sexto curso,
Niveles recibida en el sistema tradicional.
Ninguno: si la persona entrevistada nunca asistió a ningún Bachillerato: comprende la educación de primero a tercer año
establecimiento de enseñanza regular. de bachillerato, recibida en el sistema actual.
Centro de Desarrollo Infantil / Creciendo con nuestros hijos / Ciclo Postbachillerato (No superior): se refiere a la educación
Guardería: son los establecimientos educativos que se dedican al técnica productiva, artística. Es una formación no superior
cuidado de niñas(os) pequeños, que aún no están en edad de posterior a la obtención del título de bachiller, que entrega una
ingresar al proceso escolar. certificación de competencias laborales.
Educación Inicial / Preescolar / SAFPI: la educación inicial o Educación Técnica o Tecnológica Superior (institutos superiores
preescolar es la formación temprana de niñas/os de hasta 5 años, técnicos o tecnológicos): comprende la educación técnica
la cual se articula con la educación general básica. superior, tecnólogo superior y título profesional en artes.
La educación inicial se subdivide en dos niveles: inicial 1, para La formación técnica o tecnológica tiene como objetivo la
infantes de hasta 3 años (este nivel no es escolarizado) e inicial 2, preparación de profesionales de tercer nivel técnico-tecnológico
para infantes de 3 a 5 años. orientada al desarrollo de las habilidades y destrezas
relacionadas con la aplicación, coordinación, adaptación e
14 Material de estudio
innovación. Se caracteriza típicamente por tener base práctica, Sistema actual: comprende tres niveles, educación inicial, básica
una orientación hacia ocupaciones específicas y la preparación y el bachillerato; éste sistema está vigente desde el 2011.
del estudiante para el mercado laboral.
Para llenar apropiadamente la información de esta sección tome
Educación Superior (universidades, escuelas politécnicas): es la en cuenta la tabla de correspondencias que se presenta a
educación impartida en universidades o escuelas politécnicas, continuación.
nacionales o del exterior, luego de haber finalizado la secundaria
Ilustración 19. Correspondencia sistema tradicional y actual
o el bachillerato. Por ejemplo: licenciaturas, ingenierías,
arquitectura, medicina humana, veterinaria, odontología, etc. SISTEMA ACTUAL
SISTEMA ANTERIOR EDAD
REFORMA CURRICULAR
Maestría/Especialización: se refiere a las personas que luego de
JARDÍN DE
haber culminado la educación superior, continúan sus estudios INFANTES
5 AÑOS 1 ER. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
para obtener una maestría o una especialización, con una
PRIMER GRADO 6 AÑOS 2 DO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
duración de uno o tres años de estudio. Comprende
especializaciones y maestrías profesionales o de investigación. SEGUNDO GRADO 7 AÑOS 3 ER. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
PRIMARIA
PhD/Doctorado: es el nivel académico más alto de cuarto nivel TERCER GRADO 8 AÑOS 4 TO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
BÁSICA
CUARTO GRADO 9 AÑOS 5 TO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
profesional con grado de maestría. Su formación se centra en un QUINTO GRADO 10 AÑOS 6 TO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
área profesional o científica, para contribuir al avance del
SEXTO GRADO 11 AÑOS 7 MO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
conocimiento, básicamente a través de la investigación
científica. PRIMER CURSO 12 AÑOS 8 VO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
SECUNDARIA
TERCER CURSO 14 AÑOS 10 MO. AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA
En el caso de la población que, al momento del Censo está
CUARTO CURSO 15 AÑOS 1 ER. AÑO DE EDUCACIÓN MEDIA
asistiendo a un centro de educación y responde 5 Primaria o 7
BACHILLERATO
MEDIA /
Secundaria, es decir, indica el nivel de instrucción en el sistema QUINTO CURSO 16 AÑOS 2 DO. AÑO DE EDUCACIÓN MEDIA
tradicional, registre el nivel de acuerdo al sistema actual. SEXTO CURSO 17 AÑOS 3 ER. AÑO DE EDUCACIÓN MEDIA
Ilustración 20. Registro grado, curso o año más alto aprobado Ilustración 21. Registro ejemplo nivel de instrucción
Tome en cuenta:
En el caso de estar registrando la información de: Desde esta pregunta se investiga solo a la población de 5 años o
más.
Personas menores de 5 años finalice la entrevista de esta
persona. Registre 1 Sí, cuando la persona:
Personas de 5 años o más que indican 1 Ninguno o 2 Sabe leer y escribir de manera ordinaria
Centro de Desarrollo infantil/Creciendo con nuestros
Sabe leer y escribir, pero por cuestiones de salud, por
hijos/guardería, pase a la pregunta 19.
ejemplo, una operación de la vista, al momento de la
Personas de 5 años o más que indican 3 Educación entrevista no lo pueden realizar.
inicial/preescolar/SAFPI, 4 Alfabetización (EBJA), 5
Aprendió a leer y escribir, pero por la edad se ha ido
Primaria, 6 Educación General Básica (EGB), pase a la
olvidando.
pregunta 19.
Registre 2 No, cuando la persona:
Personas de 5 años o más que indican 7 Secundaria, 8
Bachillerato, pase a la pregunta 21. Solo sabe leer, pero no escribir.
Personas de 5 años o más que indican 9 Ciclo Post Solo sabe escribir, pero no leer.
Bachillerato (No superior), 10 Educación Superior (institutos Nunca aprendió a leer ni escribir.
superiores técnicos y tecnológicos), 11 Educación Superior
(universidades, escuelas politécnicas), 12 Solo sabe hacer su firma.
Maestría/Especialización, 13 PHD/Doctorado, pase a la Tome en cuenta:
pregunta 20.
Esta pregunta se consulta solo a las personas que indicaron
Pregunta 19: Analfabetismo ninguno, centro de desarrollo infantil/creciendo con nuestros
Esta pregunta se realiza para identificar a la población hijos/guardería, educación inicial/preescolar/SAFPI,
analfabeta. alfabetización, primaria y educación general básica como nivel
de instrucción.
Ilustración 23. Registro sabe leer y escribir
Ilustración 24. Registro tenencia de título Se investiga con un periodo de referencia específico, por lo cual
es importante que al leer la pregunta lo enfatice con el tono de
voz. El período de referencia es los últimos tres meses.
Tome en cuenta:
Esta pregunta es de tipo matriz, recuerde leer todas las sub
preguntas y registrar en cada una de ellas una categoría de
¡Definiciones importantes! respuesta.
Título: es el documento oficial, avalado por las autoridades C. Trabajo
competentes, para ejercer una profesión.
Pregunta 22: La semana pasada
Esta pregunta investiga si durante la semana pasada las personas
Tome en cuenta: de 5 años o más realizaron algún trabajo para generar un ingreso.
Esta pregunta se consulta a las personas que indicaron ciclo Es decir, si hicieron alguna actividad para producir bienes o
postbachillerato (no superior), educación técnica o tecnológica prestar servicios a cambio de una remuneración o beneficios.
superior, educación superior, maestría / especialización o Ilustración 26. Registro la semana pasada
PHD/Doctorado como nivel de instrucción.
Pregunta 21: Uso de TICs
Esta pregunta investiga el uso de las tecnologías de la
información y la comunicación.
Ilustración 25. Registro uso TICs
18 Material de estudio
Esta pregunta se investiga con un periodo de referencia remuneración, que se paga en forma de jornales o sueldos. La
específico, por lo cual es importante que al leer la pregunta lo remuneración puede ser en efectivo o en especie (bienes,
enfatice con el tono de voz. El período de referencia es la semana comida, etc.), y puede ser pagada a la persona que realiza la
pasada. tarea, o al hogar en el caso de personas que trabajan en un
negocio del hogar o que ayudan con el trabajo remunerado de
¡Definiciones importantes!
algún miembro del hogar.
Trabajo: se refiere a las actividades para producir bienes o prestar
Trabajó para generar algún ingreso: incluye a las personas que
servicios.
tienen un negocio con la intención de obtener un beneficio o
Personas ocupadas: son las personas de 5 años o más que, utilidad.
durante la semana pasada, trabajaron al menos una hora en
Tome en cuenta:
alguna actividad para producir bienes o prestar servicios a
cambio de un ingreso. Se incluye a las personas que trabajaron indistintamente de que
al momento del censo hayan o no recibido el pago por sus
Semana pasada: se refiere a la semana inmediatamente anterior
actividades; o en el caso de un negocio, independiente de que
a la fecha de la entrevista, considerando de lunes a domingo.
éste le haya generado utilidades.
Ilustración 27. Período de referencia
Realizó algún trabajo ocasional (cachuelo o chaucha) por un
pago: se refiere a las personas que realizan trabajos que
probablemente no son considerados como tal, debido a que son
calificados como trabajos informales, ocasionales, a corto plazo
o de tiempo parcial. A estas actividades se las suele conocer
como cachuelos en la región costa y como chauchas en la
región sierra.
Tome en cuenta:
Ilustración 28. Trabajo ocasional
Siempre considere la semana anterior completa (de lunes a
domingo), teniendo como referencia el día en el cual realiza la
entrevista.
En el caso de las personas que no trabajaron (categoría de
respuesta 7 No trabajó) continúe con la pregunta 25.
Trabajó al menos una hora para generar un ingreso: se refiere a
las personas que han realizado un trabajo a cambio de una
19 Material de estudio
Atendió un negocio propio: es la actividad que realizan las Ilustración 30. Hizo o ayudó en labores agrícolas
personas en un establecimiento de su propiedad, ya sea en la
venta de su propia mercancía o en la reventa distribuyendo
productos. Se incluyen los establecimientos que ofrecen servicios
(salas de belleza, sastrerías, etc.).
Ayudó en algún negocio o empleo de algún miembro de su
hogar: se refiere a las personas que trabajaron ayudando en
cualquier tipo de trabajo, empleo o negocio, de algún miembro No trabajó: es el hecho de no haber efectuado ningún trabajo en
de su hogar, independientemente de que reciban o no una la semana de referencia, ya sea por motivos personales,
remuneración. Por ejemplo: hijos que ayudan a sus padres en un familiares, por ser jubilado o por cualquier otro motivo.
negocio de la familia.
Tome en cuenta:
No trabajó, pero SI tiene un trabajo al que seguro va a volver (por
vacaciones, enfermedad, etc.): se refiere a las personas que No trabajó incluye a las personas que realizan exclusivamente
tienen trabajo, pero estuvieron ausentes temporalmente del quehaceres domésticos en su hogar o se dedican al cuidado de
los miembros de su hogar..
trabajo, empleo o negocio la semana pasada por vacaciones,
enfermedad, licencia de maternidad/paternidad, huelga, mal Tome en cuenta los saltos, si registró 1 “Trabajó al menos una hora
tiempo, etc. La ausencia temporal se refiere a que la persona está para generar un ingreso”, pase a la pregunta 27.
segura de que va a regresar al trabajo luego de este periodo
Si registra las alternativas: 2, 3, 4 o 5, debe continuar con la
temporal.
siguiente pregunta (preg. 23)
Ilustración 29. No trabajó pero SI tiene trabajo
Si registra alternativa 6 “Hizo o ayudó en labores agrícolas, cría de
animales o pesca”, pase a la pregunta 24.
Si registra alternativa 7 “No trabajó”, pase a la pregunta 25.
Pregunta 23: Trabajo en labores agrícolas, cría de animales o
pesca.
Esta pregunta permite identificar si las actividades realizadas son
Hizo o ayudó en labores agrícolas, cría de animales o pesca: son
en labores agrícolas, cría de animales o pesca,
las actividades que realizan las personas dirigidas a la producción
independientemente del destino de la producción ya sea para la
agrícola, a través de la siembra, o cosecha de los diferentes
venta o el autoconsumo.
cultivos. Las labores pecuarias están en función del cuidado y
crianza de animales.
20 Material de estudio
Ilustración 31. Registro trabajó en labores agrícolas, cría de Consumo del hogar: se refiere a la producción de bienes
animales o pesca destinada principalmente para el consumo propio o
autoconsumo, es decir las actividades denominadas de
subsistencia.
Pregunta 25: Búsqueda de trabajo
Esta pregunta se investiga solo a las personas que no trabajaron
a cambio de un ingreso la semana pasada, con el objetivo de
Si usted registra código 2 “No” (pase a pregunta 27). identificar si en las últimas cuatro semanas han realizado alguna
gestión para buscar trabajo.
Pregunta 24: Destino de los productos agrícolas, cría de animales
o pesca Ilustración 33. Registro búsqueda de trabajo
En cualquier caso, continúe con la pregunta 30. Para el registro de la ocupación y/o tareas, escriba de manera
precisa y detallada las tareas o funciones que realiza la persona
Pregunta 27: Grupo de ocupación
en su trabajo principal, siendo lo más explícito posible.
En esta pregunta se investiga la ocupación y/o tareas que realiza
Ejemplo:
la población en su trabajo principal.
Ocupación: albañil
Ilustración 36. Registro grupo de ocupación
Funciones o tareas: funde losas y levanta paredes
Ilustración 37. Ejemplo de registro grupo de ocupación.
¡Definiciones importantes!
Ocupación: se refiere a las funciones o tareas que desempeñan Registro incorrecto Registro correcto
las personas en su trabajo. Si la persona tiene más de dos trabajos, Ilustración 38. Ejemplo grupo de ocupación
se debe registrar la ocupación del trabajo principal.
Trabajo principal: para el caso de las personas que tengan más
de un trabajo, el principal se determinará por el mayor número
de horas que habitualmente trabaja en él. Si no se dispone de
esta información se determinará por el que le genere más
ingresos. En caso de que el número de horas e ingresos sean
similares, el informante deberá seleccionar qué trabajo se
registrará como principal.
Tome en cuenta:
Registro de la ocupación y tareas:
Al registrar la ocupación y tareas NO hacerlo de forma general.
NO se aceptan registros con una sola palabra.
23 Material de estudio
Ejemplos de ocupaciones y tareas: Para el registro correcto de la ocupación y/o tareas que realiza
la persona en su trabajo principal, tome en cuenta las siguientes
Tabla 1. Ocupaciones y/o tareas
preguntas:
OCUPACIÓN Y/O TAREAS Ilustración 39. Preguntas para determinar grupo de ocupación
Agricultor, siembra, cosecha y desflora el banano
Trabajador agropecuario, cultiva maíz y cría pollos
Representante comercial, visita fincas, haciendas para
vender maquinaria agrícola
Vendedor de caramelos ambulante
Electrotécnico, arregla el sistema eléctrico de
automóviles
Vendedor de verduras en puesto de mercado
Vendedora de joyas por catálogo
Chofer de taxi, transporta pasajeros
Cocinero de restaurante, prepara comida
Mensajero en bicicleta, entrega encomiendas
Asesor contable de empresas, lleva la contabilidad
Guardia, cuida y brinda seguridad a edificios
Medico cardiólogo, atiende y receta a los pacientes
Estilista/ peluquero, lava corta y peina el cabello
Empleada doméstica, limpia cocina y lava en una
vivienda
24 Material de estudio
INCORRECTO CORRECTO
PEÓN Peón agrícola ayuda a sembrar
Peón de la construcción cierne arena
Peón de minas, lavador de oro
Peón de carga y descarga de banano
OBRERO Albañil constructor de casas
Ebanista elabora muebles
Carpintero elabora puertas y ventanas
OPERADOR Operador de maquinaria agrícola
Operador de máquinas de construcción
Operador de equipos ópticos
Operador de equipos de radiodifusión
PROFESOR Profesor de educación inicial 2
Ilustración 45. Ejemplo caso 6 grupo de ocupación Profesor de 5to. de básica
Profesor de 3ro. de bachillerato
Profesor particular de matemáticas
Profesor de enseñanza superior
VENDEDOR Vendedor de ropa en local
Vendedor de electrodomésticos en
almacén
Vendedor en tienda de abarrotes
Vendedor de empanadas fritas en kiosco
MECÁNICO Mecánico de motores de avión
Mecánico de maquinaria agrícola
Mecánico de buses
Ilustración 46. Ejemplo caso 7 grupo de ocupación Gerente de industria textil
26 Material de estudio
Tome en cuenta:
Al registrar la actividad NO hacerlo de forma general, NO se
aceptan registros con una sola palabra.
28 Material de estudio
•¿Qué productos cultiva? Use las preguntas de acuerdo al tipo de actividad económica
Agricultura que indique el informante.
• ¿Cuál producto cultiva en mayor cantidad?
Crianza de
•¿Cuál es el animal que cría? Ejemplos de registro con utilización de las preguntas:
animales
Ilustración 50. Ejemplo caso 1 rama de actividad
•¿La pesca se realiza en alta mar, aguas
Pesca
costeras, ríos, lagos o similares?
•¿Qué producto extraen o explotan en el lugar
Minería donde trabaja?
•¿Qué producto fabrica o elabora en el lugar
donde trabaja?
Manufactura
•¿Cuál es el material predominante en el
producto?
Administración •¿Cuál es el nombre de la institución dónde Ilustración 51. Ejemplo caso 2 rama de actividad
pública trabaja?
Educación
•¿En qué lugar trabaja?
Salud
Ilustración 52. Ejemplo caso 3 rama de actividad Ilustración 54. Ejemplo caso 5 rama de actividad
T R A N S P O R T E
D E C A R G A E N
B A R C O
Ilustración 53. Ejemplo caso 4 rama de actividad Ilustración 55. Ejemplo caso 6 rama de actividad.
C U L T I V O D E
C A C A O Y P L A
T A N O S
Tome en cuenta:
En el caso de transporte acuático especificar si es en mar, río,
lago, etc.
30 Material de estudio
Construcción de viviendas
Ilustración 57. Registro seguridad social IESS Seguro Campesino: es un régimen especial del Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social para proteger a la población
rural y a las personas dedicadas a la pesca artesanal.
Seguro ISSFA: se refiere al seguro proporcionado por el Instituto de
Seguridad Social de las Fuerzas Armadas del Ecuador, que
protege a los miembros de la fuerza terrestre, naval y aérea.
Seguro ISSPOL: se refiere al seguro proporcionado por el Instituto
de Seguridad Social de la Policía Nacional, que protege a los
miembros de la Policía Nacional.
No aporta, es Jubilada/o del IESS/ISSFA/ISSPOL: se refiere a las
personas que, habiendo cumplido con su ciclo laboral o no,
dejan de trabajar, ya sea por vejez, invalidez o discapacidad.
No aporta: se refiere a las personas que no aportan o no son
afiliadas a ninguno de los regímenes de la seguridad social.
¡Definiciones importantes! Pregunta 31: Estado conyugal
Aporta o es afiliado: se refiere a que la persona paga una cuota En esta pregunta se investiga el estado conyugal de las personas
mensual o una tercera persona lo hace por ella. de 12 años o más, al momento del Censo.
En el caso de cónyuges o menores de 18 años, que reciben Ilustración 58. Registro estado conyugal
beneficios por la afiliación de un familiar, registre 7. No aporta o
no es afiliada/o.
IESS Seguro General: se refiere al seguro brindado por el Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social, en el caso de las personas con
relación laboral de dependencia.
IESS Seguro Voluntario: se refiere al seguro brindado por el Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social, en el caso de las personas sin
relación laboral de dependencia.
33 Material de estudio
Al finalizar esta pregunta, tenga presente los flujos que indica esta E. Fecundidad y mortalidad
pregunta:
Pregunta 32: Hijos/as nacidos/as vivos
Mujeres de 12 años o más, continúe con la pregunta 32.
En esta pregunta se investiga el total de hijas/os nacidos vivos que
Hombres de 18 años o más, pase a la pregunta 36. han tenido las mujeres de 12 años o más durante toda su vida,
incluyendo a los hijos/as fallecidos/as, incluso a aquellos que
Hombres menores de 18 años, continúe con la siguiente
fallecieron a las pocas horas o días después del nacimiento, o que
persona.
no vivan con ella.
¡Definiciones importantes!
En caso de mujeres que no han tenido ningún hijo nacido vivo
Estado conyugal: se refiere al vínculo de pareja, esté o no inscrito registre 0 Ninguno.
en el Registro Civil.
Si el informante indica que no recuerda o desconoce la
Unida/o: se refiere a las personas que conviven en pareja, sin respuesta, marque 99 No sabe.
haber contraído matrimonio legal con esa persona. Se incluyen a
Ilustración 59. Registro hijos/as nacidos/as vivos
las uniones de hecho.
Separada/o: son las personas que están separadas de su pareja
y que actualmente no viven en estado marital.
Divorciada/o: se refiere a las personas que han disuelto
legalmente su matrimonio, y que actualmente no se han vuelto a
casar o unir con otra persona.
Viuda/o: se refiere a las personas cuyo cónyuge falleció, y
actualmente no ha vuelto a contraer matrimonio, ni se ha unido
con otra persona.
Casada/o: se refiere a las personas que están casadas Definiciones importantes!
legalmente, y actualmente viven con su pareja.
Nacido vivo: es la expulsión o extracción completa del cuerpo de
Soltera/o: se refiere a las personas que no se han casado la madre, independientemente de la duración del embarazo, de
legalmente ni unido con una persona. un producto de la concepción que, después de dicha
separación, respira o da cualquier otra señal de vida.
34 Material de estudio
Tome en cuenta: Ilustración 61. Registro edad en la que tuvo su primer hijo/a
Si indicó que no ha tenido ningún hijo/a nacido vivo durante toda
su vida y tiene de 12 a 17 años, continúe con la siguiente persona.
Si tiene 18 años o más pase a la pregunta 36.
Pregunta 33: Hijos/as vivos/as actualmente
En esta pregunta se investiga el total de hijas/os vivos
actualmente, teniendo como referencia el total de hijas/os Pregunta 35: Fecha del último hijo/a nacido/a vivo/a
nacidos vivos que han tenido las mujeres de 12 años o más de En esta pregunta se investiga la fecha de nacimiento del último
edad. hijo/a nacido/a vivo/a.
Ilustración 60. Registro hijos/as vivos/as actualmente Ilustración 62. Registro fecha en la que tuvo su ltimo hijo/a
Al finalizar la pregunta 35, tenga presente el flujo que indica el Ilustración 64. Posibles reacciones del informante
cuestionario: (1) Muestra incomodidad, nervios o verguenza
Mujeres de 12 a 17 años, continúe con la siguiente persona. •Mencione que la información es confidencial, está
protegida por la Ley de Estadística que garantiza su
reserva.
F. Identidad de género y orientación sexual •Es necesaria a información para el diseño de
programas y políticas públicas.
Estas preguntas se investigan solo a la población de 18 años o
más. (2) Muestra dudas y/o desconocimiento
La información sobre la identidad de género es fundamental •Explique la importancia de esta pregunta: "La
información sobre la identidad de género es
para visibilizar y caracterizar a la población LGBTIQ+. Contar con fundamental para visibilizar y caracterizar a la
esta información le permitirá al Estado implementar políticas población LGBTIQ+. Contar con esta información le
públicas para promover, proteger, garantizar y respetar los permitirá al Estado implementar políticas públicas para
derechos de esta población. promover, proteger, garantizar y respetar los derechos
de esta población".
Cuando realice las preguntas de esta sección es importante que:
(3) Muestra enojo falta de respeto u ofensa.
Mantenga una actitud neutra.
•Evalúe la situación, si es posible, explique la
Lea la pregunta y sus categorías de forma textual, como importancia de la pregunta para rescatar la
consta en el cuestionario censal. información.
•Si no es conveniente insistir para obtener la información
Espere que el informante seleccione la respuesta y guarde la calma y finalice la entrevista registrando el
regístrela. código "9" No sabe/No responde.
No asumir la respuesta. (4) Muestra sensibilidad porque considera que se está
Evitar cualquier tipo de reacción frente a la respuesta de vulnerando su privacidad.
la persona entrevistada. Si después de dar lectura a la •Mencione al informante que no está obligado a
pregunta sobre identidad de género, usted se da cuenta responder.
que la/el informante: •Evalúe la situación, si es posible, explique la
importancia de la pregunta para rescatar la
información.
•Si no es conveniente insistir finalice la entrevista
registrando el código "9" No sabe/No responde.
36 Material de estudio
el cual usted deberá anotar las observaciones necesarias, así Utilizó un solo formulario resumen amanzanado, con un
como los nombres y firmas del Censista y Supervisor/a. total de 8 edificios, 13 viviendas, 9 hogares y 37 personas.
Los formularios tienen 25 filas para enlistar a los edificios, viviendas, Formulario Resumen Disperso 01-Censista (FRD-01-CD)
hogares y personas, por lo tanto, usted debe utilizar los formularios
Siga las instrucciones que constan en el formulario.
resumen necesarios en cada manzana (en el área
amanzanada), y en cada sector en el área dispersa. De acuerdo al ejemplo del formulario resumen disperso, (ver
formulario en la siguiente página) durante el recorrido la/el
Para el control de formularios resumen utilice el espacio
Censista, ha registrado:
correspondiente:
Un edificio nuevo, cuyo código 116 corresponde al último
Ilustración 68. Registro número secuencial y total
secuencial del sector.
Existen dos viviendas nuevas, una en el edificio 008 y otra
en el edificio nuevo 116.
En el caso de que usted deba regresar para realizar la entrevista, Una vivienda realizó el censo en línea, en una de las cuales
este formulario le permitirá agendar los días y horarios que debe no se había registrado al segundo hogar.
destinar para tales fines. Utilizó cinco formularios resumen disperso en el sector.
En el primer formulario resumen existe un total de 22
Formulario Resumen Amanzanado 01-Censista (FRA-01-CA) edificios, 24 viviendas, 17 hogares y 58 personas.
02 0 0 1 0 0 2 1 2 3 4 X 6 7 8 9 10 11
03 0 0 2 0 0 1 1 2 3 4 5 6 X 8 9 10 11
04 0 0 3 0 0 1 1 2 X 4 5 6 7 8 9 10 11 0 2 0 3 0 5
05 0 0 3 0 0 2 X 2 3 X 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 4 0 5
06 0 0 4 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 X 10 11
07 0 0 8 0 0 1 1 X 3 4 5 6 7 8 9 10 11
08 0 0 5 0 0 1 1 2 3 X 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 1 0 3
09 0 0 5 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 0 1 0 2 0 3
10 0 0 5 0 0 2 1 2 X 4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 1 0 2
11 0 0 5 0 0 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 0 1 0 1 0 2
Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Sume Sume Sume
TOTAL
0 0 6 0 0 9 0 1 0 1 0 2 0 3 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6 0 1 0 0 1 3 0 2 3
13 0 0 6 0 0 2 1 2 3 4 X 6 7 8 9 10 11
14 0 0 6 0 0 3 1 2 3 X 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 1 0 3
15 0 0 6 0 0 4 1 2 3 X 5 6 7 8 9 10 11 1 0 3 0 1 0 4
16 0 0 6 0 0 5 1 X 3 4 5 6 7 8 9 10 11
17 0 0 7 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X 11 0 3 0 2 0 5
18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Sume Sume Sume
TOTAL
0 0 2 0 0 6 0 0 0 1 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 0 9 0 0 5 0 1 4
La suma tot al de Viviendas, debe ser igual al t otal de viviendas
2E 2V 0 5 regist radas en la columna 2, menos las viviendas que no existen 2H 2P
NO existe la
colectiva
SÍ real izó el
Vivienda
censo e n
No. De la No. de No. de
vivie nda
nueva
No.
Ocupada con
const rucción
temporada o
No. de
Desocupada
Nombre de la localidad
residentes
residentes
línea
Ocupa da con
vacacional
col umna 16)
Rechazo
ausentes
personas
(pa se a la
pre sentes
pe rsona s
localidad edificio vivienda hogar Hombres Mujeres Tot al
Con
(ítem 7.1)
Sin
En
De
investigado
(ítem 7) (ítem 8) (ítem 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 1 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 1 00 3
2 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 2 0 0 1 1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 2 0 4
3 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 3 0 0 1 1 2 3 4 X
5 6 7 8 9 10 11
4 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 4 0 0 1 1 2 3 4 X
5 6 7 8 9 10 11
5 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 5 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 1 0 3
6 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 6 0 0 1 1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 3 0 1 0 4
7 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 7 0 0 1 1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 1 0 2
8 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 8 0 0 1 1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 00 0 1
9 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 8 0 0 2 X
1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 1 0 2
10 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 0 9 0 0 1 1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 1 0 3
11 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 0 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8
X
9 10 11 0 0 0 0 0 0
Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Sume Sume Sume
TOTAL
0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 7 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 0 1 4 0 08 0 2 2
La suma total de Viviendas, debe ser igual al total de
1E 1V 1 0 viviendas registradas en la columna 4 menos las viviendas
1H 1P
que no existen. Pase a siguiente página
42 Material de estudio
Ilustración 72. Registro Formulario resumen disperso –lado reverso
censo en línea
Vivienda colectiva
NO existe la
SÍ realizó el
No. De la No. de No. de nueva
vivienda
No.
const rucción
Ocupada con
No. de
Desocupada
Nombre de la localidad
residentes
residentes
Ocupa da con
temporada
vacacional
columna 16)
Rechazo
ausentes
personas
(pa se a la
pre sentes
pe rsona s
localidad edificio vivienda hogar Hombres Mujeres Tot al
Con
(ítem 7.1)
Sin
En
De
o
investigado
(ítem 7) (ítem 8) (ítem 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
12 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 1 0 0 1 1 2 X3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 1 0 2 0 3
13 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 2 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 4 0 5
14 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 3 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 3 0 4 0 7
15 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 4 0 0 1 1 2 3 4 5 X
6 7 8 9 10 11
16
0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 5 0 0 1 1 2 3 4 5 6 X
7 8 9 10 11
17 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 6 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 3 0 1 0 4
18 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 6 0 0 2 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 2 0 4
19 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 7 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 X9 10 11
20 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 1 1 6 0 0 1 X
1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 1 0 2
21 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 8 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 0 0 2 0 2
22 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 1 9 0 0 1 1 2 3 X
4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 1 0 1 0 2
23 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 2 0 0 0 1 1 2 3 X4 5 6 7 8 9 10 11 1 0 2 0 3 0 5
24 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 2 0 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 0 1 0 1 0 2
25 0 0 1 CRUZ DE GRANOBLES 0 2 1 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X 10 11
Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Cuente Sume Sume Sume
TOTAL
0 1 2 0 1 3 0 1 0 0 0 1 0 8 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 9 0 1 5 0 2 1 0 3 6
La suma total de Viviendas, debe ser igual al total de viviendas
2E 2V 1 3 registr adas en la columna 4, menos las viviendas que no 2H 2P
existen.
OBSERVACIONES: En los edificios 8 y 116 hay viviendas nuevas, fueron construidas en 2020 y en 2021, el edificio nuevo código 116 se construyó en 2020.
En la vivienda del edificio 20 existen dos hogares.
Autoevaluación
2. Alexandra tiene 5 años; su madre menciona que ella está
matriculada en primer año de la escuela.
3. Bolívar asiste ya dos meses a la Especialización de Talento 4. Carlos trabaja para una empresa constructora de
Humano. edificios, es albañil, él levanta paredes y hace la mezcla.
Respuestas:
ENTREGA PIZZA EN MOTOCICLETA
1
ELABORACIÓN DE PIZZAS
2 6 EGB – 0 años