UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS

POLÍTICAS
CARRERA DE DERECHO

ASIGNATURA:
CJR410-F PASANTIA I
ESTUDIANTE:
MANRIQUEZ CONDORI JUAN CARLOS
CEDULA DE IDENTIDAD:
5971997 LP
REGISTRO UNIVERSITARIO:
1765283
CELULAR:
67212923

La Paz-Bolivia
2021
 INFORME UNICO DE PASANTIA

A: Dr. Edwin Alejandro Machicado Rocha

DIRECTOR DE LA CARRERA DE DERECHO FACULTAD DE

DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

A: Dr. Marcelo Miguel Silva Mollinedo

DE: Juan Carlos Manriquez

Universitario - RU. 17

REF.: Informe Único de Pasantía

FECHA: 19 de julio de 2022

Señor Docente Guía:

A continuación, pongo a su consideración el Informe Único de Pasantía, que detalla mis actividades
realizadas como Pasante, bajo las siguientes características:

Duración de Pasantía: 2 semanas a tiempo completo desde el 20 de junio hasta el 1 de

julio.

Institución: Consultorio Jurídico LIBETAD Y JUSTICIA, como procurador.

Supervisión: Dr. Wilfredo Yaco Ticona Mamani – Abogado a cargo del Estudio
Jurídico.

I. ANTECEDENTES

1. Guía de Procedimiento para Pasantías en la Carrera de Derecho, aprobado mediante

Resolución del Honorable Consejo Universitario No. 104/2016
2. Nota de Designación de Pasantía No. 1846/2022 de 3 de junio de 2022

II. DETALLE DE FUNCIONES REALIZADAS

 A continuación, detallo las funciones asignadas y realizadas por mi persona durante el
periodo de Duración de Pasantía:

i. PRIMERA SEMANA (del 20 al 24 de junio de 2022)

a. Lunes:
- Tomar conocimiento de las causas que lleva a cargo el estudio
jurídico, de la revisión de los casos note que el estudio jurídico
atiende causas penales y civiles además de administrativas.
b. Martes:
- Redacté un instructivo de poder para personas que solicitaron
poder para poder administrar un campo deportivo de una
asociación de copropietarios, según modelos que me facilitaron
en el mismo estudio jurídico, además de que pude aplicar la
experiencia que ya tenía sobre la elaboración de este tipo de
instructivos.
- Fotocopiado y Foliado de Expedientes
c. Miércoles:
- Se me pidió que mediante una computadora haga la transcripción
de una minuta de compra venta, se me dejo fotocopias de las
cedulas de identidad de las partes y asi también fotocopia de un
folio real, para que en el objeto pueda transcribir los datos del
inmueble.
- Aprendí que los códigos de folio son distintos en inmuebles
ubicados en los distintos municipios.
- También aprendí que los datos de la base imponible no son
necesariamente los mismos que se considera en las minutas.
d. Jueves:
- Se me pidió que pase por la fiscalía departamental de la paz para
preguntar sobre el estado de un caso recientemente presentado y
patrocinio del estudio jurídico de la parte denunciante, de la
misma se me dio aviso en ventanillas que está en etapa de
análisis.
e. Viernes:
 - Elabore un reporte de las actividades que realizase y se lo
presente al Dr. Yaco Ticona.
- Organice los procesos pendientes, para retomar actividades el día
lunes, de los mismos observe que había casos pendientes donde
se debían hacer notificaciones.

ii. SEGUNDA SEMANA (del 27 de julio al 1 de julio de 2022)

a. Lunes:
- Se presentaron clientes a quienes atendí, sobre una denuncia a
instancias de oficio del ministerio público sobre lesiones graves y
leves y dicho caso de los clientes son denunciados, por lo que
luego el estudio jurídico me pidió que acompañé a los clientes a
la fiscalía a revisar el cuaderno de investigaciones, la fiscalía de
la zona Sur ubicada en la calle 11 de Calacoto donde con la
cedula de identidad de la denunciada me facilitaron dicho
cuaderno y pudimos revisar los actuados, de los cuales se nos
permitió sacar fotocopias simples a sola presentación de la
fotocopia de la cedula de la denunciada y en el reverso colocaron
las fojas que hemos sacado.
- Aprendí a sacar Fotocopias de un caso de la fiscalía.
b. Martes:
- Se me permitió ver el sistema J1 cuyo link es
justicialibre.fiscalia.gob.bo, donde pude observar los diferentes
casos que lleva el abogado del estudio jurídico, así también logre
habilitarme en la ciudadanía digital, en el caso de los
profesionales abogados les sale una imagen del SEGIP de su
fotografía y debajo de su nombre señala que son abogados, en
caso de los que no son ciudadanos y se registran en ciudadanía
digital les sale un rotulo como ciudadano, este procedimiento se
lo hace enteramente virtual sin necesidad de acudir al registro
presencial.
c. Miércoles:
- Elabore un reglamento interno para una asociación de futbol
denominado ASDECA, para lo cual se me pidió normativa sobre
 sanciones penales y civiles en casos de agresiones físicas a
árbitros y demás participantes en casos extremos de dicha
competición.
- Realicé llamadas a los clientes para agendar reuniones con el
estudio jurídico según la disponibilidad del mismo.
d. Jueves:
- Asistí a la oficina gestora de la zona sur, para coordinar las
notificaciones de un caso a los denunciados, para lo cual debía
coordinar con la secretaria para que se realicen las notificaciones
de las mismas se requería fotocopias para cada uno de los que
deben ser notificados, por lo cual desde el estudio jurídico se me
señalo que debía coordinar con los clientes para completar esta
diligencia.
- Me apersoné al juzgado de sentencia de la zona sur a entregar un
memorial sobre acusación particular, con sobre cerrado con
firmas sobre la cinta, sin embargo, me hicieron abrir el sobre la
secretaria de juzgado pues debía verificar cada prueba, tuve
observaciones sobre algunas pruebas ilegibles, por lo cual tuve
que volver a la oficina jurídica explicando las observaciones.
e. Viernes:
- Volví al juzgado de sentencia de la zona sur con las
observaciones subsanadas, con lo que aprendí la forma correcta
de presentación de las pruebas en sobre cerrado, y solo con el
visto bueno del juzgado me aceptaron en la ventanilla de
recepción de memoriales, previa verificación y posterior cierre
del sobre con las pruebas.

III. CONCLUSIONES Y VISTO BUENO

De lo descrito anteriormente de las funciones asignadas a mi persona en calidad de Pasante, se

concluye que:

1. Mi persona ha desarrollado a cabalidad cada una de las funciones asignadas por el

estudio jurídico.
 2. Mi persona ha desarrollado todas las actividades con transparencia, ética,
compromiso y responsabilidad.
3. Se ha logrado poner en practica los conocimientos adquiridos en la Universidad, en
apoyo y beneficio del estudio jurídico a la cual fui asignado
Durante las 2 semanas a tiempo completo de la pasantía en el Estudio Jurídico, tuve la
oportunidad de ampliar mi conocimiento en el área del derecho penal en particular, ver
la forma de memoriales en las diferentes etapas de un proceso, lo cual me ayudará en el
ejercicio de la vida profesional.

Es cuanto tengo a bien informar.

Juan Carlos Manriquez (Vo.Bo.)

Universitario Dr. Wilfredo Yaco Ticona Mamani
RU. 17 Abogado del Estudio Jurídico
LIBERTAD Y JUSTICIA