CORAZÓN DE LÉON

Unidos por un Solo Pálpito

Por: Alberto Zuñagua “El Príncipe Solitario”
 Episodio 1
De fondo se escucha los griteríos propios de un partido de fútbol.
Aram: (Respiración nerviosa) bueno, aquí estamos, sí, no es broma, no es un
sueño, estamos frente a la oportunidad de hacer historia, solo nos separan 90
minutos y podremos unir un país en un solo grito de victoria, hacer que por un
momento las personas olviden sus prejuicios, se olviden de sus problemas y
sonrían y que su sonrisa sea una sola.
Fereon: ¡Eh chico! ¡Aram! ¡Vamos ya es hora!
Se escuchan pasos subiendo una escalera y luego el sonido de las
conversaciones de los demás jugadores.
Aram: Sí, es increíble, te da un subidón de adrenalina al ver esa copa, sé que
dijeron que es de mala suerte el verla, eso dijeron, pero la veo y realmente la
deseo, no tanto para mí, sino para hacer feliz a toda una nación, ayer salí a la
calle, obviamente de incognito, sino los periodistas me comían vivo, y vi a la
gente feliz, muy feliz, esperanzados, el único tema en las calles es poder cumplir
un sueño, por primera vez no vi a nadie que se estuviera juzgando por sus
colores políticos, por su tono de piel, por su manera de hablar, por todo, los vi
abrazándose, riendo, compartiendo, los vi unidos…
La última frase se entremezcla con risas y con celebraciones.
Aram: Y créanme que yo sé bien sobre esos prejuicios, los viví en carne propia,
desde que era pequeño, ¿sabías que mi nombre no es Aram? Sino Ayar, que
significa fuerte como un tronco, sin embargo, de niño, no era muy fuerte que
digamos, siempre se burlaban de mi forma de hablar, de comportarme, de
muchas cosas, pero había algo en lo que las palabras quedaban fuera,
simplemente éramos el balón y yo.
Narrador: Y aquí se viene el muchachito del pueblo, hace el recorte, que gran
jugada individual, se lleva a uno, se lleva al otro, pisa la pelota, no hay nadie en
el centro, empieza otra gran jugada, solo, solo, solo se encamina al centro se
perfila para rematar y ¡gol! ¡Gol! ¡Gol de Ar... ¡Gol de Ay…! ¡Gol de Aram!
¿Seguro que se pronuncia así?
Aram: Lo que más recuerdo de ese partido es el hecho de que me cambiarán el
nombre, pero desde ese momento es que empezó, no me importaba las críticas,
lo que pensarán sobre mí, lo único que quería era hacer feliz a todos quienes
confiaban en mí y ser uno de los mejores.
Se realiza una compilación de todos los momentos en los que Aram fue decisivo
en diferentes partidos.
Aram: Aunque también tengo otro objetivo personal, así que tengo que ganar…
Charlotte: Nunca los había visto así, quizá solo en Navidad, pero Navidad en
época de mis abuelos.
Aram: ¿Así cómo?
Charlotte: Unidos… En fin, fue un gusto, ya es tarde debo irme.
Aram: Espera, ¿te volveré a ver?
Charlotte: Cantaré en la final del campeonato, si hay la oportunidad…
Aram: Y ahora sé que tengo una oportunidad muy grande, de hacer feliz a mi
nación, de que por unos momentos olviden sus diferencias y que nuestro
corazón sea de un solo palpito.
Se escucha el ruido de las personas al momento de entrar a la cancha.
 Episodio II.
Relator 1: Muy buenos días a todos nuestros radioescuchas, aquí estamos
nuevamente con su sección deportiva ¿y adivinen qué? Faltan solamente tres
días para empezar con el torneo por la copa del mundo y después de 28 años y
por cuarta vez nuestra selección ha clasificado para disputar este maravilloso
encuentro deportivo, aunque no se ha librado de críticas, pues desde director
técnico hasta los jugadores les ha llovido críticas muy duras.
Relator 2: Así es, muchos todavía se cuestionan el hecho de haber elegido a
Jairo Fereon como seleccionador, primero por su doble nacionalidad siendo la
segunda la española cosa que no agrada a muchas personas de nuestro país, otros
factores son que tiene muy poca experiencia como entrenador y en su carrera
como jugador pasó por clubes muy modestos, se le dio el mando luego de que
nadie quisiera hacerse cargo de la selección debido a los rotundos fracasos que
ha ido arrastrando el equipo, sin embargo, debemos recalcar su carácter
aguerrido, valiente y motivante que ha sido un factor clave para esta histórica
clasificación.
Relator 1: Y no es el único que se ha llevado críticas, la mayoría de los
seleccionados se han llevado críticas todavía más duras, en especial cuatro
jovencitos que son toda una sorpresa, el primero Ricardo “El Chico Maravilla”
López, que proviene del club Atlético que ha tenido una temporada regular, pero
eso sí, Ricardo ha dado clases magistrales de su buen nivel, siendo pieza clave
de su equipo.
Relator 2: Otro jugador muy criticado es el portero Sebastián Ramírez del club
de los Leones, muchos exigen el regreso del legendario portero “Muralla”
Gutiérrez, Sebastián está llevando un peso enorme sobre sus hombros al ser
considerado un reemplazo inadecuado.
Relator 1: El otro es Aram “El León” quien es pieza clave y goleador histórico
de los Leones, su historia es de superación y mucho esfuerzo, proveniente de un
pueblo indígena sufría bullying de pequeño, pero eso poco le importaba al
muchachito, que logró consolidarse como un excelente delantero en todos los
clubes que pisó, pero eso no le ha salvado de la opinión de algunos expertos que
consideran que sus características no son adecuadas para la selección, siendo
criticado principalmente por su baja estatura, el entrenador Fereon ha declarado
que todo esto más bien parece discriminación hacia el pequeño leoncito.
Relator 2: Y por último Antonio “El Cazador” Montiel, excelente lateral,
siendo el artífice de muchas jugadas en su equipo, pero su comportamiento
explosivo lo ha llevado a estar en el ojo de la tormenta, sobre todo por sus
pasados enfrentamientos con Aram, aunque el seleccionador ha dicho que están
más unidos que nunca en pro de defender la camiseta de nuestra selección.
Relator 1: Muchos expertos consideran que esta selección es inestable, que no
estará a la altura de los partidos internacionales, que es un experimento con un
montón de muchachitos inexpertos, pero ahora yo los cuestiono a todos esos
críticos, ¿si no les damos una oportunidad a los jóvenes ahora cuando se los
daremos? ¿Por qué exigimos que tengan una experiencia enorme si nosotros no
les damos las oportunidades para que tengan experiencia? Estos jóvenes tienen
muchas ganas de hacer algo buen por su país y como buenos ciudadanos
debemos darles el apoyo que merecen, desde aquí les deseamos la mejor de las
suertes.
Aram: Ahora verán lo que los muchachitos inexpertos pueden hacer.
 Episodio III.
Se escucha de afuera canticos propios de un estadio de fútbol.
Fereon: Bueno, muchas personas que están viéndonos allá afuera, desde sus
casas esperan que fracasemos, esperan que los críticos tengan la razón, que
somos un experimento fallido, que somos un montón de fenómenos que ni
siquiera tienen idea de lo que están haciendo, pero, vamos a salir allá y vamos
a demostrar que se equivocan que somos un gran equipo a pesar de todas
nuestras diferencias, por hoy quiero que olviden sus diferencias,
concentrémonos en lo que tenemos en común, un amor profundo por este
deporte, un amor profundo por esta camiseta que estamos vistiendo hoy,
estamos representando a una gran nación y no tenemos por qué tener miedo, así
que vamos a salir allá a demostrar que podemos hacer algo grandioso por esta
nación, quiero ver un gran equipo allá afuera, ¡Así que vamos! ¡Vamos!
Relator 1: Y aquí estamos, comienza el partido.
Se escuchan relatos entremezclados con sonidos de ambiente del partido.
Relator 1: Le cae el balón al Cazador Montiel, intenta irse para arriba, otro
derribo, a nuestra selección le está costando crear jugadas.
Relator 1: Se viene Paredes con el balón jugada peligrosa en contra de nuestra
selección, pero ahí está Ramírez que se hace con el balón y empieza nuevamente
la jugada.
Relator 1: Aram de taconazo se la devuelve a Ricardo, el chico maravilla corre
con velocidad, con elegancia, ¡pero vamos! Otro derribo claro y el árbitro dice
continúe que aquí no ha pasado nada.
Relator 1: Se viene el leoncito, Aram, queda solo ante tres defensas, Montiel
sube para ayudar, intenta irse sacudirse con clase, Aram se revuelve intenta
centrar el balón, ¡desviadísima! El balón sale del terreno de juego.
Relator 1: Y aquí viene nuevamente Ricardo López, la envía para atrás, recibe
el cazador, que devuelve para López, tiene al leoncito en su delante, mete el
balón filtrado, buena, buena, buena, ¡vamos Aram! Y… ¡Gol! ¡Gol! ¡Gol del
Leoncito!
Relator 1: Unos minutos más y gana nuestra selección, aguanten muchachos,
aguante selección y… ¡se terminó! ¡Se terminó! ¡Han ganado! ¡Ha ganado
nuestra selección! ¡Vamos!
 Episodio IV
Suena el sonido de las teclas de un celular.
Charlotte: ¡Hola, Aram! Te escribe Charlotte.
Aram: Hola, Charlotte, ¿cómo has estado?
Charlotte: Bien, te escribía para felicitarte por llegar a cuartos de final del
campeonato.
Aram: Gracias, por poco y no la contamos.
Charlotte: No he estado muy pendiente del torneo, lo siento, mis agentes me
llevan de aquí allá sin descanso.
Aram: Pues, empezamos bien, ganamos 1 a 0, en el primer partido, el
segundo…
Relator 1: ¡Ay no! ¡No puede ser! Se les ha escapado uno a la selección, se
viene Domínguez del equipo contrario, viene con velocidad y… gol,
empezamos mal, empezamos muy mal.
Aram: Para no hacerte el cuento largo, perdimos 1 a 0 y sí es culpa nuestra,
tuvimos ocasiones clarísimas…
Aram: ¡Hey! ¡Ricardo! ¡Estoy aquí! ¡Hey! Pfff…
Fereon: Pero ayúdale, Aram, Antonio está subiendo solo, ayudadle, no es
cierto…
Relator: Se termina el partido y la clasificaci0ón a cuartos de los nuestros se
complica, están obligados a ganar el siguiente partido con dos tantos de
diferencia sino le decimos adiós a este mundial.
Aram: Lo bueno es que el último partido fue el partido de Ricardo, no por nada
le apodan el chico maravilla.
Relator: Se la arrebata Ricardo López, corre el chico maravilla, se viene el
chico maravilla no hay quien lo frene, se quita uno, se quita al otro, está
imparable López, López, López, López, se lleva al portero ¡López! ¡Gol! ¡Gol
de Ricardo López!
Charlotte: Espera, ese partido sí lo vi, tú anotaste el otro gol.
Aram: Tuve ayuda…
Relator: Y otra vez López se roba el balón, el chico está encendido hoy, no hay
quien lo detenga, empieza la jugada nuevamente, intenta meter el pie, pero
López se lo quita de encima, vamos chico maravilla, remata y… al poste, el
rebote, la tiene el leoncito, ¡vamos Aram! ¡Tira! ¡Gol! ¡Gol del Leoncito Aram!
Aram: Después de todo creo que sí me concederás esa cita, te juro que llegaré
a la final y podré verte cantar.
Charlotte: ¿Solo llegar a la final? ¡Tienes que ganar! ¡Yo sé que puedes ganar!
Aram: Si gano te casas conmigo, ¿trato hecho?
Charlotte: ¿Qué?
Aram: No escuché un no por respuesta, así que técnicamente es un sí.
Aram: Conocí a Charlotte el mismo día de la inauguración del torneo, ella es
cantante y es una muy buena cantante, sospecho que es una sirena, me hechizó
con su voz. Aunque no solo eso, también me gusta su carácter, su actitud tan
optimista…
Charlotte: ¿Sabes? Nunca había visto a nuestra gente tan motivada, tan
optimista, tan unida, todavía recuerdo cómo nos abrazábamos entre todos en las
calles al saber que clasificamos a un mundial, por unos minutos se olvidaron de
todo lo que nos separa y los vi tan unidos y tan felices, quisiera que eso nunca
acabé.
Aram: Y de mí depende que eso no acabé y esta noche pienso anotar un gol por
ella.
Relator: Se viene Aram el leoncito, no hay quien frene el corazón de león de
este muchachito, corre Aram, la filtra para Montiel por la banda, pisa la pelota
el cazador, la pide Aram, la centra y de volea, ¡gol! ¡gol de Aram! ¡gol! ¡gol
histórico! ¡Increíble!
Aram: Va por Charlotte.
 Episodio V
Relator: Da comienzo el segundo tiempo del partido y los nuestros han tenido
muchas dificultades para crear jugadas y aquí se viene Antonio Montiel y ¡Ay
Dios mío! El cazador ha salido volando luego de una terrible entrada y el árbitro
detiene el partido.
Fereon: ¡Hey! ¡Arbitro! ¡Hey! ¿Ni si quiera una amarilla?
Aram: ¡Hey! ¡Antonio! ¡Toni! ¿Estás bien? ¡La camilla!
Relator: El cazador se ha hecho un daño terrible al parecer, sí, está entrando la
camilla, esperemos que no sea nada grave y que este excelente jugador no se
pierda el siguiente partido, si es que acaso hay siguiente partido.
Fereon: ¡Hey, Aram! ¡Ven aquí! Tenemos que reorganizar nuestro juego, estos
muchachos están jugando con una excesiva dureza, pero podemos contrarrestar
eso, ¿ves a ese altote? ¿Wagner? Sí él, es duro, pero es lento, está cerca del retiro
y su vista izquierda está fallando un poco, ve por la izquierda y aguanta ahí.
Relator: Se reinicia el juego, toca para Aram, Aram se mueve por la banda
izquierda, pisa la pelota, busca el centro, lo agarran y hay tiro libre a nuestro
favor.
Fereon: Aram, su portero es ágil, es un excelente parador de penaltis, mete el
pase por debajo hacia Ricardo.
Aram: Entendido, espere, ¿cómo sabe tantas cosas?
Relator: Se preparan, una de las últimas jugadas para los nuestros, Aram se
perfila para el remate, no, mete el balón filtrado para Ricardo López, se hace
con el balón, tira y… de milagro la desvía el portero Schmidt, saque de esquina
para la selección.
Fereon: Ricardo, Aram, vengan, solo tenemos unos minutos, pero podemos
hacerlo, Aram tú tiras el córner, todos cubrirán a Ricardo eso es seguro, por lo
que Montaño saldrá corriendo desde la defensa para tratar de hacer el gol, sé
ellos quieren forzar la prórroga y les conviene, todavía tienen mucha energía,
pero nosotros vamos a meter ese gol y vamos a estar en la final.
Aram: Profesor, ya no puedo.
Fereon: Aram, tenemos que hacer un último esfuerzo, mira cuantas personas
están aquí, animándonos, no los vamos a decepcionar, según recuerdo tú querías
unir a todo el país y aquí están unidos, vamos.
Aram: Solo tengo una pregunta, ¿cómo sabe tanto de este equipo? Usted no
jugó ni con ellos ni contra ellos.
Fereon: Luego hablamos, ahora ganen.
Relator: Últimos minutos, última jugada para los nuestros sino a jugarse el
físico en la prórroga, se viene Aram con el centro, Ricardo intenta, pero llega
Montaño con la cabeza y gol ¡gol! ¡gol de los nuestros! ¡Y este gol puede valer
nuestro boleto para la final!
Suena el silbatazo final
Aram: Profesor, ahora sí, solo hay una persona que sabe cosas tan específicas
de ese equipo, una leyenda dentro de ese futbol.
Fereon: No sé de qué estás hablando, ¡hay que celebrar!
Aram: Usted no se llama Jairo Fereon, usted es la leyenda Nero Rains, el
jugador extranjero que decidió jugar para nuestra selección porque se sentía
parte de nosotros y nos llevó al mundial hace 28 años, pero que un día
desapareció, ¿no es cierto? Abandonó el país cuando más lo necesitaban, ¿por
qué?
Fereon: Chico, no los abandoné, solo tuve miedo, mira cuanta gente unida hay
ahí afuera, cuantas sonrisas, solo no quería decepcionarlos, por eso me fui, pero
antes de que digas algo, siempre me pregunto qué es lo que haríamos si no
tuviéramos miedo, siempre nos invade el miedo, nos impide hacer cosas que
quizá hubieran sido grandiosas, nos impide luchas por aquello que es justo, por
aquello que soñamos y anhelamos, así que esta vez será diferente, en ustedes,
esta nueva generación, no veo miedo, veo determinación y sé que esta juventud
puede y hará grandes cosas, no solo a nivel futbolístico, sino que harán grandes
cosas en lo que se propongan.
 Episodio Final
Se escucha una canción muy hermosa a lo lejos.
Aram: Qué bonito canta, le dije que estaría en la final y es momento de ganar.
Fereon: Allá afuera hay muchas personas que están apoyándonos, tratemos de
que esas sonrisas siguen vigentes por mucho tiempo, sé que podemos hacerlo,
estamos solo a 90 minutos de tener el logro más importante de nuestras carreras,
ustedes pueden, salgan allá y den lo mejor de ustedes, sin miedo, salgan allá y
hagan lo que mejor saben hacer, salgan y hagan que todo por lo que hemos
pasado valga la pena, ¡vamos! ¡vamos!
Relator: Es la final de la copa del mundo y aquí estamos, algo que parecía un
sueño, ahora se ha vuelto realidad, solo restan 90 minutos para tocar la gloria y
comienza el partido.
Charlotte: ¡Vamos, Aram! ¡Tú puedes!
Aram: Sin miedo, nada de miedo, aquí vamos.
Relator: Aquí se viene el cazador que de milagro se encuentra aquí, controla
bien el balón, se la pasa para Aram, rápido y fluido el toque para Ricardo López,
intenta el remate y fuera.
Aram: ¡Hey, Ricardo! ¡Tranquilo!
Relator: Marino viene se quita de encima el marcaje de López, pero el cazador
está aquí, hace honor a su nombre, cazando, protegiendo la portería.
Fereon: No jueguen solos, busquen a sus compañeros, hagan huecos.
Relator: Bianchi busca el remate, la protege Sebastián Ramírez, es el portero
del equipo, despeja para López, pero es derribado, qué bien iluminados están
estos chicos.
Aram: Montaño, pásamela, estoy libre, ¡hey! Okay, aquí vamos (se escucha un
golpe muy fuerte) ¡Ah! No pasa nada, Toni, no los dejes solos, Ricardo está
solo, dásela, aquí vamos otra vez (se escucha otro golpe seco) (tosiendo) ¿Y el
árbitro dónde está?
Relator: Otra patada y el árbitro no va a pitar nada, jueguen dice y Ricardo
sigue en el suelo, ¡hey! ¡Otra entrada! ¡Otra entrada y sin tarjeta! ¡Es increíble
este arbitraje!
Fereon: ¿Arbitro y esa entrada sin balón?
Relator: Ay no, en medio de las peleas, se les ha escapado Marino, está solo,
mano a mano con Ramírez, vamos Ramírez, ¡Ramírez! ¡Ramírez que de milagro
la desvía! ¡Es la nueva muralla! ¡Vamos muchachos!
Fereon: Ramírez, a Aram, está solo, dásela… ¡Oh Dios mío!
Relator: Le acaban de meter una patada horrible a Aram en todo el cuerpo, el
leoncito está en el suelo y el árbitro apenas saca tarjeta amarilla.
Fereon: Los estáis cociendo a patadas y solo una amarilla, menudo chiste.
Aram: No importa, porque yo siempre voy a levantarme, no voy a rendirme, he
pasado peores cosas, arriba, Aram, arriba, vamos.
Charlotte: ¡Aram, vamos! ¡No te rindas!
Relator: Se acaba, se acaba el partido y nos vamos para la prórroga, no hay
quien resista esta tensión.
Fereon: Muchachos, todavía nos queda energía, podemos llegar a los penales,
protejan quédense abajo.
Aram: Todavía podemos, profesor, todavía tenemos oportunidad.
Relator: Comienza la prórroga, algunos solo se mantienen de pie con la fuerza
de su voluntad, es increíble el físico de Aram, con tantas patadas encima sigue
de pie nuestro leoncito.
Fereon: ¡Quédense abajo!
Relator: Ay no, otra oportunidad para Marino, llega el cazador, no, no, no, no
y Ramírez, Ramírez que vuelve a salvarnos de una desgracia, inicia el
contragolpe, para el cazador Montiel, no hay quien lo frene, de rebote para
Ricardo López, pase sutil para Aram, vamos Aram tienes a Montaño ahí, se la
envía a López de nuevo, López por la banda derecha, Aram en el centro, López
intenta el centro, no llega, pero ahí está el cazador, pasa para Aram, Aram,
vamos leoncito, ¡Gol! ¡gol! ¡El gol que nos da la copa! ¡Solo tres minutos! ¡Tres
minutos y vamos a ser campeones del mundo!
Aram: Por las sonrisas de los niños, por la unidad…
Relator: Da el silbatazo por Dios, de una vez el silbatazo (sonido de silbato)
¡Sí! ¡Se acabó y somos campeones del mundo!
Se escuchan celebraciones compiladas.
Aram: Puedo verlos, sonrientes, abrazándose en las calles, aun sin conocerse,
aun cuando ayer tuvieron una pelea por sus diferentes creencias, aun cuando no
se hablaron por años, por primera vez en la historia de este hermoso país sus
corazones se sincronizan en uno solo, visten una sola camiseta, se escuchan
unos a otros, estamos unidos en un solo palpito.