Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
julio-diciembre / 20
Vol. 15 - Nº2
72
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
tesis.v15n2a4
ABSTRACT RESUMEN
Background: In this document are evaluated some Antecendentes: En el presente documento se divulgan
of the results of the doctoral research, "Educational parte de los resultados de la investigación doctoral:
Experiences that Welcome Otherness and Differen- “Experiencias educativas que acogen la alteridad y las Pp. 14 - 31
ces. The Case of Liceo VAL." In this process, interest diferencias. El caso del Liceo VAL”. En este proceso
and questioning arose about the legal and norma- surgió interés y cuestionamiento por el marco legal
tive framework adopted in Colombia to promote y normativo adoptado en Colombia, para promover
inclusive education in educational institutions. This la educación inclusiva en las instituciones educati-
determined the need for a deep knowledge on the vas. Esto determinó la necesidad de un conocimiento
subject, which, in turn, lead to an obligatory con- profundo en el tema, el cual, a su vez, remitió a un
trasting between the pronouncements that emerge obligatorio contraste entre los pronunciamientos que
Ian Parker
from this framework and the daily reality in schools, emergen de este marco y la realidad del día a día en las
a reality evidenced in the consulted research that escuelas, realidad evidenciada en investigaciones con-
has been developed in the country. Objective: The sultadas que se han desarrollado en el país. Objetivo:
purpose of this writing is to present a tour of the re- El propósito de este escrito es presentar un recorrido
sults of the documentary review exercise, carried out por los resultados del ejercicio de revisión documen-
from a critical viewpoint, which allowed unveiling tal, realizado desde una mirada crítica, el cual permi-
the gap that exists between the objective of inclusi- tió develar la brecha que existe entre el objetivo de la
ve education embodied in laws and regulations, and educación inclusiva, plasmado en leyes y normas, y las
the pedagogical experiences at school. Conclusions: experiencias pedagógicas en la escuela. Conclusiones:
julio-diciembre / 20
The review improved understanding – by way of La revisión permitió comprender, a manera de con-
conclusions and from the scope of differences and clusiones, desde la mirada de las diferencias y la alte-
Vol. 15 - Nº2
otherness – that the legal framework of inclusive ridad, que el marco jurídico de la educación inclusiva 73
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
education does not have the outreach to move edu- no tiene alcance para conmover la educación y a sus
cation and its members. Thus, an alternative path integrantes, así, se debe buscar un camino alternativo,
based on an ethical view of otherness, which refers basado en una mirada ética sobre la alteridad, que re-
to the questioning of essential elements on how to mita al cuestionamiento de elementos esenciales sobre
be together in school, must be sought. cómo estar juntos en la escuela.
Keywords: school, education, inclusion, disability, Palabras clave: escuela, educación, inclusión, discapa-
legal framework, alterity, differences. cidad, marco legal, alteridad, diferencias.
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
prácticas que resultan del significado construi- pal barrera para la participación de las personas
do sobre aquel que es diferente. El campo edu- (Palacios, 2017). En el marco de cada modelo
cativo −y por ende la escuela−, es uno de los han existido términos con los cuales se especi-
escenarios en los que convergen, por excelen- ficaba lo diferente, es así que, desde el modelo
cia, las diferencias, y tienen lugar discusiones y de prescindencia, se usaban términos basados
prácticas alrededor de ellas. La cuestión de las en una percepción de las personas como sím-
diferencias, y su acogida en la escuela, se anida bolos celestiales o símbolos diabólicos; desde
con mucha fuerza en la actualidad bajo la pro- el modelo médico-rehabilitador, se usan tér-
puesta de la educación inclusiva. Esto es conse- minos como limitado, inválido, anormal, mi-
cuencia del recorrido histórico que ha tomado nusválido, diverso, con necesidades educativas
julio-diciembre / 20 la comprensión sobre el otro “diferente”, que ha especiales, y desde el modelo social, el término
recaído en la historia de la educación. definido es: persona con discapacidad.
Vol. 15 - Nº2
74
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
y la Cultura [UNESCO], 1990). Este y otros cidad en América Latina, asisten a la escuela, y
documentos provenientes de organizaciones el 80% de los que acceden, deserta. En el caso
internacionales, permearon con contundencia de Colombia, los datos no son más alentadores.
1994, la Ley 361 de 1997, la Ley 762 de 2002, Las investigaciones, informes y documentos
Vol. 15 - Nº2
la Ley 1145 de 2007, la Ley 1346 de 2009, revisados como antecedentes, que analizan los 75
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
la Ley 1618 de 2013, el Decreto 366 de 2009 resultados producidos durante treinta años por
y el Decreto 1421 de 2017. Pero las leyes por la iniciativa de la educación inclusiva presentan
sí mismas no suponen cambios radicales en la un escenario que movilizó políticas y condicio-
estructura social que reproduce las dinámicas nes jurídicas a favor de una población históri-
de discriminación y exclusión; la obligación ju- camente excluida para buscar el acceso social al
rídica no produjo el impacto esperado en los que tienen derecho, pero que no ha logrado la
implicados y, en cambio, se tornó, como re- igualdad de oportunidades y equidad en la aten-
fieren Skliar y Téllez (2017), en una promesa ción que persigue bajo el precepto de la educa-
educativa más sin cumplir. ción para todos, es decir, no se ha logrado una
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
verdadera inclusión (Skliar & Téllez, 2017). Las la cual se observan dos elementos interesantes
conclusiones de las investigaciones consultadas, que se amplían y se analizan a continuación:
muestran frecuentemente, la brecha entre lo a) la evolución de los términos utilizados para
que se promueve y lo que realmente se está ha- denominar las diferencias de las personas alu-
ciendo en las escuelas. Se evidencia en la prác- diendo a sus características físicas, sensoriales,
tica, mecanismos de exclusión en los contexto intelectuales o psicosociales; y b) la claridad
educativos que se replican y asumen nuevas for- en el objetivo de protección de los derechos de
mas en el marco de la inclusión, con eufemis- estas personas, considerando que se encuentran
mos que se traducen en maneras políticamente en estado de vulnerabilidad frente a los demás.
correctas de adjetivar y de establecer juicios de
valor que, se supone, reposan en todos aquellos Finalmente, se presenta una reflexión suscitada
que son “diferentes” en la escuela (Soler, 2019). por los resultados obtenidos alrededor del alcan-
ce del manto jurídico en cuanto a los objetivos de
Así las cosas, se puede inferir que la educación la educación inclusiva, desde la cual se compren-
inclusiva, como derecho, tiene una relevancia de que los frustrantes resultados iterativos en la
que no puede pasar desapercibida, pues implica escuela no corresponden a la necesidad de más
que existe un manto legal y normativo que la leyes y normas, pues en el país existen suficien-
protege. La dificultad radica en que, en la es- tes mandatos en el tema, e implicaría tomar el
Pp. 72 - 93 cuela, en tanto escenario social, la mirada sobre mismo camino para tratar de llegar a un fin dis-
la alteridad y las diferencias se mantiene intacta tinto. Es así como el enfoque debe suscribirse en
y arraigada a modelos como el de prescinden- caminos alternos, encaminados a reflexiones pro-
cia o el modelo médico-rehabilitador, con la ex- fundas sobre las concepciones sobre las propias
Angélica María García Castillo
periencia que este tipo de miradas conlleva. La diferencias y las de los otros, que remitan a formas
brecha descrita es una variable fundamental a otras de relacionarse y vivir desde y entre ellas.
tener en cuenta en el análisis de los aún inalcan-
zables objetivos de la educación inclusiva en el La educación inclusiva desde
país, por lo cual, de inicio, un análisis profundo la perspectiva de marco legal y
de la educación inclusiva desde la perspectiva normativo
del marco legal y normativo permite identificar
elementos que aporten en la comprensión de la La educación es un derecho. En la Declara-
situación y su incidencia en la configuración de ción Universal de los Derechos Humanos se
la mirada actual de la alteridad y de las diferen- lee: “toda persona tiene derecho a la educación
julio-diciembre / 20 cias en la escuela. (…) esta tendrá por objeto el pleno desarrollo
de la personalidad humana y el fortalecimiento
Vol. 15 - Nº2
76 De esta manera, a continuación, se presentan del respeto a los derechos humanos y a las li-
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
El Código de Infancia y Adolescencia tiene la Los documentos, leyes y decretos hasta aquí julio-diciembre / 20
finalidad de garantizar el pleno desarrollo de mencionados hacen parte del marco legal y
Vol. 15 - Nº2
evolución de los términos a través de los cuales Niño con necesidades educativas especiales se
se ha denominado las diferencias de las personas refiere a aquel que presenta alguna dificultad
aludiendo a sus características físicas, sensoria- para el aprendizaje en la escuela, que requiere
les, cognitivas o mentales y b) la claridad en el apoyos específicos y diferenciales de los demás
objetivo de protección de los derechos de estas niños (Booth & Ainscow, 2015). Estos cuatro
personas considerando que se encuentran en es- términos tienen en común el déficit relaciona-
tado de vulnerabilidad frente a los demás. do con una condición de salud y centrado en
la persona y, por ende, la incapacidad de reali-
Evolución de los términos para zar actividades por su condición inherente. Esta
denominar las diferencias en el marco mirada del otro lo subordina, lo subvalora, lo
legal y normativo aliena, lo rotula hasta el punto de encajarlo en
una etiqueta en la que caben todos ellos, sin di-
En los documentos revisados, es decir los ex- ferenciación y con la deficiencia como bandera
pedidos entre 1948 y 2017, se puede ver la in- para rehabilitarlo y así poder participar de una
fluencia de dos modelos que han permeado las sociedad esquiva para los deficientes. El modelo
concepciones sobre las diferencias en lo últimos médico, con los términos que contiene, sería la
tiempos: el modelo médico-rehabilitador y el base de la mirada del otro en la educación y de
modelo social. Cada modelo contiene términos su marco legal a partir de los años noventa y al
Pp. 72 - 93 específicos con los cuales denominan las dife- parecer, hasta la actualidad, pues aún se vislum-
rencias de las personas; las palabras que se usan bran términos relacionados con este modelo.
no son casuales, su significado está relacionado
con la mirada del otro que cada uno promul- La educación, que entró a ser un derecho fun-
Angélica María García Castillo
ga. El análisis de la información de los docu- damental con un marco legal establecido en la
mentos permitió identificar las expresiones a Declaración Universal de los Derechos Huma-
través de los cuales las convenciones, las leyes, nos (ONU, 1948), y que luego fue ratificado en
los decretos se refieren a las diferencias de las la Constitución Política de Colombia (Asam-
personas que, claramente, están relacionados blea Nacional Constituyente, 1991), acogió
directamente con los modelos ya mencionados. esta mirada rehabilitadora. Muestra de esta, es
Los términos encontrados en la revisión son la Convención sobre los Derechos del Niño:
principalmente cinco: impedido/minusválido; “los niños, mental o físicamente impedidos,
limitado; discapacitado; niño con necesidades tienen derecho a recibir cuidados, educación y
educativas especiales; y persona con discapaci- adiestramiento especiales, destinados a lograr
julio-diciembre / 20 dad. Los cuatro primeros corresponden al mo- su autosuficiencia e integración activa en la so-
delo médico que se basa en la idea de déficit o ciedad” (Fondo de las Naciones Unidas para la
Vol. 15 - Nº2
necesidades básicas de aprendizaje de las per- aulas exclusivas para aquellos que presentaban
sonas impedidas precisan especial atención. Es deficiencias −también denominadas, para ese
necesario tomar medidas para garantizar a esas entonces, necesidades educativas especiales−
sobre los Derechos de las Personas con Disca- el modelo social, deben ser eliminadas para ge-
pacidad (ONU, 2006), se oficializó un nuevo nerar inclusión. Este modelo, este término, esta
término para hablar de los otros y de sus dife- mirada son los más recientes y actuales, pero
rencias. Desde ese entonces, y hasta la actua- no por eso los más acertados y precisos, sobre
lidad, el término políticamente correcto, es todo, si nos remitimos a estudios como los de
decir: “persona con discapacidad”. En su acep- Stemberger y Kiswarday (2018); Sosu y Ryd-
ción principal, se basa en las limitaciones de las zewska (2017); Zuluaga, Arias-Gallo y Montoya
personas en la sociedad. Este término se rela- (2016); Pérez, (2016); Lauchlan y Greig (2015);
ciona con el modelo social, que argumenta que Majoko (2017); Akdag y Haser (2017); Hess y
las barreras que generan la discapacidad son las Zamir (2016); Yeo et al. (2016); McWhirter et
construcciones sociales que impiden la partici- al. (2016); y, Amr et al. (2016), que demuestran,
pación de las personas con deficiencias (Pala- hasta ahora, resultados similares a los obtenidos
cios, 2017). por la iniciativa de la integración.
que la ley más importante en este periodo de de la mirada de la educación inclusiva desde el
tiempo ha sido la Ley 1618, expedida en 2013 marco jurídico, puesto que facilita la compren-
(Congreso de la República de Colombia, 2013), sión de la génesis de los documentos revisados y
que persigue este objetivo en concordancia con su trayectoria hasta llegar a la propuesta de in-
el modelo social. A diferencia de la segregación clusión, como su mayor alcance en este tema.
y la integración, la inclusión busca el recono- La forma como se denominan las diferencias en
cimiento de la individualidad y se centran en estos documentos, remite a una configuración
la intervención sistémica para lograr la elimina- de la percepción sobre el otro, es decir, remite a la
ción de barreras y promover la participación de configuración de una mirada “educada para ver
todos en la escuela (Palacios, 2017). El intento el mundo de una determinada manera, para ver
julio-diciembre / 20 legislativo, ahora, se orienta a la búsqueda de la a los otros de una cierta forma, y para delimitar
convivencia entre “ellos” y “nosotros”. las fronteras entre lo que debe ser mirado y lo que
Vol. 15 - Nº2
tra la configuración del “otro” en conceptos de- rés de participación social que esperan los gru-
ficitarios; sin embargo, este mismo marco busca pos minoritarios como resultado del respeto de
que su aplicación suscite un ¿cómo? basado en sus derechos. Sin embargo, la dificultad resuena
Para Arendt (citada por Fontánez, 2020) el “de- nal, que rodea a la educación inclusiva, se torna 81
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
recho a tener derechos”, tiene que ver con que proteccionista de la educación y de la inclusión
los derechos solo son garantizados si las per- como derechos. Derechos que, sumados a todos
sonas se encuentran bajo el marco legal de un los demás, son el resultado de la reivindicación
Estado-Nación. Las minorías, que por lo ge- lograda por personas de grupos minoritarios,
neral están al margen de este marco, necesitan como es el caso del grupo conformado por
de la protección que emana del derecho para aquellas que se autodenominan personas con
garantizarlos, de lo contrario, corren el riesgo discapacidad. Su objetivo es visibilidad y la par-
de ser eliminadas o excluidas. Bajo esta perspec- ticipación; su medio, el jurídico; el resultado,
tiva, se observa la importancia del marco legal inesperado. Este marco contiene documentos
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
ma y reforzar el respeto por los derechos huma- busca el cierre de brechas y, por otro lado, pre-
nos, las libertades fundamentales y la diversidad sentan un ideal, un deber ser que sugiere hacia
humana; b) desarrollar al máximo la personali- dónde deben estar orientadas las instituciones
dad, los talentos y la creatividad de las personas y las acciones educativas. Un ideal en esencia
con discapacidad, así como sus aptitudes men- abstracto, que se basa fundamental y secuen-
tales y físicas; c) hacer posible que las personas cialmente en los principios de respeto por la
con discapacidad participen de manera efectiva dignidad humana y la diferencia, no discrimi-
en una sociedad libre. La educación es un de- nación, participación, equiparación de opor-
recho de la persona y un servicio público que tunidades, equidad, accesibilidad, desarrollo
tiene una función social; con ella se busca el ac- humano, igualdad, solidaridad, libertad de
julio-diciembre / 20 ceso al conocimiento, a la ciencia, a la técnica, y enseñanza, calidad, integralidad, pertinencia,
a los demás bienes y valores de la cultura. Debe integración social y educativa, autonomía in-
Vol. 15 - Nº2
edad temprana, una actitud de respeto de los extraer las características principales de estos ac-
derechos de las personas con discapacidad. tores, de manera que fue posible identificar los
atributos esperados del estudiante, del docente
acerca del derecho de toda persona a ser educada necesidades especiales. El docente se caracteri-
Vol. 15 - Nº2
junto a sus iguales, en donde la sociedad asegure za por ser una persona formada en educación, 83
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
llas ideas que se tienen sobre el otro, sus posi- los estudiantes (Unesco, 2005). Sin embargo, la
bilidades y su ser. Por tanto, la génesis de esas importancia de encontrar elementos de la ges-
ideas se debe revisar antes del lanzamiento del tión administrativa radica en la incidencia de la
listado de características de los denominados propuesta de inclusión y de sus implicaciones en
estudiantes, docentes y familia. Quizás sería re- todas las estructuras de la institución educativa,
comendable iniciar por la “búsqueda ética de la incluso en sus procesos más básicos e iniciales.
mirada sobre el otro” (Soler, 2019, p.94), por
el cuestionamiento y reflexión de la mirada de En cuanto a las estrategias pedagógicas, la re-
los actores de la escuela sobre sí mismos, como visión documental también arrojó lineamientos
propone Lévinas (2002), una comprensión de al respecto. Las estrategias pedagógicas encon-
julio-diciembre / 20 la ética como una óptica, a partir de la cual, no tradas tienen una relación clara con el objetivo
solo resultaría aquello esperado de cada actor de acceso y permanencia de la educación inclu-
Vol. 15 - Nº2
84 de la comunidad educativa, sino también una siva, de manera que busca orientar a la escuela
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
perspectiva propia sobre la escuela y la educa- en el quehacer diario para lograrlo con base en
ción. En esta reflexión, se sugiere iniciar por la la premisa en la cual, la eliminación de barreras
mirada del estudiante a partir de las diferencias; depende de los diferentes actores de la comuni-
al docente a partir de la divergencia y a la fami- dad educativa (Booth & Ainscow, 2015). Inclu-
lia a través del apoyo que configura. yen entonces, estrategias para implementar con
estudiantes, directivos, docentes y familia. So-
Finalmente, adentrarse en el análisis de la edu- bresalen términos como flexibilización, apoyo,
cación inclusiva, desde los documentos del Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA),
marco jurídico, implicó también encontrar las Plan Individual de Ajustes Razonables (PIAR),
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
todos ellos en consonancia con las tendencias a manera de ajustes, que las instituciones edu-
internacionales que se preocupan por buscar cativas tienen permitido realizar en cuanto a la
herramientas de utilidad para lograr el reto de enseñanza y la evaluación en pro del aprendizaje
la inclusión. Es importante resaltar, entre estos de todos. Estas son, por ejemplo, la flexibiliza-
lineamientos, el rol del docente de apoyo peda- ción curricular, las adaptaciones curriculares, la
gógico que, por lo menos en estos documentos, creación del PIAR, la diversificación de las for-
se configura como un sostén y puente para la mas de evaluación y el fin evaluativo orientado
institución, los docentes y los estudiantes. Este no solo a medir el cumplimiento de indicadores,
no aparece como el docente personalizado de sino como insumo para los docentes, la familia
un estudiante específico, pues sus funciones y la escuela en la creación de nuevas estrategias
trascienden las dificultades; se remite, más bien, de enseñanza. De todas maneras, la evaluación
a un acompañamiento institucional para supe- tiene que suceder en la escuela actual. A pesar
rar las barreras que se pueden encontrar los es- de estar reglamentada, su dificultad se encuentra
tudiantes que presentan dificultades durante su en el lastre que representa la concepción de la
proceso escolar. evaluación tradicional y que, por lo general, no
cambia en la escuela, en donde, por ejemplo, se
La misma búsqueda de inclusión permea las pueden observar cambios en las estrategias peda-
estrategias evaluativas propuestas por el marco gógicas, pero no en la evaluación. Este es el resul-
jurídico para identificar el aprendizaje logrado tado de la ausencia de reflexión educativa, de la Pp. 72- 93
por los estudiantes. Para la educación inclusiva, necesidad de mirar hacia adentro de la escuela y
todas las gestiones, los procesos o las acciones, de sus propias comprensiones de la relación con
entre otros, al interior del proceso educativo y el otro en sus diferencias y singularidades.
la medición del otro” (Skliar, 2018, p. 148). En mirada jurídica y una perspectiva de derechos;
Vol. 15 - Nº2
los documentos jurídicos la exposición de estos sin embargo, ¿esta ha logrado, realmente, cam- 85
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
tres elementos es circular. El objetivo de la for- biar los discursos tradicionales sobre los otros y
mación y de la actualización de los docentes es las diferencias? Al realizar un ejercicio de con-
que su práctica de enseñanza se fortalezca en el traste con la práctica en la escuela, y a partir
marco de inclusión para garantizar el aprendizaje del encuentro con varios estudios llevados a
de todos los estudiantes. En este sentido, la eva- cabo en el país acerca del avance de las políticas
luación aparece como herramienta de medición en cuanto a educación inclusiva, es evidente la
del logro de los indicadores establecidos por el brecha entre los objetivos loables que estable-
Ministerio de Educación. En aras de la inclusión cen los marcos legales y normativos nacionales
en la escuela, las normas presentan excepciones, e internacionales y la experiencia de inclusión
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
86 de éstas en el otro diferente. El cuestionamien- decir que las leyes y la normatividad rodean y
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
to sobre las causas que rodean esta situación es atraviesan las relaciones que las personas cons-
de relevancia para llamar la atención del campo truyen, no permean con contundencia los pre-
educativo y la inminencia del respectivo análi- juicios, sesgos, imaginarios sobre las diferencias,
sis del tema, con el interés de frenar la propa- aún más, cuando los términos para denominar
gación de prácticas escolares que desemboquen las diferencias evidencian la existencia de mira-
en exclusión o segregación de los estudiantes das retrógradas de la alteridad, a partir de las cua-
considerados diferentes. Los resultados actua- les se espera que la inclusión simplemente suceda
les de la educación inclusiva son multicausales, en la escuela en una relación causa-efecto, libre
es así como se torna necesario identificar los de cuestionamiento.
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
Por tanto, el discurso jurídico se torna distante, acompaña, perpetúan las miradas tradicionales
sin efecto en una cotidianidad como la de la es- de las diferencias configuradas por la deficiencia
cuela que es el escenario en el cual, por excelen- y la anormalidad, por tanto, el camino trazado
cia, se suscitan encuentros entre las diferencias y no presenta cambios significativos y los resul-
la alteridad de cada persona. Por otro lado, no se tados con respecto a las posibilidades de estar
trata de generar más y más leyes o normas para y vivir juntos se mantienen en el terreno de la
robustecer el marco jurídico pues, las que exis- discriminación. Es así como, la insistencia en
ten, dentro de sus posibilidades, proveen el an- que finalmente se trata de las relaciones que se
damiaje para que la gestión escolar en cuanto a construyen entre las personas no es banal. La
lo administrativo, lo social y lo pedagógico se lle- propuesta para ubicar las reflexiones en otro
ven a cabo sin novedad derivada de la inclusión, terreno, uno menos abstracto y más concreto
trascendiendo la incongruencia de lenguaje y los en relación con la cotidianidad de la escuela, se
términos que usa para referirse a las diferencias. basa en centrar las preguntas sobre el ¿qué? y
El marco legal y normativo en Colombia sobre el el ¿cómo?, en la posibilidad de la convivencia
tema es lo suficientemente holgado para que las entre las diferencias y la alteridad, cuestión que
instituciones puedan transitar en él, para lo cual remite, necesariamente, a un ejercicio de re-
es necesario un profundo conocimiento de éste. flexión sobre la propia mirada, aquella de la que
habla Lévinas (1993), esa que entra en juego en
El último elemento para la reflexión consiste la relación con la alteridad. Pp. 72- 93
cluye a quién?, ¿por qué se incluye?, ¿cómo se in- can lo que debe ser mirado y lo que se debe
Vol. 15 - Nº2
cluye? que derivan en respuestas que posicionan invisibilizar. La reflexión, la vuelta sobre la pro- 87
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
a unos sobre otros siempre desde la desigualdad. pia mirada es necesaria para pensar en un nuevo
Inclusión es una palabra actual, de moda, quizás espacio de encuentro educativo, de diálogo, con
porque es percibido como un gesto de la nobleza nuevas prácticas, configurado como un aconte-
que existe en las personas, para aceptar la pre- cimiento, como la experiencia en donde todos y
sencia de aquellas que no han tenido las mismas cualquiera se encuentran para ser y estar juntos
oportunidades. (Castiblanco, 2014).
En esencia, tanto la inclusión y la educa- Así, la respuesta a cómo estar juntos en la escuela
ción inclusiva, como el marco jurídico que las inicia con el acto ético sobre la propia mirada,
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
para desmancharla y luego, poder adentrarse en genera en la relación entre las personas, y que la
el conocimiento del otro y escuchar su voz, de mirada sobre la alteridad, basada en el déficit, la
manera que, en conjunto, se construya el camino enfermedad, la discapacidad, está directamente
pedagógico por recorrer, el cual, estará lejos de asociada con la exclusión y segregación a la cual
ser armonioso y tranquilizador, pues las diferen- se acuña la vulneración mencionada. El punto es
cias conllevan alteridad en su máxima expresión. que el discurso jurídico es abstracto y no alcanza
En este nivel ético y relacional, el marco jurídi- a tocar las tangibles y sensibles relaciones huma-
co resulta inoficioso, pues el alcance depende de nas que se producen en la vida diaria, es decir,
cada persona y su propia reflexividad y prácticas. quizás no se trata de insertar términos técnicos
que, en la mayoría de los casos, toman forma de
Conclusiones eufemismos, como es el caso de la palabra inclu-
sión o persona con discapacidad, sino de buscar
La revisión de la educación inclusiva en relación la manera de generar relaciones entre las perso-
con el marco legal que la promueve y protege nas con todo y su alteridad y diferencias, quizás
converge en conclusiones que, principalmente, ahuyentando la necesidad de atribuirle una de-
remiten a diversos cuestionamientos sobre los nominación específica.
objetivos que persigue la inclusión en la edu-
cación desde los lineamientos establecidos en Esto hace relucir que es necesario tomar distancia
Pp. 72 - 93 documentos legales y normativos tanto nacio- de los discursos que preponderan sobre las dife-
nales como internacionales. Al respecto, asalta rencias, en especial, porque remiten a miradas co-
una duda, pues, si los derechos son para todos lonialistas de la alteridad y su esencial alteridad.
aquellos denominados ciudadanos, entonces, Distancia que solo es posible tomar en la medida
Angélica María García Castillo
¿cuál es la necesidad de especificar en más y más que la mirada se desenfoca del otro para volver-
normativas y leyes los derechos de unos ciuda- la sobre sí mismo y así, dar inicio a la reflexión
danos específicos que, al fin y al cabo, son los ética inminente e indispensable para cualquier
mismos que los de los demás? Es claro que el proceso de educación entre y para las diferencias,
punto en el cual se encuentra el tema, en tanto las cuales, ya no podrán ser aceptadas, toleradas,
que la educación inclusiva se contempla como incluidas, pues, es evidente que la dificultad del
un derecho, es resultado de la histórica vulnera- estar juntos en la escuela no se trata de la mera
ción de los derechos de personas estigmatizadas presencia de las personas con sus diferencias, sino
por sus diferencias, de manera que, el camino de su existencia colmada de alteridad.
jurídico, se percibió como el más efectivo para
julio-diciembre / 20 restablecer dichos derechos. La existencia conlleva experiencia, entre unos y
otros, conocimiento de cada quien, para cues-
Vol. 15 - Nº2
88 Sin embargo, es evidente en la cotidianidad de tionar y sobrepasar los propios prejuicios, así,
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
la vida social, que el amplio marco jurídico que avanzar en la construcción de los propios con-
existe sobre el tema no ha logrado incidir lo su- ceptos sobre el otro a partir de una relación cara
ficiente en las relaciones sociales y se propagan a cara, cotidiana y concreta, que, a su vez, no
prácticas en las cuales las personas denominadas puede caer en la versión romántica de perfec-
como diferentes, a partir de parámetros de nor- ción, teniendo en cuenta que las diferencias y la
malidad, son eliminadas o apartadas de su esta- alteridad están cargadas de misterio, imprevisi-
tus de ciudadanos. Al parecer, tampoco se trata bilidad e incertidumbre. Es en estos términos,
de ampliarlo más, porque esta situación remite a la apertura a las diferencias y a la alteridad no
comprender que la vulneración, en sí misma, se puede prever preparación, tampoco el marco
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
jurídico tiene la manera de aportar los elemen- está anclado, para cambiar de forma drástica
tos necesarios para lograrla, pues, finalmente de la mirada, tanto aquella que se tiene sobre sí
lo que se trata, es de comprender que las dife- mismo, como la que se tiene sobre la alteridad.
rencias son de todos, no solo son de algunos. Así, las externalidades se tornan banales y la
responsabilidad de cada quien se sobrepone a
Aunque la conclusión se puede percibir como ellas, para iniciar el conocimiento del otro: es-
un estilo de solución simple, la llegada a este tudiante, docente, padre de familia, directivo,
punto no es tarea sencilla, como se evidencia como actores relevantes de la comunidad edu-
en los frustrantes antecedentes de la inclusión, cativa en la cual habita la posibilidad de ser y
ya que se trata de combatir la pesada herencia estar juntos en la escuela.
social en la cual también el discurso jurídico
Pp. 72- 93
89
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
Referencias
Akdag, Z., & Haser, Ç. (2017). Beginning early childhood education teacher's struggle with inclu-
sion in Turkey. Asia Pacific Journal Education, 37(2), 219-231. https://doi.org/10.1080/
02188791.2016.1273197
Amr, M., Al-Natour, M., Al-Abdallat, B., & Alkhamra, H. (2016). Primary school teacher´s
knowledge, attitudes and views on barriers to inclusion in Jordan. International Journal
of Special Education, 31(1), 67-77. Recuperado de https://eric.ed.gov/?id=EJ1099989
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas [ONU]. (1948). Declaración Uni-
versal de Derechos Humanos. (217 [III] A). Paris. Recuperado de https://www.un.org/
es/universal-declaration-human-rights/
Pp. 72 - 93 Booth, T., & Ainscow, M. (2015). Guía para la educación inclusiva. Desarrollando el aprendizaje y la
participación en los centros escolares. Madrid, España: Organización de Estados Iberoame-
ricanos. Recuperado de https://dds.cepal.org/redesoc/publicacion?id=4160
Angélica María García Castillo
Castiblanco, I. (2014). Dar la mirada. ¿Es posible una mirada de la ética en fotografía? Diplomado
superior en pedagogías de las diferencias. Buenos Aires: Flacso Virtual.
Congreso de la República de Colombia. (2013). Ley Estatutaria 1618 por medio de la cual se es-
tablecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las Personas
con Discapacidad. Recuperado de http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.
asp?ruta=Leyes/1685302
Congreso de la República de Colombia. (2009). Ley 1346 por medio de la cual se aprueba la “Con-
vención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Recuperado de https://www.
julio-diciembre / 20 funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=37150
Vol. 15 - Nº2
90 Congreso de la República de Colombia. (2006). Ley 1098 por la cual se expide el Código de la
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
Congreso de la República de Colombia. (1997). Ley 361 por la cual se establecen mecanismos de in-
tegración social de las personas con limitación. Recuperado de https://www.funcionpublica.
gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=343
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
Congreso de la República de Colombia. (1996). Ley 324 por la cual se crean algunas normas a favor
de la población sorda. Recuperado de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornor-
mativo/norma.php?i=349
Congreso de la República de Colombia. (1994). Ley 115 por la cual se expide la Ley general de edu-
cación. Recuperado de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.
php?i=292
Consejo Nacional de Política Económica y Social. (2013). Conpes social 166. Política Pública Na-
cional de Discapacidad e Inclusión. Recuperado de https://discapacidadcolombia.com/
index.php/legislacion/177-politica-publica-nacional-de-discapacidad-e-inclusion-social
Correa, L., & Castro, M. C. (2016). Discapacidad e inclusión social en Colombia. Informe alternati-
vo de la Fundación Saldarriaga Concha al Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos
de las Personas con Discapacidad. F. S. Concha, Ed. Recuperado de https://www.salda-
rriagaconcha.org/wp-content/uploads/2019/01/pcd_discapacidad_inclusion_social.pdf
Correa, L., & Rúa, J. (2018). La trampa de la educación especial: rodeos y laberintos jurispruden-
ciales para garantizar el derecho a la educación inclusiva de las Personas con Discapacidad. Pp. 72- 93
Hess, I. & Zamir, S. (2016). Principal's and teacher's attitudes towards inclusion in Israel. Jour-
nal of the American Academy of Special Education Professionals. 140-153. Recuperado de
https://eric.ed.gov/?id=EJ1129814
Lauchlan, F. & Greig, S. (2015). Educational inclusion in England: origins, perspectives and
current directions. Support for Learning, 30(1), 69-82. https://doi.org/10.1111/1467-
9604.12075
julio-diciembre / 20
91
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
McWhirter, P., Brandes, J., Williams-Diehm, K., &Hackett, S. (2016). Interpersonal and rela-
tional orientation among pre-service educators: Differential effects on attitudes toward
inclusion of students with disabilities. Teacher Development, 20(1), 1-17. https://doi.org
/10.1080/13664530.2015.1111930
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
Majoko, T. (2017). Mainstream early childhood education teacher preparation for inclusion in
Zimbabwe. Early Child Developments and Care, 187(11), 1649-1665. https://doi.org/10
.1080/03004430.2016.1180292
Ministerio de Educación Nacional. (2017). Plan nacional decenal de educación 2016-2026. El cami-
no hacia la calidad y la equidad. Colombia: Mineducación. Recuperado de https://www.
mineducacion.gov.co/1759/articles-392916_recurso_1.pdf
Organización de los Estados Americanos [OEA]. (2000). Convención interamericana para la elimi-
nación de todas las formas de discriminación contra las personas con discapacidad. Recupe-
rado de https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-65.html
Organización de las Naciones Unidas [ONU]. (2016). Observaciones finales sobre el informe inicial
de Colombia. Recuperado de https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDi-
gital/RIDE/DE/PS/Recomendaciones-comite-colombia-2016.pdf
Organización de las Naciones Unidas [ONU]. (2006). Convención sobre los derechos de las Personas
con Discapacidad y protocolo facultativo. Recuperado de https://www.un.org/spanish/di-
Pp. 72 - 93 sabilities/default.asp?id=497
org/10.21501/22161201.2190
Palacios, A. (2015). The social model in the international convention on the rights of persons with dis-
abilities. The Age of Human Rights Journal, 4, 91-110. https://doi.org/10.17561/tahrj.v0i5
Presidencia de la República de Colombia. (2017). Decreto 1421 por medio del cual se reglamenta, en
julio-diciembre / 20 el marco de la educación inclusiva, la atención a la población con discapacidad. Recuperado
de http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=30033428
Vol. 15 - Nº2
92
ISSN-L 1909-8391 | E-ISSN 2422-0450
Presidencia de la República de Colombia. (1996). Decreto 2082 por el cual se reglamenta la atención
educativa para personas con limitaciones o con capacidades o talentos excepcionales. Recupe-
rado de https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-103323.html
Skliar, C. (2016). La educación {qué es} del otro. Buenos Aires: Novedades Educativas.
Educación inclusiva y marco legal en Colombia. Una mirada desde la alteridad y las diferencias
Skliar, C. (2015). Preguntar la diferencia: cuestiones sobre la inclusión. Revista Electróni-
ca de Investigaciones Sophia, 11(1), 33-43. Recuperado de https://www.redalyc.org/
pdf/4137/413740751004.pdf
Skliar, C., & Téllez, M. (2017). Conmover la educación. Ensayos para una pedagogía de la diferencia.
Noveduc. Recuperado de http://www.modalidadespecial.educ.ar/datos/recursos/pdf/del-
derecho-a-la-educacion-a-la-etica-educativa.pdf
Soler, S. (2019). ¡Mira, un negro! Elementos para pensar el racismo y la resistencia. Bogotá: Universi-
dad Distrital Francisco José de Caldas.
Sosu, E., & Rydzewska, E. (2017). Are all beliefs equal? Investigating the nature and determinants
of parental attitudinal beliefs towards educational inclusion. Educational Studies, 43(5),
516-532. https://doi.org/10.1080/03055698.2017.1312286
Stemberger, T., & Kiswarday, V. (2018). Attitude towards inclusive education: The perspective of
Slovenian preschool and primary school teachers. European Journal of Special Needs Edu-
cation, 33(1), 47-58. https://doi.org/10.1080/08856257.2017.1297573
Pp. 72- 93
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia [UNICEF]. (1989). Convención sobre los derechos
Vol. 15 - Nº2
Yeo, L., Chong, W., Neihart, M. y Huan, V. (2016). Teacher´s experience with inclusive education
in Singapure. Asia Pacific Journal of Education, 36(1), 69-83. https://doi.org/10.1080/0
2188791.2014.934781
Zuluaga, A., Arias-Gallo, L. & Montoya, M. (2016). Proyecto Mosqueteros: una propuesta de
intervención en el aula para favorecer los procesos de inclusión escolar. Pensamiento Psi-
cológico, 14 (1), 77-88. https://dx.doi.org/10.11144/Javerianacali.PPSI14-1.pmpi