EXP.

Nº: 08961–2022-7-1706-JR-PE-07
SUMILLA: SOLICITA CONSTITUCIÓN EN
ACTOR CIVIL

SEÑOR JUEZ DEL SETIMO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DE CHICLAYO

GUINO ARTURO DIAZ BRENIS Abogado

patrocinador de MILTON RAUL LLUNCOR
BURGOS, en el proceso seguido contra KATYA
DEL PILAR MELGAR YEP y WALTER
ALEXANDER ESCALANTE HURTADO por el
delito CONTRA LA FE PUBLICA en la figura de
FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS; a Ud.
Con respeto digo:
I. PETITORIO:
Solicito a su despacho la Constitución en Actor Civil, solicitando se
sirva correr traslado a las partes y se señale fecha para resolver en
audiencia, teniendo en cuenta los principios de racionalidad y
celeridad; declarando la misma en su oportunidad FUNDADA; de
conformidad con lo establecido en los artículos 98°, 99°, 100°, 101° y
102° del Código Procesal Penal.

II. DEL DOMICILIO PROCESAL:

Que, así mismo solicito se tenga como domicilio procesal la CASILLA

ELECTRONICA N° 41988 Correo Gmail
guino.diaz.315@gmail.com y con teléfono de contacto
944914962, donde se me harán llegar las notificaciones de ley de
conformidad con lo dispuesto en el Art. 6.3 del Reglamento de
Notificaciones, Citaciones y comunicaciones bajo las normas de
Código Procesal Penal.

III. NOMBRE DE LOS IMPUTADOS:

 KATYA DEL PILAR MELGAR YEP

 WALTER ALEXANDER ESCALANTE HURTADO

IV. RELATO CIRCUNSTANCIADO DEL DELITO EN MI AGRAVIO

Que, mediante documento de dación en pago de bien inmueble

legalizado ante la Notaría Medina Ticse, de fecha 06 de abril del
2020, el suscrito adquiere la propiedad del inmueble ubicado en
Manzana “M1” Lote 02- Urb. Los Sauces, II Etapa del distrito de
Pimentel, otorgada por su anterior propietario el señor Manuel de la
 Resurrección Farro Portocarrero, fecha desde la cual he tomado
posesión del mismo.
Que, a través de la Carpeta Fiscal N° 7976-2019, se abre
investigación preliminar al suscrito, debido a que don Walter
Alexander Escalante Hurtado lo denuncia por el delito de
Usurpación, indicando este último ser el propietario del inmueble
que ocupo y que la propiedad la adquirió a través de un documento
de compra venta, realizado por la señora Katya del Pilar Melgar Yep.
Respecto a ello, debe saberse que la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Chiclayo, Despacho Fiscal en el que se inició la
investigación, emitió la Disposición que declara no ha lugar a
formalizar ni continuar con la investigación preparatoria en mi
contra, debiéndose esto al no encontrarse responsabilidad atribuible
a mi persona por el delito de Usurpación.
Que, aunado a lo anterior, don Walter Alexander Escalante Hurtado
inicia en contra del suscrito una demanda de desalojo por ocupante
precario
V. FUNDAMENTO DE HECHO

1. Que mi hija Ríos Gonzales Vanessa emperatriz, el día 21 de

octubre de 2017 a horas 08:00 de la mañana, venia de pasajera,
en el vehículo mayor M2 MARCA JOYLONG , MODELO HKL6600,
color plata, carrocería minibús con placa de rodaje M4Z-963 de
propiedad de la Empresa de transporte Propietario Unidos SRL,
que cubre ruta Chiclayo - Lambayeque – Mochumí – Túcume -
Íllimo y viceversa, el cual era conducido por JORGE ALFREDO
RIVERA CASTAÑEDA, se despisto hacia el lado este de la
carretera panamericana antigua en circunstancias que se
desplazaba en sentido de sur a norte, impactando contra la
carretera de tráiler color azul, blanco y celeste marca volvo con
placa de rodaje H1I-975, el cual se encontraba estacionado a la
altura del Km. 01 de la carretera panamericana Norte Antigua.

2. Como consecuencia del hecho ocurrido (accidente), se ocasiono la

muerte de mi hija RIOS GONZALES VANESSA EMPERATRIZ, quien
venía en el asiento delantero, se llevó la peor parte producto del
impacto frontal de las dos unidades, siendo la agraviada llevada
de emergencia al hospital Belén de Lambayeque, llegando cadáver
a dicho nosocomio, así como también producto de dicho suceso
hubo 17 personas heridas.

3. Cabe recalcar que mi hija estaba en estado de gestación al

momento del hecho ocurrido, de que ella era médico y trabajaba
en el centro de salud de Mochumí, teniendo un futuro prometedor,
y que por imprudencia del señor JORGE ALFREDO RIVERA
CASTAÑEDA, ya que, según manifestaciones de los pasajeros de
la unidad, el señor manejaba su unidad con excesiva de
 velocidad, es que mi hija lamentablemente perdió la vida.

4. Así mismo el informe técnico N°

217-17-2018-REGPOL-LAMB/DIVOPUS-CH/DUE-UPIAT, concluyo
que el factor determinante, fue la acción del conductor de la UIT -1,
el cual era conducido por JORGE ALFREDO RIVERA CASTAÑEDA,
que por causas no determinadas (desatención, distracción,
problemas de salud, etc.) perdió el control del vehículo saliendo de
la porción circulable para luego impactar violentamente contra la
UT-02, que se encontraba estacionado, imputándole de estas
manera al acusado el delito de homicidio culposo.

5. Desde aquel día después de esta última intervención mi padre se

encuentra en estado crítico e inconsciente sin ningún signo de
mejora, preocupando tanto a mí como a mi familia la salud de mi
padre y la incertidumbre de este desenlace.

VI. JUSTIFICACION Y PRETENSION QUE ACREDITEA DERECHOS

DEL ACTOR.

Como podrá advertirse Señor Juez, los hechos señalados tienen

relevancia penal y se encuentran sustentados en la Carpeta Fiscal N°
2717-2019, y considerando que los hechos se encuentran
demostrados que existe el ilícito penal de FALSEDAD GENÉRICA; es
que por dichas razones resulta amparable mi petición de
CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL en el presente proceso.

VII. MEDIDA DE INDEMNIZACION O PRETENSION RESARCITORIA –

QUANTUM INDEMNIZATORIO.

Que, la reparación civil importa el resarcimiento del bien o

indemnización por quien produjo el daño delictivo, cuando el hecho
afectó los intereses particulares de la víctima; conforme lo estipula el
Art. 93° del Código Penal.

Exista proporcionalidad entre el daño ocasionado y el resarcimiento

se restituya, se pague o indemnice al agraviado sin mayor dilación.

De conformidad con el At. 93° del Código Penal, la reparación civil

para el caso comprende LA INDEMINIZACION POR DAÑOS Y
PERJUICIO, entendiendo como daño civil a aquellos efectos negativos
que se derivan de la lesión de un interés protegido, lesión que puede
originar consecuencias patrimoniales, daños patrimoniales consiste
en la lesión de derechos de naturaleza económica, que puede ser
reparada, radicada en la disminución de la esfera patrimonial o
ganancia patrimonial neta que deja de percibir el agraviado.

Específicamente en el presente caso para efectos de fijar la

Reparación Civil se tendrá en cuenta: que el daño económico causado
no tendrá que ser menor a lo determinado en el propósito a) que la
conducta de los acusados han producido un perjuicio económico a los
recurrente y b) que su accionar ha quebrantado la protección del bien
jurídico enmarcado en el Título XIX - Delitos contra la Fe Pública -
FALSEDAD GENÉRICA del Código Penal, en consecuencia, solicito que
al imputado pague la suma de S/50.000 (CINCUENTA MIL NUEVOS
SOLES), a favor del Actor Civil, el cual se regirá de acuerdo a las
reglas de la responsabilidad Extracontractual previstas en el Art.
1985° del Código Civil y del 101° del Código Penal; que deberán
comprender de la siguiente manera:

DAÑO EMERGENTE:
Que, en este caso el daño que ha ocasionado producto de la muerte
de mi hija la agraviada VANESSA EMPERATRIZ RIOS GONZALES,
dicha suceso ha originado que dejemos de percibir ingresos
económicos a causa de su muerte, además de los gastos ocasionados
por su fallecimiento.
El daño emergente se refiere al costo de la Reparación necesaria del
daño causado y a los gastos en los que se ha incurrido con ocasión de
perjuicio. Es decir, son los gastos ocasionados como consecuente del
evento lesivo y que el perjudicado tiene que asumir.

EL LUCRO CESANTE:
Referente al daño patrimonial que consiste en la perdida de la
ganancia, de utilidad económica por parte de la agraviada o sus
familiares como consecuencia del daño, y que esta no se hubiera
producido, si el evento lesivo no se hubiera verificado. Es por tanto lo
 que se ha dejado de ganar y que se habría ganado de no haber
sucedido la lesión.
El Lucro Cesante ocurre cuando hay una de una perspectiva cierta de
beneficio.

VIII. FUNDAMENTO DE DERECHO:

Invoco a mi favor los siguientes artículos:

1. Artículo 94º del NCPP, que prescribe: “Se considera agraviado a

todo aquél que resulte directamente ofendido por el delito o
perjudicado por las consecuencias del mismo”.

2. En los delitos cuyo resultado sea la muerte del agraviado tendrán

tal condición los establecidos en el orden sucesorio previsto en el
artículo 816° del CODIO CIVIL.

3. Artículo 98º del NCPP, que prescribe: “La acción reparatoria en el

proceso penal sólo podrá ser ejercitada por quien resulte perjudicado
por el delito, es decir, por quien según la Ley civil esté legitimado para
reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios producidos
por el delito.

4. Artículo 100° del NCPP, que prescribe:

1. La solicitud de constitución en actor civil se presentará por

escrito ante el Juez de la Investigación Preparatoria.

2. Esta solicitud debe contener, bajo sanción de

inadmisibilidad:

a) Las generales de Ley de la persona física o la denominación de

la persona jurídica con las generales de Ley de su representante
legal;

b) La indicación del nombre del imputado y, en su caso, del tercero

civilmente responsable, contra quien se va a proceder;

c) El relato circunstanciado del delito en su agravio y exposición de

las razones que justifican su pretensión; y,

d) La prueba documental que acredita su derecho, conforme al

artículo 98.

5. Artículo 102°, que prescribe: Trámite de la constitución en actor

civil.-
 1. El Juez de la Investigación Preparatoria, una vez que ha
recabado información del Fiscal acerca de los sujetos procesales
apersonados en la causa y luego de notificarles la solicitud de
constitución en actor civil resolverá dentro del tercer día.

2. Rige en lo pertinente, y a los solos efectos del trámite, el art. 8°.

6. Artículo 104º del NCPP, a efectos que se me permita deducir

nulidad de actuados, ofrecer medios de investigación y de prueba,
participar en los actos de investigación y de prueba, intervenir en el
juicio oral, interponer los recursos impugnatorios que la Ley prevé,
intervenir en el procedimiento para la imposición de medidas
limitativas de derechos, y formular solicitudes en salvaguarda de mi
derecho.

IX. MEDIOS DE PRUEBA

Que, en mi condición de actor civil ofrezco como medios probatorios para

poder amparar mi pedido:

- Copia de CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN de la señora RIOS

GONZALES VANESSA EMPERATRIZ.
- ACTA DE PROTOCOLIZACIÓN DE SOLICITUD DE SUCESIÓN
INTESTADA de doña Vanessa Emperatriz Ríos Gonzales.

POR LO EXPUESTO:
Pido a Ud. proveer de acuerdo a ley.

Chiclayo, 05 de Julio de 2021