DAVY-ADMISION-03-004-2022

CONSTANCIA DE COMPROMISO - TRASLADOS

AÑO 2022

Compartimos la visión, misión, valores del Colegio y nos comprometemos a participar activamente, a respetar las políticas y las
normas, así como a cumplir con nuestras responsabilidades.

También hemos sido informados sobre el proceso de Traslados 2022 y aceptamos los procedimientos, plazos, costos y todas
las condiciones informadas previamente. Sabemos que de no cumplir con los requisitos y plazos indicados perderemos la
oportunidad de obtener una vacante. Asimismo, tenemos conocimiento que para que los candidatos admitidos al colegio adquieran
la calidad de estudiantes, esto es, la condición de usuarios de los servicios educativos que el colegio presta, deberá pagarse la
Cuota de Ingreso aplicable, la cual es determinada por el colegio y comunicarse al colegio el cumplimiento de este acto dentro del
plazo fijado.

La calidad de estudiante del colegio es intransferible, y, que en caso de traslado o de retiro del estudiante, la cuota de ingreso será
reembolsable, siendo que el monto de devolución se realizará tomando en cuenta el tiempo de permanencia del estudiante en el
colegio, contado desde el ingreso o la primera matrícula del estudiante, importe del que se deducirá la deuda que hayan adquirido
con el colegio al momento de solicitar la devolución. Por lo tanto, se tomará en cuenta el número de grados cursados en el colegio,
la tasa de depreciación y la tasa de inflación promedio de los últimos 5 años, debiendo ponerse de acuerdo padre de familia y
colegio en la forma y plazo de devolución de este concepto.

Para el caso de reingreso si la cuota de ingreso fue devuelta al momento del retiro o traslado voluntario, la nueva cuota de ingreso
se calculará de manera proporcional al nivel y grado pendientes de conclusión.

Por otro lado, de obtener una vacante, aceptamos participar en los diagnósticos que el colegio realice con los candidatos admitidos,
presentando, de ser el caso, la información que se nos solicite.

Finalmente, de ingresar nuestro hijo al colegio, nos comprometemos a presentar antes del ____ de ________ de _______los
siguientes documentos. De no hacerlo dentro de la fecha indicada, sabemos que no se habilitará la matrícula en línea y no
podremos realizar el proceso de la matrícula de nuestro hijo para el periodo 20____:

- Declaración Jurada del Padre de Familia - Condiciones Económicas y del Servicio Educativo.
- Cargo de Conformidad – Recepción de Información
- Costo de Matrícula y Servicio Educativo, Cronograma de Pagos (cuotas) y demás alcances
- Copia del Carnet de Vacuna (Obligatorio hasta Grado 2)
- Ficha única con el código del estudiante emitida por el SIAGIE (Impresa y sellada)
- Certificados de estudios.
- Copia de la libreta final de notas.

Además, de todo lo mencionado líneas arriba, se deberá presentar:

a) Candidatos de estudiantes provenientes de colegios en el territorio peruano:
- Ficha única con el código del estudiante emitida por el SIAGIE (Impresa y sellada).
- Resolución de Traslado del colegio de procedencia
- Certificado de estudios.
- Copia de la libreta final de notas.
- Constancia de buena conducta.
- Constancia de no adeudo del colegio de procedencia.

b) Candidatos a estudiantes provenientes de colegios extranjeros:

i. Si pertenecen al Convenio Andrés Bello/Mercosur:
Países integrantes del Convenio Andrés Bello (Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, México, Panamá,
Paraguay, Perú, República Dominicana, Venezuela)  
1. Certificados de estudios originales del país de procedencia (que consignan asignaturas y calificaciones finales
obtenidas) visadas por el Cónsul peruano en el país de procedencia y si aplica, el apostillado de la Haya
realizado en el Ministerio de Relaciones Exteriores del país de procedencia.
2. Los certificados también se deben visar en el Ministerio de Relaciones Exteriores en el Perú.
3. Certificados de estudios realizados en el Perú de toda la escolaridad previa si fuera el caso.

Mayor información en el siguiente link: https://www.gob.pe/477-revalidar-o-convalidar-estudios-primarios-y-o-secundarios-del-

extranjero

ii. Si no pertenecen al Convenio Andrés Bello/Mercosur:

1. Certificados de estudios emitidos en el extranjero legalizados por el Ministerio de Exteriores del país que proviene
y visados por el Consulado del Perú.
2. En caso los documentos estén en otro idioma, se requiere la traducción oficial y las equivalencias de notas
correspondientes. Al llegar a Perú estos documentos también tienen que visarse en el Ministerio de Relaciones
Exteriores. (Cuando van a visar en el Ministerio tienen un listado de traductores).
1
 DAVY-ADMISION-03-004-2022

3. Certificado de estudios realizados en el Perú de toda la escolaridad previa si fuera el caso.

4. Escala de calificaciones y niveles educativos del país que proviene, el cual deberá solicitarse en el Consulado del
país donde realizó sus estudios.

Mayor información en el siguiente link: https://www.gob.pe/477-revalidar-o-convalidar-estudios-primarios-y-o-secundarios-del-

extranjero

Estos documentos deberán ser presentados en el Ministerio de Educación del Perú para que emita la Resolución Ministerial que
asignará el grado de estudios correspondiente. Solo con esta Resolución se podrá realizar la matrícula del estudiante.

Cajamarca, _____de _______________, 20___

________________________ ________________________ ________________________

Firma Firma Firma
Nombre del padre: Nombre de la madre: Nombre de Apoderado (si lo hubiese):

……………………………..................... ……………………………..................... …………………………….....................

............................................................. ............................................................. .............................................................

DNI: ………………… DNI: ………………… DNI:…………………

Nombres y apellidos del Candidato: ……………………………………………………………………………………

Grado de postulación:…………………..