“Cuatro por un peso”

(Una habitación no muy grande, una mesa, dos sillas, un termo y un mate
sobre la mesa. Están rene y Omar, no se hablan. Rene esta en una esquina
de la habitación, se lo nota concentrado y como memorizando algo. Omar
lee una revista de actualidad sin mucho interés echado en una cama de una
plaza).

Omar: ¿Qué estas haciendo rene? .No has dicho una palabra desde que
llegue.
(Rene no lo mira).
Omar: (después de unos segundos sin quitar la vista de la revista). Rene!
(Sigue sin contestar)
Omar: renacuajo!!!
(Rene lo mira sorprendido).
Rene: que mierda queres Omar! (vuelve a las hojas)
Omar: (sin quitarse la revista de en frente) que vamos a comer?
Rene: (sin levantar la mirada de las hojas) Arroz.
Omar: otra vez??
(rene no contesta)
Omar: rene!!!
Rene: (distraído) que?!!.si...con aceite.
Omar: (baja un poco la revista) con el arroz de anoche no sabia si comerlos
o hacer una maqueta!
Rene: (mas distraído todavía) si.. si. Después te ayudo con el dibujo.
(los dos quedan en silencio, leyendo)
Omar: rene!
Rene: (se levanta de la silla con gesto de hartazgo. Omar no lo mira) me
podes decir que mierda te pasa hoy, que estas tan hincha pelotas?
(No hay respuesta, cuando Rene esta por sentarse nuevamente, Omar
suelta)
Omar: (desde atrás de la revista)... lo metieron el cana “al nacho”.
Rene: (dando un salto) que?!??! Por que!?!? Quien te dijo eso?
Omar: el ruso nos contó hoy en el mercado.
Rene: pero, por que?!?!?!
(Omar se encoge de hombros)
Rene: decime, boludo!!!!!
Omar: por que va ser... lo agarraron afanando un pasa casetes.
Rene: como que afanando?. si el nacho es mas bueno que el Nestum, y
además esta laburando en el mercado con vos.
Omar: no, hace dos semanas que lo echaron.
Rene: como que lo echaron?, si cargaba de a tres cajones, era una bestia el
nacho.
Omar: vos bien dijiste “era” ......ya estaba viejo y la columna lo mataba,
falto varias veces a laburar.... la mujer llevaba unas notas del medico... pero
Morales le había avisado que le estaba saliendo mas caro que lo que estaba
aportando los días que laburaba.
Rene: (ya sentado con gesto de no entender nada) Morales y la puta que te
parió!. El nacho tiene dos nenas y la mujer, que va a ser!!?!?.
Omar: (con gesto que roza la ironía) por lo visto no mucho....
Rene: de que te reís pelotudo!!!, no ves que los llevan a eso? No te das
cuenta que te tratan con una bestia de carga, que cuando se les acaba la
rentabilidad, te dejan en la calle con la espalda rota y hecho un
estropajo??!?! (rene que iba levantando las voz, termina las palabras casi
encima de la cara de Omar). ...además ..el nacho es mi amigo.
(los dos quedan en silencio un momento. Rene camina hasta la mesa,
recoge de la mesa las hojas, las mira... mira a Omar que se echo en la
cama)
Omar: Rene?.
(Rene no contesta)
Omar: Rene!!
Rene: (recién caído de donde estaba) Que pasa, Omar?
Omar: que vamos a comer?
Rene: (después de pensar un rato lo mira) nada... me voy a verlo “al
nacho”.(sale)

Apagón.

(Se encienden las luces, se vera la misma escena que al comienzo. Rene
sentado en una silla leyendo las mismas hojas. Omar recostado en la cama
leyendo la misma revista)
Omar: rene!
(con consigue respuesta)
Omar: (después de un rato) rene!!!
Rene: (rene lo mira sin que Omar lo esta haciendo, como esperando a que
le diga lo que rene ya sabe, cuando Omar va a hablar, Rene le suelta) Me
decís renacuajo y te bajo los dientes!!
Omar: lo viste “el nacho”?
Rene: se!
Omar: y?
Rene: “y”? que?
Omar: como “y que”? Como esta?
Rene: mal!
(se quedan en silencio)
Omar: Que estas leyendo?
Rene: nada.
Omar: como nada?! Y esas hojas?!
Rene: son…..de….un trabajo?
Omar: (sorprendido) que?!!??! Conseguiste trabajo? Donde, como es…
contame loco! Como no me dijiste nada antes?
Rene: es que no era seguro y no quería quemarlo.
Omar: vos y esas ideas tuyas. Dale contame de que vas a hacer?
Rene: es…. de venta… un poco extraño. Queres que te lea lo que tengo que
decir?
Omar: (dejando la revista e incorporándose en la silla). Por favor, rene, soy
todo oídos!
Rene: (se prepara como para decir un discurso. Mira los lados, inspecciona
como mirando caras). “señoras y señores.. Aquí les traigo el articulo que no
podrán conseguir en ningún todo por dos, y al precio de uno de ellos… les
presento con alegría, el verdadero y comodísimo (alzando la voz)
¡¡¡llavero encendedor!!! (Tendiéndole uno a Omar)Los invito sin
compromiso de compra a que lo prueben y noten la calidad de primera
categoría que posee este artículo fabricado íntegramente en nuestro país.
Para el elegante caballero, para la práctica cocinera, para quedar bien con
varias personas ya que es su precio es lo que mas convence de este
maravilloso articulo, cuesta… digo cuesta y solo por protocolo..ya que esto
es un regalo!!! El precio…? 4 por un peso!!!! Si, su odio no anda mal… no
le pregunte al vecino de su asiento. 4 por un peso he dicho y lo sostengo.
(Preguntándole a Omar con la misma voz mezcla de relator afónico y
vendedor de garrapiñadas). Cuantos se lleva el caballero?
(Omar estalla en carcajadas, que había venido sosteniendo, rene lo mira
extrañado, las risas de Omar le molestan y se nota, le arrebata el
encendedor de las manos se da vuelta).
Omar: (se enjuga las lagrimas producto de las risas) decilo de nuevo!!!
Dale!!!
Rene: andate a cagar Omar!!!!!!
(los dos quedan en silencio, rene con signos físicos de aflicción, se lleva
una mano a la cabeza, se sienta en una de las sillas y empieza a repasar para
si las líneas)
Omar: (ahora un poco mas serio) no, en serio rene, para que teatro es?
Rene: (resentido y sin mirarlo) no te hagas el boludo Omar, por que te
pego una piña.
Omar: para, que te pasa!! Te pregunto en serio.
Rene: (por fin lo mira) es para vender en el tren... Omar.
Omar: (los dos quedan en silencio un rato) como lo conseguiste?
rene: vos has viajado en el tren, no?
Omar: en cual?
Rene: (se para de la silla y empieza a relatar como si fuera una historia) en
cualquiera, Omar, todos los trenes los llevan a todos lados. Ellos van y
vienen. los has visto Omar? Son parte del paisaje, seres creados de la
magma de injusticia que desparrama esta tierra, lo saben... y se ríen, pese a
todo se ríen, y cada mañana salen con cajas bajo el brazo, sueñan con los
aplausos, son personas que andan, que conocen los vagones y crean
personajes desde lo mas hondo de sus seres, aman a estos personajes. (se
detiene) son actores...... (mira a Omar) como yo Omar... son actores sin
suerte ( baja la cabeza y el tono de su voz pierde emoción) como yo...
(rene mira Omar, este lo mira con cara de no haber entendido nada)
rene: no me vas a decir que nunca los viste?
Omar: si, los he visto. Pero no parecen eso que vos dijiste.
Rene: que parecen Omar?
Omar: parece lo que son, parecen personas que no les queda otra, parecen
personas que saben que si no venden en el tren no comen. Vos no sos
realista rene!!!
Rene: gracias.
Omar: por que agradeces, yo que vos estaría preocupado rene, en vez de
buscar un laburo que te de seguridad te metes en eso.
Rene: (irónico) seguridad?!?! Ah!!! Ya se a que te referís... bueno por que
no hablas con Morales a ver si me da laburo en el mercado... o no!! Para,
mejor agarra la silla esta (se para) partimela por el lomo y así ya me ahorro
todo lo que tuvo que pasar “el nacho” .Si, agradezco por que la realidad es
una mentira materializada, por eso. Por que mis ilusiones, me dan de
comer, me mantiene caliente en el invierno. Y mis ilusiones están llenas de
gente, que vive como yo, en mis ilusiones no hay lugar para la realidad en
que vivimos.
Omar: (en tono burlón) en ninguna ilusión hay lugar para la realidad.
Rene: si en la tuya si, en esa realidad de prejuicio donde la gente vale por lo
que tiene y no por lo que sueña, por las ideas. En las ilusiones de la gente
que piensa que la guita da felicidad. Mira que realidad de mierda y que
fácil es catalogarla.
Omar: ah!!!! Ahora catalogas las ilusiones, vos? Vos me venís con eso de
las ilusiones por que te conviene para que no te de vergüenza vender en el
tren, por eso lo decís! Nunca me habías hablado antes de las ilusiones así.
Rene: por que como ahora, sabia que no lo ibas a entender.
Omar: (con desdén) típico de Uds.
Rene: (lo mira interrogándolo) de quienes?
Omar: de Uds. De los que hablan de ilusiones, de los que hablan de los
sueños.
Rene: vos no tenes sueños, Omar?
Omar: (cortante) no!
Rene: dale Omar!!, me vas a decir que nunca te gusto una mina, que no
tuviste ilusiones de llegar a primera y jugar en al bombonera? Eso!!!, si,
eso.. vos jugabas al fútbol ... que zurda tenias!!!!! (rene lo abraza de un solo
lado y los dos miran para adelante. Rene le empieza a hablar con vos de
relator) “en este hermoso domingo de septiembre, amigos, presenciaremos
el debut de la zurda maravillosa, del mago de la gambeta, del jopo mas
engominado que a pisado esta tierra futbolera...(rene le guiña un ojo, Omar
se sonroja como un chico)... si señores ¡¡¡¡Omar gonzeaga!!!! La zurda
espacial que ha llegado a boca para deleitar a este publico que ya lo ama.
(se escucha ovaciones en off. Omar con el relato se le va hinchando el
pecho, se acomoda el pelo.. camina hacia proscenio y mira extasiado como
si mirara a la tribuna que lo ovacionara, abre los brazos, se acomoda las
medias, hace un repiqueteo con las piernas, se prepara como si fuera a jugar
al fútbol).
Rene: ¡¡si señores aquí lo tenemos...que figura!!!!! Que carisma!!!! Corre
por la punta, toma la pelota pasa a uno, otro queda en el camino, se acerca
al área, esto es maravilloso, donde estuvo este hombre todo este tiempo...
(mientras tanto Omar hace como si estuviera en la jugada, gambeteando al
aire)...la pisa, toma para vos, trae para mi... se acerca al arquero, le va
pegar.. pegale Omar. Pelgale zurdito..pero que hace?!?!?!?! Ah! No esto es
una maravilla, la finta,!! el arquero todavía esta corriendo al que nunca fue,
esta corriendo a su finta mágica!!! Goooooool!!!!!!, zurdo!!! Goooooool!!!!
De gonzeaga!!!!! Boca gana!!!! (se abrazan gritan, festejan dan la vuelta
alrededor de la mesa, la ovaciones se van callando, pero Omar sigue, hasta
que no se escucha nada mas que ellos dos que se irán callando también de a
poco, hasta quedar enfrentados, notablemente agitados).
Rene: (después de un rato) che...
(Omar no contesta, sigue notablemente emocionado)
Rene: che...Omar.
Omar: (por fin cayendo) que... que pasa?
Rene: que vamos a comer?
Omar: (mira sus piernas, camina hacia la cama).. nada...(sonríe) me voy a
dormir.
Apagón.

(Se encienden las luces, se vera el cuarto vació. Rene entra por la puerta,
Omar esta acostado. Rene se sienta en una de las sillas y toma un mate, esta
frió, hace una mueca, lo deja.)
Rene: que haces durmiendo, vas a llegar tarde al mercado.
Omar: (rezongando desde la cama). Hoy..... (vacilante) no voy a ir.
Rene: que? Por que, te volviste loco? Queres que te echen como “al
nacho”?
Omar: ya es demasiado tarde Rene.
Rene: que decís? Para que es demasiado tarde?
Omar: para que me echen, para eso es demasiado tarde.
Rene: estuviste chupando, vos? Dale levántate de una vez, que yo voy
hasta el teléfono de la esquina a llamar a Morales y le digo que estas con
cursiadera, por eso vas a llegar unos minutos mas tarde, pero dale levántate
ya boludo.
Omar: (fastidiado) NO VOY A IR!!! Y si llamas, decile a Morales que se
puede ir a la puta que lo parió!!!
(Rene sorprendido, se queda en silencio mirando a Omar que esta acostado
dándole la espalda y tapado de manera que solo se le ve la nuca. Rene se
sienta)
Rene: que paso, Omar? (después de un rato y sin poder obtener una
respuesta) de en serio, que no estuviste chupando vos?
Omar: no rene, no estuve chupando. Anoche... cuando vos estabas
durmiendo... me levante y me fui a verlo “al nacho”.
Rene: que!?!?! A que hora, no te sentí! Y te dejaron entrar?
Omar: te dije que dormías, y si... les tuve que prometer que les iba a dar
unos cajones de manzanas. Para la comisaría.
Rene: a quienes les prometiste eso?
Omar: a los milicos, a quien va a ser?
Rene: y te dejaron entrar??!?!? (entusiasmado)
Omar: Si:
Rene: y lo viste!!??!. Como esta!?!??!
Omar: esta..... bien.. no se...
Rene: como que, bien? (sin comprender)
Omar: si, rene, estaba bien. Se puso contento cuando me vio. A mi se me
hizo un nudo en la garganta. Pero no llore. Vos viste como soy yo. ...Me
contó que las hijas venían siempre a visitarlo , que la mujer le llevaba la
comida.... comía una vez al día... y como la cana, les revisaba el paquete...
si había algún bife a él no le llegaba. Vos podes creer que hagan eso los
muy hijos de puta??!?!
Rene: y que mas te dijo?
Omar: nada, estaba bien, contento, que cuando saliera iba a laburar de
albañil, que Morales era un hijo de puta y nos cagamos de risa... pero
después se puso triste... y se largo a llorar y decía que con la espalda así no
podía hacer nada mas, que ya estaba viejo. Yo le decia que no y entonces
me acorde de vos
Rene: es la cana, Omar. Y vos que ahora les tenes que llevar las frutas.
Omar: ja!!! (irónico) mierda les voy a llevar!!!!
Rene: no seas boludo Omar que te van a venir a buscar y te vana cagar a
palos, esos hijos de puta!.
Omar: (amenazante) que vengan, los voy a estar esperando.!!!
Rene: (exaltado) te volviste loco? (quedan en silencion)
Rene: y que mas te dijo? El nacho, que mas te dijo?
Omar: nada, estaba bien, contento, que cuando saliera iba a laburar de
albañil, que Morales era un hijo de puta y nos cagamos de risa... (sonríe)
pero después se puso triste... y se largo a llorar y decía que con la espalda
así no podía hacer nada mas, que ya estaba viejo. Yo le decía que no y
entonces me acorde de vos y le dije algo que no pensé nunca que yo podría
decir. No se, de donde me salio, pero las palabras se me fueron de la boca.
Rene: que le dijiste?
Omar: que había una diferencia entre ser viejo y envejecer, que era que el
viejo es el que se abandona y el envejecido es aquel que sigue soñando, y
que el tenia que seguir soñando por las nenas, por la mujer y que no
importaba si los milicos se le comían el bife, por que ellos no sueñan como
nosotros, ellos sueñan con robarle un bife a un pobre diablo, viste que
realidad de mierda, le dije. El me miro, sonrió y dijo que si.
Antes de despedirme, le dije que tenia algo para el, que era algo que yo
había empezado hace poco, no era mucha la plata, pero si la libertad.
Omar: entonces salí, y me fui para el mercado.
Rene: que? A que fuiste, que hora era?
Omar: era temprano, pero igual lo agarre a Morales y le dije
que ....renunciaba..
Rene: Renunciaste?!?!?! ( se para y empieza a dar vueltas) como que
renunciaste?
Omar: (siempre desde la cama) si, renuncie, rene, pero además .... me echo.
Rene: bueno, Omar. Te echo o renunciaste?
Omar: no, yo le dije que renunciaba y que era una basura por lo que le
había hecho al nacho, que eso no se hacia.!!!
Rene: y no te dijo nada?
Omar: si, me dijo que cada uno se mata de la manera que mas le gusta. Y
que si elegía cagarme de hambre como el nacho, me cagara, nomás.
Rene: y vos que le dijiste?
Omar: nada..... le pegue una piña y me fui.
Rene: grande omarcito!!!!! Se la diste!?!!? Bien, ese hijo de putas bien
merecida que se la tenia..... pero... no me dijiste que te había echado?
Omar: después de la piña, me dijo que me echaba y que me iba a denunciar.
( los dos quedan en silencio, un largo rato)
Rene: si vos queres... digo si no pensaste en nada....podes venir conmigo a
vender al tren, digo...no se.
(Por fin Omar sale de la cama, esta vestido como un jugador de fútbol, la
camiseta desteñida solo deja ver algunos colores que hace muchos años
lucieron violentos a la vista, las medias hacen fuerza para no caer en los
tobillos. Sonríe como un chico, Rene lo mira y se emociona)
Omar: sabes rene,.. estaba a punto de pedírtelo. (se abrazan largamente).
Rene: Omar, que te parece si lo vamos a ver al nacho y le decimos que
cuando salga, se venga a vender con nosotros?
Omar: esa es la idea rene, pero antes.... no queres?....(con la miarada le
señala la camiseta, Rene asienta)
(se empieza a escuchar el murmullo de ovaciones como si fuera la tribuna
de fútbol, la luces irán paulatinamente disminuyendo, mientras se escucha
la voz de rene empezar el relato de Omar entrando a la cancha, hasta
oscurecer finalmente con las ovaciones al máximo)
Apagón final