Fecha: 26 de Junio de 2009

2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

1. IDENTIFICACIÓN DE MATERIALES Y PROVEEDORES

Nombre de Producto: Cianuro sódico

Uso: La extracción del oro y la plata de los minerales,
galvanoplastica, tratamiento térmico de metales.
Producción de ácido cianhídrico,insecticidas, colorantes y
pigmentos, fumigación, flotación de minerales
Síntesis orgánico.
Fabricante: TAE KWANG INDUSTRIAL Co., Ltd.
162-1, 2-GA JANGCHUNG-DONG CHOONG-GU,
SEÚL, COREA
C.P.O Box: 1173 SEÚL
CABLE: "TAE KWANG" SEOUL
TÉLEX: "PIGEON" K28219
FACSÍMILE : 82-2-3406-0226
TELÉFONO: 82-2-3406-0300
Contacto de Emergencia: Equipo de seguridad y medio ambiente(S&E Team) de
3ra planta petroquímico O Departamento de ventas de
petroleoquímica de TAE KWANG INDUSTRIAL Co., Ltd.
No. de Tel: S&E Team - 82-52-259-9703
O Departamento de ventas : 82-2-3406-0334

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGRO

Este material es considerado como peligroso por la regulación de Control de sustancias

químicas tóxicas de Ley de Corea: La química peligrosa
Y Este material es considerado como una química tóxica y una químca de precaución contra
accidente por la regulación de de Control de sustancias químicas tóxicas de Ley de Corea
: La química tóxica y la químca de precaución contra accidente

Está clasificada como una sustancia peligrosa conforme a las criterias del Código Marítimo
internacional de Mercancías Peligrosas para el transporte marítimo : Las Mercancías
Peligrosas
Clasificación del peligro para la salud

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 1 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

Toxicidad aguda(oral) Categoría 2

Toxicidad aguda(dérmico) Categoría 1
Daño ocular grave / Irritación ocular Categoría2A
Toxicidad para la reporducción Categoría 2
Toxicidad sistémica específica en determinados órganos Class 1
(Exposición repetida)
Nivel de toxicidad acuática aguda Categoría 1
Nivel de toxicidad acuática crónica Categoría 1
Advertencia
○ Símbolo de riesgo y peligro

○ Indicación de peligro
¡Peligro!
Puede ser fatal en caso de ingestión y absorción por la piel
Puede causar la irritación severa en los ojos
Se sopecha que perjudica la fertilidad o daña al feto
La exposición repetida o excesiva a este material puede resultar en daño de sistema
nervioso, los riñones, el testículo, el bazo y suprarrenales.
Muy tóxico para los organismos acuáticos

3.COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Nombre de química: Cianuro sódico

Sinónimo : Cianuro sódico
No. CAS(el Servicio de Compendio Químicos : 143-33-9
Composición: 98%(Min)

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación:
Retirar de la exposición para la seguridad. Utilizar bolsa-válvula-máscara o dispositivos
similares para practicar la repiración artificial si es necesario. Consiga atención médica

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 2 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

inmediatamente.

Contacto con la piel

Quitarse inmediatamente la ropa, los zapatos contaminados. Lavarse con jabón o
detergente neutro y grandes cantidades de agua hasta que no haya envidencia de los
residuos químicos (al menos durante 15 a 20 minutos) y consiga atención médica si es
necesario.

Contacto con los ojos

Inmediatamente lavar los ojos con gran cantidad de agua levantando ocasionalmente los
párpados de arriba y abajo hasta que no haya envidencia de los residuos químicos.
Irrigar en continuo con solución salina normal hasta que esté listo de transportarse al
hospital. Cubrir con un vendaje estéril. Consiga atención médica inmediatamente.

Ingestión
Contactar al centro local de veneno o médico inmediatamente. Nunca haga vomitar o
beber líquidos a la persona que está inconsciente. Cuando se presenta vómito, mantenga
la cabeza a la altura de la cadera para evitar aspiración. Si la persona está inconsciente,
voltear la cabeza hacia un lado. Consiga atención médica inmediatamente.

Antídoto
Nitrito de amilo, inhalación; nitrito de sodio, intravenenosos, tiosulfado de
sodio, infusión ; oxígeno

Tratamiento de primeros auxilios conforme a la situación de paciente

En caso de que paciente esté consciente y respirando

Poner la pastilla rota de nitrito de amilo a la persona a través de la nariz 5

veces con 15 segundos de intervalo. Si es necesario, podría cambiar la pastilla de nuevo
cada 5 minutos y podría usar 3 o 4 pastillas cambiandola de nuevo.

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 3 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

En caso de que el paciente traga el cianuro sódico

En caso de tragarse el cianuro sódico, es necesario inducir el vómito al paciente a través
del uso de emético como 1% de tiosulfado de sodio o agua jabonosa.

En caso de que el paciente esté inconsciente pero repirando

Nunca introduzaca nada en la boaca del paciente inconsciente

Poner la pastilla rota de nitrito de amilo a la persona a través de la nariz 5
veces con 15 segundos de intervalo.
Haga al paciente inhalar oxígeno cuando no se muestra síntoma de recuperación.
Y puede ofrecer al paciente la inhalación de oxígeno con 15 segundos de intervalo
después de insertar el nitrito de amilo en el borde de resucitador de
oxígeno
Si es necesario, podría cambiar la pastilla de nuevo cada 3 minutos. y podría usar 3 o 4
pastillas cambiandola de nuevo

En caso de que el paciente no respire

Practicar la respiración artificial hasta que empiece el paciente a respirar.

Cuando empieza a respirar debe administrarse primero auxilios con nitrito de amilo

Tratamiento médico
El tratamiento médico debe administrarse por el médico
Por favor consulte la descripción sobre la caja de antídoto para remedio contra
Intoxicación
Poner la pastilla rota de nitrito de amilo al paciente a través de la nariz por
15 segundos durante la preparación de la inyección de nitrito sódico & tiosulfado sódico.

Después de discontinuación de tratamiento de nitrito de amilo, debe darse un total de 10

c.c de 3% de nitrito de sodio por la inyección venena al paciente a la tasa de 2.5cc por un
minuto. Y un total de 50 c.c de 25% de tiosulfado de sodio debe inyectarse al misma tasa

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 4 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2017
2009
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

indicada arriba mientras monitorea el paciente para el señal de congestión.

El segundo remedio debe administrarse en la mitad de cantidad total de primero dosis

después de 2 horas desde el comienzo de tratamiento.
Pero, el dosis de azul de metiledno está prohibido en caso de que el paciente haya sido
tratado con nitrito de amilo

5. MEDIDAS ANTIINCENDIO

Medios de extinción
Medios adecuados de extinción La química seca regular, agua, espuma regular
Grandes incendios Usar espuma regular o inundar con lluvia fina de agua
Medios inadecuados de extinción El dióxido de carbono

Riesgos específicos derivados del producto químico

○ Producto pirólisis: Compuestos de cianuro
○ Peligros de fuegos y explosión: No disponible

Extinción de incendios
Los bomberos deben llevar aparatos respiratorios autónomos y ropa protectora adecuada
si tiene riesgo de exponerse al producto de descomposición
Retirar los contenedores de área incendida, si es seguro de hacerlo.
Mantener alejado de extremo del tanque.
Extinguir grandes fuegos en un lugar seguro con la distancia de seguridad
Hacer dique para desecho posterior
No aplicar las materiales expuestos con agua alta presión directamente para prevenir la
dispersión de estas materiales

6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL

Precaución personal
Limpiar la zona de personal desprotegido.
No tocar los materiales derramados
Detener la fuga si es posible si riesgo
Reducir los vapores con el uso de pulverización de agua.
Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 5 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

Precaución medioambiental
○ Aire
Pulverizar el agua indirectamente y reducir los vapores de materiales derramados.
Eliminar los peligros de residuos de materiales derramados y recoger
○ Suelo
Asegurar el área tales como dique y foso para almacenamiento.
Cubre material derramado con las hojas plásticas o impermeables para minimizarla
espansión y mantener alejado de agua
○ Agua
Aplicar el agente de oxidación tales como hipoclorito de sodio de diluido, hipoclorito
de calcio en el agua contaminado
Aplicar materiales alcalinos tales como cal y la ceniza de soda adicionalmente

Métodos de contención y de limpieza

○ Pequeños derrames
Cubrir o absorbar con arena, suelo o otros materiales incombustibles y tranferir a los
recipientes adecuados
Recolectar y cerrar los recipientes o bidón con la etiqueta adecuada para eliminación
○ Grades derrames
Dique para eliminación posterior
Mantener alejado al personal innecesario, aislar la zona de peligro y no permitir el
acceso
Aumentar la ventilación antes de entrar a la zona aisalda
Notificar gobierno local, oficina local de medio ambiente, policia, estación de bomberos
y autoridad laboral local.
El Ministerio de Medio Ambiente distribuye a reportar a otras organizaciones.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Cianuro sódico es una sustancia tóxica extremadamente. Por lo tanto, todas las personas
debe estar familiarizado con el manejo de materiales y obserbar las siguientes instrucciones.

Manipulación
A) Asegurar que la solución de cianuro sódico no está en contacto directo con el cuerpo
Usar guantes de goma, delantales, botas, gafas y otros equipos de protección para la

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 6 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2017
2009
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

manipulación
B) Asegúrese de no inhalar el aire contenido el polvo de cianuro sódico y vapores de
Ácido cianúrico. Ácido cianúrico es una sustancia muy especial, la que no tiene olor
penetrante y es muy dificil detectarlo. Ponerse máscaras contra polvo o máscara
antigás, si es necessario
C) No manipular los mateirales cerca de lugar en donde se manipula ácido porque ácido
reacciona con el cianuro sódico y vapores de ácidos cianúricos.
D) Eliminar inmediatamente por lavarse en caso de que se derrame solución de cianuro
sódico por la razón de que vapor de ácido cianúrico también se forma por la reación
con gas de ácido carbónico en el aire.
E) Proporcionar la ventilación en donde se manipula cianuro sódico durante largo
tiempo
F) En la zona de manipulación, debe establecerse la estuructura de "Easy to Wash" y
superficie de hormigón. Utilizar el tanque de tratamiento para drenar el agua.
G) Este material debe manipularse por lo menos 2 trabajadores para contemplar la
situación mutuamente.
H) No comer la comida y beber las bebidas en mimo lugar en que se manipula cianuro
sódico
I) Los trabajadores deben duchase o lavarse y cambiarse sus ropas tras el trabajo

Almacenamiento
A) Debe almacenarse en un lugar fresco, seco, bien ventilado, en un lugar especial
almacenamiento cerrado con llave y fuera de la luz directa del sol.
B) No debe almacenarse en cualquier lugar en donde se pueda generar el gas ácidos o
ácido, nitritos o en donde se almacena nitritos
C) Cuando no está abierto los empaques, no se requiere ventilación especial. Pero evitar
el almacenamiento de largo plazo ya que cianuro sódico está disuleto o las químicas
entán en contacto con el aire.

8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Limite de exposición:
Regulación de Corea : TWA - 3㎎/㎥, STEL - 5㎎/㎥
Regulación de ACGIH : TLV-TWA - 5㎎/㎥

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 7 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

Control de exposición adecuada

Garantizar conformidad con el limite aplicable de exposición

Equipos de protección individual

Respirador
Respirador debe ser completada la prueba de KOSHA(Con marca "안")
Usar respirador aprobado por NIOSH(EEUU)&OSHA(EEUU) cuando sea necesario
Se prefiere el equipo de respiración autónomo

Protección de los ojos

Ponerse las gafas de seguridad resistentes con mascariilas
Ofrecer fuente lava-ojos y ducha rápida en la zona de trabajo inmediato.

Guantes
Ponerse guantes apropiados resistentes a los productos químicos.

Ropa
Ponerse ropas apropiadas resistentes a los productos químicos.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico: Sólido cristalino

Color: Blanco
Olor: No disponible
Fórmula molecular: NaCN
Solubilidad Soulbilidad en 100 gramos de agua

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 8 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

Temperatura (℃) 0 25 35 45
Solubilidad (gramo) 43 64 82 82

Gravedad esfecífica 1.596 at 20℃

Densidad realtiva de vapor (aire = 1) No disponible
Presión de vapor (20℃) No disponible
Punto de ingnición(℃) No aplicable
Límite de inflmabilidad(%) No aplicable
Temperatura de auto-ignición(℃) No aplicable
Punto/Rango de fusión(℃) 562.3℃
pH No disponible

10. ESTABILIDAD y REACTIVIDAD

Estabilidad química: Está estable bajo la temperatura y la presión normal.

Condición para evitar: Evitar fiebre, llama, chispa, y otras fuentes de ignición.
Los contenedores pueden romperse y explotar si están
expuestos al calor.
Materiales incompatibles: Ácidos, Materiales oxidados, Material combustible,
Halógenos, Peróxidos, Metales
Peligros de la decomposición: Compuestos de cianuro

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

1. Información sobre la via probable de exposicón

Inhalación: No datos
Ingestión: No datos
Contacto con Piel: No datos
Contacto con ojos: No datos

2. Los efectos retardados e inmediatos y los efectos crónicos de esposición de largo y

corto plazo
○ Toxicidad aguda
- Oral: No datos

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 9 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2017
2009
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

- Piel No datos
- Inhalación No datos

○ Corrosión/Irritación de piel No clasificado

○ Daño/Irritación grave de los ojos Categoría 2ª
○ Sensibilidad respiratoria No datos
○ Sensibilidad cutánea No datos
○ Carcinogenicidad No disponible
○ Mutagenicidad en células germinales No datos
○ Toxicidad reproductiva Categoría 2
○ Toxicidad sistémica esfecífica en
No datos
determinados órganos( Exposición única)
○ Toxicidad sistémica esfecífica en Class1
determinados órganos( Exposición repetida) (Sistema nervioso, Testículo, Riñon, Suprarrenal, Bazo)
○ Peligros de aspiración No datos

3. Medidas numéricas de toxicidad(Como la estimación de toxicidad aguada) No datos

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

1. Ecotoxicidad terrestre y acuática

○ Pescado: No datos
○ Crustáceo: No datos
○ Alga: No datos
2. Persistencia y degradabilidad
○ Persistencia: No datos
○ Degradabilidad: No datos
3. Potencial bioacumulativo
○ Biodegradabilidad: No datos
○ Acumulación: No datos
4. Mobilidad en suelo: No datos
5. Otros efectos adversos: No datos

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 10 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

13. CONSIDERACIÓN DE ELIMINACIÓN

Método de eliminación
Eliminar los residuos de acuerdo con la Ley de control de residuos en Corea y con todas
las regulaciones aplicables
Regulación de eliminación de EEUU: EEUU EPA 40 CFR 262
No. de residuos peligrosos: P106
Consideración de eliminación
No datos

14. IFORMACIÓN COMERCIAL

Numero de ONU: 1689

Nombre de designación oficial de transporte de ONU: SODIUM CYANIDE, SOLID
Señalización para el trasporte(es): 6.1
Grupo de empaque: 1
Conteminante mareo: No aplicable
Precacuciones especiales para los usuarios relacionados con transporte o medidas de
transporte:
En caso de fuego, clase de procedimiento de emergencia F-A
En caso de derrame, Clase de procedimiento de emergencia S-A

15. INFORMACIÓN DE REGULATORIAS

Regulación para la seguridad y saluda de la industria de Corea

Sustancia requerida la medición de medioambiente de trabajo, Sustancia regulada, sustancia
controlada
Regulación para el control de los productos químicos tóxicos de Corea
Los productos químicos contra la precaución de accidente, los prodcutos químicos tóxicos
Regulación de otros países
○ Ley de administración de conteminantes orgánicos persistentes.
○ Información de clasificación de UE(Unión Europea)
- Resultado de clasificación firmada: No disponible
- Indicación del peligro: No disponible
- Indicación del medidas de prevención: No disponible
Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 11 de 12
 Fecha: 26 de Junio de 2009
2017
Ficha Técnica de Seguridad de Materiales Rev. 1

○ Regulación de EEUU
- Regulación OSHA(29CFR1910.119) : No disponible
- Regulación CERCLA 103 (40CFR302.4) : 4.53599(kg) 10(lb)
- Regulación EPCRA 302 (40CFR355.30) : 45.3599(kg) 100(lb)
- Regulación EPCRA 304 (40CFR355.40) : 4.53599(kg) 10(lb)
- Regulación EPCRA 313 (40CFR372.65) : No disponible
○ Sustancia de convenio de Rotterdam: No disponible
○ Sustancia de convenio de Estocolmo: No disponible
○ Sustancia de protocolo de montreal: No disponible

16. OTRAS INFORMACIONES

Las referencias son las siguientes:

ICSC
HSDB
CICAD
IUCLID

Nombre de Producto: Cianuro Sódico

Página 12 de 12