Está en la página 1de 5

01232445ÿ07809

ÿ ÿÿÿ 5ÿÿ  ÿ

&'()*ÿ,(ÿ,-./*
01ÿ3'()*ÿ,(ÿ,-./*ÿ45ÿ67ÿ58594:;ÿ<4ÿ=>47;<?ÿ65;<?
7?>:;1:4794ÿ@;>;ÿ>64<;5ÿ<4ÿA4BCD61?5Eÿ47ÿ41ÿD6;1ÿ67;ÿ@;>94
:FA81ÿG41ÿ<85D?Hÿ5?18<;>8?ÿD?7ÿ1;ÿ>64<;ÿI64ÿJ8>;ÿ45ÿ5?:498<?ÿ;1
>?K;:8479?ÿ<4ÿ67;5ÿ56@4>=8D845ÿ<4ÿ;19?ÿD?4=8D84794ÿ<4ÿ=>8DD8F7
G1;5ÿ@;59811;5HÿI64ÿ4L4>D47ÿ5?M>4ÿ411?5ÿ67;ÿ=64>K;ÿ56=8D84794
D?:?ÿ@;>;ÿ9>;75=?>:;>ÿ9?<;ÿ?ÿ@;>94ÿ<4ÿ1;ÿ474>JC;ÿD87N98D;ÿ<41
A4BCD61?ÿ47ÿ:?A8:8479?Eÿ47ÿDQ;1?>EÿB;59;ÿ<49474>1?ÿ?ÿ>4<6D8>ÿ56
A41?D8<;<Eÿ54JO7ÿ54;ÿ41ÿD;5?Pÿ059;ÿ87:475;ÿD;798<;<ÿ<4ÿD;1?>
B;ÿ<4ÿ54>ÿ4A;D6;<;ÿ<4ÿ;1J67;ÿ:;74>;EÿRÿ1?ÿ:S5ÿ>S@8<;:4794
@?58M14Pÿ01ÿ:4D;785:?ÿ45ÿ58:81;>ÿ47ÿ459?ÿ;1ÿ=>47?ÿ<4ÿ9;:M?>E
D?7ÿ1;ÿ<8=4>47D8;ÿ<4ÿI64ÿ1;ÿ56@4>=8D84ÿ=>47;794ÿ45ÿ:47?>ÿ@4>? ÿÿ!"#$ 5ÿÿ% ÿ ÿ
1;ÿ4A;D6;D8F7ÿ<41ÿD;1?>ÿ;1ÿ;:M84794ÿ45ÿ:6DB?ÿ:4L?>E !  ÿ     ÿ  ÿ ÿÿ ! 
D?:@475;7<?ÿ;:@18;:4794ÿ1;ÿ:47?>ÿ56@4>=8D84ÿ=>47;794P

„),-/(
TUVWXYUZ
[\]Z^UV_Xÿaÿ]X_bX^\^W\V
c
d eÿfghijklmnoÿÿ e
p# ÿ ÿ" q
p 
pÿ ÿ% 
rZsXVÿ\^ÿtXVÿuUV]XVÿu\ÿvY\^X
w 
x! 
xy
z e#
{|ZV\ÿWZ_}U|^
~\v\Y\^]UZV
^tZ]\Vÿ\€W\Y^XV
…-.†*'-‡
78D8;1:4794ÿ1?5ÿ=>47?5ÿ<4ÿ<85D?ÿ=64>?7ÿ879>?<6D8<?5ÿ47ÿ1?5ÿA4BCD61?5ÿ<4@?>98A?5ÿI64ÿ<4:;7<;M;7ÿ67;
:;R?>ÿD;@;D8<;<ÿ<4ÿ=>47;<;Pÿ‚1J67?5ÿ459;M;7ÿD?1?D;<?5ÿ<479>?ÿ<41ÿA4BCD61?EÿL679?ÿ;1ÿ<8=4>47D8;1Eÿ@4>?
1;ÿ87:475;ÿ:;R?>C;ÿ<4ÿ1?5ÿ;D96;145ÿ54ÿD?1?D;7ÿ<479>?ÿ<4ÿ1;5ÿ>64<;5Pÿƒ?5ÿ@?58D8?7;<?5ÿ<479>?ÿ<41
A4BCD61?ÿ@4>:8947ÿ<85:8768>ÿ1;ÿ:;5;ÿ7?ÿ565@47<8<;ÿRÿ41ÿD;1?>ÿ9>;75:898<?ÿ;ÿ1;5ÿ>64<;5Eÿ8:@?>9;794ÿ47
1;ÿ;19;ÿD?:@498D8F7P
822   22
  029
01232445ÿ07809
ÿ ÿÿÿ 5ÿÿ  ÿ
$%ÿ'(ÿ()*+(',-(-ÿ'./ÿ012%./ÿ-2ÿ-,/).ÿ3(%ÿ/,-.ÿ,%*1.-+),-./ÿ2%ÿ2'ÿ242ÿ-2'(%*21.ÿ-2ÿ516)*,)(72%*2ÿ'(
*.*(',-(-ÿ-2ÿ'./ÿ8239)+'./:ÿ/,ÿ;,2%ÿ/2ÿ/,<+2%ÿ+*,',=(%-.ÿ'./ÿ012%./ÿ-2ÿ*(7;.1ÿ2%ÿ2'ÿ242ÿ*1(/21.ÿ2%ÿ'(/
<(7(/ÿ;(4(/:ÿ).7.ÿ0.17(ÿ-2ÿ12-+),1ÿ)./*./ÿ>ÿ/,75',0,)(1ÿ2'ÿ0+%),.%(7,2%*.ÿ-2'ÿ012%.ÿ-2ÿ7(%.?ÿ@(-.
A+2ÿ'(ÿ7(>.19(ÿ-2'ÿ2/0+21=.ÿ-2ÿ012%(-(ÿ/2ÿ51.-+)2ÿ2%ÿ2'ÿ242ÿ-2'(%*21.:ÿ2/*(ÿ/.'+),B%ÿ.012)2ÿ+%
).751.7,/.ÿ1(=.%(;'2ÿ2%*12ÿ)./*.ÿ>ÿ/2<+1,-(-?ÿC.ÿ.;/*(%*2:ÿ2%ÿ8239)+'./ÿ-25.1*,8./ÿ-2ÿ('*(/
512/*(),.%2/ÿ>ÿ('<+%./ÿ(+*./ÿ-2ÿ'+4.:ÿ/2ÿ.012)2ÿ'(ÿ.5),B%ÿ-2ÿ2A+,5(1ÿ(ÿ'./ÿ8239)+'./ÿ).%ÿ012%.ÿ-2ÿ-,/).ÿ(
'(/ÿDÿ1+2-(/:ÿ).%ÿ2'ÿ0,%ÿ-2ÿ20,),2%*(1ÿ2'ÿ012%(-.ÿ>ÿ-2ÿ,<+('ÿ0.17(ÿ/2ÿ.012)2%ÿE,*/ÿ-2ÿ).%821/,B%ÿ(ÿ012%./
-2ÿ-,/).ÿ(ÿ'./ÿ242/ÿ*1(/21./?
nopqrstuvÿxÿpvuyvrorzot
FGHIJKLÿNJÿOPJQLNRÿNJÿSQÿHRTRÿUGHIVQWÿ

ÿ ÿ ÿÿ

XTÿTYZSGNRÿNJÿOPJQRHÿ[GP[STLÿURPÿJTÿ[GP[SGIRÿ\GNP]STG[Rÿ\LHILÿUPJHGRQLPÿJTÿUGHIVQÿ^ÿJKUS_LPÿTLÿULHIGTTL
[RQIPLÿJTÿNGH[Rÿ̀LaSTbWÿcLÿUPJHGVQÿ[RQIPLÿJTÿNGH[RÿNJÿTLÿULHIGTTLÿZSJÿHJÿNJHUTLaLÿ[RQÿJTÿUGHIVQdÿJKUS_L
TLÿRIPLÿULHIGTTLÿ[RQIPLÿJTÿNGH[RWÿXTÿPRaLKGJQIRÿJQIPJÿTLHÿULHIGTTLHÿ^ÿJTÿNGH[RÿOPJQLÿTLÿPSJNLW
{|}~}
$e,/*2%ÿ-,0212%*2/ÿ*,5./ÿ-2ÿ-,/)./ÿ-2ÿ012%.?ÿf'<+%./ÿ/.%ÿ-2
0+%-,),B%ÿ7,2%*1(/ÿA+2ÿ.*1./ÿ-2ÿ()21.ÿ+ÿ.*1./ÿ7(*21,('2/ÿ76/
,%%.8(-.12/ÿ).7.ÿ7(*21,('2/ÿ)2167,)./?ÿg.1ÿ.*1(ÿ5(1*2:
('<+%./ÿ2/*6%ÿ1(>(-./ÿ2%ÿ'(ÿ/+5210,),2ÿh-2%.7,%(-./ÿ-,/)./
1(>(-./iÿ.ÿ*,2%2%ÿ(<+421./ÿA+2ÿ'./ÿ(*1(8,2/(%ÿ1(-,('ÿh-,/)./
82%*,'(-./iÿ.ÿ(e,('72%*2ÿh-,/)./ÿ5210.1(-./i?ÿ$/*./ÿ(<+421./ÿ>
'9%2(/ÿ(>+-(%ÿ(ÿ28()+(1ÿ2'ÿ)('.1ÿ51.-+),-.ÿ2%ÿ'(ÿ012%(-(:ÿ>
5+2-2%ÿ).7;,%(1/2:ÿ.;*2%,2%-.ÿ-,/j)./ÿ76/ÿ).75'24./:ÿ521.
724.1(%-.ÿ'(ÿ)(5(),-(-ÿ-2ÿ012%(-.?ÿÿ

ÿ ÿÿ ÿ !5ÿÿ "5
€‚ƒ„ƒ}ÿ†‡ˆ‰Š‹ŒŽÿÿ|‘„ƒ} # "ÿÿ 
k(ÿ7.1-(=(ÿ2/ÿ2'ÿ/.5.1*2ÿ-2ÿ'(/ÿ5(/*,''(/ÿ>ÿ'./ÿ5,/*.%2/ÿ-2
012%.?ÿk./ÿ5,/*.%2/ÿ2/*6%ÿ<2%21('72%*2ÿ32)3./ÿ-2ÿ3,211.ÿ-+')2ÿ>ÿ'+2<.ÿ/.%ÿ12)+;,21*./ÿ5.1ÿ+%
)1.7(-.?ÿl(>ÿ-./ÿ*,5./ÿ-2ÿ7.1-(=(/mÿ0'.*(%*2/ÿ.ÿ0,4(/?ÿk(/ÿ0,4(/ÿ%.ÿ/2ÿ7+282%:ÿ2%ÿ12'(),B%ÿ('ÿ-,/).ÿ-2
012%.:ÿ>ÿ+*,',=(%ÿ+%.ÿ.ÿ76/ÿ5(12/ÿ-2ÿ5,/*.%2/?ÿ@2ÿ2/*2ÿ7.-.:ÿ('ÿ()),.%(1/2:ÿ512/,.%(%ÿ'(/ÿ5(/*,''(/ÿ(
(7;./ÿ'(-./ÿ-2'ÿ-,/).?ÿ$%ÿ<2%21('ÿ/.%ÿ76/ÿ).75'24(/ÿ>ÿ)./*./(/ÿA+2ÿ'(/ÿ7.1-(=(/ÿ0'.*(%*2/?ÿk(/
822   22
  429
01232445ÿ07809
ÿ ÿÿÿ 5ÿÿ  ÿ
!"#$%&%'ÿ)*"+%,+-'.ÿ+%!/01,ÿ$-,"!0,%$%'ÿ2!"#$%&%'ÿ$-'*0&%,+-'2.ÿ'-
!3-4-,ÿ-,ÿ#-*%506,ÿ%*ÿ$0'5"7ÿ3,ÿ80'+6,ÿ%ÿ3,"ÿ$-ÿ*"'ÿ*%$"'ÿ-!839%ÿ*%
8%'+0**%ÿ:%'+%ÿ;3-ÿ-'+%ÿ:%5-ÿ5",+%5+"ÿ5",ÿ*%ÿ'38-#)050-ÿ$-*ÿ$0'5".ÿ:%50-,$"
;3-ÿ*%ÿ!"#$%&%ÿ<ÿ5",ÿ-**%ÿ*%ÿ8%'+0**%ÿ$-ÿ)#-,"ÿ0,+-#0"#ÿ'-ÿ$-'8*%5-,=ÿ>-
-'+-ÿ!"$"ÿ*%ÿ8#-'06,ÿ-'ÿ%8*05%$%ÿ%ÿ%!/"'ÿ*%$"'ÿ$-*ÿ$0'5"ÿ<ÿ'-ÿ*"?#%ÿ*%
%5506,ÿ$-ÿ)#-,%$"=
@%'ÿ!"#$%&%'ÿ)*"+%,+-'ÿ83-$-,ÿ)%**%#ÿ$-/0$"ÿ%*ÿ-,5*%4%!0-+"ÿ$-ÿ*%
!"#$%&%=ÿA'+"ÿ83-$-ÿ"53##0#ÿ8"#ÿ'350-$%$ÿ"ÿ5"##"'06,.ÿ53%,$"ÿ-*
4-:B53*"ÿ,"ÿ-'ÿ3+0*0&%$"ÿ$3#%,+-ÿ+0-!8"'ÿ8#"*",?%$"'=ÿC0ÿ-'+"ÿ'35-$-.ÿ*%
8%'+0**%ÿ$-ÿ)#-,"ÿ$-ÿ*%ÿ!"#$%&%ÿ:%#Dÿ)#05506,ÿ5",ÿ-*ÿ$0'5"ÿ%3,ÿ53%,$"ÿ-*
)#-,"ÿ,"ÿ-'+1ÿ'0-,$"ÿ3+0*0&%$".ÿ"5%'0",%,$"ÿ3,ÿ$-'?%'+-ÿ%5-*-#%$"ÿ$-ÿ*%
8%'+0**%ÿ<ÿ3,%ÿ#-$35506,ÿ-,ÿ-*ÿ#-,$0!0-,+"ÿ$-*ÿ5"!/3'+0/*-.ÿ93,+"ÿ5",
3,%ÿ81#$0$%ÿ$-ÿ*%ÿ5%8%50$%$ÿ$-ÿ)#-,%$"ÿ$-/0$%ÿ%*ÿ#-5%*-,+%!0-,+"ÿ$-*
ÿ ÿÿ ÿ 
#-'8-5+04"ÿ5",93,+"ÿ$-ÿ)#-,%$"ÿ8#"4"5%,$"ÿ%$-!D'ÿ$-'-;30*0/#0"ÿ-,ÿ-*  
)#-,%$".ÿ<%ÿ;3-ÿ*%ÿ#3-$%ÿ5",ÿ)#-,"ÿ#-5%*-,+%$"ÿ)#-,%#Dÿ!-,"'=
hijklkmnÿpqÿrinstuq
@"'ÿ$0'5"'ÿ$-ÿ)#-,"ÿ4%,ÿ+B805%!-,+-ÿ!",+%$"'ÿ$-ÿ!%,-#%ÿ'"*0$%#0%ÿ5",ÿ-*ÿ/39-ÿ$-ÿ*%ÿ#3-$%.ÿ%3,;3-ÿ$-
!%,-#%ÿ!3<ÿ!0,"#0+%#0%ÿ%*?3,"'ÿ)%/#05%,+-'ÿ:%,ÿ"8+%$"ÿ8"#ÿ!",+%9-'ÿ'"/#-ÿ-*ÿ-E+-#0"#ÿ$-ÿ*%ÿ**%,+%
F'3ÿ8-#B!-+#"G.ÿ#-50/0-,$"ÿ-'+%ÿ"8506,ÿ-*ÿ,"!/#-ÿ$-ÿ)#-,"'ÿ8-#0!-+#%*-'=
hkjsinqj
@"'ÿ80'+",-'ÿ53-,+%,ÿ5",ÿ3,%ÿ)09%506,ÿ;3-ÿ4%ÿ%*#-$-$"#ÿ<ÿ'-**"'ÿ;3-ÿ0!80$-,ÿ-*ÿ-'5%8-ÿ$-ÿ*%ÿ8#-'06,
-9-#50$%ÿ8"#ÿ-*ÿ*B;30$"ÿ$-ÿ)#-,"'.ÿ%ÿ+#%41'ÿ$-*ÿ53%*ÿ'",ÿ%550",%$"'=ÿ@%ÿ!"#$%&%ÿ**-4%ÿ3,ÿ5",$35+"ÿ8"#ÿ-*
53%*ÿ-,+#%ÿ-*ÿ*B;30$"ÿ$-ÿ)#-,"'ÿ<ÿ-'"ÿ:%5-ÿ;3-ÿ*%ÿ!"#$%&%ÿ-!839-ÿ*%ÿ8%'+0**%ÿ5",+#%ÿ-*ÿ$0'5"ÿ<.ÿ%ÿ*%ÿ4-&.
;3-ÿ'-ÿ5"##%ÿ*%ÿ!"#$%&%ÿ8%#%ÿ)#-,%#ÿ5",ÿ%!/%'ÿ<ÿ'-ÿ*"?#-ÿ3,0)"#!0&%#ÿ-*ÿ)#-,%$"ÿ<ÿ-*ÿ$-'?%'+-=
htjskvvtjÿpqÿwxqni
@%'ÿ8%'+0**%'ÿ-'+D,ÿ$0'-H%$%'ÿ8%#%ÿ8#"$350#ÿ3,%ÿ%*+%ÿ)#05506,ÿ5",ÿ-*ÿ$0'5"=ÿA*ÿ!%+-#0%*ÿ$-*ÿ;3-ÿ-'+1,
5"!83-'+%'ÿ$-+-#!0,%#%ÿ*%ÿ$3#%506,.ÿ8"+-,50%ÿ$-ÿ)#-,%$"ÿ<ÿ'3ÿ5"!8"#+%!0-,+"ÿ-,ÿ5",$050",-'
%$4-#'%'=ÿ>-/-,ÿ'-#ÿ#--!8*%&%$%'ÿ#-?3*%#!-,+-.ÿ<ÿ!35:%'ÿ-'+D,ÿ-;308%$%'ÿ5",ÿ3,ÿ'-,'"#ÿ;3-ÿ%*-#+%
%*ÿ5",$35+"#ÿ53%,$"ÿ-'ÿ,-5-'%#0"ÿ:%5-#*"=ÿI*?3,%'ÿ+0-,-,ÿ3,%ÿ80-&%ÿ$-ÿ!-+%*ÿ;3-ÿ8#"4"5%ÿ;3-ÿ'3-,-
3,ÿ5:0**0$"ÿ53%,$"ÿ-'+D,ÿ%ÿ83,+"ÿ$-ÿ?%'+%#'-.ÿ!0-,+#%'ÿ;3-ÿ"+#%'ÿ**-4%,ÿ3,ÿ!%+-#0%*ÿ;3-ÿ50-##%ÿ3,
50#530+"ÿ-*15+#05"ÿ;3-ÿ:%5-ÿ;3-ÿ'-ÿ0*3!0,-ÿ3,ÿ+-'+0?"ÿ-,ÿ-*ÿ53%$#"ÿ$-*ÿ5",$35+"#=
J%'+%ÿ*%ÿ-,+#%$%ÿ$-*ÿ,3-4"ÿ'0?*"ÿ*%'ÿ8%'+0**%'ÿ5",+-,B%,ÿ%'/-'+".ÿ;3-ÿ:%ÿ'0$"ÿ8#":0/0$"ÿ%ÿ!-$0%$"'ÿ<
)0,-'ÿ$-*ÿKLLL.ÿKLLMÿ$-8-,$0-,$"ÿ$-*ÿ8%B'.ÿ8"#ÿ#-'3*+%#ÿ5%,5-#B?-,"=ÿN"#ÿ*"ÿ+%,+".ÿ%*ÿ+#%/%9%#ÿ5",
4-:B53*"'ÿ%,+0?3"'ÿ'-ÿ$-/-ÿ+-,-#ÿ-,ÿ53-,+%ÿ;3-ÿ,"ÿ'-ÿ$-/-ÿ0,:%*%#ÿ-*ÿ8"*4"ÿ$-ÿ%'/-'+"ÿ;3-ÿ83-$%ÿ-'+%#
$-8"'0+%$"ÿ-,ÿ*%'ÿ0,!-$0%50",-'ÿ$-ÿ*"'ÿ-*-!-,+"'ÿ$-ÿ)#-,%$%=ÿO,:%*%#ÿ-*ÿ8"*4"ÿ$-ÿ%'/-'+"ÿ5",$35-ÿ%
3,%ÿ-,)-#!-$%$ÿ'0,ÿ53#%ÿ**%!%$%ÿ%'/-'+"'0'=.ÿ=.ÿPQRSTÿVWÿRXTYQZZXTÿVWÿ[\W]S
^ _`8ÿa ÿÿ ÿÿ _ ÿ` ÿ ÿ _`ÿbÿc ÿ ÿ 5ÿÿd ÿ `
d ÿÿÿ ÿ  ÿÿ   ÿÿ  ÿ ÿc ÿÿ  ÿ ÿÿ `  
`_ÿÿbÿ ÿ  ÿ ÿ̀ ÿ̀_ÿ _ÿ ÿ ÿ  ÿ ÿe fÿÿ̀geÿ ÿ
822   22
  129
01232445ÿ07809
ÿ ÿÿÿ 5ÿÿ  ÿ
! " 8ÿ#" ÿ$% ÿ ÿ$  ÿ$% ÿ$ÿ$ ÿ&ÿ% ÿ ÿ ÿ '5
 ÿ5' ÿÿ ÿ ÿ ÿ% ÿ $ (  ÿÿ&ÿ ÿÿ'  5ÿ  ÿ$ 
 ÿ)% ÿÿ$ "ÿ&ÿ  ÿÿ ÿÿ  ÿ% ÿ ( ÿ ÿÿ $ ÿ*$  
+ $$ "ÿÿ$ "8ÿ#" ÿ$% ÿ ÿ$  ÿ ÿ' * ÿ$ÿ ÿ 5ÿ
' * ÿ ÿ  ÿ ÿ ÿ&ÿ$(ÿ ÿ, - ÿ $5ÿ ÿÿ)% ÿ ÿ$ ( ÿ' ÿ
  ÿ ÿ$(ÿ)% ÿÿ ÿÿ ÿÿ.ÿ% * ÿ ÿ$%&ÿ  ,5ÿ  ÿ
 / ÿÿ09ÿ000ÿ*$  ÿ#ÿ ÿ  ÿ ÿ$%ÿ$& ÿ)% ÿÿ ÿ
YZ[\]ÿ_`ÿa\]ÿbc]d\]ÿb_ÿef_`\
123ÿ563723ÿ89:5:;ÿ39<=6=ÿ56<:=:;>:3ÿ5?@23Aÿ?B?C:2Dÿ=?E?52Dÿ=2>9=?ÿEÿ7=63>?B6F?76G;H
ghijkl
IBÿ?B?C:2ÿ3:ÿ8=2597:ÿ82=ÿ9;ÿ32C=:7?B:;>?J6:;>2ÿ5:ÿB?ÿ398:=<676:ÿ5:ÿ<=:;?52ÿK9:ÿ8=2L27?ÿ9;?
5:<2=J?76G;ÿ:;ÿ:Bÿ56372HÿI3>2ÿ8=2L27?ÿL6C=?762;:3ÿ:;ÿB?ÿ<=:;?5?ÿEÿ9;?ÿ563J6;976G;ÿ:;ÿB?ÿ82>:;76?ÿ5:
<=:;?52HÿIBÿ?B?C:2ÿ89:5:ÿ3:=ÿ8=:L:;652ÿ72;ÿ9;?ÿ72;59776G;ÿJ:;23ÿ:M6N:;>:ÿ72;ÿB23ÿ<=:;23D
?8=2L:7O?;52ÿ:Bÿ<=:;2ÿJ2>2=ÿ72;ÿ9;ÿ932ÿ6;>:B6N:;>:ÿ5:ÿB?ÿ7?P?ÿ5:ÿ7?JC623ÿ8?=?ÿ=:5976=ÿB?ÿ7?=N?ÿ5:B
<=:;2ÿ5:ÿ3:=L6762HÿQ63?=ÿ:Bÿ<=:;2ÿ72;>6;9?J:;>:ÿ8=2L27?ÿ9;?ÿN=?;ÿ7?;>65?5ÿ5:ÿ7?B2=Dÿ82=ÿB2ÿK9:ÿ5:C:
:L6>?=3:ÿ8?=?ÿL:=6<67?=ÿ3:ÿJ65:ÿ72;ÿJ67=GJ:>=2ÿR:Bÿ:38:32=SÿEÿ72;ÿ9;ÿ=:B2Pÿ72J8?=?52=ÿR8?=?ÿJ:56=ÿB?
5:<2=J?76G;SH
mlnopi
1?ÿ=2>9=?ÿ:3>Tÿ:;ÿ>2523ÿB23ÿ>6823ÿ5:ÿ563723Dÿ:;ÿB23ÿK9:ÿ89:5:;ÿ?8?=:7:=ÿN=6:>?3ÿ:;>=:ÿB23ÿ?N9P:=23DÿR8?=?
B23ÿL:;>6B?523ÿEÿ398:=ÿL:;>6B?523SDÿEÿN=6:>?3ÿ:;ÿB?ÿ398:=<676:ÿ5:ÿ<=6776G;ÿK9:ÿ>6:;:ÿ:Bÿ56372H
miqirl
I3ÿ8=2597652ÿ79?;52ÿB?3ÿ8?3>6BB?3ÿ5:ÿ<=:;2ÿ;2ÿ:3>T;ÿC6:;ÿ6;3>?B?5?3ÿ2ÿ32;ÿ5:ÿJ?>:=6?BÿJT3ÿ59=2ÿK9:ÿ:B
J?>:=6?Bÿ8=2L:;6:;>:ÿ5:ÿB23ÿ563723Dÿ:3>2ÿ?Bÿ<=:;?=ÿ8=2L27?ÿ9;ÿ=?E?52ÿ:;ÿ:Bÿ79?BÿO?7:ÿK9:ÿ:Bÿ56372Dÿ:;ÿB?
398:=<676:ÿ5:ÿ<=6776G;ÿ3:ÿ5:<2=J:Hÿ1?ÿ32B976G;ÿ8?=?ÿ:3>:ÿ8=2CB:J?ÿ:3ÿ:Bÿ=:7>6<67?52ÿ5:ÿ?JC23ÿ563723H
Q:=2ÿ?ÿL:7:3ÿ:3ÿ?ÿ7?93?ÿ5:ÿB?ÿJ?B?ÿ6;3>?B?76G;ÿ5:ÿ:3:ÿ363>:J?
sptunihtviwtxy
1?3ÿ8?3>6BB?3ÿ3:ÿ7=63>?B6F?;ÿ79?;52Dÿ?BÿJ2J:;>2ÿ5:ÿ<=:;?=Dÿ:BÿJ?>:=6?Bÿ5:ÿ<=6776G;ÿ5:Bÿ56372ÿ72;ÿB?3
8?3>6BB?3ÿN:;:=?;ÿ9;?ÿJ?E2=ÿ>:J8:=?>9=?ÿR82=ÿ:P:J8B2Dÿ?Bÿ<=:;?=ÿ5:3:JC=?N?52ÿ:;ÿB?ÿC?P?5?ÿ5:ÿ9;?
79:3>?SDEÿ?ÿ39ÿL:FÿN:;:=?;ÿK9:ÿB?ÿ=:36;?ÿK9:ÿ72;>6:;:ÿ:BÿJ?>:=6?Bÿ5:ÿ<=6776G;ÿ3:ÿO?N?ÿBUK965?ÿEÿ39C?ÿ?ÿB?
398:=<676:ÿ<2=J?;52ÿ9;?ÿ7?8?ÿK9:ÿ:L6>?ÿ:Bÿ=2F?J6:;>2ÿEÿB?ÿ?C=?36G;ÿ:;>=:ÿ?JC23ÿ2CP:>23Dÿ8=2L27?;52
K9:ÿ:Bÿ56372ÿ2ÿB?ÿ8?3>6BB?ÿ3:ÿ5:>:=62=:;DÿK9:5?;52ÿB?ÿ8?3>6BB?ÿ72;ÿ9;ÿC=6BB2ÿ:;ÿB?ÿ398:=<676:ÿEÿ72;ÿ>:M>9=?
9B>=?ÿ59=?ÿEÿ:Bÿ56372ÿ:;ÿ7?JC62ÿ5:ÿ9;ÿ72B2=ÿ?F9B?52Dÿ8956:;52ÿ?8?=:7:=ÿJ67=2ÿ<639=?3ÿ?ÿ=?UFÿ5:ÿ567O?
7=63>?B6F?76G;HÿQ?=?ÿ:3>:ÿ5?@2ÿO?EÿK9:ÿ=::J8B?F?=ÿ:Bÿ56372ÿ2ÿB?ÿ8?3>6BB?ÿ5:ÿ<=:;2ÿ82=ÿ9;2ÿ;9:L2HÿV6;
:JC?=N2ÿ:3>?ÿ8:B6N=23?ÿ8=T7>67?ÿ89:5:ÿ5:P?=ÿ?BÿL:OU79B2ÿ36;ÿ<=:;23DÿE?ÿK9:ÿ89:5:ÿ7?93?=ÿ:B
W5:3L?;:76J6:;>2Wÿ5:ÿ:3>23Dÿ:3ÿ5:76=ÿB?ÿ8X=565?ÿJ2J:;>T;:?ÿ5:ÿN=?;ÿ8?=>:ÿ2ÿB?ÿ>2>?B65?5ÿ5:ÿB?
7?8?765?5ÿ5:ÿ<=:;?52ÿ:;ÿ>?;>2ÿB23ÿ<=:;23ÿ;2ÿ3:ÿ:;<=U:;HÿI3>:ÿ8:=7?;7:ÿ89:5:ÿ397:5:=B:ÿ?ÿK96:;ÿ6N;2=:
B?ÿ>:2=U?ÿ5:Bÿ<=:;?P:DÿB?ÿK9:ÿ825=U?ÿ=:39J6=3:ÿ?3UAÿW8?=?ÿ825:=ÿ79J8B6=ÿ39ÿ72J:>652ÿB23ÿ363>:J?3ÿ5:
822   22
  29
01232445ÿ07809
ÿ ÿÿÿ 5ÿÿ  ÿ
!"#$ÿ&'"#"#ÿ()"ÿ"*"+)&,!ÿ-$.ÿ)#+'$#"./ÿ0,ÿ1!'2"!,ÿ".ÿ+$#3"!&'!ÿ0,ÿ"#"!45,ÿ+'#6&'+,/ÿ".ÿ-"+'!ÿ0,ÿ()"
1$.""ÿ&$-$ÿ3"75+)0$ÿ"#ÿ2$3'2'"#&$/ÿ"#ÿ$&!,ÿ$!2,ÿ-"ÿ"#"!45,ÿ()"ÿ1)"-,ÿ."!ÿ.,+,-,ÿ-"0ÿ283'0/
+,).,#-$ÿ0,ÿ!"-)++'8#ÿ-"ÿ0,ÿ3"0$+'-,-ÿ$ÿ0,ÿ-"&"#+'8#ÿ"#ÿ+,.$ÿ#"+".,!'$/ÿ"#ÿ0,ÿ2,9$!5,ÿ-"ÿ0$.ÿ+,.$.ÿ0,
"#"!45,ÿ+'#6&'+,ÿ".ÿ+$#3"!&'-,ÿ"#ÿ+,0$!ÿ1$!ÿ2"-'$ÿ-"0ÿ!$+"ÿ"#&!"ÿ:,1,&,.ÿ9ÿ&,2;$!".ÿ$ÿ"#&!"ÿ-'.+$.ÿ9
1,.&'00,.<ÿ=,ÿ."4)#-,ÿ)#+'8#ÿ".ÿ0,ÿ-"ÿ-'.'1,!ÿ"0ÿ+,0$!ÿ1!$-)+'-$ÿ1$!ÿ"0ÿ!$+"ÿ,#&".ÿ2"#+'$#,-$ÿ"#ÿ"0
2"-'$ÿ,2;'"#&"/ÿ1$!ÿ0$ÿ&,#&$ÿ1)"-"ÿ-"+'!."ÿ()"ÿ0,ÿ+,1,+'-,-ÿ-"ÿ0$.ÿ!"#$.ÿ".&>ÿ0'2'&,-,ÿ1$!ÿ0,
+,#&'-,-ÿ-"ÿ+,0$!ÿ()"ÿ1)"-,#ÿ-'.'1,!ÿ,0ÿ2"-'$ÿ,2;'"#&"/ÿ&,2;'6#ÿ".ÿ#"+".,!'$ÿ.,;"!ÿ()"ÿ+$#ÿ+,-,
!"#,-,ÿ."ÿ!"-)+"ÿ2$2"#&>#",2"#&"ÿ0,ÿ+,1,+'-,-ÿ-"ÿ!"#,-$/ÿ!,:8#ÿ1$!ÿ0,ÿ+),0ÿ0$.ÿ!"#$.ÿ-";"#
).,!."ÿ0$ÿ".&!'+&,2"#&"ÿ#"+".,!'$ÿ9ÿ#)#+,ÿ1,!,ÿ'!ÿ?,4),#&,#-$?ÿ$ÿ!"!"#,#-$ÿ)#ÿ3"75+)0$ÿ"#ÿ"0
-".+"#.$ÿ-"ÿ)#,ÿ0,!4,ÿ$ÿ"21'#,-,ÿ+)".&,/ÿ+)".&'8#ÿ()"ÿ1$-!5,ÿ!".)0&,!ÿ,&,0/ÿ#$ÿ.80$ÿ1,!,ÿ"0ÿ+$#-)+&$!
9ÿ.).ÿ,+$21,@,#&"./ÿ.'#$ÿ()"ÿ&,2;'6#ÿ1,!,ÿ2)+7,.ÿ$&!,.ÿ1"!.$#,.<ÿ=,ÿ?+!'.&,0':,+'8#?ÿ-"ÿ:,1,&,.ÿ9
1,.&'00,.ÿ".ÿ)#,ÿ"3'-"#+',ÿ+$#+0)9"#&"ÿ-"ÿ()"ÿ0$.ÿ!"#$.ÿ)"!$#ÿ,;).,-$.ÿ9ÿ1$!ÿ0$ÿ&,#&$ÿ!"+,0"#&,-$.<
žŸ ¡¢ÿ¤ ¥¦§Ÿ¨

ÿ ÿA
©¢ª¢«¢¨¬§ ¡
0ÿB5ÿ
 ÿCÿD07ÿ ÿ  A ÿ ÿ037EFÿG03HEIÿJKLMNOPLQRSÿMPÿOPUVLWUNÿNKQRORQXWY
GZKQRORQW[Pÿ\KLMNOPLQN]SIÿ^ _ÿ ÿ` ÿa_ ÿabÿc ÿD04ÿ d Fÿebf5ÿgÿ
8
h ÿg ÿÿ30ÿiÿ34ÿ̀jcBÿ3k701E7k9l
4ÿ^ÿ ÿÿ ÿm 8ÿn oÿ ÿ  p   ÿ ÿÿ_ ÿD822_  A2
 m    2F5
­¨® ¬¢¡ÿ¢¯¤¢«¨°¡
ÿA ÿCAA ÿ ÿ_ ÿ  qÿA_A ÿ ÿrstuvwÿytÿyzw{v
CdAÿA ÿÿÿ ÿm ÿ ÿÿD822  p  2 24EE3EHE4EH479H2
822 ApA2AA  m 2F
C|ÿ ÿ}ÿiÿÿ ÿm ÿD822p  A22  f~4kF
CA  ÿ ÿm ÿ ÿÿD822  AAf2m  F
€ ÿ ÿ822   22  f~ 
 ‚0ll0kEEk3ƒ
„w…†ÿ‡ˆ‰zu†ÿwtÿtyz…Šÿ‡vsÿ‹Œ…z†ÿŽtÿtŒÿ‘ÿ’“uÿ”•””ÿ†ÿŒ†wÿ•”–•—˜
hÿ fÿ |ÿ  ÿoÿÿ™ ÿC p ÿCAA ÿš _d ÿCA  ÿ̀_ÿ1E›ÿ_  ÿ  ÿ|__
  ÿšÿ_ ÿ  ÿ5ÿ_ ÿ ÿ _  ÿb A ÿ ÿ_ÿiÿ _  ÿqÿ ÿ pÿÿ
 œÿ ÿ_ ÿA ÿ  ÿ ÿÿ
_ d ÿA 5ÿ̀ 5ÿ_ ÿ  d ÿ ÿ| Aÿ ÿ_ 

822   22


  929

También podría gustarte