1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A A

SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN DE VÁLVULAS DARDOS DE LOS

DAMPLERS DE OVERFLOW, PARA LOS CORTADORES 330
B SAL-0025/0026 B

C C

D D

E E

F F

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 CARATULA G

EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha:

Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 --- 001 01 de 09 FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A A

FILENAME FILEDATE TIME SH DWGDESC DWGDESC2 IEC_I IEC_L

PLANO 01 12/9/2018 11:06:59 01 CARATULA FLOT
PLANO 02 12/9/2018 11:07:00 02 CONTENIDO FLOT
PLANO 03 12/9/2018 11:07:00 03 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL ESQUEMA DE FUERZA FLOT TBL
PLANO 04 12/9/2018 11:07:01 04 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL ALIMENTACIÓN Y COMUNICACIÓN PLC FLOT TBL
PLANO 05 12/9/2018 11:07:45 05 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL ENTRADAS DIGITALES FLOT TBL
B PLANO 06 12/9/2018 11:08:16 06 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL SALIDAS DIGITALES FLOT TBL B
PLANO 07 12/9/2018 11:18:14 07 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL ESQUEMA NEUMÁTICO FLOT TBL
PLANO 08 12/9/2018 16:49:09 08 TABLERO DE CONTROL IMPLANTACIÓN FÍSICA 1 FLOT
PLANO 09 12/9/2018 16:49:54 09 TABLERO DE CONTROL IMPLANTACIÓN FÍSICA 2 FLOT

C C

D D

E E

F F

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 CONTENIDO G

EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha:

Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 --- 001 02 de 09 FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L L WTH_10_AWG L
A A
N N BLK_12_AWG N

GND GND GRN_YEL_12_AWG GND

3
-QA01

B -X2 B
GND

4
2
-X1 -X1 -X
1 2 3

1
-QA02
C 2 C

1 2
-X -X1 -X1
4 5 6
2 2
05.2F
N IN PLC
D 1 1 D
1
2 1 1
PE

N
L

1
-GB01 -QA03 -QA04
1
E 2 E

2
+

3 20 20 5 6
06.1F
0V PLC
20
04.3D,06.1C
F 0V PLC F
3 5 6
04.3E,06.1A 05.2A
+24V PLC IN PLC L 120V

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: ESQUEMA DE FUERZA
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/1 001 03 de 09 TBL FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A A

-PLC01

B B

PROFIBUS

Tablero de comunicación PROFIBUS

C 0330 - JBP - 0252 - 01 C

D D
GND
M
4 4 L+
03.4F
-01 0V PLC M
3 3
03.4F
+24V PLC

E E

F F

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: ALIMENTACIÓN Y COMUNICACIÓN PLC
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/1 001 04 de 09 TBL FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A 5 5 A
03.6F
IN PLC

MANUAL

MANUAL

MANUAL

MANUAL
AUTO

AUTO

AUTO

AUTO
3

3
-SF02 -SF03 -SF05 -SF06 -SF08 -SF09 -SF11 -SF12 -SF13

-SF01 -SF04 -SF07 -SF10

4
B B

C C
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

D D

-X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1
30 31 32 33 34 35 36 37 40 41 42 43 44 45 46 47
6ES7 321-1FH00-0AA0

IN 4

IN 4
IN 0

IN 2

IN 3

IN 5

IN 6

IN 7

IN 0

IN 2

IN 3

IN 5

IN 6

IN 7
IN 1

IN 1
16-POINT INPUT

E E
SLOT 02
RACK 01
SIEMENS

-PLC02

20
14
10

12

13

15

16

17

18

19
11
4
2

9
1
N

N
-X1 -X1 -X1 -X1
29 38 39 48

F 2 2 2 2 F
03.4D
N IN PLC

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: ENTRADAS DIGITALES
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/1 001 05 de 09 TBL FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 3
03.4F
A +24V PLC A

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM

COM
6ES7 322-1HF10-0AA0

L+
8-PT OUTPUT
SIEMENS

SLOT 3
RACK 1

-PLC03

24

34
20

25

27

28

33

36

37
14
13

16

17
4

8
1

23

29

32

38
12

18
3

9
B B

OUT 1

M.
OUT 0

OUT 2

OUT 3

OUT 4

OUT 5

OUT 6

OUT 7
20 20
03.4F
0V PLC

C C

D D

-X1 -X1 -X1 -X1

GNE 3 4 5

FLOT
TBL
E E
X1

X1

X1

X1

A1

A1

A1

A1
-H01 -H02 -H03 -H04 -QM01 -QM02 -QM03 -QM04
RD RD RD RD
X2

X2

X2

X2

A2

A2

A2

A2
-OP01 -OP03 -OP04 -OP05
-X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1 -X1
25 21
07.2C 26 22
07.4C 27 23
07.6C 28 24
07.8C

20 20
03.4F
F 0V PLC F
PE PE PE

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: SALIDAS DIGITALES
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/1 001 06 de 09 TBL FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

-CYL04 -CYL03 -CYL02 -CYL01

A A

=TBL+SAL25 =TBL+SAL 26

-FLX01 -FLX02 -FLX03 -FLX04 -FLX05 -FLX06 -FLX07 -FLX08

B B

-VAL01 -VAL02 -VAL03 -VAL04

-OP01 -OP02 -OP03 -OP06 -OP04 -OP07 -OP05 -OP08
A B A B A B A B
QM01 QM02 QM03 QM04
C C

D D

-FLX09 -FLX12
-X1 -FLX11
-FLX10

-MAN01
-FLX13
E E

-FLX14

F F
-SOR01

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 ESQUEMA TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: ESQUEMA NEUMÁTICO
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/1 001 07 de 09 TBL FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A A

300 600 600

149,66
B 160 100 100 100 B

120
120
800

C C

120
315

170
D D

E 40 E
50

60
87,5

57,5
F F

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: IMPLANTACIÓN FÍSICA 1
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/8 001 08 de 09
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A A

B B

C C

D D

E E

F F

CONFIDENCIAL Diseñado: Fecha:

C. COSTOS REV. FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DIS. DIB. REV. APR. CLT. DIBUJO NO. PLANOS REFERENCIA
EN EL ES PROPIEDAD DE METAL MECANICA, Y DEBE SER
C. CATALDO 11-09-2018 LAS BAMBAS
Dibujado: Fecha:
TRATADO CONFIDENCIALMENTE.
C. CATALDO 11-09-2018
ESTE DOCUMENTO ES CONFIADO A QUIEN LO RECIBE
Revisado: Fecha:
METAL MECANICA SERVICIOS TEMPORALES SAC
NO PUEDE SER COPIADO , REPRODUCIDO,
LEIDO POR TERCEROS, NI USADO PARA OTRO
H. CUNO 11-09-2018 IZAJE AUTOMÁTICO DE DARDOS - SAL 25 Y 26
LAS BAMBAS Aprobado: Fecha:

G ESCRITA DE METAL MECANICA, TODAS LAS COPIAS O H. CUNO 11-09-2018 TABLERO DE CONTROL G
EXTRACTOS DEBEN SER TRATADOS DE IGUAL FORMA Supv. Disciplina: Fecha: IMPLANTACIÓN FÍSICA 2
Código proyecto: Esc: Dibujo No: Plano No: Posición: Instalación: Rev:
20180059 1/5 001 09 de 09 FLOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10