INFORME: Recomendación técnica de seguridad para actividades Informe

de trasegado de percloroetileno. Nro.

AREA: U-20 HHPP NT-SIRO-HHPP-
001-2017
Fecha:
FECHA DE INSPECCIÓN: 19/06/2017 23/06/2017
EVALUADOR S.I.:
Siulgreth González / Analista de Seguridad Operacional

1. INTRODUCCIÓN.

Se realizó inspección en la U-20 de HHPP, específicamente en el área de inyección de

percloroetileno. Este producto se utiliza en el CCR en el proceso de regeneración del
catalizador, el cual luego de cierto tiempo en reacción tiende a que se le forme una especie
de coque en su capa superior, perdiendo así actividad. La función del percloroetileno es retirar
esta capa formada en el catalizador y permitir niveles de actividad normales.
El proceso de Reformación tiene como propósito original el de incrementar el octanaje de las
naftas por medio de la remoción catalítica de un grupo de reacciones químicas tendentes,
primordialmente, a la reformación de la estructura molecular de los componentes hacia la
producción de aromáticos desde naftenos y parafinas. Al producto principal se le conoce
como reformado y la unidad posee productos secundarios como lo son el hidrógeno, gases de
refinería y butanos.

2. OBSERVACIONES.

Isotanque
(Cap:
2500Lts)

Duchas y Señalización
lavaojos en de
utilización
servicio
de EPP
Tambores
contentivos de
percloroetileno

Seguridad Industrial. Febrero 2017

El procedimiento actual contempla lo siguiente:

1. Instalación de bomba en sitio, acoplando la misma a un sistema de aire de planta

como fuente de energía neumática.
2. Interconexión de la succión con mangueras al tambor de producto.
3. Interconexión de la descarga de la bomba a la entrada superior del semibulk de
1000Lts.
4. Inicio del bombeo
5. Toda esta operación se realiza con el sistema alineado al proceso.

Ésta operación de trasegado se realiza mensualmente, por lo que con la instalación del
isotanque de 2500 Lts, se estima que la ejecución de esta actividad se efectuaría
trimestralmente.

3. RIESGOS ASOCIADOS.

3.1. Actividad: Trasegado de percloroetileno desde tambores a isotanque.

Determinación del nivel de riesgo asociado a la actividad.

Las consecuencias de un derrame de percloroetileno son al menos la pérdida de

conocimiento, por lo cual se debe evaluar el riesgo, en cuanto a la probabilidad de ocurrencia
de la pérdida de contención por agente externo o por falla de integridad mecánica en el
sistema de inyección de percloroetileno.

Causas / eventos: Contacto con sustancia tóxica.

Consecuencia: Perdida de conocimiento.

MEDIO

Matriz de riesgo: Derrame de sustancia tóxica.

(Fuente: PDVSA IR-P-02).

Severidad: Moderado (Lesión o efecto a la salud serio, hospitalización).

Nivel de frecuencia: Muy Probable.
Nivel de riesgo estimado: Medio-Alto.

Seguridad Industrial. Febrero 2017

4. RECOMENDACIONES.

1. Utilizar equipo de protección personal tipo “C” para trasegado de químico (Capucha de
PVC con suministro de aire suplido, botas, pantalón y guantes de neopreno). En caso
de no contar con suministro de aire de planta/ filtros para el uso de máscaras de aire
suplido, se debe proporcionar equipos de Respiración Autocontenido o contar con un
suministro alternativo de aire (compresor/ pulmón).
2. Divulgar el plan de emergencia y desalojo en casos de derrame de éste químico.
3. Liberar de obstáculos las áreas de acceso y desalojo.
4. Acordonar el área de adición de químico, restringiendo el acceso de personal al
sistema de inyección de percloroetileno. (solo personal de operaciones HHPP
autorizado).
5. Todo contenedor de productos y agentes químicos cancerígeno debe estar
identificado con una etiqueta, donde además del nombre se debe colocar como
mínimo las propiedades físico químicas, los riesgos inherentes a su utilización, efectos
sobre la salud y medidas de precaución a seguir en caso de alguna eventualidad.

Seguridad Industrial. Febrero 2017