5 de Principiante A Experto - Maquinado 2X - ZW3D

Maquinado 2X
©Copyright 2019ZWCAD Software Co.,

Ltd. Todos los derechos reservados.
32/F Pearl River Tower, No.15 Zhujiang West Road,
Tianhe District, Guangzhou 510623, P.R. China
(8620)38289780
ZW3D™ V2019 Animación de Ensamblaje Avanzada
Esta documentación podrá ser reproducida siempre que cumpla con los términos presentados en el
ACUERDO DE LICENCIA suministrado
ZWCAD Software Co., Ltd y los autores del programa no tienen ninguna responsabilidad ante el
comprador o cualquier otra entidad, con respecto a cualquier responsabilidad, pérdida o daño
causado, directa o indirectamente por este software y materiales de capacitación, incluyendo, pero
no limitado a, cualquiera interrupción del servicio, pérdida de negocio, beneficios anticipatorios o
daños consecuentes resultantes del uso u operación de este software.
Se pueden hacer actualizaciones a esta documentación e incorporarlas a ediciones posteriores.

ZW3D™ es una marca comercial registrada de ZWCAD Software Co., Ltd.
El logotipo de ZW3D™ es una marca comercial registrada de ZWCAD Software Co., Ltd.
ZWCAD™, ZWSOFT™, el logotipo de ZWCAD™ y el logotipo de ZWSOFT™ son marcas comerciales de

ZWCAD Software Co., Ltd.
Impreso en R. P. China.
Avance
La versión completa de la documentación de ZW3D está disponible seleccionando el Navegador de
Ayuda del Menú de Ayuda de ZW3D. Vaya al directorio "Programa Folder\doc" sobre el directorio
de programa ZW3D y abra el archivo "ZW3D.chm".
Esta Guía de Entrenamiento está disponible como un manual impreso y en el formato de PDF. Para
ver o imprimir la versión PDF, instale el Lector de Adobe Acrobat y abra los archivos correspondientes
en la carpeta "Programa Folder\PDF" en el directorio de programa. Refiérase al Manual de AYUDA
para la información relacionada con tareas específicas.
NOTAS:
1. 1. Para mejores resultados, vea e imprima la versión PDF de la documentación que usa al
Lector de Adobe Acrobat.
2. Dado que la guía de formación es sólo una parte de la documentación completa, se
recomienda ampliamente que utilice el manual de ayuda. Encontrará temas adicionales,
más información sobre opciones de comando, opciones de entrada, notas de comandos
adicionales y enlaces cruzados a tareas y temas relacionados.
3. Debe tenerse en cuenta que el manual de ayuda siempre estará más actualizado que
cualquier material impreso o PDF. Si encuentra alguna discrepancia entre los dos, consulte
siempre el manual de ayuda
4. Mientras trabaja con ZW3D, simplemente presione F1 para ver la documentación sobre el
comando que seleccione.
Para ayudarle a personalizar sus requisitos de CAD/CAM, póngase en contacto con nuestro
Departamento de atención al cliente en nuestro sitio web http://www.zwsoft.com/ o llame al
número de su Distribuidor. También puede ponerse en contacto con su representante de ventas local
o Ingeniero de aplicaciones para discutir sus requisitos.
¡Gracias por ser nuestro cliente!
Equipo ZW3D
Contenido
Introducción.................................................................................................................................................................. 1
1.1 Empezando ........................................................................................................................................... 1
1.1.1 Pasos generales para crear trayectorias de herramientas de Maquinado 2X. ............................. 1
1.1.2 Abrir el archivo de pieza ............................................................................................................... 2
1.1.3 Acceso al módulo CAM ................................................................................................................. 2
1.1.4 Volver al nivel CAD ....................................................................................................................... 3
1.2 Interfaz CAM ......................................................................................................................................... 4
1.2.1 Diseño ........................................................................................................................................... 4
1.2.2 Personalizar el menú .................................................................................................................... 5
1.2.3 Gestor CAM................................................................................................................................... 6
1.2.4 Personalizar Gestor CAM .............................................................................................................. 7
1.2.5 Configuración ............................................................................................................................... 8
Fresado 2X ..................................................................................................................................................................10
2.1 Empezando ......................................................................................................................................... 10
2.1.1 Prepárese para la pieza.............................................................................................................. 10
2.1.2 Añadir un material ...................................................................................................................... 11
2.1.3 Analizar y medir .......................................................................................................................... 13
2.2 Crear trayectorias de herramienta ..................................................................................................... 14
2.2.1 Descripción general de 2X operaciones de fresado................................................................... 14
2.2.2 Táctica de Fresado 2 ................................................................................................................... 18
2.2.3 Características CAM ........................................................................................................ 21
2.2.4 Administrador de herramientas ................................................................................................. 23
2.2.5 Librería de Herramientas ........................................................................................................... 25
2.2.6 Parámetros típicos de la operación 2X ........................................................................... 32
2.2.7 Verificar trayectorias de herramientas ...................................................................................... 37
2.2.8 Definir parámetros de máquina y controlador ........................................................................... 39
2.2.9 Generar archivos NC....................................................................................................................40
Taladro ....................................................................................................................................................................... 44
3.1 Característica del agujero .................................................................................................................. 44
3.2 Operaciones de Taladro ........................................................................................................... 46
3.2.1 Resumen de las operaciones de Taladro ......................................................................... 46
3.2.2 Táctica de Agujero ...................................................................................................................... 47
Estudio de caso de Fresado 2X ...................................................................................................................... 49
4.1 Caso 1..................................................................................................................................................49
4.1.1 Secuencia de Maquinado............................................................................................................49
4.1.2 Fresado de la cara superior................................................................................................... 50
4.1.3 Taladrar agujeros ............................................................................................................ 55
4.1.4 Figura cajera .............................................................................................................................. 58
4.1.5 Fresado de Descanso ................................................................................................................. 60
4.1.6 Compensación de herramienta .................................................................................................. 63
4.1.7 Salida .......................................................................................................................................... 66
4.2 Caso 2.................................................................................................................................................. 70
4.2.1 Secuencia de Maquinado............................................................................................................ 70
4.2.2 Taladrar agujeros ............................................................................................................. 70
4.2.3 Cortar las pendientes ................................................................................................................. 72
4.2.4 Cortar las cajeras ....................................................................................................................... 76
Torneado .................................................................................................................................................................... 80
5.1 Empezando ......................................................................................................................................... 80
5.1.1 Crear un perfil ............................................................................................................................. 80
5.1.2 Descripción general de las operaciones de torneado .................................................................. 82
5.2 Caso de estudio .................................................................................................................83
5.2.1 Secuencia de Maquinado............................................................................................................83
5.2.2 Encarar ........................................................................................................................................ 83
5.2.3 Desbaste ..................................................................................................................................... 87
5.2.4 Acabado ...................................................................................................................................... 93
5.2.5 Ranurado .................................................................................................................................... 97
5.2.6 Roscando ................................................................................................................................. 102
5.2.7 Taladro ..................................................................................................................................... 107
5.2.8 Corte Pieza ............................................................................................................................... 111
5.2.9 Archivo NC de salida ................................................................................................................ 113
5.2.10 Archivo NC de salida ................................................................................................................ 114
Epílogo .................................................................................................................................................................... 118
Introducción
Puntos clave:
 Flujo de trabajo general para crear trayectorias de herramientas 2X

 IU y configuración de CAM
1.1 Empezando
ZW3D es una solución CAD / CAM integrada, que proporciona varias herramientas que cubren
todo el proceso de desarrollo de productos. Esto permite a los usuarios un flujo de trabajo
más productivo desde hilos digitales hasta operaciones en el taller.
Aviso: este tutorial se basa en la versión ZW3D 2019, algunas funciones o íconos pueden no
coincidir con la versión actual.
1.1.1 Pasos generales para crear trayectorias de herramientas de Maquinado 2X
El flujo de trabajo general para crear trayectorias de herramientas 2X es el siguiente:
Figura 1-1 Pasos generales para crear trayectorias de herramientas de Maquinado 2X
1
Introducción 01
PASO 01 Diseñe el modelo en un módulo CAD o importe una geometría externa.
PASO 02 Colocar el modelo en una dirección adecuada para el Maquinado.
PASO 03 Ir al módulo CAM.
PASO 04 Añadir material.
PASO 05 Analice y mida las características clave del modelo para ayudar a elegir una estrategia correcta.
PASO 06 Seleccione una operación, defina las funciones de CAM, elija una herramienta y luego calcule las
trayectorias de herramientas con los parámetros adecuados.
PASO 07 Definir parámetros de máquina y controlador.
PASO 08 Post proceso de código NC para archivar.
1.1.2 Abrir el archivo de pieza
Una parte utilizada en el módulo CAM puede ser un sólido o una superficie o ambos mezclados entre
sí. Los usuarios pueden crear una pieza con un módulo CAD o importar una desde otro sistema de
modelado 3D como NX, SolidWorks, CATIA, etc.
En este capítulo, tomaremos una parte ZW3D existente como ejemplo, que se encuentra en la
carpeta de instalación de ZW3D. Haga clic en el botón "Abrir" o use "Ctrl + O" para abrir el archivo
ZW3D Maquinado 2X.Z3, como se muestra en la Figura 1-2.
La ubicación típica es: C: \ Archivos de programa \ ZWSOFT \ ZW3D 2019 (x64) \ training \ 2X maching
model \ ZW3D 2X Machining.Z3.
Figura 1-2 Abrir una parte
2
Introducción 01
1.1.3 Acceso al módulo CAM
PASO 01 Haga clic en el botón "Plan CAM" en la barra de herramientas con reconocimiento de documentos
O haga clic con el botón derecho en el área en blanco de Ventana gráfica y seleccione "Plan CAM".
PASO 02 Seleccione una plantilla y pulse "OK".
Figura1-3 Acceso al módulo CAM
1.1.4 Volver al nivel CAD
Haga clic en el botón "Salir" en la barra de herramientas de reconocimiento de documentos, o haga clic
con el botón derecho en el área en blanco de la Ventana gráfica y elija "Salir" para volver al nivel CAD.
3
Introducción 01
Figura1-4 Volver al nivel CAD
1.2 Interfaz CAM
1.2.1 Diseño
La siguiente figura muestra el diseño típico de la ventana ZW3D CAM cuando se abre un archivo.
Figura1-5 Diseño de interfaz
4
Introducción 01
Menú de opciones todas las funciones que necesitan para crear trayectorias de herramienta se
incluyen en la barra de menú de opciones. Los usuarios pueden inferir la función de cada botón de su
nombre. Y una introducción detallada de las cintas utilizadas en el Maquinado 2X se proporcionará
más adelante.
Gestor CAM: los usuarios pueden controlar y revisar todo el flujo de trabajo de
Maquinado aquí. Se mostrará en detalle en el próximo capítulo.
Barra de control de documentos: Hay muchas herramientas útiles en esta área, como "Salir", filtro
de selección, configuración de pantalla, etc.
Ventana gráfica: este es el lugar donde se muestran la geometría y las trayectorias de

herramientas.
1.2.2 Personalizar el menú
Los usuarios también pueden hacer clic con el botón derecho en el área en blanco del menú para
personalizar la mayor parte de la interfaz. Como se muestra en la figura a continuación, los usuarios
pueden reorganizar las ubicaciones de la cinta de opciones, modificar la configuración de teclas de
acceso rápido o redefinir las acciones del mouse.
Figura1-6 Personalizar menú de opciones
5
Introducción 01
1.2.3 Gestor de CAM
Gestor de CAM es el lugar más útil cuando intenta generar una trayectoria de herramienta para
una parte. Como principiante, es mejor que siga la lista de pasos en el Gestor de CAM de arriba a
abajo. La siguiente figura muestra las principales estructuras del Gestor CAM.
Geometría: se enumeran todas las características de

Geometría y CAM aquí, incluyendo parte, material y
otros objetos. Los usuarios pueden seleccionar, agregar /
eliminar, mostrar / ocultar o establecer atributos y
características para ellos.
Separaciones: se utilizan para definir la distancia de espacio

libre de la herramienta.
Orígenes: inserte y administre marcos locales, que se pueden
utilizar como sistema de coordenadas de programación.
Tácticas: puede agregar tácticas de agujeros o tácticas de
fresado haciendo clic derecho aquí.
Operaciones: puede administrar todas las operaciones en
esta área, incluida la configuración de parámetros,
seleccionar herramientas, calcular trayectorias de
herramientas y verificar los resultados.
Máquina: definir configuración posterior.
Salida: control de salida de código NC.
Figura 1-7 Gestor de CAM
1.2.4 Personalizar Gestor de CAM

Los usuarios pueden hacer clic derecho en el icono "Configuración" o cualquier texto en Gestor CAM para
personalizarlo.
6
Introducción 01
Figura1-8 Personalizar el menú
Haga doble clic en el lugar correcto
Haga doble clic en el texto del árbol del administrador o el pequeño icono delante de él es diferente
en los resultados. Haga doble clic en el icono ocultará o mostrará la trayectoria de herramienta, pero
en el texto le llevará a la ventana Parámetros. Haga clic con el botón derecho en el texto se abrirá el
menú contextual.
1.2.5 Configuración
Haga clic en el botón de engranaje en la esquina derecha de la parte superior para encontrar el
cuadro de dialogo configuración. Estas opciones personalizan el funcionamiento de ZW3D e
interactúan con las especificaciones establecidas.
Puede controlar las estrategias de administración de archivos, el intervalo de copia de seguridad y

el tamaño de la memoria para Deshacer/Rehacer. Puede establecer la forma predeterminada de
mostrar geometría. También puede definir opciones CAM (incluida la biblioteca de herramientas,
suelos predeterminados, carpeta de salida, etc.)
7
Introducción 01
Figura 1-9 Diálogo de configuración
8
Introducción 01
General: se utiliza principalmente para la gestión de archivos y algunas opciones generales, incluidos
archivos de objetos únicos / múltiples, copias de seguridad, gestión de sesiones, etc.
Pieza: establecer opciones para el módulo
2D: configurar opciones para dibujos 2D.
2D: Establecer opciones para dibujos 2D.
Color: la mayoría de los colores se establecen aquí.
Fondo: establece el estilo de fondo.
Visualización: personalice la configuración numérica y la configuración de alternativo, y el estilo de
visualización predeterminado
Archivos: establezca todo tipo de ubicaciones de carpetas de archivos.
CAM: defina algunas opciones, estrategias y colores únicos utilizados en CAM
Usuario: defina información de usuario simple
PDM: establece las opciones de PDM.
¿Qué significan estas opciones en el cuadro de diálogo Configuración de CAM?
Aquí hay una lista de Configuraciones comunes de 2X en la Configuración CAM que mejor
conoce. Presione F1 para encontrar más información.
Cuando se marca, cada operación comenzará y finalizará en la
Mover a / desde la posición "Borrar Z" de la configuración. O cada operación
configuración borrar z
comenzará y terminará en el Posición "Marco" o local "Borrar Z".
Escribir velocidades como Cuando se marca, los valores de velocidad del cabezal son
enteros enteros en el archivo CL. De lo contrario, tendrán números
después de un decimal.
Cuando se marca, el espacio de coordenadas en CAM cambia a
Usando el espacio de giro
(coordenada XZ).
Agregar automáticamente Cuando se marca, ZW3D agregará automáticamente
todas las funciones características de piezas y existencias a las operaciones recién
creadas.
Agregar automáticamente Cuando se marca, ZW3D agregará automáticamente las
nuevas funciones funciones CAM recién creadas a todas las operaciones de
trayectoria existentes.
Cuando está marcado, ZW3D escribirá automáticamente el
ORIGEN de escritura origen. valor de coordenadas (en CS global) del marco local que
automática en la salida se utiliza para generar trayectorias de herramientas en el archivo
de salida.
9
Fresado 2X
Puntos clave:
 Prepare parte y material

 Crear 2X operaciones de fresado
 Generar y verificar trayectorias de herramientas
 Salida de archivos NC
2.1 Empezando
Necesita una pieza, material y un análisis aproximado para ayudarlo a obtener un plan de
Maquinado preliminar antes de comenzar a crear trayectorias de herramientas.
Este capítulo usa el mismo modelo que el anterior.
2.1.1 Prepárese para la pieza
PASO 01 Abra el archivo de pieza en el módulo CAD.
Figura 2-1 Abrir una pieza en el módulo CAD
10
Fresado 2X 02
PASO 02 Alinee el modelo con un sistema de coordenadas adecuado según su máquina.

Normalmente, el origen se ubica en una de las esquinas o en el centro gráfico del modelo.
Los usuarios pueden hacer esto con la ayuda del comando "Mover". En este caso, la
coordenada ya está establecida en el lugar correcto.
2.1.2 Añadir un material
Una vez que la pieza está lista, lo primero después de ingresar al módulo CAM es agregar material.
ZW3D proporciona 2 métodos para crear material.
Método 1: haga clic en el menú "Agregar material" para crear un material regular de acuerdo con
el tamaño de la geometría de la pieza, como se muestra a continuación.
Figura 2-2 Crear un material
PASO 01 Haga clic en "Agregar material".
PASO 02 Seleccione un formulario para el material. Puede ser una forma de bloque, cilindro o STL externo.
Formas: seleccione la geometría para encerrar.

Plano: seleccione un plano de referencia para orientar el stock. Si está en blanco, el plano de referencia
es paralelo a XY.
11
Fresado 2X 02
PASO 03 Defina las dimensiones del material.
Método 2: Insertar una geometría como un material. La geometría puede provenir de otro
objeto en el mismo archivo Z3 o un archivo externo
PASO 01 Haga clic en la cinta "Geometría" para abrir la ventana "Navegador de formas", luego seleccione
la geometría desea insertar como material. O también puede hacer clic con el botón derecho en
el texto "Geometría" en el árbol de Manejo CAM para acceder al mismo lugar.
Figura 2-3 Crear un material insertando una geometría
PASO 02 Establezca la geometría insertada como un material.
12
Fresado 2X 02
Figura 2-4 Establecer la geometría insertada como un material
2.1.3 Analizar y medir
Es importante que los usuarios realicen un análisis y medición preliminares de la pieza, incluido el
material de la pieza, el radio de la esquina, los diámetros de los agujeros, las características clave
y otros parámetros que pueden ayudar a decidir el cortador o el plan de operación. Las
herramientas a las que puede referirse se muestran a continuación, también puede realizar este
paso en el nivel CAD.
Figura 2-5 Herramientas útiles para análisis y medición
Aquí hay una lista para ayudarlo a comprender cómo usar las herramientas en la pestaña Consultar.
Coordenada: Consultar el valor de coordenadas del punto seleccionado.

Distancia/ángulo/arco/longitud: Consulte la información de distancia/ángulo/arco/longitud.
Superficie 3D Consultar el área de una región plana 3D o 2D cerrada.

Conectividad de / Conectividad de curva: Consultar información de curva.
Analizar caras: Analizar imperfecciones de superficie, ángulos de salida,
curvatura y otras características de la superficie.
Datos NURBS: Consultar los datos NURBS de una cara o superficie libre.
13
Fresado 2X 02
Curvatura de superficie: Pregunte la propiedad de una superficie, incluyendo el área,
longitud del límite y curvatura máxima de la superficie.
Sección: Crear una vista en sección 3D.

Sección de encendido/apagado: Activar/desactivar la vista de sección.
Analizar trayectoria de herramienta: Compruebe si se produce alguna colisión u otro error en la
trayectoria de herramienta.
2.2 Crear trayectorias de herramienta
2.2.1 Descripción general de 2X operaciones de fresado
ZW3D proporciona varios tipos de operaciones, este tutorial tomará una breve descripción general
de todas las opciones una por una.
Figura 2-6 Operaciones para fresado 2X
Fresado 2: Con este comando, los usuarios pueden crear una serie de operaciones 2X
basadas en reglas "inteligentes" para toda la pieza con un solo clic. ZW3D nombra como
"Tácticas". Los similares también se pueden encontrar en 3X, 5X y módulo de Taladro.
14
Fresado 2X 02
Figura 2-7 Trayectorias tácticas Fresado 2
Espiral: esta operación es una técnica de enfrentamiento, que avanza la herramienta

en cada profundidad al avanzar o alejarse de los límites de la pieza.
Figura 2-8 Trayectorias de operación en espiral
Zigzag: esta operación es una técnica de orientación o embolsado, que avanza la

herramienta en cada profundidad a través de una secuencia de cortes rectos paralelos,
invirtiendo la dirección al final de cada corte
Figura 2-9 Trayectorias de operación en zigzag
Caja: esta operación es una técnica de cara o de bolsillo, similar al corte en zigzag, excepto
que los cortes están en la misma dirección. La herramienta se levanta entre cada corte.
15
Fresado 2X 02
Figura 2-10 Trayectorias de operación de la caja
Contorno: Esta operación generará una trayectoria de herramienta paralela o

perpendicular a la curva de referencia (medial o espina) para cada zona de corte.
Figura 2-11 Trayectorias de operación de contorno
Perfil: esta operación corta cualquier número de límites de curva abiertos o cerrados
(características de perfil CAM) o componentes CAM que contienen perfiles de geometría.
Figura 2-12 Trayectorias de operación de perfil
Rampa: La trayectoria de herramienta creada por la operación de Corte de rampa es similar a

la trayectoria de herramienta creada por la operación de Corte helicoidal para una operación
de taladro.
16
Fresado 2X 02
Figura 2-13 Trayectorias de operación de rampa
Anidación: esta operación se utiliza para organizar las piezas en una placa de
material para maximizar el número de piezas que se ajustarán
Chaflán / esquina redondeada: esta operación se utiliza para cortar el chaflán o el

redondeo.
Figura 2-14 Trayectorias de operación de chaflán (la esquina de la esquina es similar)
Helicoidal: esta operación se utiliza para mecanizar roscas macho y hembra.
Es Fresado de planos: esta operación se utiliza para obtener una cara plana en la parte
superior de la parte completa o algunas caras planas de la parte.
17
Fresado 2X 02
Figura 2-15 Trayectorias de operación de la superficie superior (la esquina de la esquina es similar
Recorrido interno: esta operación es para crear enlaces seguros entre las rutas de herramientas.
Figura 2-16 Trayectorias de operación de movimiento entre rutas
Táctica de Fresado 2
La Táctica de Fresado 2 se utiliza para crear una serie de operaciones 2X "inteligentes" basadas en
reglas para toda la parte con un solo clic. Esta función ayudará a los usuarios a ahorrar mucho
tiempo cuando crean trayectorias de herramientas 2X, especialmente en piezas simples y las que
no requieren un acabado muy fino.
La Táctica de Fresado 2 detectará automáticamente las características CAM de la pieza y luego
elegirá una operación adecuada (así como los parámetros y el cortador) para cada uno de ellos
según las reglas definidas. Las herramientas se eligen de la Biblioteca, los usuarios pueden usar la
Biblioteca predeterminada o crear una nueva.
PASO 01 Haga clic en el menú "Táctica de Fresado 2" para agregar una táctica de Fresado 2 en el
Administrador.
18
Fresado 2X 02
Figura 2-17 Crear una Táctica de Fresado 2
PASO 02 Haga clic derecho o doble clic en el texto "Características" para agregar la parte.
Figura 2-18 Agregar una parte en las características
PASO 03 Haga clic con el botón derecho en el texto "Táctica de Fresado 2", luego seleccione
"Crear/Calcular operaciones" para generar trayectorias de herramienta.
19
Fresado 2X 02
Figura 2-19 Generar rutas de herramientas tácticas Fresado 2
¿Cómo editar reglas de tácticas?

Los usuarios pueden hacer clic con el botón derecho en el texto "Táctica de Fresado 2" para ver la
configuración u obtener acceso para editar las reglas. Haga clic en "Editar táctica" llamará al
Administrador de táctica como se muestra a continuación. Los usuarios pueden definir el nombre,
el tipo de material, la biblioteca de herramientas y las reglas aquí.
Figura 2-20 Gestor de táctica de fresado 2
20
Fresado 2X 02
2.2.3 Características CAM
La siguiente figura muestra todos los tipos de funciones CAM en ZW3D. En esta sección tomará
"Perfil" como ejemplo para mostrar los pasos generales sobre cómo crear una función CAM.
Figura 2-21 Características de CAM en ZW3D
PASO 01 Haga clic en el "Perfil" del menú para abrir la ventana de selección.
PASO 02 seleccione los bordes o curvas para formar un "Perfil".
PASO 03 establezca los atributos y presione "OK", luego la función se mostrará en el Administrador.
Figura 2-22 Crear una función de perfil
Hay otras 2 formas de abrir la ventana de selección de funciones. Una es hacer clic derecho en
la parte en Gestor CAM; el otro es hacer clic derecho o doble clic en el texto "Característica".
21
Fresado 2X 02
Figura 2-23 Otra ventana de selección de funciones de 2 formas de llamar (1)
Figura 2-24 Ventana de selección de la función de otras 2 formas de llamar (2)
22
Fresado 2X 02
Clase: defina la clase de la característica como

"general" a excepción de la Operación 5X viruta.
Tipo: defina el tipo de la característica. "Parte" se
utiliza para derivar trayectorias de herramientas
mientras que "Contiene" para contener o limitar
el movimiento de la trayectoria de herramientas.
Tolerancia: defina la tolerancia utilizada para
determinar si el perfil está cerrado.
Desplazamiento: defina el valor de
desplazamiento de las curvas seleccionadas, que
está destinado a permanecer en la parte después
de que se completen las operaciones CAM.
Abrir / Cerrar: defina si el perfil CAM formará un
límite abierto o cerrado
Método de unión: defina cómo se deben cerrar
las brechas en la función
Dirección inversa: defina la dirección de la
función de perfil; en efecto, cambia el lado de la
parte de derecha a izquierda o viceversa.
Lado de la pieza: defina qué lado del perfil es el
lado de la parte.
Figura 2-25 Atributos de la característica del perfil
2.2.4 Administrador de herramientas
Los usuarios pueden personalizar Herramientas o Biblioteca de herramientas con el Administrador de

herramientas. Puede hacer clic en la "Herramienta" de la cinta de opciones o hacer clic con el botón
derecho en el texto "Herramienta" en el Árbol del Gestor CAM para obtener acceso a la Biblioteca de
herramientas como se muestra en la figura siguiente. Los usuarios pueden ingresar los parámetros
para crear una herramienta o cargar uno directamente desde la Biblioteca
23
Fresado 2X 02
Figura 2-26 Acceso al Administrador de herramientas
Figura 2-27 Administrador de herramientas
24
Fresado 2X 02
2.2.5 Librería de Herramientas
Este ejemplo muestra los pasos para crear una nueva biblioteca de herramientas. Lo usaremos en Capítulo 4.
PASO 01 Cree un nuevo archivo de Plan CAM llamado "Biblioteca de herramientas" o cualquier otro que
prefiera.
Figura 2-28 Crear un nuevo archivo de plan CAM
STEP 02 Guarde el archivo.
STEP 03 Abra el Administrador de herramientas y defina la herramienta "Taladro Central 5mm"
como se muestra a continuación
25
Fresado 2X 02
Figura 2-29 Configuración de Herramienta "Taladro Central 5mm” (1)
26
Fresado 2X 02
Figura 2-32 Configuración de la herramienta “CenterDrill 5 mm” (4)

Fresado 2X 02
PASO 04 Dar Clic “Guardar Todo” en el Administrador de herramientas después de definir todos los
parámetros de "Taladro Central 5mm: Luego, seleccione la ruta correcta para guardar todos
los datos de la herramienta en el archivo de la Biblioteca de herramientas.
Figura 2-33 Guarde la Herramienta “Taladro Central 5mm”
PASO 05 Defina la herramienta "Taladrar 8 mm" como se muestra a continuación y luego haga clic en
"Guardar todo" como se hizo previamente.
Figura 2-34 Herramienta Configurar "Taladro 8mm"(1)

28
Fresado 2X 02
Figura 2-35 Herramienta Configurar "Taladro 8mm"(2)
PASO 06 Defina la herramienta "Taladrar 10 mm" como se muestra a continuación y luego haga clic en
"Guardar todo", como se hizo previamente.
Figura 2-36 Herramienta Configurar "Taladro 10mm" (1
29
Fresado 2X 02
Figura 2-37 Herramienta Configurar "Taladro 10mm" (2)
PASO 07 Defina la herramienta “M10X1.25” como se muestra a continuación, y luego de clic en

“Guardar todo” como se hizo anteriormente.
30
Fresado 2X 02
Figura 2-38 Configurar Herramienta “M10X1.25” (1)
Figura 2-39 Configurar Herramienta “M10X1.25” (2)
31
Fresado 2X 02
PASO 08 Guarde el archivo nuevamente y salga. La próxima vez que quiera usar un cortador de la
Biblioteca de herramientas que acabamos de crear, puede abrir la ventana del
Administrador de herramientas y hacer clic en el botón "Cargar desde la biblioteca" o
"Cargar todo".
Figura 2-40 Cargar biblioteca de herramientas
2.2.6 Parámetros típicos de la operación 2X
Es muy importante establecer los parámetros adecuados de una Operación, o el cálculo no

desarrollará un buen resultado. Esta sección ofrecerá una introducción detallada de los parámetros
típicos de 2X. Algunos tipos únicos de parámetros serán discutidos más adelante en un caso de
estudio.
Seleccione una Operación (Espiral, por ejemplo), luego haga clic o doble clic con el botón derecho
en el texto "Corte en espiral 1" o "Parámetros" para invocar la configuración de los parámetros.
32
Fresado 2X 02
Figura 2-41 Configuración de parámetros (primaria)
Marco primario: Defina el sistema de coordenadas utilizado para calcular las trayectorias de herramientas.
-Velocidades, avances: defina la tabla de velocidad / avance utilizada en esta operación.
-Tolerancia de trayectoria: defina la tolerancia de trayectoria.
-Grosor lateral: defina el grosor del material que queda en los lados del límite una vez
realizada la operación.
-Grosor inferior: defina el grosor del material que queda sobre el fondo de la región
después de que se realiza la operación.
-Pasos de corte: defina la separación de cortes adyacentes entre cortes.
-Tipo de paso bajada: defina cómo se mueve la herramienta hacia abajo.
-Tipo de paso bajada: Definir la altura entre cortes.
33
Fresado 2X 02
Figura 2-42 Configuración de parámetros (limites)
Limites -Ubicación de la herramienta: defina si la herramienta puede pasar el límite.
- Tipo: defina el tipo del valor de entrada en "Superior" e "Inferior" a continuación.
-Superior / Inferior: defina la parte superior / inferior de la operación.
-Verifique toda la Parte: defina si la operación considerará la característica Parte, sin

importar si se ha agregado.
Consejos
Cuelgue el mouse sobre cualquier campo de entrada por un segundo, ZW3D mostrará una imagen
para ilustrarlo.
Figura 2-43 Consejos de campo de entrada CAM
34
Fresado 2X 02
Figura 2-44 Configuración de parámetros (Opciones Trayectoria)
Opciones de Trayectoria- Control de corte: Defina la dirección de movimiento de la herramienta.
-Dirección de corte: defina el orden de corte.
-Patrón trayectoria: defina el patrón de movimiento de las rutas de herramientas.
-Permitir elevar herramienta: defina si se debe permitir levantar la herramienta.
-Elevar en región: defina si se permite levantar la herramienta al cortar una región.
-Compensación herramienta: defina si se emitirán declaraciones de compensación

de cortador al generar la ruta de herramienta activa.
- Tipo acabado lateral: defina el tipo de limpieza final realizada en los límites de la
pieza.
-Distancia esquina cóncava: defina el grosor del material que queda después
del acabado.
-Control Radio acabado lateral: Defina cómo se comporta la herramienta

cuando cambia de dirección.
-Puntos de inicio: defina regiones preferidas en los límites para comenzar a cortar.
35
Fresado 2X 02
Figurea 2-45 Configuración de parámetros (enlace y entrada)
Enlace y entrada- Defina el tipo de entrada.
-Tipo de entrada: defina el tipo de enlace cuando la herramienta se mueva al

siguiente punto de partida.
- Espacio libre Z: defina el valor Z del plano de espacio libre si el Tipo de enlace es
"Plano de espacio libre".
- Tipo de Penetración: defina la distancia de elevación de seguridad (por encima del
"Punto superior" establecido en la pestaña de limitación) para los movimientos
entre cortes.
-Altura Penetración: defina el espacio entre los límites de parte y los movimientos
entre cortes.
-Ángulo de Penetración: Definir el tipo de movimiento de inmersión.
-Distancia Seguridad: Defina la distancia entre la herramienta y la superficie de la
pieza al enganchar o retraer.
-Rad Arco Atracción: Definir el radio del arco de enganche.
-Solape Entrada: Definir la distancia de corte para obtener una superficie lisa.
36
Fresado 2X 02
2.2.7 Verificar trayectorias de herramientas
ZW3D proporciona 2 métodos para verificar las trayectorias de herramientas. Uno se llama
"Verificar", que se utiliza para comprobar cómo se mueve la herramienta a lo largo de los cortes. El
otro es un proceso de simulación llamado "Verificar sólido", que muestra cómo un material se
convierte en parte.
Método 1: verificar
Puede hacer clic en el botón "Verificar" en la parte inferior de la ventana de configuración de
parámetros, o hacer clic con el botón derecho en el nombre de la operación y seleccionar "Verificar"
para iniciar el proceso. En la ventana emergente, puede ver el avance / velocidad y la ubicación de
la herramienta. Además, también puede mover la herramienta hacia adelante, hacia atrás o hacia
una ubicación con el botón "Elegir".
Figura 2-46 Acceso a "Verificar"
Figura 2-47 Verificación de trayectoria
37
Fresado 2X 02
Método 2: Verificación Sólida
Puede hacer clic en el botón “Verificar sólido” en la parte inferior de la ventana de configuración de
parámetros, o hacer clic con el botón derecho en el nombre de la operación, y seleccionar “Verificar
sólido" para ir al espacio de simulación.
Figura 2-48 Acceso a “Verificar Sólido”
Figura 2-49 Entorno de "verificación sólida"
38
Fresado 2X 02
2.2.8 Definir parámetros de máquina y controlador

Si las trayectorias de herramientas son aceptables, el siguiente paso que debe hacerse es definir
los parámetros de la máquina y el controlador. Los usuarios pueden hacer clic en "Gestor
Máquina" en la cinta de opciones o "Máquina" en el árbol de Gestor CAM para ir a la ventana de
configuración.
Figura 2-50 Gestor Máquina
Nombre Máquina: Defina el nombre de su máquina.
Clase: Defina la clasificación de su máquina.
Tipo: Defina el tipo de movimiento de herramienta / mesa de su máquina.
Subtipo: Defina el subtipo de acuerdo con el "Tipo" anterior.
Post-Procesador: Defina el postprocesador que se utilizará.
Post Configuración: Defina la configuración de la publicación.
39
Fresado 2X 02
Arcos XY, Arcos YZ, Arcos ZX: defina si se admitirá la interpolación circular en los planos XY, YZ o
ZX.
Marque MULTAX: defina el nombre de su máquina.
MULTAX: Defina si se generarán vectores de eje de herramienta al crear códigos NC.
RAPIDs precisos: defina si la máquina es capaz de moverse con precisión de un punto a otro como
se define en el archivo Salida CL durante los movimientos de recorrido de RAPIDs.
Escala: defina el factor de escala para aplicar al movimiento en códigos NC.
#. xxxx: Defina el número de dígitos decimales en los códigos NC.
Rebobinar: Defina si se debe rebobinar la cinta al final del código NC.
Incremento: Defina el incremento de numeración del bloque de cinta.
CUMCOR: Defina si se emitirán declaraciones de compensación del cortador en códigos NC.
Registros de Desplazamiento: Definir Especifique el rango y el formato para los registros de
desplazamiento.
Extensión NC: Defina la extensión del archivo NC.
Archivo Definiciones: Defina el archivo de definición de máquina.
2.2.9 Generar archivos NC
Hay 2 métodos para generar archivos NC.
Método 1: Crear archivos NC desde "Operaciones"
PASO 01 Haga clic derecho en "Operaciones" en Gestor CAM.
PASO 02 Seleccione la forma en que desea generar.
Crear salida para todos: cree un archivo de salida que contenga todas las operaciones.
Crear salida individual: un archivo de salida solo contiene una operación.
Método 2: Crear archivos NC desde "Salida"
PASO 01 Haga clic con el botón derecho en "Salida" en Gestor CAM y seleccione "Insertar NC". O
simplemente haga doble clic en el texto "Salida".
40
Fresado 2X 02
PASO 02 Haga clic con el botón derecho en la línea de salida recién creada "NC" y seleccione
"Agregar operaciones" para involucrar las operaciones.
PASO 03 Haga clic con el botón derecho en la línea de salida recién creada "NC" y seleccione "Salida CL"
generar archivos CL/NC. También puede seleccionar "Configuración" o hacer doble clic
en "NC" para personalizar la configuración de salida.
Figura 2-51 Crear archivos NC desde "Operaciones"
Figura 2-52 Crear archivos NC a partir de "Salida"
41
Fresado 2X 02
Figura 2-53 Ajustes de "Salida"

Seleccionar máquina: seleccione una máquina definida anteriormente de la lista.
Id. de pieza: defina el número de ID de la pieza.
Programador: Defina el nombre del programador.
Espacio de trayectoria de herramienta: defina el sistema de coordenadas utilizado para generar

un archivo CN. Hay dos opciones disponibles, "Máquina" (global) y "Local".
Origen Relacionado: defina el marco local utilizado para crear un archivo NC.
Cambios de herramienta: defina si desea habilitar cambios de herramienta.
Revoluciones/Avances: defina si la velocidad del husillo y las velocidades de avance deben
especificarse en los archivos de salida.
Núm. Herramientas Definir el número de identificación de las herramientas utilizadas en el archivo
de salida.
Refrigerante: Utilice esta opción para sobrecargar el modo de refrigerante (especificado en el

formulario Propiedades de herramienta) en el momento de la salida.
Comentario: defina un comentario para que se envíe al inicio del programa de salida.
Archivo de salida: defina la ubicación de la carpeta del archivo de salida.
42
Taladro
Puntos clave:
 Función de agujero y filtro de agujero

 Operaciones de Taladro y táctica de taladros
3.1 Característica del agujero

Este capítulo usa el mismo modelo que el anterior.
Haga clic en "Agujero" en la cinta de opciones o haga clic con el botón derecho en la parte
en Gestor CAM para crear características de agujero.
Figura 3-1 Cómo crear características de agujero
Añadir Figura: Seleccione el tipo de geometría utilizado como filtro de selección.
Agujero: El número de agujeros.
Eje Agujero: Si se especifica un eje, solo se seleccionarán los agujeros con el mismo eje.
44
Taladro 03
Lista Agujero: Defina cómo se agruparán los agujeros seleccionados.
Diámetro mínimo / máximo, profundidad mínima / máxima: defina el rango de diámetro y

profundidad, solo se seleccionarán los agujeros dentro del rango.
Tolerancia: defina la tolerancia del diámetro del orificio. Si el diámetro de la herramienta difiere
del agujero en una cantidad mayor que esta tolerancia, ZW3D emitirá un mensaje de advertencia.
Acabado: Defina el espesor del acabado de la superficie del agujero. Solo como referencia y no
se utiliza al calcular trayectorias de herramientas.
Los usuarios pueden personalizar los atributos de las características del agujero después de la
selección.
Figura 3-2 Atributos de la característica del agujero
45
Taladro 03
Tipo, tamaño: Defina el tipo de rosca y el tamaño de los agujeros.
Diámetro, profundidad: Muestra los valores de diámetro y profundidad.
Diámetro / ángulo del avellanado: Defina el diámetro / ángulo del avellanado.
Diámetro / profundidad del agujero: Defina el diámetro / profundidad del agujero.
Tercera profundidad / inclinación: Defina la profundidad de la banda de rodadura / inclinación.
Eje del agujero: defina un eje de agujero alternativo. De lo contrario, ZW3D lo calculará por usted.
Punto de inicio: defina el punto de inicio de los agujeros definidos por Punto, Círculo y Cilindro.
3.2 Operaciones de perforación
3.2.1 Resumen de las operaciones de Taladro
Figura 3-3 Operaciones de Taladro
Táctica de agujeros: Similar a la táctica Fresado 2 de Fresado 2X. Con este comando, los
usuarios pueden crear una serie de operaciones de Taladro "inteligentes" basadas en
reglas para toda la parte con un solo clic.
Centro: esta operación se utiliza para proporcionar orificios iniciales para otras
operaciones de Taladro.
Taladro: esta operación se utiliza para perforar agujeros comunes.
Profundo: esta operación es un método de Taladro profunda. El taladro se retira al plano

de aproximación después de avanzar una distancia específica dentro del orificio, lo que
facilita la extracción de virutas.
Viruta: esta operación hará que la herramienta se retire una distancia específica después
de avanzar en el orificio para evitar la unión de la viruta.
Escariar: esta operación se utiliza para terminar eliminando una pequeña cantidad de
material de un orificio pretaladrado.
Diámetro: esta operación se utiliza para agrandar, terminar y localizar agujeros con
precisión.
46
Taladro 03
Mandrinado fino: esta operación se utiliza para crear una superficie de agujero fino
evitando arrastrar herramientas a lo largo de los lados del agujero desde abajo hacia arriba.
Avellanado: esta operación se utiliza para puntear caras, hacer espacio para las cabezas de
pernos o tornillos, o para agrandar los agujeros.
Avellanado cónico: esta operación se utiliza para mecanizar una ampliación en forma de
cono en la parte superior de un agujero.
Roscado: esta operación se utiliza para crear hilos en un agujero.
3.2.2 Táctica de Agujero
Los pasos para crear la táctica de agujero son los mismos que la táctica de Fresado.
PASO 01 Haga clic en el menú de opciones "Agujero" para agregar una táctica de taladro en el Administrador.
PASO 02 Haga clic con el botón derecho o haga doble clic en el texto "Características", para agregar la pieza.
PASO 03 Haga clic con el botón derecho en el texto "Táctica de Agujero 1" y, a continuación, seleccione
"Crear/Calcular operaciones" para generar trayectorias de herramienta.
Figura 3-4 Crear una táctica de agujero
47
Taladro 03
Figura 3-5 Agregar una pieza en las características
Figura 3-6 Generar trayectorias de táctica de agujeros
48
Estudio de caso de Fresado 2X
Puntos clave:
 Calcular trayectorias de herramienta con abrazaderas en la pieza.

 Fresado por Conicidad
 Control de esquina y Fresado de descanso
 Compensación de herramientas
4.1 Caso 1
En este capítulo, tomaremos un dibujo 2D como ejemplo, que se encuentra en la carpeta de
instalación de ZW3D. La ubicación típica es "C: \ Archivos de Programa \ ZWSOFT \ ZW3D
2019 (x64) \ training \ 2X Machining model \ 2X_Case_01. Z3".
La parte se muestra a continuación. El material y las abrazaderas ya se han creado en el

mismo archivo.
Figura 4-1 Parte en el archivo 2X_Case_01
4.1.1 Secuencia de Maquinado
1. Fresar la cara superior de la pieza (Z = 0), teniendo en cuenta las abrazaderas.
2. Taladrar agujeros.
3. Añadir cajeras.
49
Caso de estudio Fresado 2X 04
4.1.2 Fresado de la cara superior
PASO 01 Haga clic en el menú "Geometría" o haga clic con el botón derecho en el texto "Geometría" en el
Gestor CAM para insertar las abrazaderas y el material.
Figura 4-2 Insertar abrazaderas y material
PASO 02 Toda la geometría insertada es clase "Parte" por defecto. Haga clic derecho en la
brida y el material y seleccione " Editar clase" para establecer la clase correcta.
Figura 4-3 Establecer clase correcta
PASO 03 Crear un perfil basado en el rectángulo exterior.
PASO 04 Crear una operación en zigzag, tome el perfil, las bridas (sujeción) y el material como función de
Maquinado. La herramienta se define como se muestra en la figura a continuación.
50
Figura 4-4 Característica CAM
Figura 4-5 Herramienta “D20R0.8”
¿Cómo esconder o mostrar rápidamente?
Haga doble clic en los íconos pequeños frente a una geometría u

operación para mostrarlos u ocultarlos.
51
PASO 05 Los parámetros se configuran como se muestra a continuación. Esta configuración impulsará la
herramienta para fresar una cara de 2 mm en el material y evitará las áreas donde se encuentran
las abrazaderas.
Figura 4-6 Parámetros en zigzagcut 1 (1)
52
Figura 4-7 Parámetros Zigzagcut 1 (2)
PASO 05 Calcule las trayectorias de herramientas. Las rutas de herramientas de Zigzagcut 1 se muestran a continuación.
Figura 4-8 Trayectorias Zigzagcut 1
53
Entonces, ¿cómo podemos lidiar con el material restante que está cubierto por bridas?
ZW3D proporciona una solución llamada "Limpieza de abrazadera (Clamp)".
PASO 01 Haga clic derecho en la operación "Zigzagcut 1" y seleccione "Duplicar" para hacer una copia.
Figura 4-9 Duplicar Zigzagcut 1
PASO 02 Haga clic con el botón derecho en el texto "Subtipo" en la operación "Zigzagcut 1" para cambiarlo a
"abrazadera" (Clamp).
PASO 03 Haga clic con el botón derecho en el texto "Op" en la operación "Zigzagcut 2"
para cambiarlo a "Zigzagcut 1".
Figura 4-10 Establecer subtipo y operación de referencia de corte en zigzag
STEP 04 Calcule las trayectorias de herramientas. Ver la figura a continuación.
54
Figura 4-11 Trayectoria de Herramienta Zigzagcut 2
4.1.3 Taladrar agujeros
Hay dos tipos de agujeros en la pieza. Uno tiene un diámetro de 7 mm, marcado como "5/16", y
el otro tiene un diámetro de 8,2 mm, marcado como "3/8".
En este caso, tomaremos agujeros de 7 mm de diámetro como ejemplo.
PASO 01 Crear función de agujero. Al seleccionar agujeros con un diámetro de 7 mm, establezca el "Tipo
de entrada" en "Círculo", y el "Diámetro mínimo / máximo" en 7 mm. Luego, seleccione en la

ventana la parte completa o use “Seleccionar todo” para seleccionar todos los arcos en la
pieza.
Después de hacer clic en "Aceptar", el programa ZW3D seleccionara el agujero de la pieza.
56
Figura 4-12 Filtro de agujero
Figura 4-13 Característica del agujero
56
PASO 02 Cree una operación de taladro y defina la herramienta como "Taladrar 7 mm". Los parámetros
se muestran a continuación.
Figura 4-14 Herramienta de Taladro
Figura 4-15 Parámetros de Taladro
57
PASO 03 Cree una operación de avellanado y defina la herramienta como "Csink". Deje todos los
parámetros por defecto.
Figura 4-16 Herramienta Csink
4.1.4 Figura cajera
PASO 01 Cree una figura cajera basada en el círculo grande a la izquierda.
Figura 4-17 Figura Cajera
58
PASO 02 Cree una operación Espiral, tomando la función Cajera y material como máquina, usando la
misma herramienta que Zigzag. Los parámetros se configuran a continuación.
Figura 4-18 Parámetros de operación en espiral (1)
Figura 4-19 Parámetros de operación en espiral (2)
59
PASO 03 Calcule las trayectorias de herramientas.
Figura 4-20 Trayectorias de operación en espiral (Vista superior)
Figura 4-21 Trayectorias de operación en espiral (vista frontal)
4.1.5 Fresado de Descanso
PASO 01 Cree una operación en espiral basada en una función de perfil, utilizando la herramienta
"R20D0.8". Los agujeros en esta área no se muestran para una mejor vista.
60
Figura 4-22 Crear operación en espiral (corte en espiral 2)
PASO 2 Establezca los parámetros. Las pestañas "Primaria" y "Limitación" son las mismas que Spiralcut 1
En "Opciones Trayectoria", prestamos atención a la opción "Control de esquina". Si

selecciona "Estándar", quedará material después del corte (Figura 4-23). Podemos
configurar el "Control de esquina" en cualquiera de las otras tres opciones para evitar esta
situación.
Figura 4-23 Material restante por el control de esquina "estándar"
61
Figura 4-24 Trayectorias de diferentes opciones de control de esquinas
PASO 03 Cree una nueva operación Espiral duplicando Spiralcut 2.
PASO 04 Haga doble clic en el texto "Subtipo" debajo de Spiralcut 3 para cambiarlo a "Fresado de
Descanso", y defina una nueva herramienta “D6R0” como se muestra en la Figura siguiente.
Figura 4-25 Crear la operación Fresado Descanso "Spiralcut 3"
62
PASO 05 Cambie las opciones de trayectoria en la pestaña "Opciones Trayectoria".
Figura 4-26 opciones de trayectoria "Spiralcut 3"
Figura 4-27 Trayectoria “Spiralcut 3”
63
4.1.1 Compensación de herramienta
PASO 01 Duplique "Spiralcut 3" y edite la herramienta y los parámetros como se muestra a continuación.
Figura 4-28 Parámetros “Spiralcut 4” (1)
NOTA:
En la operación Espiral, la opción "Compensación de herramienta" no está disponible si el
icono o están activados.
64
Figura 4-29 Parámetros “Spiralcut 4” (2)
Figura 4-30 Edite la herramienta "D6R0"
NOTA:
ID #: ID de herramienta
Registro D: ID de compensación de radio
Registro H: ID de compensación de altura
65
PASO 02 Calcular las trayectorias de herramientas.
Figura 4-31 Trayectoria de Herramientas de “Spiralcut 4”
4.1.6 Salida
PASO 01 Inserte un plano en la esquina inferior izquierda de la pieza.
Figura 4-32 Agregar un plano
66
STEP 02
Definir la máquina.
Figura 4-33 Configuraciones de la máquina
NOTA:
El rango de ID del sistema de coordenadas que ingresa como "Registros de compensación" se

puede usar en la configuración de cuadros como se muestra a continuación.
67
Figura 4-34 Configuración de registro de planos
PASO 03 Haga clic derecho en el texto "Salida" en Gestor CAM para definir la configuración de salida.
Figura 4-35 Definir plano de salida
68
PASO 4 Haga clic con el botón derecho en el texto "Operaciones" en Gestor CAM y seleccione "Salida
NC para todos"
Figura 4-36 Archivo NC de salida
69
4.2 Caso 2
En este capítulo, tomaremos una parte 3D como ejemplo, que se encuentra en la carpeta de
instalación de ZW3D. La ubicación típica es "C: \ Archivos de programa \ ZWSOFT \ ZW3D 2019
(x64) \ training \ 2X Machining \ Slider.Z3 ".
La parte se muestra a continuación.
Figura 4-37 Pieza en archivoSlider.Z3
1. Taladrar agujeros.
2. Cortar las pendientes en magenta.
3. Cortar las cajeras en verde.
4.2.2 Taladrar agujeros
PASO 01 Crear una función de agujero. Hay 2 tipos de agujeros en esta parte. Uno es general y el otro es
agujero de hilo. Los parámetros detallados de los agujeros se muestran en la Figura 4-38.
PASO 02 Cree una táctica de agujeros basada en la pieza y la función de agujeros.
PASO 03 Haga clic derecho en el texto Táctica de agujero 1 "y seleccione" editar táctica "para cargar la
biblioteca de herramientas que se creó en el Capítulo 2.2.5.
70
PASO 04 Calcule la táctica para crear trayectorias de herramientas de Taladro.
Figura 4-38 Característica del agujero y parámetros de rosca
Figura 4-39 Editar táctica para cargar la biblioteca de herramientas
71
Figura 4-40 Trayectorias de herramienta tácticas de agujero
4.2.3 Cortar las pendientes
PASO 01 Cree una función de Perfil basada en los bordes superiores de las pendientes. Haga clic en el botón
"Modificar atributos" para establecer un ángulo de giro de 45 grados.
Figure 4-41 Create a Profile Feature
72
NOTA:
Después de hacer clic en el botón "Modificar atributos", debe elegir ambos bordes y hacer clic en
el botón central del mouse para llamar a la ventana "Modificar atributos de curva".
PASO 02 Cree una operación de Perfil basada en la función de Perfil utilizando la herramienta "D25R2".
Figura 4-42 Herramienta “D25R2”
Figura 4-43 Parámetros de "Perfil de corte 1" (1)
73
Figura 4-44 Parámetros de "Profilecut 1" (2)
NOTA:
Las alturas reales (valor Z) de la parte superior / inferior de la pendiente son 80 y 51. Se
recomienda extender el rango para obtener una mejor trayectoria.
Figura 4-45 Parámetros de "Profilecut 1" (3)
74
Figura 4-46 Parámetros de “Profilecut 1” (4)
Figura4-47 Parámetros “Profilecut 1”
NOTA:
La opción "Lado del perfil" en la pestaña "Opciones Trayectoria" está relacionada con la dirección
de la función Perfil. Entonces, si las trayectorias de herramientas están al otro lado de la pendiente,
puede intentar cambiar el "Lado del perfil" para que sea correcto.
75
4.2.4 Cortar las cajeras
PASO 01 Cree una función de perfil basada en los contornos de cajeras. Y modifique los atributos
de los dos bordes al lado del aire.
Figura 4-48 Seleccione los contornos
Figura 4-49 Modificar los atributos de los dos bordes al lado del aire
76
PASO 02 Cree la operación Espiral con la herramienta "D16R0.8" y agregue la función Perfil.
Figura 4-50 Herramienta “D16R0.8”
77
Figura 4-51 Parámetros de “Spiralcut 1” (1)
78
Figura 4-52 Parámetros de “Spiralcut 1” (2)
Figura 4-53 Trayectorias “Spiralcut 1”
79
Torneado
Puntos clave:
 Puntos clave para girar el perfil

 Operaciones de torneado
5.1 Empezando
Hay 2 puntos clave que los principiantes deben tener en cuenta antes de crear una ruta de herramientas
de Torneado.
 El eje X del sistema de coordenadas global debe coincidir con el eje de giro, y el origen debe
ubicarse en el lado derecho de la pieza.
 La característica más común utilizada en las operaciones de torneado es "Perfil", que se
compone de un circuito cerrado de marcos de alambre en sentido de las manecillas del reloj.
El circuito es el contorno de la sección de la pieza, y el "Tipo" del Perfil debe ser "Parte".
En este capítulo, tomaremos otra parte ZW3D existente como ejemplo, que se encuentra en la
carpeta de instalación de ZW3D. La ubicación típica es "C:/Archivos de programa /ZWSOFT-ZW3D
2019 (x64) / training / 2X machining model / 2X-Torn Case 1.Z3".
5.1.1 Crear un perfil
Abra el archivo Caso Torneado 1.Z3 y vaya a la parte eje. La geometría ya se ha ubicado en el lugar
correcto, lo que tenemos que hacer es obtener el contorno de la pieza.
PASO 01 Obtenga la sección completa de la pieza con el comando "Sección plana". Asegúrese de
que el "Plano" es XY, "Offset" es 0.
PASO 02 Oculte la parte y borre todas las curvas innecesarias (líneas punteadas en rojo que se muestran
en la Figura 5-2).
PASO 03 Vaya al entorno CAM y cree una función de Perfil. Recuerde definir el tipo de perfil en "Parte"
y la dirección en sentido antihorario.
80
Maquinado 2X
Figura 5-1 Sección Planar
Figura 5-2 Borrar curvas innecesarias
81
Maquinado 2X
Figura 5-3 Crear perfil
5.1.2 Descripción general de las operaciones de torneado
Figure 5-4 Operaciones de torneado
Taladro: Esta operación se utiliza para perforar agujeros en torneado.
Encarar: Esta operación se utiliza para mecanizar la cara de la pieza de trabajo.
Desbaste: Esta operación se utiliza para cortar tantos materiales superfluos como sea posible.
Acabado: Esta operación se utiliza para reducir el margen dejado por la operación de desbaste.
Ranurado: Esta operación se usa para cortar ranuras.
Roscado: Esta operación se usa para crear roscas.
Corte Pieza: Esta operación se utiliza para separar el objetivo de la pieza de trabajo.
82
Maquinado 2X
5.2 Caso de estudio

Este caso lo guía a través de los pasos para mecanizar la pieza que se muestra en el Capítulo
5.1. Las operaciones de torneado indicadas anteriormente, así como sus parámetros, se
explicarán durante la ejecución de los pasos.
1. Encara hacia el lado derecho de la pieza.
2. Desbaste y termine la máquina del contorno de la pieza.
3. Cortar las ranuras.
4. Crea las roscas. Suponga que hay roscas en la superficie del cilindro derecho. Consulte la Figura
5-34 para más detalles.
5. Taladra el agujero.
6. Cortar la pieza.
5.2.2 Encarar
Se supone que se ha creado un perfil como pasos en el Capítulo 5.1. Y el material se ha

creado de la siguiente manera.
Figura 5-5 Material
83
Maquinado 2X
PASO 01 Haga clic en el menú "Encarar" para agregar la operación en Administración de CAM.
PASO 02 Agregue el perfil creado en el Capítulo 5.1 y material en "Características".
Figura 5-6 Crear operación de encarar
PASO 03 Defina la herramienta de la siguiente manera. Para otros parámetros que no se muestran en la
en la figura, manténgalos como predeterminados.
84
Maquinado 2X
Figura 5-7 Configuraciones de herramientas
PASO 04 Defina los parámetros de la siguiente manera. Las explicaciones de las opciones se enumeran
debajo de las figuras.
Figura 5-8 Configuraciones de Parámetros (1)
Primario - Velocidades, Avances: defina la tabla de velocidad / alimentación utilizada en esa operación.
85
Maquinado 2X
-Tolerancia de trayectoria: defina la tolerancia de trayectoria.

-Espesor Faceteado: defina la cantidad de material que queda después de que se realiza
la operación.
-Número de cortes: defina cuántas trayectorias de herramientas generar.
-Valor paso: defina la cantidad de material que se eliminará con cada pasada de corte.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Primario, mantenga "Velocidades, Avances", "Tolerancia de

ruta" como predeterminado y establezca "Espesor Faceteado" en 0, "Numero de Cortes" en 2,
"Valor Paso" en 1. Esto significa que la herramienta corte el material dos veces, 1 mm por cada
vez, y no quedará material adicional después de que se realice la operación.
Opciones de Trayectoria -Control de Corte: Defina la dirección de corte, de derecha a izquierda o de izquierda a derecha.
-Solape: defina la distancia que la herramienta corta más allá del centro de la cara de
la pieza.
-Punto de Estación: Defina la ubicación de inicio y finalización de la herramienta.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Opciones de trayectoria, configure “Dirección de corte” en “De
derecha a izquierda”, “Solape” en 0.5, y seleccione el punto de estación como desee. Esto significa
que la herramienta cortará de derecha a izquierda, comenzando desde y volviendo al punto de
estación que seleccionó. Y cuando la herramienta llegue al centro de la pieza, continuará cortando
0,5 mm más profundo.
PASO 05 Calcule la trayectoria y verifíquela. La trayectoria se muestra a continuación.
86
Maquinado 2X
Figura 5-10 Encarar la trayectoria
5.2.3 Desbaste
El objetivo de la operación Desbaste es cortar el material tanto como sea posible.
PASO 01 Haga clic en el menú "Desbaste" para agregar la operación en Gestor CAM.
PASO 2 A.gregue el perfil y Stock en "Características".
Figura 5-11 Crear una operación de desbaste
87
Maquinado 2X
PASO 03 Use la misma herramienta (OD 1) que encarar.
PASO 04 Definir los parámetros. Las mismas opciones que las operaciones anteriores no
se enumerarán aquí.
Primario-Espesor axial: define la cantidad de material que queda a lo largo del eje X después de
que se realiza la operación.
-Espesor radial: defina la cantidad de material que queda a lo largo del radio después de realizar la
operación.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Primario, mantenga "Velocidades, Avances", "Tolerancia

Trayectoria" por defecto, y establezca "Espesor axial" y "Espesor radial" en 0.2, "Valor de paso" en
2. La herramienta cortará 2 mm de grosor cada vez, y quedará un margen de 0,2 mm a lo largo de
las direcciones axial y radial después de que se realice la operación.
88
Maquinado 2X
Limitación -Punto derecho recorte / izquierdo: defina el rango de corte.

-Frontal / Volver: defina el ángulo de desplazamiento entre el filo principal y el material.
NOTA:
Establezca el "Punto de recorte / izquierda" en ambos extremos de la pieza.
Figura 5-14 Recortar punto y puntos de estación
89
Maquinado 2X
Opciones de Trayectoria -Cortar Regiones: Defina regiones de corte, fuera (OF) o dentro (ID).
-Estrategia de Corte: Defina la estrategia utilizada para generar la trayectoria. Las diferentes
estrategias se comparan en la Figura 5-16.
-En Cóncavo: Defina si la herramienta puede cortar en cóncavos. Diferentes
Configuraciones se comparan en la Figura 5-17.
-Plano Libre: Defina la distancia vertical cuando la herramienta comience a mecanizar el
cóncavo.
-Diámetro Taladro: Defina el diámetro del agujero en el centro de la pieza, la trayectoria
evitará mecanizar el área.
-Tipo de Salida: Defina si la salida contiene comandos circulares.
NOTA:
Para ver las opciones en la pestaña Opciones Trayectoria, configure “Cortar regiones” en “OD”,
“Dirección de corte” en “De derecha a izquierda”, “Estrategia de corte” en “Plano Libre”, “En
cóncavo” en “NO”, y seleccione la misma. Punto de estación como Encarar. Esto significa que la
herramienta cortará la superficie exterior de la pieza de derecha a izquierda; las trayectorias de
herramientas son horizontales; y no se cortará en cóncavos.
90
Maquinado 2X
Horizontal Vertical Patrón
Figura 5-16 Diferentes estrategias de corte
NO SI
Figura 5-17 En cóncavo "NO" VS "SÍ"
91
Maquinado 2X
Enlace y Entrada-Estilo Atracción: Defina cómo la herramienta se involucra en el stock.
-Longitud Línea: Defina la distancia de líneas en las trayectorias de herramientas.
-Ángulo Línea: Defina el ángulo entre las trayectorias de entrada y de corte.
-Extender Cara (Entrada): Defina la distancia de corte extendida de las trayectorias de

herramientas antes de cortar en stock.
-Longitud: Defina la longitud de las trayectorias de herramientas de salida.
-Ángulo: Defina el ángulo entre las trayectorias de salida y de corte.
-Extender Cara (Salida): defina la distancia de corte extendida de las trayectorias de

herramientas antes de retraer la herramienta.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Enlace y avance, establezca “Extender Cara (Salida)” a 2. Esto significa
que la herramienta continuará cortando 2 mm antes de retraerse.
92
Maquinado 2X
PASO 05 Calcule la trayectoria y verifíquela. Las trayectorias de herramientas se muestran a continuación.
Figura 5-19 Trayectorias de desbaste
5.2.4 Acabado
El objetivo de la operación Finalizar es cortar el material restante dejado por la operación de torneado áspero.
PASO 01 Haga clic en la cinta "Acabado" para agregar la operación en Gestor CAM.
PASO 02 Agregue el perfil en "Características".
Figura 5-20 Crear operación de desbaste
93
Maquinado 2X
PASO 03 Use la misma herramienta (OD 1) que de desbaste.
PASO 04 Definir los parámetros. Las mismas opciones que las operaciones anteriores no se mostraran aquí.
Figura 5-21 Configuración de parámetros (1)
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Primario, mantenga "Revoluciones, Avances", "Tolerancia
Trayectoria" como valor predeterminado y establezca "Espesor axial" y "Espesor radial" en 0. Esto
significa que no quedará material adicional después de que se realice la operación.
94
Maquinado 2X
NOTA:
Todos los ajustes en esta pestaña son los mismos que en la operación Desbaste.
Opciones de Trayectoria -Corte Inverso: Defina si desea revertir el corte y no cambie la forma
de las trayectorias de herramientas.
- Compensación de Herramienta: Definir el tipo de compensación.

Si establece esto en "PC", las trayectorias de herramientas obtendrán compensación
al calcular.
Si establece esto en "Control", las trayectorias de herramientas no recibirán
compensación al calcular, pero generarán el comando G42.
Si establece esto en "Wear", las trayectorias de herramientas obtendrán
compensación al calcular y emitir el comando G42 también.
Si establece esto en "Reverse Wear", las trayectorias de herramientas obtendrán
compensación al calcular y emitir el comando G41 en lugar de G42.
Si establece esto en "Off", las trayectorias de herramientas no recibirán
compensación alguna.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Opciones Trayectoria, establezca “Reverse Wear” en “NO” y
“Compensación de herramienta” en “PC”, las otras son las mismas que Desbaste. Esto significa que
la herramienta cortará la superficie exterior de la pieza de derecha a izquierda con compensación y
no cortará en cóncavos.
95
Maquinado 2X
NOTA:
Todos los ajustes en esta pestaña son los mismos que para operaciones de entrada.
Figura 5-25 Finalizar trayectorias de herramientas
96
Maquinado 2X
5.2.5 Ranurado
El objetivo de esta operación es cortar las ranuras de la pieza.
PASO 01 Haga clic en el menú "Ranurado" para agregar la operación en Gestor CAM.
Figura 5-26 Crear operación de desbaste
PASO 03 Defina la herramienta como GV 1 que se muestra en la Figura siguiente. El ancho del
inserto (W) no debe ser mayor que el ancho de las ranuras.
Figura 5-27 Herramienta de ranurado
97
Maquinado 2X
PASO 04 Definir los parámetros. Las mismas opciones que las operaciones anteriores no se enumerarán aquí.
Primario - Espesor desbaste: defina la cantidad de material que queda después del corte áspero.
-Tipo Paso: Defina el tamaño del paso.
-Habilitar paso rápido: Defina si se debe habilitar el paso rápido para el corte en bruto.
NOTA:

Trayectoria" como valor predeterminado y establezca "Espesor desbaste" en 0.2, "Habilitar paso
rápido" en "NO". Esto significa que quedará material de 0.2 mm después del corte desbaste.
98
Maquinado 2X
NOTA:
Los puntos de inicio y finalización se seleccionan a continuación.
Figura 5-30 Punto de inicio, punto final y punto de estación
99
Maquinado 2X
Opciones Trayectoria -Estrategia de Corte: Elija la estrategia de corte “Zigzag” y “Alternativo”. La

diferencia entre las dos se muestra en la Figure 5-32.
-Cantidad de Relieve: Defina la distancia desde la herramienta al lado de la
ranura al retraerse.
-Altura Stock: Defina la cantidad de material por encima de la parte superior

de la ranura antes de que comience el torneado.
-Tiempo de espera: Defina el tiempo de espera de la herramienta en el fondo

del acabado ranura.
-Separación desbaste: Defina la separación desbaste sobre la parte superior de

las ranuras.
-Distancia de Seguridad: Defina si se debe emitir el comando de tipo de salida en

los archivos NC.
10
0
Maquinado 2X
-Acabado Ranura: Defina si se habilitará el corte final después del desbaste de

ranurado.
-Espesor Acabado: Defina el grosor del material después de terminar el ranurado.
-Posición de retracción: Defina la distancia desde la herramienta al lado de la
ranura al retraerse.
-Solape: Defina la distancia de superposición entre dos cortes.
-Distancia de regreso: Defina la distancia de retracción del Acabado ranura, solo
surte efecto cuando existe la segunda pasada del Acabado ranura.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Opciones Trayectoria, establezca "Estrategia de corte" en "Zigzag"
y "Acabado ranura" en "Sí". Esto significa que la herramienta cortará las ranuras en forma de
zigzag de trayectoria y permite un corte final después del desbaste.
Zigzag Alternativo
Figura 5-32 Estrategia de corte Zigzag VS alternativo
PASO 05 Calcule la trayectoria y verifíquela. Las opciones de trayectorias se muestran a continuación.
Figura 5-33 Opciones de Trayectoria de ranurado
10
1
Maquinado 2X
5.2.6 Roscando
Suponga que hay roscas en el cilindro derecho de la pieza como se muestra en la figura a continuación.
Figure 5-34 Ubicación Roscando
PASO 01 Haga clic en el menú "Ranurado" para agregar la operación en Gestor CAM.
PASO 03 Defina la herramienta como TD 1 que se muestra en la Figura 5-36.
10
2
Maquinado 2X
Figura 5-35 Crear operación de Roscando
Figura 5-36 Herramienta Roscando
10
3
Maquinado 2X
Primario -Profundidad de Rosca: Defina la distancia vertical entre la cresta y ruta.
-Tipo de rosca: Defina el método para completar el movimiento de desbaste aproximado.
-Habilitar Paso rápido: Defina si se debe habilitar el paso rápido para el corte de desbaste.
NOTA:

Trayectoria" como valor predeterminado y establezca "Espesor desbaste" en 0.2, "Habilitar el paso
rápido " en "NO". Esto significa que quedará material de 0.2 mm después del corte desbaste.
10
4
Maquinado 2X
Límites -Posición Corte: Seleccione un punto que se localice en la longitud de rosca.
-Longitud de inicio: Defina la distancia desde el punto de inicio y "Posición corte".
-LonRosca: Defina la longitud de rosca.
NOTA:
Para ver las opciones en la pestaña Límites, seleccione "Posición corte" como se muestra en la
Figura 5-38, y establezca "Longitud de inicio" en 0, "LonRosca" en 0 o nulo. Esto significa que las
roscas comenzarán desde el punto seleccionado, ZW3D calculará la longitud de roscas
automáticamente.
Opciones Trayectoria -Número de resorte: Defina el número de inicios.
-Mano de Rosca: Definir la dirección de rotación de las roscas.

-Inclinación: Defina la inclinación.
-SacarLon: Defina la distancia desde el punto en que la herramienta comienza a dejar
la pieza hasta el final de las roscas.
-Profundidad de Acabado: Definir la profundidad de corte final.
-Número de Acabado: Definir el número de trayectoria de herramientas final.
10
5
Maquinado 2X
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Opciones Trayectoria, establezca “Número de resorte” en 1, “Mano de
rosca” en “Mano derecha”, “Inclinación” en 2, “Profundidad de acabado” en 0.1 y “Número de acabado”
en 1. Esto significa las roscas serán de 1 inicio y de la derecha, y habrá 1 corte final después del desbaste.

Enlace y Entrada -Extender Cara: Defina una distancia de corte adicional antes / después de
cortar la pieza.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Enlace y Entrada, establezca la "Extender Cara" en 2. Esto significa
que el corte comenzará 2 mm antes de cortar la pieza y continuará cortando 2 mm después de
terminar la pieza.
Figura 5-41 trayectorias de Roscado
10
6
Maquinado 2X
5.2.7 Taladro
Antes de comenzar una operación de taladro, los usuarios deben recopilar la información del
agujero por adelantado, incluido el diámetro, la profundidad, etc.
PASO 01 Haga clic en el menú "Taladro" para agregar la operación en Gestor CAM.
Figura 5-42 Crear operación de Taladro
PASO 03 Defina la herramienta como "Broca 8 mm".
10
7
Maquinado 2X
Figura 5-43 Herramienta de roscado
PASO 04 Definir los parámetros. Las mismas opciones que las operaciones anteriores no se
enumerarán aquí.
10
8
Maquinado 2X
Primario -Tipo de Taladro: Seleccione el método de Taladro.
-Inicio Agujero: Defina el punto de inicio del agujero.
-Profundidad: Defina la profundidad del agujero.
-Referencia Profundidad: Defina qué ubicación en la herramienta debe ser el punto de

referencia para especificar la profundidad del agujero. Cuando "Tipo de Taladro" está
configurado como "Centro" o "Mandrinado", esta opción no está disponible.
-Profundidad máxima paso rápido: Defina la profundidad máxima / mínima para cada
paso rápido.
-Desplazamiento retracción: Defina la distancia de retracción antes de cada paso rápido
-Factor reducción: Defina el factor por el cual se reduce la profundidad de paso rápido.
Consulte el documento de AYUDA para más detalles.
-Inicio reducción: Defina el número inicial de pasos rápidos para usar el factor de
reducción.
10
9
Maquinado 2X
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Principal, mantenga "Velocidades, Avances", como

predeterminado, y establezca "Tipo de taladro" en "Ejercicio de Taladro" "Profundidad" a "18",
"Referencia de profundidad" a "Titular" y deje el "Inicio de agujero" en nulo. Esto significa que el
taladro es de tipo paso rápido, y la distancia desde el punto inicial hasta el portaherramientas
es de 18 mm. ZW3D encontrará el punto de inicio del Taladro automáticamente.
Ajuste de trazado -Distancia de retorno: defina la distancia desde el punto inicial de cada picoteo hasta la
parte superior del agujero.
-Distancia de activación: Defina la distancia de activación.
-Herramienta Inicio/Fin: Defina el punto inicial/final del taladro.
NOTA:
Para las opciones en la pestaña Opciones trayectoria, configure “Distancia retorno” en 3,

“Distancia atracción” en 20, “Tiempo de espera” en 0 y “Inicio / fin de inicio de herramienta”
en el punto de estación igual que las operaciones anteriores. Mantener a otros por defecto.
Esto significa que la Taladro comenzará y finalizará en el mismo punto que el punto de estación.
11
0
Maquinado 2X
Figura 5-46 Trayectorias de Taladro
5.2.8 Corte Pieza

PASO 01 Haga clic en la cinta "Corte Pieza" para agregar la operación en Gestor CAM.
PASO 03 Defina las herramientas como “Corte Pieza”.
Figura 5-47 Crear operación de taladro
11
1
Maquinado 2X
Figura 5-48 Herramienta de roscado
Opciones Trayectoria -Punto de corte: seleccione la ubicación de corte.
-Esquina de geometría: defina si desea añadir un chaflán o una esquina de

redondeo en la posición de corte.
11
2
Maquinado 2X
NOTA:
Seleccione el extremo derecho como punto de corte y el mismo punto de estación que el anterior.
Figura 5-50 Trayectorias "Verificación sólido"
5.2.9 Archivo NC de salida
PASO 01 Haga clic con el botón derecho en el texto "Máquina" en el Administrador de CAM
y seleccione "Administrador" para llamar a Administrador de Máquina.
PASO 02 Defina la "Clase", "Configuración posterior" y "Cambiador de herramientas" como se muestra a
continuación.
11
3
Maquinado 2X
Figura 5-51 Sólido Verifique todas las operaciones
5.2.10 Archivo NC de salida
PASO 01 Haga clic con el botón derecho en el texto "Máquina" en el Administrador de CAM
y seleccione "Administrador" para llamar a Administrador de Máquina.
PASO 02 Defina la "Clase", "Configuración posterior" y "Cambiador de herramientas" como se muestra a
continuación.
11
4
Maquinado 2X
Figura 5-52 Administrador de máquinas
PASO 03 Haga doble clic en el texto "Salida" en Gestor CAM para agregar una salida "NC”.
PASO 04 Haga clic con el botón derecho en el texto "Salida" en Gestor CAM y seleccione "Configuración
CL/NC" para llamar al cuadro de diálogo "Programa de salida". A continuación, defina la
ubicación del archivo de salida.
PASO 05 Haga clic con el botón derecho en el texto "NC" en Gestor CAM y seleccione "Agregar
operaciones" para incluir todas las operaciones que hemos creado.
PASO 06 Haga clic derecho en el texto "NC" en Gestor CAM y seleccione "Salida NC”.
11
5
Maquinado 2X
Figura 5-53 Configuración CL / NC
Figura 5-54 Agregar operaciones
11
6
Maquinado 2X
Figura 5-55 Archivo NC de salida
11
7
Maquinado 2X
Epílogo
Gracias por su valioso tiempo.
En este tutorial, le mostramos cómo crear trayectorias de herramientas de fresado y torneado 2X

con los parámetros clave explicados en detalle. Esperamos que este tutorial pueda ayudarlo a
comprender la forma de aplicar el Maquinado 2X en ZW3D.
Aviso: este tutorial se basa en la versión ZW3D 2019, algunas funciones o íconos pueden no coincidir
con la versión actual. Si tiene alguna sugerencia o pregunta sobre este tutorial, contáctenos en
Sitio Web Global ZW3D: https://www.zwsoft.com/zw3d/
Foro ZW3D: https://www.zwsoft.com/forum/forum-18.html
Equipo de Soporte de ZW3D: zw3d@zwsoft.com
11
8

5 de Principiante A Experto - Maquinado 2X - ZW3D

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

5 de Principiante A Experto - Maquinado 2X - ZW3D

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Maquinado 2X

©Copyright 2019ZWCAD Software Co.,

ZW3D™ V2019 Animación de Ensamblaje Avanzada

Se pueden hacer actualizaciones a esta documentación e incorporarlas a ediciones posteriores.

ZWCAD™, ZWSOFT™, el logotipo de ZWCAD™ y el logotipo de ZWSOFT™ son marcas comerciales de

¡Gracias por ser nuestro cliente!

 Flujo de trabajo general para crear trayectorias de herramientas 2X

1.1.1 Pasos generales para crear trayectorias de herramientas de Maquinado 2X

El flujo de trabajo general para crear trayectorias de herramientas 2X es el siguiente:

Figura 1-1 Pasos generales para crear trayectorias de herramientas de Maquinado 2X

PASO 01 Diseñe el modelo en un módulo CAD o importe una geometría externa.

PASO 02 Colocar el modelo en una dirección adecuada para el Maquinado.

PASO 03 Ir al módulo CAM.

PASO 04 Añadir material.

PASO 07 Definir parámetros de máquina y controlador.

PASO 08 Post proceso de código NC para archivar.

1.1.2 Abrir el archivo de pieza

Figura 1-2 Abrir una parte

PASO 02 Seleccione una plantilla y pulse "OK".

Figura1-3 Acceso al módulo CAM

1.1.4 Volver al nivel CAD

Figura1-4 Volver al nivel CAD

1.2 Interfaz CAM

Figura1-5 Diseño de interfaz

Ventana gráfica: este es el lugar donde se muestran la geometría y las trayectorias de

1.2.2 Personalizar el menú

Figura1-6 Personalizar menú de opciones

1.2.3 Gestor de CAM

Geometría: se enumeran todas las características de

Separaciones: se utilizan para definir la distancia de espacio

1.2.4 Personalizar Gestor de CAM

Figura1-8 Personalizar el menú

Haga doble clic en el lugar correcto

Puede controlar las estrategias de administración de archivos, el intervalo de copia de seguridad y

Figura 1-9 Diálogo de configuración

¿Qué significan estas opciones en el cuadro de diálogo Configuración de CAM?

 Prepare parte y material

Este capítulo usa el mismo modelo que el anterior.

2.1.1 Prepárese para la pieza

PASO 01 Abra el archivo de pieza en el módulo CAD.

Figura 2-1 Abrir una pieza en el módulo CAD

PASO 02 Alinee el modelo con un sistema de coordenadas adecuado según su máquina.

Figura 2-2 Crear un material

PASO 01 Haga clic en "Agregar material".

Formas: seleccione la geometría para encerrar.

PASO 03 Defina las dimensiones del material.

Figura 2-3 Crear un material insertando una geometría

PASO 02 Establezca la geometría insertada como un material.

Figura 2-4 Establecer la geometría insertada como un material

2.1.3 Analizar y medir

Figura 2-5 Herramientas útiles para análisis y medición

Coordenada: Consultar el valor de coordenadas del punto seleccionado.

Superficie 3D Consultar el área de una región plana 3D o 2D cerrada.

Sección: Crear una vista en sección 3D.

2.2 Crear trayectorias de herramienta

2.2.1 Descripción general de 2X operaciones de fresado

Figura 2-6 Operaciones para fresado 2X

Figura 2-7 Trayectorias tácticas Fresado 2

Espiral: esta operación es una técnica de enfrentamiento, que avanza la herramienta

Figura 2-8 Trayectorias de operación en espiral

Zigzag: esta operación es una técnica de orientación o embolsado, que avanza la

Figura 2-9 Trayectorias de operación en zigzag

Figura 2-10 Trayectorias de operación de la caja