Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Raúl Perezgrovas-Garza
RESUMEN ABSTRACT
Las razas locales de animales domésticos están amenazadas y Local breeds of domestic animals are threatened and are be-
se extinguen a un ritmo acelerado, debido a cruzamientos con coming extinct at a fast rate due to crossbreeding with the so
animales llamados ‘especializados’ que diluyen el material ge- called ‘specialized breeds’ that dilute the original genetic ma-
nético original y que le hacen perder sus valiosas caracterís- terial and make them lose their most valuable characteristics:
ticas de rusticidad, resistencia a enfermedades, adaptabilidad hardiness, disease resistance, adaptability and resilience. After
y resiliencia. Las recomendaciones de la Organización de las the Global Agreement Agenda 21 was signed in 1992, the re-
Naciones Unidas, a partir de la firma de la Agenda 21 en Río de commendations of the United Nations propose the study and
Janeiro en 1992, proponen estudiar estas poblaciones localmen- protection of these populations of locally adapted breeds until
te adaptadas y protegerlas hasta que su potencial sea evaluado their potential has been systematic evaluated. The Instituto de
de manera sistemática. El Instituto de Estudios Indígenas de Estudios Indígenas (Autonomous University of Chiapas) has
la Universidad Autónoma de Chiapas ha realizado esa labor undertaken that task for the last 30 years, and it characteri-
desde hace tres décadas, habiendo caracterizado el sistema tra- zed both the traditional management system of the Tzotzil she-
dicional de manejo de las pastoras tzotziles y el ganado lanar de pherdesses and the local wool sheep from the mountain regions;
las montañas de Chiapas hasta la inclusión de este último como the latter was included in the United Nations’ database of ani-
raza local chiapaneca en la base de datos mundial sobre los re- mal genetic resources. This academic work has been followed
cursos zoogenéticos. A ese trabajo le han seguido otros proyec- by other projects on characterization of the empirical manage-
tos sobre las prácticas empíricas de manejo y la caracterización ment systems and the local breeds of pigs and cows in different
de otras razas locales de cerdos autóctonos y de vacas criollas socioeconomic regions of Chiapas. In every case, the participa-
en diversas regiones de Chiapas. En todos los casos destaca la tion of indigenous groups is highlighted, mainly Tzotzil, Tzeltal
participación de los grupos indígenas, principalmente tzotziles, and Tojolabal, as well as the localization of the native villages
tzeltales y tojolabales, así como la ubicación de las comunida- in mountain areas. These research and development initiati-
des en zonas de montaña. Estas iniciativas de investigación y ves should now be recognized as an institutional programme
desarrollo deberían reconocerse ahora como un programa ins- on conservation and promotion of the locally adapted animal
titucional de conservación y fomento de las razas localmente breeds, in order to give them the opportunity of being valued
adaptadas de animales domésticos, para darles la oportunidad and appreciated before they are the victims of a genetic dilution
de ser valoradas antes de que sean víctimas de una dilución that progresses relentlessly.
genética que avanza sin descanso. Key words: animal genetic resources, characterization, mana-
Palabras Clave: recursos zoogenéticos, caracterización, siste- gement systems, criollo breeds
mas de manejo, razas criollas