APÉNDICE PERICIAL

Aquí se anexan peritajes como guía de todo tipo de pericia,

diferente "calidad" de informes, variantes de encare del peritaje,
y dificultad.
Al respecto, me parece útil resaltar que se notará ausencia de
datos, circunstancias, etc., que no significa que no se hubieran
relevado opotunamente, sino que a veces se prefiere volcar da-
tos en planos o ilustraciones adjuntas, para no hacer engorrosa
la lectura del informe.
Por otra parte, no se ha solicitado en estos informes la regula-
ción de honorarios, por simular ser pericias oficiales o de parte.

1. DEFLAGRACIÓN DE PÓLVORA; APTITUD PARA EL DISPARO DE UN ARMA;

IDENTIFICACIÓN DE VAINA Y PROYECTIL

l. OBJETO DE LA PERICIA:

a) Determinar si el arma que se remite, revólver, marca "Di-

Han", modelo "Detective", calibre .32 Largo S&W, número
93651, presenta signos de haber sido disparado,.
b) Establecer el funcionamiento mecánico y aptitud para pro-
ducir disparo, del arma remitida.
c) Determinar si la vaina y proyectil remitidos fueron, respec-
tivamente, percutida y disparado por el arma en cuestión.

2. ELEMENTOS OFRECIDOS:

A tales fines, remitidos con el oficio N° se recibieron los ele-

mentos objeto de estudio, debidamente embalados y protegidos
en un paquete rectangular, forrado externamente con papel de
color marrón, asegurado con cinta de embalaje del mismo color,

IH(1
(lIt ~l -llos y flrms d utoridad judicial intervini ntc. l' V('
I ilu-o [uc 1 antidad de elementos y su numeración oin i l n
('Oll '1 l io antes mencionado, siendo estos elementos los qu a
oontinu ión se describen y detallan:
1) Un arma de fuego portátil, de puño, revólver, de fabricación
11 r .ntina, marca "Dillon-Videla", modelo "Detective", calibre .32
111I' o S&W, número 93651. Su sistema de carga es manual, su
1 \t bor tiene una capacidad de carga de siete (7) cartuchos, y su
ti' tido de giro es de derecha a izquierda. El sistema de extrae-
d .n de los cartuchos es a través de un eje estrella que funciona
p 1 movimiento de una baqueta extractora que está ubicada
p r debajo del cañón, que se desliza de adelante hacia atrás. El
t urnbor corresponde a los denominados rebatible s con apertura
h ia la izquierda y sentido de giro de derecha a izquierda, con
si te (7) alvéolos. El sistema de percusión del arma es de fuego
e ntral indirecto, cuenta con un martillo expuesto de cresta mo-
lct ada transversalmente con su perfil anterior plano, que golpea
1 aguja percutora flotante, de extremo anterior redondeado. El
11"1 canismo de disparo y percusión del arma es de simple y doble
n ción. Sus elementos de puntería son fijos y en rampa; están
e mpuestos pór un guión, cuya forma es semielíptica, ubicado en
1 t parte anterior sobre el cañón, y el alza ubicada sobre el puen-
t " a manera de una escotadura. El cañón es una pieza cilíndri-
0., que tiene seis (6) estrias, cuyo sentido de giro es de derecha
t izquierda, (levógiro). Las medidas del arma son: largo máximo
I 86,94mm; largo del cañón 62,72mm; largo del tambor 36,58mm;
altura máxima 126,50mm; ancho máximo del arma en su parte
más saliente (tambor) 35,12mm; ancho del cañón (diámetro ex-
t .rno] 15,22mm; ancho de las cachas 31,34mm; distancia entre
p ión y alza 100,2mm. El peso del arma cargada es de 551,58g y
1 iscargada 491,17g. Su acabado externo es de acero pavonado, el
cual está deteriorado y presenta rayaduras en casi toda el arma,
pecialmente en el cañón, tambor, cola del disparador, perfiles
laterales del arco guardamonte, la tapa lateral derecha de la caja
I mecanismos, y la zona anterior al arco guardamonte, que pre-
scntan brillo metálico y manchas de óxido. Las cachas son de
pl' stico color café oscuro, con moldeado en punta de diamante
l n sus dos caras laterales, que las hace antideslizantes; tiene, en
su parte media, un rombo del mismo material que es más visible
ApÉNDICE PERICIAL
1 7
por su mayor tamaño; por un tornil~o estro: sujetas en su parte
inferior. Lateralmente tiene tres tormllos visibles: ~no en la parte
media de la caja de mecanismos; otro en el arrnazon por sobre el
extremo anterior del arco guardamonte, Y un tercero entre el ca-
ñón y el tambor. En la cara lateral izquierda del.arm~ se observan
tres inscripciones en bajorrelieve: en el sector l~fen~r de la caja
de mecanismos, está impreso un círculo en cuyo interior tiene, las
letras "D" Y "V"mayúsculas superpuestas, y bajo estas, las letras
"M" "R" de menor tamaño que las anteriores, que corresponden
al logotipc de la marca del arma; en el cañón, tiene impresa la
palabra "DETECTIVE" en mayúsculas, ~ue corresponde al rr:ode-
lo del arma' Y por debajo de éstas en tipos de menor tamano, la
abreviatura'''CAL .32". En la parte antera-inferior del arrr:c:zón ~el
arma delante del arco guardamonte, en bajorrelieve, esta msc~lto
1nú~ero del arma "91". En la zona antera-inferior de la empuna-
~ura, también en bajorrelieve se encuentra la inscripción "INDUS-
TRIA ARGENTINA"en forma circular, la cual no se observa total-
mente ya que el extremo inferior del armazón metálico del arma
está incompleto. Carece de punzonados de banco d~ p~eba.
2) Una (1) vaina servida, calibre .32 corto, de laton militar, con
reborde, y sistema de ignición de fuego central. Presenta en el cu-
lote las ínscripciones en bajorrelieve "ORBEA" en la parte supe~lOr
y ".32 S.&W.", en la parte inferior, que corresponden respectiva-
mente a la fábrica productora del cartucho, y al calibre y. nombre
de la fábrica creadora de la versión del cartucho. Su longitud es de
15 lmm el diámetro de la boca de 8,6mm, y su peso es de 1870g.
La'cáps~la fulminante presenta una huella de per.cusión de forma
redondeada debido al golpe recibido por la aguja percutora. Se
observan tr~s (3) remaches equidistantes, en bajorrelieve, ~e forma
triangular, cuya función es la de afianzar.la cápsula fulmm~te a
. la vaina. El sistema de fulminante es de tipo Berdam. La vaina no
presenta en su cuerpo ninguna alteración visible.
3) Una (1) bala de plomo desnudo, .~e cabeza redondeada,
maciza, cuya longitud es 13,7mm, su dlametr~ 8mm y su peso
5,22g. Por sus caracteristicas corresponde al calibre .32 corto S.&
W. En la parte media de su cuerpo, puede observarse u~a cintura
de engrase. También tiene carac,te~ísticas pr~~las de ímprontas
transferidas por extrusión en el amrna del canon de un arma de
fuego rayada, observándose varias estrías, que se presentan como
 IKK MAI'fA l'Io,I'NANI1A 1'10.1 1'lo.VI'O
tilo: bnj sr t c-licvcs , intid d gír d I1n i¡¡11I
1í';(IIIi<rdt(l'vó ir),y d m' ti n varios ompljo rialc
1I1 (' 1 I r d u u rpo. El culot no presenta una forma ir lr r
lH'r~' ,d bido a una pequeña deformación.
l' in lizada la recepción de estos elementos, se realizó un act
de nformidad.
:L PERA crox ES REALIZADAS:
1\.) Fundamentos técnicos
La identificación pericial balística se basa en fundamentos
té nico-científícos, que es necesario señalar, pero antes se rnen-
i nan algunos conceptos importantes relacionados con el estu-
lio encomendado.
Identidad, tiene su origen etimológico en el latín "Identitas-
1I ntitatis", que viene a su vez de "Idern", que significa "lo mis-
t o". Es la propiedad de cada ser concreto o abstracto, animado o
inanimado, de ser él mismo y no otro; lo cual reconoce el Princí-
I io de Identidad y no Contradicción expuesto por Aristóteles, que
dice: "Una cosa no puede al mismo tiempo ser y no ser".
De lo expuesto, se deduce un concepto práctico de identidad,
gún el cual, "Dos cosas no pueden al mismo tiempo, ocupar
ambas un solo y mismo lugar del espacio, por lo tanto, cada una
algo único y distinto". Solamente se es igual a sí mismo.
Identificar, que etimológicamente viene de "Ídem" (lo mismo) y
icare" (hacer), es: "Hacer que una a más cosas, que en realidad
on distintas, aparezcan y se consideren como una misma"
Identificación se define como: "El conjunto de actos a través de
I s cuales se llega a la verificación o constatación indudable y a la
I finitiva fundamentación concreta de la prueba de identidad de
m ser o cosa". En el campo pericial es: "La verificación y análisis
omparativo de características objetivamente analizables, admi-
tidas previamente como constantes inconfundibles y propias del
, r o cosa a identificar".
Para la identificación pericial de un arma de fuego se requieren
dos tipos de Identificación:
1) Inmediata: Se la realiza sin in terposición de cosa alguna; sin
ayuda de ningún instrumento o aparato. Consiste en establecer, a
Ir vés del examen directo del arma, las características generales
y particulares que la individualizan, siguiendo un orden sistemá-
tico desde lo general a lo particular.
2) Mediata: Significa que está en relación o contacto con otra
cosa, por medio de un intermediario, de manera indirecta. La
identificación mediata de armas de fuego se realiza por medio del
estudio comparativo de los vestigios materiales dejados por esas
armas en los elementos de su munición. Se dice que es mediata
porque se realiza a través de un intermediario, esto es, proyectiles
o vainas testigos, cuyo estudio se efectúa con la ayuda de varios
elementos, el principal de ellos, el microscopio comparador. Se re-
conocen tres grados de identificación mediata de armas de fuego,
que van de lo general a lo particular, a saber: genérica, específica
e individual.
El valor práctico, científico y jurídico de una identificación pe-
ricial balística debe fundamentarse dentro de un patrón de segu-
ridad y credibilidad admitidos como suficientes, basados en valo-
res cualitativos y cuantitativos de las características halladas.
La fundamentación técnico-científica de la identificación media-
ta de un arma de fuego, se basa en que puede afirmarse que
cada arma de fuego tiene una personalidad definida, que permi-
te distinguirla y diferenciarla de todas y cada una de las armas
de la misma marca y calibre. Esa personalidad del arma radica
en las características que presenta el ánima del cañón, y las
que imprimen el percutor o aguja percutora y el espaldón. Esto
significa que cada arma de fuego puede ser identificada a través
de sus representaciones; las que durante los procesos de ac-
cionamiento, percusión y disparo se imprimen en los diferentes
elementos de la munición, ya sea en la superficie del proyectil
disparado, en el culote, en la cápsula fulminante y en el cuerpo
de la vaina.
Por lo expuesto se deduce la importancia que tiene el cañón
en la transferencia de sus características hacia el proyectil, para
su posterior identificación, conformando la personalidad del
arma de fuego, por lo que es necesario conocer su fabricación.
La herramienta utilizada también sufre desgaste y alteraciones
en sus filos, que se transmiten hacia los surcos, las mismas
que luego son copiadas por el proyectil. Además de los deta-
lles identificativos derivados del proceso de fabricación, existen
otros que aparecen posteriormente y que derivan del uso y mal
 1()()
11: C) cid , omo pueden ser 1 f' lts de limpi za lu eg 1<'1
rm
ti 1:' ¡Jr r ,qu
puede originar nuevas características produ id s
pOI 1 xidación de la pólvora; la misma limpieza del arma con
III.'lr~:nent~s inadecu~dos puede también provocar otras qu
trunbi n reunen valor identificativo de ahí en adelante. Igual-
111 nte, el uso intensivo del arma produce su desgaste ya raíz de
vil e le suman nuevas características identificativas.
La huella dejada por la aguja percutora reúne detalles tan im-
I rtantes que, en base a ellos, puede llegarse a la identificación
1 la vaina servida con el arma empleada. La aguja percutora
t r senta características originarias, impresas en el extremo de
.lla en el proceso de torneado o de terminación a golpe de lima,
'ntr~ l::-sque se señalan la forma de su punta, que se imprimen
n distinta forma y profundidades. También posee característi-
'as adquiridas, ya sea por la acción de los gases de la pólvora
ue acusan elevadas temperaturas, por la mala calidad de su
material, por maltrato o por su desgaste natural, las que reúnen
xtraordinario valor identificativo.
T?da arma. ~e fuego utiliza, para la proyección de la bala o pro-
y~ctll, la presion de los gases resultantes de la deflagración de la
polvora, que es resultado de una reacción química exotérmica.
El disparo propiamente dicho constituye un hecho mecánico
químico, termodinámico y balístico, en el que se cumplen varios
procesos.
Percusión: Se inicia cumpliendo un proceso de voluntad (cere-
bro-orden-músculo) del tirador, ya que éste, con el cartucho en
1 alvéol~ del arma, actúa con el dedo sobre la cola del dispara-
dor, pomendo en marcha el mecanismo del disparo del arma, en
ste caso particular (indirecto) del revólver, libera el martillo, que
ae con fuerza sobre la aguja percutora, la que se desplaza hacia
delante y golpea con su extremo anterior sobre la cápsula fulmi-
nante del cartucho (fuego central), produciéndole una depresión
xterna. En el instante de ser percutida la cápsula fulminante
.sta adquiere, por moldeo, las características del extremo anterio;
de la aguja percutora, que se llama "fondo de percusión", muy útil
J ara su identificación.
Estallido de la mezcla fulminante: En el interior de la cápsu-
1 fulminante se genera un golpe de la mezcla fulminante con
'1 yunque, que provoca el estallido de la carga fulminante. Este
APÉND1CE PER1C1AL
proceso, que puede ser considerado como el de mayor impor-
tancia en la balística interior, se produce en un tiempo de 2/10
milisegundo y es llamado "retardo de ignición". En el cartucho
de fuego central, en el que la cápsula se encuentra engarzada
a presión o por remachados, al detonar la carga iniciadora, mi-
lisegundos luego de que la aguja percutora deforma la cápsula
fulminante, los gases que se producen no son contenidos en ese
brevísimo instante en la cámara del iniciador, empujando a la
cápsula contra el espaldón y tendiendo a descapsularse. En ese
instante, la cápsula adquiere por moldeo más características de
la aguja percutora y parte de las huellas del espaldón.
Ignición de la pólvora: La eficiencia de la ignición de la pólvora
y su tiempo de duración, tienen una relación directa con el volu-
men y temperatura de la llama producida en la detonación dentro
de la cámara de la cápsula fulminante, y depende de la longitud
de la llama que pase por los oídos de la cápsula, que debe ser su-
ficiente para alcanzar la carga de pólvora y encenderla.
Deflagración de la pólvora: Esta reacción química exotérmica
se producirá con mayor o menor rapidez, dependiendo ello de la
morfología y composición de los granos de pólvora que constitu-
yen la carga propulsora. Como producto de esta combustión se
originan gases cuyo volumen aumenta súbita y progresivamen-
te, ocasionando que dentro de la vaina se registre un aumento
proporcional de la presión, la que, al llegar al pico de su máximo
desarrollo, hace que el latón militar que constituye la vaina se
dilate de forma tal que ocupe apretadamente todo el espacio
disponible dentro del alvéolo (recámara). En este instante, el
cuerpo de la vaina copia por moldeo las características e irre-
gularidades que el alvéolo pueda presentar, tales como marcas
o dilataciones. También, si hay holgura en los alvéolos o si se
mueve por desajuste el tambor, puede producir características
por moldeo o fricción en el cuerpo de la vaina .
Liberación del proyectil: En determinado momento se le hace
intolerable a la vaina contener dentro de sí los gases produci-
dos; éstos buscan continuar su expansión fuera del ámbito de la
vaina, haciéndose sentir sus efectos en su parte más débil, sien-
do ella su porción anterior o cuello, que es donde se encuentra
unida al proyectil mediante el certizado. El proyectil es empuja-

do hn ia '1 nón, por lo que se produ 'un efecto retropr ye
I¡/ I rod u i-ndose no sólo el retroceso de la cápsula, sino d 1-
I Esto es aprovechado por una pequeña cantidad de gases que sa-
vnin n su totalidad, por lo que vuelve a encastrar la cápsul
iltllnin nte. En este momento no sólo la cápsula, sino también
I( 1 la base del culote, adquieren por moldeo las características
tI( I plano anterior de cierre o espaldón.
. _El proyectil en movimiento: El proyectil, liberado de la suje-
(l n de la boca de la vaina, inicia un movimiento hacia adelante
mpieza a penetrar en el cañón, abandonando el alvéolo.
Vuelo libre: Antes de que el proyectil tome el calibre de los
f ndos, la primera parte del ánima, inmediatamente a continua-
ión del alvéolo, es lisa y carece de estrías, "espacio de vuelo
libre", lo que facilita la aceleración del proyectil para que venza
1 forzamiento del cañón y se adelante con facilidad. Por este es-
acio de vuelo libre, una pequeña cantidad de gases pasan por
delante del proyectil, precediéndole en su trayectoria. Esta zona
de vuelo libre en oportunidades produce líneas sobre el lado de
las estrías, producto del choque inicial contra el rayado. Estas
líneas son longitudinales al eje del proyectil, debido a que esta
zona en el cañón carece de las irregularidades que presenta el
rayado helicoidal.
Toma de las estrías: Luego de los escasos milímetros del es-
pacio de vuelo libre, el proyectil se encuentra con las estrías del
~~ón; el hecho de existir fondos y resaltos, y debido a que el
diámetro del proyectil corresponde al diámetro de los fondos
representa un obstáculo que lo desacelera, pero forzado por 1;
lta presión de los gases que forman una verdadera vena ga-
eosa, empujando por el culote al proyectil, hace que éste tome
las estrías y empiece a ganar velocidad. Se produce, entonces,
n el recorrido por el ánima, la extrusión del proyectil, es decir,
un estiramiento o elongación por presión, y también existe una
mínima pérdida de material. En este recorrido, contacta plena-
mente con la superficie del cañón, transfiriéndose en el proyectil
amo fondos, los resaltos o macizos del cañón, y como resaltos,
los campos o fondos del cañón. El contacto del proyectil con los
r saltos del cañón es mayor que con los fondos, debido a que no
toma por completo la superficie de las estrías, ya que de acuerdo
on su giro, se apoyará más en el flanco que en el contrafianco.
APÉNDICE PERICIAL 193
len por estos espacios para adelantarse al proyectil, eliminando
algunas características; a estos gases se los denomina "vientos
balísticos", que al salir al exterior crean una atmósfera enrarecida
que facilita la entrada del proyectil a ella.
Por todo lo mencionado, el proyectil adquiere en este recorrido
características íntimas del ánima del cañón, que se denominan
"deformaciones normales", como la cantidad y orientación de es-
trías, ancho de campos y macizos, que son importantes para la
identificación genérica y específica, y además complejos estriales
microobservables que son fundamentales para la identificación
individual del arma.
Salida del cañón: Cuando el proyectil abandona el cañón, la
presión en su interior decrece en forma brusca, permitiendo que
la vaina, por la propiedad de elasticidad del latón militar, recu-
pere su forma inicial, desprendiéndose de las paredes del alvéolo
para poder ser retirado.
B] Estudios realizados
Recibidos los elementos objeto de peritación, en el estado
en que se encontraban, se procedió a tomar una fotografia do-
cumentativa colectiva, con referencia métrica. La fotografia se
efectuó guardando paralelismo entre la película fotográfica y la
superficie de apoyo de los elementos, se usó una cámara foto-
gráfica, marca oo. Modelo "oo." y película blanco y negro de 35mm
marca "...", de 400 ASA de sensibilidad. Con tiza de color blanco
se marcaron los números e inscripciones en bajorrelieve, que in-
dividualizan al arma, para que sean visibles.
Para identificación interna de esta dependencia técnica, se ad-
hirió al arma, en la parte del arco de guardamonte, como así tam-
bién, a la vaina servida y a la bala incriminada, una tarjeta que
dice: "Policía...", Departamento de Balística Forense. En ésta cons-
ta, el Juzgado interviniente, carátula y número de causa, número
de evidencia, fecha de iniciación y culminación de la pericia, y bajo
responsabilidad de quién se encuentran dichos elementos.
Se realizaron las mediciones de longitud y peso de cada uno
de los elementos remitidos, con ayuda de un calibrador marca
"...", para la medición de espesores, profundidades y longitu-
des; un micrómetro "oo.", para las mediciones de longitudes y
 11)·,
( ~ IW!-lorc', y ins balanza de precisión marca "... ", mod lo u ••• ",
dt, 'i,'1 'm m ánico.
'cm 1 colaboración del licenciado en Química, Fulano, d -
,¡jl'nnd al fecto de resolver lo solicitado en el primer objeto
clt' 1 ri ia, se efectuó la investigación de restos de pólvora en el
i111 rior del ánima del revólver. Se colocó trn hisopo de algodón
('11 1 boca del cañón y con una baqueta de material plástico
rl ixible, se desplazó por el ánima. Entonces se procedió colocar
( 1 hisopo de algodón en un vidrio de reloj limpio y seco, para la,
inv stigar la presencia de nitritos.
Se 10 trató con 3 a 4 gotas de una solución acuosa de ácido
sulfanílico al 0.8%. Luego se les agregó 3 a 4 gotas de una so-
lución de alfa-naftilamina al 0.5% en ácido clorhídrico acuoso
1 0,8%. Se observó como resultado la presencia de puntos de
olor anaranjado rojizo, indicando la presencia de nitritos.
Para dar cumplimiento al segundo y tercer puntos de pericia,
solicitó la colaboración del perito en armas Sr. "... " quien
omenzó su labor observando las condiciones de las piezas del
rma, manifestando que existe integridad y ajuste en ellas.
Para establecer el funcionamiento del arma remitida, el es-
tudio se basa principalmente en el accionamiento de su meca-
nismo de disparo, para lo cual se utilizaron cartuchos inertes
on el propósito de no accionar las piezas de éste en vacío. Se
probó en simple acción, es decir montando el martillo en forma
manual, y en doble acción, es decir, en posición de descanso,
londe el martillo se monta y percute por la sola acción de la
ola del disparador. El arma respondió en forma eficaz en todos
los casos, presentando un buen y normal funcionamiento de su
mecanismo de percusión, de alimentación y de seguro.
Posteriormente se efectuó la prueba de aptitud de disparo del
rma remitida, efectuando disparos de experiencia en el dispo-
sitivo recuperador de proyectiles, a efectos de utilizar tanto vai-
nas como proyectiles, como testigos para su cotejo posterior.
El Banco Recuperador Balística utilizado consiste en una me-
da de tiro, cóncava, a cuyos costados se ubican dos rieles, so-
br los cuales se coloca un cilindro con ruedas, en cuyo interior
Izan varios tambores conteniendo estopa, separados entre sí
I or una cartulina. En la parte anterior de la mesada va un dis-
I ositivo de madera fijo en forma de "V". , que sirve para apoyar
!iI'ÉNI)/CE }'ENIC/AL
1 rma. Al producirse el disparo, el cilindro se desliza sobre los
rieles, contrarrestando así la penetración del proyectil. Luego
se observan las cartulinas y al encontrarse la primera que no
ha sido perforada, significa que el proyectil se ha alojado en el
tambor que le precede.
En la prueba, se dispararon siete (7) cartuchos, calibre .32
corto, de similares características a la vaina y proyectil remiti-
dos, que fueron provistos por el suscrito, utilizando todos los
alvéolo s del revólver, que, además, fueron numerados. Se ex-
trajeron después de cada disparo, cada uno de los siete (7) pro-
yectiles. Con respecto a las siete (7) vainas, fueron extraidas
cuidadosamente del tambor, de acuerdo con la numeración de
cada uno de los alvéolos, con ayuda del eje de estrella y en forma
manual, después de haber disparado todos los cartuchos.
De esta forma se obtuvieron siete (7) proyectiles y siete (7)
vainas servidas, que se utilizaron como elementos testigos en el
cotejo posterior con el proyectil y la vaina remitidos.
De acuerdo con lo efectuado, el perito en armas pudo esta-
blecer que al accionar la cola del disparador, se produce ade-
cuadamente el escape de los retenes del martillo; el resorte está
en condiciones de proyectarlo para golpear adecuadamente el
percutor flotante; el percutor está en condiciones de percutir
adecuadamente la cápsula; en definitiva, el arma remitida re-
úne aptitud para el disparo.
El estudio para la determinación que se requiere en el tercer
punto de pericia, se efectuó de acuerdo con los Fundamentos
Técnico-Científicos de la Identificación Mediata de las Armas de
Fuego, valiéndose del Microscopio Comparador Balística, el mis-
mo que posibilita el cotejo y confrontación de dos objetos, vainas
o proyectiles, a través de la observación simultánea, en un solo
campo de visión de sus imágenes, que son recogidas por dos
objetivos distintos unidos por un puente óptico.
En la presente peritación se utilizó un mícroscopio compara-
dor, marca American Optical de Microscopic Scientific Instrument
Division, modelo K2031. Posee dos (2) sistemas de objetivos, com-
puestos por dos (2) revólveres con tres (3) objetivos cada uno (ver-
de, rojo, amarillo), a los que corresponden 1.2, 2 Y 4 aumentos,
respectivamente, que están unidos entre sí mediante un puente
óptico, conformado por prismas de reflexión que derivan la imagen

u-coui ln a un par d lent s oculares qu tánenlapart 1.11 rior
d( I mi r s opio. Las imágenes de los elementos observados r' 11
vil tual ,planas y aumentadas. En la parte anterior y debajo de lo
I in ulares, se encuentra un comando que dirige una linea llama-
In" ptum", que puede ser desplazada lateralmente, permitiendo
v r un campo, otro, o una porción de ambos simultáneamente, pu-
ti ndo así realizar una comparación directa de ellos. El conjunto,
nformado por los oculares y los objetivos, está montado en una
olumna sobre la cual puede desplazarse, accionando la perilla de
un tornillo macrométrico para fijar la distancia focal. Las platinas
poseen movimientos tridimensionales, cuentan con un dispositivo
denominado portavainas- con diafragma iris, que posibilita en él
1 inserción de las vainas, a las que sujeta delicadamente por el
uerpo; este diafragma iris puede ser retirado, quedando expuesto
un portabalas, en el que se coloca el proyectil fijándolo horizontal-
mente por su cabeza con plastilina y que posee un movimiento de
giro sobre su eje longitudinal. Su iluminación procede de un apa-
rato anexo, y es conducida al microscopio por fibras ópticas que
se adaptan a dos (2)brazos con una amplia gama de movimientos,
logrando de esta forma una iluminación independiente en las dos
(2) platinas, desde todos los ángulos necesarios.
Asimismo, para documentar las características identíficati-
vas tanto de vainas como de proyectiles, se realizaron fotomicro-
qrafias, mediante el uso de una cámara fotográfica digital que se
le acopla a un ocular que posee el microscopio para tal efecto.
En la peritación se usó un equipo para fotomicrografia marca
"...", con una cámara especial.
Mediante la observación en el mencionado microscopio, se
realizó el estudio correspondiente, tendiente a lograr la iden-
tificación de los elementos sujetos a peritación, en base a la
búsqueda de características identificativas, que satisfagan los
requisitos básicos de originalidad, constancia y suficiencia.
Primeramente se efectuó el estudio comparativo entre las siete
(7) vainas testigos obtenidas en los disparos de experiencia, para
stablecer las características constantes y persistentes. Luego se
eligió la vaina testigo más representativa, ubicándola en el porta-
vainas del lado derecho, para realizar la comparación con la vaina
remitida que se la ubicó en el portavainas del lado izquierdo.
La vaina remitida se ubicó de tal manera que el borde izquierdo
de la letra
t
"O" inicial
,
de la palabra "ORBEA",inscrita en el culote,
APÉNDICE PERICIAL 197
se encuentre a las doce, tomando como referencia las manecillas
del reloj; mientras que la vaina testigo se colocó de tal manera que
el extremo derecho de la letra "A" final de la palabra "ORBEA",
inscrita en su culote, se ubique a las doce. En las dos vainas para
su observación se utilizó iluminación rasante colocada a las doce,
oculares de aumento 5X y objetivos de aumento 4X.
En la. cápsula fulminante de las vainas se observó la existen-
cia de una similar forma redondeada, que corresponde a la de-
formación causada por la percusión de la aguja percutora que,
además,presenta en su fondo de percusión, una estructura ca-
racterística de dimensiones y morfologías similares, observables
por comparación lado a lado de sus imágenes.
A la derecha de la característica anterior se observó un similar
complejo estrial , conformado por líneas horizontales paralelas,
una primera pequeña en la parte superior, y más abajo varias
líneas sucesivas muy juntas de diferente longitud, las cuales, a
través de la yuxtaposición de imágenes, se observan perfectamen-
te correspondientes y continuas en las dos vainas comparadas.
De esta última característica que se mencionó se obtuvo una
fotomicrografia en la que la vaina testigo ubicada a la derecha se
marcó con color verde, y la vaina remitida ubicada a la izquierda
se marcó con color rojo.
Posteriormente, se procedió al estudio de los siete (7) proyecti-
les testigos obtenidos en los disparos experimentales, con el fin de
establecer en éstos las características persistentes y constantes.
Se eligió el proyectil testigo más representativo, colocándolo en el
portabalas del costado derecho; para efectuar la comparación con
el proyectil remitido, al que se ubicó en el costado izquierdo.
Se ubicaron los proyectiles, testigo y remitido, en los portaba-
las correspondientes, con sus cabezas hacia la derecha sujetas
con plastilina, dejando de esta forma libres el cuerpo y el culote,
para la búsqueda de las características que le transfiere por ex-
trusión el ánima del cañón. En los dos proyectiles se usó similar
iluminación rasante.
Tanto del proyectil remitido como del testigo se realizó la me-
dición de anchos de campos y macizos, determinante para lograr
la identificación Específica, por el procedimiento de Micromedi-
ción, para lo cual se utilizó una plantilla realizada en cristal,
que cuenta con un centímetro dividido en 20 partes (0,5mm),
jI)H
Ipoyadn ~l()blt 11110 tlt lo,' porta bj 'l s, P¡\I;1col cal' 'o 'J 0110 ('1
pi oyc t il ( lit' '1 iot 1 1 .
1'.,11 1 pru I up ri r d 1 uerpo del proyectil, en la zona ubi
dlt cntr In cintura d ngrase y el inicio de la cabeza, en un r -
~ IIIt ma iz d l proyectil, se localizó un complejo estrial qu se
¡JI enta má ancho en su lado derecho que en su lado izquierdo,
y ( upa d d la linea superior, que limita al campo o fondo adya-
(t'I l , hasta la parte media el macizo, siendo una conformación
1 líneas n altos y bajos relieves, las que, a través de la yuxtapo-
:i ión de sus imágenes, se observa que guardan total correspon-
el ncia y continuidad en los dos proyectiles comparados.
Se localizaron alrededor del cuerpo del proyectil, otros com-
plejos estriales similares y totalmente correspondientes, pero
únicamente del mencionado anteriormente se tomó una foto-
mircografia, en la que se marcó de color verde el proyectil tes-
ligo ubicado a la derecha, y de color rojo el proyectil remitido,
ubicado a la izquierda.
La identificación genérica efectuada de los elementos remitidos
para peritación, cuyas descripciones detalladas constan en Ele-
mentos Ofrecidos, permite señalar que el arma remitida, calibre
. 2 Largo, es adecuada para disparar cartuchos calibre .32 Corto,
de caracteristicas similares a la vaina y proyectil remitidos.
La identificación específica realizada de los elementos reci-
bidos, permite señalar que existe perfecta correspondencia en
uanto a cantidad de estrias, orientación y dimensiones medias
de anchos de campos y macizos, entre el proyectil remitido y
los proyectiles testigos obtenidos en disparos efectuados con el
arma remitida.
En el proyectil remitido se estableció la existencia de una
serie de complejos estriales lineales, ubicados alrededor de todo
u cuerpo, los que se corresponden totalmente con los que pre-
entan los proyectiles testigos obtenidos en disparos efectuados
on el arma remitida, que cumplen con los requisitos de origi-
nalidad, constancia y suficiencia.
En cuanto a la vaina remitida, ésta posee una huella de fondo
de percusión, cuya morfología es similar a la que poseen las vainas
testigos obtenidas en disparos realizados con el arma remitida.
La identificación individual lograda por la observación de las
aracteristicas microobservables, comprobó que en la vaina remi-
APJ~NDICE PEF?} tllL
tida existe, en el fondo de percusión una estructura de morfología
similar y en la cápsula fulminante un complejo estrial, que son
perfectamente correspondientes a similares que poseen la~ vainas
testigos obtenidas en disparos realizados con el arma remitida.
En base a los fundamentos técnicos expuestos, y de acuerdo
a estudios realizados, el que suscribe se encuentra en condicio-
nes de señalar las siguientes:
4. CONCLUSIONES
1) EL ARMAREMITIDA,REVÓLVERMARCA"DILLO.N-VIDELA",
MODELO "DETECTIVE", CALIBRE .32 LARGO, NUMERO 91,
PRESENTA IONES NITRITOS, LO CUAL PERMITE OPINAR QUE
HA SIDO DISPARADA, CON ANTERIORIDAD A ESTA PRUEBA.
2) EL ARMAREMITIDA,REVÓLVERMARCA"DILL~N-VIDELA",
MODELO "DETECTIVE", CALIBRE .32 LARGO, NUMERO 91,
PRESENTA INTEGRIDAD DE SUS MECANISMOS Y BUEN FUN-
CIONAMIENTO MECÁNICO, SIENDO APTA PARA PRODUCIR
DISPAROS .
3) LA VAINA REMITIDA, MARCA "ORBEA ARGENTINA",
CALIBRE .32 CORTO S.&W., y EL PROYECTIL REMITIDO,
CALIBRE .32 CORTO, FUERON PERCUTIDA Y DISPARADO
RESPECTIVAMENTE, POR EL REVÓLVER REMITIDO, MAR-
CA "DILLON-VIDELA", MODELO "DETECTIVE", CALIBRE .32
LARGO, NÚMERO 9l.
Se remite la presente peritación, compuesta por XXX (_) fo-
jas, además el proyectil y vaina recibidos para peritación, y el
proyectil y vaina testigos seleccionados, termosellados en enva-
ses de polietileno, debidamente embalados y rotulados.
Sin otro particular, saluda a Ud. atentamente.
Firma del químico Firma del balística
Firma del mecánico armero o perito en armas