416E Backhoe Loader Single Tilt LMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C4.4 En...

Page 1 of 5

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  BACKHOE LOADER 
Modelo:  416E BACKHOE LOADER LMS00356 
Configuración: 416E Backhoe Loader Single Tilt LMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C4.4 Engine 

Especificaciones
3054C Motores para máquinas fabricadas por Caterpillar
Número de medio -RSNR2414-15 Fecha de publicación -01/08/2015 Fecha de actualización -30/11/2016

i06847788

Culata
SMCS - 1100

Los pernos de la culata de cilindro son de dos longitudes diferentes. En la siguiente información, se
proporciona el par apropiado para los pernos de culata de cilindro.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 02/08/2022
416E Backhoe Loader Single Tilt LMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C4.4 En... Page 2 of 5

Ilustración 1 g03334417
Secuencia de apriete

Ilustración 2 g03334432

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 02/08/2022
416E Backhoe Loader Single Tilt LMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C4.4 En... Page 3 of 5

Pernos de cabeza
(A) 270 grados
(B) 225 grados

Tabla 1
Especificaciones del par para los pernos
Referencia
Cantidad Pieza Descripción de la especificación

Lubrique las roscas y el lado inferior de los pernos de culata con aceite limpio del motor.
Apriete los pernos en la secuencia que se muestra en la
- 10 -
ilustración 1 al siguiente par: 50 N·m (37 lb ft).
Apriete de nuevo los pernos en la secuencia al siguiente par:
- 10 -
100 N·m (74 lb ft).
Los pernos de culata requieren un procedimiento de giro de apriete adicional. Los pernos
numerados (1, 3 y 4) son tres pernos de culata de cilindro largos. Todos los otros pernos del
cilindro son cortos. La secuencia de apriete se muestra en la ilustración 1.
Coloque una marca de indicación en la parte superior de la
cabeza de cada uno de los pernos. Apriete los pernos cortos
- 7 -
una cantidad adicional de 225 grados (B). Consulte la
ilustración 2.
Coloque una marca de indicación en la parte superior de la
cabeza de cada uno de los pernos. Apriete los pernos largos
- 3 -
una cantidad adicional de 270 grados (A). Consulte la
ilustración 2.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 02/08/2022
416E Backhoe Loader Single Tilt LMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C4.4 En... Page 4 of 5

Ilustración 3 g03334654
Culata de cilindro

Tabla 2
Especificaciones de la culata de cilindro, consulte la ilustración 3
Referencia Dimension
Cantidad Descripción de la especificación
(Dimensión)
Grosor de la culata de cilindro de
- - -
117.95 to 118.05 mm (4.643 to 4.647 inch)
Grosor mínimo de la culata de cilindro de
- - -
117.20 mm (4.614 inch)
Dimension
Máxima distorsión de la culata de cilindro
(Dimensión)
Ancho (C) 0.03 mm (0.0018 inch)
Altura (D) 0.05 mm (0.0019 inch)
Línea diagonal (E) 0.05 mm (0.0019 inch)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 02/08/2022
416E Backhoe Loader Single Tilt LMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C4.4 En... Page 5 of 5

Ancho (F) 0.03 mm (0.0018 inch)

Copyright 1993 - 2022 Caterpillar Inc. Tue Aug 2 17:15:15 CDT 2022 
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 02/08/2022