Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
04
Introduction Introducción
According to the FAO (2020), in 2018, Mexico was in Según la FAO (2020) México ocupó en 2018 el nove-
the ninth place at global scale in terms of the fresh to- no lugar a nivel mundial en la producción de tomates
mato production, in the first three places were China, frescos, siendo los primeros lugares China, India y Es-
India and the United Sates. The Service Agri-food and tados Unidos. El Servicio de Información Agroalimen-
Fisheries Information (SIAP by its acronym in Spanish, taria y Pesquera (SIAP, 2020), reportó para el mismo
2020), reported for that year that Mexico obtained a año que México obtuvo una producción de 3 780.95
production of 3 780.95 thousand tons of tomatoes miles de toneladas de jitomate de las cuales el 37.6 %
from which, the 37.6 % (1 424.47 thousand tons) were (1 424.47 miles de toneladas) fueron producidas en el
produced in the protected agricultural systems; at sistema de agricultura protegida; a su vez, respecto a
the same time, regarding the varieties, 80.0 % co- las variedades, 80.0 % correspondió al tipo saladette,
rresponds to the roma tomato, 13.0 % to the round 13.0 % al tipo bola y 4.0 % al tipo cherry. En ese año, el
tomato and 4.0 % cherry tomato. In this year, the 53.0 53.0 % de la producción total de jitomate mexicano
% of the total Mexican tomato production was aimed se destinó a la exportación con un valor de $ 2,154.85
at exporting with a value of $ 2,154.85 million dollars millones de dólares (COMTRADE, 2020).
(COMTRADE, 2020). Respecto al estado de Morelos, en 2018 ocupó el
Regarding the state of Morelos, in 2018, it was noveno lugar en la producción nacional de jitomate
in the ninth place in the tomato national produc- con 146.06 miles de toneladas de las cuales 63.2 %
tion with 146.06 thousand tons, from which the 63.2 (92.3 miles) fueron bajo sistema protegido; con 97.0
% (92.3 thousand) were under a protected system; % de saladette y 3.0 % de Cherry. El rendimiento pro-
with 97.0 % of roma and 3.0 % of cherry. The average medio a cielo abierto fue de 25.3 t·ha-1, mientras que
yield in open air was of 25.3 t·ha-1, while in protected en agricultura protegida alcanzó los 227.0 t·ha-1 (SIAP,
agriculture it reached the 227.0 t·ha-1 (SIAP, 2020). The 2020). El municipio de Jonacatepec produjo 3 671.0
municipality of Jonacatepec produced 3 671.0 tons of toneladas de jitomate con 88.1 % de la producción
tomato with 88.1 % of production under protected bajo agricultura protegida y rendimiento promedio
agriculture and average yield of 231 t·ha-1 (SIAP, 2020). de 231 t·ha-1 (SIAP, 2020).
From 2016, in the state of Morelos, the sown area A partir del año 2016, en el estado de Morelos se
under protected agriculture increased, because nu- incrementó la superficie sembrada bajo agricultura
merous farmers became involved into the activity. In protegida, ya que muchos agricultores incursionaron
addition, acquisition of greenhouses through gover- en la actividad. Además, la adquisición de invernade-
nment subsidies was facilitated by the participation ros vía subsidios gubernamentales se facilitó gracias
of peasant organizations in the region. Specifically, a la participación de organizaciones campesinas con
in Amacuitlapilco, Jonacatepec, Mor., farmers think presencia en la región. Específicamente en Amacuit-
the greenhouse tomato production represents an lapilco, Jonacatepec, Mor., los agricultores conside-
alternative to generate jobs and complementary in- ran que la producción de jitomate bajo invernadero
comes; however, to date, yields are under those re- representa una alternativa para generar empleo e in-
ported for the municipality of Jonacatepec and could gresos complementarios; sin embargo, hasta la fecha
be improved with innovations for the production los rendimientos se encuentran por debajo de los
system to increase its competitiveness. reportados para el municipio de Jonacatepec y po-
According to Muñoz et al. (2007), competitiveness drían ser mejorados con innovación en el sistema de
“is the ability of an enterprise or farmer to access to producción para así incrementar su competitividad.
the market, remain within it and get benefits”. Within De acuerdo con Muñoz et al. (2007), la competiti-
the sources of competitiveness there are the produc- vidad “es la capacidad que tiene una empresa o pro-
tion process management (adoption of technolo- ductor para acceder a un mercado, permanecer en él
gies, speed of adoption and strategic combination of y obtener ganancias”. Dentro de las fuentes de com-
technology), the access to markets (fields of marke- petitividad se encuentran la gestión del proceso pro-
ting, ability to differentiate and deal with suppliers), ductivo (adopción de tecnologías, rapidez de adop-
the economies of scale and negotiating capacity, and ción y combinación estratégica de la tecnología), el
organizational networks. acceso a mercados (ámbitos de comercialización,
For a company to be competitive, it must largely canales de comercialización, capacidad de
adopt innovations that allow it to have advantages diferenciación y relación con proveedores), las eco-
over its competitors. Innovation is a product or a nomías de escala y capacidad de negociación, y las
new or improved process that significatively differs redes organizacionales.
from previous products or processes, which has been Para que una empresa sea competitiva debe en
made available to potential users or put into use by gran medida adoptar innovaciones que le permiten
the company (OCDE, 2018); it is a change based on the contar con ventajas ante sus competidores. La inno-
knowledge that generates socially acceptable and en- vación es un producto o proceso nuevo o mejorado
vironmentally sustainable value (Muñoz et al., 2007). que difiere significativamente de los productos o
The innovation adoption index (InAI) is an indi- procesos anteriores y que ha sido puesto a disposi-
cator that allows to measure the adoption level of an ción de los usuarios potenciales o puesto en uso por
individual, enterprise or farmer from a catalogue or la empresa (OCDE, 2018); es un cambio basado en el
list of innovations, generally divided into categories conocimiento que genera valor socialmente acepta-
(Muñoz et al., 2007). On the other side, the innovation ble y ambientalmente sostenible (Muñoz et al., 2007).
adoption rate is an indicator that allows to measure El Índice de Adopción de Innovaciones (InAI) es
the percentage of individuals, enterprises or farmers un indicador que permite medir el grado de adop-
from a population that adopts a particular innovation ción que tiene un individuo, empresa o productor de
or service; this is, it measures the number of people un catálogo o listado de innovaciones, generalmente
that adopts an innovation during a specific period. dividido en categorías (Muñoz et al., 2007). Por otro
Because of the innovation is considered one of lado, la tasa de adopción de innovaciones es un indi-
the sources of competitive advantage (Naranjo-Va- cador que permite medir el porcentaje de individuos,
lencia et al., 2012), the aim of this study was to analyze empresas o productores de una población que adop-
the dynamics of innovation of the farmers of green- ta una determinada innovación o servicio; es decir,
house tomato from Amacuitlapilco, Jonacatepec, mide la proporción de personas que adopta una in-
Mor., by determining the farmer profile, the innova- novación en un periodo especifico.
tion adoption index and rate and the technical infor- Debido a que la innovación se considera una de
mation flow between them, in order to ease the in- las fuentes de ventajas competitivas (Naranjo-Valen-
novation promotion. cia et al., 2012), el objetivo del presente trabajo con-
sistió en analizar la dinámica de la innovación de los
Materials and methods productores de jitomate bajo invernadero de Ama-
A survey was elaborated based on a catalogue cuitlapilco, Jonacatepec, Mor., determinando el perfil
with 30 innovations grouped into eight categories de los productores, el índice y tasa de adopción de
considering what is suggested by Bustamante et al., innovaciones y el flujo de información técnica entre
(2013) to crop greenhouse tomato in the state of Mo- ellos, a fin de facilitar la promoción de la innovación.
relos. The survey was applied to 30 farmers from the
locality of Amacuitlapilco, municipality of Jonacate- Materiales y métodos
pec state of Morelos in October 2019. Respondents Se elaboró una encuesta con base en un catálogo
satisfied the productive diversity of the locality and con 30 innovaciones agrupadas en ocho categorías
were selected through a combination of driven and considerando lo que sugiere Bustamante et al., (2013)
snowball sampling, because at the beginning, 10 far- para el cultivo de jitomate en invernadero en el es-
mers were known and, at the same time, they refe- tado de Morelos. La encuesta se aplicó a 30 produc-
rred to their pairs. Surveys stopped with 30 farmers tores de la localidad de Amacuitlapilco, municipio
because their characteristics were stabilized. In the de Jonacatepec estado de Morelos durante el mes
analysis of the information collected from the sur- de octubre de 2019. Los encuestados cubrieron la
veys, the farmer profile, the activity dynamics, the diversidad productiva de la localidad y fueron selec-
dynamics of innovation, and social networks were cionados mediante una combinación de muestreo
characterized. dirigido y bola de nieve, dado que inicialmente se co-
The farmer profile considered three elements: nocían a diez productores y estos a su vez refirieron a
age, scholarship, and years of expertise in the pro- sus pares. Las encuestas se detuvieron en 30 produc-
duction system. For the activity dynamics, the cul- tores debido a que las características de estos se esta-
tivation area, planting density, estimated yield and bilizaron. En el análisis de la información recabada en
harvest period were taken into account. las encuestas se caracterizó el perfil del productor, la
The dynamics of innovation were characterized dinámica de la actividad, la dinámica de innovación y
through the calculation of the Innovations Adoption las redes sociales.
Index (InAI) and the Innovations Adoption Rate (TAI). El perfil del productor consideró tres elementos:
The InAI was calculated with the equation: edad, escolaridad y años de experiencia en el siste-
ma de producción. Para la dinámica de la actividad
n
Σj=1Innovijk se consideró la superficie de cultivo, la densidad de
IAICik = n Equation 1 plantación, el rendimiento estimado, y el periodo de
cosecha.
Where: La dinámica de innovación se caracterizó median-
te el cálculo del Índice de Adopción de Innovaciones
IAICik = Innovation Adoption Index of the ith farmer (InAI) y la Tasa de Adopción de Innovaciones (TAI). El
in the kth category InAI se calculó mediante la ecuación:
Innovijk = Presence in the ith farmer, from the jth in- n
Σj=1Innovijk
novation in the kth category IAICik = n Ecuación 1
n = Total number of innovations in the kth category
Donde:
The InAI for each respondent was obtained by
averaging the values of the IAIC, and it was construc- IAICik = Índice de Adopción de Innovaciones del
ted through the following expression: i-ésimo productor en la k-ésima categoría
Innovijk = Presencia en el i-ésimo productor, de la
n
Σj=1IAICik j-ésima innovación en la k-ésima categoría
InAIi = Equation 2 n = Número total de innovaciones en la k-ésima
k
categoría
Where: El InAI para cada uno de los entrevistados resulta de
promediar los valores del IAIC, y se construye me-
InAIi = Innovation Adoption Index of the ith farmer diante la siguiente expresión:
IAICk = Adoption Index of the ith l in the kth category n
Σj=1IAICik
k = Total number of categories InAIi = n Ecuación 2
Regarding the TAI, it was calculated with the equation
Donde:
nPAI
TAI% = x 100 Equation 3
nTP InAIi = Índice de adopción de innovaciones del i-ési-
mo productor
Where: IAICk = Índice de adopción del i-ésima l en la k-ésima
categoría
TAI = Innovation Adoption Rate k = Número total de categorías
nPAI = Number of farmers adopting the innovations Respecto a la TAI, esta se calculó mediante la ecuación:
nTP = Total number of farmers
nPAI
TAI% = x 100 Ecuación 3
Data was processed with the Microsoft Excel TM nTP
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con datos extraídos mediante encuesta de campo.
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con datos extraídos mediante encuesta de campo.
area is not enough to generate incomes that allow to sidad de población fue de tres plantas·m-2; el rendi-
moderately satisfy the needs of a family. miento promedio fue de 19.0 kg·m-2; y el periodo de
In terms of the workforce used to develop the cosecha registrado fue de 3.8 meses (Cuadro 2). El 97 %
tasks within the greenhouse, the 97% of respondents de los encuestados reportó que la producción de
involve the family, with the active participation of jitomate es una actividad que complementa sus in-
fathers and sons. gresos económicos obtenidos con el cultivo de otras
The average yield estimated of 19.0 kg·m-2 is slightly especies como el maíz y el sorgo. De los agricultores
below 21.3 kg·m-2 reported by Vargas et al. (2015) and un- encuestados, el 38 % siembra maíz y 21 % sorgo, el
der the yield officially reported for the state of Morelos in resto se dedica a otras actividades. Lo anterior se ex-
2018 (22.7 kg·ha-1; SIAP, 2020). Moreno et al. (2011), say that plica porque la superficie de cultivo no es suficiente
the yield for a profitable greenhouse in terms of medium para generar ingresos que permitan satisfacer me-
technology should be from 15 to 35 kg·m2. dianamente las necesidades de una familia.
Regarding the Innovation Adoption Index (InAI), En cuanto a mano de obra utilizada para realizar
it was found that ten farmers have a InAI equal to or las labores dentro del invernadero, el 97 % de los en-
higher than the average found with the farmers sur- cuestados involucran a la familia, participando acti-
veyed, being this of 0.34, the maximum of 0.7 and the vamente padre e hijos.
minimum of 0.1 (Figure 1) El rendimiento promedio estimado de 19.0 kg·m-2
From the eight categories established in the ca- está ligeramente por debajo de los 21.3 kg·m-2 repor-
talogue of innovations, the most adopted were the tados por Vargas et al. (2015) y abajo del rendimien-
efficient use of innovations (drip irrigation), health to reportado oficialmente para el estado de Morelos
control, agronomic management, and crop manage- en 2018 (22.7 kg·ha-1; SIAP, 2020). Moreno et al. (2011),
ment. On the other side, categories with less adop- señalan que, el rendimiento para que un inverna-
tion are those related to plant nutrition (soil and dero sea rentable en tecnología media debe ser de
water analysis), organization for the production, ad- 15 a 35 kg·m2.
ministration, and genetic material (Figure 2). En cuanto al Índice de Adopción de Innovacio-
In terms of the Innovation Adoption Rate (TAI) it nes (InAI) se encontró que diez productores tienen
was found that the five most adopted innovations un InAI igual o superior al promedio encontrado con
by farmers of greenhouse tomato are: appropriate los productores encuestados, siendo este de 0.34, el
use of the sanitation cabin, fruit selection and use of máximo de 0.7 y el mínimo de 0.1 (Figura 1)
fertirrigation (Figure 3). In general terms, the adopted De las ocho categorías que se establecieron en
innovations belong to the production process, while el catálogo de innovaciones, las más adoptadas fue-
Figure 1. Innovation Adoption Index (InAI) of tomato farmers from Amacuitlapilco, municipality
of Jonacatepec, Morelos
Figura 1. Índice de Adopción de innovaciones (InAI) de los productores de jitomate de Amacuitlapilco, municipio
de Jonacatepec, Morelos
Indice de adopción de innovación
Innovation Adoption Index
Productor / Farmer
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con información obtenida mediante encuesta de campo.
Nutrition / Nutrición
Organization / Organización
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con información obtenida mediante encuesta de campo.
Figura 3. Tasa de adopción de innovaciones de los de los productores de jitomate de Amacuitlapilco, municipio
de Jonacatepec, Morelos.
Figure 3. Innovation adoption rate of tomato farmers from Amacuitlapilco, municipality of Jonacatepec, Morelos.
120.0
100.0
80.0
TAI (%)
60.0
40.0
20.0
0.0
y mi cro…
salesn
cond icio nesmonitoring
12. Monitoreo de condiciones climaticas
21 . Co mpras en co mún
organization
23. División y organización del trabajo
co mún
purchases
21. Compras en común
de l tra baj o
del fruto
01. Soil and water analysis
o yyaagua
cli máticas
vege ta l
d el fruto
16 . Man ual es de pro cedi mien to s
za cleaning
25. Limpieza del fruto
lmacé n
schedule
17. Programación de la producción
capability
03 Aplicación de macros y micro
financing
22. Gestión de financiamiento en común
áni ca
metro
packaging
thinning
15. Raleo de frutas
of logs
18. Registro o uso de bitacoras
ucció n
des
ras
da
19. Inventory control in stock
19. Control de inventarios en almacén
29. Variety selection
29. Selección de variedades
ini zació n
tools
06. Desinfección de herramientas
pl ántul a
decu ada
ofentas
pla gas
en comú
la certifica
18 . Re gistro o uso d e bitáco
eda
20. Joint
te ria org
e Tensió
o de
of certified
ón de l a prod
suelo
use
ofen
vari
bi olo gicopest
ma cros
06. Desinfection
plant
que
Fruit
materia
Fruit
e suel
ucció n de
17. Production
nvase s d e agro
e ferti
Fruit
e
de micro
fi nan ciami ento
Joint
11. Pollination
20 .Ve ntas
Fruit
.R ale
andón
mpie
or
e ropa
d e conditions
de
30. Seeding
. Re cole ctaofeagrochemical
d emanagement
rios
Usodde
Empa
lisi s dde
Biological
e semil
Usedof
Record
o rgan izaci
de ma
25 . Li25.
1515.
the
24.
21.
Análisis
Usodde
26 .26.
ta
ecció
icaci ónand
. Uso
the
. Uso
n ydivisión
Use
n
oraci ón de
of
nve
30 . Prod
05.
. Uso
1414.
17 . Prog ramaci
0909.
Incorporación
27. d
06 . De sinfecci
of
Evaluation
AplMacro
. Aná
ntrol
05 .D
18.
11 . Indu
Sel
27 . Uso
Weather
08 . Co08
Use
07.
de
0101.
07
.
Work
29
12.itoreo
22. Joint
ntrol
04.
03 .03.
23.visió
02.. Incorp
10Collection
22 . Gestión
Co
28.
12 . Mon
23 . Di
19 .
02
10.
Innovaciones
Innovations / Innovaciones
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con datos obtenidos mediante encuesta de campo.
those that correspond to organization and adminis- ron el uso eficiente de los recursos (riego por go-
tration are low or nil. teo), control de la sanidad, manejo agronómico y
The low innovation adoption related to orga- gestión de la cosecha. Por otro lado, las categorías
nizational and managerial aspects may be largely con menos adopción son las relacionadas a nutri-
due to peasants have more contact with techni- ción de la planta (análisis de suelo y agua), organi-
cians that are focused on productive aspects than zación para la producción, administración y material
with people that transmit managerial knowledge. genético (Figura 2).
For the information analysis, the InAI was compared En relación con la Tasa de Adopción de Innovacio-
regarding the expertise of the peasants. As it can be nes (TAI) se encontró que las cinco innovaciones más
seen in Figure 4, the farmers that have a deep exper- adoptadas por los productores de jitomate en inver-
tise are those who have a high innovation adoption nadero son: uso adecuado de la cabina de sanea-
index. The correlation index between the InAI and miento, selección del fruto, uso de semilla certifica-
the expertise is 0.77, therefore, it can be said that da, inducción de polinización y uso de fertirrigación
there is a high and positive correlation between (Figura 3). En términos generales, las innovaciones
these variables. adoptadas pertenecen al proceso de producción,
Faturoti et al. (2008) point out that the expertise mientras que aquellas que corresponden a organiza-
creates lessons and improves the innovation adop- ción y administración son bajas o inexistentes.
tion, which can have a greater impact with the help La baja adopción de innovaciones relacionadas
of specialists that promote the proper use of innova- con aspectos organizativos y gerenciales podría de-
tions and interaction of farmers. berse en gran medida a que los agricultores tienen
As it can be seen in Figure 5, yield had a greater mayor relación con técnicos que enfatizan en aspec-
variation in those farmers whose InAI is under the tos productivos que con personas que transmiten
average (0.34). Comparatively, farmers with InAI conocimientos de tipo gerencial.
Figure 4. Relationship between the Innovation Adoption Index and the expertise in the tomato production of
farmers from Amacuitlapilco, municipality of Jonacatepec, Morelos.
Figura 4. Relación entre el Índice de Adopción de Innovaciones y la experiencia en la producción de jitomate de los
productores de Amacuitlapilco, municipio de Jonacatepec, Morelos.
9
8
7
(Años)
cia (años)
6
Expertise (years)
5
Experiencia
4
Experien
3
2
1
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
InAI
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con datos obtenidos mediante encuesta de campo.
Figure 5. Yield of the tomato varieties produced under greenhouse regarding the Innovation Adoption Index of
farmers from Amacuitlapilco, municipality of Jonacatepec, Morelos.
Figura 5. Rendimiento de las variedades de jitomate producidas bajo invernadero respecto al Índice de Adopción
de Innovaciones de los productores de Amacuitlapilco, municipio de Jonacatepec, Morelos.
23
22.5
22
(kg/m22)
21.5
Rendimiento(kg/m
Yield (kg/m2)
HUNO F1
21
Rendimiento
SUPER ÓPTIMA
20.5
20 MOCTEZUMA F1
19.5 KICKAPOO F1
19 CID F1
18.5 RAMSES F1
18
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
InAI
Source: Own elaboration with data obtained from the field survey.
Fuente: Elaboración propia con datos obtenidos mediante encuestas de campo.
equal or higher than the average, had more stable Para el análisis de la información, se comparó el
yields (20.0 kg·m-2). In terms of varieties, no defined InAI con respecto a la experiencia de los agricultores.
effect on productivity was observed; however, far- Como se puede observar en la Figura 4, aquellos pro-
mers that got a higher yield used the varieties Hunno ductores que tienen mayor experiencia son los que
and Super óptima. tienen altos índices de adopción de innovaciones. El
García-Sánchez et al. (2018), reported a similar índice de correlación entre el InAI y la experiencia es
behavior in the states of Puebla and Tlaxcala. In the- 0.77, por lo tanto, se puede decir que existe una co-
se states, farmers with a higher InAI got better yields rrelación alta y positiva entre estas variables.
than those with low InAI. The fact that the InAI is Faturoti et al. (2008) señalan que la experiencia
not correlated with yields or incomes, may be due, genera aprendizajes y que mejora la adopción de
among other causes, to the fact that the innovations la innovación, lo cual puede ser de mayor impac-
are not conducted correctly (opportunity, imple- to con la ayuda de especialistas que promuevan el
mentation, dose, etc.) or that they are little relevant uso correcto de las innovaciones y la interacción
to the local productive context (Aguilar et al., 2013). de los productores.
This aspect strengthens the meaning of the training Como se puede observar, en la Figura 5, los ren-
and technical assistance in this type of relatively dimientos tuvieron mayor variación en aquellos
new productions for farmers and more demanding productores cuyo InAI está por debajo del prome-
in precision than open sky agriculture. dio (0.34). Comparativamente, los productores con
The technical information flow is shown in Figure 6, InAI igual o superior al promedio obtuvieron rendi-
where the network information is presented. The mientos más estables (20.0 kg·m-2). En cuanto a las
network is constituted by 37 nodes or actors, 30 variedades, no se observó un efecto definido sobre
linkages, within the network there are 30 farmers la productividad; sin embargo, los productores que
(ER), six input suppliers (PI) and a Research Center tuvieron mayor rendimiento utilizaron las variedades
(CI), in this case, the INIFAP of Zacatepec Morelos. Hunno y Super óptima.
The density of the network is 0.022, this is, it con- García-Sánchez et al. (2018), reportaron un com-
tains the 2.25 % of the 1 332 possible linkages. A high portamiento similar en los estados de Puebla y Tlax-
density indicates that farmers have a relationship cala. En estos estados, los productores con mayor
with all their pairs. Because the density found in this InAI obtuvieron mejores rendimientos que aquellos
research is low, it is understood that farmers do not que contaron con un InAI bajo. El que el InAI no se
consult each other to learn from those who have a correlacione con rendimientos o ingresos se puede
greater InAI. deber entre otras causas a que las innovaciones no se
Regarding the network centrality, the indicators realizan correctamente (oportunidad, ejecución, do-
obtained show that the network is more centrali- sis, etc.) o que son poco relevantes para el contexto
Figure 6. Technical information network between tomato farmers from Amacuitlapilco, municipality of
Jonacatepec, Morelos.
Figura 6. Red de información técnica entre productores de jitomate de Amacuitlapilco, municipio de Jonacatepec,
Morelos.
Farmer ⁄ Productor
Input suppliers ⁄ Proveedor de insumos
INIFAP
Source: Own elaboration with data obtained from the field surveys.
Fuente: Elaboración propia con información obtenida mediante encuestas de campo.
zed into indegrees (0.1481=14.8 %) than outdegrees productivo local (Aguilar et al., 2013). Este aspecto re-
(0.0054=0.54 %). The indegree of each node indicate fuerza la importancia de la capacitación y asistencia
the relevance of an actor as source of information técnica en este tipo de producciones, relativamente
and knowledge, on their part, the outdegrees are nuevas para los productores y de mayor exigencia en
understood as the search from information and precisión que la agricultura de cielo abierto.
knowledge (Aguilar-Gallegos et al., 2016). Within El flujo de información técnica se ve reflejado en
the network, there are nodes that are dominant in la Figura 6, donde se presenta la red de información.
the establishment of input linkages; these are PI01, La red está conformada por 37 nodos o actores, 30
PI02, PI03, PI04, PI05 and PI06 (input suppliers), this vínculos, dentro de la red se encuentran 30 producto-
suggests that input suppliers, at the same time, res (ER), seis proveedores de insumos (PI) y un Centro
play the extensionists role when providing techni- de Investigación (CI) en este caso el INIFAP de Zacate-
cal information to farmers. This matches with what pec Morelos.
was found by García et al., (2010), who say that in La densidad de la red es de 0.022, es decir contiene
the state of Tlaxcala, the input suppliers have a el 2.25 % de los 1 332 vínculos posibles. Una densidad
great participation in the diffusion of innovations. alta indica que los productores tienen relación con
Throughout the network, there is only one far- todos sus pares. Debido a que la densidad encontra-
mer that referred to the INIFAP as source of infor- da en esta investigación es baja, se entiende entonces
mation, this is interesting because coincidentally, que los productores no se consultan entre ellos para
he is the farmer with the highest InAI. This matches aprender de aquellos que tienen un mayor InAI.
with what was reported by Aguilar-Gallegos, et al., En cuanto a la centralidad de la red los indicado-
(2016), who point out that only one linkage to qua- res obtenidos muestran que la red está más centrali-
lity information may generate elevated levels of zada en grados de entrada (0.1481=14.8 %) que de sa-
innovation. lida (0.0054=0.54 %). Los grados de entrada de cada
All this demonstrates that relying on a research nodo indican la relevancia que tiene un actor como
center to promote innovation, generates better re- fuente de información y conocimiento por su parte
sults than input suppliers. los grados de salida se interpretan como la búsqueda
de información y conocimiento (Aguilar-Gallegos et
Conclusions al., 2016). En la red existen nodos que son dominantes
Farmers of greenhouse tomato in the locality of en el establecimiento de vínculos de entrada; estos
Amacuitlapilco, municipality of Jonacatepec More- son los PI01, PI02, PI03, PI04, PI05 y PI06 (proveedo-
los, belong to family production units and comple- res de insumos), esto sugiere que los proveedores de
ment their incomes with the tomato production. insumos a su vez desempeñan el rol de extensionis-
In these production units, despite obtaining ac- tas al brindar información técnica a los productores.
ceptable yields, low innovation indexes (InAI) are Lo anterior coincide con lo hallado por García et al.,
reported, which suggests a waste of the produc- (2010), quienes señalan que en el estado de Tlaxcala
tive potential. The most adopted innovations are los proveedores de insumos tienen una gran partici-
related to the crop agronomic management, while pación en la difusión de innovaciones.
those not adopted are related to organizational, En toda la red solamente existe un productor que
administrative, and managerial aspects. Another refirió como fuente de información al INIFAP, esto es
important aspect that emerges from this study is interesante ya que coincidentemente es el productor
that the technical information is dominated by in- con mayor InAI. Lo anterior coincide con lo reportado
put suppliers and, thus, it represents a conflict of por Aguilar-Gallegos, et al., (2016), quienes señalan
interests in making its recommendations. On the que un solo vínculo con información de calidad pue-
other side, the low productive scale and the dis- de generar altos niveles de innovación.
persion of farmers increase the production costs Lo anterior indica que apoyarse en un centro de
of the system and decrease their negotiating ca- investigación para promover la innovación genera
pacity with suppliers, this suggests the need to mejores resultados que los proveedores de insumos.
(2012). ¿Es la cultura organizativa un determinante and their environment in Mexico. Revista Mexicana de
de la innovación en la empresa? Cuadernos de Agronegocios, 29, 763-774. https://ageconsearch.umn.
Economía y Dirección de La Empresa, 15(2), 63-72. edu/record/114479/files/12.Alex. Narro Rev.pdf.
https://doi.org/10.1016/j.cede.2011.07.004 SIAP. (2020). Servicio de Información Agrícola
OCDE. (2018). Oslo Manual 2018: Guidellines for Agroalimentaria y Pesquera. https://nube.siap.gob.
Collecting, Reporting and Using Data on Innovation, mx/cierreagricola/
(O. The Measurement of Scientific, Technologiacal Vargas, C. J. M., Palacios, R. M. I., Camacho, V. J. H.,
and Innovation Activities (ed.); 4th Editio). París/ Aguilar, Á. J., y Ocampo, L. J. O. (2015). Factores
Eurostat, Luxembourg. https://doi.org/https://doi. de innovación en agricultura protegida en la
org/10.1787/9789264204604-en región de Tulancingo, México. Revista Mexicana
Reséndez, A., Durón, J. A., y Luévano González, A. de Ciencias Agrícolas, 6(4), 827-840. https://www.
(2011). Characteristics of protected agricultura redalyc.org/pdf/737/73752819006.pdf