“Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”

“Año de la Universalización de la Salud”

TERMINOS DE REFERENCIA
PARA ELCONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO COMO TECNICO DE CAMPO EN
INSEMINACION ARTIFICIAL PARA LA UNIDAD ZONAL CAJAMARCA

I. SOLICITANTE
La Unidad Zonal de Cajamarca del programa de Desarrollo Agrario Rural (AGRORURAL).

II. FINALIDAD PUBLICA

Realizar Servicio de Asistente Técnico para el desarrollo de la actividad 5001067 “Promoción
de la Competitividad Agraria”; perteneciente al programa presupuestal 9002 - “Asignaciones
Presupuestarias que no resultan en productos”, para la Inseminación artificial del ganado
Vacuno 2021 en el Departamento de Cajamarca - Unidad Zonal Cajamarca

III. DESCRIPCION DEL SERVICIO1.

a) Establecer estrategias y la operatividad para el desarrollo de las acciones planteadas para
la ejecución de la actividad 5001067 “Promoción de la Competitividad Agraria” –
Inseminación artificial del ganado vacuno ante las instancias pertinentes como son los
beneficiarios, autoridades locales, entidades públicas, etc.; bajo la coordinación directa
con el encargado del seguimiento de esta actividad en las Unidades zonales
correspondientes.
b) Planificar, Organizar, ejecutar y monitorear, las acciones de asistencia técnica, que en
este caso específicamente es la ejecución de “Inseminaciones Artificiales a vacunos” en
los hatos ganaderos previamente identificados en coordinación con la Unidad Zonal
correspondiente.
Se establece la siguiente operatividad a seguir:
- Reunión de Coordinación con los responsables de la Inseminación artificial
(inseminadores) en cada ámbito, distribución de formatos de control y seguimiento de
actividades y uniformización de criterios de intervención.
- Recepción de Insumos adquiridos para la inseminación artificial.
- Sensibilización a ganaderos en las zonas de intervención a realizarse las inseminaciones
artificiales.
- Identificación y selección de los beneficiarios (empadronamiento), en ámbitos por encima
de los 2800 msnm.
- Selección y evaluación reproductiva de los vacunos propuestos por los beneficiarios para
la inseminación. Inicio del protocolo a tiempo fijo para la sincronización de celos y
Georreferenciacion de los predios.
- Inseminación de vacunos previamente identificados.
- Brindar asistencia técnica y acompañamiento a los productores beneficiarios de la
actividad y el manejo de los registros (fichas) correspondientes.
- Seguimiento y evaluación de los resultados del servicio de inseminación artificial.
c) Sistematizar sus Inseminaciones Artificiales realizadas en los hatos ganaderos, los cuales
deben reflejar una estrategia de intervención de acuerdo a lo establecido, con indicadores
que demuestren la eficiencia de la intervención, recomendándose utilizar matrices para ser
más sencillo la operatividad y manejo de la información sistematizada.
d) Elaboración de informes mensuales de avance físico – financiero de las Inseminaciones
artificiales en ganado vacuno ejecutadas, de conformidad con la finalidad publica
detallada. Las cuáles serán entregadas al encargado de la actividad 5001067 (Promoción
de la competitividad Agraria) de la unidad zonal para su validación y posteriormente su
remisión a la Unidad de Cadena de Valor Agrícola y Ganadero.
e) Manejo del acervo documentario con la información técnica de la actividad en versión
impresa y en digital en coordinación con las áreas de apoyo.
1
El presente requerimiento se fundamenta en la prestación de servicios físicos o intelectuales que hace una
persona a favor de otra. Su definición se encuentra en el Artículo N° 1764 del Código Civil, que establece: “Por la
locación de servicios el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente, a prestarle sus servicios por cierto
tiempo o para un trabajo determinado, a cambio de una retribución”.
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

f) Velar por el adecuado uso de los recursos públicos, y coadyuvar al logro de metas y
objetivos de la actividad.
g) Otras acciones y actividades asignadas por la Unidad Zonal de Cajamarca.

IV. PERFIL DEL SERVICIO.

 Experiencia General mínima de tres (03) años en el sector público y/o privado.
 Profesional en Ciencias Agrarias, específicamente Ing Zootecnista, Médico
Veterinario, Médico Veterinario – Zootecnista y/o Técnico Agropecuario
 Acreditar experiencia profesional en aplicación de tecnologías reproductivas en
ganado vacuno, específicamente en Inseminación Artificial.
 Capacidad para trabajos en equipo y bajo presión.
 Disponibilidad para trasladarse a distintos lugares, en cumplimiento del servicio
contratado, preferentemente deberá contar con vehículo lineal.

V. PLAZO DEL SERVICIO.

Hasta treinta y cinco (35) días calendario para la realización de las actividades y obtención
del producto esperado. El plazo rige después de haber recibido la orden de servicio.

VI. LUGAR DE PRESTACION DEL SERVICIO

En el ámbito de la Unidad Zonal Cajamarca, específicamente en las provincias de Cajamarca,
Chota y Santa Cruz.

VII. ENTREGABLES
Se presentará dos (02) entregables, según las actividades desarrolladas en el punto III
(Descripción Del Servicio), los cuales serán prestados de acuerdo al siguiente detalle:

 Primer Entregable: Hasta quince (15) días calendarios. Informe sobre las actividades
señaladas en el punto III.
 Segundo Entregable: Hasta treinta y cinco (35) días calendarios. Informe sobre las
actividades señaladas en el punto III.

En el producto se debe mencionar a sus indicadores y logros que se viene obteniendo en el

tiempo de ejecución de la Actividad 5001067 en el marco de la implementación de
“Promoción de la Competitividad Agraria”.- Inseminación artificial del ganado vacuno.

VIII. FORMA DE PAGO

El pago se efectuará en dos (02) armadas, previa emisión de la conformidad del servicio y
entrega del informe según el numeral VII (Entregables).

IX. CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACION.

El proveedor no deberá divulgar, revelar, entregar o poner a disposición de terceros, dentro o
fuera de la entidad, salvo autorización expresa de la misma, la información proporcionada por
esta para la prestación del servicio y, en general, toda información a la que tenga acceso o la
que pudiera producir con ocasión del servicio que presta, durante y después de concluida la
vigencia del presente documento.

X. PENALIDAD
En caso de retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto de la Orden, se
aplica automáticamente una
penalidad Penalidad diaria = 0,10 x monto por mora por cada día de
retraso, F x Plazo en días calculado de acuerdo a la
siguiente fórmula:

Donde F tiene los siguientes valores:

 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

 Para plazos menores o iguales a 60 días: F= 0.40

 Plazos mayores a 60 días: F= 0.25
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, a la ejecución del total de la
orden de servicio o la obligación parcial, se der el caso, que fuera materia de retraso.

XI. ANTICORRUPCIÓN
Asimismo, el Locador se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecución del
contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o
de corrupción, directa o indirectamente.
Además, el Locador se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de manera
directa y oportuna, cualquier acto o conducta ilícita o corrupta de la que tuviera conocimiento;
y adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos
actos o prácticas.

XII. GASTOS DE MOVILIDAD Y VIATICOS

El servicio a desarrollar es a todo costo, lo que implica que tanto los gastos de combustible y
movilidad directamente relacionados a la actividad principal que son las inseminaciones
artificiales, será asumido por los técnicos inseminadores así también deberán disponer del
equipamiento para realizar la actividad (pistola de inseminación, cortador de pajillas, termos
de 3kg para transporte, tanque criogénico y nitrógeno líquido para almacenamiento y
conservación de las pajillas).

XIII. CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad del servicio será otorgada por el encargado de la actividad 5001067
(Promoción de la Competitividad agraria) de la Unidad Zonal Cajamarca

-------------------------------------
Firma y sello
Jefe del Área Usuaria

DECLARACION JURADA DE BUEN ESTADO DE SALUD FISICA Y MENTAL

 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

TÉCNICO DE CAMPO

Yo, …………………………………………… con DNI Nº ……………………. y domicilio fiscal en

………………………………….,

DECLARO BAJO JURAMENTO,

Encontrarme en buen estado de salud física y mental, no presentar enfermedad crónica, ni

infecto contagiosa y tener las condiciones físicas y mentales necesarias para la prestación del
servicio como …………………………… en la Oficina de la Unidad Zonal de
…………………………………………….
Lo que declaro para su verificación y fines pertinentes, de acuerdo a lo establecido en
la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General

En la Ciudad de Cajamarca, a los 23 días del mes de noviembre del 2021

--------------------------------------------
Nombres y Apellidos:
DNI:
 “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

ANEXO N° 01

REQUERIMIENTO PARA EL CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIO

DESCRIPCIÓN
DEL SERVICIO COSTO TOTAL PLAZO TOTAL
DEPENDENCIA SUSTENTO FORMA DE PAGO
(OBJETO DEL SERVICIO DEL SERVICIO
CONTRACTUAL)

Servicios como
Asistencia Técnico Hasta 35 días
La Unidad Zonal S/ 10,000.00 El pago se efectuará en (02)
para el cumplimiento calendarios
AGRO RURAL - Servicio Asistente armadas, previa entrega del informe
de los objetivos y después de haber
Cajamarca Técnico (Diez Mil con 00/100 de actividades y conformidad del
metas en el marco de recepcionado la
. soles) servicio por cada entregable.
la ejecución de la orden de servicio
Actividad: 5001067

V°B°
V°B°
Unidad Zonal - Agro
Director de Administración
Rural