1 2 3 4 5 6 7 8 9

F F

E E

D D

C C

B B

ESCALA GRAFICA
0 5 10 20 30 40 50 100

ESCALA 1: 750
(EN METROS)

YPFB TRANSPORTE S.A. 06-Sep-23 J. Olguín M.Canavire O. Estación F. Castro 4 Actualización de plano (Contrato 082-018-T-C / OT 174457) YPFB TR
LEYENDA: REFERENCIAS ÁREAS EXPLOSIVAS: GERENTE DE PROY.: Fidel Castro 13-Ago-15 M.Canavire Operadores J. Claros 3 Actualización de plano con OT N°: 131558 YPFB TR
A R. Rojas A
1 VIVIENDAS 11 ÁREA GENERADOR - COMPRESOR 22 TK-10002 DIESEL REVISOR 1: Guido Alcaraz 25-Sep-14 E.Delgadillo M.Canavire Operadores J. Claros 2 Actualización de Plano en coordinación-Terminal Arica YPFB TR
2 INGRESO PRINCIPAL 12 ISLA DE CARGUÍO-ANTIGUO-"A" 23 TK-10001 INSUMOS Y ADITIVOS FECHA DIBUJO Calidad Técnico
APROBÓ REV.N° DESCRIPCIÓN EMPRESA
REVISOR 2: Marcelo Canavire REVISOR
3 SALIDA PRINCIPAL 13 ISLA DE CARGUÍO-NUEVO-"B" 24 TK-20001 CRUDO B
Ubicación:
4
5
PORTERÍA
OFICINAS
14
15
BOMBA DE SISTEMA CONTRA INCENDIO
TANQUE DE AGUA CONTRA INCENDIO
25
26
TK-20002 DIESEL
BOMBA BOOSTER DE 125 HP
REVISOR 3: Terminal Arica (Chile)
CONTRATISTA Etapa: Código:
6 SALA DE CONTROL 16 ÁREA PARQUEO DE CISTERNAS 27 DEPÓSITO DE MATERIAL DE DERRAME

I TG
7 COMEDOR,TALLER, DEPÓSITO DE ACEITE, 17 ÁREA PARQUEO DE VEHÍCULOS 28 ÁREA DE DESCARTE GERENTE DE PROY.: Conforme a Obra CHI-E09-SE-01-05-01 de 01
BAÑO Y LABORATORIO 18 TK-5002 INSUMOS Y ADITIVOS Proyecto: Actualización de Planos Escala:
8 TRAMPA LANZADORA (SALIDA OMTF) 19 TK-5001 INSUMOS Y ADITIVOS
REVISOR 1:
y Datos Técnicos 1:750
9 ÁREA BOMBA 20 TRAMPA RECEPTORA LLEGADA OSSA-2 REVISOR 2:
GERENCIA DE MANTENIMIENTO: Título del Plano: Plano General Formato:
INTEGRIDAD DE DUCTOS ALMACÉN BOMBA BOOSTER DE 50 HP
10 21 REVISOR 3: Áreas Explosivas A1 : 594 mm x 841 mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9