Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Directions for questions 1-25. You will hear questions Instrucciones para las preguntas 1-25.
on the test tape. Escuchará preguntas en la cinta de prueba. Seleccione
Select the one correct answer a, b, c, or d and mark la respuesta correcta a, b, c o d y marque su hoja de
your answer sheet. respuestas. NO ESCRIBA EN EL FOLLETO DE PRUEBA.
DO NOT WRITE ON THE TEST BOOKLET.
1. John goes to the park on Wednesday of every week. 1. John va al parque los miércoles de cada semana.
When does he go to the park? ¿Cuándo va al parque?
a. Wednesday a. miércoles
b. Tuesday b. martes
c. Thursday c. jueves
d. Friday d. viernes
2. What month comes right after July? 2. ¿Qué mes viene inmediatamente después de julio?
a. April a. abril
b. June b. junio
c. August c. agosto
d. September d. septiembre
3. What country is located south of the United States? 3. ¿Qué país se encuentra al sur de los Estados Unidos?
a. Asia a. Asia
b. Mexico b. México
c. Europe c. Europa
d. South America d. Sudamerica
4. What is the name of the last month of the year? 4. ¿Cómo se llama el último mes del año?
a. 31 days a. 31 días
b. New year's b. Año Nuevo
c. 12 months c. 12 meses
d. December d. diciembre
5. If the teacher asks a question, what should you do? 5. Si el maestro hace una pregunta, ¿qué debe hacer?
a. erase it a. Bórralo
b. answer it b. contestarlo
c. translate it c. traducirlo
d. copy it d. cópialo
6. Every man should read this book. Who should read this 6. Todo hombre debería leer este libro. Quién debería leer
book? este libro?
7. The pilot can land now. What can the pilot do? 7. El piloto puede aterrizar ahora. ¿Qué puede hacer el
piloto?
9. The sun was shining and the sky was clear. How was 9. El sol brillaba y el cielo estaba despejado. ¿Cómo estuvo
the sky? el cielo?
10. Edward often uses the dictionary. What does Edward 10. Edward usa a menudo el diccionario. ¿Qué hace
do? Edward?
11. Why did Sam go to the airport? 11. ¿Por qué fue Sam al aeropuerto?
12. How far is it to the school? 12. ¿Qué tan lejos está la escuela?
13. Susan went to the zoo yesterday. What did she see 13. Susan fue ayer al zoológico. ¿Qué vio allí?
there?
a. factories a. suerte
b. animals b. animales
c. schools c. escuelas
d. reservations d. reservas
14. John is planning for a long flight. What is he planning 14. John está planeando un vuelo largo. ¿Qué está
for? planeando?
15. Mary doesn't like her jacket because one sleeve is too 15. A Mary no le gusta su chaqueta porque una manga es
long. What is too long? demasiado larga. ¿Qué es demasiado largo?
17. That woman can lift very heavy objects. 17. Esa mujer puede levantar objetos muy pesados.
How would you describe her? ¿Cómo la describirías?
a. meek a. manso
b. strong b. fuerte
c. lazy c. perezoso
d. disloyal d. desleal
18. The trip was made over bumpy roads. What kind of 18. El viaje se realizó por caminos con baches. ¿Qué tipo
roads were they? de carreteras eran?
a. rough a. áspero
b. comfortable b. cómodo
c. long c. largo
d. hot d. caliente
19. This fruit grows on a vine. Where does it grow? 19. Este fruto crece en una vid. ¿Dónde crece?
a. underwater a. submarino
b. on a tree b. en un árbol
c. on a vine c. en una vid
d. underground d. subterráneo
20. My friend works everyday except Sunday. 20. Mi amigo trabaja todos los días excepto los domingos.
How many days a week does he work? ¿Cuántos días a la semana trabaja?
21. John would rather have a hamburger than a hotdog. 21. John prefiere una hamburguesa que un perrito
What would he prefer? caliente. ¿Qué preferiría él?
* A rather than(have) * A en lugar de (tener)
a. both a. ambos
b. neither b. ninguno
c. a got hot dog c. un perro caliente
d. a hamburger d. una hamburguesa
22. John ate some dessert at noon. What did he eat? 22. John comió un postre al mediodía. ¿Que comió?
23. The military is very concerned about this student. 23. Los militares están muy preocupados por este
How does the military feel about him? estudiante. ¿Qué sienten los militares por él?
a. indifferent a. indiferente
b. interested b. interesado
c. upset C. trastornado
d. wonderful d. maravilloso
24. This student works independently of others. 24. Este estudiante trabaja independientemente de los
How does he work? demás. Como trabaja
25. You should study your lesson in advance. 25. Debe estudiar su lección con anticipación. ¿Cuándo
When should you study your lesson? deberías estudiar tu lección?
Directions for questions 26-50. You will now hear Instrucciones para las preguntas 26-50. Ahora
statement on the test tape. escuchará una declaración en la cinta de prueba.
Select the one correct answer a, b, c, or d and mark Seleccione la respuesta correcta a, b, c o d y marque su
your answer sheet. hoja de respuestas.
28. I'm making the coffee now. 28. Estoy haciendo el café ahora.
29. My friend felt sick yesterday. 29. Mi amigo se sintió mal ayer.
30. He was getting tired from walking all afternoon. 30. Estaba cansado de caminar toda la tarde.
31. This pencil is like that one. 31. Este lápiz es así.
33. Jack asked, "Do you enjoy fishing?" Tom replied, 33. Jack preguntó: "¿Te gusta pescar?" Tom respondió: "Sí,
"Yes, it's my favorite sport." es mi deporte favorito".
34. He thought about buying the book. 34. Pensó en comprar el libro.
35. This metal can be bent easily into any shape. 35. Este metal se puede doblar fácilmente en cualquier
forma.
a. It is flexible. a. Es flexible.
b. It is rigid. b. Es rígido.
c. It can't be twisted. c. No se puede torcer.
d. It can be soldered. d. Se puede soldar.
37. The student is confused by all the names. 37. El estudiante se confunde con todos los nombres.
38. You should never skip class. 38. Nunca debes faltar a clases.
39. The mechanic is feeling a little blue today. 39. El mecánico se siente un poco triste hoy.
41. John was too late to catch the bus. 41. John llegó demasiado tarde para tomar el autobús.
42. I expect Joe will go to the party. 42. Espero que Joe vaya a la fiesta.
43. Philip has just a little bit of money. 43. Philip solo tiene un poco de dinero.
44. The motor sometimes gets overheated. 44. El motor a veces se sobrecalienta.
a. The motor cools off too fast. a. El motor se enfría demasiado rápido.
b. The motor becomes too hot. b. El motor se calienta demasiado.
c. The motor runs too slow. c. El motor funciona demasiado lento.
d. The motor uses too much oil. d. El motor usa demasiado aceite.
45. You must make your student study. 45. Debes hacer que tu alumno estudie.
46. The instructor is listening and not talking. 46. El instructor escucha y no habla.
47. Joe needs to visit a dentist for treatment of his tooth. 47. Joe necesita visitar a un dentista para que le trate el
diente.
48. I have a date with my girlfriend this afternoon. 48. Tengo una cita con mi novia esta tarde.
50. Tom said, "I'll write twice a week on my trip." 50. Tom dijo: "Escribiré dos veces por semana en mi viaje".
Directions for questions 51-60. You will now hear Instrucciones para las preguntas 51-60. Ahora
dialogs on the test tape. escuchará diálogos en la cinta de prueba. Seleccione la
Select the one correct answer a, b, c, or d and mark respuesta correcta a, b, c o d y marque su hoja de
your answer sheet. respuestas.
51. Where was Joe yesterday at noon? He went to the 51. ¿Dónde estaba Joe ayer al mediodía? Fue a la barbería.
barbershop. Why did Joe go to the barbershop? ¿Por qué Joe fue a la barbería?
52 . Sgt. Brown, where are you going in such a hurry? 52. Sargento. Brown, ¿a dónde vas con tanta prisa? Voy a
I'm going to the club for dinner. Where will Sgt. Brown cenar al club. ¿Dónde estará el sargento. Brown come? *
eat? * N.C.O. : Non-Commissioned Officer N.C.O. : Oficial no comisionado
53. Our friends are going to Chicago next month. Yes, I 53. Nuestros amigos irán a Chicago el próximo mes. Sí, lo
know. sé.
This morning they told me they are going by jet plane. Esta mañana me dijeron que iban en avión a reacción.
How will the friends get to Chicago? ¿Cómo llegarán los amigos a Chicago?
54. Where did Capt. Murphy go? He went to H.Q. 54. ¿A dónde fue el Capitán Murphy? Fue a H.Q. Tiene que
He has to report to the commandant at 3:15. informar al comandante a las 3:15. ¿Cuándo tiene que
When does the captain have to be there? estar el capitán?
a. 1615 a. 1615
b. 1450 b. 1450
c. 1350 c. 1350
d. 1515 d. 1515
55. Have you noticed anything unusual about the moon 55. ¿Has notado algo inusual en la luna esta noche?
tonight? Sí, hay un anillo alrededor.
Yes, there's a ring around it. What does the woman see? ¿Qué ve la mujer?
57. Were Don's parents happy to meet his fiancee? 57. ¿Estaban felices los padres de Don de conocer a su
Yes, they were delighted to meet her. prometida? Sí, estaban encantados de conocerla. ¿A
Who were Don's parents glad to meet? quiénes se alegraron de conocer los padres de Don?
58. Are the crops going to be good this year? 58. ¿Las cosechas van a ser buenas este año?
Yes, they should be because we've had an excellent Sí, deberían ser porque hemos tenido una excelente
combination of rain and sunshine. What are the woman combinación de lluvia y sol. ¿De qué están hablando la
and man talking about? mujer y el hombre?
59. Did your friend live after his terrible traffic accident? 59. ¿Tu amigo vivió después de su terrible accidente de
I haven't gone to the hospital today, but I heard that he tráfico? No he ido al hospital hoy, pero escuché que lo
made it O.K. What did the woman hear about her friend? hizo bien. ¿Qué escuchó la mujer sobre su amiga?
60. What would you do if one of your friends told you that 60. ¿Qué harías si uno de tus amigos te dijera que no le
he didn't like the color of your hair? I would probably gusta el color de tu cabello?
ignore him. Probablemente lo ignoraría.
What did the woman mean? ¿Qué quiso decir la mujer?
61. The weather in Houston is humid. It is _____. 61. El clima en Houston es húmedo. Es _____.
humid, wet, moist, damp húmedo, mojado, húmedo, húmedo
a. damp a. húmedo
b. cold b. frío
c. dry c. seco
d. windy d. Ventoso
62. Mary won't be here, and John won't be here _____. 62. Mary no estará aquí y John no estará aquí _____.
either, not + either = neither tampoco + tampoco = tampoco
a. too a. también
b. neither b. ninguno
c. likely c. probable
d. either d. ya sea
63. He is _____ working for that company. 63. Está _____ trabajando para esa empresa.
still : yet - rather : The movies was rather good todavía: todavía - más bien: las películas eran bastante
soon : I will be back soon. buenas. pronto: volveré pronto.
a. yet a. todavía
b. still b. todavía
c. rather c. más bien
d. soon d. pronto
64. He is flying better now than he _____ before. 64. Vuela mejor ahora que antes _____.
fly - flew - flown volar voló volado
a. flyed a. volado
b. flied b. voló
c. flew c. voló
d. flown d. volado
65. A thermostat _____ the room temperature. 65. Un termostato _____ la temperatura ambiente.
thermostat termostato
a. regulates a. regula
b. causes b. causas
c. other words c. otras palabras
d. installs d. instala
66. Push the switch in, _____ you will damage the 66. Empuje el interruptor, _____ dañará la máquina.
machine. de lo contrario: si no.
otherwise : ifnot.
67. Hot air _____ from the ground. 67. Aire caliente _____ del suelo.
rise subir
a. rising a. creciente
b. rise b. subir
c. rises c. sube
d. risen d. resucitado
68. The Indians hunted buffalo, _____ spears for weapons. 68. Los indios cazaban búfalos, _____ lanzas como armas.
The Indians hunted buffalo, as(when) they used spears for Los indios cazaban búfalos, ya que (cuando) usaban
weapons. lanzas como armas.
a. use a. utilizar
b. using b. utilizando
c. used c. usado
d. were using d. estaban usando
69. I took my clothes off and put _____ my pajamas. 69. Me quité la ropa y me puse _____ el pijama.
take off : remove clothes, put on : wear quitarse: quitarse la ropa, ponerse: ponerse
a. on a. en
b. near b. cerca
c. with c. con
d. in d. en
70. This new book has some interesting _____. 70. Este nuevo libro tiene _____ interesantes.
interesting price reasonable, high precio interesante razonable, alto
a. times a. veces
b. stairs b. escalera
c. stories c. cuentos
d. prices d. precios
71. Frank enjoyed _____ at the new catalog. 71. Frank disfrutó de _____ en el nuevo catálogo.
enjoy, mind, finish disfrutar, mente, terminar
a. to look a. mirar
b. looked b. mirado
c. look c. Mira
d. looking d. mirando
72. "Will we have class tomorrow?" "No, we _____." 72. "¿Tendremos clase mañana?" "No, nosotros _____".
won't will + not no lo haré + no
a. will a. será
b. may b. mayo
c. wouldn't c. no lo haría
d. won't d. no lo haré
73. "Were the students in the classroom when the teacher 73. "¿Estaban los estudiantes en el aula cuando entró el
came in?" maestro?"
"Yes, they were in the room when the teacher _____." "Sí, estaban en el salón cuando el maestro _____".
come in enter. enter the university, enter the room entra entra. entra a la universidad, entra a la habitación
a. left a. izquierda
b. spoken b. hablado
c. entered c. ingresó
d. called d. llamado
74. The owner of the restaurant was well known. 74. El dueño del restaurante era muy conocido.
He was _____. Él era _____.
well known , wellbuilt bien conocido, bien construido
a. sad a. triste
b. fat b. grasa
c. poor c. pobre
d. famous d. famoso
75. This plane does not travel _____ that one. 75. Este avión no viaja _____ ese.
as + A is faster than B como + A es más rápido que B
77. The post office is straight ahead. The post office is 77. La oficina de correos está enfrente. La oficina de
_____. correos es _____.
straight ahead Al frente
78. "Listen! I think the telephone _____." 78. "¡Escucha! Creo que el teléfono _____".
79. Did you enjoy _____ all over the world? 79. ¿Disfrutaste de _____ en todo el mundo?
avoid, consider, enjoy, suggest evitar, considerar, disfrutar, sugerir
a. travel a. viaje
b. to travel b. viajar
c. traveling c. de viaje
d. traveled d. viajado
80. If I had the money, I _____ some new clothes now. 80. Si tuviera el dinero, _____ ropa nueva ahora.
Because I don't have money, Como no tengo dinero,
I can't buy new clothes now. no puedo comprar ropa nueva ahora.
a. buy a. comprar
b. will buy b. comprará
c. would buy c. compraría
d. had been buying d. había estado comprando
81. If something is wrong with your recorder, it is _____. 81. Si hay algún problema con su grabadora, es _____.
in good condition/shape en buen estado / forma
in good shape en buen estado
in bad condition en mal estado
a. O. K. a. bien.
b. in good shape b. en buena forma
c. in bad condition c. en malas condiciones
d. not expensive d. no es caro
82. When you inflate an automobile tire, you _____. 82. Cuando infla un neumático de automóvil, _____.
inflate = to blow full as with air or gas, put air in inflar = soplar completo como con aire o gas, poner aire
en
84. Mary said, "Hold the phone." The person she was 84. Mary dijo: "Sostenga el teléfono". La persona con la
talking to _____. que estaba hablando _____.
she was talking to ella estaba hablando con
the person la persona
85. If you get a bargain, you _____. 85. Si obtiene una ganga, _____.
bargain : an advantageous purchase ganga: una compra ventajosa
merchandise : at a reduced price mercancía: a precio reducido
a. Usually a. Generalmente
b. Occasionally b. De vez en cuando
c. Seldom c. Raramente
d. often d. a menudo
87. Harry performed his mission satisfactorily. 87. Harry realizó su misión satisfactoriamente.
mission : a special task misión: una tarea especial
a. pleasure a. Placer
b. situation b. situación
c. assignment c. asignación
d. message d. mensaje
88. The mechanic fixed joe’s car in onchour. 88. El mecánico arregló el auto de joe en su lugar.
fix ( to mend, repair). Shall I fix supper? arreglar (arreglar, reparar). ¿Preparo la cena?
a. Can we plan to be there by nine? a. ¿Podemos planear estar allí a las nueve?
b. Can we cancel his appointment? b. ¿Podemos cancelar su cita?
c. Can your friend be there by nine? c. ¿Puede llegar tu amigo a las nueve?
d. Can you get a range at her house? d. ¿Puedes conseguir un rango en su casa?
90. Which word best describes the sun 1200 hours on a 90. ¿Qué palabra describe mejor el sol 1200 horas en un
clear day? día despejado?
dull : hazy : foggy or smoky aburrido: brumoso: brumoso o lleno de humo
a. dull a. aburrido
b. bright b. brillante
c. cold c. frío
d. hazy d. brumoso
91. "Will Alice have a vacation?" "_____" 91. "¿Alice tendrá vacaciones?" "_____"
will Yes, No, will not ¿Sí, no, no
92. "When does Charles study?" "_____" 92. "¿Cuándo estudia Charles?" "_____"
Charles at night at noon Charles de noche al mediodía
93. "Have John and Mary gone to New York?" "_____" 93. "¿Se han ido John y Mary a Nueva York?" "_____"
John Mary Have been to? John Mary Ha estado en?
have tener
94. "Where can I get some medicine?" "_____" 94. "¿Dónde puedo conseguir algún medicamento?"
"_____"
95. What should you do if you have a serious illness? 95. ¿Qué debe hacer si tiene una enfermedad grave?
sick call llamada enferma
* illness : (ailment) * enfermedad: (dolencia)
a. go to town a. ir a la ciudad
b. go on sick call b. ir a la llamada por enfermedad
c. try to cure yourself c. trata de curarte a ti mismo
d. go to a movie d. ir al cine
96. "Why did he call you?" "_____" 96. "¿Por qué te llamó?" "_____"
why because por qué porque
97. You would like to borrow a pencil. Which of the 97. Le gustaría pedir prestado un lápiz. ¿Cuál de las
following is the correct request? siguientes es la solicitud correcta?
would you, must I may I should I ¿Quieres, debo, puedo, debería
98. Which one of the following sentences is correct? 98. ¿Cuál de las siguientes oraciones es correcta?
as old as yours tan viejo como el tuyo
99. "What places do you want to visit in the U.S.?" 99. "¿Qué lugares desea visitar en los Estados Unidos?"
a. Yes, I want to visit the U.S. a. Sí, quiero visitar EE. UU.
b. Yes, I want to visit the U.S. next year. b. Sí, quiero visitar los Estados Unidos el próximo año.
c. I want to learn English there. c. Quiero aprender inglés allí.
d. I want to visit New York and Chicago. d. Quiero visitar Nueva York y Chicago.
100. Do we get on the bus at this corner? _____ 100. ¿Nos subimos al autobús en esta esquina? _____
get on/off the bus subir / bajar del autobús
a. No, you can get on the bus at this corner. a. No, puedes subir al autobús en esta esquina.
b. Yes, you get on the bus at this corner. b. Sí, sube al autobús en esta esquina.
c. Yes, I can't get a bus at this corner. c. Sí, no puedo coger un autobús en esta esquina.
d. Yes, he gets on the bus at the next corner. d. Sí, se sube al autobús en la siguiente esquina.