Instituto de Educación Superior

Tecnológico Público
del Ejército- ETE
“ SGTO 2do FERNANDO LORES TENAZOA”

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA DE
LA ESPECIALIDAD MECÁNICO DE
COMUNICACIONES Y ELECTRÓNICA PARA
TÉCNICOS Y SUB OFICIALES AF - 2022
 ESTUDIO SUMPLEMENTARIO DEL
EQUIPO DE RADIO TADIRAN HF-2000 PRC-2200 EDIC.
1990

CAPITULO 1 GENERALIDADES
SECCIÓN I ALCANCE

1-2. PROPOSITO Y USO

El aparato de radio HF/BLU PRC-2200 es un equipo de radio receptor / transmisor portátil a la
espalda, de alta frecuencia (HF) y banda lateral única (BLU). El PRC-2200provee 285.000
canales de RF, espaciados cada 100Hz, en la gama de 1,5000 hasta 29,9999 MHz.
Técnicas avanzadas de diseño suministran comunicaciones de HF de alta calidad, seguras y
confiables, e inmunidad a la guerra electrónica.
Las principales características del PRC-2200 incluyen:
 Función AUTO-CALL integral (establecimiento automático del enlace con selecciónde la
frecuencia más silencioso que puede soportar comunicaciones), brinda las principales
ventajas de la sofisticada administración de frecuencias, a la radio portátil.
 Silenciamiento activo avanzado acalla la salida de audio cuando no se recibe señal útil
(también se provee silenciamiento silábico pasivo, para compatibilidad con aparatos de
radio más antiguos).
 Poderosa función selectora de llamadas, incluyendo llamadas de grupos y difusiónpara
llamadas generales y de emergencia; enmudece la salida de audio cuando sereciben
señales que no fueron dirigidas a su radio.
 Módulo de encripción y salto de frecuencia integral (opcional), que usa procesamiento
digital de señal.
 Modem integral (opcional) de 50/75/150 baudios sincrónico / asincrónico concorrección
delantera de error (FEC) e interfaz a modem externo para velocidades de transferencia de
datos de hasta 2400 baudios.
 Capacidad FLASH, para rápidos y breves mensajes numéricos. Como Mensaje
preestablecidos
 Capacidad DUAL para frecuencias separadas de transmisión / recepción.
 Control total por microprocesador. Capacidad de control remoto total.
 El microteléfono de control permite controlar el canal, la función y el volumen.
 Simplicidad y conveniencia de operación, lograda mediante procedimientos operativos
sencillos y una “amistosa” interfaz de operador, que exhibe claramente los estados de la
radio y guía al operador en la ejecución de las diversas tareas.
 Los parámetros operacionales están almacenados en una memoria protegida por batería,
y son retenidos mientras el aparato de radio no está conectado a una fuentede
alimentación externa, y pueden ser borrados en caso de emergencia.
 Conversación a aparato de radio vehicular mediante la inserción en una montura vehicular.
1-3. FAMILIA HF-2000
El PRC-2200 forma parte de la familia HF-2000 de aparatos de radio tácticos HF/BLU, que
brindan soluciones a los desafíos de comunicaciones y comando en el campo de batalla
moderno. El equipo básico incluido en esta familia comprende:
 Aparato de radio portátil de 20 W – PRC-2200. (De empleo portátil a la espalda en
campaña)
 Aparato de radio vehicular de 20 W – VRC-2020 (De empleo en Vehículo o en
estación fija usando fuente de 24 Voltios DC 5 Amperios )
 Aparato de radio vehicular de 100W – VRC-2100. (De empleo en Vehículo o en
estación fija usando fuente de 24 Voltios DC 15 Amperios)
La familia HF-2000 se caracteriza por una compatibilidad de módulos y componentes,mayor
confiabilidad y mantenimiento más sencillo: todas las configuraciones HF-2000
utilizan la misma unidad transceptora, el RT-2001 y, por lo tanto poseen una gran
cantidad de características comunes.
Entre las principales características del sistema de la familia HF-2000 se encuentrantodas las
listadas en el párrafo 1-2 anterior. Las características adicionales son:
 Interfaz de control remoto, que provee control total sobre todas las funciones del
equipo.
 Unidad de administración de frecuencias, disponible para uso de estacionesvehiculares y
fijas.
 Compatibilidad con equipos HF existentes.
 Cargador de datos compacto G-10 que permite cargar todos los parámetrosnecesarios
para la operación del aparato de radio.
 Función de prueba de auto verificación comprensiva.
 Facilidad de mantenimiento. Equipo de ensamblaje Modular
1-4. ITEMS BASICO

EQUIPO DE RADIO PRC -2200/ HF 2000 TADIRAN

Tabla 1-1. PRC-2200, Componentes

Ítem Descripción Nº. Cat. Fab. Cant
.
1. Transceptor RT-2001 2187-09010-XX* 1
2. Acoplador de antena, CP-2003 2187-09100-50 1
3. Microteléfono, H-250/U 2090-09250-00 1
4. Juego de antena látigo, AT-1741H, queincluye: 2187-09315-00 1
Base de antena, AB-591
Antena plegable, AT-271A 2090-09016-00
Correa de retención 2090-09015-00
Adaptador de antena, AB- 2187-09390-00
10H 2187-09320-00
5. Arnés de acarreo, ST-2243 2187-09450-00 1

Tabla 1-2. PRC-2200 Items Opcionales

Ítem Descripción Nº. Cat. Fab. Cant.
1 Juego de antena dipolo AT-1742, que incluye: 2124-09401-00
Cable de antena, W-198 2124-09420-00 2
Alimentador de dipolo o Cable coaxial F- 2124-09409-00 1
198/T(7m) 2124-09410-00 2
Cordón de dacrón, con pesa de plomo C-198 2187-09465-00 1
Bolsa de accesorios, CW-1
2 Altoparlante, LSA-108M 2050-09222-00 1
3 Microteléfono de control, H-739/GR 2187-09310-00 1
4 Estaca y cable de puesta a tierra CX-1740 2124-09366-00 1
5 Cable para carga de Datos, del PRC-2200, alPRC- 2020-09518-00 1
2200 CX-8708
6 Cable para carga de Datos, de la PC. al PRC- 2020-09519-00 1
2200 (25 pin) CX-8709
7 Cable para carga de Datos, del PC al PRC-2200, 2020-09609-00 1
CX-8725 (9 pines)

1-5. CARACTERISTICAS TECNICAS PRINCIPALES DEL PRC-2200

Gama de frecuencias 1,5 a 29,9999 MHz
Cantidad de canales es de 285.000/100 Hz F/
espaciamiento. Cantidad de canales prefijados 20
Clases de emisión y tipos de señal: BLS y BLI(Voz, Grafía Datos)
 Modulación: Banda lateral Superior BLS ó Inferior , BLI, Velocidad baja de datos
(utilizando el modem interno de 50/75/150 baudios) BLS, BLI

Transmisión FLASH..................................................................BLS, BLI

Velocidad de datos (provistos con modem externo BLS, BLI, AM)..4800Bps solo
en CLARO
Telegrafía CW (CCW, NCW, CW)........................BLS, BLI

Modos de protección de la señal: - Claro

-Seguro (codificación / decodificación)
-Antiperturbación (salto de frecuencia)

Modos de administración de frecuencias:

a.- Frecuencias seleccionada manualmente.
b.- AUTO-CALL (establecimiento automático de enlace con selección del canallibre
más silencioso que pueda soportar comunicaciones).

Tipos de silenciamiento:
a. Tipo de silenciamiento activo: Squelch Selectivo (Silenciamiento
de codificación digital).
b. Tipo de silenciamiento pasivo: Squelch Sylab. (Silenciamiento
silábico) Función de llamada selectiva. Tipo: - Codificación digital de dos
digitos
- Direcciones disponibles 27 direcciones individuales (1-9, 11-19 y 21-29)
- 3 direcciones de grupo (9 direcciones individuales por grupo): (00, 10 y 20)
- ALL-CALL (emisión a todos los aparatos de radio).
Potencia de salida de RF: En BLU y Datos;.............................................................20, 10 y
5 W PEP
Características de antena:. - Látigo de 9 pies (2,7m) AT-1741H
- Antena Horizontal (dipolo resonante) AT-1742
Método de sintonía: Automático
Características de alimentación: Gama de Tensión de entrada: 10.5 a 14.5
VccTipo de batería:- Batería de Ni-Cad. Recargable, TNC-2188 de 12 Voltios
Gama de temperaturas operacionales: - 40 ºC a + 65 ºC (-40ºF a + 150ºF)

1-6. SERVICIOS DE COMUNICACIONES PROVISTOS POR EL PRC-2200

1-6.1 Modos de la señal
a. VOZ - para señales de fonía y modem.
b. CW - telegrafía CW utilizando el ancho de banda de recepción normal.
1-6.2 Transmisión de Datos
Se proveen tres selecciones básicas:
a. Modem externo. Para todas las velocidades de transferencia de datos, ya que la
velocidad de transferencia de datos depende de las características del modem:
usualmente, la velocidad de transferencia máxima es de 4800 baudios.Por lo tanto, la
codificación / decodificación debe también ser provista por equipos externos.
b. Modem interno. Para operación asincrónica de 50, 75 o 150 baudios. La interfaz es
RS-232C. Permite la transmisión de señales de Terminal de datos: Computadoras
(PC’s) sin la necesidad de disponer de equipos adicionales, a lavez que brinda la
protección de operación segura y antiperturbación.
c. FLASH. FLASH es la transmision rápida de mensajes breves de tres dígitos como
mensaje preestablecido y obtener el acuse de recibo (ACK) de este mensaje de
manera simple. La radio puede guardar hasta los primeros 16 mensajes o respuestas
ACK. Sobre
 frecuencia fija el mensaje FLASH estransmitido inmediatamente.
1-6.3. Función de Protección de la Señal
Se proveen tres selecciones:

a. Claro (CLR).- La radio transmite las señales claras sobre frecuencia fija que
nocambia durante la transmisión.
b. SEGURA (SEC).- La radio codifica la señal transmitida con una ráfaga de bitios
pseudoaleatorios basada en la clave seleccionada por el operador, y decodifica las
señales recibidas, siempre y cuando hayan sido codificadas con la misma clave. Las
transmisiones se realizan en una frecuencia fija, que no cambia durante la
transmisión. El operador puede seleccionar la clave de entre diez claves diferentes
que pueden ser cargadas y almacenadas en el PRC-2200. Enel modo SEC, el PRC-2200
puede proteger no solamente las comunicaciones vocales sino también la telegrafía
(CW).
Para una comunicación en frecuencia fija en MODO SEC O SEGURO estos parámetros
se debe tener en cuenta:
Canal, Frecuencia de operación, Modo SEC, Banda lateral, Numero de Llave SEC,
Squelch selectivo, direccionamiento: Selectivo de transmisión (SEL T _ _y, selectivo de
recepción (SEL R _ _)

c. Antiperturbación (AJ).
Una técnica de saltos de frecuencia en la cual la frecuencia de transmisión cambia
rápidamente de acuerdo a una ráfaga de bitios pseudoaleatorios basada en la clave
seleccionada por el operador.
En la gama de frecuencias HF, las condiciones de propagación interfieren con la libre
selección de las frecuencias para el salto: aún cuando las frecuencias nosean utilizadas
por las fuerzas amigas, pueden impedir el mantenimiento de comunicaciones de larga
distancia, o pueden ser perturbadas por estaciones dealta potencia.
Por lo tanto, las tablas que contienen las frecuencias “buenas” deben ser utilizadas
para instruir a la radio cuáles de las frecuencias son permitidas para el salto. El PRC-
2200 provee flexibilidad en este respecto, poseyendo tres tipos de “tablas de salto de
frecuencia”:
1. Hasta ocho tablas secuenciales. Las frecuencias contenidas en cada tabla son
calculadas por el PRC-2200, según los tres parámetros cargados por el operador: la
frecuencia inferior, la cantidad de frecuencias (hasta 150), y el tamaño del paso (la
diferencia entre frecuencias adyacentes, en kHz, hasta 99kHz)..
2. Una tabla manual de frecuencias que puede contener hasta 150 frecuencias
aleatorias, cargada por el operador.
3. Una tabla de frecuencias centrales: cuando esta tabla es seleccionada, la frecuencia
de la radio salta aleatoriamente alrededor de la frecuencia del canalpreseleccionado.
El operador no necesita especificar parámetros para esta tabla.
1-6.4. Llamadas Selectivas
El PRC-2200 utiliza selección digital de llamadas, lo que significa que la radio transmiteuna
dirección (código de identificación digital) simultáneamente al comienzo de cada transmisión;
cada radio que recibe la transmisión verifica el código contra su direcciónde recepción, y
permite que la señal de audio recibida pase a la salida únicamente cuando los códigos
concuerdan. Cada dirección posee dos dígitos, y el operador selecciona tanto la dirección del
transmisor como la dirección de su receptor.
Hay en total 31 direcciones: 27 individuales, 3 grupales y una de difusión.
 La transmisión de una dirección individual (01-09, 11-19, 21-29)
 La transmisión de una dirección de grupo (GO, G1 ó G2).
 La transmisión de la dirección de difusión (ALL) causa que todos los receptores pasen el
mensaje.
El uso de llamadas selectivas permite reutilizar las frecuencias, lo que reduce
significativamente la fatiga del operador (porque la salida del receptor es enmudecidaen
todo momento, excepto cuando recibe un mensaje dirigido a ese receptor en particular) y
es muy útil para implementar estaciones de retransmisión automática. Cuando se usa
telegrafía (CW), la llamada selectiva es la única manera de enmudecer la salida de audio
cuando se reciben señales indeseadas.

1-6.5. Procesamiento de Fonía

El PRC-2200 provee procesamiento Standard de fonía para incrementar lapotencia

promedia de transmisión.

1-6.6. Tipos de Silenciamiento

El PRC-2200 provee dos tipos de silenciamiento:

a. Silenciamiento activo.
El silenciamiento activo utiliza codificación digital. Este silenciamiento es muy confiable,
y puede ser utilizado conjuntamente con las llamadas selectivas.
b. Silenciamiento pasivo
El silenciamiento pasivo, que es utilizado para compatibilidad con el equipo de radio HF
existente. El silenciamiento pasivo es un circuito de silenciamiento silábico, que puede
ser activado en el modo vocal. El circuito de silenciamiento reconoce la estructura
silábica del habla, y permite pasar únicamente mensajesvocales a la salida de audio,
bloqueando los otros tipos de señal, reduciendo por lo tanto significativamente el
ruido de fondo. Ambos tipos de circuitos de silenciamiento pueden ser apagados.
1-6.7. Administración de Frecuencias – Función AUTO-CALL
La función AUTO-CALL se usa en los modos CLR y SEC para establecer automáticamente un
enlace con el canal libre más silencioso que puede soportar comunicaciones. Esto asegura
que la comunicación siempre tenga lugar en la frecuencia que, bajo las condiciones dadas,
ofrezca la mejor calidad de comunicación.La frecuencia operacional es elegida de entre las
frecuencias almacenadas en una dedos tablas. Cada tabla contiene hasta diez frecuencias
seleccionadas por el operador.Durante la operación AUTO-CALL, las estaciones llamadoras y
llamadas son identificadas por sus direcciones de llamadas selectivas.
Cuando se efectúa una llamada a una dirección individual (01-09, 11-19, 21-29), la siguiente
secuencia establece la función AUTO CALL:
a. El aparato de radio barre continuamente las frecuencias en la tabla seleccionada,y evalúa
su calidad. El aparato de radio exhibe SCAN b-xy, donde “b” es el númerode la tabla
AUTO, y “xy” es el código SEL T.
b. Cuando se inicia una transmisión, el aparato de radio iniciador (con dirección de
recepción AB) selecciona automáticamente la mejor frecuencia libre. En estafrecuencia, el
aparato de radio iniciador transmite la dirección del aparato de radiollamado (con
dirección del recepción XY). Durante este período se exhibe elmensaje CALL XY en el
aparato de radio iniciador.
c. Cuando el aparato de radio llamado detecta esta transmisión detiene el barrido, y
transmite automáticamente un acuse de recibo a la estación llamadora al finalizar su
transmisión. Cuando esto sucede, el aparato del aparato de radio llamado exhibeel
mensaje REPLY-AB, donde AB es el SEL.R de la radio inicializadora.
d. Basado en este acuse de recibo, el aparato de radio llamador exhibe READY XY (al
finalizarse la transmisión del último acuse de recibo) junto con la frecuencia seleccionada,
y el operador puede iniciar la transmisión. El aparato exhibirá el mensaje READY XY (al
finalizarse la transmisión del último acuse de recibo) juntocon la frecuencia seleccionada,
y el operador puede iniciar la transmisión. El aparato llamado exhibirá el mensaje READY
AB.
El aparato de radio continúa usando la frecuencia seleccionada, mientras ésta puede ser
usada. Si la calidad se degrada, los operadores pueden comandar los aparatos de radio
para volver a seleccionar otra frecuencia, y continuar laconversación en la nueva
frecuencia.
Para llevar a cabo esta operación, presione la tecla FRQ; el mensaje REPLACE?Aparecer.
Presione ENT para confirmar.
e. El enlace es mantenido mientras haya tráfico entre estaciones: unos 40 segundos después
que el tráfico cesa, los aparatos de radio recomienzan el barrido. El operador también
puede oprimir la tecla RST para interrumpir el enlace en cualquiermomento, y
recomenzar el barrido. Esta acción es acompañada por un mensaje DISCONNECT en las
pantallas de ambos aparatos de radio, de modo que el otro operador también sea
notificado.
f. Si el enlace no puede ser establecido en ninguna de las frecuencias contenidas enla tabla
de frecuencias, el operador del aparato de radio llamador observar NO COM XY en la
pantalla.
1-6.9 Sintonía Automática de la Antena
El PRC-2200 siempre realiza la sintonía óptima de la antena, para lograr la máxima
sensibilidad y potencia de transmisión.
 CAPITULO 2
INSTALACIÓN
SECCIÓN I. PREPARACIÓN PARA LA
OPERACIÓN 2-2. ARMADO DEL RT-2001 Y CP-2003
En el caso en que el RT-2001 y el CP-2003 no estén armados, proceda de lasiguiente
manera:

a. Ponga el selector de función del RT-2001 en la posición OFF.

b. Revise los conectores localizados en la parte trasera del RT-2001 y en el CP-2003 en
cuanto a daños las guardas metálicas de los conectores o terminalescurvados. No
trate de acoplar las unidades si algún conector esta dañado.
c. Elimine la suciedad y cuerpos extraños de los conectores con un cepillo suave.
d. Posicione las dos unidades, presiónelas entre sí para acoplar los conectores. Si se siente
resistencia antes de que los conectores estén bien acoplados, revise yelimine la causa,
y luego vuelva a repetir el procedimientos.
e. Engrampe el CP-2003 al RT-2001 con las dos grampas provistas.
f. De ser necesario, coloque el adaptador de antena látigo, AB- 10H al CP-2003.

2-3. INSTALACION DE LA BATERIA TNC-2188

Para instalar la batería, proceda de la siguiente manera:

a. Ponga el selector de función del RT-2001 en OFF.

b. Abra las dos grampas que sujetan la cubierta del compartimiento de la batería, yquite
la cubierta.
c. De ser necesario, extraiga la batería instalada. Para liberar la batería, empuje
haciaafuera la grampa de sujeción.
d. Escoja una batería nueva, o recién cargada.
e. Compruebe que la válvula de ventilación para liberación de gases en la cubierta
del compartimiento de la batería esté limpia.
f. Inserte la batería nueva o cargada con su conector hacia arriba, y apuntando
hacialos conectores ubicados en la cubierta. Note la orientación en las siguientes
figuras:
1. Si no efectuará la recarga, gire la lengüeta del conmutador de carga, ymanténgalo al
costado mientras empuja la batería en su lugar. Figura 1 inferior.
g. Ponga la cubierta en su lugar y sujétela con las dos grampas.

2-4. INSTALACION EN EL ARNES DE ACARREO

a. Coloque y sujete la parte superior e inferior de las correas de los hombros de
arnésST- 2243.
b. Apoye el arnés sobre una superficie nivelada, con las correas de los hombros delarnés
apuntando hacia fuera.
c. Coloque el aparato de radio en el sostén metálico con el adaptador de la antenalátigo
hacia el lado derecho.
d. Si se utiliza altoparlante LSA-108M insértelo en la correa izquierda superior, y
posiciónelo contra el lado superior del RT-2001.
e. Ajuste el aparato de radio con las cinco correas, tres correas frontales y dos
correas laterales que enlazan la parte superior.
f. Asegure el ST-2243 a la espalda del operador, de la siguiente manera:
1. Con la espalda hacia el correaje de los hombros del ST-2243, inserte los brazosa través
de las correas. Levante el ST-2243 sobre la espalda, y ajuste las correasde los hombros
de modo que el arnés esté confortablemente apoyado.
2. Asegure el cinturón, y ajústelo para que no haya movimiento horizontal del arnés de
acarreo.
(a) Ajuste las correas para evitar el movimiento vertical del ST-2243.
2-5. INSTALACIÓN DE LA ANTENA LATIGO
a. Los tramos que componen la antena están mantenidos en su lugar por medio deun
cable de tensión que corre a través de la parte interior de todos los tramos dela antena.
Para liberarlos, sacuda suavemente la antena hacia fuera, y luego acople manualmente
los tramos individuales a mano. Siempre comience con el tramo superior, para evitar
dañar el cable de tensión.
b. Conecte la antena látigo a la base de antena AB-591. Tanto la parte inferior de laantena
látigo como la parte inferior de la base antena consiste de partes metálicascon rosca en
las que existe una protuberancia plástica. Para conectar entre sí la antena látigo y la
base de antena por primera vez, es necesario aplicar fuerza parproducir una rosca en el
plástico. Esta operación hace necesario el uso de una llave abierta de ¾”. La misma
operación es necesaria al conectar la antena látigo armada al adaptador de antena AB-
10H (Vea Párrafo 4 a continuación).
c. Conecte el adaptador de antena AB-10H al zócalo correspondiente en el
costadoizquierdo del CP-2003 y sujételo en su lugar por medio de los cuatro tornillos.
d. Conecte la antena látigo armada al adaptador de antena AB-10H. Trabe la antenalátigo
formando un ángulo conveniente para el tipo de operación deseada. Para girar la
antena látigo, libere la perilla grande en la base de la antena AB-10H, girándola en
sentido antihorario; para trabarla, gire la perilla en sentido horario yajuste a mano.
e. Ponga el sujetador de antena del CP-2003 en la posición WHIP.
2-6. CONEXIÓN DE LOS ACCESORIOS DE AUDIO
a. Conecte el Microteléfono H-189/GR o H-250 o el casco telefónico al conector AUDIO CONT.
b. Si se instala el Altoparlante LS-108, conéctelo al conector AUDIO SPKR.

2-8. ASEGURANDO EL ST-2243 A LA ESPALDA DEL OPERADOR

a. Con la espalda hacia las correas de hombro del ST-2243, inserte los brazos a través de las
correas. Levante el ST-2243 hacia la espalda y ajuste las correas de hombro de modo que
el arnés esté confortablemente calzado.
b. Asegure la correa de la cintura y ajústela para que no haya un movimiento horizontaldel
arnés.

SECCION II. SELECCIÓN E INSTALACION DE LA ANTENA

DIPOLO 2-9. CONSIDERACIONES DE PROPAGACION DE
RADIOFRECUENCIA
Para obtener el óptimo desempeño del aparato de radio, deben tomarse en cuenta
losfactores de propagación. Estos factores determinan la selección de la frecuencia, la
antena, y el modo de propagación, así como también el lugar de instalación.
Las comunicaciones en la gama de frecuencias de HF pueden ser llevadas a cabo utilizando
tanto propagación de onda terrestre como de onda ionosférica. Los principales factores que
influyen en el modo y la calidad de las comunicaciones son lafrecuencia operacional y el tipo
de antena:
 Para comunicaciones por medio de ondas terrestres, pueden utilizarse tanto antenas
látigo como dipolo.
 Para comunicaciones por medio de ondas
ionosféricas, utilice antenas dipolo para obtenerlos
mejores resultados.
Ambos tipos de antena son suministrados con el
aparato de radio:
a. La antena látigo de 9 pies (2,7m) AT-1741H para
comunicaciones de corto alcance por medio de
ondas terrestres.
b. El juego de Antena Alámbrico AT-1742, quepuede
ser utilizado como:
- Una antena dipolo en diversas configuraciones.
- Una antena de hilo inclinada.
Antena Horizontal 1
El dipolo es la antena más efectiva para comunicaciones de onda ionosférica de alcance
medio, más allá de la zona de silencio (distancia de salto). Debe ser usada siempre que el
tiempo y las circunstancias tácticas lo permitan. Para erigir la antena dipolo es necesario
utilizar uno o dos soportes.
 Separador de antena o Artefacto de antena conectado al cable coaxial.

La antena de hilo inclinado es usada cuando el tiempo y la situación física no permitenla

erección de un dipolo. La antena de hilo inclinado requiere el uso de un hilo de antena dipolo
y de un solo soporte de antena.

Antena Hilo Inclinado y V invertida

1 2-10.INSTALACIÓN DE ANTENA DIPOLO
La dirección de propagación más efectiva de una antena dipolo, tanto para el modo de
transmisión como para el de recepción, es horizontalmente perpendicular al centro de la
antena. Si no se dispone de dos soportes aptos o éstos no pueden ser erigidos, puede
utilizarse una antena dipolo con soporte único o una antena de hilo inclinado.
Para erigir la antena dipolo, proceda de la siguiente manera:
a. Tome la línea de alimentación o cable Coaxial y realice su conexión al separador de
antena o artefacto dipolo.
b. Conecte un extremo de cada alambreo hilo del dipolo en el Separador de Antena
oartefacto dipolo; al conectar los alambres, use lazos de protección contra tirones.
c. Determine el largo necesario de acuerdo a la frecuencia promedia de operación, visualice
la marca de frecuencia deseada desenrollando cada uno de los tramos del dipolo, y
asegure el alambre a la muesca en la bobina o desenrrollador de antena.
d. Desenrolle las dos cuerdas de dacrón o nylon. Fije un extremo de cada cuerda a un peso,
y arroje cada peso sobre un soporte.
e. Use las cuerdas de dacrón para izar los alambres de la antena. Si se dispone de dos
soportes de antena, erija la antena como se muestra en las figuras.
f. Si se dispone de un solo soporte, utilice la configuración de dipolo inclinado o dipoloen “V”
invertida; la orientación es en la dirección de inclinación.
g. Una vez izada, asegure la cuerda nylon, conecte el otro extremo del cable coaxial al
conector BNC en el CP-2003 y ponga el selector de antena en DIPOL
 MANUAL DEL OPERADOR PARA EL EQUIPO
DE RADIO HF6000 SET DE RADIO HF/SSB
EDICION 2006
ALCANCE
Este manual provee las instrucciones operativas para la familia de equipos de radiode
banda lateral única (BLU) HF-6000 de alta frecuencia (HF). Este manual está organizado de
la siguiente manera:

Capítulo 1 Descripción General: provee una descripción general de los sets de

radio HF-6000, y presenta sus principales características técnicas.
Capítulo 2 Procedimientos Generales de Operación: provee los
procedimientos generales de operación.
Capítulo 3 Instrucciones Operativas provee instrucciones operativas
concisas para los sets de radio HF-6000.
Capítulo 4 Instrucciones Operativas del Menú MSG provee instrucciones paso
a paso para el uso del menú MSG.
Capítulo 5 Instrucciones Operativas del Menú PRG provee instrucciones paso
a paso para el uso del menú PRG.
Capítulo 6 Instrucciones Operativas del Menú BIT provee instrucciones paso
a paso para usar el test incorporado soportado por el set de radio.
Capítulo 7 Instrucciones Operativas del Menú GPS provee instrucciones paso
a paso para el uso del receptor interno GPS.
Apéndice A Antenas y Sistemas de Tierra: explica las características de las
antenas de HF, y los sistemas de tierra requeridos para la
operación adecuada de dichas antenas.
Apéndice B Cálculo Total para las Teclas SEC y AJ: explica el método usado
para calcular la suma para la encripción (SEC) y teclas AJ.
Apéndice C Funciones ALE y AUTOCALL describe las funciones de Establecimiento
Automático del Enlace (ALE) soportadas por la familia HF-6000 de los setsde
radio HF SSB (HF BLU).
Apéndice D Mensajes de Estado lists the status messages and operator prompts
displayed by HF-6000 radio sets.
Apéndice E Transmisión de Datos Usando la IB-6100: provee instrucciones parausar
la Caja de Interfase, IB-6000, para posibilitar la transmisión digital deseñales
analógicas de modem, mediante los sets de radio HF-6000.
Todo el equipamiento de comunicación disponible como parte de la familia HF-6000de los
sets de radio de HF/BLU, posee características compatibles, y usa los mismoprocedimientos
de operación. Por lo tanto, este manual cubre los procedimientos comunes de operación
de los sets de radio HF-6000. la instalación específica del equipo, los procedimientos de
operación y mantenimiento para el operador, están cubiertas por los siguientes manuales
separados:
1. Manual de Instalación y Mantenimiento para el Operador, Sets de Radio de HF/BLUdel
PRC- 6020/VRC-6020 HF/SSB, Publicación OM 2089-09574-21.
2. Manual de Instalación y Mantenimiento para el Operador, Set de Radio de HF/BLU delos
sets de radio HF-6200, Publicación OM 2089-09574-22.
3. Manual de Instalación y Mantenimiento para el Operador, Set de Radio de
HF/BLUdel VRC-6100, Publicación OM 2089-09574-23.
4. Manual de Instalación y Mantenimiento para el Operador, Set de Radio de
HF/BLUdel GRC-6400, Publicación OM 2089-09574-24.

CAPÍTULO 1
Sección I. DESCRIPCION DEL EQUIPO
PROPÓSITO Y USO
El HF-6000 es una familia de sets de radio de HF/BLU de avanzada y flexibles que cubren el
rango completo de los requisitos de comunicación de HF (de mochila, móvil, naval, aéreo y
estación fija). La familia HF-6000 provee una solución completa para los requerimientos de
comunicaciones de corto, mediano y largo alcance en la congestionada banda de HF,
inclusive bajo condiciones de guerra electrónica (GE), previsibles en el campo de batalla
moderno. Los sets de radio HF-6000 pueden usar un amplio rango de antenas, incluidas las
antenas whip, dipolo, de onda viajera, deltay semidelta.
Los sets de radio HF-6000 proveen comunicaciones de mensajes de voz, datos, telegrafía y
flash / ráfaga. Se puede solicitar también un Sistema receptor integral dePosicionamiento
Global (GPS) para algunos tipos de set de radio HF-6000.
La confiabilidad y calidad de las comunicaciones se ve mejorada mediante la administración
automática de las frecuencias y el establecimiento automático de enlaces (ALE). Para una
transmisión confiable de tráfico crítico bajo condiciones de GE, ofrece transmisiones
seguras y protección antiperturbación mediante el salto defrecuencias.
Los sets de radio ofrecidos como parte de la familia HF-6000 incluyen:
5. Aparato de radio HF/SSB de mochila PRC-6020, una radio portátil liviana de 20 W que
soporta todas las características avanzadas ofrecidas por los aparatos de radioHF 6000.
6. Aparato de radio HF/SSB-AM vehicular VRC-6020, un aparato de radio vehicular de20 W
para comunicaciones a corto y mediano alcance, que puede convertirse fácilmente en
operación de mochila.
7. Aparato de radio HF/SSB-AM Vehicular VRC-6100, un sistema radial de 100 W destinado
principalmente a aplicaciones de puesto fijo y a bordo de buques. El VRC-6100 de mayor
potencia se adecua a comunicaciones de mediano y largo alcance, ypara comunicaciones
de corto alcance mediante el uso de ondas terrestres.
8. Set de radio HF/SSB Vehicular VRC-6200, un sistema radial de 125 W con receptorGPS
interno opcional, destinado a aplicaciones móviles de puesto fijo y a bordo de buques.
Los sets de radio HF-6000 son aptos para comunicaciones de mediano y largo alcance, y
para comunicaciones de corto alcance que usan ondas terrestres.
9. Set de Radio HF/SSB GRC-6400, un sistema radial de 400 W destinado principalmente a
aplicaciones de puesto fijo y navales. La alta potencia de transmisión del GRC-6400 es
apta para comunicaciones de medio y largo alcance.
10. Set de Radio HF/SSB GRC-6600, un sistema radial de 1 Kw. destinado principalmente a
aplicaciones de puestos fijos y a bordo de buques. La alta potenciade transmisión del
GRC- 6600 permite comunicaciones confiables en todos los alcances, aún en presencia de
interferencia fuerte y guerra electrónica.
11. El Set de Radio HF/BLU Estático VRC-6800, es un sistema de radio de 4kW destinado
principalmente a las aplicaciones de una estación fija que provee comunicación en todos
los rangos, aún en presencia de una fuerte interferencia y deguerra electrónica.
La familia HF-6000 es compatible con la generación previa de Tadiran del equipo deHF/BLU,
la familia HF-2000. Esta compatibilidad se extiende a todas las funciones, ytambién a la
mayoría
de las opciones, excepto para varias características de avanzada que no se encuentran
disponibles en el equipo HF-2000.
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
Descripción General
Todos los sets de radio de la familia HF-6000, están construidos alrededor de una unidad
común de receptor / transmisor, que de hecho es un receptor / transmisor HF/BLU completo.
Para una completa descripción de los componentes comprendidosen cada set de radio y sus
características, refiérase al correspondiente Manual de Instalación y Mantenimiento para el
Operador (parágrafo 0).
La unidad receptor / transmisor realiza las siguientes funciones principales:
12. Generar las señales transmitidas.
13. Demodular las señales recibidas.
14. Controlar la operación del sistema de radio, y proporcionar la interfase al
operador y a sistemas de control remoto.
Se ofrecen dos tipos de unidades receptor / transmisor HF-6000:
15. RT-6001. Se ofrece esta unidad como estándar para usar en todos sets de radioHF-
6000, excepto en el VRC-6200. El RT-6001 tiene un amplificador interno de RFde 20 W, y
un acoplador de antena automático interno, que soporta tanto a la antena látigo como a
las de banda ancha (por ejemplo dipolo, semi delta, etc.).
Para usar en los sets de radio HF-6000 con una unidad amplificadora de RF separada (VRC-
6100, GRC-6400, GRC-6600 o GRC-6800), se ofrece una unidad receptor / excitador similar
al RT-6001, designado RE-6001. El RE-6001 es diferentedel RT-6001 en que no incluye un
amplificador de potencia de RF y un acoplador interno automático. El RE-6001 es más apto
para usar en los sets de radio enumerados anteriormente, porque en dichos sets de radio
la alta potencia de transmisión de la unidad standard RT-6001 no se está usando (el único
uso posible de amplificado de potencia interno de 20 W es en situaciones de emergencia,
cuando se lo puede conectar directamente a la antena).
16. RT-6201. El RT-6201 es un receptor / transmisor con un amplificador de
potenciainterno de 125 W, pensado para usar con acopladores externos de antena, o con
antenas de banda ancha. Como opción, se puede ordenar el RT-6201 con un preselector
interno.
Se puede solicitar el RT-6201 con un receptor GPS integral.
La Figura 0-1 muestra una vista general del RT-6001/RE-6001, y la Figura 0-2muestra una
vista general del RT-6201.
En la Figura 0-1 se muestra el RT-6001 sin su caja de batería. La caja de la batería se usa
solamente cuando el RT-6001 es parte del set de radio portátil de mochila, ypermite instalar
cualquiera de los tipos estándar de baterías ofrecidas para el RT- 6001 opera siempre sobre
fuentes de alimentación de 24 VCC.
  Figura 0-1. Receptor / Transmisor, RT-6001 y Receptor / Excitador, RE-
6001, Vista General.

 Figura 0-2. Receptor / Transmisor, RT-6201, Vista General.

Todos las versiones de los receptores / transmisores HF-6000 fueron diseñadas y construidas
para hacer uso extensivo de las técnicas avanzadas de tecnología y miniaturización,
incluyendo el uso de arreglos de compuertas programables, encapsulado exterior pequeño
delgado (TSOP), y las últimas tecnologías de montajede superficie (que incluye BGA),
procesamiento de señales digitales (DSP) y otras técnicas de diseño que permiten el
reemplazo del hardware por software. El receptor
/ transmisor incluye módems de datos incorporados de alta velocidad, que pueden usarse
aún en el modo de salto de frecuencias, un vocoder incorporado que soporta diversas
velocidades de transmisión de bit, y un mejorador de voz para la entrada delmicrófono.
El receptor / transmisor tiene una interfase hombre-máquina inteligente que permite una
sencilla operación. Se usan solamente dos selectores; las demás actividades se llevan a cabo
en forma interactiva por medio de una simple botonera de cinco pulsadores, en conjunto
con una extensa visualización gráfica manejada por menú. La pantalla proporciona
realimentación al operador y muestra amplia información concerniente al estado del sistema
(por ejemplo, modo de operación, indicaciones defalla, condición de batería baja, etc.). La
pantalla sirve también como miniterminal de datos cuando se usan las capacidades de flash
(ráfaga) o transmisión de datos.
Dado el amplio rango de las funciones que pueden realizarse mediante la pantalla delpanel
frontal y el teclado, se han definido tres niveles de operación:
17. El nivel básico de operación le permite al operador realizar las actividades
necesarias para operar el set de radio según los parámetros almacenados,
ycuando es necesario, cambiar el modo operativo en el canal en uso.
18. El Segundo nivel operativo provee el acceso a todos los parámetros de la
configuración, pero no le permiten al operador cambiar los valores del parámetro
clasificado.
19. El tercer nivel operativo provee acceso a los parámetros clasificados, y permite lacarga
de los parámetros de la configuración en el set de radio.
Una comprensiva función de prueba incorporada (BIT) multinivel permite al operador
verificar rápidamente el funcionamiento del equipo e identificar componentes defectuosos.
El personal de mantenimiento del escalafón superior también puede usar la función BIT para
identificar módulos defectuosos en el campo sin necesidad de equipo de prueba adicional,
asegurando la prueba funcional completa después dereemplazar el módulo.
Una característica importante del receptor / transmisor es su característica de mejora
preplaneada del producto, que significa que el receptor / transmisor posee capacidad
incorporada de crecimiento futuro, que permite perfeccionar el rendimiento y agregar
características nuevas con cambios mínimos de hardware. Es posible realizar una mejora en
el software mediante el conector RMT/DATA sin abrir el estuche del receptor / transmisor,
permitiendo así el perfeccionamiento en el campo.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPALES

El set de radio HF-6000 es capaz de recibir y transmitir voz, datos, mensajes flash/burst y
telegrafía de onda continua (CW) usando modulación de banda lateral superior (BLS) y banda
lateral inferior (BLI). Como opción, se pueden ordenar sets de radio con soporte para
comunicación de voz usando amplitud modulada (AM) convencional. La alta selectividad y un
amplio rango dinámico asegura una recepciónde señal clara y sin disturbios.
Los sets de radio HF-6000 operan en el rango de frecuencias de 1.5 a 29.99999 MHz, y proveen
2.850.000 canales de RF con incrementos de 10 Hz. La frecuencia operativa es generada por
un sintetizador de frecuencia altamente estable y exacto. Los componentes de la radio son:
Receptor transmisor RT-6001C, Caja porta Batería CY-6001/9001, Microteléfono H-250,
Antena AT-1741, Arnés textil ST-6020
Para todos los sets de radio, el operador puede seleccionar la potencia de transmisión en
varios pasos, para lograr una óptima performance e interoperabilidadde transmisión. La
máxima potencia nominal se usa para el máximo rango, mientrasque los valores más bajos
se usan para reducir la interferencia a estaciones cercanas, minimizar la probabilidad de
intercepción, y disminuir la disipación de potencia. Además, se puede ordenar el HF-6000
con la función adaptable de controlde potencia, que le permite controlar la transmisión de
potencia del set de radio PRC-6020 de mochila, equipado con la función adaptable de
potencia.
Otras capacidades de los sets de radio HF-6000 incluyen:
20. Establecimiento automático del enlace
21. Llamada selectiva
22. Squelch digital
23. Vocoder
24. Comunicación de datos (modem de alta velocidad)
25. Operación con frecuencia dual
26. Seguridad de comunicación
27. ECCM (salto de frecuencia en la banda completa)
28. Transmisión de mensaje flash usando las comunicaciones de ráfaga (burst)
29. Pantalla integrada de datos del receptor GPS (solo para los sets de radio solicita)
Los sets de radio HF-6000 usan técnicas de procesamiento de la señal digital (DSP)para
proveer un rendimiento óptimo y permitir la actualización y modificaciones del campo.
La operación de los sets de radio HF-6000 está determinada por un conjunto de parámetros
operacionales, almacenados en la memoria no volátil de su subsistema central de
procesamiento y control. Los sets de radio HF-6000 pueden almacenar parámetros para hasta
100 canales prefijados, distribuidos en diez bancos de canal. Los parámetros opcionales
pueden programarse desde el panel frontal del receptor / transmisor, ser cargados
automáticamente (ya sea mediante el cargador G-10N, o desde otro set de radio que
almacena los mismos parámetros). La preparación de los parámetros operacionales puede
hacerse mediante un set de utilidades que puedan correr sobre computadoras de escritorio,
tales como algunas laptops (la utilidad de preparación del parámetro también puede cargar
directamente parámetros operacionales a los sets de radio HF-6000 y los cargadores G-10N).
Este juego de utilidades soportado por la misión, disponible desde Tadiran, facilitamuchos
aspectos de la planificación de la misión, por ej. Administración de las comunicaciones de
datos, predicción máxima de las frecuencias utilizables (MUF),planificación de las redes
de radio, etc.
La operación de los sets de radio HF-6000 es simple, y no requiere operadores capacitados.
Todas las funciones de los sets de radio HF-6000 pueden ser controladas por un simple
teclado y una gran pantalla de cuarzo líquido (LCD) (los únicos controles adicionales del panel
frontal son un selector de canal, y un control de volumen integrado con el interruptor
ON/OFF de la radio). El cordial y simple menú de interfase hombre máquina (MMI) le
permite al operador seleccionar el modode operación deseado, definir o modificar los
parámetros a ser usados en cada canalprefijado, y realizar cualquier otra actividad deseada.
La LCD le provee también al operador una amplia variedad de alertas visuales e información
del status de la radio.Una comprensiva función de prueba incorporada (BIT) multinivel
permite al operador verificar rápidamente el funcionamiento del equipo e identificar
componentes defectuosos. El personal de mantenimiento del escalafón superior también
puede usar la función BIT para identificar módulos defectuosos en el campo sin necesidad de
equipo de prueba adicional, asegurando la prueba funcional completa después dereemplazar
el módulo.
Además del control del panel frontal, las funciones principales del set de radio (canal,
modo operativo y volumen) pueden ser controladas por medio de un microteléfono
decontrol opcional, H-739R, o una caja de control, C-739. El C-739 permite también la simple
conexión a cualquier sistema de interconexión.
Cuando se requiere control total sobre todas las funciones del radio set, por ej. para
instalaciones en aeronaves, se puede usar la caja de control C-6200. La C-6200, quese puede
ubicar a hasta 10 metros del set de radio controlado, incluye un selector de canal,
indicadores de status y una pantalla y teclado similares a los del panel del set de radio.
Además, los sets de radio HF-6000 tienen una interfase de control serie RS-232 quepermite el
control a distancia, por ej. mediante el Sistema de Control Remoto GRA- 7400, así como la
conexión a un equipo automatizado de prueba para rápidas y completas pruebas y detección
de fallas.
Los sets de radio HF-6000 se instalan sobre montajes que absorben golpes, y son refrigerados
por convención de aire libre. Los sets de radio HF-6000 son aptos parauna operación
confiable en un amplio rango de condiciones de servicio.
 Sección II. SERVICIOS DE COMUNICACIÓN

LLAMADA SELECTIVA Y SQUELCH DIGITAL

Las funciones de llamada selectiva y Squelch digital usan las capacidades de procesamiento
digital de señal y transmisión de datos de los sets de radio HF-6000.

Squelch digital
Los sistemas tradicionales de HF de squelch silábico adolecen de un alto valor de falsas
alarmas y mala detección. El resultado es un ruido molesto que no sólo molesta al operado,
sino que más aún, prohibe la conexión de los sets de radio a los sistemas móvil,
aerotransportado, naval e intercom o a las estaciones repetidoras deHF-VHF.
La función digital squelch del HF-6000 silencia el ruido molesto, tradicionalmente asociado
con la comunicación en HF. El squelch digital implementado en los sets deradio usa un
código digital muy largo, que se transmite automáticamente cuando squelch está en ON. La
sección de recepción del subsistema de squelch digital, silencia el canal de audio hasta que
el código no haya sido total y correctamente recibido. Esto reduce el porcentaje de falsas
alarmas y minimiza el número de malasdetecciones.
Cuando se opera en el modo clear, el operador puede habilitar o inhabilitar libremente el
squelch. En todos los modos de operación, el squelch debe estar en ON (en algunos modos,
el squelch es habilitado automáticamente por el set de radio)con el objeto de eliminar
falsas alarmas y malas detecciones. Cuando se habilita la función squelch, se habilita
automáticamente la función de llamada selectiva.
La alta confiabilidad del squelch digital no sólo permite una operación sin el ruido de HF,
sino que además permite la conexión de los sets de radio HF-6000 con el intercom o
sistemas remotos. El squelch digital del HF-6000 es totalmente compatiblecon la función de
squelch digital del equipo HF-2000.
Llamada selectiva
La llamada selectiva le permite a los operadores enviar mensajes a un destino específico,
usando direcciones. Los sets de radio HF-6000 usan la llamada digitalbasada en el mismo
mecanismo usado para implementar la función de squelch digital.
30. La radio transmite una dirección (un código de identificación digital)simultáneamente
con cada transmisión.
31. Cada radio que recibe la transmisión, verifica el código contra la dirección de recepción,
y le permite a la señal de audio recibida pasar a la salida únicamentecuando los
códigos coinciden.
La dirección usada por los sets de radio HD-6000 es un número en el rango de 00 a29,
para un total de 30 direcciones. Las direcciones se usan de la siguiente manera:
32. 27 direcciones individuales: 01 a 09, 11 a 19, 21 a 29. Cuando se transmite un mensaje
con una dirección individual, sólo el receptor ha asignado que la direcciónpasa el
mensaje recibido a la salida.
33. direcciones de red:
(1) 0 – mensajes transmitidos con una dirección de red 0 son aceptados portodas las
estaciones con
dirección individual en el rango de 01 a 09.
(2) 1 – mensajes transmitidos con una dirección de red 0 son aceptados portodas las
estaciones con
dirección en el rango de 11 a 19.
(3) 2 – mensajes transmitidos con una dirección de red 0 son aceptados portodas las
estaciones con
dirección en el rango de 21 a 29.
34. Dirección de transmisión: mensajes transmitidos con la dirección ALL sonaceptados por
todas las transmisiones.
Se pueden ingresar diferentes direcciones para cada uno de los canales que sepueden
fijar en los sets de radio HF-6000.
El uso de llamadas selectivas permite la reutilización de frecuencias, esto reduce
enormemente la fatiga del operador (porque se silencia la salida del receptor en todo
momento, excepto cuando se está recibiendo un mensaje destinado a un receptor
particular), y es muy útil para implementar estaciones de retransmisión automática.
Cuando se usa la telegrafía CW, la llamada selectiva es la única manera de silenciarla
salida de audio si se reciben señales indeseables.
La formas de administración de frecuencias se usa en los modos CLR, SEC, AJ, y
AUTOCALL/ALE MIL. Cuando se habilita la llamada selectiva, la función de squelch se
habilita automáticamente.

MODOS DE SEÑAL

Modos de Transmisión de Voz

Los sets de radio HF-6000 soportan dos modos de transmisión de voz:
35. Modo standard de transmisión de voz. Para aumentar la potencia de transmisión
promedio, los sets de radio HF-6000 usan el procesamiento digital de señales de voz
(mejora de la señal) que asegura la transmisión óptima de las señales de voz através de
los enlaces de HF. Por lo tanto, el transmisor puede aceptar un amplio rango de niveles
de señal mientras continúa logrando modulación total.
Cuando se usa el modo standard de voz, los sets de radio HF-6000 pueden también
transmitir mensajes flash, mensajes cortos y datos. Por ejemplo, cuando se conecta
una terminal de datos a un set de radio programado para usar el modem interno,
eloperador puede transmitir mensajes de voz, simplemente pulsando el PTT. Cuando la
terminal tiene datos a transmitir, cambia automáticamente el set de radio a
transmisión en el modo de datos, sin requerir la intervención del operador. El operador
tiene prioridad, lo que significa que es posible interrumpir una transmisiónde datos y
comenzar a transmitir un mensaje de voz.
36. Modo vocoder (opcional). La opción vocoder permite la transmisión digital de señales
de voz a muy baja velocidad de datos (1.2 o 2.4 Kbps). Cuando se opera a 2.4 Kbps, el
vocoder es compatible con las especificaciones USA DOD del vocoderde 2.4 Kbps.
Cuando se habilita la función vocoder, las señales de voz primero se digitalizan y
codifican usando la codificación de predicción lineal mezclada de excitación
(MELP),para obtener una corriente digital de datos. Luego, se procesa la corriente
digital de datos para obtener una corriente de datos de baja velocidad. La corriente de
baja velocidad resultante se transmite por modem interno (el mismo modem usado
parala transmisión de datos – ver parágrafo 0). La profundidad intercalada a usar
durante las transmisiones de vocoder, se fija automáticamente en el valor óptimo bajo
las condiciones de propagación prevalecientes.
37. El vocoder HF-6000 es capaz de hacer resincronización automática en caso que las
condiciones de propagación o una fuerte interferencia cause una pérdida de
sincronización del receptor a la señal del transmisor. Esto asegura la mejor
performance posible del canal de HF.
Además de la mejor performance en malos enlaces, el uso de transmisión digital
permite el uso de las mismastécnicas de encripción que las usadas habitualmentepara
proteger los datos transmitidos por medio del modem interno HF-6000.

Cuando se usa el modo vocoder, el modem interno debe poder transmitir y recibir
datos vocoder. Para usar el enlace de HF para la transmisión de comunicación de datos
y vocoder, es necesario usar la utilidad de transmisión de datos de HF, HFDATA.
Conectando una PC que corre esta utilidad al conector RMT/DATA, es posible
transmitir datos cuando el enlace no se usa para comunicación de voz (vocoder).
Cuando la PC tiene datos a transmitir, cambia automáticamente el set de radio a
transmisión en el modo de datos, sin requerir la intervención del operador. El operador
tiene prioridad, lo que significa que es posible interrumpir una transmisiónde datos y
comenzar a transmitir un mensaje de voz usando el vocoder.
 Comunicaciones de Datos
Se pueden solicitar los sets de radio HF-6000 con un modem de alta velocidad, opcional
incorporado para transmisiones de datos flexibles y confiables. La optimizacióndel modem
para la comunicación de HF y el uso de códigos poderosos de detección y corrección de
error, garantiza una alta probabilidad de transferencia de datos libre de error, aún bajo
las más adversas condiciones de comunicación.
El modem interno de alta velocidad permite la transmisión asincrónica de datos a
velocidades de hasta 4800 bps. El modem puede programarse para usar cualquiera
delos siguientes modos operativos:

Modo Velocidades
Modem de Tono Único MIL- 75 - 4800 bps
STD- 188-110A
Modem de 39 Tonos MIL-STD- 75 -2400 bps
188- 110A
Modem 4285 NATO STANAG 75 -3600 bps
Módem FSK programable 50 -1200 bps
Módem MFSK 50 -150 bps
Modo Vocoder Alta: 2,4 kbps
Baja: 1,2 kbps
Módem Rápido para el Modo 50 a 1200 bps
de Saltos de frecuencia

Para una descripción completa de las capacidades de comunicación de datos,refiérase al

parágrafo 0.
Los sets de radio HF-6000 también pueden solicitarse con la opción de pantalla de
mensajes: esta opción permite la visualización de los mensajes de datos recibidos enel
panel frontal LCD.

CAPACIDADES DE COMUNICACION DE DATOS

Transmisión de Mensaje Flash

El VRC-6200 provee una función incorporada de transmisión de mensaje flash.
Estafunción usa transmisión ráfaga par transmitir un código de dos o tres dígitos
seleccionados por el usuario, para un número total de 1000 códigos diferentes
(mensajes). El mensaje deseado es seleccionado por medio del teclado del panel frontal.
El código es comúnmente el número de un mensaje en un libro de código usado por
ambos operadores, el que transmite y el que recibe: La parte que recibe mira, entonces,
en el libro de códigos y lee el mensaje indicado. Este método es muy eficiente y fuerte, y
permite la comunicación aún en condiciones de baja inteligibilidad de voz, debido al uso
de un poderoso código de corrección de error. Una vez recibidoexitosamente el mensaje,
se envía una señal de confirmación.
Por conveniencia, los sets de radio HF-6000 pueden almacenar los contenidos explícitos
de hasta 100 mensajes (aquellos identificados por los códigos 00 a 99). Cada uno de
dichos mensajes llamados “mensajes de texto” puede tener hasta 90 caracteres y se
cargan como parte de los parámetros operacionales. Entonces, luegode recibido uno de
los códigos que han sido cargados, los sets de radio HF-6000 muestran los contenidos
explícitos del mensaje en su panel frontal LCD. Para otros códigos, es necesario referirse a
un libro de códigos.
Los operadores de los sets de radio HF-6000 pueden comunicarse usando la opciónde
mensaje flash en cualquier modo operativo, es decir, los modos CLEAR y SECURE usando
la operación de frecuencia única y frecuencia dual, AUTOCALL o ALE y también el modo
AJ. El mensaje flash se transmite como una ráfaga corta que incluye la información
necesaria para establecer un enlace al destino (o sea, el SELF ID del set de radio
detransmisión, la dirección de destino, y otros ítems específicos del modo), seguida por el
código que representa el mensaje. Si el código es el de un mensaje de texto, la estación
que recibe muestra sus contenidos explícitos.
Todas las opciones de direccionamiento descriptas en el parágrafo 0 están disponibles,
esto es, transmisión a una estación individual, a una red, o a todas lasestaciones de radio
en un grupo de redes.
Durante la operación en el modo de frecuencia única, el mensaje flash se transmite
inmediatamente. Si un receptor está en el modo secure y recibe un mensaje enviado en el
modo clear, enviará una confirmación en el modo clear. Si el receptor está en elmodo
clear y recibe un mensaje flash enviado por un set de radio en el modo secure, el receptor
mostrará SEC MSG para avisarle al operador que pase al modo secure para ver en pantalla
los contenidos del mensaje.
Luego de haber transmitido un mensaje flash que fue recibido exitosamente por elotro
set de radio, el operador que envía puede recibir un mensaje de confirmación(ACK). En
caso de recibirse un mensaje adicional mientras el anterior está aún enpantalla (esto es
que el operador no leyó el mensaje), el set de radio que recibe guardará hasta 16
mensajes flash o respuestas ACK. Los mensajes adicionales sebreescriben los mensajes
viejos.
TRANSMISIÓN DE MENSAJE CORTO
La función de mensaje flash en un método confiable y eficiente, pero requiere lacarga
previa del mismo mensaje en todos los sets de radio.
Para aumentar la flexibilidad operacional, los sets de radio HF-6000 soportan un servicio
adicional – transmisión de mensaje corto. Este servicio le permite al operadortransmitir
mensajes cortos de texto libre (hasta 90 caracteres) con la misma eficiencia que la
transmisión de mensajes flash, excepto que en este caso el set de radio transmite los
contenidos actuales del mensaje deseado, no un código que representael mensaje.
El mensaje deseado se carga y almacena en el set de radio que transmite medianteuna PC
o G-10N. Los sets de radio HF-6000 pueden soportar hasta 10 mensajes como esos.
Los contenidos del mensaje se ven en la LCD de los sets de radio de recepción HF-6000,
siempre que la opción de visualización de mensaje esté activada.
 NOTA
Cuando se usa el modo ALE MIL, se dispone de un servicio
adicional de mensaje corto, el AMD. El servicio AMD usa el
formato ALE de señal para transmitir el mensaje requerido.
Se pueden almacenar hasta 10 mensajes, de 90 caracteres
cada uno.

ADMINISTRACIÓN DE FRECUENCIA EN TIEMPO REAL

La función de Establecimiento Automático de Enlace (ALE) provee administración
adaptable de frecuencia en tiempo real. Para este propósito, la red es asignada a ungrupo
de frecuencias. La función ALE asegura una comunicación confiable de HF bajo
condiciones de propagación que cambian rápidamente, monitoreando continuamente y
evaluando la calidad de la transmisión en las frecuencias del grupoasignado. La frecuencia
óptima dentro del grupo asignado, es seleccionada automáticamente para cada
transmisión y se establece el enlace vía un proceso automático de coloquio.
Los sets de radio HF-6000 proveen dos tipos de funciones ALE: AUTOCALL y ALEpara MIL-
STD-188-141B.
38. Función AUTOCALL consiste en el establecimiento automático del enlace con la
selección de la frecuencia más silencioso que puede soportar las comunicaciones El
sistema ALE, disponible como característica standard del equipo HF-6000, ha sido
desarrollado por Tadiran para proveer un setup del enlace más rápido y confiable
(típicamente 4.5 segundos para un enlace) en relación con el sistema MIL-STD-188-
141B ALE. Se recomienda la función AUTOCALL para operadores que requieren una
mayor eficiencia táctica, sensibilidad y facilidad operacional. La función AUTOCALL del
HF-6000 es totalmente compatible con la función AUTOCALL del equipo HF-2000.
39. Función MIL-STD-188-141B ALE El sistema ALE, opcional en el equipo HF-6000,cumple
con los requerimientos de FED-STD-1045 y MIL-STD-188-141B. Este sistema se
recomienda para operadores que requieren interoperabilidad con otras estaciones que
usan ALE para MIL-STD-188-141B, o requieren ALE para comunicaciones que
involucren grandes redes.
Ambas funciones se usan en los modos CLR y SEC para establecer en forma automática un
enlace en el canal libre más silencioso que pueda soportar la comunicación. Para asegurar
que la comunicación siempre tenga lugar a la frecuencia que bajo las condiciones dadas,
brinde la mejor calidad de comunicación. La función ALE usa dos procesos básicos que
son realizados automáticamente por los radio sets que operan en el enlace punto a
punto, o en una red. Un proceso comprende el establecimiento y la desconexión del link
en forma automática. El otro proceso comprende el análisis y aprendizaje de la calidad de
transmisión a las diversas frecuencias asignadas para la operación ALE, y la selección de la
frecuenciaóptima para cada enlace individual.
El proceso para el establecimiento del enlace depende de la configuración operacional
(transmisión a una dirección única seleccionada, una red seleccionada otransmisión), y
generalmente incluye las siguientes etapas principales:
40. Recolección y verificación de los parámetros de sintonía de la antena.
41. Barrido continuo de las frecuencias en el grupo de frecuencias seleccionado, con el
propósito de seleccionar la mejor frecuencia en las condiciones actuales.
42. Inicio del proceso de coloquio mediante el envío de un mensaje CALL (pedido desetup
de un enlace) a la estación llamada.
43. Transmisión de un mensaje REPLY de la estación que recibe la llamada a laestación
que llama.
44. Finalmente, establecimiento del enlace entre la estación que llama y la estaciónque
recibe la llamada (indicado por un aviso LINK que aparece en ambas estaciones).
Para más detalles, vea el Apéndice C.

OPERACIÓN EN FRECUENCIA ÚNICA O DUAL

Esta capacidad de frecuencia dual soporta la recepción y transmisión en diferentes
frecuencia en el modo de semi – duplex. Esta opción permite recibir en una frecuencia y
transmitir en otra frecuencia, y soporta todas las características disponibles durante la
operación fija (frecuencia única).
Operar en frecuencias diferentes de transmisión y recepción, tiene varias ventajas:
45. Permite la comunicación entre dos estaciones aún en el caso de que una frecuencia
sea buena para una estación, pero mala para otra estación (por ejemplo,cuando hay
ruido local).
46. Disminuye la probabilidad de intercepción, y por lo tanto agrega seguridad a la
comunicación establecida.
47. Soporta retransmisión.
La opción de frecuencia dual opera en los modos, clear, secure y de frecuencia fija. Puede
usar todos los tipos de modulación, todos los tipos de transmisión de datos ytodas las
opciones squelch.
La opción de frecuencia dual no opera con AJ. Sin embargo, cuando se seleccionaAJ, el set
de radio opera en el modo AJ, aún si seleccionó la opción de frecuencia dual.

FUNCIONES DE PROTECCIÓN DE SEÑAL

Modo Clear (CLR)

En el modo clear, el set de radio transmite señales clear (llamadas también planas, ono
cifradas) en una frecuencia fija. En este contexto “frecuencia fija” significa que la
frecuencia no cambia durante ningún intervalo de transmisión dado, por ej. las señales
clear también pueden transmitirse y recibirse cuando operan en uno de los modos
automáticos de administración de frecuencia (AUTOCALL o ALE MIL).

Modo Secure (SEC)

En el modo secure, se utiliza para evitar las interceptaciones por parte del enemigo los
sets de radio HF-6000 codifican la señal transmitida usando una corriente de bit seudo –
aleatoria generada por medio de una clave de encripción seleccionada por eloperador, y
descifra las señales recibidas, siempre que hayan sido codificadas con lamisma clave. Las
transmisiones enviadas en el modo clear son recibidas también sin requerir la
intervención del operador, además, los sets de radio HF-6000 que operan en el modo
clear, alertarán al operador que se está recibiendo en su frecuencia una transmisión
secure que usa una clave programada para usar en el canal actual.
Así como en el modo clear, la transmisión tiene lugar en una frecuencia fija que no
cambia durante la transmisión. Los sets de radio HF-6000 pueden soportar hasta 10claves
de encripción. El operador selecciona la clave deseada.
En el modo secure, los sets de radio HF-6000 protegen no sólo la comunicación devoz,
sino también la de datos y flash (que usan un modem interno MFSK), y la comunicación
telegráfica CW.
48. En el modo de voz standard, la comunicación de voz es codificada en los dominiosde
frecuencia, tiempo y fase para eliminar la inteligibilidad residual
49. Se codifican en forma digital CW, los mensajes flash, vocoder y tráfico de datos.
Cuando se selecciona el modo secure, los sets de radio HF-6000 pasan automáticamente
a usar modulación de BLU, habilitan la llamada selectiva, y seleccionan el modem MFSK.
Estos cambio se revierten automáticamente en cuantousted vuelve al modo clear.

Modo Anti Perturbación (Anti-Jamming) (AJ)

El modo anti perturbación o de saltos de frecuencia, es una técnica de salto de frecuencia
en la cual la frecuencia de transmisión cambia rápidamente para evadir laperturbación
del enemigo
Los sets de radio HF-6000 pueden equiparse con una función incorporada de salto de
frecuencia, para proteger la comunicación analógica y digital contra perturbación. Los
diseños avanzados permiten saltos de frecuencia sobre toda la banda de frecuencias de
HF, haciendo posible, de ese modo, la selección de las frecuencias depropagación
adecuadas y la operación más confiable y exitosa en ambientes con perturbación densa.
Las frecuencias usadas para saltos de frecuencia pueden seleccionarse automáticamente,
mediante fórmulas que usan parámetros suministrados por el operador, o en forma
manual. Pueden especificarse también las frecuencias prohibidas, que van a ser excluidas
de la secuencia de salto.
Los sets de radio HF-6000 usan sincronización rápida y automática asistida por la hora del
día. El método elimina la necesidad de estaciones master vulnerables, y provee prontitud
operacional inmediata sin excesivos procesos de sincronización queconsumen tiempo.
La sincronización orientada de PTT de los sets de radio HF-6000 permite períodos
desilencio de radio virtualmente ilimitados, sin necesidad de resincronización. Además, el
proceso de sincronización asegura una muy alta probabilidad de sincronización aún bajo
severas condiciones de perturbación.
Los cambios de frecuencia son controlados por una corriente de bit seudo – aleatoria
generada por medio de una tecla AJ seleccionada por el operador. Se pueden almacenar
hasta 10 tablas de frecuencia AJ en los sets de radio HF-6000.
En el rango de frecuencias de HF, las condiciones de propagación interfieren con la
selección libre de las frecuencias de salto; aún cuando las frecuencias no sean usadas por
fuerzas amigas, pueden no soportar las comunicaciones de largo alcance, o pueden ser
distribuidas por estaciones de alta potencia. Entonces, tablas que contienen “buenas”
frecuencias se deben usarse para saltos. Los sets de radio HF-6000 proveen flexibilidad en
este aspecto, usando tres modos para la preparaciónde las tablas de frecuencia:
50. La Tabla 0 es una tabla calculada automáticamente por el set de radio. Cuando se
selecciona esta tabla, la frecuencia de radio salta en forma aleatoria alrededor de la
frecuencia del canal prefijado (la frecuencia seleccionada para la operación en frecuencia
única). El operador necesita parámetros no específicos para esta tabla.
51. La Tabla 1 es la tabla de frecuencia definida en forma manual, que puede
contenerhasta 150 frecuencias cargadas por el operador. La Tabla 1 se usa también para
operar en el modo de saltos adaptables (ver parágrafo 1-2.9). 1-2.9).
52. Las Tablas 2 a 9 están construidas usando una formula que requiere diversos
parámetros seleccionados por el operador. Estas tablas pueden usarse tambiénpara
operar en el modo de salto adaptable.
Las frecuencias contenidas en cada tabla son calculadas por los sets de radio HF- 6000
según tres parámetros cargados por el operador: La frecuencia más baja (obase), el
número de frecuencias (hasta 150), y el tamaño del paso (la diferencia entre las
frecuencias adyacentes, en pasos de 1 KHz hasta 99 KHz). La frecuenciasuperior
resultante no debe exceder los 29.9999 MHz.
Cada tabla de frecuencia puede contener hasta cinco frecuencias prohibidas entradas
 manualmente, que están excluidas del patrón de saltos (por ejemplo, frecuencias usadas
por fuerzas amigas para comunicaciones fijas o de frecuencia).

Comostandard, en el modo AJ los sets de radio HF-6000 utilizan todas las frecuencias
incluidas en la tabla de frecuencias de saltos. El salto de frecuencias adaptable está
disponible como opcional. Esto tiene por objeto mejorara la calidad de enlace de saltos
de frecuencia mediante una evaluación y selección de frecuencia, automática,en tiempo
real realizada por cada set de radio en la red. Cuando se hace el setup deun enlace, los
sets de radio evalúan la calidad de transmisión de cada frecuencia en la tabla de
frecuencias seleccionada, y usan para saltos de frecuencia únicamente frecuencias que
soportan una buena comunicación.
En el modo AJ, se seleccionan automáticamente la modulación de BLU, la llamada
selectiva y el modem MFSK; este cambio se revierte en cuanto usted vuelva al modoclear.
No se pueden recibir transmisiones de frecuencia fija en el modo AJ, y los receptoresque
operan en frecuencias fijas, no pueden recibir transmisiones AJ.

CAPÍTULO 2 PROCEDIMIENTO GENERAL OPERATIVO

ALCANCE
Este Capítulo provee procedimientos operativos generales para los sets de radio HF-6000.

FAMILIARIZACIÓN CON LA OPERACION DEL TECLADO

La mayoría de las actividades (configuración, visualización del status, pruebas, selección
del modo de operación, etc.) que puede realizar el operador, se hacenusando el teclado
del RT-6001 o del RT-6201 (según la configuración del set deradio) conjuntamente con la
pantalla del panel frontal.
Para simplificar la operación del sistema, el panel frontal incluye teclas especiales que le
permitirán controlar de manera simple y eficiente las funciones principales delset de
radio, y además provee un modo de menú forzado para otras actividades.
Si desea seleccionar el modo del set de radio (clear, secure o antiperturabación)o encender
/ apagar las luces, pulse la tecla correspondiente y luego confirme la selección pulsando la
tecla FNC/ENT.

Usar el modo de menú forzado significa que cuando deba seleccionar el valor de un
parámetro o modos operativos, usted hará la selección de una lista de valores permitidos
que aparecerá en la pantalla del panel frontal, reduciendo, deese modo, la posibilidad de
error.
Para realizar la selección, use las teclas de navegación (arriba / abajo / a la derecha) para
lograr el valor deseado del parámetro u operación, y luego confirmela selección pulsando
la tecla FNC/ENT. Para permitirle volver a las opciones previas, hay una tecla de reset.
Para su conveniencia la Figura 0-1 muestra los paneles frontales del RT-6001 y elRT-6201,
e identifica las funciones de las teclas.
Para soportar los dos modos operativos (modo de menú forzado y control directo),el
teclado (Figura 0-1) tiene cinco teclas de función dual. Cada tecla tiene dos rótulos que
indican sus dos funciones (el rótulo superior se enumera primero CLR/, SEC/, AJ/,
LITE/RST, y FNC/ENT).
 53. Los rótulos superiores indican la función de la tecla en el modo de control directo.Por
ejemplo, para seleccionar el modo secure, pulse SEC/ y luego FNC/ENT para confirmar la
selección del modo SEC.

54. Los rótulos inferiores indican la función de la tecla en el modo de menú forzado.Para
seleccionar el modo de menú forzado, pulse la tecla FNC/ENT como primertecla de una
secuencia. Las teclas CLR/, SEC/, y AJ/ sirven como teclas de navegación, y la tecla
LITE/RST como tecla “volver atrás”.

Por ejemplo, si desea mover el bloque de selección sobre la pantalla a la derecha,pulse

primero FNC/ENT y luego AJ/ tantas veces como necesite. Para confirmarla selección,
pulse FNC/ENT.

El set de radio rechazará las selecciones incorrectas, y le explicará su errormostrando un

mensaje corto en la pantalla del panel frontal.

IN
ANT
RMT FAULT CALL

LAN LITE
ON
OFF
OUT
VOLUME CHANNEL RMT/DATA ANT CONT
RT-6201
REMOTE

CONT SPKR
AUDIO
GPS

RT-6001

Direct Control
Menu-Driven Operation
1. Press Function Key
1. Press

2. Display Desired
2. Press to Confirm Selection Using
Navigation Keys:

To Go Back, Use
ENT
3. Press to
Confirm

 Figura 0-1. Principios de Operación del teclado

La Tabla 0-1 enumera las funciones de las teclas.

 Tabla 0-1. Funciones del
teclado del RT-6001 y el RT-
6201
 PANTALLA DEL PANEL FRONTAL
Esta sección explica la organización de los principales tipos de pantalla mostradaspor el
RT-6001 y el RT-6201.

Pantalla Principal
La Figura 0-2 muestra la organización de la pantalla principal. Para el RT-6201, esta pantalla
sirve también como pantalla predeterminada (la pantalla que se ve cuando no se está
realizando ninguna operación) cuando el receptor opcional GPS no está instalado o está
apagado (ver parágrafo 0 por una descripción de las pantallas GPS).

 Figura 0-2. Pantalla Básica Principal Típica

Esta pantalla incluye dos áreas principales: El área de visualización del status de laradio, y
las áreas de menú / avisos (la línea inferior).
a. La información presentada en el área de status de la radio se explica en Tabla 0-2.
Indicación de estado
b. El área de menú / avisos muestra el menú de control por defecto. Los ítems que
aparecen en la barra de menú cambian según las funciones disponibles para el
de la radio
operador en la actual etapa operacional. Para una descripción de las funciones
disponibles.
Cuando el número de ítems incluidos en el menú excede el número que se puedever en
una línea, el últimoítem de la barra de menú es MORE. Esto permite mostrarotros ítems
de menú, en forma cíclica.
NOTA: La barra de menú puede ser reemplazada temporalmente
por avisos y mensajes de error.
 Tabla 0-2. Secciones de la Pantalla del Panel Frontal

Pantalla Principal con Receptor GPS Habilitado (Opción del RT-6201)

Incluye un receptor interno de GPS que puede exhibir datos de navegación, y la horay fecha.
La Figura 0-3 muestra las dos pantallas principales que pueden ser seleccionadaspor el
usuario cuando el receptor GPS del RT-6201 está operando.
58. La Figura A muestra la pantalla principal con los datos de navegación generadospor
el GPS.
59. La Figura B muestra la pantalla principal con la hora del día generada por el GPS.
 Pantalla de Navegación A Pantalla B Hora del Día
 Figura 0-3. Pantalla Principal con el Receptor GPS Opcional Habilitado

Las dos pantallas contienen datos similares a los mostrados en la pantalla principaltípica
explicada en el parágrafo 0.

La Tabla 0-3 explica los ítems específicos del GPS.

 Tabla 0-3. Ítems Específicos del GPS (Sólo RT-6201)

N° Ítem Función
1 ALT Altitud en metros, relativa al nivel del mar medio
2 SPD Velocidad, en Km/h.
La velocidad se ve únicamente cuando excede los 10 Km/h.
3 DIR Dirección de movimiento, en grados relativo al norte
4 NoS Latitud, norte (N) o sur (S), en grados
5 WoE Longitud, este (E) u oeste (W), en grados
6 DATE Fecha provista por el receptor GPS. El formato es
DDMMYY,donde DD Día
MM Mes
YY Últimos dos dígitos del año

7 TIME Hora provista por el receptor GPS. El formato es

HHMMSS,donde HH Hora (24-horas reloj militar)
MM Minutos
SS Segundos

8 GPS Muestra el número de satélites en imagen procesados por elreceptor

GPS. El número mínimo de satélites necesarios paraextraer las
coordenadas y la hora del día es cuatro
Barra de Menú
Organización de la Barra de Menú
La barra de menú se usa para seleccionar la actividad deseada, y por lo tanto incluyedos tipos
de ítems:
ítems disponibles en todos los modos de operación. Dichos ítem están incluidossiempre
en la barra de menú. Estos ítems se explican más abajo.
Ítems específicos, por ej. GPS (disponible sólo cuando el RT-6201 incluye el receptor opcional
GPS) o ítems usados únicamente en ciertos modos (AUTOCALL, ALE, y AJ). Estos ítems se
usan para iniciar actividades específicas (por ej. el comando de desconexión que se usa en
los modos AUTOCALL, ALE y AJ), y por lotanto aparece en la barra de menú únicamente
cuando está permitida la actividad correspondiente.
La barra que aparece en la Figura A es la barra básica de menú predeterminada,que incluye
únicamente los ítems comunes.
La barra que aparece en la Figura B es la barra básica de menú predeterminada,cuando está
instalado el receptor GPS opcional.
La Figura C muestra la barra de menú que aparece durante la comunicación en elmodo
AJ. La Figura D muestra la barra de menú que aparece durante la comunicación en
losmodos AUTOCALL y ALE .
ítems Comunes de Menú
Los ítems comunes de menú son los que se indican a continuación:
MEN sado para acceder a la función mensaje flash.
EST
PRG Usado para programar los parámetros operacionales. Hay tresniveles
de programación disponibles para el operador:
Nivel básico – usado para programar los principales parámetros
operacionales para el canal actual. Este nivel se selecciona
automáticamente cuando se enciende el set de radio.
Segundo nivel – usado para programar todos los parámetros
operacionales de cualquier canal (incluidos los parámetros
adicionales que cambian muy raramente, por ej. el tipo de
modulación), y la carga de los parámetros de control.
Tercer nivel – usado para programar los parámetros globalesdel set
de radio, por ej. las tablas de frecuencia, teclas, etc.
a selección del nivel deseado se realiza por medio de la función
contraseña (que se usa también para proteger el acceso a funciones
restringidas, por ej. funciones técnicas). Las contraseñas
predeterminadas usadas a nivel del operador son las siguientes:
00000 – para el nivel básico.
10000 – para el segundo nivel.
20000 – para el tercer nivel.

NOTA
Las contraseñas usadas para acceder al segundo y tercer nivel, se
pueden definir porla organización en uso. Por conveniencia, eneste
manual sólo se usa la contraseña
predeterminada de fábrica.

BIT Usada para acceder a las funciones incorporadas a nivel deloperador.

ANT Usada para ver el tipo de antena en uso (para el PRC-6020 y elVRC-
6020 usted también puede seleccionar el tipo de antena aser usada).
Este menú no se usa para sets de radio de alta potencia (GRC-
6400, GRC-6600, GRC-6800).

GPS Usada para controlar la operación del receptor opcional GPS, y

seleccionar los datos del GPS (navegación u hora del día) mostrados
como predeterminados cuando el receptor GPS estáON. Este ítem
aparece únicamente para un RT-6201 equipado con el receptor
opcional GPS.
BORR Usada para borrar los parámetros operacionales almacenados enel
AR set de radio.
 MANUAL DEL OPERADOR PARA APARATOS DE RADIO
VHF/UHF FM/AM CNR-710MB EDICION
2009
Sección I. INFORMACIÓN DE REFERENCIA

Página
LISTA DE NOMENCLATURA DE REFERENCIA.............1-2
ABREVIATURAS..............................................................................................................1-3
GLOSARIO DE TÉRMINOS
.................................................................................................... 1-5
LISTA DE NOMENCLATURA DE REFERENCIA
Nombre común Nomenclatura oficial
Amplificador de potencia de RF de 20 W AM-7120MB
Amplificador de potencia de RF de 50 W AM-
7150MBBolso de accesorios CW-503M
Antena de banda ancha aerotransportada ARC-3512
Unidad de adaptación de antena AD-288
Cable, AD a AM (PRC-710MB/HP) CX-5481, 025MT
Cable de antena CG-547, 25.0MT
Cable RT a AM-7120MB CG-785, 0.165MTCable
RT a AM-7150MB CG-785, 3.00MT
Arnés de acarreo (PRC-710MB) ST-710
Arnés de acarreo (PRC-710MB/HP) ST-624HPCable
de datos CX-5451, 2.00MT
Cable de potencia de CC CX-8120R, 3.00MT
Cable de potencia de CC, AD a PS CX-4731, 3.00MT
Cable de potencia de CC, AM a MT (ARC-710MB), BS a BS(VRC-
710MB)
CX-5483, 0.24MT
Cable de potencia de CC, AM a PS CX-4730, 3.00MTCable
de potencia de CC, MT a BS CX-4732, 3.00MTFuente de
alimentación de CC PS-2400X
Base de conexión (ARC-710MB) ABS-710MB Base de
conexión (VRC-710MB) BS-710MB Adaptador de
antena GPS para PRC AD-1000C Cable de antena GPS
para PRC CG-5602, 0.25MTAntena GPS para PRC AT-
1000
Microteléfono H-250
Cargador de claves G-
10N
Batería de Litio-Ion recargable (PRC-710MB) TLI-718 Batería de
Litio-Ion recargable (PRC-710MB/HP) TLI-9380ACable cargador
(G-10N a RT) CX-4483
Cable cargador (G-10N a RT) CX-5442Cable
cargador (PC a RT) CX-5443 Antena látigo
larga AT-271A
Soporte de antena larga portátil AB-591
Montante MT-710MB
Adaptador de amplificador portátil AD-710MB/HP
Antena corta portátil AT-710MB-HP-S
Antena larga portátil AT-710MB-HP-L
Fuente de alimentación AD-
1228P Transceptor RT-710MBN
Antena látigo de banda ancha (VRC-710MB) VMB-3512OM-
S 2054-09518-20
ABREVIATURAS
Abreviatura Término Significado
ACK Acknowledge Confirmar (acuse de recibo)AJ,
A.J Antijamming Antiperturbación
AM Amplitude Modulation Amplitud moduladaANLG
Analog Analógico
ANT Antenna Antena
BATT Battery Batería
BPS Bits per second Bitios por segundoCH,
CHN, CHAN, CHNL Channel CanalCLR Clear
Claro
COMSEC Communications security Comunicaciones segurasCONT
Control Control
CS Checksum Suma de verificación
ECCM Electronic counter-countermeasures Contra-contramedidas electrónicasENT
Enter Entrada
ERS Erase Borrar
ETC Elapsed time counter Contador de intervalosFH
Frequency hopping Salto de frecuencia
FM Frequency Modulation Frecuencia moduladaFNC
Function Función
FRQ, FREQ Frequency Frecuencia
GPS Global Positioning System Sistema de posicionamiento globalHI High
Alto
INV Invalid Nulo
LO Low Bajo
MD Medium Medio
OPER Operation Operación
PA Power amplifier Amplificador de potencia PEP
Peak Envelope Power Potencia de crestaPROG
Program Programa
PSSWRD Password Contraseña PTT
Push-to-talk Pulse para hablar PWR
Power Alimentación, potencia RF Radio
frequency RadiofrecuenciaRCV, RX
Receive Recibir, recepciónRCVR
Receiver Receptor
RMT Remote
Remoto OM-S 2054-
09518-20
1-4
ABREVIATURAS (Cont.)
Abreviatura Término Significado
RT Receiver/transmitter Transceptor
RXMT Retransmit Retransmitir,
retransmisiónSCN Scan Escanear, barrer
SEC Secure Seguro SEL
Selective Selectivo
SQ, SQL Squelch SilenciamientoTBL
Table Tabla
TOD Time-of-day hora del día
TX Transmit Transmisión, transmitir
UHF Ultra High Frequency Frecuencia ultra-altaVHF
Very High Frequency Frecuencia muy alta VOL
Volume Volumen
WRNG Wrong Equivocado
WSP Whisper
Susurro# Number
Número
XMT Transmit Transmisión,
transmitir XMTR Transmitter
Transmisor
OM-S 2054-09518-20
1-5
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Término Definición
Operación AJ (anti
perturbación) o modode
saltos de frecuencia
Modo de operación ECCM en el cual los circuitos de RT cambian automáticamente la
frecuencia de operación varias veces por segundo. Canal Juego de parámetros operacionales
(tales como frecuencia, claves decodificación/decodificación, etc.) que se pueden cargar y
almacenar. Por medio del conmutador CHANNEL se selecciona un canal determinado.
Modo Claro (CLR) Operación en una frecuencia fija sin que operen funciones deseguridad o
anti perturbación.
CVSD. Continuously Variable Slope Delta.: modulación en delta con pendientecontinuamente
variable, un método digital de codificación de voz.
Velocidad de datos La velocidad de transmisión (. Data Rate.) de datos digitalesMedida en
bitios por segundo.
Decodificación Método de decodificación del tráfico que fue previamente encriptadoen la
estación transmisora.
ECCM. Electronic Counter-Counter Measures. (contra-contramedidaselectrónicas): método
operacional para reducir los efectos de la perturbación.
Encripción Método criptográfico de cifrado del tráfico radial para que los escuchasno
autorizados no puedan comprenderlo. Disponible solamente en el modo FM.
Borrar Procedimiento que borra (suprime) todos los parámetros operacionalesalmacenados
en la memoria del RT.
Red FH Red que opera en el modo AJ (FH). La comunicación se mantienedurante FH (salto de
frecuencia) debido a que todos los equipos de radio cambian de frecuencia simultáneamente,
según los parámetros operacionales de AJ que tienen almacenados.
Tabla de frecuencias Tabla almacenada en la memoria del RT, que define lasfrecuencias que
pueden ser seleccionadas durante la comunicación en FH. Esta tablatambién se denomina.
hop set. (juego de saltos).
GPS "Global Positioning System. (sistema de posicionamiento global): unsistemabasado en
satélites para obtener la posición exacta e información horaria." Funciona comparando el
tiempo de recepción de las señales recibidas por lo menos de 4 satélites GPS.
Ojear (.Hailing.) Método operacional que permite al RT detectar transmisionesen cualquiera
de sus tres modos operativos (CLR, SEC y AJ), independientemente del modo de operación
elegido, y que alerta al operador cuando se recibe una transmisión. Disponible solamente en
elmodo FM.
Perturbación Señales transmitidas intencionalmente por fuerzas hostiles parainterferir en la
recepción de otra estación.
Clave Información digital que instruye a los circuitos de encriptación
cómocodificar/decodificar el tráfico. También se usa una clave para controlar el FH en la
operación AJ. Disponible solamente en el modo FM.
Red Grupo de aparatos de radio que se comunican utilizando el mismo juegode parámetros
operacionales.
Parámetros operacionales Los parámetros requeridos para definir el modo deoperación del RT
(frecuencias, claves, etc.). Los parámetros requeridos dependen delmodo de operación.
Parámetros operacionalespara operación AJ
Tablas de frecuencias, claves de AJ, números de red y hora.
Parámetros operacionalespara modo Claro Frecuencias de canal.
OM-S 2054-09518-20
1-6
GLOSARIO DE TÉRMINOS (Cont.)
Término Definición Parámetros operacionalespara modo Seguro Frecuencias de canal y
claves de modo seguro. Disponible solamenteen el modo FM.
Carga de parámetros Insertar parámetros operacionales en la memoria del RT. Estose puede
hacer manualmente a través de la botonera, o automáticamente utilizando un cargador de
datos como el G-10N, o bien otro RT que yahaya sido cargado.
Frecuencia prefijada La frecuencia cargada en un canal.
Canal de RF Frecuencia de RF en la cual se lleva a cabo la transmisión y recepción.Escaneo
Método operacional que permite al aparato de radio barrer hasta tres canales secundarios,
además del canal principal seleccionado con el selector de canales.
Modo Seguro (SEC) Modo de operación en el cual el tráfico es encriptado paraimpedir que
escuchas no autorizados entiendan la información transmitida. La codificación está controlada
por una clave. El receptor debe usar la mismaclave para decodificar el tráfico. Disponible
solamente en el modo FM.
Llamada selectiva Método operacional que permite dirigir la transmisión sólo a unaestación o
grupo de estaciones seleccionado. A fin de utilizar la llamada
selectiva, se asigna a cada estación una dirección única y particular. Silenciamiento (.Squelch.)
Circuito de RT que elimina el ruido crepitante en unaudífono o altoparlante en el modo CLR
cuando no se recibe señal verdadera. Tiempo Incluye la fecha (día, mes y año) y la hora del día
(hora, minutos ysegundos). El tiempo se carga en el RT y es mantenido por un reloj interno,
para utilizarlo en la operación AJ.
Tráfico Voz, datos digitales y otra información comunicada a través del aparatode radio.
OM-S 2054-09518-20
1-7
Sección II. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
Página
CAPACIDADES Y CARACTERÍSTICAS
.................................................................................1-7
COMPATIBILIDAD................................................................................1-8
COMPONENTES PRINCIPALES DEL SISTEMA CNR-710MB. 1-8
ANTENAS CNR- 710MB......1-12
BATERÍAS Y FUENTES DE ALIMENTACIÓN...........1-13
EQUIPAMIENTO AUXILIAR Y ACCESORIOS DEL CNR-710MB. 1-14
DESCRIPCIÓN DE LOS APARATOS DE RADIO CNR-710MB
.............................................1-16
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS................1-20
CAPACIDADES Y CARACTERÍSTICAS
CNR-710MB es una familia de aparatos de radio VHF/UHF FM/AM que operan en
lagama de frecuencias de 30 a 512 MHz, con una resolución de frecuencias de 6,25 kHz.
Al usarespaciamiento de canales de 25 kHz, esto suministra 19.280 canales. Los
aparatos de radio CNR- 710MB están diseñados para proveer una transmisión de voz y
datos confiable y de alta calidad enlas condiciones
de guerra electrónica del campo de batalla moderno.
Los aparatos de radio CNR-710MB/HP tienen las siguientes característicasprincipales:
• Operación de canal único FM o AM.
• Modos seguros y anti perturbación (FH) para operación ECCM en modo FM.
Canales prefijados: 100 canales, cada uno puede almacenar tres gruposindependientes
de parámetros operacionales (para operación en los modos claro, seguro y anti
perturbación).
Llamada selectiva, que permite enviar mensajes sólo a un aparato de radioparticular, o a
un grupo de aparatos seleccionado.
Varias capacidades de transmisión de voz, incluyendo transmisión de voz
analógica(clara) en los modos AM y FM (seleccionable por el usuario); transmisión de
voz digital usando códec interno CVSD de 16 kbps para operación SEC y ECCM en el
modo FM.
Capacidades de comunicación digital a velocidades de hasta 4,8 kbps en el modo
asincrónico, y hasta 16 kbps en el modo sincrónico.
• Receptor integral GPS, permite visualizar la posición del aparato de radio,
inclusoaltitud, velocidad y dirección de desplazamiento, y proporciona información
precisa de lahora del día.
• Controles sencillos y fáciles por medio de la botonera y del panel superior.
El visualizador electrónico guía al operador y provee indicaciones y mensajesdurante la
operación.
• Carga totalmente automática de los parámetros operacionales desde una PC o
un cargador de claves.
• Capacidades de control remoto.
La familia CNR-710MB incluye los siguientes aparatos de radio:
• Aparato de radio portátil PRC-710MB . VHF/UHF FM/AM
• Aparato de radio portátil de alta potencia PRC-710MB/HP . VHF/UHF FM/AM
• Aparato de radio de estación base VRC-710MB . VHF/UHF FM/AM
• Aparato de radio aerotransportado ARC-710MB . VHF/UHF FM/AM
COMPATIBILIDAD
En el modo FM, los aparatosde radio CNR-710MB son compatibles con los
aparatos de radio CNR-900, CNR-9000 y CNR-9100 y, pueden comunicarse en
todos los modos(exceptoenlosmodos de transmisión de datos a velocidad esque
excedan los 16 kbps) sobre la gama de frecuencias soportadapor esos aparatos de
radio, usando espaciamiento de canales de 25 kHz. Dado que los aparatos de
radioCNR- 900 no soportanla llamada selectiva, los aparatos de radio CNR-900 no
reproducen los mensajes de llamada selectiva transmitidos por los aparatos CNR-
710M8.
En el modo de voz analógico claro, los aparatos de radio CNR-710MB también son
combatibles con los equiposVHF-FM antiguos, como ser el VRC-12,PRC-77,etc.,
que operan en la separación de canales de 50kHz o 25kHz, y tienen interfaces de
audio idénticas que permiten la conexión de accesorios existentes y otros
dispositivos a las entradas y salidas de audio.

En el modo AM, los aparatos de radio CNR-710MB son compatibles con los
equipos PRC-710MB basados en la generación anterior de transceptores RT-
710MB VHF/UHFFM/AM. Los aparatos de radio CNR-710MB son también
compatibles con los equipos estándar UHF/AM sobre la gama de frecuencias y el
espaciamiento de canales soportado por esos aparatos de radio.
No obstante,todos los aparatos de radio CNR-710MB cuentan con capacidades de
comunicación sumamente expandidas,como transmisión de datos con corrección
de errores, comunicaciones vocales seguras y antiperturbacióN (Saltos de
frecuencia)Todos los aparatos de radio CNR-710MB son capaces de proporcionar
omunicaciones confiables en un entorno electromagnético complejo, gracias a sus
buenas características de colocalización. La función de autoprueba incorporada y
un medidor de la potencia de la señal permiten la detección de perturbaciones
hostiles, los que permite que el operador adopte medidas evasivas.

COMPONENTES PRINCIPALES DEL SISTEMA CNR-7O1 MB

La familia CNR-710MB se caracteriza por la alta intercambiabilidad Y modularidad
de los componentes, para mayor fiabilidad y mantenimiento más sencillo. Todos
los aparatos de radio de la familia CNR-71OMB utilizan un transceptor común, el
RT- 710MBN, y muchos otros componentes comunes.
DESCRIPCIÓN DE LOS APARATOS DE RADIO CNR-710MB
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA LA OPERACIÓN
 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
SECCIÓN I: DESCRIPCIÓN Y USO DE LOS CONTROLES DEL
OPERADOR, INDICADORES Y CONECTORES
SECCIÓN II. PROCEDIMIENTOS GENERALES DE OPERACIÓN
 MANUAL DEL OPERADOR APARATOS DE RADIO VHF/FM PRC
730 EDICION 1998
CAPITULO 1

INTRODUCCION
SECCION I. INFORMACION GENERAL
ALCANCE

Este manual cubre los aparatos de radio VHF/FM listados a continuación, y

describe su operación y mantenimiento por el operador.

 PRC-730(*) Aparato de radio de Mochila.

 VRC-742(*) Aparato de radio vehicular de corto alcance.
 VRC-745(*) Aparato de radio vehicular de largo alcance.
 VRC-1460(*) Aparato de radio transceptor dual vehicular de corto alcance.
 VRC-1465(*) Aparato de radio transceptor dual vehicular de largo alcance.
  GRC-1600 (*) Aparato de radio vehicular de corto alcance.

 PRC-730(*) Aparato de radio de Mochila.

CONTENIDO

 CAPITULO 1 INTRODUCCION
 CAPITULO 2 INTRODUCCIONES OPERACIONALES
 APENDICE C COMPONENTES DE ELEMENTOS TERMINALES

VRC-745(*)Aparato de radio vehicular de largo alcance.

VRC-1465(*) Aparato de radio transceptor dual vehicular de largo alcance.
 INFORMACION DE REFERENCIA

NOMENCLATURA DE REFERENCIA

NOMBRE COMÚN NOMENCLATURA OFICIAL

ANTENA CORTA ANTENA LÁTIGO, AT-980

HOJAS DE ANTENA ANTENA LÁTIGO, AT-988
ADAPTADOR CUELLO DE CISNE. ADAPTADOR FLEXIBLE DE ANTENA PARA
AT-980
ANTENA LARGA. ANTENA LÁTIGO, AT-290
SECCIONES DE ANTENA ANTENA LÁTIGO, AT-271 A, PARTE DE AT-290
SOPORTE DE ANTENA SOPORTE, ANTENA, AB-591, PARTE DE AT- 290
UNIDAD ACOPLADOR DE ANTENA ACOPLADOR DE ANTENA, AB-288 CUBIERTA
DE BATERÍA CUBIERTA, BATERÍA, CY-7320
BATERÍA RECARGABLE BATERÍA RECARGABLE DE NÍQUEL
BATERÍA DE LITIO BATERÍA, LITIO 12 V, TLS-020
BATERÍA ALCALINA 12 V, BA-3791 MICROTELÉFONO
DE CONTROL MICROTELÉFONO,
CONTROL, H-739MICROTELÉFONO MICROTELÉFONO H-250/U
ALTOPARLANTE PORTÁTIL ALTOPARLANTE, LSA-
108/MBASE DE MONTAJE BASE, MONTURA, MT-7375
ADAPTADOR VEHICULAR PARA RT ÚNICO ADAPTADOR VEHICULAR,
VA-7376ADAPTADOR VEHICULAR PARA RT DUAL
ADAPTADOR VEHICULAR, VA-7377 BASE DE MONTAJE PARA GRC
1600 BASE DE MONTAJE, MT-1600
ADAPTADOR VEHICULAR PARA GRC-1600 ADAPTADOR VEHICULAR,
VA-1600
AMPLIFICADOR DE POTENCIA (PA) DE RF AMPLIFICADOR DE POTENCIA, RF-
AM-7350B APARATO DE RADIO APARATOS DE RADIO PRC-730(*) HASTA VRC-
1465(*) Y GRC-1600(*)
CARGADOR DE DATOS CARGADOR DE DATOS, G-10N
RT (TRANSCEPTOR) RECEPTOR – TRANSMISOR, RT-7330(*)
ANTENA VEHICULAR ANTENA, SISTEMA, AS-1288
ARNÉS DE ACARREO ARNÉS, MOCHILA, ST-731
BOLSA DE ACCESORIOS BOLSA DE ACCESORIOS, CW-503M
ALTOPARLANTE VEHICULAR ALTOPARLANTE, LS-454
 SECCION II. DESCRIPCION DEL EQUIPO

CAPACIDADES Y CARACTERISTICAS

 Operación de FM en canal el único en la banda de VHF de 30-87,975 MHz.

 Modo seguro y FH para operación ECCM.
 Canales prefijados: diez canales, cada uno puede almacenar tres grupos
independientes de parámetros operacionales (para operación en los
modos claros, seguro y FH).
 Control simple y conveniente guía al operador y provee indicaciones y
mensajes durante la operación del RT.
 Autoverificación incorporada y programas de diagnóstico para
comprobación rápida del estado del equipo.
 Capacidad de comunicaciones de voz y de datos digitales.
 Capacidades de control remoto.

DATOS DEL EQUIPO

PESOS Y MEDIDAS DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES. Las dimensiones

generales están dadas en centímetros, y los pesos en kilogramos. Las
dimensiones son valores máximos, y los pesos son aproximados.

Componente Ancho Prof. Altura Peso

Transceptor, RT-7330 (S) 24,0 29,8 8,6 6,05
Amplificador de Potencia, AM- 10,6 30 20 6,4
7350B 40,5 38 7,7 6,75
Base de Montaje, MT-7375 40,0 38 20 14,00
Adaptador Vehicular, VA-7376/VA- - - 115 0,32
7377 - - 295 0,62
Antena Látigo Corta, AT-980* - - 5,5 0,12
Antena Látigo Larga, AT-290** 18,5 7 6,5 1,65
Unidad de Adaptación, AB- 18,5 7 6,5 1,05
288 Batería NiCd, TNC-2188 22 7 8 0,4
Batería de Litio, TLS-020 - - 325 4,1
Cubierta de Batería, CY-7320 34,5 36,4 8,8 5,0
Antena Vehicular, AS-1288*** 21,8 33,8 8,8 3,1
Base de Montaje, MT-1600
Adaptador Vehicular, VA-
1600

* Incluye las hojas de antena AT-988 y el adaptador de cuello de cisne.

** Incluye las secciones de antena AT-271A y el adaptador AB-591.
*** Incluye la base MX-6808, la sección inferior AT-2730 y la sección superior
AT- 2731.
 DATOS DE PERFOMANCE

GAMA DE FRECUENCIAS. 30 A 87,975 MHZ.

CANALES DE RF 2320, A INTERVALOS DE 25 KHZ.
SINTONÍA DE FRECUENCIA MANUAL O PREFIJADA.
CANTIDAD DE CANALES PREFIJADOS DIEZ, CADA UNO CON UNA
FRECUENCIA
PREFIJADA, UN CLAVE DE CRIPTOGRAFIADO YPARÁMETROS FH.
MODULACIÓN FM DE BANDA ANGOSTA.
POTENCIA DE SALIDA DEL TRANSMISOR POSICIÓN DEL POTENCIA DE
CONMUTADOR SALIDA
NOMINALRADIO PORTÁTIL Y RADIO VEHICULAR LO 0, 25
VATIOS DE CORTO ALCANCE MD 4 VATIOS
HI 4 VATIOS
RADIO PORTÁTIL CON AMPLIFICADOR HI 20
VATIOSDE POTENCIA PORTÁTIL DE 20 W

RADIO VEHICULAR DE L 0,25

LARGO ALCANCE O VATIOS
MD 4 VATIOS
HI 50 VATIOS
TENSIÓN
OPERACIONAL
10 A 14,5 VOLTIOS (12 VOLTIOS NOMINALES) DEBATERÍA DE NICD, ALCALINA
O DE LITIO
VEHICULAR 22 A 30 VOLTIOS (28 VOLTIOS
NOMINALES) DEBATERÍA VEHICULAR.

MODOS OPERATIVOS - RECEPTOR SOLAMENTE.

- TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN.
- BARRIDO.
- OJEAR.
- RETRANSMISIÓN (REPETIDORA DE RADIO).

MODOS DE PROTECCIÓN DE SEÑAL - CLARO.

- SEGURO.
- ANTIPERTURBACIÓN.

Tipos De Tráfico - Vocal (Voz).

- Datos De Baja Velocidad
DeTransferencia.
- Datos De Banda
Ancha. Operación
Vocal (Voz)
Gama De Frecuencia Vocal (Voz) 300 A 3000 Hz.Niveles
Nominales De Audio:
Entrada De Micrófono - Normal 1,4 Mv------Desviación 5.6 Khz
- Susurro 0,8 Mv Desviación 5.6 Khz.
Niveles De Salida De Audífono 3,18 Vrms Sobre 1000 Ohmios.
Tipos De Silenciamiento - 150 Hz Tono Y Ruido------150 +
Ruido
- 150 Hz Tono Solamente Only 150
Modulación - CLR: FM Analógica.
- SEC, AJ: 16 Kbps CVSD SegúnEUROCOM D/1

Nivel De Banda Base (Modo X) 0,775 Vrms /600

Ohmios (CLR Solamente)
Respuesta De Banda Base 30 A 8000 Hz
Baja velocidad de transferencia de datos
Entrada y salidas de datos RS-232C
Velocidades de transferencia
Sincrónico y asincrónico (opcional) 50, 75,100, 150, 300, 600, 1200, 2400 y 4800
bps.
Protección de error Corrección de error e intercalado.
Datos de banda ancha:
Entradas y salidas de datos RS-232C
Velocidad de transferencia 16 Kbps.

DIFERENCIAS ENTRE MODELOS

Ver el Apéndice C para una lista completa de los componentes que integran
cada aparato de radio.

UBICACIÓN Y DESCRIPCION DE LOS COMPONENTES PRINCIPALESNOTAS:

1. La cantidad y el tipo de los accesorios de audio dependen de la
configuración de la radio utilizada, y pueden diferir de los que se muestran
en los diagramas.
2. Algunos vehículos usan monitores de control para permitir que la radio sea
controlada desde una estación de tripulación del sistema de
intercomunicación vehicular.

- Aparato de Radio Portátil PRC-730(*)

- Aparato de Radio Vehicular de Corto Alcance GRC-1600(*)
- Aparato de Radio Vehicular de Corto Alcance VRC-742(*)
- Aparato de Radio Vehicular de Largo Alcance VRC-745(*)
- Aparato de Radio Vehicular Transceptor Dual de Corto Alcance VRC-1460(*)
- Aparato de Radio Vehicular Transceptor Dual de Largo Alcance VRC-1465(*)

COMPONENTES PRINCIPALES UTILIZADOS CON LOS APARATOS DE RADIO

La siguiente tabla detalla los principales componentes que integran cada
aparato de radio.

Componente PRC- VRC- VRC- VRC VRC VRC- VRC- GRC-

s 730(* 742(* 745(* - - 1460(*) 1465(*) 1600(*
) ) ) 1450 1455 (SR/SR (LR/LR )
(MP) (SR) (LR) (SR) (LR) ) ) SR
Transceptor, 1 1 1 1 1 2 2 1
RT-7330(*)
Cubierta de 1
Batería
CY-7320
Antena 1
Látigo
Corta, AT-
980
Antena 1
Látigo
Larga,
AT-290
Unidad de 1
adaptacion,
AB-288
Microteléfono 1 1 1 1 1 2 2 1
H-189/GR
Arnés de 1
Acarreo de
Mochila,
ST-731
Microteléfono 1(O)
de Control,
H-739
Altoparlante 1(O)
Portátil,
LSA-108/M
Bolsa de 1(O)
Accesorios,
CW-503M
Base de 1
Montaje
MT-1600
Adaptador 1
Vehicular
VA-1600
Base de 1 1 1 1 1 1
Montaje, MT-
7375

Adaptador 1 1
Vehicular,
VA-7376
Adaptador 1 1 1 1
Vehicular,
VA-7377
Amplificador 1 1 1
de Potencia,
AM-7350B
Antena 1 1 1 1 2 2 1
Vehicular,
AS-1288
Altoparlante 1 1 1 1 2 2 1
Vehicular,
LS-454
Cable de 1 1 1 1 1 1
Alimentación,
CX-8120
Cable 1 1 1 1 2 2
Coaxial, CG-
409
Cable 1 1 1 1 2 2 1
Coaxial, CG-
1773
Cable 1
CX-4720
Código de Configuración:

MP - Portátil (de mochila) SR/SR - Corto alcance, dual

SR - Corto alcance LR/LR - Largo alcance, dual
LR - Largo alcance O - Opcional

NOTAS
1. Por lo general, la placa de la base de montaje (MT-7375 o MT-
1600), las bases de antena vehicular y los cables CG-1773,
CX-4720 y CX-8120, forman parte del vehículo.
2. El sufijo (S) se utiliza para radios que incluyen la función
de DATA/COMSEC/ECCM, por ejemplo, PRC-730(S).
MANUAL DEL OPERADOR PARA APARATOS
DE RADIO VHF/FM CNR- 9100 HDR
EDICION 2010
MANUAL DEL OPERADOR DE APARATO DE
RADIO PRC-8020/HF-8000 EDICION 1992

Sección I. DESCRIPCIÓN DEL

EQUIPO 1-2. OBJETO Y USO

La familia HF-8000 es una serie de aparatos de radio HF/SSB avanzados y flexibles,que cubre
todo el espectro de requisitos de comunicación HF (radio de mochila, vehicular, de navío, y
de estación fija). Además de los aparatos de radio, la familia HF-8000 incluye una serie de
sistemas de antena HF automáticos de avanzada y depoco peso, diseñados específicamente
para satisfacer los requisitos de las comunicaciones HF tácticas.
La familia HF-8000 provee una solución completa para los requisitos de comunicaciones de
corto, medio y largo alcance en la banda de frecuencias HFcongestionada, incluso en las
condiciones de OM-S 2085-09541-20
1-2 guerra electrónica (EW) esperadas en el campo de batalla moderno. Los equiposde
radio HF-8000 p[ueden usar una amplia variedad de antenas, incluyendo antenaslátigo,
dipolo, de onda progresiva, antenas delta y semidelta, y antenas NVIS.
Todos los aparatos de radio tienen un receptor integrado de GPS (Global PositioningSystem
- Sistema de Posicionamiento Global). Los aparatos de radio HF-8000 apoyan la transmisión
de voz analógica y digital en los modos claro o seguro, como también la transmisión de datos
usando un módem interno que cumple los requisitos de las secciones relevantes de las
normas MIL-STD-188-110B and STANAG 4539. Los aparatos de radio HF-8000 también
apoyan la transmisión confiable de datos porradio HF utilizando una aplicación dedicada
(HFDATA), así como la transmisión de datos usando módems externos, la transmisión de
telegrafía CW, y la comunicación en ráfagas que permite la transmisión de mensajes SMS
(texto libre), mensajes flash(código), y mensajes de informe de posición GPS. Para la
transmisión confiable de tráfico crítico en condiciones de EW, los aparatos de radio HF-8000
también ofrecen transmisión segura y protección AP (anti-jamming) contra perturbaciones
por medio de saltos de frecuencia.
La fiabilidad y la calidad de la comunicación son mejoradas por medio de la administración
de frecuencias automática y el establecimiento de enlaces automático(ALE). Los aparatos
apoyan tres versiones de ALE, de acuerdo al siguiente orden: ALE que cumple los requisitos
de MIL- STD-188-141B (ALE 2G), ALE que cumple losrequisitos de STANAG 4538 (ALE 3G), y
una versión privada de ALE (ALE 1G, también conocida como AUTOCALL).
Los aparatos de radio HF-8000 son compatibles con generaciones previas de aparatos de
radio HF-6000 y pueden comunicarse con ellos en todos los modosapoyados por los aparatos
de radio HF-6000.
1-2.1 Aparatos de Radio HF-8000
Los aparatos de radio ofrecidos como parte de la familia HF-8000 incluyen a lossiguientes:
Aparato de Radio HF/SSB de Mochila PRC-8020, una radio de 20 W portátil depoco peso,
que apoya a todas las características avanzadas ofrecidas por los aparatos de radio HF-8000.
Aparato de Radio HF/SSB Vehicular VRC-8020, una radio de 20 W vehicular depoco peso,
que apoya a todas las características avanzadas ofrecidas por los aparatos de radio HF-8000.
Aparato de Radio HF/SSB Vehicular VRC-8200, un sistema de radio de 125 W diseñado
para aplicaciones móviles, de estación fija y de navío. Los aparatos de radio VRC-8200 son
adecuados para comunicaciones de medio y largo alcance, ypara comunicaciones de
corto alcance usando ondas de superficie.
Aparato de Radio HF/SSB modelo GRC-8400, un sistema de radio de 400 W radiodiseñado
principalmente para aplicaciones de estación fija y de navío. La alta potencia de transmisión
del GRC-8400 es adecuada para las comunicaciones de medio y largo alcance.
Aparato de Radio HF/SSB modelo GRC-8600, un sistema de radio de 1 kW transportable,
diseñado principalmente para aplicaciones de estación fija y de navío.La alta potencia de
transmisión del GRC-8600 permite la comunicación fiable en todos los alcances, incluso en
la presencia de fuertes interferencias y guerra electrónica.
Aparato de Radio HF/SSB Estático GRC-8800, un sistema de radio de 4 kW diseñado
principalmente para aplicaciones de estación fija que provee comunicaciones en todos los
alcances, incluso en presencia de fuertes interferenciasy guerra electrónica.

1-2.2 Sistemas de Antenas

Los sistemas de antenas HF ofrecidos como opción para los aparatos de radio portátil y
vehicular HF-8000, usan acopladores de antena automáticos, compactos yreforzados, que
permiten una comunicación omnidireccional fiable usando el modo de onda NVIS (Near
Vertical Incidence Sky - Onda de Radio Ionosférica de Incidencia Casi Vertical) a distancias
de 0 a 300 km, y comunicación direccional a distancias más allá de los 300 km (hasta 1000
km para aparatos de radio vehiculares).
Se ofrecen los siguientes sistemas de antena: OM-S 2085-09541-20
1-3 Sistema de Antena Dipolo Sintonizable HTDA-8020, cubre el rango de frecuencias de
1,5 a 30 MHz, con un índice de potencia máxima de 20 W (PEP y promedio). El sistema HTDA-
8020 es diseñado para funcionar con todos los aparatosde radio HF-8000 con potencia de
transmisión compatible, por ejemplo; PRC-8020 para aplicaciones de radio portátil de
mochila, VRC-8020 para vehículos ligeros, etc.
Sistemas de Antena Dipolo Sintonizable HTDA-8125 y HTDA-8125-4E, cubren el rango de
frecuencias de 1,5 a 30 MHz, con un índice de potencia máxima de 125 W(PEP y promedio).
Los sistemas de antena HTDA-8125 y HTDA-8125-4E son diseñados para funcionar con todos
los aparatos de radio HF-8000 con potencia de transmisión compatible, por ejemplo; VRC-
8200.
Sistema de Antena de Mitad de Bucle HLA-6125, cubre el rango de frecuencias de1,5 a 30
MHz, con un índice de potencia máxima de 125 W (PEP y promedio). El sistema HLA-6125 es
diseñado para funcionar con todos los aparatos de radio HF- 8000 con potencia de
transmisión compatible, por ejemplo; VRC-8200, y es adecuado para aplicaciones
vehiculares y navales, y para todo lugar donde una ganancia máxima aun en movimiento, y
un tamaño de antena mínimo, son críticos.

Acoplador de Antena CP-2103M, c cubre el rango de frecuencias de 1,5 a 30 MHz, con un

índice de potencia máxima de 125 W (PEP y promedio). El acoplador de antena CP-2103M es
diseñado para funcionar con los aparatos de radio HF-8000 conpotencia de transmisión
compatible, por ejemplo; VRC-8200.

1-3. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO

1-3.1 Equipo de Radio
1-3.1.1 Equipo de Radio, Descripción General
Todos los aparatos de radio en la familia HF-8000 están construidos alrededor de una
unidad de receptor/transmisor, y componentes adicionales que dependen de la versión
específica del aparato de radio. Para una descripción completa de los componentes
contenidos en cada aparato de radio y sus características, refiérase alManual de Instalación
y Mantenimiento a Cargo del Operador correspondiente
La unidad receptora/transmisora realiza las siguientes funciones
principales:Genera las señales a transmitir.
Demodula las señales recibidas.
Controla la operación del sistema de radio, y provee la interface para el operador
ysistemas de control remoto.
El tipo principal de unidad receptora/transmisora es laRT-8001, concebida para eluso aparatos de
radio para mochila, por ejemplo, el PRC-8020, y en aparatos de radio vehiculares de poco peso,
por ejemplo, el VRC-8020. Tiene un amplificador de potencia interno de 20 W, y un acoplador de
antena interno automático, que apoya tanto antenas látigo como antenas de banda ancha (por
ej.: dipolo, semi-delta, dipolo sintonizable horizontal portátil, etc.).
Como una opción, el RT-8001 puede usar tambiénun siatema acoplador de antena externo.
 MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN PARA
LOS APARATOS DE RADIO HF/SSB
PRC/VRC-8020

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
sta sección presenta las características técnicas del PRC-8020 y el VRC-8020. Para
una lista
completa de las características técnicas, refiérase a la especificación más actualizada del

f abricante.

1-4.1 CARACTERÍSTICAS DEL RT-8001

General
Rango de frecuencias 1,5000 a 29,99999 MHz

Canales 2.850.000 canales con espacios de 10 Hz entre unoy otro

Estabilidad de frecuencia ±1 ppm

Gestión de Frecuencia Frecuencia fija

Modulación
Tipos de Información
Funciones Especiales
Parámetros Preprogramados
Frecuencia doble
ALE de 1G de patente comercial privada
ALE de 2G de acuerdo a MIL-STD-188-141B
ALE de 3G de acuerdo a STANAG 4538
USB
LSB
2ISB (dos bandas laterales independientes)
AME
Voz analógica
Voz digital (Vocoder de800/1200/2400 bps)CW
Mensajes Flash
Datos (75 a 19.200 bps)
Datos en paquetes según STANAG 5066 (controlador
interno de comunicaciones)
COMSEC
ECCM (saltos de frecuencia de acuerdo a STANAG 4444)Squelch
(silenciador) digital
Llamada selectiva
Transmisión flash (en ráfaga) de mensajes de texto libre ymensajes
cifrados
100 canales
 de
direcciones propia y de destino, y definición de dirección
particular (home address)
Receptor GPS
00 tablas de frecuencias de ALE (cada tabla de ALEde
1G con hasta 10 frecuencias, y hasta 12 frecuencias para
tablas de ALE de 2G y 3G)
claves de COMSEC
10 redes AJ, 10 tablas de salto de frecuencia, 10 claves de
salto de frecuencia
Tipo Banda L1 C/A receptor GPS

Datos de Posición Latitud y longitud

Altitud

Movimiento Velocidad y dirección

 TELECOMUNICACIONES Y ELECTRONICA EDICION
2011
COMUNICACIONES SATELITALES-
GENERALIDADES SISTEMAS VSAT
COMUNICACIÓN SATELITAL
En la vida actual tenemos una comunicación muy fluida y la distancia entre la
fuente de información y el receptor ya no significa relevante obstáculo, pues uno de
los medios que enlaza al emisor y al receptor es el SATELITE ARTIFICIAL DE
COMUNICACIONES, que es un ingenio humano y este será el tema que tratemos
en esta asignatura.
BREVE HISTORIA
En 1945, el escritor británico de ciencia ficción Arthur Charles Clarke concibió la
posibilidad de utilizar una serie de satélites de comunicaciones en su artículo en
Wireless World, «Extra terrestrial relays». Clarke examinó la logística de un
lanzamiento de satélite, las posibles órbitas y otros aspectos para la creación de
una red de satélites, señalando los beneficios de la comunicación global de alta
velocidad. También sugirió que tres satélites geoestacionarios proporcionarían la
cobertura completa del planeta, pudiendo ser reemplazados cuando agotaran su
vida útil.

Esto pareció un sueño irrealizable, pero Arthur lo sustentó con cierto criterio
científico que fue tomado en cuenta por ingenieros y hombres de ciencia de la
época, y fue que en 1957 empezó la era espacial con el lanzamiento del SPUTNIK
1 por los soviéticos. Después lanzaron el Sputnik 2 con la perrita LAYKA como
primer tripulante viviente en el espacio.

1. POSICIONES SATELITALES DADO POR SIR ARTHUR CHARLES CLARKE

La era espacial se convirtió en carrera espacial entre la ex Unión Soviética y
Estados Unidos de Norteamérica. En la actualidad existen unos tres mil satélites
activos y unos cinco mil desactivados.

ESPECTRO DE FRECUENCIAS

Se denomina espectro de radiofrecuencia (RF) a la gama de frecuencias que se

emplean en la comunicación por radio. Como el espectro de RF es amplio se
dividen en 8 bandas, cada una de las cuales presentan características particulares
de propagación en el libre espacio y asimismo en el diseño y construcción de
equipos de comunicaciones.

Las bandas de RF son:

Donde

VLF : Very Low Frecuency (muy baja frequencia)

(banda 4) LF :

Low Frequency (baja frecuencia) (banda 5)

MF : Medium Frequency (frecuencia media) (banda

HF : High Frequency (alta frecuencia) (banda 7)

VHF : Very High Frequency (muy alta frecuencia) (banda 8)

UHF : Ultra High Frequency ( ultra alta frecuencia)(banda 9)

SHF : Super High Frequency ( super alta frecuencia)(banda10)

EHF : Extremely High Frequency (frec. Los satélites comerciales funcionan en

tres bandas de frecuencias, llamadas C, Ku y Ka. La gran mayoría de emisiones
de televisión por satélite se realizan en la banda Ku.
extremadamente altas) (banda 11)
RANGO DE FRECUENCIAS UTILIZADOS EN
COMUNICACIONES SATELITALES

Frecuencia ascendente Frecuencia descendente

Banda Problemas
(GHz) (GHz)

Interferencia
C 5,925 - 6,425 3,7 - 4,2
Terrestre

Ku 14,0 - 14,5 11,7 - 12,2 Lluvia

Ka 27,5 - 30,5 17,7 - 21,7 Lluvia

No es conveniente poner muy próximos en la órbita geoestacionaria dos satélites

que funcionen en la misma banda de frecuencias, ya que pueden interferirse. En la
banda C la distancia mínima es de dos grados, en la Ku y la Ka, de un grado. Esto
limita en la práctica el número total de satélites que puede haber en toda la órbita
geoestacionaria a 180º en la banda C y a 360º en las bandas Ku y Ka. La
distribución de bandas y espacio en la órbita geoestacionaria se realiza mediante
acuerdos internacionales.

5,925 Ghz– 6,425 Ghz(banda C

14,0 Ghz – 14,5 Ghz (banda

ku)

3,7 Ghz – 4,2 Ghz (banda C)

11,7 Ghz – 12,2 Ghz (banda ku)

FRECUENCIAS DE SUBIDA Y
BAJADA EN LAS BANDAS C Y
Ku
 El total de las bandas de frecuencias usadas en satélites de
comunicaciones son:

BANDA FRECUENCIA
P 225 – 390 Mhz
J 350 – 530 Mhz
L 1 530 – 2 700 Mhz
S 2 500 – 2 700 Mhz
C 3 400 – 6 425 Mhz

X 7 250 – 8 400 Mhz

Ku 10,95 – 14,5 Ghz

Kc 17,7 – 21,2 Ghz

K 27,5 – 31 Ghz

Q 36 – 46 Ghz

V 46 – 56 Ghz
W 56 – 100 Ghz

Tipos de satélites artificiales

Se pueden clasificar los satélites artificiales utilizando dos de sus características: su misión
y su órbita.

2. Tipos de satélite (por tipo de misión)

 Armas antisatélite, también denominados como satélites asesinos, son satélites

diseñados para destruir satélites enemigos, otras armas orbitales y objetivos.
Algunos están armados con proyectiles cinéticos, mientras que otros usan armas
de energía o partículas para destruir satélites, misiles balísticos o MIRV.
 Satélites de reconocimiento, denominados popularmente como satélite espía
(confeccionado con la misión de registrar movimiento de personas), son
satélites de observación o comunicaciones utilizados por militares u
organizaciones de inteligencia. La mayoría de los gobiernos mantienen la
información de sus satélites como secreta.

 Satélites astronómicos, son satélites utilizados para la

observación deplanetas, galaxias y otros objetos astronómicos.
  Biosatélites, diseñados para llevar organismos vivos,
generalmenteconpropósitos de experimentos científicos.

 Satélites de comunicaciones, son los empleados para

realizar telecomunicación. Suelen utilizar órbitas geosíncronas, órbitas de
Molniya u órbitas bajasterrestres.

 Satélites de observación terrestre, son utilizados para la observación

del medio ambiente, meteorología, cartografía sin fines militares. Destacan los
satélites meteorológicos, son satélites utilizados principalmente para registrar el
tiempo atmosférico y el clima de la Tierra, y Satélites de navegación, que
utilizan señales para conocer la posición exactadel receptor en la tierra.

 Satélites de energía solar, son una propuesta para satélites en órbita excéntrica
que envíen la energía solar recogida hasta antenas en la Tierra como una
fuentede alimentación.

3. Estaciones espaciales, son estructuras diseñadas para que los seres

humanos puedan vivir en el espacio exterior. Una estaciónespacial
se distingue de otras naves espaciales tripuladas en que no dispone
de propulsión o capacidad de aterrizar, utilizando otros vehículos
como transporte hacia y desde la estación.

Una estación espacial es una construcción artificial diseñada para hacer actividades en el
espacio exterior, con muy diversos fines. Se distingue de otra nave espacial tripulada por su
carencia de un sistema de propulsión principal y de medios de aterrizaje. Están destinadas a
orbitar la Tierra.
Las estaciones espaciales son usadas para estudiar los efectos del vuelo espacial, sobre el
cuerpo humano a largo plazo y también como plataformas para numerosos y prolongados
estudios científicos que sean útiles en otros vehículos espaciales.

4. Salyut 7
Salyut es la primera serie de estaciones espaciales de la Unión Soviética. Entre los
años 1971 y 1982 se lanzaron Salyut 1, Salyut 2, Salyut 3, Salyut 4,
Salyut 5,
Salyut 6 y Salyut 7.
5. Salyut 7
 Skylab fue la primera estación espacial estadounidense. Fue diseñada por Raymond Loewy.
Orbitó alrededor de la Tierra de1973 a 1979 y fue visitada por astronautas en tres ocasiones
durante sus dos primeros años de servicio. Fue lanzada el 14 de mayo de 1973, impulsada
por el cohete Saturno V (misión SL-1).

6. MIR
Mir es una estación espacial originalmente soviética que después del desmembramiento de
la URSS pasó a serrusa. Fue la primera estación espacial de investigación habitada de
forma permanente de la historia, y la culminación del programa espacial ruso.
La Mir fue ensamblada en órbita al conectar de forma sucesiva distintos módulos, cada uno
lanzado de forma separada desde el 19 de febrero de 1986 hasta el año 1996.

7. Estación Espacial Internacional

La Estación Espacial Internacional es un centro de investigación que se está construyendo
en la órbita terrestre. En el proyecto participan cinco agencias del espacio: la NASA, la
Agencia Espacial Federal Rusa, la Agencia Japonesa de Exploración Espacial, la Agencia
Espacial Canadiense y la Agencia Espacial Europea.Está considerada como uno de los
logros más grandes de la ingeniería.
Fue lanzada el 20 de noviembre de1998 y actualmente sigue en órbita.
 8. Estación

Espacial Internacional Tipos de órbitas

satelitales GEO (Geostationary Earth Orbit)

Orbita Geoestacionaria, esto significa que rota igual que la tierra a una altura de 36 000 km
sobre el ecuador, por lo tanto tiene un periodo orbital de 24 horas y muestra un retardo entre
700 y 800 milisegundo, este tipo de satélites son utilizados para brindar servicios de voz,
datos e Internet a empresas privadas y de gobiernos, está enfocada a localidades donde no
llegan otro tipo de tecnologías y con el objetivo de cubrir necesidades de comunicación, es
empleado en escuelas públicas y negocios rurales.
9. MEO (Medium Earth Orbit)

Es de órbita mediana rota de 10 000 a 20 000 km y tiene un periodo orbital de 10 a 14 horas, este es utilizado
por empresas que ofrecen el servicio de GPS tales como: NAVSTAR(USA)de 24 sat en 6 orb ,
GLONASS(RUSO)de 24 sat 3 orb , GALILEO(Unión Europea)de 30 sat en 3 orb, BEIDOU(China)de 30 sat.

10. LEO ( Low Earth Orbit )

Son satélites de órbita baja están a una altura de 700 a 1400 km y tienen un periodo orbital de 80 a 150
minutos. Son empleados por empresas que ofrecen telefonía satelital, tales como: IRIDIUM con 66 sat ,
GLOBALSTAR con 48 sat,

9
11. Tipos de satélite (por tipo de

órbita) Clasificación por

altitud

 Órbita baja terrestre (LEO): una órbita geocéntrica a una altitud de 0 a 2000 km

 Órbita media terrestre (MEO): una órbita geocéntrica con una altitud entre 2000
km y hasta el límite de la órbita geosíncrona de 35 786 km. También se la conoce
como órbita circular intermedia.

 Órbita alta terrestre (HEO): una órbita geocéntrica por encima de la órbita
geosíncrona de 35 786 km; también conocida como órbita muy excéntrica u órbita
muy elíptica.
12. Clasificación por centro

 Órbita areocéntrica: una órbita alrededor de Marte.

 Órbita de Mólniya: órbita usada por la URSS y actualmente Rusia para

cubrir por completo su territorio muy al norte del planeta.

 Órbita galactocéntrica: órbita alrededor del centro de una galaxia.

El Sol terrestre sigue éste tipo de órbita alrededor del centro galáctico de la Vía Láctea.

 Órbita geocéntrica: una órbita alrededor de la Tierra. Existen

aproximadamente 2465 satélites artificiales orbitando alrededor de la Tierra.

 Órbita heliocéntrica: una órbita alrededor del Sol. En el Sistema Solar, los planetas,
cometas y asteroides siguen esa órbita. El satélite artificial Kepler, sigue una órbita
heliocéntrica.

13. Clasificación por excentricidad

 Órbita circular: una órbita cuya excentricidad es cero y su trayectoria es

un círculo.

 Órbita de transferencia de Hohmann: una maniobra orbital que

traslada a una nave desde una órbita circular a otra.

 Órbita elíptica: una órbita cuya excentricidad es mayor que cero pero menor
que uno y su trayectoria tiene forma de elipse.

 Órbita de Mólniya: una órbita muy excéntrica con una inclinación de

63,4º y un período orbital igual a la mitad de un día sideral (unas doce
horas).

 Órbita de transferencia geoestacionaria: una órbita elíptica cuyo

perigeo es la altitud de una órbita baja terrestre y su apogeo es la de
una órbita geoestacionaria.

 Órbita de transferencia geosíncrona: una órbita elíptica

cuyo perigeo es la altitud de una órbita baja terrestre y su apogeo es la de una órbita
geosíncrona.

 Órbita tundra: una órbita muy excéntrica con una inclinación de 63,4º y
un período orbital igual a un día sideral (unas 24 horas).
  Órbita hiperbólica: una órbita cuya excentricidad es mayor que uno. En tales
órbitas, la nave escapa de la atracción gravitacional y continua su vuelo
indefinidamente.

 Órbita parabólica: una órbita cuya excentricidad es igual a uno. En

estas órbitas, la velocidad es igual a la velocidad de escape.

 Órbita de captura: una órbita parabólica de velocidad alta donde

el objeto se acerca al planeta.

 Órbita de escape: una órbita parabólica de velocidad alta donde

el objeto se aleja del planeta.

14. Clasificación por inclinación

 Órbita inclinada: una órbita cuya inclinación orbital no es cero.

 Órbita polar: una órbita que pasa por encima de los polos del
planeta. Por tanto, tiene una inclinación de 90º o
aproximada.

 Órbita polar heliosíncrona: una órbita casi polar que pasa por
el ecuador terrestre a la misma hora local en cada pasada.

15. Clasificación por sincronía

 Órbita areoestacionaria: una órbita areosíncrona circular sobre el plano

ecuatorial a unos 17 000 km de altitud. Similar a la órbita geoestacionaria
pero en Marte.

 Órbita areosíncrona: una órbita síncrona alrededor del planeta Marte con
un periodo orbital igual al día sideral de Marte, 24,6229 horas.

 Órbita geosíncrona: una órbita a una altitud de 35 768 km. Estos

satélites trazarían una analema en el cielo.

 Órbita cementerio: una órbita a unos cientos de kilómetros por encima

de la geosíncrona donde se trasladan los satélites cuando acaba su
vida útil.

 Órbita geoestacionaria: una órbita geosíncrona con inclinación cero. Para

un observador en el suelo, el satélite parecería un punto fijo en el cielo.

 Órbita heliosíncrona: una órbita heliocéntrica sobre el Sol donde el

periodo orbital del satélite es igual al periodo de rotación del Sol. Se sitúa
a aproximadamente 0,1628 UA.
  Órbita semisíncrona: una órbita a una altitud de 12 544
km aproximadamente y un periodo orbital de unas 12
horas.

 Órbita síncrona: una órbita donde el satélite tiene un periodo orbital igual
al periodo de rotación del objeto principal y en la misma dirección. Desde el suelo, un satélite
trazaría una analema en el cielo.

16. Otras órbitas

 Órbita de herradura: una órbita en la que un observador parecer ver que

órbita sobre un planeta pero en realidad coorbita con el planeta. Un ejemplo
es el asteroide (3753) Cruithne.

 Punto de Lagrange: los satélites también pueden orbitar sobre

estas posiciones.

17. Clasificación según el astro que orbiten

 Satélite heliocentico: Son los que orbitan el Sol.

18. Clasificación de los satélites según su peso

Los satélites artificiales también pueden ser catalogados o agrupados según el peso o masa de los mismos.

 Grandes satélites: cuyo peso sea mayor a 1000 kg

 Satélites medianos: cuyo peso sea entre 500 y 1000 kg

 Satélites miniaturizados, también denominados como minisatélites,

microsatélites, nanosatélites o picosatélites, son característicos por
sus dimensiones y pesos reducidos.

 Mini satélites: cuyo peso sea entre 100 y 500 kg

 Micro satélites: cuyo peso sea entre 10 y 100 kg

 Nano satélites: cuyo peso sea entre 1 y 10 kg

 Pico satélites: cuyo peso sea entre 0,1 y 1 kg

 Femto satélites: cuyo peso sea menor a 100 g

Países con capacidad de lanzamiento
Un total de diez países y el grupo formado por la ESA (Agencia Espacial Europea) han lanzado satélites a
órbita, incluyendo la fabricación del vehículo de lanzamiento. Existe también otros países que tienen
capacidad para diseñar y construir satélites, pero no han podido lanzarlos de forma autónoma sino con la
ayuda de serviciosextranjeros.
 Primer lanzamiento por país

Año del primer Cargas útiles en

País Primer satélite
lanzamiento órbita a 20122

Unión 1.453 (Rusia,

1957 Sputnik 1
Soviética Ucrania)

Estados
1958 Explorer 1 1.113
Unidos

Francia 1965 Astérix 57

Japón 1970 Osumi 134

China 1970 Dong Fang Hong I 140

Reino
1971 Prospero X-3 29
Unido

India 1981 Rohini 50

Israel 1988 Ofeq 1 11

Irán 2009 Omid 1

Corea del Kwangmyŏngsŏng-

2012 1
Norte 33

El programa espacial de Brasil ha intentado en tres ocasiones fallidas lanzar satélites, la última en 2003.
Iraq aparece en ocasiones como país con capacidad de lanzamiento con un satélite de 1989 aunque no ha
sido confirmado. Corea del Norte afirma haber lanzado su satélite Kwangmyongsong en 1998, aunque
tampoco está confirmado. La ESA lanzó su primer satélite a bordo de un Ariane 1 el 24 de diciembre de
1979.
 Primer lanzamiento por país incluyendo la ayuda de
otros
Año del primer Cargas útiles
País Primer satélite
lanzamiento en órbita a 2008

1.390 (Rusia,
Unión Soviética 1957 Sputnik 1
Ucrania)

Estados Unidos 1958 Explorer 1 999

Canadá 1962 Alouette 1

Italia 1964 San Marco 2

Francia 1965 Astérix 43

Australia 1967 WRESAT

Alemania 1969 Azur

Japón 1970 Osumi 102

China 1970 Dong Fang Hong I 53

Reino Unido 1971 Prospero X-3 24

Intercosmos
Polonia 1973 Kopernikus 500

Países Bajos 1974 ANS

España 1974 Intasat 12

India 1975 Aryabhata 34

Indonesia 1976 Palapa A1 10

Checoslovaquia 1979 Magion 1 5

Bulgaria 1981 Intercosmos 22

 Brasil 1985 Brasilsat A1 11

México 1985 Morelos I 7

Suecia 1986 Viking 11

Israel 1988 Ofeq 1 6

Luxemburgo 1988 Astra 1A 15

Argentina 1990 Lusat 1 11

Pakistán 1990 Badr-1 15

Corea del Sur 1992 Kitsat A 10

Portugal 1993 PoSAT-1 1

Tailandia 1993 Thaicom 1 6

Turquía 1994 Turksat 1B 5

Chile 1995 Fasat-Alfa 3

Malasia 1996 MEASAT 4

Noruega 1997 Thor 2 3

Filipinas 1997 Mabuhay 1 2

Egipto 1998 Nilesat 101 3

Singapur 1998 ST-1 1

Dinamarca 1999 Ørsted 3

Sudáfrica 1999 SUNSAT 1

Arabia Saudita 2000 Saudisat 1A 12

 Emiratos Árabes
2000 Thuraya 1 3
Unidos

Argelia 2002 Alsat 1 1

Grecia 2003 Hellas Sat 2 3

Nigeria 2003 Nigeriasat 1 2

Irán 2005 Sina-1 1

Kazajistán 2006 KazSat 1 1

Colombia 2007 Libertad 1 2

Vietnam 2008 VINASAT-1 1

Venezuela 2008 VENESAT-1 2

Letonia 2009 Venta-1

NEE-01 Pegaso
Ecuador 2013 2
NEE-02 Krysaor

TKSAT-1 (Túpac
Bolivia 2013 Katari) 1

PUCP SAT -
Perú 2013 1 Pocket-PUCP 5

Uruguay 2014 Antel-Sat 1

Kazajistán lanzó su satélite de forma independiente, pero fue fabricado por Rusia y el diseño del cohete
tampoco era autóctono. Canadá fue el tercer país en fabricar un satélite y lanzarlo al espacio, aunque utilizó un
cohete estadounidense y fue lanzado desde Estados Unidos. El San Marco 2 de Italia fue lanzado el 26 de
abril de 1967 utilizando un cohete Scout estadounidense. Australia lanzó su primer satélite el 29 de noviembre
de 1967, sin embargo utilizaba un cohete donado Redstone. Las capacidades de lanzamiento del Reino
Unido y Francia están ahora bajo la ESA y la capacidad de lanzamiento de la Unión Soviética bajo Rusia.El
Libertad 1 de Colombia lanzado en 2007 es un satélite miniaturizado de menos de 1 kg. El 28 de septiembrede
2012 fue lanzado en China el segundo satélite propiedad de Venezuela, el satélite de observación
Miranda(VRSS-1, por sus sigla en inglés). El 26 de abril de 2013, Ecuador lanzo su primer
satélite, construido dentro del país, con la ayuda de un cohete chino.4 El 20 de diciembre de2013, Bolivia lanzo
su primer satélite, construido en China, con la ayuda de un cohete chino.5 Perú desarrollo sus dos primeros
satélites PUCP-SAT-1 fue lanzado y puesto en órbita el 21 de noviembre del 2013 por el cohete ruso Dnepr-1
días después el Pocket-PUCP.

SATELITE PERUANO PERU SAT-1

A las 8:43 p.m. de este jueves,15 de Setiembre del 2016, el Perú lanzó al espacio su primer satélite de
observación de la Tierra, llamado Perú SAT-1, desde el puerto espacial de Kourou, en Guayana Francesa,
entre Brasil y Surinam.

El evento fue monitoreado en Lima desde el Centro Nacional de Operaciones de Imágenes

Satelitales (CNOIS), en Pucusana, donde estuvo el ministro Mariano González.
 Podrás ver el despegue EN VIVO en ArianeSpace aquí

19. ¿Qué es el Perú SAT-1?

Según el Ministerio de Defensa, se trata del más potente equipo satelital de su clase en Latinoamérica y el
primer satélite de observación submétrico (con resolución de 0.7 metros) de la región. Es decir, puede
identificar con precisión objetos con dimensiones menores a un metro, además de vehículos, aeronaves, pistas
de vuelo, trochas, viviendas, etc.

El Perú SAT-1 es uno de los componentes del Sistema Satelital Submétrico del mismo nombre. El otro
elemento es el CNOIS, infraestructura terrestre –situada en Punta Lobos, Pucusana– que comprende todos los
equipos necesarios para el control del satélite y la gestión de las imágenes.

El equipo, adquirido por un acuerdo entre Perú y Francia en 2014, será puesto en órbita con el cohete Vega.

En Kourou está el mayor general FAP Elías Rodríguez, jefe de Conida, ente que estuvo a cargo de la
formulación del proyecto para la compra.

20. Costo

597’398,000 soles. Incluye el satélite submétrico, su lanzamiento y seguro, la infraestructura terrestre y el

programa de transferencia tecnológica.

¿Desde dónde se lanzará el satélite peruano?

 El lugar de lanzamiento se encuentra en el centro espacial de Kourou, ubicado en Guayana Francesa. La puesta
en órbita se realiza desde esta estación por ser el punto más cercano al Ecuador del que dispone Europa.

21. Propósitos del satélite

 SOBERANÍA: Se tiene soberanía sobre el control y uso del satélite, y se pueden

tomar imágenes en el momento y en cualquier lugar del territorio peruano,
incluyendo el dominio marítimo, así como emplearlo a requerimiento de
diferentes sectores y niveles de gobierno (regional y local).

 OPORTUNIDAD: Se obtiene imágenes satelitales en un tiempo más corto que con

otras soluciones, debido a que el sistema es diseñado de acuerdo con las
necesidades del Estado (órbita a medida).

 COSTO-BENEFICIO: Se estima que, a través de la información preventiva que

proporciona el sistema satelital, se evitarán significativos costos al Estado
derivados de problemas de agricultura, sequías, inundaciones, minería ilegal,
deforestación, narcotráfico, contrabando, daños ocasionados por desastres, así
como los costos de comprar imágenes a terceros.

 TECNOLOGÍA DE PUNTA: Se obtiene transferencia tecnológica de muy alto nivel de

desarrollo (resolución submétrica), orientada a una masa crítica de ingenieros
peruanos.

 INTERCAMBIO: Se tiene la posibilidad de intercambiar imágenes satelitales con

otros Estados dentro del marco de la cooperación, accediendo a otros satélites y
teniendo mayor disponibilidad de información.

22. ¿Por qué un acuerdo con Francia?

 Según el gobierno, las condiciones de la prestación con Francia implican una

alianza estratégica para el desarrollo espacial en el Perú a través de un programa
de transferencia de tecnología ofrecida por ASTRIUM, que tiene su mayor fortaleza
en la experiencia en tecnología espacial de observación de la tierra.

 La empresa francesa ASTRIUM presentó la oferta que mayor puntaje obtuvo en la

evaluación técnico-económica realizada por la Comisión Técnica
EspecializadaCOTE/CONIDA.
  En Francia, fue la Dirección General de Armamento (DGA) el organismo del
Gobierno encargado de la negociación del contrato.

Sabía que…

 Bajo la modalidad de gobierno a gobierno, la gestión de Ollanta Humala adjudicó el

contrato del satélite a la firma francesa EADS Astrium (Airbus Defence and Space).

 Esta compra, por US$205 millones, será investigada por la Comisión de Defensa del
Parlamento.

CALCULO DE LA ALTURA DE LOS SATELITES GEOESTACIONARIO

Datos:

Radio ecuatorial = 6 378 Km Masa terrestre

= 5,9736 x 1024 Kg

Cte de la gravitación universal G = 6,67·10–11 Nm2/kg2

23. ESTRUCTURA DE UN SISTEMA SATELITAL

Un sistema satelital consta de dos partes o segmentos, estos son: el segmento espacial y el
segmento detierra.

El segmento espacial consta de las partes del satélite y su funcionamiento. El segmento de

tierra constade la estación terrena, sus partes y funcionamiento.

24. SEGMENTO ESPACIAL

PARTES DEL SATELITE Y SU FUNCIONAMIENTO

Un satélite es un sistema muy complejo y delicado, integrado por varios subsistemas; cada
uno de ellos es igualmente importante, pues su probable falla podría causar la inutilidad
parcial o total del conjunto. El satélite necesita energía eléctrica, disipar calor, corregir sus
movimientos y mantenerse en equilibrio, ser capaz de regular su temperatura, ser resistente
al medio en el que vive, y desde luego comunicarse con la Tierra. Los subsistemas más
importantes lo mostraremos en la siguiente tabla.

Cada empresa aeroespacial que se dedica a la construcción de satélites de comunicaciones

ofrece varios modelos o chasises básicos, que son adaptados o complementados con sus
antenas y equipo de comunicacionesa gusto del cliente.
25. SUBSISTEMAS DE UN SATELITE Y SUS FUNCIONES
SUBSISTEMAS DE ANTENAS:

Las antenas son los dispositivos de enlace entre el satélite, la estación terrena y los usuarios. Entre el
satélite y la estación terrena (Gateway) hay una comunicación punto a punto, porque el Gateway
monitorea la performance del satélite (posición, estabilidad, combustible, etc.)

Las antenas más usadas son las parabólicas, estas antenas tienen un haz direccional cuyo ancho de
apertura depende del tamaño del plato y la frecuencia de trabajo. Esta apertura que plasmada mediante la
fórmula de Pratt

Donde:

D es el diámetro del plato y λ es la longitud de onda de la frecuencia de trabajo. Tanto D como λ deben de
estar en las mismas unidades para que el ángulo salga en grados sexagesimales.
26. Ejercicios:

Hallar los ángulos de apertura para la banda Ku y platos de 1,2 m y 1,8 m. (Son datos de VSAT del
ejército del Perú)

Preguntas del control del 18 de Oct del 2016

¿Cuáles son las frecuencias de subida(up link) y bajada(down link)

de las bandas C y Ku?
De acuerdo a la alturas de las órbitas ¿Cómo se clasifican estas y cuáles son los servicios que generalm
Demuestre que la altura de la órbita geoestacionaria es
aproximadamente 36 000 Km.
¿Cuáles son las partes de un satélite según el video presentado.
Calcule la velocidad (V) de un satélite geoestacionario sabiendo que Velocidad (V) = velocidad angul
DATOS

Masa de la Tierra M=5.98·1024 kg Radio de la Tierra, R=6.37·106 m Constante G=6.67·10-11 Nm2/k

27. Ejercicios:

Hallar los ángulos de apertura para la banda Ku y platos de 1,2 m y 1,8 m. (Son datos de VSAT del
ejército del Perú)

Preguntas del control del 18 de Oct del 2016

¿Cuáles son las frecuencias de subida(up link) y bajada(down link) de las bandas C y Ku?
De acuerdo a la alturas de las órbitas ¿Cómo se clasifican estas y cuáles son los servicios que generalm
Demuestre que la altura de la órbita geoestacionaria es aproximadamente 36 000 Km.
¿Cuáles son las partes de un satélite según el video presentado.
Calcule la velocidad (V) de un satélite geoestacionario sabiendo que Velocidad (V) = velocidad angul
DATOS
Masa de la Tierra M=5.98·1024 kg Radio de la Tierra, R=6.37·106 m Constante G=6.67·10-11 Nm2/k

28. Ganancia de antena parabólica

Donde: η es la eficiencia de la antena 0 ≤ η ≤ 1 λes

la longitud de onda de la frecuencia de trabajo D es el diámetro del

plato
Ejercicio: Obtenga la ganancia máxima de una antena parabólica a una frecuencia de 15 Ghz,
suponiendo que la eficiencia es de 60% y el diámetro del plato es de 2 metros.

Solución:

3,1416 𝑥 2 2
= 0,6 ( ) = 0,6( 98 696,5)=59 218
Gmax 0,02

G(db) = 10log59 218 = 10 x 4,77 = 47,7 db

PIRE (POTENCIA ISOTROPICA RADIADA EFECTIVA)

Es la potencia radiada por la antena en la dirección de máxima ganancia. Viene dada por la siguiente
fórmula:

PIRE = PTRANSMISOR x GDE LA ANTENA

En db tenemos : 10logPIREW = 10logPT + 10logGA

Ejercicio:

Una antena transmisora de 45 dbi de ganancia máxima, recibe del amplificador de potencia 10 W. Calcule el
PIRE.

Solución:
ATENUACION EN EL ESPACIO LIBRE (LEL)
Las pérdidas de potencia más grandes en un enlace satelital ascendente o descendente se
deben a la enorme distancia que hay entre el satélite y las estaciones terrenas. Aunque su
valor exacto depende de la frecuencia, tales pérdidas son de orden de 200 en la subida y
otros tantos en la bajada para satélites estacionarios.
A dicha disminución de potencia debido a la distancia viajada se le conoce como
atenuación por propagación en el espacio libre.

Esta atenuación viene dado por la siguiente fórmula:

Donde r = 36 000 Km

λ = log de onda de la frec de trabajo

Como es mucho más común calcular un enlace a una frecuencia determinada

y no a cierta longitud de onda, resulta conveniente escribir la fórmula en
función de la frecuencia, esta es:

Donde f = frec de trabajo

c = velocidad de la luz

En db tenemos:

Si en la fórmula colocamos r en Km, f en Ghz tendremos :

Ejercicio:

Hallar la atenuación por propagación en el libre espacio de un satélite geoestacionario

que opera a 4 Ghz.

Solución:
Lel = 20 log36 000 + 20 log 4 + 92,44
= 20x4,556 + 20x0,6 + 92,44
Lel = 91,12 + 12 + 92,44 = 195,56 db.
POTENCIA RECIBIDA O CAPTURADA ( C )

Cuando la antena receptora, sea de la tierra o del satélite, recibe la señal en la cual
está el PIRE y la atenuación del libre espacio, la antena receptora colabora con su
ganancia Gr. Por lo que la potencia capturada C tiene la siguiente fórmula:

Cdbw = PIREdbw + Grdbw – Lelw

Cdbw = 10 log PT + GTdbw + Grdbw – Lelw

Ejercicio:

Calcular la potencia capturada C por un satélite geoestacionario cuya antena tiene

una ganancia de 40 db, y la potencia de transmisión es 20w a una frecuencia de 14
Ghz y la antena transmisora tiene una ganancia de 45 db.

Solución:

Cdbw = 10 log PT + GT + Gr - L

recordar que L = 20 log r + 20 log f + 92,44

Cdbw = 10 log 20 + 45 + 40 – 20 log 36 000 – 20 log 14 – 92,44

Cdbw = 13 dbw + 85 – 91,13 – 23 – 92,44

Cdbw = 13 dbw – 121,57 = -108,57 dbw

-108,57 dbw= 10 log Cw

log Cw = -10,857 dbw Cw = antilog -10,857 = 1,39 x 10-11 w

CW = 13,9 pW
Ejercicios (24 Oct 2016)
Calcular el dbW para P= 12w, P=18w, P= 0,5w Calcular el dbm para P=10w, P=
Hallar P para 30dbm, 27dbm , 40dbm
Solucion en 30 minutos Inicio 11,30 termina 12,00

CONTROL 25 OCT 2016

Calcule el ángulo de apertura de la antena VSAT del EP cuando transmite a 14
Hallar el PIRE de una antena VSAT del EP cuya eficiencia es de 0,6 de un pues
(8p)
Hallar la pérdida por transmisión en el libre espacio de una comunicación sat
Empieza 11:00 Termina 12:00
2. CONTROL 25 OCT 2016
1. Calcule el ángulo de apertura de la antena VSAT del EP
cuando transmite a 14,8 Ghz en una instalación de la selva.
(6p)
2. Hallar el PIRE de una antena VSAT del EP cuya eficiencia es
de 0,6 de un puesto en Lima que envía una potencia de 6W. ( F = 14,8 Ghz )
(8p)
3. Hallar la pérdida por transmisión en el libre espacio de una comunicación satelital geoesta
Empieza 11:00 Temina 12:00
Introducción

Semiconductores

Electrónica Analógica
 Electrónica Analógica

En este capítulo
conoceremos los
conceptos
fundamentales dela Introducción
electrónica.

Semiconductores
ACTIVIDAD 1. Conceptos de electricidad
La siguiente actividad tiene como propósito el repaso de los conceptos más

(
1. Tensión

él (las cargas
opuestas se atraen).

distinto
2. Resistencia

( un circuito eléctrico, el
3. Válvula de esfera valor de la corriente es directamente proporcional al voltaje apl

resistencia, más corriente.

4. Circuito eléctrico
(

5. Ley de Ohm

(
7. Conexión serie ( ) Es aquella en la que la magnitud y dirección
varían cíclicamente. Utilizada genéricamente,se
refiere a la forma en la cual la electricidad llega a
los hogares y a las empresas. Las señales de audio
y radio transmitidas por los cables eléctricas, son
también ejemplos de ella.

8. Voltímetro
( ) Es el flujo ordenado de electrones, al que sele
aplica un voltaje para producir que
pasen de un átomo al otro.

( ) Oposición que ofrece todo material al flujo de

corriente, puede ser grande o pequeña.
Depende también de la longitud, del área de
9. Corriente continua sección transversal, de la temperatura y del
material del que está hecho el cable
conductor.

( ) Serie de elementos o componentes eléctricoso

electrónicos, tales como resistencias,
inductancias, condensadores, fuentes, y/o
10. Corriente alterna dispositivos electrónicos semiconductores,
conectados eléctricamente entre sí.

( ) Es la que se produce cuando están todos los

elementos en la misma rama y, por tanto,
atravesados por la misma corriente. Si los
elementos son resistencias, pueden sustituirse,
11. Electrones independiente de su ubicación ynúmero, por
una sola resistencia suma de todas las
( ) Es un instrumento que sirve para medir la
diferencia de potencial entre dos puntos de un
12. Electrones libres circuito eléctrico cerrado pero a la vez abierto
en los polos.
 Fuentes de tensión y de corriente

Los circuitos electrónicos deben poseer para su funcionamiento adecuado, al menos una fuentede
energía eléctrica, que debe ser una fuente de tensión o de corriente.

Fuente de tensión

Veamos como funcionan las fuentes de tensión.

Fuente de tensión ideal

Es una fuente que produce una tensión de salida constante, y posee una resistencia interna cero.Toda la

tensión va a la carga (Rc). No existe en la realidad.

A
Ic VAB
RECUERDE
Eg V=g
Rc Eg = fuente generadoraR c
/RL= resistencia decarga
Ic = corriente de cargaV
= tensión
Rc
B

Fuente de tensión real

Son las fuentes de tensión que tenemos en la realidad. Ninguna fuente real de tensión puedeproducir
una corriente infinita, ya que en toda fuente real tiene cierta resistencia

VAB = Eg –Ic •Rg

Ic •Rg RECUERDE
VAB =

Rg = resistencia del generador

VAB = Eg •
 EJEMPLO

Los siguientes son algunos tipos de fuentes de tensión:

Fuente de alimentación de
Pila Batería automóvil laboratorio
Rint=1 Ω Rint= 0,1Ω Rint= 0,01Ω

1,5 V RL VL RL VL RL
VL 12 V 10 V

Ahora la tensión
Rint= en la carga no es horizontal, ya que

12
IdealReal
12 no
I L= es ideal como en el
0,1+RL
0,1+RL caso anterior.

VL = RL • ≠
cte

La siguiente actividad tiene como propósito la reafirmación de lo aprendidosobre

fuentes de tensión.

Recordar la siguiente formula: I = V / R

0,24 V 0,12 V

SUBOFICIALES CANDIDATOS PROMOCION AF -

 Fuente de corriente

En el caso anterior de la fuente de tensión había una resistencia interna muy pequeña. Pero unafuente de
corriente es diferente, tiene una resistencia interna muy grande. Así, una fuente de corriente produce
una corriente de salida que no depende del valor de la resistencia de carga.

Fuente de corriente ideal

Al igual que en el caso anterior, se trata de una fuente de corriente que no posee resistenciainterna.
Como
. ya sabemos, todo material tiene resistencia interna.

A
Ic = Ig Ic RECUERDE
Ig I=Ic = cte

Ig= corriente del generador

Rc

Rc
B

generador .
VAB = Rg

RECUERDE

Ii= corriente interna

Ig Rc Ig • R

Veamos un ejemplo Rg + Rc
de fuente de
corriente.
B IL = ≠
=
EJEMPLO
SUBOFICIALES CANDIDATOS PROMOCION AF -
I perdida
 carga:

RL
RL= 50 kΩ
= 0,99 μA
= 0,995
I perdida
0,99
μA
0,01 μA I perdida 0,995
100 k Ω Potencia 0,05
10 MΩ
Potencia10
50 k MΩ perdida

perdida

= = 0,995 A

RL= 1 MΩ corriente funciona mejor cuando su

resistencia interna es muy alta, mientras
0,91 que, una fuente de tensión
0,09
(91%) funciona mejor cuando su resistencia
1 μA (9%)
I perdida 1
MΩ
Potencia 10
perdida MΩ

rma:
 Semiconductores

necesita

Aislante conduzca Valencia 8

absolutamente nada de corriente.

ideal electrón

conductor.

última órbita; siendo los responsables de corriente eléctrica cuando se aplica

la interacción entre átomos de distintas una diferencia de potencial.
especies o entre los átomos de una misma
A continuación veremos dos semiconductores, el Silicio (Si) y el Germanio (Ge):

Ge: N° atómico 32 Si: N° atómico

14 4 e-
18 4 e-
e-

8 e- 8 e- Como podemos
2 e- 2 e- ver los
semiconductores
+32 +14 se caracterizan
por tener un
núcleo con una
Núcleo Núcleo
carga de + 4 (4
protones) y 4
electrones de
valencia.

e- de
+4 valencia +4

Órbita de
Parte interna Parte interna
valencia

Átomo de Germanio aislado Átomo de Silicio aislado

Cristales de Silicio
esólido, lo hacen formando una estructura
ordenada llamada cristal. Esto se debe a los "Enlaces Covalentes", que son las uniones entre átomos que
se hacen compartiendo electrones adyacentes de tal forma que se crea un equilibriode fuerzas que
mantiene unidos los átomos de Silicio.
 h+=hueco Los 8 electrones de valencia se llaman electrones
e-=electrón ligados por estar fuertemente unidos en los átomos.
e-
h+
El aumento de la temperatura hace que los átomos en
un cristal de silicio vibren dentro de él.

A mayor temperatura, mayor será la vibración. Con

ello, un electrón se puede liberar de su órbita, lo que
deja un hueco, que a su vez atraeráotro electrón.

Semiconductores extrínsecos
Si a un semiconductor intrínseco, como el anterior, se le añade un pequeño porcentaje de impurezas, es
decir, elementos trivalentes o pentavalentes, el semiconductor se denomina extrínseco, y se dice que
está dopado. Evidentemente, las impurezas deberán formar parte de laestructura cristalina sustituyendo
al correspondiente átomo de silicio. Los materiales semiconductores están compuestos por dos tipos
de impurezas:

Cristal o elemento P (positivo)

Cristal o elemento P (positivo)
Cristal o elem ento N (negativo)
Es un material semiconductor combinado con
GLOSARIO
impurezas positivas. Su composición seforma
con los elementos semiconductores Germanio Impurezas:
o Silicio y con elementos de impurezas como
lo son el Aluminio, Galio oIndio. Suelen ser elementos pertenecientes a los
grupos tercero y quinto de la tabla periódica
y se mezclan con el germanio o
el silicio en estado de fusión para que
algunos átomos de estos sean sustituidospor
átomos de impureza durante el proceso de
cristalización.
 Los átomos de valencia 3 tienen un electrón de
menos, por consiguiente, al faltar un electrón,
tenemos un hueco. Este átomo trivalente tiene7
electrones en la órbita de valencia. Al átomo de
valencia 3 se lo llama "átomo trivalente" o
“aceptor". A este tipo de impurezas se les llama
"Impurezas aceptoras".
h+

Como el número de huecos supera el número de

electrones libres, los huecos son los portadores
mayoritarios y los electrones libresson los
minoritarios.

Al aplicarse una tensión, los electrones libres se mueven

hacia la izquierda y los huecos lo hacen hacia la derecha.
En la figura, los huecos que lleganal extremo derecho del
cristal se recombinan con loselectrones libres del
circuito externo.
En el circuito hay también un flujo de portadores minoritarios. Los electrones libres dentro del
semiconductor circulan de derecha a izquierda. Como hay muy pocos portadores minoritarios,su efecto
es casi despreciable en este circuito.

Cristal o elemento N (negativo)

Es un material semiconductor combinado con impurezas negativas. Su composición se forma con los
elementos semiconductores Germanio o Silicio y con elementos de impurezas como loson el Arsénico,
Antimonio o Fósforo.
Existen impurezas de valencia 5 como el Arsénico, el Antimonio y el Fósforo.

Los átomos de valencia 5 tienen un electrón

Durante este capítulo desarrollaremos las características y operaciones de un tipo de
semiconductor, los diodos.
Para comenzar, realizaremos la siguiente actividad para recordar los conocimientos que ya
tenemos sobre los diodos.

ACTIVIDAD 7. Introducción a los diodos

La siguiente actividad tiene como propósito conocer las ideas previas acerca
de diodos, para poder integrarlas a los nuevos contenidos.
Trist

En base a lo que ya conoce sobre diodos, responder las siguientes preguntas:

¿Qué es un diodo?

¿Para qué cree que sirve?

¿En dónde podemos encontrar diodos?

 El diodo es el dispositivo semiconductor que conduce
energía en una sola dirección actuandocomo un
interruptor.
Si se polariza directamente, conduce la energía
eléctrica y, si se polariza inversamente, actuará
como un aislante.
La polarización directa en la electrónica se debeal
suministro de energía eléctrica positiva por ellado en
el que hay material P (+) y, la polarización indirecta,
es cuando la energía concarga negativa pasa por el
cristal P (+), originando que el elemento electrónico
se comporte como un aislante.

GLOSARI GLOSARI
Ánod Cátod
Ánodo (A) Cátodo (k)

El material base en la construcción del diodo es el Cristal de Silicio. Este es el semiconductormás

utilizado, pero el Germanio y otros materiales semiconductores operan bajo los mismos principios
generales.
Cuando el silicio está en forma líquida (fundido), se mezclan ciertas impurezas intencionalmente.Este
proceso de contaminación es llamado dopaje (doping). Si se mezcla, por ejemplo, el elemento fósforo
con el silicio, se obtendrá un material tipo-N que conduce electricidad por medio de electrones libres.
Composici
ón
interna y
símbolo
 Si se utiliza, en cambio, el
elemento boro, se obtiene material tipo-P y este, a diferencia del material tipo-N, conduce electricidad solo por me

electrón en la
estructura.

Este semiconductor, junto con el Germanio, dopados con impurezas, se comportan como
conductores bajo ciertas condiciones, pero bajo otras se comportan como aislantes.
La siguiente figura muestra cómo está construido un diodo. En ella se observa que está compuesto por un cuerp

libres (N)

conducción
del diodo.

Corriente convencional

Operación del diodo

El diodo es, básicamente, un dispositivo interruptor o de switcheo que permite o evita
totalmente el flujo de corriente eléctrica.
La siguiente figura muestra el símbolo esquemático del diodo, donde se observa que la corriente
(en su sentido convencional, es decir de positivo a negativo) fluye libremente en ladirección de la
flecha del mismo y los electrones, por lo tanto, fluyen en sentido opuesto, es

diodo
En las descripciones físicas de dispositivos, generalmente, se utiliza el flujo de electrones, en tanto que en
las descripciones de circuitos, generalmente, se utiliza el sentido convencional de lacorriente eléctrica.
estricto es ligeramente menos positivo) que el voltaje en el ánodo.

Características externas
Un diodo es un dispositivo con dos terminales o alambres y la única característica externasignificativa
flecha del
diodo es su pequeño tamaño.
del símbolo del diodo.

Copa reflectora Semiconductor

Hilo
tan
pequeña que puede ser considerada despreciable. Conductor cápsulaPlástica

A los diodos grandes, generalmente, se los conoce con

el término de rectificador. Tienen un tamaño grande
debido a que, al operar con altos niveles de

de calor.
Cátodo
En baja potencia, los diodos tienen una forma cilíndrica y para facilitar la identificación de sus terminales
se marca una banda alrededor del cuerpo del diodo, cercana a la terminal del cátodo,como se muestra

Cátodo
+)

Banda
circular

El comportamiento del diodo está definido por la relación entre el voltaje (V) en sus terminales yla
corriente (I) a través de él.

Voltaje hacia delante

VF (Polarización directa) Es la cantidad de voltaje del ánodo que excede al del cátodo.

Es la magnitud de la corriente a un cierto voltaje hacia delanteo en

polarización directa.

1
V.

+6V +5V
Ánodo del diodo

VR (Voltaje en reversa) IR
(Corriente en reversa)
 ánodo y corriente en reversa.

Gráfica de comportamiento
corriente
en un diodo.
IF
1

hacia adelante
25
-
1
-
-
-

El eje vertical está etiquetado hacia arriba como IF (corriente hacia adelante, en polarización directa o forward curr
En el eje horizontal se tiene, hacia la derecha el voltaje VF (voltaje hacia adelante o forwardvoltage), en tanto que

Los ejes de la gráfica dividen el área en cuatro cuadrantes:

● El cuadrante superior derecho o primer cuadrante muestra el comportamiento del diodo haciaadelante.
Se puede apreciar que a cero voltaje hay cero corriente y, que al incrementar el
voltaje hacia delante, se incrementa la corriente, primero gradualmente y después rápidamente.
En este cuadrante se puede observar un quiebre o curva conocida como rodilla en la proximidadde
un cierto voltaje (0.6 V para diodos de Silicio); y es en ese voltaje donde la corriente empieza a
incrementarse rápidamente y la curva se torna más vertical. Este punto, también conocido como voltaje
de rodilla (knee voltage ó VK) puede ser considerado un punto de
transición donde el diodo realmente empieza a conducir (en diodos de Germanio este punto escercano a
0.3 V). De este punto en adelante, un pequeño incremento de voltaje causa un gran incremento de
corriente.
Un diodo está polarizado directamente cuando el lado P (ánodo) es más positivo que el lado N(cátodo) y
se comporta como una llave cerrada. La siguiente figura muestra la forma en la que eldiodo está
directamente polarizado (en estado de conducción).
El voltaje requerido para poder romper la barrera de potencial en un diodo y que con esto puedaconducir,
es de 0.7 V en un diodo de Silicio y de 0.2 V para un diodo de Germanio.

Resistenc

Volta
IF

0.7 V (Si)
Un diodo está polarizado inversamente si el lado P (ánodo) es más negativo que el lado N (cátodo) y se
comporta como una llave abierta. En la siguiente figura se muestra la forma en la que el diodo está
inversamente polarizado (en estado de no conducción). Entonces, el diodo no
conduce (la corrien de voltaje.
te es igual a cero) y su voltaje sería el mismo que el de la fuente

Resistenc

Volta

Corrien
La resistencia limita la corriente que pasa por el diodo. Si esta no existiera, el diodo podría destruirse,
ya que cuando está en estado de conducción, su resistencia es muy pequeña y se rompería su
aislamiento.

Veamos ahora la curva de la polarización inversa del diodo:

IF

polarización inversa

IR
Hemos establecido que la conducción del diodo en inversa es débil y, en directa, alta. Sin
embargo, en ambos casos, la relación entre corriente y tensión es exponencial

Veamos cuál es la ecuación que rige

el funcionamiento del diodo.

Carga del electrón (q = 1.602 x 10^10 coulomb) V:Tensión a través del diodo (vo
-(q V /
KT)

I=IS(e –1)

T: Temperatura absoluta de la juntura (ºK)

I=IS(e (V / VT) –1)

Esta expresión puede escribirse más simplificada como:

Donde VT = (K . T) / q, para temperatura ambiente (30 ºC)o sea

T = 300 ºK, vale (VT = 0.025 volts).

La curva resultante sería continua y en

particular, para una tensión V = 0 a travésde la juntura la corriente vale:

GLOSARIO
Juntura:
Parte o lugar en que se juntan y unen dos o más cosas

Para una polarización inversa infinita (su- poniendo que el diodo no se destruya antes) la
corriente valdrá: IV=-∞ IS = (e ∞ –1) = IS(0-1) = -IS
El efecto de la temperatura lo podemos ver sobre la curva I-V del diodo según la figura que se

+I

si bien el
efecto es mayor en valores

la característica hacia el
eje de

la temperatura.

La temperatura de juntura máxima admisible es de 80° C para el Germanio y 150° C para elSilicio.
Pasada la temperatura límite mencionada, el estado de agitación térmica de la estructura cristalina
es tan alto que la juntura, es decir, el diodo en sí, se destruye en formairreversible.

ATENCIÓN

Todos los dispositivos utilizados hoy en día para rectificación industrial, son hechos de Silicio.En base a

lo visto, podemos ver que el diodo tiene variados usos, puede ser aplicado como:

Rectificador: convierte la corriente alterna en

corriente directa.
PREGUNTAS

transistor del
Detector: es una aplicación en baja-señal y baja- de rio
potencia. En micrófonos modula la señal alto
debido a que modifica la amplitud de las ondasde voltaje.
alta frecuencia generadas por el oscilador.

Limitador (clamping): previene que el voltaje enun

punto exceda al voltaje presente en un segundo
punto. Como ejemplo de esto es una
Dentro de las características técnicas del diodo encontramos:

Valores nominales de tensión Valores

nominales de corriente Comprobación y

detección de

ACTIVIDAD 9. Decodificando
La siguiente actividad tiene como propósito conocer las siglas de los valores

Trist

En base a lo visto hasta el momento, completar la tabla según crea que corresponde.
Valores nominales de tensión
VF
Tensión inversa en los extremos del diodo en polarización inversa.
VRSM
VRRM
Tensión inversa de cresta de funcionamiento
Valores nominales de la corriente
IF
IR

Valor medio de la forma de onda de la corriente durante un período.

IFRMS
IFSM

AV

Root Mean Square (raíz de la media cuadrática).

Comprobación y detección de averías
El óhmetro es la herramienta adecuada para saber el estado deun
diodo. Se mide la resistencia en continua del diodo en cualquier
dirección y después se invierten los terminales efectuándose la
misma medición.

La corriente con polarización directa dependerá de la escala enla que

se emplee el ohmétro, lo que significa que se obtendrándistintas
lecturas en intervalos diferentes. Sin embargo, lo que hay que
buscar principalmente es una diferencia de resistenciainversa a
directa muy alta. Para los diodos de Silicio comúnmente
empleados en la electrónica la razón debe ser mayor que 1.000:1.

En el uso del óhmetro para probar diodos lo único que se desea saber es si el diodo tieneuna
resistencia pequeña con polarización inversa. Los problemas que pueden surgir son:

diodo
cortocircuito.

diodo en circuito abierto.

Gracias a la tecnología de semiconductores, se diseñaron los tiristores. Estos están compuestospor 4

porciones o capas de material semiconductor (PNPN) y son utilizados para controlar grandes cantidades
de corriente mediante circuitos electrónicos de bajo consumo de potencia.
El SCR (Rectificador Controlado de Silicio) y el TRIAC (Tiristor Triodo Bidireccional) son los dostipos más
comunes de tiristores, los cuales se describirán mas adelante en el manual.
Otros dispositivos semiconductores son el UJT (Transistor Monounión) y DIAC (Diodo Interruptorde
Corriente Alterna) utilizados para provocar el disparo de los dispositivos de control.
Diodos de referencia de voltaje
Estos diodos, llamados comúnmente diodos Zener, basan su funcionamiento en operar en la zona de
ruptura (breakdown) y reciben el nombre de diodos de disrupción. Son dispositivos que,polarizados
inversamente, mantienen un determinado voltaje y, por lo tanto, trabajan como reguladores de voltaje
y , cuando están polarizados directamente, trabajan como rectificadores.

Símbolo Forma física

IMPORTAN

Los diodos Zener

están
disponibles en un
amplio rango de
potencias y voltajes
1.4 V hasta varios
Corriente convencional cientos de volts

En la imagen del símbolo del diodo Zener se presenta el sentido de la corriente convencional ydel flujo
d
4

+
-

IF
-
-
-

-7.6 mA

de operación
Impedancia
Z=
zener

-26 mA
IR
∆Vz
 En el cuadrante superior derecho (primer cuadrante o de operación en polarización directa), el diodo
Zener se comporta como un diodo normal y tiene características idénticas a las de un

En el cuadrante inferior izquierdo (tercer cuadrante, de reversa o de polarización inversa), eldiodo Zener
presenta una muy alta resistencia hasta alcanzar la rodilla del punto de ruptura ovoltaje Zener. En el punto
de ruptura, la característica del diodo cambia abruptamente, presentando un voltaje prácticamente
constante en un amplio rango de corriente en reversa.

Así, la característica en reversa o polarización inversa del diodo Zener sugiere su aplicación como
generador de referencia de voltaje o como regulador en casos donde se requiere un voltajeconstante.

Las características más importantes de un diodo Zener son aquellas relacionadas con suoperación
en reversa o polarización inversa.

de
operación del diodo Zener.

especifica el voltaje Zener

incremento de la corriente en reversa.

GLOSARIO
Impedancia:

Es la resistencia de un circuito al flujo de la corriente alterna, que es equivalente a la

resistencia ofrecida a la corriente directa o continua.

En algunas ocasiones, también se presenta el coeficiente de temperatura del voltaje Zener (SZ),el cual
indica cómo varía el voltaje Zener cuando cambia la temperatura del diodo. SZ se expresaen mV/ºC y
puede ser positivo o negativo. Generalmente, los diodos cuyo voltaje Zener es menor a 6 V presentan
coeficientes de temperatura negativos. Los diodos con voltaje Zener mayor a 6 V muestran un coeficiente
de temperatura positivo.
 en los
siguientes puntos:

reversa.

en
terminales se mantenga constante en su voltaje Zener.

Las transiciones entre estados de los electrones dentrode

una unión polarizada dan lugar a fenómenos de emisión de
radiación. En ciertos tipos de diodos se producen
emisiones dentro del espectro visible (rojo, verde,
amarillo, etc.). Su aplicación fundamental es la señalización
y la más conocida quizás sea la de 7 segmentos utilizados
en las calculadoras de bolsillo. Estos diodos reciben el
nombre de LED (Light EmitingDiode).
 Símbolo Forma física

Electrónica básica I

45

53

55
En este capítulo

características y

tiristores y sus diferentes aplicaciones.

El tiristor es un componente electrónico semiconductorque utiliza realimentación interna para producir una conmu
El término tiristor deriva del griego y significa “puerta”.
Un tiristor es uno de los tipos más importantes de los dispositivos semiconductores de potencia. Por ello se utilizan en

Para muchas aplicaciones se puede suponer diodo

que los tiristores son interruptoreso
conmutadores ideales, aunque los tiristores Ánodo
prácticos exhiben ciertas

características y limitaciones. P
JI
Un tiristor es un dispositivo semiconductorde
cuatro J1 capas de estructura (PNPN) con tres J2
uniones PN. Tiene tres Compuerta
terminales: ánodo cátodo y compuerta. Enla J3
(Gate)
figura que muestra el símbolo del tiristor
podemos ver que cuenta con una sección
recta de tres uniones PN.

Observemos la imagen que muestra la composición del Tiristor. Cuando el voltaje del ánodo se hace
positivo con respecto al cátodo, las uniones J1 y J3 tienen polarización directa o positiva. La unión J2
tiene polarización inversa, y solo fluirá una pequeña corriente de fuga del ánodo al cátodo. Se dice,
entonces, que el tiristor está en condición de bloqueo directo o en estado desactivado llamándose a la
corriente “fuga corriente de estado inactivo ID”. Si el voltaje ánodo acátodo VAK se incrementa a un valor
lo suficientemente grande la unión J2 polarizada inversamente entrará en ruptura.
través de las tres uniones que provo
Esto se conoce como ruptura por avalancha y el voltaje cará una gran
correspondiente se llama voltaje de ruptura directa VBO. corriente directa del ánodo. Se dice
Dado que las uniones J1 y J3 ya tienen polarización directa, , entonces que el
habrá un movimiento libre de portadores a dispositivo está en estado de condu
cción o activado.
Veamos en un eje de coordenadas cómo se produce la conducción o ruptura en base al tipo de

RECUERDE
IA

Conducción (gate)
IG =

0 cátodo
Bloqueo directo

directo directa
Bloqueo
Inverso
directa

Ruptura

Analizaremos, a continuación, el V
caso de un rectificador de media
onda, realizado con un tiristor con
un ángulo de disparo = 90° (en rigorbajo
estas condiciones dejaría de ser de
media onda).

disparo
VS RL
Tipos de tiristores
Veamos diferentes tipos de tiristores.

Hasta 1ampere Hasta 200amperes

Hasta 30
Hasta 700
amperes
amperes
Dentro de las aplicaciones del SCR veremos dos:

Valores nominales de tensión Valores nominales de corriente

Sistema de encendido electrónico

En esta imagen pod
encendido
electrónico automot

automotriz

Capacitor
Bobina

SCR
Bujía

Contactos del
distribuidor

Corriente de
control a
compuerta

Control de velocidad de un motor

El control de un motor es otro ejemplo de aplicación del SCR. En la siguiente figura podemos ver
la aplicación típica de un SCR al rectificar y regular la potencia suministradaa un motor de
corriente directa a partir de una fuente de corriente alterna.
En este sistema, el circuito activador de disparo enciende el SCR una vez en cada ciclocompleto
de corriente alterna a un tiempo determinado por la posición de la perilla de control.
 SCR utilizado en un sistema de control de un motor de corriente
directa

Control del Alimentación de

circuito de corriente alterna Corriente a
disparo través del SCR

A C A C

Tiempo
B B

0 MAX

Motor de corriente
Corriente alterna El circuito de
directa normal disparo envía un
pulso a compuerta
para el encendido
del SCR a potencia
media
 Electrónica básica I

TRIAC y DIAC

TEMAS DEL CAPÍTULO 4

4.1Características generales y aplicaciones del 59

TRIAC

4.2Características generales y aplicaciones del DIAC 64

En este
capítulo
conoceremos
las
características
y aplicaciones
del TRIAC y el
DIAC.
El TRIAC es un dispositivo que tiene estados biestables en ambossentidos y reemplaza al tiristor en ampliaciones en

Características de voltaje SímTb1olo del TRIAC Terminal principal

CoCrorirernietnete del TRIAC (Ánodo o

cátodo)
Compuerta
Estado de Compuerta
encendido Onda de CA
de onda
de la compuerta

Voltaje Forma
Voltaje de
rompimiento Estado de
apagado Flujo de

corriente
T2 Terminal principal
Ánodo o cáto

El TRIAC es semiconductor de tres terminales que se usa para controlar el flujo de corrientepromedio a
una carga. Tiene la particularidad de que conduce en ambos sentidos y puede serbloqueado por inversión
de la tensión o al disminuir la corriente por debajo del valor de mantenimiento.

La forma más simple de utilizar estos controles de velocidad de motores es empleando uncircuito, en
que la resistencia variable R carga el condensador C hasta que se alcanza la tensión de disparo del DIAC,
produciéndose a través de él la descarga de C, cuya corrientealcanza la puerta del TRIAC y lo pone en
conducción.
Este mecanismo se produce una vez en el semiciclo positivo y otra en el negativo. El

Trist

4
 4. TRIAC y DIAC

Trist

sobre Tiristores, TRIAC y DIAC.

Completar los siguientes puntos en base a lo visto durante el capítulo tres y cuatro.

1. Mencione alguna posible aplicación del SCR.

2. ¿Qué significan las siglas DIAC?

3. Grafique el símbolo del tiristor.

4. ¿Qué es un TRIAC?

5. Dé un ejemplo de designación de tiristor

inverso.

6. Mencione un posible uso del DIAC.

7. ¿Qué significan las siglas SCR?

8. ¿Mediante qué formas puede activarse un

tiristor?

9. ¿Cuántas capas contiene el TRIAC en su

estructura interna?

10. ¿Qué sucede si al verificar un tiristor con el

Óhmetro conduce en inversa sin que se lo dispare?
 Electrónica básica I

Rectificadores

TEMAS DEL CAPÍTULO 5

5.1 Definición y características generales 68

5.2 Rectificadores monofásicos 69

5.3 Rectificadores trifásicos 77

En este capítulo
conoceremos y
analizaremos los
diferentes tipos de
rectificadores, sus
características y
funcionamiento.
En capítulos anteriores hemos mencionado algunas características y usos de los rectificadores. Enesta
sección, profundizaremos y ampliaremos las nociones acerca de este dispositivo.

ACTIVIDAD 15. Introducción a los rectificadores

La siguiente actividad tiene como objetivo indagar los conocimientos previossobre
Trist

Responder las siguientes preguntas en base a los conocimientos que posee sobrerectificadores y
lo visto durante el desarrollo del curso.

1. ¿Qué es un rectificador?

2. ¿Cómo está compuesto un rectificador?

3. ¿Para qué sirven los rectificadores?

4. ¿En qué casos podrían ser aplicados los rectificadores?

5. ¿Qué tipos de rectificadores conoce?

Definimos como rectificador al dispositivo que permite convertir una señal

alterna en una señal continua, superpuesta con una alterna quedenominaremos
zumbido (riple en inglés), que luego trataremos de reducirlo a través de un
filtro.
La calidad de la señal de salida será mejor en función del tipo de alimentación
(monofásica), y del tipo de rectificador utilizado (mediaonda u onda completa).
En general podemos esquematizarlo de la
siguiente manera:

Alterna monofásico Salida de continua

Alterna trifásico Salida de continua

en la
figura anterior).

carga

carga
IL = Corriente de carga
Un rectificador está compuesto por diodos (conectados en diversas formas) que permiten
convertir una señal alterna en una señal continua.

Dentro de los rectificadores monofásicos podemos encontrar a los de media

onda y los de onda completa. Entre los de onda completa existenlos
rectificadores con transformador con derivación central (o punto medio) y los
de tipo puente.
Veamos ahora cada uno de estos tipos de rectificadores monofásicos endetalle.
Rectificador de media onda
Cuando se aplica una fuente de voltaje de corriente alterna a un diodo y una resistencia enserie, se
obtiene el circuito de rectificación más simple: el rectificador de media onda.
En el caso de una fuente de voltaje de corriente alterna conectado a una resistencia, el voltajeen las
terminales de la resistencia será igual al de la fuente, presentándose flujo de corriente en ambos
sentidos. Esto puede observarse en la siguiente imagen.

Resistencia conectada a una fuente de voltaje de corriente alterna

90

65
ATENCIÓN
40

15
-10
Se

VS -35
tanto voltajes positivos como
-60 negativos.
-85
-110
0 90 180 27G0r3a6d0os450 540 630 720
 810

Rectificador de media onda para obtener un voltaje positivo

90
65
40
15

Se
VS R1 -10
-35

-60
--18150

SUBOFICIALES CA8N1D0IDATOS N AF - 2020

PROMOCIO
 0 90 180 270 360 450 540 630 720

paso
del voltaje hacia la resistencia.

El diodo entra en su estado de bloqueo y por lo tanto no conduce,

Voltaje negativo
impidiendo el flujo de corriente hacia la resistencia.

Hemos obtenido, entonces, una rectificación, aunque GLOSARIO

el voltaje en R1 no es continuo sino pulsante. Las
semiondas senoidales que aparecense llaman pulsos Ondas senoidales:
de tensión.

Como conclusión, el diodo hace que el flujo de Es una señal análoga. Es la

corriente a la carga siempre tenga el mismo gráfica de la función
sentido, produciendo un voltaje positivo en matemática “Seno”.

ATENCIÓN

El
pr oduciendo un voltaje positivo en terminales de la resistencia.

90
65
40
Se

15

-10
R2

-60

-85

0 90 180 270 360 450 540 630 720

 El diodo se encuentra en su estado de bloqueo y por lo tantono
Voltaje positivo conduce, impidiendo el flujo de corriente hacia la resistencia.

El diodo entra en su estado de conducción, permitiendo elpaso del

voltaje hacia la resistencia.
Voltaje negativo

PREGUNTAS

robusto.

Por otra parte, el rectificador de media onda es un circuito deficiente como fuente de voltaje
constante. Esto se debe a que la corriente sólo fluye hacia la carga en ciertos instantes, en los
cuales el diodo está en estado de conducción.
El rectificador de media onda, con filtrado y alisado adecuado, se utiliza frecuentemente como
fuente de voltaje de corriente directa en circuitos de comunicaciones, cargadores de baterías y algunos
instrumentos electrónicos en donde los requerimientos de corriente son muy pequeños.

Factor de rizado (Ripple)

En este tipo de rectificador el factor de rizado esmuy GLOSARIO
elevado, del 120% y su frecuencia es la misma que
la de la red.

Se ve que la tensión inversa de trabajo repetitivasobre

el diodo es igual a la de pico del secundario del
transformador.
tensión
La corriente media por el diodo es de salida.
evidentemente igual a la corriente media por la
porcentaje.
carga. En la siguiente figura podemos ver el efecto
de la caída en el diodo, que hasta ahorano hemos
considerado.
 5.

carga

Vo = Valor medio de
VU 8 voltaje
°
VU

Io = Valor medio de la
0 A A corriente
ωt

Se produce una disminución del valor medio de tensión de salida, ya que el diodo no conduceentre 0° y
180°, sino en un ángulo menor, pues al inicio del hemiciclo hasta que la tensión deumbral del diodo
(VU), éste no conduce (ángulo A en la figura anterior) y cuando al fin del hemiciclo la tensión VS se hace
menor que la tensión de umbral del diodo (VU), este deja de conducir.
Además, a medida que la tensión VS crece, lo hace VL y, por lo tanto, la corriente de carga IL, de modo
que al ser la caída en el diodo función de la corriente a través de él, su caída aumentaal aumentar IL,
siendo el valor Vdm marcado en la figura anterior mayor que VU.

ATENCIÓN
Éste efecto reiterado despreciable, en la mayoría de los casos, es muy importante altrabajar
con muy bajas tensiones de entrada (10-12 volts) eficaces o menos y altas
corrientes.

del
secundario del transformador, VSP es:

I=o

carga, Io:

SUBOFICIALES CANDIDATOS PROMOCION AF -

 La tensión de pico inversa de trabajo del diodo, Vrwm:
V = SP
Rectificador de onda completa
En aplicaciones donde se requieran cantidades mayores de corriente se puede utilizar el rectificador de
onda completa el cual suministra a su salida una tensión algo menos discontinua que el de media onda.
Existen 2 versiones de este tipo de rectificador:

Rectificador monofásico de onda completa con transformador conderivación

central (o punto medio).

Rectificador monofásico de onda completa en configuración puente.

A continuación veremos cada uno de ellos.

Rectificador monofásico de onda completa con transformador con derivación

central (o punto medio)
En este tipo de rectificador, se precisa un transformador con toma central, que suministraa su
salida dos tensiones iguales, y dos diodos rectificadores que forman las dos ramas del circuito rectificador, como pu

Rectificador de onda completa utilizando un transformador con derivación central

90
i1
65
Se

40
15VS VR
R

-10
-35 0 90 180 270 360 450 540 630 720
-60
Grados

-85
-110
90 810
90
Se

65 65
Se

40 40

15 15
Grados
 ELECTRONICA DIGITAL

Concepto de analógico y digital

Algunas mediciones pueden representarse en forma "analógica" o en forma "digital".

- El término "Digital" se refiere a cantidades discretas como la cantidad de

personas en un una sala, cantidad de libros en una biblioteca, cantidad de autosen una
zona de estacionamiento, etc.

- El término "Analógico" se refiere a las magnitudes o valores que varían conel

tiempo en forma continua como la distancia y la temperatura, la velocidad, quepodrían
variar muy lento o muy rápido como un sistema de audio.

En la vida cotidiana el tiempo se representa en forma analógica por relojes (de agujas),
y en forma discreta (digital) por displays digitales.

analógico y digital

En la tecnología analógica es muy difícil almacenar, manipular, comparar, calcular y

recuperar información con exactitud, en cambio en la tecnología digital(computadoras,
por ejemplo), se pueden hacer tareas muy rápidamente, muy exactas, muy precisas y
sin detenerse.

La electrónica moderna usa electrónica digital para realizar muchas funciones que
antes desempeñaba la electrónica analógica.

Un ejemplo muy evidente es el hecho de que la música actualmente se graba endiscos

compactos (CD's), que previamente ha convertida a formato digital de su formato
original que es analógico. El equipo creado para reproducir la música grabada de esta
manera está llena de circuitos lógicos digitales.

A diferencia, los discos de acetato (los discos de 45 r.p.m. y L.P. de color negro)utilizaban
una aguja que recorría los surcos en el disco para poder
reproducir la música grabada en forma analógica. Nadie duda de la calidad de los discos
compactos de hoy, pues tienen un sonido excelente.

3. Señales.

La señal se define como la codificación eléctrica o magnética de los datos.

 o Señales Analógicas:
El problema principal que presentan estas señales es la atenuación con la distancia lo que provocará que
tengamos que intercalar una serie de amplificadores. Sin embargo estos amplificadores tienen un
problema añadido y es que además de nuestra señal se amplifica el ruido, por lo que cuanto más largo sea
el enlace peor será la calidad de la señal en recepción.

o Señales Digitales:

Con las señales digitales eliminamos el problema de la pérdida de calidad, ya que en lugar
de amplificadores se emplean repetidores. Los repetidores no se limitan a aumentar la potencia de la
señal, sino que decodifican los datos y los codifican de nuevo regenerando la señal en cada salto;
idealmente el enlace podría tener longitud infinita.
 Datos Analógicos
teléfono Señales Analógicas

Datos Digitales
modem Señales Analógicas
Datos Analógicos
CODEC Señales Digitales
Datos Digitales
transmisor digital Señales Digitales

4. Tipos de Transmisión de Datos

Transmisión Análoga

En un sistema analógico de transmisión tenemos a la salida de este una cantidad que varia continuamente.

En la transmisión analógica, la señal que transporta la información es continua, en la señal digital es

discreta. La forma más sencilla de transmisión digital es la binaria, en la cual a cada elemento de
información se le asigna uno de dos posibles estados.

Para identificar una gran cantidad de información se codifica un número específico de bits, el cual se
conoce como carácter. Esta codificación se usa para la información e escrita.

Ejemplo: Teletipo = Servicio para la transmisión de un telegrama.

La mayor de las computadoras en servicio hoy en día utilizan u operan con el sistema binario por lo cual
viene más la transmisión binaria, ya sea de terminal a computadora o de computadora a computadora.

Transmisión Digital

En la transmisión digital existen dos notables ventajas lo cual hace que tenga gran aceptación cuando se
compara con la analógica. Estas son:

 El ruido no se acumula en los repetidores.

 El formato digital se adapta por si mismo de manera ideal a la tecnología
de estado sólido, particularmente en los circuitos integrados.

La mayor parte de la información que se transmite en una red portadora es de naturaleza analógica,

Ejemplo: La voz, El vídeo

 5. Familias lógicas

Los circuitos digitales emplean componentes encapsulados, los cuales pueden albergar puertas lógicas o
circuitos lógicos más complejos.

Estos componentes están estandarizados, para que haya una compatibilidad entre fabricantes, de forma
que las características más importantes sean comunes. De forma global los componentes lógicos se
engloban dentro de una de las dos familias siguientes:

TTL: diseñada para una alta velocidad. CMOS:

diseñada para un bajo consumo.

Actualmente dentro de estas dos familias se han creado otras, que intentan conseguir lo mejor de
ambas: un bajo consumo y una alta velocidad.

No se hace referencia a la familia lógica ECL, la cual se encuentra a caballo entre la TTL y la CMOS.
Esta familia nació como un intento de conseguir la rapidez de TTL y el bajo consumo de CMOS, pero en
raras ocasiones se emplea.

6. Comparación de las familias

TTL
Fairchild Fairchild
Schottky
TTL TTL 4000B 4000B
PARAMETRO de baja
estándar 74L CMOS (con CMOS (con
potencia
Vcc=5V) Vcc=10V)
(LS)
Tiempo de
33
propagación de 10 ns 5 ns 40 ns 20 ns
ns
puerta
Frecuencia máxima
35 MHz 3 MHz 45 MHz 8 MHz 16 MHz

de
funcionamiento
Potencia disipada 1
10 mW 2 mW 10 nW 10 nW
por puerta mW

Margen de ruido
1V 1V 0'8 V 2V 4V
admisible
Fan out 10 10 20 50 (*) 50 (*)

(*) O lo que permita el tiempo de propagación admisible

Dentro de la familia TTL encontramos las siguiente sub-familias:

 L: Low power = disipación de potencia muy baja

 LS: Low power Schottky = disipación y tiempo de propagación pequeño.
 S: Schottky = disipación normal y tiempo de propagación pequeño.
  AS: Advanced Schottky = disipación normal y tiempo de propagación
extremadamente pequeño.

7. TENSION DE ALIMENTACION

CMOS: 5 a 15 V (dependiendo de la tensión tendremos un tiempo de propagación).

TTL: 5 V.

8. Parámetros de puerta

Las puertas lógicas no son dispositivos ideales, por lo que vamos a tener una serie de limitaciones
impuestas por el propio diseño interno de los dispositivos lógicos. Internamente la familia TTL emplea
transistores bipolares (de aquí su alto consumo), mientras que la familia CMOS emplea transistores MOS
(a lo que debe su bajo consumo).

9. MARGEN DEL CERO

Es el rango de tensiones de entrada en que se considera un cerológico: VIL máx: tensión

máxima que se admite como cero lógico.

VIL mín: tensión mínima que se admite como cero lógico.

10. MARGEN DEL UNO

Es el rango de tensiones de entrada en que se considera un unológico: VIH máx: tensión

máxima que se admite como uno lógico.

VIH mín: tensión mínima que se admite como uno lógico.

11. MARGEN DE TRANSICION

Se corresponde con el rango de tensiones en que la entrada es indeterminada y puede ser tomada como un
uno o un cero. Esta zona no debe ser empleada nunca, ya que la puerta se comporta de forma incorrecta.

MT = VIH mín - VIL máx

12. AMPLITUD LOGICA

 Debido a que dos puertas de la misma familia no suelen tener las mismas características debemos emplear
los valores extremos que tengamos, utilizando el valor de VIL máx más bajo y el valor de VIH mín más
alto.
AL máx: VH máx - VL mín AL
mín: VH mín - VL máx

13. RUIDO

El ruido es el elemento más común que puede hacer que nuestro circuito no funcione habiendo sido
diseñado perfectamente. El ruido puede ser inherente al propio circuito (como consecuencia de
proximidadentre pistas o capacidades internas) o también como consecuencia de ruido exterior (el propio
de un ambiente industrial).

Si trabajamos muy cerca de los límites impuestos por VIH y VIL puede que el ruido impida el correcto
funcionamiento del circuito. Por ello debemos trabajar teniendo en cuenta un margen de ruido:
VMH (margen de ruido a nivel alto) = VOH mín - VIH mín VML (margen
de ruido a nivel bajo) = VIL máx - VOL máx

VOH y VOL son los niveles de tensión del uno y el cero respectivamente para la salida de la puerta lógica.

Supongamos que trabajamos a un nivel bajo de VOL = 0'4 V con VIL máx = 0'8
V. En estas condiciones tendremos un margen de ruido para nivel bajo de: VML = 0'8 - 0'4 = 0'4 V

14. FAN OUT

Es el máximo número de puertas que podemos excitar sin salirnos de los márgenes garantizados por el
fabricante. Nos asegura que en la entrada de las puertas excitadas:

VOH es mayor que VOH mín VOL es

menor que VOL mín

Para el caso en que el FAN OUT sea diferente a nivel bajo y a nivel alto, escogeremos el FAN OUT más
bajo para nuestros diseños.

Si además nos encontramos con que el fabricante no nos proporciona el FAN OUT podemos calcularlo
como:

FAN OUT = IOL máx / IIL máx

Donde IOL e IIL son las corrientes de salida y entrada mínimas de puerta.

15. POTENCIA DISIPADA

Es la media de potencia disipada a nivel alto y bajo. Se traduce en la potencia media que la puerta va a
consumir.
16. TIEMPOS DE PROPAGACION

Definimos como tiempo de propagación el tiempo transcurrido desde que la señal de entrada pasa por un
determinado valor hasta que la salida reacciona a dicho valor.

vamos a tener dos tiempos de propagación:

Tphl = tiempo de paso de nivel alto a bajo. Tplh =

tiempo de paso de nivel bajo a alto.

Como norma se suele emplear el tiempo medio de propagación, que se calcula como:

Tpd = (Tphl + Tplh)/2

17. FRECUENCIA MAXIMA DE FUNCIONAMIENTO

Se define como: Fmáx = 1

/ (4 * Tpd)

I
 SISTEMAS NUMERICOS

2.1. Sistemas Numéricos Posicionales

En el sistema de números decimales se dice que la base o raíz es 10 debido a que usa 10 dígitos, y los
coeficientes se multiplican por potencias de 10.

El sistema binario únicamente posee dos valores posibles que son 0 y 1, en los cuales cada coeficiente AJ
se multiplica por 2J, como ejemplo tendremos el desarrollo del número binario 11010.11 el cual será
representado por la siguiente manera :

1*24+1*23+0*22+1*21+0*20+1*2-1+1*2-2

16+8+0+2+0+0.5+0.25 = 26.75

Por lo tanto tenemos que un número en un sistema de base(r) tiene coeficientes multiplicados por
potencias de (r) y quedaría representado de la siguiente manera:

an*rn+ an*rn+ . . . + a2*r2+ a1*r1+ a0*r0+ a-1*r-1+ . . . + a-m*r-m

2.2. Conversiones entre Sistemas Numéricos

Un número binario x puede convertirse en decimal efectuando la suma de las potencias cuyo valor es
uno.

18. Ejemplo:

(1010.011)2 = 1*23+0*22+1*21+0*20+0*2-1+1*2-2+1*2-3

= 8+0+2+0+0+0.25+0.125

= 10.375
 coeficiente por la potencia correspondiente de r y sumando.

19. Ejemplo:

(630.4)8 = 6*82+3*81+0*80+4*8-1
= 384+24+0.5 = 408.5

Cuando deseamos efectuar la conversión de decimal a binario o ha cualquier otro sistema con base r es
mas conveniente si el número se separa en parte entera y en una parte fraccionaria, y la conversión de cada
parte se efectúa por separado:

20. Ejemplo:

Convertir el numero (41)10 a binario

41 1 LSB
20 0
10 0
5 1
2 0
1 1 MSB

(41)10 = (101001)2

Para convertir cualquier entero decimal han cualquier sistema de base r la división se hace entre r en
lugar de 2.

21. Ejemplo:

Convertir el numero (153)10 a base 8

153 1 LSB
198 3
2 2 MSB

(153)10= (231)8
 los enteros, sin embargo, se usa la multiplicación en lugar de la división, y los enteros se acumulan en
lugar de los residuos.

22. Ejemplo:

Convertir (0.6875)10 a base 2

Entero Fracción Coeficiente

0.6875 *2 1 0.3750 a-1 =1

0.3750 *2 0 0.75a-2 =0
0.75 *2 1 0.5a-3 =1
0.5 *2 1 0.0a-4 =1

(0.6875)10=(0.1011)2

Cuando deseamos convertir una fracción decimal en número expresado en base r, el procedimiento es
similar, la multiplicación se hace con r en lugar de 2 y los coeficientes se encuentran con los enteros.

23. Ejemplo:

Convertir (0.513)10 a base 8

Entero Fracción Coeficiente

0.513 * 8 4 0.104 a-1 =4
0.104 * 8 0 0.832 a-2 =0
0.832 * 8 6 0.656 a-3 =6
0.656 * 8 5 0.248 a-4 =5
0.248 * 8 1 0.984 a-5 =1
0.984 * 8 7 0.872 a-6 =7

Cuando deseamos hacer la conversión de un número decimal de una parte entera y una parte
fraccionaria la conversión se hace por separado y posteriormente se combinan las dos respuestas.

24. Ejemplo:

(41.6875)10 -> (101001.1011)2

 25. Números octales y hexadecimales.

Las conversiones entre código binario, octal y hexadecimal es muy importante en las comparaciones
digitales, ya que cada dígito octal corresponde a tres dígitos binarios y a cada dígito hexadecimal
corresponde cuatro dígitos binarios.

(10110001101011.111100000110)2 -> (26153.7406)8

Cuando deseamos convertir un número binario a hexadecimal, el proceso es similar excepto que el
número binario se divide en grupos de 4.

(10110001101011.11110010)2 -> (2C6B.F2)16

La conversión a hexadecimal en binario se realiza con un procedimiento inverso al anterior esto es ; cada
dígito octal se convierte en su equivalente binario de tres dígitos y cada dígito hexadecimal se convierte
en su equivalente binario de cuatro dígitos.

26. Ejemplo:

(613.124)8 -> (110001011.001010100)2

(306.D)16 ->(001100000110.1101)2

Los números binarios son difíciles de manejar ya que se requiere dos o cuatro veces mas dígitos que su
equivalente decimal.

27. Ejemplo:

(111111111111)2 -> (4095)10

Una forma de reducir esta deficiencia es emplear la relación entre el sistema de números binarios con el
sistema octal o hexadecimal.

El número binario (111111111111)2 tiene 12 dígitos y los podemos expresar en octal (7777)8 (cuatro
dígitos) o en hexadecimal como (FFF)16 (tres dígitos), la representación octal o hexadecimal es mas
deseable ya que se representa en forma mas compacta, como un tercio o un cuarto del número de dígitos
requeridos por el número binario equivalente.

2.3. Operaciones en Sistemas Numéricos

Complementos.

Este tipo de operación se utiliza en las computadoras digitales para simplificar la operación de
sustracción y para manipulaciones lógicas.
a) El complemento de r.
b) El complemento de r-1.

a) El complemento de r.
El complemento de r de un número positivo N en base r con una parte entera de n dígitos, será definido
como el complemento de r a n y se define como rn-N;

Obtener el complemento de 10 de (52520)10 105-

52520=47480

Obtener el complemento de 10 de (0.3267)10

100-0.3267=0.6733

Obtener el complemento de 10 de (25.639)10 102-

25.639=74.361

Ejemplo: Obtener el complemento de 2 de (101100)2 26-(101100)2

= (100000)2-(101100)2=(0.1010)2

Por lo tanto tendremos que el complemento de 10 de un número decimal se puede formar dejando todos
los ceros significativos sin cambios se resta el primer dígito del cero menos significativo de 10 y, entonces
se restan todos los pocos dígitos menos significativos menores de 9.

El complemento de 2 puede formarse dejando todos los ceros menos significativos y el primer dígito
diferente de 0 sin cambio, entonces se reemplazan los 1 por 0 y los 0 por 1 en los otros dígitos mas
significativos.

b) Complemento de r-1.
Para un número positivo N en base r con una parte entera de n dígitos y una parte fraccionaria de n dígitos
y una parte fraccionaria de m dígitos, el complemento de r-1 de m se define como rn-r-m-
N. Ejemplos:

Obtener el complemento de 9 de (52520)10 105-100-

52520=47479
 0.3267=0.6732

Obtener el complemento de 9 de (25.639)10 102-10-3-

25.639=74.36

Obtener el complemento de 1 de (101100)2 26-20-

101100=10011

Obtener el complemento de 1 de (0.0110)2 20-2-4-

0.0110=

Por lo tanto deducimos que:

El complemento de 9 de un número decimal se forma simplemente al restar cada dígito de 9. Y el

complemento de 1 de un número binario es más simple, ya que solo consiste en cambiar los 1 por 0 y los
0 por 1. Puesto que el complemento de r-1 es fácil de obtener, algunas veces es conveniente usarlo cuando
se desea el complemento de r.

28. Sustracción con complemento de r.

La sustracción de 2 números positivos (M-N), ambos en base r, puede hacerse como sigue:

1.- Agréguese el minuendo m al complemento de r del sustraendo n.

2.- Verifique el resultado que se obtuvo en el paso 1 para el caso que exista un acarreo final.

a) Si existe un acarreo final, descártese.

b) Si no existe un acarreo final, tómese el complemento de r de número que

se obtuvo en el paso 1 y colóquese un signo negativo en frente.

29. Ejemplo:

Utilizando el complemento 10 reste 72532-03250

complemento 10 de 03250=96750
72532-96750=69282

Como no existe acarreo final se utiliza el paso b). Complemento 10 de

69282=27468
03250-27468=30718
complemento 10 de 30718=69282
resultado -69282
 Utilizando el complemento 2 realice M-N con los números binariosdados. M=1010100
N=1000100

Complemento de N = 0111100 0111100

1010100
1
0010000
1011
1110

0101

1011
0001

1100
Resultado = -0011

30. Sustracción con complemento (r-1).

El procedimiento para esta operación es exactamente el mismo que para el complemento a r excepto por
una variación llamada acarreo final. Para la resta de M-N en base r puede calcularse tomando en cuenta
los siguientes puntos:

1.- Agréguese el minuendo M al complemento de (r-1) del sustraendo N. 2.- Verifique el resultado

que se obtuvo en el paso 1 para un acarreo final.

a) Si ocurre un acarreo final agréguese uno al dígito menos significativo (acarreo final
desplazado). b) Si no ocurre un acarreo final tómese el complemento de (r-1) del
número obtenido en le paso 1 y colóquese al frente un signo negativo.

31. Ejemplo:

Realice el complemento de r-1 de M-N, M=72532 y N=03250 Complemento 9

de N = 96749

72532
 96749
1
69281

Como existe un acarreo final se realiza el paso a) 69281+1=69282

Realice el complemento de r-1 de M-N, N=03250 y M=72532 complemento 9

de N = 72532

03250
27467

30717

como no existe acarreo final se realiza el paso b) complemento 9 de

30717=69282
Resultado -69282

32. Ejemplo :

Obtener M-N para los siguiente valores, M=1010100 y N=1000100 Complemento 1 de 1000100 =

0111011

1010100
0111011
 0001111

Como existe un acarreo final se realiza el paso a) 0001111

1

0010000

2.4. Representación de Números Negativos

Debido a que muchas computadoras y calculadoras digitales manejan números negativos y positivos, se
necesita algún medio de representación para el signo del número (+/-). Esto se lleva a cabo en general
agregando otro bit al número, denominado bit del signo.

En términos generales la convención común que se a adoptado es que un cero en el bit del signo
representa un número positivo y un uno, representa un número negativo.

33. Ejemplo:

El registro A contiene los bits 0110100, el contenido cero en el bit de mas a la izquierda (A6) es el bit del
signo que representa al signo (+). Los otros seis bits son la magnitud del número, que es igual a 5210.

A6 A5 A4 A3 A2 A1 A0 0 1
1 0 1 00
0 110100
(+) Magnitud del numero

De este modo el número almacenado en el registro A es +52. El bit del signo se usa para indicar si un
número binario almacenado es positivo o bien negativo. Para los números positivos, el resto de los bits se
utilizan siempre para representar la magnitud del número en forma binaria.

Para los números negativos, no obstante, existen tres formas posibles de representar la magnitud.

 Forma de magnitud verdadera.

 Forma de complemento a 1
 Forma de complemento a 2

34. Forma de magnitud verdadera.

 el equivalente binario verdadero de los valores binarios que se representan.

Aunque este sistema de magnitud verdadera es directo y fácil de entender, no es de tanta utilidad como los
otros dos sistemas para representar números binarios con signo.

35. Forma de complemento a 1.

La forma de complemento a 1 de un número binario cualquiera se obtiene simplemente cambiando cada

cero del número por 1 y cada uno por cero.

36. Ejemplo :

El complemento de 1 del número 101101 es 010010

Cuando se quiere representar números negativos en forma de complemento 1 el bit de signo se convierte
en 1 y la magnitud se transforma de forma binaria verdadera.

-57 = 1 111001 (forma de magnitud real) = 1 000110 (forma de

complemento a 1)

NOTA: Observe que el bit de signo no se complementa sino que se conserva en un 1 a fin de indicar un
número negativo.

37. Forma de complemento 2.

La forma de complemento 2 de un número binario se forma simplemente tomando el complemento 1 del

número y sumando 1 a la posición del bit menos significativo.

38. Ejemplo :

Convertir 111001 a su forma de complemento 2.

000110
1

000111
 De tal forma que -57 se escribirá como 1 000111 en su representación de complemento a 2.

39. Ejemplo :
Tres sistemas para representar números binarios con signo se muestran a continuación.

Sistema de magnitud verdadera Sistema de complemento 1 Sistema de complemento 2

+57 0 111001 0 111001 0 111001

-57 1 111001 1 000110 1 000111

NOTA: Un número positivo en cualquier representación tiene un cero en el bit de la extrema izquierda
para un (+), seguido de un número positivo. Un número negativo siempre tiene un uno en el bit de la
extrema izquierda para un (-),pero los bits de magnitud se representan de una forma diferente. En la
representación de signo-magnitud, estos bits son el número positivo ; en la representación de
complemento de 1, estos bits son el complemento del número binario y en la representación de
complemento 2, el número esta en su forma de complemento 2.

2.5. Suma y Resta en Complemento a Dos

El complemento 1 y 2 son muy semejantes pero el complemento 2 generalmente es mas usado debido a
las ventajas que representa al aplicarse en circuitos.

Ejemplo: La suma de 2 números positivos +9 y +4

+9 01001 consumando
+4 00100 sumando

+13 01101 suma = +13

NOTA: Los bits de signo del consumando y el sumando ambos son cero y pos lo tanto el bit del signo de
la suma es cero, lo cual indica que la suma es positiva. Nótese que el consumando y el sumando se forman
con el mismo número de bits, esto siempre debe llevarse a cabo en el sistema de complemento 2.

Ejemplo: Un número positivo y un número negativo menor.

+9 01001
-4 11100
+5 1 00101
Este acarreo se desprecia de manera que el resultado es 00101 (+5)

NOTA: En este caso el bit del signo del sumando es uno. Observe que el bit del signo (+) también
participa en el proceso de adición, de hecho, se genera un corrimiento en la última posición de la suma,
este corrimiento siempre es despreciado, de modo que la suma final es 00101 = (+5).

Ejemplo: Un número positivo y un numero negativo mayor.

-9 1 0111
+4 0 0100

-5 1 1011
Se le saca el complemento 2
0100
1

0101

Se le agrega el bit de signo 10101 (-5).

NOTA: La suma en este caso tiene un bit de signo 1, lo cual indica que es negativo, esta se encuentra en
su forma de complemento 2 de manera que los últimos 4 bits (1011), representan en realidad el
complemento 2 de la suma. Para determinar la magnitud verdadera de la suma, debemos de tomar el
complemento 2 de 1011, el resultado será 0101(5).

Ejemplo:2 números negativos -9 y -4.

-9 1 0111
-4 1 1100

-13 1 1 0011
Se toma el complemento 2

Resultado:1 1101

Este resultado final vuelve a ser negativo y esta en forma de complemento 2 con un bit de signo 1.
Nótese que 0011 es el complemento 2 de 1101(+13).

Ejemplo:2 números iguales y opuestos.

-9 1 0111
+9 0 1001
 0 1 0 0000

40. Sustracción con complementos a 2.

Esta operación en realidad comprende la operación de adición que hace uso del sistema de complemento 2.

Cuando se resta un número binario (el sustraendo) de otro número binario (el minuendo), el
procedimiento es como sigue :

1.- Tómese el complemento 2 del sustraendo, incluye el bit del signo. Si el sustraendo es un número
positivo, este se transforma en un número negativo en forma de complemento 2. Si el sustraendo es un
número negativo, este se convertirá en uno positivo en forma binaria verdadera. En otras palabras se
altera el signo del sustraendo.

2.- Después de formar el complemento 2 del sustraendo este se suma al minuendo. El minuendo se
conserva en su forma original. El resultado de esta adición representa la diferencia que se pide. El bit del
signo de esta diferencia determina si es positivo o bien negativo, y si esta en forma binaria verdadera o en
forma de complemento 2.

3 :- Recuérdese que ambos números deben tener el mismo número de bits.

41. Ejemplo:

+9 01001
- +4 11100

+5 1 00101

2.6. Codigos: Númericos y Alfanumericos

Tipos de Codigos
- Codigos Decimales

Los códigos binarios para dígitos decimales requieren un mínimo de cuatro bits. Se obtiene numerosos
códigos diferentes al ordenar cuatro o más bits en diez distintas combinaciones.

- Codigos de Deteccion de Error

La información binaria, se trata de señales de pulso modulado o bien, entrada o salida digital a
computadora, puede transmitirse a través de alguna forma de medio de comunicación, como alambres u
ondas de radio. Cualquier ruido externo que se introduce en un medio de comunicación física cambia los
valores de bits de 0 a 1 y viceversa.

- Código Reflejado
Los sistemas digitales pueden diseñarse para procesar datos solo en una forma discreta. Muchos sistemas
físicos suministran salida de información continua. Esta información puede convertirse en forma digital o
discreta antes de que se aplique a un sistema digital. La información continua o analógica se convierte en
forma digital mediante un convertidor de analógico a digital.
- Códigos Alfanuméricos

Muchas de las aplicaciones de las computadoras digitales requieren la manipulación de datos que constan
no solo de números, sino también de letras. Por ejemplo, una compañía de seguros con millones de
tenedores de póliza debe usar una computadora digital para procesar sus archivos. Para representar el
nombre del tenedor de póliza en forma binaria, es necesario tener un código binario para el alfabeto.
Además, el mismo código binario debe representar números decimales y algunos otros caracteres
especiales. Un código alfanumérico (algunas veces abreviado alfabético) es un código binario de un
grupode elementos que consta de diez dígitos decimales, las 26 letras del alfabeto y cierto numero de
símbolos especiales como $. El número total de elementos en un grupo alfanumérico es mayor de 36. Por
lo tanto, debe codificarse con un mínimo de 6 bits (26=64, pero 25=32 no es suficiente).

42. Códigos Numéricos

Digito Decimal 8421(BCD) Exceso -3 84-2-1 2421

5043210(Biquinario)
0 0000 0011 00 0 0 0000 0100001
1 0001 0100 01 1 1 0001 0100010
2 0010 0101 01 1 0 0010 0100100
3 0011 0110 01 0 1 0011 0101000
4 0100 0111 01 0 0 0100 0110000
5 0101 1000 10 1 1 1011 1000001
6 0110 1001 10 1 0 1100 1000010
7 0111 1010 10 0 1 1101 1000100
8 1000 1011 10 0 0 1110 1001000
9 1001 1100 11 1 1 1111 1010000

43. Código reflejado de

cuatro bits (Código
ray)
Código Reflejado Decimal
0000 0
0001 1
0010 2
0011 3
0110 4
0111 5
0101 6
0100 7
 1100 8
1101 9
1111 10
1110 11
1010 12
1011 13
1001 14
1000 15

Codigos Alfanumericos

rácter Codigo interno Código ASCII7 Código EBCDIC Código de tarjeta

6 - bits - bits 8 - bits 12 - bits

A 010 001 100 0001 1100 0001 12,1

B 010 010 100 0010 1100 0010 12,2
C 010 011 100 0011 1100 0011 12,3
D 010 100 100 0100 1100 0100 12,4
E 010 101 100 0101 1100 0101 12,5
F 010 110 100 0110 1100 0110 12,6
G 010 111 100 0111 1100 0111 12,7
H 011 000 100 1000 1100 1000 12,8
I 011 001 100 1001 1100 1001 12,9
J 100 001 100 1010 1101 0001 11,1
K 100 010 100 1011 1101 0010 11,2
L 100 011 100 1100 1101 0011 11,3
M 100 100 100 1101 1101 0100 11,4
N 100 101 100 1110 1101 0101 11,5
O 100 110 100 1111 1101 0110 11,6
P 100 111 101 0000 1101 0111 11,7
Q 101 000 101 0001 1101 1000 11,8
R 101 001 101 0010 1101 1001 11,9
S 110 010 101 0011 1110 0001 0,2
T 110 011 101 0100 1110 0010 0,3
U 110 100 101 0101 1110 0011 0,4
V 110 101 101 0110 1110 0100 0,5
W 110 110 101 0111 1110 0101 0,6
X 110 111 101 1000 1110 0111 0,7
Y 111 000 101 1001 1110 1000 0,8
Z 111 001 101 1010 1110 1001 0,9

0 000 000 011 0000 1111 0000 0

1 000 001 011 0001 1111 0001 1
2 000 010 011 0010 1111 0010 2
3 000 011 011 0011 1111 0011 3
4 000 100 011 0100 1111 0100 4
5 000 101 011 0101 1111 0101 5
6 000 110 011 0110 1111 0110 6
 7 000 111 011 0111 1111 0111 7
8 001 000 011 1000 1111 1000 8
9 001 001 011 1001 1111 1001 9

espacio 110 000 010 0000 0100 0000 no perforado

. 011 011 010 1110 0100 1011 12,8,3
( 111 100 010 1000 0100 1101 12,8,5
+ 010 000 010 1011 0100 1110 12,8,6
$ 101 011 010 0100 0101 1011 11,8,3
* 101 100 010 1010 0101 1100 11,8,4
) 011 100 010 1001 0101 1101 11,8,5
- 100 000 010 1101 0110 0000 11
/ 110 001 010 1111 0110 0001 0,1
, 111 011 010 1100 0110 1011 0,8,3
= 001 011 010 1101 0111 1110 8,6
 I

44. LOGICA COMBINACIONAL

Introducción al álgebra de Boole

Muchos componentes utilizados en sistemas de control, como contactares y relés, presentan dos estados
claramente diferenciados (abierto o cerrado, conduce o no conduce). A este tipo de componentes se les
denomina componentes todo o nada o también componentes lógicos.

Para estudiar de forma sistemática el comportamiento de estos elementos, se representan los dos estados
por los símbolos 1 y 0 (0 abierto, 1 cerrado). De esta forma podemos utilizar una serie de leyes y
propiedades comunes con independencia del componente en sí; da igual que sea una puerta lógica, un relé,
un transistor, etc.

Atendiendo a este criterio, todos los elementos del tipo todo o nada son representables por una variable
lógica, entendiendo como tal aquella que sólo puede tomar los valores 0 y 1. El conjunto de leyes y reglas
de operación de variables lógicas se denomina álgebra de Boole, ya que fue George Boole el que
desarrolló las bases de la lógica matemática.

45. Operaciones lógicas básicas

Sea un conjunto formado por sólo dos elementos que designaremos por 0 y 1. Llamaremos variables
lógicas a las que toman sólo los valores del conjunto, es decir 0 o 1. En dicho conjunto se definen tres
operaciones básicas:
SUMA LOGICA:

Denominada también operación "O" (OR). Esta operación responde a la siguiente tabla:

a b a+b
0 0 0
0 1 1
1 0 1
1 1 1

PRODUCTO LOGICO:

Denominada también operación "Y" (AND). Esta operación responde a la siguiente tabla:
 a b a*b
0 0 0
0 1 0
1 0 0
1 1 1

NEGACION LOGICA:

Denominada también operación "N" (NOT). Esta operación responde a la siguiente tabla:

a a'
0 1
1 0

46. Propiedades del álgebra de Boole

Las propiedades del conjunto en el que se han definido las operaciones (+, *, ') son las siguientes:

PROPIEDAD CONMUTATIVA:

De la suma: a+b = b+a Del

producto: a*b = b*a

PROPIEDAD ASOCIATIVA:

De la suma: (a+b)+c = a+(b+c) = a+b+c Del

producto: (a*b)*c = a*(b*c) = a*b*c

LEYES DE IDEMPOTENCIA:

De la suma: a+a = a ; a+a' = 1 También : a+0=a,a+1=1

Del producto: a*a = a ; a*a' = 0 a*0 = 0 , a*1 = a

PROPIEDAD DISTRIBUTIVA:

De la suma respecto al producto: a*(b+c) = (a*b) + (a*c) Del producto

respecto a la suma: a + (b*c) = (a+b) * (a+c)

LEYES DE DE MORGAN:

(a+b+c)' = a'*b'*c'
(a*b*c)' = a'+b'+c'
47. Otras operaciones lógicas
A partir de las operaciones lógicas básicas se pueden realizar otras operaciones booleanas, las cuales son:

NAND, cuya tabla correspondiente es:

a b (a*b)'
0 0 1
0 1 1
1 0 1
1 1 0

NOR, cuya tabla correspondiente es:

a b (a+b)'
0 0 1
0 1 0
1 0 0
1 1 0

XOR, también llamada función OR-EXCLUSIVA. Responde a la tabla:

a b a(+)b
0 0 0
0 1 1
1 0 1
1 1 0

48. Puertas lógicas

Todas las funciones lógicas vistas hasta el momento poseen una representación normalizada, la cual se
muestra en la figura siguiente:

Toda puerta lógica consta de 1 o más entradas y 1 o 2 salidas (puede darse el caso
de proporcionarse la salida y su negada). En todos los símbolos las entradas se
encuentran a la izquierda y las salidas a la derecha. Estas puertas las podemos
encontrar empaquetadas dentro de distintos circuitos integrados. Por ejemplo, para
la familia lógica TTL tenemos las siguientes referencias:
 54/74 (LS) 00 Cuádruple puerta NAND de dos entradas

54/74 (LS) 02 Cuádruple puerta NOR de dos entradas 54/74

(LS) 04 Séxtuple puerta NOT
54/74 (LS) 08 Cuádruple puerta AND de dos entradas 54/74 (LS)
10 Triple puerta NAND de tres entradas 54/74 (LS) 11
Triple puerta AND de tres entradas 54/74 (LS) 20
Doble puerta NAND de cuatro entradas 54/74 (LS)
21 Doble puerta AND de cuatro entradas 54/74 (LS) 27
Triple puerta NOR de tres entradas 54/74 (LS) 30
Puerta NAND de ocho entradas
54/74 (LS) 32 Cuádruple puerta OR de dos entradas

Las puertas lógicas más frecuentes, baratas, y fáciles de encontrar son las NAND.
Debido a esto se suelen implementar circuitos digitales con el mayor número de
dichas puertas.

Hay que mencionar en este punto que los niveles de tensión que se corresponden
con los niveles lógicos 1 y 0 dependen de la familia lógica empleada. De momento
basta saber que la familia TTL se alimenta con
+5V, por lo que los niveles de tensión se corresponderán con +5V para el 1 lógico
y 0V para el 0 lógico (idealmente hablando, claro).

49. Funciones lógicas

La aplicación más directa de las puertas lógicas es la combinación entre dos o más de
ellas para formar circuitos lógicos que responden a funciones lógicas. Una función lógica
hace que una o más salidas tengan un determinado valor para un valor determinado de
las entradas.

Supongamos que tenemos dos entradas, A y B, y una salida F. Vamos a hacer que la
salida sea 1 lógico cuando A y B tengan el mismo valor, siendo 0 la salida si A y B son
diferentes.

En primer lugar veamos los valores de A y B que hacen 1 la función: A

= 1 y B = 1A = 0 y B = 0

Es decir, podemos suponer dos funciones de respuesta para cada caso: F 1 = A*B

(A y B a 1 hacen F1 = 1)
F2 = A'*B' (A y B a 0 hacen F2 = 1)

La suma de estas funciones será la función lógica final que buscamos: F = F 1

+ F2 =(A*B)+(A'*B')

A continuación vamos a ver como en muchos casos es posible simplificar la función

lógica final en otra más simple sin alterar el funcionamiento del circuito.
50. Simplificación de funciones

Supongamos que tenemos un circuito donde "F" es la respuesta (salida) del mismo en
función de las señales A, B, y C (entradas):

F = A*B*C + A'*B*C + B*C

Esta función puede ser simplificable aplicando las propiedades del álgebra de Boole. En
primer lugar aplicamos la propiedad distributiva:

F = B*C*(A+A') + B*C

Ahora aplicamos las leyes de idempotencia:

F = B*C + B*C = B*C

Como hemos podido ver en este ejemplo en muchas ocasiones se puede simplificar la
función (y por tanto el circuito) sin que ello afecte al resultado. Más adelante veremos
como simplificar funciones empleando otros métodos más sencillos y fiables. Tabla de
verdad

DEFINICION:

Es una forma de representación de una función en la que se indica el valor 0 o 1para

cada valor que toma ésta por cada una de las posibles combinaciones quelas variables
de entrada pueden tomar.

Anteriormente hemos visto las tablas de respuesta de cada una de las operaciones
lógicas; estas tablas son tablas de verdad de sus correspondientespuertas lógicas.

La tabla de verdad es la herramienta que debemos emplear para obtener la forma

canónica de la función del circuito, para así poder simplificar y conseguir la función
más óptima.

Veamos un ejemplo de un circuito y la tabla de verdad

correspondiente:
 A B C D F
0 0 0 0 1
0 0 0 1 1
0 0 1 0 1
0 0 1 1 1
0 1 0 0 1
0 1 0 1 1
0 1 1 0 1
0 1 1 1 1
1 0 0 0 1
1 0 0 1 1
1 0 1 0 1
1 0 1 1 1
1 1 0 0 1
1 1 0 1 1
1 1 1 0 1
1 1 1 1 0

Como podemos ver, si simplificamos la función obtenemos: F = (A*B*C*D)'

es decir, un puerta NAND de 4 entradas.

51. ÁLGEBRA DE CONMUTACIÓN

Se denomina término suma a la operación OR de un número dado de literales (variable

o constante). Se define fórmula normal disyuntiva a la expresión de la función como
suma de términos productos, o se dice que se encuentra expresada en forma normal
disyuntiva. Se define fórmula normal conjuntiva a la expresión de la función como
producto de términos suma, o se dice que se encuentra expresada en forma normal
conjuntiva.
Por ejemplo:

• Fórmula normal disyuntiva --> F(X0, X1, X2) = X1’·X2 + X1·X2

• Fórmula normal conjuntiva --> F(X0, X1, X2) = (X1’ + X2)·(X1 +X2)
Se define min término al término producto en el que aparecen todas las variables una
y una sola vez, ya sea complementada o sin complementar; por lo tanto, un min
término es un caso especial de término producto.

Por ejemplo, X1’·X2 es un min término denominado m1.

A la fórmula normal disyuntiva en el que todos los

términos productos que aparecen son min términos, se
le denomina fórmula canónica disyuntiva.

Por lo tanto, en una fórmula de min términos sólo aparecerán aquellos que tomen el
valor
1 para alguna combinación de las variables de entrada, ya que el producto
por 0 anulará dicho min término. Por ejemplo, la tabla 2.6 de combinaciones

tendrá la siguiente fórmula de min términos.

Por la aplicación directa del principio de dualidad, se define Max término como
eltérmino suma en el que aparecen una y una sola vez todas las variables de la función,
ya sean complementadas o sin complementar; por lo tanto, un Max término es un caso
especial de término suma.

Por ejemplo, X1’+X2 es un Max término denominado M1.

A la fórmula normal conjuntiva escrita mediante Max términos se le denomina
fórmula canónica conjuntiva o fórmula de Max términos.

Por lo tanto, en una fórmula de Max términos sólo aparecerán aquellos que tomenel
valor 0 para alguna combinación de las variables de entrada, ya que la suma de 1 a los
términos sumas consigue su no influencia. Por ejemplo, la tabla 2.7 decombinaciones
tendrá la siguiente fórmula de Max términos.
Ejemplos de esquemas
 LESTUDIO SUPLEMENTARIO LOGÍSTICA DE
TELECOMUNICACIONES

RE-700-1
CONTROL DE EXISTENCIAS Y SITUACIÓN
1. Objetivo DE MANTENIMIENTO
CAPITULO I
GENERALIDADES

Establecer las normas y procedimientos para la ejecución del

Control de Existencias en el Ejército.

2. Finalidad

a. Permitir un eficiente control de los artículos que

se encuentran en la Corriente de Abastecimiento del Ejército.
b. Facilitar la ejecución de las actividades de los elementos de
control de existencias del Sistema Logístico del Ejército.
c. Explotar la capacidad técnico -operativa del Centro de
Informática del Ejército (CINFE), en el Área de Control de
Existencias.

3. Alcance

Las prescripciones contenidas en el presente Reglamento, deben

ser cumplidas por todos los niveles de Comando y Órganos de
Ejecución del Ejército.

4. Vigencia

El primer Reglamento entrará en vigencia a partir de la fecha de su

publicación, anulando el contenido de sus ediciones anteriores, así
como la de otras publicaciones afines que se opongan a las normas
que establece.

5. Normas Generales

a. Todo movimiento que se realice con los artículos (adquisiciones,

confecciones, transferencias, reasignaciones, etc.) debe ser
comunicado por los medios más rápidos a los Servicios Logísticos
respectivos, para efectos de control.
b. La Corriente de Abastecimiento se establecerá normalmente
desde los almacenes de los Servicios Logísticos a los almacenes
de las DD SS, BB SS y Dependencias similares con el respectivo
documento de distribución (PECOSA) donde se deberá indicar
el nombre de las Unidades Componentes a las cuales van
 destinados los abastecimientos; excepcionalmente a las
Unidades usuarias en forma directa, debiendo en este último
caso dar cuenta (tanto al Servicio Logístico como la Unidad
usuaria) a la Unidad de Servicio que las apoya: DD SS, BB SS,
Comando Administrativo CGE o Dependencia similar.
c. La Orden Logística es el documento que oficializa y justifica
todos los movimientos de artículos en el Ejército, la publicación
de estos movimientos significará variaciones en los cargos de las
Unidades, por tal motivo los jefes de estas tendrán la
responsabilidad de gestionar la regularización de cualquier
anormalidad referente a la distribución.
d. Los comandos de las GG UU, UU y reparticiones del Ejército
tendrán especial preocupación en que se efectúe
permanentemente el Control de Existencias. Los G -4, S-4 y jefes
de Oficinas Administrativas serán responsables de realizar todas
las gestiones que sean necesarias para mantener la
uniformidad de sus cargos con los Servicios Logísticos
respectivos.
e. Los SS LL, DD SS, BB SS y Dependencias similares, además del
control de existencias que contempla este Reglamento,
ejecutarán el control de sus cargos como Unidad usuaria,
actividad que deberá ser realizada por las respectivas Oficinas
Administrativas, asumiendo las mismas responsabilidades de los
S-4 y G -4 de las UU y GG UU respectivamente.
Todo artículo que ingrese a la Corriente de Abastecimiento del
Ejército, por haber sido adquirido por las Unidades usuarias con
Recursos Propios, o por haber sido donado, transferido,
construido o fabricado, deberá ser gestionado su alta ante el
Servicio Logístico respectivo dentro de las 72 horas de su
recepción.
f. Con el fin de asegurar un adecuado control de existencias, todos
los Comandos deberán respetar la distribución inicial de artículos,
efectuadas por los Servicios Logísticos.
g. Un artículo operativo, perteneciente a una Unidad, no se mantendrá
en la condición de AFECTADO (Prestado), sea a otra de la misma Gran
Unidad o de diferente Gran Unidad, por un plazo mayor de 30 días;
cuando este tiempo deba ser mayor, la Gran Unidad a la que
pertenece la Unidad durante debe gestionar ante la JESLE su
reasignación, exponiendo las razones que justifican esta gestión; los
cargos de las Unidades serán modificados sólo después que reciba la
autorización correspondiente, documento “CAMBIO
DE RESPONSABILIDAD DE ARTICULOS” (CREA), el mismo que se
publicará en la Orden Logística respectiva.
h. Los artículos no operativos internados a los BB SS o SS LL para efecto
de mantenimiento de 3º., 4. ó 5º. Escalón, no deben permanecer en
esta situación más situación más de 120 días, después de las cuales
la Unidad usuaria gestionará la Baja de sus cargos y su Alta en el taller
de la Unidad de Servicio, con cargo a ser devuelto a su origen
cuando sean reparados.
i. Las UU usuarias y además reparticiones del Ejército efectuarán el
trámite de Baja, por el Canal de Comando, de los artículos Principales,
Secundarios Mayores y Secundarios Menores, inservibles o consumidos
ante el Servicio Logístico respectivo; asimismo en caso de destrucción,
pérdida o robo se gestionará la Baja dentro de las 72 horas de
producido el hecho, para los efectos de Control de Existencias,
comunicando simultáneamente a la Inspección de la GU o RM para
los fines de responsabilidad, para todas estas situaciones se deberá
concluir en la Resolución de Baja, independiente de las acciones de
Inspectoría que de las investigaciones se deriven.
j. La única responsabilidad de la Resolución de Baja, es administrativa,
es decir, retira de la Corriente de Abastecimiento del Ejército a un
determinado artículo, de ninguna manera exime de la
responsabilidad , en caso de destrucción, pérdida o robo, a las
personas que resultasen implicadas como resultado de la acción
tomada por la Inspectoría correspondiente.
k. Para los efectos de Control de Existencias, la Resolución de Baja de los
artículos debe
emitirse cuando el Servicio Logístico correspondiente y la JESLE tengan
la información referente a la pérdida, destrucción o robo, sin esperar
el resultado de la acción que pueda tomar la Inspectoría (si no existe
físicamente el artículo en una Unidad, por haber sido destruido,
perdido o robado, éste debe salir rápidamente de sus cargos).
l. Con el fin de estandarizar los abastecimientos, los Comandos de todos
los Escalones deben consultar con los SS LL respectivos para la
adquisición de artículos de compra directa con Recursos Propios en
todos los casos; asimismo y con el mismo fin se tendrá en cuenta los
tipos de artículos existentes en cada SL para las adquisiciones
dispuestas por el Comando del Ejército.
m. En todos los SS LL, GG UU y Dependencias del Ejército, deberán
formularse y registrarse como se ordena en este texto, la
documentación para el Control de Existencias, manteniéndose al día
la información sobre los movimientos que se producen.
6. Definiciones

Las definiciones de la terminología empleada en el presente texto se

encuentran en el Anexo 1: Definiciones.

7. Bases del Sistema

El control de las Existencias de los artículos que constituyen el Patrimonio

del Ejército, se basa en la ejecución estricta de las siguientes actividades:

a. Comunicación inmediata de parte de las Unidades usuarias y por los

medios más rápidos a los organismos de Control (JESLE, SS LL, DD
SS y BB SS), de todas las modificaciones en las existencias y en la
ubicación de los abastecimientos.
b. Formulación correcta y entrega inmediata a los Departamentos
de Control, de los otros Departamentos de los SS LL, de la
documentación referente a cualquier modificación en las
existencias y en la afectación de los abastecimientos, a fin de
asegurar su adecuado registro en el CINFE.

c. Remisión inmediata por los SS LL al CINFE, de toda la información

referente a cambios en las existencias de artículos de todos los
SS LL.
.
Ejecución inmediata de todas las gestiones necesarias, para
que las existencias reales de las Unidades, estén en todo
momento de acuerdo con sus cargos.
e. Modificación mínima por parte de los Comandos, en caso de
necesidad, a la distribución inicial de los abastecimientos
efectuados por los SS LL a las Unidades usuarias, respetando al
máximo los documentos respectivos (PECOSA).
f. Mantenimiento actualizado de los Libros de Cargo en las Unidades usuarias.
g. Confrontación periódica de los cargos de los usuarios con
los de las Unidades de Servicio que las apoyan.
8. Flujo de las Informaciones

(1) Toda información que obtengan o documentos

a. Flujo Servicio Logístico – CINFE

diferentes Departamentos de los Servicios Logísticos, referentes a cambios de las existencias
o ubicación, deberá ser puesta en conocimiento inmediato de sus Departamentos de
Control para los efectos de su verificación y remisión al CINFE.
(2) Cada vez que ingrese un artículo al almacén de un SL, el Batallón de
Abastecimiento correspondiente es responsable de remitir la Nota de Entrada de
Almacén (NEA) al Departamento de Control.
(3) Cada vez que una Unidad o Dependencia adquiera artículos con Recursos
Propios, deberá remitir la NEA al SL respectivo.
(4) Cuando un SL efectúa un abastecimiento determinado, el Btn de Abstos del SL
respectivo, luego de ejecutado este, es responsable de entregar el
correspondiente Pedido y Comprobante de Salida (PECOSA) al Departamento de
Control.
(5) Cuando la JESLE ordene la Baja de un artículo Principal correspondiente a un SL, o
este ordene la de un artículo Secundario Mayor o Secundario Menor, es de
responsabilidad del Departamento de Abastecimiento del SL formular y remitir
copia del proyecto de Resolución respectiva a su Departamento de Control.
(6) El Departamento de Control de los SS LL verificará la correcta confección de
la información y la remitirá al CINFE para su registro.

b. Flujo RM, GU o Dependencia Similar – SS LL

(1) Toda gestión de cambio de la distribución inicial de los Abastecimientos debe ser
puesta en conocimiento de los Departamentos de Control de los respectivos SS LL,
así como su autorización para efecto de su registro y envío de información al
CINFE.
(2) Cuando una Gran Unidad o Dependencias similares adquieran un artículo con
Recursos Propios, deberá remitir la NEA al Departamento de Control del Servicio
Logístico respectivo para su registro y envío de información al CINFE.
(3) Cuando en una Gran Unidad, Unidad o Dependencia similar se haya producido
destrucción, pérdida o robo de artículos se deberá respetar estrictamente lo
indicado en 5.j.
ANEXO 02 DIAGRAMA DE FLUJO DE LAS INFORMACIONES SOBRE
EXISTENCIAS EN EL AREA LOGISTICA

CINFE
ARTICULOS ADQUIRIDOS POR EL EJTO.

PECOSA (2)

NEA (1) A PEDIDO JESLE

NEA (5) CREA(4)

CRE - Informes
NEA (1)

BATALLON ABASTO
PECOSA DPTO DE CONTROL
d
CREA en exis
e cambios ladse
RR/BAJA Estado
existencia RM, GU o
Anexos
RR/ALTAPECOSA

PECOSA DPTO DE ABNSETAO(5)

d
PECOSA eOrden Logísticos

(6) GESTION DE BAJA

C/ PARTE, INF TÉCNICO O ACTA DE CONSTAN
CRE

PECOSA (2)

C/PARTE
PECOS CREA (4)

GESTION DE BAJA
NEA (5)

CREA (4)
9. Empleo del Canal Técnico Logístico

a. Los Órganos del Sistema Logístico del Ejército (SILE): SS LL, DD SS, BB SS y S-4 de lasUnidades
usuarias podrán emplear el Canal Técnico Logístico cada vez que las necesidades o la situación lo
impongan.
b. El Canal Técnico Logístico permite una gran rapidez en las gestiones y en lascoordinaciones y
puede ser empleado particularmente en los siguientes casos:

(1) Para gestionar abastecimientos programados.

(2) Para precisar procedimientos o medios a emplear en los abastecimientos.
(3) Para reiterar gestiones efectuadas anteriormente.
(4) Para solicitar artículos de uso inmediato, particularmente repuestos y artículos de
consumo con normas de abastecimientos establecidas.
(5) Para enviar información urgente.

c. De ninguna manera el Canal Técnico Logístico reemplazo o elimina al Canal de Comando,

debiendo en todo caso dar cuenta al Escalón Superior de las medidas por elCanal Técnico
Logístico.

10. Coordinaciones

a. Se deberá emplear al máximo las coordinaciones personales en todos los niveles delSILE con
la finalidad de acelerar la solución de todos los problemas inherentes al Control de
Existencias.
b. Los Comandos de las GG UU y Dependencias alejadas de la Guarnición de Lima, aprovecharán
de toda oportunidad: Oficiales de vacaciones, de permiso nombrarán Oficiales de enlace,
etc… para agilizar sus gestiones o confrontar cargos ante los SSLL del Ejército.

CAPITULO 2

RESPONSABILIDADES

Sección 1. RESPONSABILIDADES EN EL CONTROL

11. De la JESLE

a. Mantener informado al Comando sobre la situación de los SS LL en el campo deControl

de Existencias.
b. Realizar estudios estadísticos sobre existencias.
c. Controlar y coordinar el funcionamiento de todos los elementos de Control deExistencias
del SILE.
d. Formular normas, Directivas, H/R, etc.., para asegurar el desarrollo futuro del Sistema de
Control de Existencias.
e. Coordinar con el CINFE, DILOG y otros elementos que directa o indirectamente participan en
el Control Automatizado de Existencias.
f. Emitir la Orden Logística en forma periódica, cuyo Anexo contendrá un Listado procesado
automáticamente por CINFE con los movimientos ocurridos en el indicado período.
g. Remitir a los Elementos del SILE (DD SS y BB SS) los listados actualizados a nivel RMo GU que se
procesarán periódicamente.

12. De los Servicios Logísticos del Ejército

a. Catalogar y codificar los artículos que ingresan a la Corriente de Abastecimiento delEjército

por primera vez, manteniendo actualizado el Catálogo respectivo.
b. Controlar las existencias de artículos Principales, Secundarios Mayores y Secundarios Menores,
tanto en los almacenes del Servicio como en las UU usuarias, con proyección
 d. Verificar que los documentos de control para el Sistema Automatizado: NEA, PECOSA, CREA, contengan
correctamente la información del Número de Stock General (NSG),
clasificación y descripción de los artículos.
por las UU usuarias y controlar que
e. Verificar los datos de existencias proporcionados

estas realicen las gestiones pertinentes para que sus cargos estén constantemente deacuerdo
con sus existencias reales.
f. Inscribir el NSG en los artículos controlables, antes de su distribución a las UU.

13. De las RR MM y GG UU

a. Transcribir en la Orden Administrativa de la Gran Unidad o Dependencia similar (HMC,BCE,

IGM, CA del CGE, etc.) las disposiciones de la Orden Logística del Ejército (OLE).
b. Asegurar que las UU realicen sus gestiones con el objeto de que sus cargos se
encuentren constantemente conformes con sus existentes reales.
c. Acelerar las gestiones de Baja de artículos de sus Unidades Componentes.
d. Constatar que sus Unidades de Servicio Divisionario realicen las actividades de abastecimiento
ordenados por los SS LL con los documentos respectivos y certificadosen las Ordenes
Logísticas.
e. Solicitar a la JESLE dentro de los plazos más cortos (72 horas) la autorización para efectuar
cualquier modificación en las existencias o en la distribución inicial hecha porlos SS LL.
f. Las Inspectorías de las RM y GU verificarán durante las inspecciones la aplicación y fiel
cumplimiento de las normas contenidas en este Reglamento.

14. De las DD SS y BB SS

a. Mantener actualizado el control de Existencias en la RM o GU, de los artículos de todos

los SS LL. periódicamente

b. cContfronlatraciones. los cargos de las Unidades usuarias, mediante

c. Informar a su RM o GU sobre cualquier modificación en los cargos de las Unidades,que se

detecte.

15. De las Unidades Usuarias

a. Registrar y mantener constantemente actualizados sus cargos, realizando las gestiones

pertinentes en los plazos más cortos, cada vez que se produzca un cambio en las existencias
reales.
b. Confrontar periódicamente sus libros de cargos en los documentos de control de laUnidad
de Servicio de quien depende en el apoyo.
c. Cumplir la disposición de que todos los artículos Principales, Secundarios Mayores y
Secundarios Menores lleven el NSG en un lugar visible.

16. De los Elementos Dependientes No Indivisionados

responsabilidad que los BB SS en lo que se refiere al Control de Existencias con misma
 a. Las unidades usuarias que forman parte de los Elementos Dependientes no Indivisionados,
tendrán la misma responsabilidad que las Unidades tipo tropa y remitirán sus informaciones
directamente a las Oficinas Logísticas de quien dependen.

17. Del CINFE

a. Registrar toda la información sobre codificación de artículos que remitan los SS LL delEjército.

Sección II. CODIFICACION DE LOS ABASTECIMIENTOS

18. Responsabilidad de la Codificación

a. Todos los artículos que ingresan a la Corriente de Abastecimiento del Ejército deben ser
clasificados y codificados, datos que deben ser remitidos al CINFE para su registro
b. La codificación de los artículos es responsabilidad de los Departamentos de Control de los SS LL
del Ejército, para lo cual los Batallones de Entrada de Almacén: la descripción, uso, marca,
modelo, año, características (mecánicas o eléctricas), precio ypaís de procedencia, cada vez
que reciben un artículo adquirido por primera vez y por consiguiente no tiene NSG, solicitando
el que le corresponde al artículo.
c. De igual manera, las RR MM, GG UU y UU usuarias, cuando adquieran un artículo pordonación,
compra, fabricación o con su Recursos Propios y no esté en el Catálogo, deberán remitir al SL
(Dpto. de Control) responsable de su codificación, la informaciónindicada en el Subpárrafo
anterior, solicitando el NSG que le corresponde al artículo.

19. Clasificación de los Artículos

a. Los artículos de uso en el Ejército se clasifican, con fines de planeamiento,programación,

presupuesto o control, en:
(1) Artículos Principales (P – Código = 1)
(2) Artículos Secundarios Mayores (SM – Código = 2)
(3) Artículos Secundarios Menores (SM – Código =3)
(4) Repuestos (R – Código = 4)
(5) Artículos de Consumo (C – Código = 5)

b. Los factores que hay que tener en cuenta para la clasificación son:
(1) Importancia en relación con el combate y entrenamiento.
(2) Valor monetario.
(3) Dificultad de producción u obtención.
(4) Complejidad de su empleo.
(5) La descripción de cada uno de estos artículos se encuentran en el Anexo 1:Definiciones.

20. Descripción del Número de Stock General (NSG)

El NSG asignado a un artículo es un código numérico compuesto por 14 (catorce) dígitosagrupados

de la siguiente manera:

a. Los cuatro (4) primeros indican el Grupo Clase, es decir la forma como esta agrupadocon
otros artículos de naturaleza semejante.
b. Los siete (7) siguientes dígitos representan el código de Identificación, propio delartículo.
c. Los dos (2) siguientes dígitos representan al País de Procedencia.
d. El último dígito es el número que el Centro de Informática del Ejército (CINFE) utilizapara
controlar las cifras anteriores del NSG.

Ejemplo: El NSG 1005 – 281 – 0002 – 20 – 3, corresponde al Fusil Automático ligero calibre
7.62 mm M1967 NATO y se descompone de la siguiente forma:
1005 : Corresponde al Grupo Clase de armamento de calibre hasta 30 mm.
 281 – 002 : Es el código numérico propio de esta arma.
20 : Indica que ha sido fabricado en Bélgica.
3 : Es el número que controla así todas las cifras anteriores están bien
esescritas, para efectos del CINFE.

21. Catálogo de Artículos.

a. En cada Unidad o Dependencia del Ejército, existe un Catálogo de artículos P, SM, Smde cada
Servicio Logístico y que será ampliado con el de repuestos y el de artículos de consumo.
b. Este catálogo debe encontrarse en las Oficinas de los G – 4, S – 4 y Jefes de Oficinas
Administrativas, quienes son responsables de su conversación y de mantenimiento
 actualizado con las hojas adicionales que constantemente van a recibir, así como de suempleo.
c. El Catálogo de Artículos se emplea normalmente para:
(1) Determinar la clasificación y el NSG de los artículos.
(2) Asegurar la uniformidad en la descripción de los artículos.
(3) Solicitar al Escalón Superior, determinados artículos, o información referente aéstos.
(4) Solicitar al CINFE reportes de existencias y afectación de artículos en las UU, GG,UU, RR
MM, Dependencias similares o en el Ejército.

22. Categorización de los Artículos.

De acuerdo al tiempo de uso o grado de desgaste, los artículos que existen en lasUnidades
pueden encontrarse en cualquiera de las categorías siguientes.

Categoría A : Para todo artículo que se encuentre en un almacén de SL, DS, BS o Unidady no haya
sido usado aún.
Categoría B : Para todo artículo que se encuentre en uso y su funcionamiento sea normal.
Categoría C : Para todo artículo que se encuentre desgastado por el uso y que requiere un
mantenimiento adecuado.
Categoría D : Para todo artículo que ya no se encuentre en condiciones operativas y querequiere ser
dado de Baja.

Sección III. DOCUMENTOS

23. Documentación para el Control de Existencias.

a. El Control de Existencias en los diferentes Escalones de Comando y Logístico, requiere de la

formulación meticulosa de los documentos de control, de su permanenteactualización, de su
rápido procesamiento y de su adecuado archivo.
b. Además de la documentación relacionada con el Control Automatizado, en los SS LL delEjército
deberá llevarse un control manual en Tarjeta Kárdex, con el fin de que en cualquier momento
se verifique o reajuste el anterior.
c. De igual manera, en las Unidades usuarias deben mantener permanentemente actualizados
los Libros de Cargos, por construir éstos una fuente de información más completa para
determinar los detalles (número de serie, accesorios, partes, etc.) de losartículos, así como por
construir un historial de los cargos de la Unidad.
d. Las Unidades usuarias confrontarán cada seis (6) meses sus Libros de Cargos con
losdocumentos de control del elemento de abastecimiento de la Unidad de Servicio que las
apoyan, después de lo cual, el Jefe de ésta certificará en la última página de cadalibro, si
están conformes, de lo cual se hace responsable; en caso contrario, ambos elementos
deberán determinar y corregir los errores antes de que se certifique la confrontación.
ANEXO 3: MODELO DE CERTIFICACION DE LA CONFRONTACIÓN DE LIBRO

e. Toda documentación empleada para el control de existencias debe ser presentada

obligatoriamente durante las inspecciones que reciba la instalación.

24. Documentos de Control de los SS LL del Ejército.

a. En los Departamentos de Control de los SS LL:
(1) Tarjeta tipo Kárdex para Control de Existencias pro artículo.

ANEXO 4: FORMATO DE LA TARJETA DE CONTROL DE EXISTENCIAS

(2) Tarjeta tipo Kárdex para Control de Existencias por artículo.

ANEXO 5: FORMATO DE LA TARJETA DE CONTROL DE EXISTENCIAS EN LAS

UNIDADES
(3) Catálogo actualizado de los artículos del Servicio, emitido pro el CINFE.
(4) Estados de Existencias de los artículos del Servicio a cargo de las UU, GG UU, RRMM y a
nivel Ejército, emitidas por el CINFE.
 (5) Legajo de Ordenes Logísticos del Ejército formuladas por la JESLE.
(6) Legajo de Informes de Existencias de artículos Principales, Secundarios Mayores y
Secundarios Menores en el Almacén General del Batallón de Abastecimiento del Servicio,
emitidos por el CINFE.
(7) Registros de Control de Asignación, número de serie, de placas de rodaje, deadjudicación en
remate y otros.
(8) Legajos de documentos de entrada, de cambio de responsabilidades y de salida de losartículos
del Servicio de la Corriente de Abastecimiento del Ejército (NEAS, PECOSAS, CREAS,
RESOLUCIONES, etc.) por años y en orden cronológico cada uno.
(9) Tarjetas tipo Kárdex en la Sección Control de Repuestos y Artículos de Consumo.

ANEXO 6: FORMATO DE TARJETA DE EXISTENCIAS VALORADAS DE ALMACEN

(10) Inventario Valorizado de Bienes Patrimoniales de los Artículos Principales,

Secundarios Mayores y Secundarios Menores del Servicio, emitidos por el CINFE.

b. En las Oficinas Administrativas de los SS LL:

(1) Catálogos actualizados de todos los SS LL, emitidos por el CINFE.
(2) Estados de Existencias de artículos de todos los SS LL a cargo de la Jefatura y de losEE CC del
Servicio, emitidos por el CINFE.
(3) Documentos de Control de Existencias de artículos de todos los SS LL que están a cargo de la
Jefatura del Servicio, como Unidad usuaria, de acuerdo, a lo dispuesto enel párrafo 13 del RE
1 – 5 ADMINISTRACION.
(4) Legajos de documentos de Altas, PECOSAS, Cambios de Responsabilidad y de Bajade artículos
de todos los SS LL asignados a la Jefatura, por años y por SS LL.
c. En los Batallones de Abastecimiento de los SS LL:
(1) Catálogos actualizados de los artículos del Servicio, emitidos por el CINFE.
(2) Legajo de Ordenes Logísticas del Ejército remitidas por la JESLE.
(3) Tarjeta de Control Visible de Almacén, junto con los artículos en los almacenes delServicio.
ANEXO 7: FORMATO DE TARJETA DE CONTROL VISIBLE DE ALMACEN

(4) Registro de Entrada Diaria al Departamento de Control de la Jefatura, de losdocumentos

de Entrada y Salida de artículos de los almacenes del Batallón.
(5) Legajos de documentos de Entrada, de Cambio de Responsabilidad y de Salida, (NEAS,
PECOSAS, CREAS y ACTAS DE INTERNAMIENTO) por años y por orden cronológico en cada uno.
(6) Documentos de Control de Existencias de artículos de todos los SS LL que están a cargo como
Unidad usuaria, de acuerdo a los dispuesto ene. Párrafo 13 del RE 1 – 5ADMINISTRACION.

25. Documentos de Control de las RR MM

En las RR MM (Departamento de Logística).
a. Catálogo actualizado de artículos de todos los SS LL emitidos por el CINFE.
b. Estados Consolidados de Existencias de artículos de todos los SS LL, a cargo de sus EECC, emitidos
por el CINFE.
c. Legajos de Ordenes Logísticas del Ejército, remitidas por la JESLE.
d. Legajo de OO/AA de la RM.

26. Documentos de Control en las Divisiones de Servicios.

a. En el Centro de Control de Absto y Manto (CECAM):

(1) Catálogos actualizados de artículos de todos los SS LL, emitidos por el CINFE.
(2) Estados de Existencias de los artículos de todos los SS LL, a cargo de los EE SSy EE CC de
la Región, emitidos por el CINFE.
(3) Legajos de Ordenes Logísticas del Ejército, remitidas por la JESLE.
(4) Legajos de documentos de Alta, de Cambio de Responsabilidad y de Baja (PECOSA,CREA Y
Resoluciones) de los artículos a cargo de la RM.
b. En el Batallón de Abastecimiento:
Se llevan los mismos documentos indicados para los Batallones de Abastecimiento delos SS LL,
pero al nivel RM y considerando a los artículos de todos los SS LL.
27. Documentos de Control en las GG UU.

a. En los EE MM (G – 4)
Se llevan los mismos documentos indicados para los Departamentos de Logística deRM, pero
sólo al nivel GU.
b. En los BB SS
Se llevan los mismos documentos indicados para los Batallones de Abastecimiento delos SS LL,
pero al nivel GU y considerando a los artículos de todos los SS LL.

28. Documentos de Control en las Unidades Usuarias.

El Control de Existencias a cargo de las Unidades usuarias requieren de un cuidadosoregistro y

mantenimiento actualizado bajo responsabilidad del S – 4 de los siguientes documentos:

a. Catálogo actualizado de todos los SS LL, emitidos por el CINFE.

b. Estados de Existencias de artículos de todos los SS LL, a cargo de la Unidad, emitidospor el CINFE.
c. Registro de artículos de todos los SS LL, a cargo de la Unidad, formulados de acuerdo alo
dispuesto en el párrafo 13 del RE 1 - 5: ADMINISTRACION DE LAS UNIDADES Y REPARTICIONES
DEL EJERCITO EN GUARNICION.
d. Legajo de OO/AA de la GU.
e. Legajos de PECOSAS, CREAS y Resoluciones.

29. Documentos de Control de las Dependencias No Indivisionales.

a. Las Oficinas Administrativas de estas Dependencias llevarán los mismos documentosque los
indicados para las Unidades usuarias, excepto OO/AA.
b. Cuando sea necesario, remitirán a sus EECC, copia de la Sección del Catálogo deArtículos
del SL que les interesa, a fin de que puedan enviar información sobre su existencia.
 CAPITULO 3

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Sección I. CONTROL DE ABASTECIMIENTO

30. Control de los Abastecimientos que adquiere el Ejército.

a. Generalidades
La información referente a todo artículo que ingresa a la “Corriente de Abastecimiento” del
Ejército, adquirido en el mercado local o en el internacional o proveniente, sea de losÓrganos de
Producción del Ejército, sea de los talleres de recuperación (del Ejército o contratados), debe ser
registrada por el SL responsable y remitida al CINFE para su procesamiento.
b. Documentos de Control
Los documentos empleados para controlar el ingreso de artículos a la Corriente
deAbastecimientos del Ejército son:
(1) La nota de Entrada de Almacén.
(2) La Resolución de Alta.
c. Nota de Entrada de Almacén
(1) Es el documento oficial que indica el ingreso de uno o varios artículos de las mismas
características, al almacén de un SL o Dependencia del Ejército que los adquiera.
(2) Normalmente es formulado en el Batallón de Abastecimientos del SL, interesado,
inmediatamente después de decepcionado el o los artículos eventualmente, cuandouna
RM, GU o Unidad efectúe la adquisición o reciba orden de decepcionarlos, seráformulado
por el Batallón de Abastecimiento, BS o por la Unidad respectivamente.
(3) La Comisión de Recepción nombrada para cada caso, es responsable de formular la NEA en
ORIGINAL Y SEIS COPIAS, en un plazo máximo de 72 horas después de larecepción y
entregarla al Jefe de Unidad para su distribución inmediata, conforme se indica en los
subpárrafos 31. a (2) y 31. b (2).

ANEXO 8: FORMATO DE LA NOTA DE ENTRADA A ALMACEN (NEA)

d. Resolución de Alta
(1) Es el documento que legaliza el ingreso de una artículo Principal, Secundario Mayor o
Secundario Menor a la Corriente de Abastecimientos del Ejército, cuyo proyecto debeser
formulado por el Departamento de Abastecimiento del SL del Ejército interesado.
ANEXO 9: FORMATO DE RESOLUCION DE ALTA

(2) El SL del Ejército, gestiona ante la JESLE el alta de un artículo Principal enviando:
(a) Un Oficio de Gestión.
(b) El Oficio de Gestión de la RM o GU, si lo hubiera.
(c) Un Ejemplar de la NEA.
(d) El proyecto de R/Alta en SIETE (3) ejemplares con su clasificación

correspondiente a los tipos de artículos.

(a) El SL del Ejército formula las Resoluciones de Alta en CINCO (5) ejemplares cuando se trata
de artículos SECUNDARIOS MAYORES Y SECUNDARIOSMENORES.
(b) Las Resoluciones son firmadas por los Comandos siguientes:
- R/JESLE por el JESLE (Para el alta de artículos Principales).
- R/SL EJÉRCITO: Por el respectivo Jefe del SL del Ejército, para el Alta deartículos
Secundarios Mayores y Secundarios Menores.
(3) Las Resoluciones de Alta una vez firmadas, deben ser distribuidas, sea por la JESLE,sea por el
Servicio Logístico respectivo, según el caso, de la siguiente manera:
(a) Original, a la JESLE (Departamento de Abastecimiento).
(b) Primera y quinta copia, a la CIECO.
(c) Segunda copia, al Departamento de Control del Servicio Logístico.
(d) Tercera copia, al archivo del Departamento de Abastecimiento del ServicioLogístico.
(e) Cuarta copia, al Departamento de Economía del Servicio Logístico respectivo.
Sección II. ALTAS
31. Trámite de Altas de Artículos Controlables.

a. Artículos adquiridos por los Servicios Logísticos del Ejército.

(1) Acción del Proveedor
(a) Recibe la ORDEN DE COMPRA – GUIA DE INTERNAMIENTO, en original y copia,autorizada
por la Jefatura del SL; en algunos casos cuando los artículos proceden del extranjero,
presenta tan sólo un documento del embarque.
(b) Con el documento de internamiento entrega él o los artículos al Jefe del Batallón de
Abastecimiento.
(c) Recaba del Jefe del Batallón de Abastecimiento la copia del documento deinternamiento
con la firma de aquel en el RECIBI CONFORME.
(d) Inicia el trámite administrativo para el pago correspondiente.
(e) Posteriormente después que la Comisión de Recepción del Batallón de
Abastecimiento halla formulado la NOTA DE ENTRADA DE ALMACEN (NEA),recaba del
Jefe de dicha Unidad, una copia de este documento, imprescindiblepara completar el
trámite de pago.

(2) Acción del Jefe del Batallón de Abastecimiento

(a) Constata en base al documento del proveedor, o el documento de embarque (si elartículo
llega del extranjero), la cantidad de bultos, su estado, etc; y los artículos por internar;
enseguida firma el RECIBI CONFORME del documento anotando “Recepción Inicial” y
devuelve una copia a este.
(b) Nombra la “Comisión de Recepción” con Personal Idóneo, solicitándolo si es necesario a la
Jefatura de su SL; dicha las medidas necesarias para que larecepción se efectúe en buenas
condiciones y en presencia del proveedor y/o del asegurador, así como para que presente
la NEA dentro del plazo ordenado.
(c) Formulada la NEA, la distribuye inmediatamente de la siguiente manera:
1. El Original y cuarta copia al Departamento de Economía del SL, para la Rendición de
Cuentas y como Parte Diario de Almacén.
2. La primera copia al Departamento de Control del SL.
3. La segunda copia al Departamento de Abastecimiento del SL.
4. La tercera y quinta copia para el Almacén y Sección Abastecimiento de la Unidad.
5. La séptima copia al Departamento de Obtención del SL.
6. La sexta copia, al proveedor, a fin de que la presente al Departamento de
Economía.
(3) Acción de la Comisión de Recepción
(a) Coordina con el Departamento de Obtención de la Jefatura del SL, antes de proceder a la
recepción, a fin de informarse sobre las características de los artículos solicitado.
(b) Toma contacto con el Departamento de Control de la Jefatura del SL, a fin de determinar si
el artículo se encuentra en el Catálogo, en caso contrario coordinará con dicho
Departamento para precisar el NSG y la descripción de los artículos quese va a recibir.
(c) Al término de la recepción, formula la NEA en original y siete ejemplares y las entrega al
Jefe de Batallón de Abastecimiento en un plazo máximo de 72 horas después de
terminada esta.
(4) Acción del Departamento de Control
(a) Durante la recepción, el Jefe de la Sección Catalogación, coordina y/o interviene en la
asignación del NSG y en la inscripción precisa y correcta del o de los artículos que se
acaban de recepcionar.
(b) Al recibo de la NEA remitida por el Batallón de Abastecimientos, la Sección Catalogación
procede a verificar la información inscrita, corrigiendo si es necesariosu descripción para
estandarizarla, después de la cual la entrega a la Sección Control respectivo.
(c) La Sección de Control correspondiente, procede a:
1. Registrar en la Tarjeta – Kárdex respectiva la cantidad recibida; cuando el artículoingresa
por primera vez, procederá a abrirse una tarjeta nueva.
2. Remite la NEA con un cargo al CINFE para su procesamiento.
3. AL ser devuelta por el CINFE, archiva la NEA en el legajo correspondiente y en
. (5) Acción del Departamento de Abastecimiento
(a) Al recibo del ejemplar de la NEA, formula, cuando se trata de artículos Principales,
Secundarios Mayores o Secundarios Menores, el proyecto de Resolución de Alta, en el
número de ejemplares indicados en el párrafo 30 d y las hace firmar por el Jefe del SL
(artículos Secundarios) o lo remite a la JESLE (artículos Principales) con un oficio de
gestión para su firma.
(b) Distribuye los ejemplares de la Resolución de Alta conforme a lo indicado en 30 d.
(6) Acción del CINFE
Al recibo de la primera copia de la NEA, la procesa y la devuelve sellada y firmada enla parte
posterior, al Departamento de Control del SL que la envió.
b. Artículos adquiridos por las RR MM y GG UU
(1) Acción del Proveedor
(a) Recibe la ORDEN DE COMPRA – GUIA DE INTERNAMIENTO firmado por el G – 4y autorizado
por el JEM de la RM o GU.
(b) Interna los artículos en la Unidad de Servicio Divisionario respectivo, siguiendo losmismos
pasos que los indicados en 31.a. (1).
(2) Acción del Jefe de la Unidad de Servicio Divisionario
(a) Antes de la recepción procede como está indicado en 31.a. (2). (b)
Formulada la NEA la distribuye conforme se indica a continuación:
1. El Original a la Sección Economía de la RM o GU.
2. La primera y segunda copia al SL (Departamento de Control).
3. La tercera y quinta copia al almacén y Jefatura de la Unidad de ServicioDivisionario.
4. La cuarta copia, al archivo de la Oficina G – 4.
5. La sexta copia al proveedor.
(3) Acción de la Sección G – 4
(a) Firma la ORDEN DE COMPRA – GUIA DE INTERNAMIENTO y la hace autorizarpor el JEM.
(b) Gestiona ante el SL respectivo, al recibo de la cuarta copia, el Alta si se trata
deArtículos Principales, Secundarios Mayores o Secundarios Menores.
(c) Al recibo de la Resolución de Alta (sexta copia) la transcribe en la OrdenAdministrativa
de la GU.
(4) Acción de la Comisión de Recepción
(a) Coordina con el G – 4 de la RM o GU antes de proceder a la recepción, para
informarse de las características del artículo por recibir.
(b) Durante la recepción, coordina con el almacén respectivo a fin de determinar si
elartículo está catalogado, en caso contrario, se limita a precisar en la NEA, para cada
artículo.
1. Descripción y uso.
2. Marca, modelo y año.
3. Características mecánicas o eléctricas.
4. Precio.
5. País de procedencia.
(c) Formula la NEA en original y seis copias y las entrega en el plazo de 72 horas alJefe de la
Unidad de Servicio.
(5) Acción de la Sección de Abastecimiento de la Unidad de Servicio Divisionario
(a) Registra los artículos recibidos, con la tercera copia de la NEA.
(b) Archiva la NEA en el legajo correspondiente.
(6) Acción del Departamento de Control del SL del Ejército
(a) Al recibo de la primera y segunda copia de la NEA, realiza las mismas actividadesindicadas
en el sub-párrafos 31.a. (5).
(b) Entrega la segunda copia al Departamento de Abastecimiento del SL.

(7) Acción del Departamento de Abastecimiento del SL Procede

como está indicado en el sub-párrafo 31.a. (5).
(8) Acción del CINFE
Procede como está indicado en el sub-párrafo 31.a. (6).
c. Artículos adquiridos por las Unidades usuarias
(1) Acción del Proveedor
(a) Recibe la ORDEN DE COMPRA – GUIA DE INTERNAMIENTO, autorizado por elJefe de la
Unidad.
 (2) Acción del Jefe de la Unidad
(a) Nombra a la Comisión de Recepción para los artículos adquiridos.
(b) Formulada la NEA, la distribuye e inmediatamente de la manera siguiente:
1. El original y cuarta copia para la Sección Tesorería de la Unidad.
2. La primera y tercera copia para el SL respectivo (por inmediato del G – 4), cuandose trate
de Artículos Principales, Secundarios Mayores o Secundarios Menores.
3. La segunda copia la Oficina del S – 4 de la Unidad.
4. La quinta copia, para la Unidad de Servicio de Apoyo si se trata de Artículos
Principales, Secundarios Mayores o Secundarios Menores.
(3) Acción de la Comisión de Recepción
(a) Coordina con el S – 4 de la Unidad antes de proceder a la recepción, para
informarse de las características del artículo a recibir.
(b) Realiza las demás acciones indicadas en 31.b. (4).
(4) Acción del S – 4
(a) Registra los artículos en los LIBROS DE CARGOS correspondientes.
(b) Archiva la NEA en el Legajo correspondiente.
(5) Acción de la Sección G – 4 de la GU
Gestiona el Alta (cuando se trate de Artículos Principales, Secundarios Mayores o
Secundarios Menores), remitiendo la primera y tercera copia al Departamento
deControl del SL, correspondiente.
(6) Acción de la Unidad de Apoyo de Servicio
(a) Asesora a la Unidad en la recepción del artículo, proporcionando personal y dirección
técnica necesaria.
(b) Registra y archiva la quinta copia de la NEA.
(7) Acción del Departamento de Control del Servicio Logístico
Procede como está indicado en el sub-párrafo 31.a. (4).
(8) Acción del Departamento de Abastecimiento del SL Procede
como está indicado en el sub-párrafo 31.a. (5).
d. Artículos recuperados
(1) Cuando la gestión de recuperación de un artículo dado de Baja de la corriente de
abastecimiento del Ejército se ha efectuado a nivel SL, el procedimiento es igual
alindicado en el sub-párrafo 31.a.
(2) Cuando la gestión de recuperación ha sido efectuado en una RM o en una GU, el
procedimiento es igual al indicado en el sub-párrafo31.b.
32. Trámite de Altas de Repuestos y Artículos de Consumo
a. Artículos adquiridos por los SS LL del Ejército
El procedimiento es igual que el emplead para los artículos Principales, Secundarios Mayores y
Secundarios Menores y está indicado en el sub-párrafo 31.a. en vista queestos artículos ingresan
a los almacenes de los SS LL respectivo, como stock.
b. Artículos adquiridos por las RR MM y GG UU
(1) Acción del Proveedor
(a) Recibe la ORDEN DE COMPRA DE INTERNAMIENTO autorizado por el JEM de laRM o GU.
(b) Interna el artículo en el almacén de la Unidad de Servicio Divisionario.
(2) Acción de la Comisión de Recepción
(a) Determina las cantidades, estado y conformidad como lo solicitado de los artículos
internados por el proveedor.
(b) Formula un Acta de Recepción en cinco ejemplares y los entrega al Jefe de laUnidad
de Servicio donde se han internado los artículos.
(3) Acción del Jefe de la Unidad de Servicio Divisionario
(a) Firma las Actas de Recepción después de verificar.
(b) Distribuye los ejemplares de la siguiente manera:
1. Original y segunda copia para la Sección Economía.
2. Primera copia para el almacén de la Unidad de Servicio.
3. Tercera copia para el CECAM o para el G – 4.
4. Cuarta copia para el proveedor.
c. Artículos adquiridos por las Unidades Usuarias
(1) Acción del Proveedor
(a) Recibe la ORDEN DE COMPRA – GUIA DE INTERNAMIENTO autorizada por elJefe de la
Unidad.
 (2) Acción del S – 4
(a) Determina las cantidades, estado y conformidad con lo solicitado de los artículos
internados por el proveedor.
(b) Formula un Acta de Recepción en cinco ejemplares y lo remite al Jefe de la Unidad.
(3) Acción del Ejecutivo
(a) Verifica y firma el Acta de Recepción
(b) Distribuye los ejemplares de la siguiente manera:
1. Original y segunda copia para la Rendición de Cuentas.
2. Primera copia para el almacén.
3. Tercera copia para el archivo del S – 4.
4. Cuarta copia para el proveedor.

Sección III. ASIGNACION DE LOS ABASTECIMIENTOS

33. Control de los Abastecimientos Asignados

a. Todos los artículos P, SM entregados a los usuarios en calidad de asignación, deben

sercontrolados por los SS LL interesados y registrada su entrega en el Sistema Automatizado de
Control de Existencias.
b. Todos los artículos que distribuyen los SS LL a las RR MM, GG UU y Dependencias similares para
formar un stock de almacén deben estar controlados y su empleo debe sernormados por
aquellos.

c. El documento oficial de los abastecimientos asignación a los usuarios es el PEDIDO –

COMPROBACION DE SALIDA (PECOSA) y permite su gestión, remisión, recepción y suregistro en
el Sistema Automatizado.

ANEXO 10: FORMATO DE PEDIDO – COMPROBANTE DE SALIDA (PECOSA)

d. El documento que certifica u oficializa las asignaciones de los artículos a las Unidadesusuarias
es la ORDEN LOGISTICA DEL EJERCITO, formulada por la JESLE.
e. En cada PECOSA deben registrarse los artículos que corresponde solamente a una Unidad o
Repartición similar; asimismo, los pedidos que se formulen en dicho documento deben referirse
sólo a los artículos de la misma naturaleza y que correspondeal mismo SL.
f. Cuando un SL distribuye a un determinado artículo, con destino a una Unidad de Servicio
Divisionario para su distribución a las UU componentes de la GU, deberá indicarse en la PECOSA
en forma clara la cantidad que el SL considera debe asignárseles a las indicadas UU, distribución
inicial que deberá ser respetada al máximo por los Comandos respectivos.
g. Para adquirir artículos programados o de consumo, que proporcionan los almacenes delas UU
de Servicio Divisionario los usuarios los gestionarán formulando su respectiva PECOSA,
documento que usará para el control interno de las UU.
h. Cuando los SS LL del Ejército efectúan la asignación de artículos de su responsabilidad,son sus
Departamentos de Abastecimientos (Sección Distribución) los que formulan la PECOSA.

34. Procedimientos de Control de los Abastecimientos Asignados a los Usuarios

a. Artículos asignados a las Unidades por los Servicios Logísticos
(1) Acción del Departamento de Abastecimiento
(a) Coordina con el Departamento de Control sobre las existencias en el Btn de Absto ysus
posibilidades de entrega inmediata, de los artículos por distribuirse.
(b) Formula el PECOSA en original y siete copias llenando el campo superior así como los su-
campos “Solicitado” y “Despachado” conforme está indicado en las instrucciones del Anexo
10, haciendo la indicación de que se haga una relación adjunta, cuando un artículo tenga
una gran cantidad de componentes o accesorios,a fin de que el Btn Absto los precise.
(c) El Jefe del Dpto de Abstos firma en el recuadro 2: JEFE DE ABSTO y hace autorizar el
documento con el sub-Jefe del SL, colocando las post-firma de éste en la parte del
PECOSA que está en blanco.
(d) Distribuye los ejemplares del PECOSA de la manera siguiente:
1. El original y la cuarta copia para ser remitido al Dpto de Economía del SL.
2. La primera copia, para ser remitida directamente al Dpto de Control para suregistro provisional.
3. La segunda copia para ser remitida por correo a la Unidad usuaria.
4. La tercera copia queda en el archivo del Dpto de Absto.
5. La copia quinta, sexta y séptima serán remitidas al Btn de Absto.
6. Recibe del Dpto de Control, la copia número siete del PECOSA y la archiva juntocon el ejemplar de su
archivo.
(2) Acción del Departamento de Control
(a) Durante la coordinación previa a la distribución, solicita del Btn de Absto las condiciones en que se
encuentran los artículos, así como su disposición para serremitidos a los usuarios y los hace conocer al
Dpto de Abstos junto con su NSG.
(b) Al recibo de la primera copia del PECOSA, registra en forma provisional las cantidades y las Unidades a
donde se enviarán los artículos (en tarjetas del Anexo4).
(c) Al recibo de la séptima copia del PECOSA, con los datos de almacén y de trasportes llena la primera copia
con los datos indicados y las remite al CINFE parasu registro automatizado; a su devolución registra
definitivamente (a lapicero) las cantidades y UU a donde se han remitido los artículos y por último,
archivaPECOSA en orden cronológico en el legajo respectivo.
(3) Acción del Btn de Abstos
(a) Al ser alertados por la Jefatura respectiva, toma las previsiones para que los artículos estén completos
y que se puedan remitir rápidamente así como que seencuentran en buenas condiciones de
embalaje.
(b) Al recibo de los ejemplares del PECOSA, completa la información contenida, si es necesario, con un
Anexo detallado y procede a efectuar la remisión de losartículos.
(c) Coordina con la agencia de transporte a emplearse o con el Btn de Transportes delEjército.
(d) Ejecuta el abastecimiento, distribuyendo los PECOSA y Anexos conforme se
indica a continuación:
1. Quinta copia, para ser entregada al transportista junto con los artículos.
2. Sexta copia, para el archivo del Btn Absto (Almacén).
3. Séptima copia, para ser devuelta al Dpto de Control del SL como confirmación dela remisión a fin de que
se pueda registrar en el CINFE la información correspondiente.
(c) Previo a la distribución, inscribe el NSG en el mismo artículo, en un lugar visiblecuando se trata de
artículos P, SM o Sm.
(4) Acción del CINFE
(a) Al recibo de la copia número uno del PECOSA, procede a registrar los datos de Baja de almacén Alta en
la Unidad y después de firmar el documento en la parteposterior, lo devuelve al Dpto de Control del SL
respectivo.
(b) Considera estos movimientos en el Informe de Movimientos que se remiten a losSS LL, RR MM, GG
UU, DD SS y BB SS interesados como Anexo a la Orden Logística del Ejército.
(5) Acción de la DS o del BS
(a) Recibe del transportista los bultos y un ejemplar del PECOSA y verifica lascondiciones en que se
encuentran los artículos.
(b) Comunica al G – 4 sobre los abastecimientos recibidos, así como a la Unidad usuaria, a la que han ido
destinado los artículos, a fin de que lo recojan en el másbreve plazo.
(c) Entrega los abastecimientos ordenados en el PECOSA o lo remite a la Unidad interesada por el primer
medio de trasporte que disponga, dando cuenta al G – 4.
(6) Acción del Usuario
Al recibo de la copia remitida directamente por el SL toma las previsiones para larecepción de los Abstos que
indica.
b. Artículos de Stock de Almacén asignados por las UUSSDD y Dependencias similares
(1) Acción de la Sección G – 4
(a) La Oficina Logística, previa coordinación, o a pedido de su BS o de la Unidad usuaria, formula el PECOSA
en seis ejemplares, que lo firma y hace autorizar conel JEM de la GU.
(b) Distribuye el PECOSA, como se indica a continuación:
1. El original, 2a, 3a, 4a y 5a copias, directamente a la Unidad de Servicio
3. Cuando la Unidad usuaria está en otra guarnición, se formulará un ejemplar más,para entregar al
transportista.
(2) Acción del Btn de Absto (en la DS) a de la Cía Absto (en el BS)
(a) Al recibo del PECOSA, entrega los artículos a la Unidad usuaria, junto con lasegunda copia,
directamente, cuando está en la guarnición, o mediante un transportista, cuando está
alejada.
(b) Archiva la 3a. Copia en un legajo.
(c) Remita la 4a. y 5a. copias al Departamento o Sección de Economía.
(3) Acción del usuario
Procede como está indicado en el sub-párrafo 34.a. (6).
(4) Acción del Departamento de Control (Sección Kárdex del SL).
(a) Al recibo del PECOSA, registra su información, la firma y la devuelve al Dpto deControl o a la
Sección Kárdex.
(b) Considera estos movimientos en el Informe de Movimientos del SL respectivo,anexo a la
Orden Logística del Ejército.
c. Artículos de consumo asignados por las Unidades de Servicio Divisionario
(1) Acción de la Sección G – 4
(a) Verifica la correcta ejecución del Pedido de la Unidad usuaria, en cuyo caso laaprueba y
firma en el recuadro “Jefe de Abastecimientos”.
(b) Hace autorizar al PECOSA por el JEM de la GU o Dependencia similar.
(c) Remite el original, 1a., 2a. y 3a. copias a la Unidad de Servicio Divisionario,quedando la
4a. copia en su archivo.
(2) Acción del Btn de Absto (en la DS) o de la Cía (BS)
(a) Al recibo de los ejemplares del PECOSA procede a comprar y/o entregar los artículos solicitados, o a
sus similares para lo cual, llena la columna de “Despacho”del PECOSA con la relación de artículos
que proporciona y entrega junto con ellas la 2a. copia del PECOSA al usuario.
(b) Archiva la primera copia en su legajo.
(c) Remita la original y 3a. copia a la Sección Economía.
(d) Gestiona la publicación de la Baja de artículos entregados, en la OrdenAdministrativa
de la GU.
(3) Acción del usuario
(a) Formula el PECOSA en cinco (5) ejemplares y después de firmada la envía a la GUpara su
autorización.
(b) Al recibo del 2do. Ejemplar autorizado, recoge de la Unidad de Servicio Divisionariolos artículos y
archiva el PECOSA.
d. Artículos de Dotación Personal
(1) Generalidades
(a) Estos artículos, sean de gran duración o de consumo, serán proporcionados sólopor los SS LL del
Ejército responsables.
(b) En cada SL deberá llevarse un registro de control de entrega de estos artículos conindicación de su
tipo y número de serie, si es necesario.
(c) Aún en los casos en que el artículo sea comprado por el usuario (caso de automóviles y
armas), se mantendrá un registro de los poseedores de estosartículos, con indicación del
número de licencia por cada arma.
(d) Los Oficiales de Reserva que reciben artículos de Dotación Personal en forma provisional,
deberán devolver la pistola, brújula y anteojos al Servicio de Materialde Guerra, al término de su
contrato.
(e) Cuando un Oficial fallece, la Mayoría de Guarnición respectiva, debe recordar a losfamiliares, la
obligación de internar la pistola de dotación personal ene. SMGE (Dpto de Absto) o en el BS de la
guarnición, el que le entregará un recibo y gestionará la devolución del valor del arma.
(f) Cuando los artículos sean de consumo (caso de prendas), serán dados de Baja en forma
automática al término de su tiempo de duración, por el SL correspondiente.
(2) Procedimiento de Asignación
(a) Acción del Departamento reabastecimiento del SL
1. Coordina con el Dpto de Control sobre las existencias disponibles en el Btn deAbsto y sobre las
posibilidades de su entrega inmediata.
2. Formula el PECOSA en cinco (5) ejemplares y después de hacerla autorizar ladistribuye de la
manera siguiente:

a. 4a. copia, para el archivo del Dpto de Absto.

(b) Acción del Btn de Abastecimiento
1. Recibe del Dpto de Absto las 1a., 2a. y 3a. copias del PECOSA.
2. Recaba el original de manos del interesado y procede a la entrega del artículo,
formulando si es necesario, un Acta de Entrega.
3. Devuelve al interesado el original, llenando con los datos de almacén y entrega.
4. Remite la 3a. copia al Dpto de Control.
5. Archiva la 2a. copia.
(c) Acción del Interesado
1. Proporciona al Dpto de Absto la información sobre: Grado, nombre y Unidaddonde
sirve.
2. Recoge el original del PECOSA del Dpto de Absto y lo entrega al almacén del Btnde Absto.
3. Decepciona el artículo.
4. De cuenta a la Unidad donde debe pasar revista el artículo, de las característicasde éste
y de la fecha de afectación (para vehículos).
(d) Acción del Departamento de Control
1. Recibe la 1a. copia del PECOSA y registra sus datos en el Libro de Control
correspondiente.
2. Recibe la 3a. copia y después de verificar la entrega, la remite al Dpto de Abstos.

Sección IV. CAMBIOS EN LA RESPONSABILIDAD DE LOS

ABASTECIMIENTOS
l
35. Reasignaciones, o Redistribuciones Responsabilidad de los Abastecimientos,

a. Los movimientos de Alta y Baja producidos por el cambio de responsabilidad de un artículo en los
casos de reasignación, deben ser autorizados por la JESLE para artículos Principales y por los SS LL
para artículos Secundarios Mayores y Secundarios Menores yregistrados por los respectivos SS LL
del Ejército, así como por el CINFE.
b. El documento que ordena y ampara la reasignación de un artículo es el CAMBIO DE
RESPONSABILIDAD DE ARTICULOS.

ANEXO 11: FORMATO DE CAMBIO DE RESPONSABILIDAD DE ARTICULOS (CREA)

c. Cuando el Comando del Ejército crea conveniente modificar la asignación existente de
determinados artículos en las Unidades usuarias, dispondrá que el SL respectivoconfeccione un
formato de CREA para su reasignación.
d. De igual manera, cuando un artículo va a ser dado de Baja, el SL respectivo formulará un formato
de CAMBIO DE RESPONSABILIDAD, disponiendo su internamiento previo en unalmacén del SL, DS
o BS.
e. Cuando la asignación hecha de un artículo por orden del Comando del Ejército, no se adapta a las
necesidades de una RM, GU o elemento similar, estos Comandos pueden solicitar su modificación
ante la JESLE, justificándola debidamente, a fin de que siprocede, ordena al SL respectivo que
efectúe la reasignación y formule la CREA.

36. Reasignación Gestionadas por las RR MM y GG UU

a. Acción de las RR MM o GG UU
(1) Al recibo de la autorización del CREA, la GU ( o las GG UU que intervengan), alertana sus UU
interesadas, así como a su Unidad de Servicio Divisionario; a fin de que tomen las medidas
y coordinaciones necesarias.
(2) La GU que entrega, si es necesario, ordena y gestiona al medio de transporte para elenvío.
(3) Controlan el envío y la recepción, respectivamente.
(4) Archivan la copia de CREA que reciben.
(5) El G – 4 recomienda la conveniencia de la reasignación de un artículo y si esaprobada,
efectúa la gestión ante la JESLE, justificándola debidamente.
b. Acción de la Unidad que entrega
(1) Al recibo de la copia del CREA, toma las medidas para que el artículo sea entregadoen las
mejores condiciones.
(2) Efectúa la entrega del artículo a la Unidad receptora o la envía por intermedio del BS
respectivo, adjuntando por el duplicado, un Acta de Entrega con el detalle de ésta.
(3) Actualiza sus cargos respectivos, los que serán confrontados con el Informe deMovimientos
que remite el CINFE como Anexo a la O/Logística del Ejército.
c. Acción de la Unidad Receptora
(1) Al recibo de la copia del CREA, nombra la Comisión de Recepción que verifica el Actade
Entrega y la firma.
(2) Devuelve a la Unidad de origen una copia del Acta de Entrega con las observacionesque haya
lugar.
(3) Actualiza sus cargos y los confronta con el Informe de Movimientos que remite elCINFE
con la O/Logística.
d. Acción de la JESLE (Departamento de Control)
(1) Al recibo de la gestión de reasignación, recomienda se autorice si procede o se
desautorice.
(2) En caso de autorizar, orden al SL respectivo que efectúe la realización, en
casocontrario, lo comunica a la RM o GU.
e. Acción del SL (Departamento de Control)
(1) Al recibo de la orden de reasignación dada por el JESLE, confecciona a un formato deCREA en
cinco ejemplares, lo que son firmados por el Jefe del SL.
(2) Cuando la reasignación compromete a Unidades que pertenecen a R MM o GG UU
diferentes, debe formularse una copia más.
(3) Distribuye los ejemplares del formato de CREA de la manera siguiente:
(a) Original para el archivo del Departamento de Control.
(b) Copias 2, 3, 4 (ó 5) para las RR MM o GG UU interesadas.
 (c) Con el original actualiza las tarjetas de Control del Departamento y los remite alCINFE
para su procesamiento y devolución, después de lo cual lo archiva.
f. Acción del CINFE
(1) Al recibo del original del CREA, lo procesa y devuelve firmado al Departamento deControl
del SL respectivo.
(2) Considera los movimientos en el Informe de Movimientos de Existencias que se remitea las
GG UU con la orden Logística.

37. Reasignaciones Ordenadas por el Comando del Ejército

a. Acción del SL del Ejército (Dpto de Control) Procede
como está indicado en el sub-párrafo 36.e.
b. Acción de las RR MM o GG UU
Procede como está indicado en el sub-párrafo 36.a.
c. Acción de la Unidad que entrega
Procede como está indicado en el sub-párrafo 36.b.
d. Acción de la Unidad que recibe
Procede como está indicado en el sub-párrafo 36.c.
e. Acción del CINFE
Procede como está indicado en el sub-párrafo 36.f.

38. Reasignación de Artículos de Dotación Personal

a. Estos artículos, particularmente el ganado y los vehículos, cambian de responsabilidad en su
control, cuando el Oficial al que han sido asignados, es cambiado de colocación por orden del
Comando del Ejército.
b. Procedimiento
(1) Acción del Interesado
(a) Comunica a la Unidad donde pasa revista el artículo, sobre el próximo traslado a sunuevo
empleo y sobre la ubicación de éste.
(b) Apenas llega a su nuevo empleo, comunica a la Unidad donde va a pasar revista elartículo
que tiene asignado.
(2) Acción de la Unidad donde pasaba revista el artículo
(a) El S – 4 comunica al Servicio Logístico respectivo, sobre el artículo que va a ser
trasladado y el motivo.
(b) Solicita se publique la Baja del artículo en la O/Adm de la GU.
(3) Acción de la Unidad donde va a pasar revista el artículo
(a) Al tener conocimiento de la llegada del artículo procede a registrar sus
características.
(b) Solicita se publique su Alta en la Orden Administrativa de la GU.
(4) Acción del SL del Ejército (Dpto de Control)
(a) Al ser alertado por la Unidad, formula un CREA para comunicar al CINFE sobredicha
reasignación.
(b) Remite la 1a. copia al CINFE para su registro y cuando es devuelta, la archiva.
(5) Acción del CINNFE
(a) Recibe el formato de CREA, lo registra y luego lo devuelve firmado, al SLrespectivo.
(b) Considera este movimiento en el Informe de Movimientos de Abstos del SLrespectivo,
que emite un Anexo a la Orden Logística.
 Sección V. BAJAS
39. Situación de los Artículos que salen de la Corriente de Abastecimientos del Ejército

a. Generalidades
(1) Los artículos Principales, Secundarios Mayores, Secundarios Menores y Repuestos
permanecerán en la Corriente de Abastecimiento del Ejército, hasta que sean dadosde BAJA
e ella.
(2) El documento con que el Comando del Ejército oficializa administrativamente la salidade un
artículo de la Corriente de Abastecimiento del Ejército, es la Baja.

ANEXO 12: FORMATO DE RESOLUCIÓN DE BAJA

(3) En la Resolución de Baja debe indicarse el procedimiento de Disposición Finalmediante el

cual se elimina físicamente el artículo como un bien del Ejército.
(4) Las Unidades usuarias continuarán considerando en sus cargos los artículos cuya Baja
hayan gestionado, hasta que reciben un CREA que dispone internarlos en laUnidad del
Servicio respectivo y/o la Resolución de Baja correspondiente.
(5) Cada vez que tenga que darse de Baja un artículo, el Departamento de Abastecimiento del
Servicio Logístico remitirá a su Departamento de Control una copia de la Resolución de Baja
a fin de ésta formule un formato de CREA y lo remitaal CINFE.
b. Causas de Baja de los Artículos
Los artículos de uso en el Ejército, sale de la Corriente de Abastecimiento de éste y sondados de
Baja, por cualquiera de las causas siguientes.
(1) Por obsoletos.
(2) Por inservibles (enfermedad incurable, para el caso de semovientes).
(3) Por tiempo cumplido (muerte o vejez, para el caso de semovientes).
(4) Por transferencia o donación.
(5) Por no existencia.
(a) Destrucción (accidental o por negligencia)
(b) Pérdida (accidental o por negligencia)
(6) Por consumo

40. Trámite de Baja de los Artículos Controlables

a. Baja de Artículos Obsoletos, inservibles o con tiempo cumplido
(1) Acción de la Unidad usuaria
(a) Gestiona ante la GU la Baja de sus cargos, de determinado artículo, justificando
debidamente el motivo.
(b) Presta facilidades a la Comisión de Inspección de la Unidad de Servicio Divisionario.
(c) Al recibo de la hoja de CREA, interna el artículo en el Almacén del
ServicioVisionario correspondiente y procede a actualizar sus cargos.
(d) Cuando lo disponga el Servicio Logístico, efectúa el procedimiento de DisposiciónFinal
ordenado en la R/Baja.
(2) Acción de la RM o GU
(a) Al recibo de la gestión de Baja de la Unidad usuaria, ordena si es necesario para
suinspección el internamiento del artículo a la Unidad de Servicio Divisionario.
(b) Orden a la Unidad de Servicio Divisionario que efectúa una Inspección Técnica delartículo
y certifique la necesaria de la Baja.
(c) Tramita la gestión si procede a SL del Ejército que corresponde, adjuntando DOS
(2) ejemplares del Acta de Inspección Técnica, cuando la gestión es efectuada porla GU, la
hará por intermedio de su RM.
(d) Al recibo de la hoja de CREA, constata el internamiento definitivo del artículo en elServicio
Divisionario.
(e) Al recibo de la RESOLUCION DE BAJA, la transcribe en la Orden Administrativa dela RM o GU.
(f) Supervisa la ejecución del Procedimiento de Disposición Final dispuesto en laResolución de
Baja.
(3) Acción de la Unidad de Servicio Divisionario
(a) Efectúa la Inspección Técnica del artículo y formula un acta de la InspecciónTécnica, enviando
TRES (3) ejemplares a la GU.
(b) Remite al artículo al Batallón de Abastecimiento, del SL interesado, cuando éste lodisponga
mediante la hoja de CREA.
(c) De acuerdo a lo dispuesto por el SL respectivo, ejecuta el procedimiento deDisposición Final
ordenado en la Resolución de Baja.
(4) Acción del Servicio Logístico del Ejército
(a) Departamento de Abastecimiento
1. Al recibo de la gestión efectuada por la RM o GU la estudia, determina si ladocumentación es
correcta y si el pedido es procedente.
2. Tratándose de artículos Principales, formula es SEIS (6) ejemplares el proyecto deR/Baja y lo eleva a la
JESLE para su aprobación y firma, después de lo cual recibe dos ejemplares, uno de los cuales entrega
al Departamento de Control.
3. Tratándose de artículos Secundarios Mayores, formula SEIS (6) ejemplares del proyecto de R/Baja y
presenta al Jefe del SL para su aprobación y firma,después de lo cual distribuye los ejemplares de la
siguiente manera:
a.Original para JESLE (Dpto de Absto).
b. Ejemplar 1, Departamento de Control del SL.
c. Ejemplar 2, a la DIECO.
d. Ejemplar 3, al archivo del Dpto de Absto.
e. Ejemplar 4, a la GU.
f. Ejemplar 5, a la Unidad de Servicio o al Usuario.
g.Dicta las disposiciones de detalle de acuerdo a las normas vigentes para la ejecución del método de
Disposición Final ordenado en la Resolución de Baja.
(b) Departamento de Control
Al del ejemplar de la Resolución de Baja, formula por duplicado un formato deCREA y lo distribuye de
la manera siguiente:
1. El original al CINFE, que luego es devuelta.
2. Una copia, para el usuario o para el Batallón de Absto con indicación delinternamiento, si es
procedente.
3. Actualiza sus documentos de control y luego legaja la Resolución de Baja y elformato de CREA.
(c) Batallón de Abastecimiento o Batallón de Servicio
1. Ejecuta la Disposición Final del artículo, de acuerdo a lo ordenado por la Jefaturadel SL, cuando el
artículo ha sido internado a sus depósitos o almacenes.
2. Solicita la publicación de la R/Baja en la Orden Administrativa.
(5) Acción de la JESLE (Departamento de Abastecimiento)
(a) Al recibo del proyecto de RESOLUCION DE BAJA, lo estudia y recomienda para suaprobación, si
procede.
(b) Hace firmar el original por el General Jefe de los SS LL del Ejército y autentiza lascopias.
(c) Distribuye los ejemplares de la forma siguiente:
1. Original, para su archivo.
2. Ejemplares 1 y 3 para el SL (Dptos de Control y de Abastecimiento).
3. Ejemplar 2, para el DIECO.
4. Ejemplar 4, para la GU.
5. Ejemplar 5, para la Unidad de Servicio o para el usuario.
(6) Acción del CINFE
(a) Al recibo del formato de CREA, lo procesa y después de firmado, lo devuelve al SLrespectivo (Dpto de
Control).
(b) Considera este movimiento en el Informe de Movimientos de Abastecimientos delSL respectivo,
Anexo a la Orden Logística del Ejército.
b. Baja por Transferencia o por donación
(1) Acción del SL del Ejército
1. Al recibo de la Orden del Escalón Superior; formula un proyecto de Resolución de Baja en SEIS (6)
ejemplares y lo envía a la JESLE con los antecedentes, para suaprobación y firma.
2. Cuando recibe los ejemplares firmados, archiva uno de ellos y entrega el otro al Departamento de
Control; si el artículo se encuentra en el Batallón de Abastecimiento le remite un ejemplar y disponga
las condiciones de su entrega.
(b) Departamento de Control
Al recibo del ejemplar de la Resolución de Baja, procede como se indico en el sub-párrafo 40.a. (4) (b).
(2) Acción de la JESLE (Departamento de Abastecimiento)
(a) Al recibo de la Resolución de Baja, formulada por el SL respectivo, hace firmar el original por el
General Jefe de los Servicios Logísticos del Ejército y autentica lascopias.
(b) Distribuye los ejemplares de la Resolución de Baja de la manera siguiente:
1. Original, para su archivo.
2. Ejemplares 1 y 3 para el SL (Dptos de Control y de Abstos).
3. Ejemplar 2, para el DIECO.
4. Ejemplares 4 y 5 para la GU y Unidad que efectúa la transferencia o donación.
(3) Acción de la Unidad usuaria
(a) Al recibo de la copia de la Resolución y de las disposiciones del SL respectivo, haceentrega del artículo
a la entidad receptora en las condiciones ordenadas, dando cuenta al SL.
(4) Acción del CINFE
Procede conforme a lo indicado en el sub-párrafo 40.a. (6).
c. Baja por no Existencia (destrucción, pérdida o robo)
(1) Acción de la Unidad usuaria
(a) Apenas ocurrido el incidente, procede a efectuar las investigaciones del caso, formulando el PARTE
respectivo en SIETE (7) ejemplares, en un plazo máximo de 72 horas.
(b) Remite DOS (2) copias del PARTE a la GU, solicitando la Baja del artículo.
(c) Presta las facilidades del caso para las Inspecciones Técnicas a que haya lugar.
(d) Al recibo de la RESOLUCIÓN DE BAJA, actualiza sus cargos.
(2) Acción de la GU (Sección Logística)
(a) Al recibo de la gestión de Baja, ordena según el caso de internamiento del artículo ala Unidad del
Servicio Divisionario y la ejecución de una Inspección Técnica, o la formulación del Acta de
Constatación de la No Existencia y su remisión al SL.
(b) Tramita la gestión al SL respectivo, adjuntando DOS (2) copias del Parte y del Informe Técnico o del
Acta de Constatación de No Existencia, enviando copia informativa del oficio a la RM; remite otra
copia al usuario y una copia queda en el archivo, esta acción de primera instancia para los efectos del
control automatizadoes independiente de la que efectúa Inspectoría.
(c) En cuanto la Inspectoría de la RM o GU, determina si hay o no responsables, comunica de inmediato a
la Inspectoría General del Ejército los resultados de la investigación, precisando el grado y nombre así
como la responsabilidad que se laha asignado a cada uno.
(d) Al recibo de la resolución de Baja, la transcribe en la Orden Administrativa del mes.
(3) Acción de la Unidad de Servicio Divisionario
(a) Al recibo de la Orden de la GU, nombra una comisión idónea y efectúa la InspecciónTécnica o constata
la No Existencia del artículo.
(b) Remite a la GU el Acta de Inspección Técnica o del Acta de Constatación de NoExistencia, en
CUATRO (4) ejemplares.
(c) Si es necesario, solicita el internamiento, en sus almacenes del artículo destruido.
(4) Acción del Servicio Logístico
(a) Departamento de Abastecimiento
1. Al recibo de la gestión de Baja, formula el proyecto de Resolución de Baja en SEIS
(6) ejemplares.
2. Cuando se trata de artículos Principales, remite a la JESLE el indicado proyecto,adjuntando una copia
del Parte y del Acta de Inspección Técnica o de Constatación de No Existencia.
3. Cuando se trata de artículos Secundarios Mayores y Secundarios Menores, hacer aprobar y firmar la
Resolución de Baja por el Jefe del SL respectivo, después delo cual lo distribuye de la forma siguiente:
b. Ejemplares 1 para el Departamento de Control. c.
Ejemplar 2, para la Dirección General de Economía.
d. Ejemplares 3, para su archivo
e. Ejemplares 4 y 5, para la GU y Unidad usuaria.
(b) Departamento de Economía del Servicio Logístico
Gestiona ante la Dirección de Economía del Ejército, por intermedio de la JESLE, laentrega del descuento
efectuado a los responsables, dispuesto por la IGE.
(c) Departamento de Economía del Servicio Logístico
Al recibo del ejemplar de Resolución de Baja, procede como se indicó en el sub-párrafo 40.a. (4) (b)
(5) Acción del JESLE (Departamento de Abastecimiento)
(a) Tramita ante la Dirección de Economía el pedido del SL sobre el pago deldescuento efectuado.
(b) Al recibo del Proyecto de Resolución de Baja de artículos Principales, lo revisa y hace aprobar y firmar
el original por el Jefe de los SS LL del Ejército y auténtica lascopias.
(c) Distribuye los ejemplares de la Resolución de Baja de artículos Principales, de lamanera siguiente:
1. Original, para su archivo.
2. Ejemplares 1 y 3 para el SL (Dptos de Control y de Abstos).
3. Ejemplar 2, para el DIECO.
4. Ejemplares 4, para la GU.
5. Ejemplar 5, para la Unidad interesada.
(6) Tanto en (4) como en (5) anteriores los procedimientos administrativos que conduzcana la Resolución
de Baja, deben ser los más expeditivos posibles para evitar problemas a las UU usuarias; cabe recalcar
aquí, que no es necesario que se defina a responsables en caso que los haya, para que se expida la
Resolución de Baja, puesto que de suceder el reemplazo de un artículo, éste será materia de una ALTA
en la Corriente de Abastecimientos.
El formular un Proyecto de Resolución de Baja, así como la firma de la autoridad respectiva y su remisión a
los interesados debe hacerse en un plazo máximo de 5días útiles.
(7) Acción del CINFE
Procede como está indicado en el sub-párrafo 40.a. (6).
d. Baja por Consumo
(1) Los artículos de Consumo, serán dados de Baja por los Comandos de la GU o Dependencia similar, en
cuando cumplen su tiempo de servicio, para lo cual las UU de Servicio Divisionario solicitarán su
regularización en las Ordenes Administrativas.
(2) Las UU usuarias que por Orden Superior utilizan artículos Principales o Secundarios Mayores, que por
naturaleza (por ejemplo: Munición de Dotación Básica, minas o artículos que pertenecen a los cargos
de la Unidad) son comestibles, procederán a gestionar su Baja dentro de las 72 horas de su empleo,
debiendo la GU tramitar al SLrespectivo la gestión de Baja, precisando los artículos y cantidades
consumidas por cada Unidad.
(3) Los repuestos empleados para mantenimiento de 3er y 4to Escalón, serán dados de Baja por los
Comandos de GU en el mismo momento en que son entregados de los stock a las UU usuarias, para lo
cual las UU de Servicio Divisionario gestionarán suregularización en la Orden Administrativa del mes.

41. Resumen de los Procedimientos Administrativos del Control de Existencias

a. A fin de facilitar el entendimiento y simplificar los procedimientos en el Control deExistencias, en el

Anexo 13 se muestran los cuadros sinópticos siguientes:
(1) responsabilidades y Documentos del Control de Existencias.
(2) Procedimientos de Tramitación de Altas.
(3) Procedimientos de Tramitación de Bajas.
b. Cuando el Ejército adquiere un artículo, éste en su vida útil a la Institución pasa por lasetapas
siguientes:
(1) Ingreso a la Corriente de Abastecimientos del Ejército.
(2) Movimientos dentro de la Corriente de Abastecimientos del Ejército.
(3) Salida de la Corriente de Abastecimientos del Ejército.
(a) Los documentos que se emplean para los movimientos dentro de la Corriente son: elPECOSA y la CREA,
ambos son empleados para el Procesamiento Automático; el primero es empleado para la asignación
de los abastecimientos que realizan los diferentes Servicios Logísticos a las UU, y la segunda para
autorizar los diferentes cambios en la responsabilidad de control de los artículos.
(b) Los documentos que se emplean para la salida de la Corriente son la CREA y la Resolución de Baja, la
primera es la que procesa automáticamente y para este caso es formulada en base a la Resolución de
Baja, la razón de esta aparente duplicidad se debe más que nada a la uniformidad de los formatos que
faciliten el procedimiento; la segunda, es el documento oficial para sacar un artículo de la Corriente de
Abastecimiento. La Baja de un artículo de debe a dos causas principales, por su pase a Disposición
Final o por No Existencia; el primer caso se presenta cuando un artículo está obsoleto, inservible
(reparación antieconómica) oha cumplido su tiempo en actividad; el segundo caso se presenta,
cuando un artículo ha sido donado a otras Instituciones, transferido, perdido, robado o destruido.
(c) En resumen, los únicos documentos que sirven para el Procesamiento Automáticoson la NEA, el
PECOSA y la CREA.

Sección VI. DIVERSOS

42. Orden Logístico del Ejército
a. La JESLE emitirá la Orden Logística del Ejército (OLE) en forma periódica, con el fin de normar,
dirigir y regular las actividades logísticas, así como la de definir los CARGOS delas Unidades; es
por este motivo que cuando se publique una determinada asignación a una Unidad, el Jefe de
éste es responsable ante la institución, de su tenencia, por esta causa, los reclamos a que haya
lugar serán formulados y presentados al Servicio
Logístico respectivo en un plazo máximo de 15 días, pasado este tiempo,

automáticamete se cargarán a los Archivos Magnéticos del Computador CINFE.

b. La RR MM, GG UU y reparticiones similares (CA – CGE, SBIESE, HMC, IHM, etc.) mensualmente,
transcribirán en sus Ordenes Administrativas o Internas, los párrafos dela OLE que deben ser de
conocimiento de sus UU y de su EE CC y regularizarán los cargos de éstas de acuerdo con los
Anexos de Movimientos de la OLE, emitidos por el CINFE.
43. Ordenes Administrativas

Las RR MM, GG UU y Reparticiones similares, formularán mensualmente sus respectivas Ordenes

Administrativas y las difundirán a sus EE CC; los cambios en las existencias (Altas y Bajas) de las UU
y demás EE CC deben ser publicados en hojas anexas por cadaServicio Logístico, con la
remuneración siguiente:

Anexo 1: Servicio de Ingeniería

Anexo 2: Servicio de Intendencia
Anexo 3: Servicio de Material de Guerra
Anexo 4: Servicio de Sanidad
Anexo 5: Servicio de Comunicaciones Anexo 6:
Servicio de Veterinaria y Remonta

Un ejemplo de cada Orden Administrativa junto con el Anexo correspondiente deberáremitirse a

cada Servicio Logístico a más tarde el 10 de cada mes.
44. Acta de Entrega
a. Cuando una Unidad entrega un artículo a otra repartición similar, deberá hacerlomediante un
Acta de Entrega que formulará en TRES (3) ejemplares, los que serán distribuidos como sigue:
(1) Original, a la Unidad que recibe, junto al artículo.
(2) Primera copia, al Servicio Divisionario.
(3) Segunda copia, al Servicio Logístico respectivo.
b. El Acta de Entrega debe indicar en forma detallada las partes, número de serie de éstas,
características técnicas, las condiciones de funcionamiento del artículo, sus accesorios yrepuestos.
c. La Unidad o Dependencia que recibe el artículo, nombrará un personal idóneo para
queconstate su conformidad con el Acta de Entrega. 5. Acta de Recepción

Cuando por alguna razón una Unidad ha recibido un artículo Principal, Secundario Mayor oSecundario
Menor sin un Acta de Entrega, formulará en el momento de la recepción un Acta de Recepción en TRES
(3) ejemplares que los distribuirá a los mismos destinatarios indicados para el Acta de Entrega. Los
PECOSAS, así como sus Anexos ampliatorios con los que los SS LL distribuyen sus artículos, son
equivalentes a las Actas de Entrega.

46. Informes de Existencias de Artículos

a. Los Informes de Existencias de Artículos de cada uno de los SS LL en las RR MM, GGUU, UU y
Dependencias similares no Indivisionadas, son formulados por el CINFE a pedido de la JESLE o del
Comando del Ejército.
b. Cuando la RM, GU, U o Dependencia similar, requiera conocer las existencias actualizadas de
artículos a su cargo, registradas en los Archivos Magnéticos delComputador CINFE, gestionará por el
canal de Comando el envío de los informes de existencias respectivos.

47. Reemplazo de Artículos

Los artículos controlables que han sido dados de Baja por obsoletos, inservibles o por tiempo cumplido,
deben ser reemplazados, siempre que sean de necesidad para la Unidad,para lo cual se realizarán las
acciones siguientes:
a. Unidad usuaria: Gestiona por Canal de Comando su reemplazo, ante la JESLE.
b. JESLE: Ordena al SL correspondiente la ejecución del reemplazo, si procede.
c. Servicio Logístico.
(1) Departamento de Abastecimiento
(a) Si el artículo existe ene. Depósito del Btn de Absto, ordena su remisión a la Unidad yremite
un ejemplar del PECOSA al Dpto de Control.
(b) Si el artículo no existe en el depósito Btn de Absto, lo adquiere en plaza si es posible, en
caso contrario, programa su adquisición, dando cuenta a la Unidad.
(2) Departamento de Control
Al recibo del PECOSA, procede a registrarlo y remitirlo al CINFE para suprocesamiento después de lo cual
lo archiva.

48. Reposición de Artículos

Los artículos controlables que han sido dados de Baja por destrucción, pérdida o robo, deben ser repuestos
a la Unidad al término del descuento a los responsables o en caso deno haberlos, en cuanto se dispongan
de éstos.
49. Ejecución de la Disposición Final

a. Los abastecimientos dados de Baja de la Corriente de Abastecimientos del Ejército con la

Resolución respectiva, deben ser internados por los usuarios a los respectivos Servicios Logísticos o a los
Batallones de Servicios de Apoyo, según el caso a fin de que éstos ejecuten en el plazo más corto el
procedimiento de Disposición Final ordenado para cadaartículo, en la Resolución de Baja respectiva.
b. Cuando en algunos casos, un artículo es dado de Baja en una GU y su trasporte es difícil
50. Estados de Relevo de las Unidades

a. Cada vez que los Comandos de las Unidades sean cambiadas, el Jefe saliente deberárelevarse
personalmente sea con el Jefe entrante, sea con el Oficial más antiguo que queda en la
Unidad, pero por ningún motivo dejará de efectuar el relevo.
b. Para el efecto de Relevo deberán utilizarse conjuntamente los documentos siguientes:
(1) Inventario de Existencias de la Unidad emitido por el CINFE para cada
Servicio verificadoDivisionario que apoya (DD SS, BBB SS, etc.).
 ANEXO 14: ESTADOS DE EXISTENCIAS DE LA UNIDAD EMITIDO POR EL CINFE

ANEXO 14: ESTADOS DE EXISTENCIAS DE LA UNIDAD EMITIDO POR EL CINFE

(2) Cuadros de ocurrencias o observaciones al Estado de Relevo, confeccionadosmanualmente.

ANEXO 15: ESTADOS DE CUADRO DE OCURRENCIAS U OBSERVACIONES ALESTADO DE RELEVO

Estos cuadros se confeccionarán por cuadruplicado, distribuyéndose, luego de firmados dela

manera siguiente:

(a) Original para la Inspectoría de la GU, para efectos de responsabilidad; ya que el Sistema de
Inspectoría de todos los Niveles será el que controle y supervise los Estados de Relevo de
los Comandos de Unidades con la finalidad de establecer las responsabilidades
pertinentes en forma oportuna, en salvaguardia de losintereses de la Institución.
(b) Una copia a JESLE para efectos de Control Automatizado.
(c) Una copia al Batallón de Servicio.
(d) Una copia para el archivo.
(3) Libros de Cargo de la Unidad, debidamente actualizados y confrontados en la Unidad de
Servicio Divisionario que apoya; estos Libros no deben ser firmadospor los Jefes que
se relevan, hasta después de su comprobación.
c. Antes del Relevo deben recogerse todos los artículos que la Unidad proporcionado aotras
Unidades en calidad de préstamo, a fin de que no existan recibos durante el proceso.
d. Durante el relevo, deberá constatarse que los cargos están de acuerdo con las existencias reales
y que éstas existan físicamente; en caso de no existir un artículo, el Jefe saliente debe presentar
el documento de gestión de Baja efectuadas por la Unidad,aparte de las acciones.
e. Los Jefes de las RR MM, GG UU y Dependencias similares dispondrán que sus respectivas
Inspectorías realicen las investigaciones conforme el ME 21 – 2 del 10 de OCT 77, Art. 78., 8b y
9a; sobre la situación de aquellos artículos Secundarios Mayores ySecundarios Menores, que
figurando en los cargos de sus Unidades Componentes no seencuentran físicamente en ellas pro
haber sido perdidos, robados o destruidos, determinando si existe o no responsabilidad; el
resultado final de las investigaciones se hará llegar a la IGE, en un expediente por Unidad y
separado por SS LL, con copia a la JESLE y a los respectivos SS LL, conforme a 40.c. (2) (c).

51. Desactivación de Unidades

Cuando la Superioridad dispone la desactivación de una Unidad o organismo del Ejército,deben

realizarse las acciones siguientes:

a. JESLE
(1) Alerta a los SS LL del Ejército sobre la desactivación a realizarse.
(2) Ordena a la GU donde se encuentra la Unidad por desactivarse, que proponga las
reasignaciones que crea conveniente.
(3) Aprueba y ordena las reasignaciones propuestas por la GU, o las modifica si es
conveniente.
(4) Ordena el internamiento de los artículos de la Unidad desactivada, sea a losrespectivos SS
LL del Ejército, sea a las DD SS o BB SS que apoyan.
b. Servicios Logísticos del Ejército
(1) Estudian la propuesta de las reasignaciones de la GU, así como la situación de
Abastecimiento de las demás Unidades y aprueban o proponen a la JESLE las
reasignaciones convenientes dándole prioridad a las demás Unidades de la GU.
(2) Formulan y remiten a la GU los formatos del CREA de los artículos motorizados paraser
reasignados.
(3) Disponen el internamiento en el Almacén del SL, con la información sobre lasreasignaciones
efectuadas y actualizan sus cuadros de control.
(4) Remiten al CINFE los formatos del CREA, con la información sobre las
reasignacionesefectuadas y actualizan sus cuadros de control.
 (5) Supervisa el internamiento en la Unidad de Servicio de los artículos de la Unidad a
desactivarse y ordena los documentos correspondientes a los responsables de las
deficiencias, o la investigación de las pérdidas que se detectan.
(6) Supervisa la ejecución de las reasignaciones ordenadas por el Escalón Superior, dando
cuenta al final de ello a los SS LL del Ejército y adjuntándoles un ejemplar de las Actas de
Internamiento.
c. DS o BS
(1) Reciben todos los artículos de todos los Servicios que están en el cargo de la Unidadque va a
ser desactivada y constatan las condiciones en que son internadas con fines de establecer
responsabilidades.
(2) Al recibo de los formatos del CREA, procede a entregar los artículos que van a ser
reasignados.
(3) De acuerdo a lo ordenado, interna en los SS LL del Ejército (Btn Absto) los artículosque no
van a ser reasignados.
d. Unidad Desactivada
(1) Al recibo de la orden, interna en la Unidad de Servicio que la apoya, todos los artículos que
están a su cargo, debiendo éstos encontrarse operativos y con todos sus accesorios que le
corresponde por cargo, salvo los que se encuentran enPANNE por causas debidamente
justificadas, legajos y demás documentos de control de existencias a la Unidad de Servicio
que la apoya.
(2) Formula Actas de Internamiento, por cuadruplicado, para cada Servicio Logístico, de los
artículos que ha entregado a la Unidad de Servicio y después de hacerlos firmar,entrega un
ejemplar a ésta y dos ejemplares a la GU (G - 4).
(3) Entrega las instalaciones que ocupa, al INGUAR o a quien ordena la GU.
e. CINFE
(1) Registra la información de las hojas del CREA, que recibe de los SS LL.
(2) Considera los movimientos efectuados, en el Informe de Movimientos de los
Abastecimientos que se remite como Anexo a la Orden Logística del Ejército.

52. Determinación del Costo de los Artículos

a. Las Secciones de Obtención de los Servicios Logísticos del Ejército deberán mantener enforma
actualizada a los costos de adquisición de los artículos que ha comprado el Ejército.
b. De igual manera, el Departamento de Obtención de la JESLE, debe dictar las normas para
determinar el valor que debe asignar los Servicios Logísticos a los artículos, de acuerdo a su
desgaste y el valor actual de la moneda, para efectos de responsabilidad,de remate, etc.

53. Inventario Valorizado de Bienes Patrimoniales

De acuerdo a los dispuesto en la Directiva correspondiente de la DIECO, el 15 de Diciembre de cada

año, el Departamento de Control de cada Servicio Logístico, solicitará por intermedio de la JESLE,
que el CINFE proporcione en CINCO (5) ejemplares, un Informe Valorizado de Existencias de
Artículos Principales, Secundarios Mayores y Secundarios Menores, cerrados al 31 de Diciembre de
cada año que servirá de base al Inventario de Bienes Patrimoniales del Servicio Logístico, el que
será remitido en CUATRO
(4) ejemplares al Departamento de Economía del Servicio Logístico a más tardar el 10 deEnero
del año siguiente.

IAGRAMA DE FLUJO DE LAS INFORMACIONES SOBRE EXISTENCIAS

EN EL AREA LOGISTICA

LEYENDA DEL ANEXO 2

: Artículos adquiridos por el Ejército con el Presupuesto del Pliego deGuerra.
_________ : Artículos adquiridos por las RR MM, GG UU y UU con Recursos Propios.
_ _ _ _ _ _ _ : Artículos distribuidos por los SS LL del Ejército.
-X-X-X-X-X.-X- : Artículos obsoletos, inservibles, perdidos y destruidos.
………………… : Información sobre existencias.

EXPLICACION DEL FLUJO DE INFORMACION

Decreto Legislativo
¿1.- La NEA formulada por el Btn de Absto 511 es remitida al Departamento de Control delServicio
Logístico para su posterior remisión al CINFE.

2.- EL Dpto de Absto del SL ordena al Btn de Absto la distribución de los artículos
almacenados, mediante el PECOSA, copia de este documento es enviada a la Unidad (es)interesada
(s), así como al Departamento de Control para su registro provisional y remisión al CINFE.
3.- El Btn distribuye los artículos indicados en el PECOSA y remite junto a los artículos una copia de la
PECOSA, como lista de Contenido, otra copia al Departamento de Control parala ratificación a
variación de la primera copia.
4.- Cuando se produzca un cambio en la responsabilidad de los artículos, gestionada por la RMo GU, o
cuando una Unidad entregue un artículo de sus cargos otras, el CREA es el documento que se
emplea para hacer llegar al CINFE estas variaciones en los cargos.
5.- Las UU, GG UU o RR MM, cuando adquieren artículos con Recursos Propios, remitirán laNEA al SL
para su remisión al CINFE.
6.- Las UU gestionan la Baja de los artículos obsoletos, inservibles, destruídos, robados, perdidos, etc.
ante el SL (Dpto. de Absto.) donde se formula la Resolución de Bajacorrespondiente o el proyecto
respectivo, en caso de un artículo Principal, copia de la Resolución firmada, es enviada al
Departamento de Control, donde se formula el CREA, la misma que es remitida al CINFE
DIRECTIVA DE ALMACENAMIENTO

DIRECTIVA Nª 004-2002-SCOME 4.b/13.00.

a. Resolución Jefatural Nº 118-80-INAP/DNA, del 25 JUL 1980 -

Normas Generales del Sistema de Abastecimiento.
b. Resolución Jefatural Nº 015-80-INAP/DNA del 23 ENE 1980 - Directivasobre
Procedimientos y Criterios para elaborar, utilizar, aprobar y actualizar el
Catálogo Nacional de Bienes y Servicios.
c. Resolución Jefatural Nº 335-90-INAP/DNA del 25 JUL 1990 - Manual
de Administración de Almacenes para el Sector Público.

1. OBJETO

Establecer Normas, Procedimientos y Responsabilidades para la

Administración del Almacén General del Servicio de Comunicaciones del
Ejército (SCOME).

2. FINALIDAD

Que el SCOME, en base a las Disposiciones Legales vigentes, pueda organizar

el Sistema de Almacenamiento, de manera que permita un óptimo
funcionamiento del Almacén General de su responsabilidad, conel Objetivo de
asegurar que los Abastecimientos lleguen a los usuarios

en cantidad y calidad suficientes.

3. ALCANCE

su
conocimiento y cumplimiento al Servicio de Comunicaciones del
Ejército (SCOME) y al Batallón de Comunicaciones de Abastecimientoy
Mantenimiento Nº 511 (BCOM A/M Nº 511).
4. DISPOSICIONES GENERALES

Cumplimiento de la Resolución Jefatural Nº 335-90-INAP/DNA del 25 JUL 1990,

“Manual de Administración de Almacenes para el Sector Público”; en ambos casos
Almacén correspondiente, del cual sólo serán retirados para suDistribución o Uso
Normal en las actividades propias de la unidad, previa firma del Pedido Comprobante
de Salida.
La utilización-preservación, a través del cual se prevé, orienta y supervisa la
movilización, uso, conservación, custodia, etc., de los Bienes Materiales, para su
adecuada utilización ypreservación.

Los Ambientes Físicos destinados al Almacén, deben reunirlas condiciones

apropiadas para la debida y adecuada control, mantenimiento, conservación,
preservación, seguridad, etc,de todos y cada uno de los bienes materiales que
alberga.

Finalidad del Almacén

La Finalidad del Almacén, es realizar las acciones técnicas y administrativas

Relacionadas c o n e l aprovisionamiento y suministro conveniente, adecuado
y oportuno, de los Bienes requeridos por las Unidades y Dependencias del
Ejércitopara el cumplimiento de las misiones asignadas o ejecución
paralizaciones, demoras, retrasos de los mismos por su falta o carencia.

Un Almacén técnicamente manejado, solo debe contar conla cantidad mínima necesaria
de los Bienes requeridos por las Unidades y Dependencias, mas aún si son de uso
constante o consumo permanente.

Debe evitarse el “sobrestock”, por que representa capitales inmovilizados, el uso

innecesario de dineros públicos, su probable deterioro debido a su prolongada
permanencia enpermanente avance tecnológico, y la “carencia” injustificadade Bienes
I. PROCEDIMIENTOS

A. PROCESO DE ALMACENAMIENTO

El almacenamiento es un proceso técnico del

abastecimiento; las actividades concernientes a este proceso,
están referidas a la ubicacióntemporal de bienes en un
espacio físico determinado con fines decustodia como vía
para trasladarlos físicamente (temporal o definitivo) aquienes
la necesitan. Consta de las fases siguientes: recepción,
verificación y control de calidad, internamiento, registro-
control y custodia.

1. Recepción

a. Consiste en la secuencia de operaciones que se

desarrollan a partir del momento en que los
bienes han llegado al local del almacén y termina
con la ubicación de los mismos en el lugar
designado para efectuar la verificación y control
decalidad.

b. La recepción se efectúa teniendo a la vista los

documentos de recibo (orden de compra o Guía
de Remisión u otrodocumento análogo).

c. Las operaciones concernientes a la recepción se

ejecutaránconforme a lo siguiente:

(1) Examinar en presencia de la persona

responsable de la entrega: los registros,
sellos, envolturas, embalajes, etc.,a fin de
informar sobre cualquier anormalidad.

(2) Contar los paquetes, bultos y/o el equipo

recepcionado yasegurarse de anotar las
discrepancias encontradas en los
documentos de recibo.
NETWORKING I (RED LAN)