Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 1592-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
1.4. La obra fue culminada conforme lo demuestra el asiento 263 del cuaderno
de obra.
Concluye afirmando que el cheque era de propiedad de su representada y,
por lo tanto, no tenía la obligación de devolverlo.
II §. IMPUTACIÓN FISCAL
Segundo. Conforme a la acusación fiscal (foja 758), subsanada mediante
dictamen (foja 790) y reiterada en dictamen del fiscal supremo (foja 35 del
cuadernillo supremo ), se atribuye a Erika Geraldine Quispe Ormeño la comisión del
delito de apropiación ilícita, al haberse determinado que indebidamente se
apoderó del cheque número 48789465 del Banco de la Nación, por la suma de
S/ 61 843.63 (sesenta y un mil ochocientos cuarenta y tres con 00/63 soles), perteneciente
a la Municipalidad Distrital de Surco, lo cual habría realizado de la siguiente
manera:
a) La Municipalidad Distrital de Surco suscribió el Contrato de Ejecución de
Obra número 117-2009-MSS con el Consorcio Victorica (representado por la
acusada), para que en el plazo de 60 días calendarios se ejecute la obra
denominada “Mejoramiento de la Infraestructura Vial en la intersección de las
avenidas Caminos del Inca, Los Próceres y Tomás Marsano”.
2
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 1592-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
David Wilson Nina Aguilar para realizar una breve gestión en la oficina de
la Municipalidad, pero al regresar a su oficina y esperar el retorno de la
acusada, comprobó que esta se había retirado de la entidad llevándose
el documento bancario, sin tener autorización; con posterioridad, el
cheque fue cobrado, pero no se depositó, como correspondía, en la
referida cuenta mancomunada del Banco Continental, sino que fue
depositado en la cuenta de ahorros personal que la empresa Consorcio
Victorica tenía en el Banco Scotiabank.
f) Posteriormente, la acusada fue requerida por la Municipalidad para que
proceda a devolver el documento bancario, conforme aparece de las
Cartas signadas con los números 081-2010, 082-2010 y 083-2010, del cinco
de mayo de dos mil diez, pero ella hizo caso omiso al requerimiento
formal.
g) En su descargo, la acusada refirió que fue autorizada verbalmente por su
coacusado Nina Aguilar, quien por el contrario afirma que dicho depósito
se debía realizar en la aludida cuenta bancaria mancomunada del
Banco Continental, mientras que la acusada afirma que el depósito de la
suma dineraria debía efectuarse en la cuenta bancaria de su empresa y
no en la cuenta mancomunada, debido a que la obra había sido
culminada, lo que carece de veracidad, en mérito de los Informes
signados con los números 263-2010-SGEOP-GOB-MSS y 359-2010-SGEOP-
GOB-MSS de la Sub Gerencia de Ejecución de Obras Públicas de la
Municipalidad agraviada, a través de los cuales se recomienda la
disolución del contrato por incumplimiento imputable a la empresa
contratista, representada por la acusada, lo cual se realizó mediante
Resolución Gerencial número 620-2010GA-MSS de la Municipalidad
Distrital de Santiago de Surco; además, el mencionado incumplimiento
fue verificado en la diligencia notarial de constatación física y
levantamiento de obra pública.
h) Sumado a ello, la acusada trató de justificar el destino final que se le dio
al dinero ilícitamente apropiado, para cuyo efecto presentó dos facturas;
no obstante, resulta peculiar que la dirección domiciliaria de la empresa
Livic Contratista S. A. C. coincida con el domicilio que diera la acusada al
rendir su manifestación policial y que, además, después se haya
presentado la ciudadana Luz Marlene Bottger Rubio indicando ser
representante legal de dicha empresa, cuando con anterioridad dicha
persona había sido designada por la acusada para que, en
representación de la empresa Consorcio Victorica, cobre una de las
facturas correspondiente a los avances de obra, como se colige de la
carta del veintinueve de marzo de dos mil diez.
III §. FUNDAMENTOS DEL TRIBUNAL SUPREMO
Tercero. El análisis de los agravios formulados por la acusada Erika Geraldine
Quispe Ormeño y la dilucidación fáctica y probatoria del presente caso no
pueden soslayar la verificación de un requisito sustancial: la vigencia de la
acción penal. De este modo, es preciso reconocer como garantía inherente
del debido proceso que la persecución penal por la comisión de un delito no
tenga carácter indeterminado, esto es, que se prolongue más allá de lo
3
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 1592-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
1STC número 02407-2011-PHC/TC-LIMA, del diez de agosto de dos mil once. F. J. Segundo.
2 Entre otras, SCIDH Caso “Suárez Rosero vs. Ecuador”, del doce de noviembre de mil
novecientos noventa y siete. F. J. Septuagésimo Segundo.
4
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 1592-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
8.6. El fiscal supremo en lo penal emitió opinión por que se declare prescrita la
acción penal promovida contra Erika Geraldine Quispe Ormeño, pues la
acción penal ya había prescito (foja 35 del cuadernillo supremo).
Noveno. En consecuencia, de acuerdo con el cómputo señalado, resulta
evidente que el plazo de prescripción extraordinario venció el seis de mayo de
dos mil diecinueve; así, es indudable que, a la fecha de emisión de la presente
5
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 1592-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
ejecutoria suprema (diez de agosto de dos mil veinte), la acción penal por el delito
apropiación ilícita, incoada contra Erika Geraldine Quispe Ormeño, se ha
extinguido por prescripción. En esa línea, el artículo 5 del Código de
Procedimientos Penales confiere la facultad de resolver de oficio una
excepción de prescripción de la acción penal, en cualquier estado del
proceso. Por lo tanto, este Tribunal Supremo, de oficio, declara la prescripción
de la acción penal y ordena archivar definitivamente la causa. Es una decisión
de pleno derecho (ipso iure).
DECISIÓN
Por estos fundamentos, los señores jueces supremos de la Sala Penal
Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República:
I. DECLARARON, de oficio, LA PRESCRIPCIÓN de la acción penal a favor
de la acusada Erika Geraldine Quispe Ormeño. En consecuencia, EXTINGUIDA
LA ACCIÓN PENAL seguida en su contra por el delito contra el patrimonio en la
modalidad de apropiación ilícita, en agravio de la Municipalidad Distrital de
Santiago de Surco.
II. ORDENARON el archivo definitivo de la causa y DISPUSIERON la
anulación de los antecedentes penales, judiciales y policiales generados a
consecuencia del presente proceso, y que se notifique la presente ejecutoria a
las partes personadas a esta instancia, se devuelvan los actuados a la Sala
Superior de origen y se archive el cuadernillo.
S. S.
SAN MARTÍN CASTRO
FIGUEROA NAVARRO
CASTAÑEDA ESPINOZA
SEQUEIROS VARGAS
COAGUILA CHÁVEZ
CCh/mrvc