1

“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y

S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

MEMORIA DE CÁLCULO DE LAS MALLAS DE TIERRA

S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL 50/10 kV-12MVA
ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN......................................................................................................2
2. CÓDIGOS, NORMAS Y TEXTOS DE REFERENCIA......................................2
3. DATOS BÁSICOS PARA EL CÁLCULO............................................................2
3.1 Corriente de Corto Circuito....................................................................................2
3.2 Mediciones de Resistividad......................................................................................2
4. METODOLOGÍA Y RECURSOS EMPLEADOS................................................2
5. CALCULO UTILIZANDO SOFTWARE..............................................................2
5.1 Datos..........................................................................................................................3
5.2 Selección del Conductor de Cobre Recocido..........................................................4
5.3 Resultado de la Resistividad del terreno usando Sotware....................................4

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 2
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

MEMORIA DE CÁLCULO DE MALLAS DE TIERRA

1. INTRODUCCIÓN

El presente cálculo determina la característica de la malla de tierra necesarias a instalarse

en la nueva subestacion, a fin de cumplir con los estándares necesarios para este tipo de
instalación, que principalmente establece los valores mínimos de tensiones tolerables y
que fueran aplicables al personal dentro de las Subestaciones.

2. CÓDIGOS, NORMAS Y TEXTOS DE REFERENCIA

Las Normas aplicadas serán:

 IEEE 80- 2000 Guide safety AC Substation grounding.

 Código Nacional de Electricidad 2001.
 Subestaciones de Alta y Extra Alta Tensión – Carlos Felipe Ramírez – Colombia.

3. DATOS BÁSICOS PARA EL CÁLCULO

3.1 Corriente de Corto Circuito

La corriente de cortocircuito es 10 kA

Para el cálculo de las mallas de tierra consideraremos 10kA en ambos casos.

3.2 Mediciones de Resistividad

Las mediciones de resistividad de terreno se muestran en el cálculo efectuado
mediante software más adelante.

4. METODOLOGÍA Y RECURSOS EMPLEADOS

Las bases principales para la definición de la metodología a emplearse se obtuvieron,
principalmente, de la norma IEEE Std 80 y de la experiencia del Consultor.
Para los cálculos de verificación de la red de puesta a tierra y de su valor de
resistencia se emplea un software de puestas a tierra, modelando el suelo en capas.
Para realizar el diseño de las redes de puesta a tierra se tuvieron en cuenta las
medidas de resistividad tomadas para las zonas donde se ubicarán la subestaciones.
Estas medidas fueron utilizadas para determinar el modelo de capas del suelo y así
definir el cuadrillado de las redes de puesta a tierra.
Con esto se simula la red de puesta a tierra, para así verificar los perfiles de las
tensiones de toque y paso. Según los resultados obtenidos se añade conductores en
las partes donde sea necesario.

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 3
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

5. CALCULO UTILIZANDO SOFTWARE

5.1 Datos
Análisis del suelo
Reporte del análisis de suelo Wednesday, August 29, 2012,
04:16:17

Nombre de la subestación Untitled

Proyecto SE San Cristobal-malla

Estudio L.T.50 kV S.E. Nueva San Cristobal - S.E. Andaychagua Y S.E.
Nueva San Cristobal

Parámetros

Título Resistividad Electrica del Terreno

Modelo de suelo Definido por el usuario

Espesor de la capa superior 0.8 metros
Resistividad de la capa superior 400 ohm-m
Resistividad de la capa inferior 200 ohm-m

Modelo securitario IEEE Std. 80-2000

Peso corporal 50 kg
Espesor de la capa superficial 0.2 metros
Resistividad de la capa superficial 5000 ohm-m
Duración del choque eléctrico 0.5 secs

Resultados de salida

Factor Cs de reducción 0.83102

Tensión máxima de contacto 1186.51 voltios
Tensión máxima de paso 4253.89 voltios

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 4
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

5.2 Selección del Conductor de Cobre Recocido

Según el estándar IEEE Std 80 – 2000 (pag.43) para ambas subestaciones, la

capacidad de corriente de los conductores se calcula según la fórmula de Sverak:

La sección mínima de los conductores de la red de tierra profunda tendría que ser de
24.50 mm², se decidió seleccionar el conductor 4/0 AWG, por ser una sección que
resistirá los efectos corrosivos del terreno.

Para la red superficial (conexión a equipos) se decidió usar 2/0 AWG, que también
cumple el criterio de sección mínima.

5.3 Resultado de la Resistividad del terreno usando Sotware

Reporte de dimensionamiento del electrodo Saturday, August 25, 2012, 10:33:45

Proyecto SE San Cristobal-malla

Estudio L.T.50 kV S.E. Nueva San Cristobal - S.E. Andaychagua Y S.E.
Nueva San Cristobal

Parámetros

Nombre de la barra 50 kV
Corriente de falla LG 1500 amps
Duración de la falla 0.5 secs
Temperatura ambiente 40 °C

Resultados de salida

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 5
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

Factor de decremento 1.02618

Dimensionamiento del conductor (mínimo requerido)

Elementos del electrodo primario

X1 Y1 Z1 X2 Y2 Z2 Longitud Radio Corriente Electrodo

(metros) (mm) (amps) (#)
0 0 0.8 5 0 0.8 5 6.7 15.0623 Sym 1
5 0 0.8 10 0 0.8 5 6.7 12.5783 Sym 1
10 0 0.8 15 0 0.8 5 6.7 11.772 Sym 1
15 0 0.8 20 0 0.8 5 6.7 11.3442 Sym 1
20 0 0.8 25 0 0.8 5 6.7 11.3442 Sym 1

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 6
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

25 0 0.8 30 0 0.8 5 6.7 11.772 Sym 1

30 0 0.8 35 0 0.8 5 6.7 12.5783 Sym 1
35 0 0.8 40 0 0.8 5 6.7 15.0623 Sym 1
0 4.5714 0.8 5 4.5714 0.8 5 6.7 13.4031 Sym 1
5 4.5714 0.8 10 4.5714 0.8 5 6.7 9.636 Sym 1
10 4.5714 0.8 15 4.5714 0.8 5 6.7 8.8942 Sym 1
15 4.5714 0.8 20 4.5714 0.8 5 6.7 8.455 Sym 1
20 4.5714 0.8 25 4.5714 0.8 5 6.7 8.455 Sym 1
25 4.5714 0.8 30 4.5714 0.8 5 6.7 8.8942 Sym 1
30 4.5714 0.8 35 4.5714 0.8 5 6.7 9.636 Sym 1
35 4.5714 0.8 40 4.5714 0.8 5 6.7 13.4031 Sym 1
0 9.1429 0.8 5 9.1429 0.8 5 6.7 12.6197 Sym 1
5 9.1429 0.8 10 9.1429 0.8 5 6.7 8.9122 Sym 1
10 9.1429 0.8 15 9.1429 0.8 5 6.7 8.0024 Sym 1
15 9.1429 0.8 20 9.1429 0.8 5 6.7 7.652 Sym 1
20 9.1429 0.8 25 9.1429 0.8 5 6.7 7.652 Sym 1
25 9.1429 0.8 30 9.1429 0.8 5 6.7 8.0024 Sym 1
30 9.1429 0.8 35 9.1429 0.8 5 6.7 8.9122 Sym 1
35 9.1429 0.8 40 9.1429 0.8 5 6.7 12.6197 Sym 1
0 13.7143 0.8 5 13.7143 0.8 5 6.7 12.3007 Sym 1
5 13.7143 0.8 10 13.7143 0.8 5 6.7 8.5909 Sym 1
10 13.7143 0.8 15 13.7143 0.8 5 6.7 7.6516 Sym 1
15 13.7143 0.8 20 13.7143 0.8 5 6.7 7.2993 Sym 1
20 13.7143 0.8 25 13.7143 0.8 5 6.7 7.2993 Sym 1
25 13.7143 0.8 30 13.7143 0.8 5 6.7 7.6516 Sym 1
30 13.7143 0.8 35 13.7143 0.8 5 6.7 8.5909 Sym 1
35 13.7143 0.8 40 13.7143 0.8 5 6.7 12.3007 Sym 1
0 18.2857 0.8 5 18.2857 0.8 5 6.7 12.3007 Sym 1
5 18.2857 0.8 10 18.2857 0.8 5 6.7 8.5909 Sym 1
10 18.2857 0.8 15 18.2857 0.8 5 6.7 7.6516 Sym 1
15 18.2857 0.8 20 18.2857 0.8 5 6.7 7.2993 Sym 1
20 18.2857 0.8 25 18.2857 0.8 5 6.7 7.2993 Sym 1
25 18.2857 0.8 30 18.2857 0.8 5 6.7 7.6516 Sym 1
30 18.2857 0.8 35 18.2857 0.8 5 6.7 8.5909 Sym 1
35 18.2857 0.8 40 18.2857 0.8 5 6.7 12.3007 Sym 1
0 22.8571 0.8 5 22.8571 0.8 5 6.7 12.6197 Sym 1
5 22.8571 0.8 10 22.8571 0.8 5 6.7 8.9122 Sym 1

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 7
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

10 22.8571 0.8 15 22.8571 0.8 5 6.7 8.0024 Sym 1

15 22.8571 0.8 20 22.8571 0.8 5 6.7 7.652 Sym 1
20 22.8571 0.8 25 22.8571 0.8 5 6.7 7.652 Sym 1
25 22.8571 0.8 30 22.8571 0.8 5 6.7 8.0024 Sym 1
30 22.8571 0.8 35 22.8571 0.8 5 6.7 8.9122 Sym 1
35 22.8571 0.8 40 22.8571 0.8 5 6.7 12.6197 Sym 1
0 27.4286 0.8 5 27.4286 0.8 5 6.7 13.4031 Sym 1
5 27.4286 0.8 10 27.4286 0.8 5 6.7 9.636 Sym 1
10 27.4286 0.8 15 27.4286 0.8 5 6.7 8.8942 Sym 1
15 27.4286 0.8 20 27.4286 0.8 5 6.7 8.455 Sym 1
20 27.4286 0.8 25 27.4286 0.8 5 6.7 8.455 Sym 1
25 27.4286 0.8 30 27.4286 0.8 5 6.7 8.8942 Sym 1
30 27.4286 0.8 35 27.4286 0.8 5 6.7 9.636 Sym 1
35 27.4286 0.8 40 27.4286 0.8 5 6.7 13.4031 Sym 1
0 32 0.8 5 32 0.8 5 6.7 15.0623 Sym 1
5 32 0.8 10 32 0.8 5 6.7 12.5783 Sym 1
10 32 0.8 15 32 0.8 5 6.7 11.772 Sym 1
15 32 0.8 20 32 0.8 5 6.7 11.3442 Sym 1
20 32 0.8 25 32 0.8 5 6.7 11.3442 Sym 1
25 32 0.8 30 32 0.8 5 6.7 11.772 Sym 1
30 32 0.8 35 32 0.8 5 6.7 12.5783 Sym 1
35 32 0.8 40 32 0.8 5 6.7 15.0623 Sym 1
0 0 0.8 0 4 0.8 4 6.7 11.3938 Sym 1
0 4 0.8 0 8 0.8 4 6.7 13.6523 Sym 1
0 8 0.8 0 12 0.8 4 6.7 13.1439 Sym 1
0 12 0.8 0 16 0.8 4 6.7 12.9268 Sym 1
0 16 0.8 0 20 0.8 4 6.7 12.9268 Sym 1
0 20 0.8 0 24 0.8 4 6.7 13.1439 Sym 1
0 24 0.8 0 28 0.8 4 6.7 13.6523 Sym 1
0 28 0.8 0 32 0.8 4 6.7 11.3938 Sym 1
5.7143 0 0.8 5.7143 4 0.8 4 6.7 10.1163 Sym 1
5.7143 4 0.8 5.7143 8 0.8 4 6.7 7.5832 Sym 1
5.7143 8 0.8 5.7143 12 0.8 4 6.7 7.1044 Sym 1
5.7143 12 0.8 5.7143 16 0.8 4 6.7 6.9024 Sym 1
5.7143 16 0.8 5.7143 20 0.8 4 6.7 6.9024 Sym 1
5.7143 20 0.8 5.7143 24 0.8 4 6.7 7.1044 Sym 1
5.7143 24 0.8 5.7143 28 0.8 4 6.7 7.5832 Sym 1

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 8
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

5.7143 28 0.8 5.7143 32 0.8 4 6.7 10.1163 Sym 1

11.4286 0 0.8 11.4286 4 0.8 4 6.7 7.605 Sym 1
11.4286 4 0.8 11.4286 8 0.8 4 6.7 6.5661 Sym 1
11.4286 8 0.8 11.4286 12 0.8 4 6.7 6.0862 Sym 1
11.4286 12 0.8 11.4286 16 0.8 4 6.7 5.8738 Sym 1
11.4286 16 0.8 11.4286 20 0.8 4 6.7 5.8738 Sym 1
11.4286 20 0.8 11.4286 24 0.8 4 6.7 6.0862 Sym 1
11.4286 24 0.8 11.4286 28 0.8 4 6.7 6.5661 Sym 1
11.4286 28 0.8 11.4286 32 0.8 4 6.7 7.605 Sym 1
17.1429 0 0.8 17.1429 4 0.8 4 6.7 8.3017 Sym 1
17.1429 4 0.8 17.1429 8 0.8 4 6.7 6.2572 Sym 1
17.1429 8 0.8 17.1429 12 0.8 4 6.7 5.7479 Sym 1
17.1429 12 0.8 17.1429 16 0.8 4 6.7 5.5276 Sym 1
17.1429 16 0.8 17.1429 20 0.8 4 6.7 5.5276 Sym 1
17.1429 20 0.8 17.1429 24 0.8 4 6.7 5.7479 Sym 1
17.1429 24 0.8 17.1429 28 0.8 4 6.7 6.2572 Sym 1
17.1429 28 0.8 17.1429 32 0.8 4 6.7 8.3017 Sym 1
22.8571 0 0.8 22.8571 4 0.8 4 6.7 8.3017 Sym 1
22.8571 4 0.8 22.8571 8 0.8 4 6.7 6.2572 Sym 1
22.8571 8 0.8 22.8571 12 0.8 4 6.7 5.7479 Sym 1
22.8571 12 0.8 22.8571 16 0.8 4 6.7 5.5276 Sym 1
22.8571 16 0.8 22.8571 20 0.8 4 6.7 5.5276 Sym 1
22.8571 20 0.8 22.8571 24 0.8 4 6.7 5.7479 Sym 1
22.8571 24 0.8 22.8571 28 0.8 4 6.7 6.2572 Sym 1
22.8571 28 0.8 22.8571 32 0.8 4 6.7 8.3017 Sym 1
28.5714 0 0.8 28.5714 4 0.8 4 6.7 7.605 Sym 1
28.5714 4 0.8 28.5714 8 0.8 4 6.7 6.5661 Sym 1
28.5714 8 0.8 28.5714 12 0.8 4 6.7 6.0862 Sym 1
28.5714 12 0.8 28.5714 16 0.8 4 6.7 5.8738 Sym 1
28.5714 16 0.8 28.5714 20 0.8 4 6.7 5.8738 Sym 1
28.5714 20 0.8 28.5714 24 0.8 4 6.7 6.0862 Sym 1
28.5714 24 0.8 28.5714 28 0.8 4 6.7 6.5661 Sym 1
28.5714 28 0.8 28.5714 32 0.8 4 6.7 7.605 Sym 1
34.2857 0 0.8 34.2857 4 0.8 4 6.7 10.1163 Sym 1
34.2857 4 0.8 34.2857 8 0.8 4 6.7 7.5832 Sym 1
34.2857 8 0.8 34.2857 12 0.8 4 6.7 7.1044 Sym 1
34.2857 12 0.8 34.2857 16 0.8 4 6.7 6.9024 Sym 1

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 9
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

34.2857 16 0.8 34.2857 20 0.8 4 6.7 6.9024 Sym 1

34.2857 20 0.8 34.2857 24 0.8 4 6.7 7.1044 Sym 1
34.2857 24 0.8 34.2857 28 0.8 4 6.7 7.5832 Sym 1
34.2857 28 0.8 34.2857 32 0.8 4 6.7 10.1163 Sym 1
40 0 0.8 40 4 0.8 4 6.7 11.3938 Sym 1
40 4 0.8 40 8 0.8 4 6.7 13.6523 Sym 1
40 8 0.8 40 12 0.8 4 6.7 13.1439 Sym 1
40 12 0.8 40 16 0.8 4 6.7 12.9268 Sym 1
40 16 0.8 40 20 0.8 4 6.7 12.9268 Sym 1
40 20 0.8 40 24 0.8 4 6.7 13.1439 Sym 1
40 24 0.8 40 28 0.8 4 6.7 13.6523 Sym 1
40 28 0.8 40 32 0.8 4 6.7 11.3938 Sym 1

Longitud total de los conductores primarios 576 metros

0 0 0.8 0 0 3.2 2.4 179.6* 37.9982 Sym 1

10 0 0.8 10 0 3.2 2.4 179.6* 25.6692 Sym 1
20 0 0.8 20 0 3.2 2.4 179.6* 24.5511 Sym 1
30 0 0.8 30 0 3.2 2.4 179.6* 25.6692 Sym 1
40 0 0.8 40 0 3.2 2.4 179.6* 37.9982 Sym 1
0 32 0.8 0 32 3.2 2.4 179.6* 37.9982 Sym 1
10 32 0.8 10 32 3.2 2.4 179.6* 25.6692 Sym 1
20 32 0.8 20 32 3.2 2.4 179.6* 24.5511 Sym 1
30 32 0.8 30 32 3.2 2.4 179.6* 25.6692 Sym 1
40 32 0.8 40 32 3.2 2.4 179.6* 37.9982 Sym 1

Longitud total de las varillas primarias (con revestimiento)

24 metros

Número total de elementos 138

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 10
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

VISA EN PLANTA DE LA DISTRIBUCION DE LA MALLA DE TIERRA

Reporte de contorno de potencial Wednesday, August 29,

2012, 08:26:21

Nombre de la subestación SE San Cristobal

Proyecto SE San Cristobal-malla

Estudio L.T.50 kV S.E. Nueva San Cristobal - S.E. Andaychagua Y S.E.
Nueva San Cristobal

Parámetros

Título Diagrama de contorno de potencial #02

Nombre de la barra 50 kV
Corriente de falla LG 1500 amps
Contribución a distancia 100 %
Corriente del electrodo de retorno 0 amps
Espesor de la capa superior 0.8 metros
Resistividad de la capa superior 400 ohm-m
Resistividad de la capa inferior 200 ohm-m

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 11
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

Potenciales iguales (distintos) Sí

X1 0 metros
Y1 0 metros
X2 40 metros
Y2 32 metros

Intervalos X 10
Intervalos Y 10

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012
 12
“L.T.50 kV S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL – S.E. ANDAYCHAGUA Y
S.E. NUEVA SAN CRISTOBAL”
VOLCAN COMPAÑIA MINERA SAA

MEMORIA CALCULO JOP INGENIEROS

JULIO 2012