ATLAS

HISTÓRICO
MUNDIAL
 . 1

. GEORGES DUl3Y

~DITORIAL D~BAT~
Cartografía:
Michele BÉZILLE
Los mapas de este atlas' han sido extraídos del Atlas Historique Lar?usse y del Grand Dictionn~ire encyclopédique
Larousse. Su actualización ha estado a cargo de: Charyar ADLE, Dtmttar ANGUELOY, Jean-Paul BERTAUD,
Jean-Marie BERTRAND, Jean-Charles BLANC, Henri BRUNSCHWIG, Paule BR~SSEUR, Mane-Paule
CANAPA, Georges CASALIS, Edith CHABRI!OR, Fran~ois-G~or~es DREYFUS, Pterre DUFOUR~Q, Jacques
DUPÁQUIER, Marcel DURLIAT, Jean FAY!ERE, Louis F~EDERIC, Paul GAUTIER, Jean-Ph~hppe GENET,
Céline G ERYAIS , René HAROT, Michel HOANG, Jean-Rene JANNOT, Paul JANSSENS, Andre KASPI, Joel_
KERMAREC, Sylvain LABOUREUR, Gilbert LAFFORGUE, Jean-Fran~ots LE M?UI:L, Jean LASSUS, Damele
LAYALLÉE Jean LECLANT, Chri~tian LEROY, Jean LE YAOUANQ, Fernand L HUII.~LIER, Denys
LOMBART.'Claud ine LOMBARD-SALM ON, Ali MAHJOUBI, Jean-Claude MARCADE, Jean-Pterre MARTIN,
José MERINO, Jean MEYER, Bernard MICHEL, Michel MOLLAT, Jean-Louts MONNERON , Suza~n.a
Prefacio
MONZON, Hansjorg OSTERTAG, Gi lbert Charles PICARD, Pterre PIERRARD, Anne PRACH~,.Helene .
ROCHE, Pierre ROUDIL, Jean-Paul ROUX, Mireille SIMONI-ABBAT, Fran~ots _sm¿CHAL, Irenee TERRIERE,
Pierre THIBAULT, Jean-Louis y AN REGEMORTER, Paul-Emile VICTOR, Rene YIENET, Pterre WEISS,
Xavier YACONO, Witold H. Z{\.NIEWICKI.
1 Atlas histórico universal salió1de la imprenta hace tres años. Desde enton-
Las referencias han sido redactadas con la participación de: ..
Albert JOURCIN, Pierre THIBAULT, Germaine VIVIEN y el departamento de redaccwn de Larousse.

Confección y ajuste de la versión francesa:

Guy CALKA.
E ces, su acogida ha sido tan favorable que parece necesario hacerlo, hoy, más
accesible . He aquí, pues, una edición menos costosa, destinada a generalizar el
uso de este instrumento de conocimiento, indispensable para la investigación y la en-
señanza. Aligerada, la presentación conserva toda su elegancia. y su claridad. UQa
Mapas (España) de páginas 31, III, 112, 113, 115 , 116, II7, 118 y 120: rig~r~sa selección ha permitid~ conden_sa~, sin empobrecerlo, el.texto de los apa:t_a dqs
Isabel BELMONTE. y SI b1en algunos mapas han sido supnm1dos, porque no parec1ah de mucha utihdadi ,
Versión castellana del texto:
otros han sido añadidos. En su nuevo formato, el libro responde así a las mismas
Manuel SERRAT CRESPO. exigencias que incitaron, antaño, a proponerlo a los historiadores profesionales, a los
educadores, a sus alumnos 'y a sus estudiantes, pero también a todos los que intentan
Versión castellana de la cartografía y revisión del texto:
Isabella PEÑA y René PALACIOS MORE. comprender lo que en el presente les sorprende, les inquieta o despierta su curiosidad.
Porque, por una parte, I.a actualidad se ilustra con todo lo que la ha precedido y
Montaje de la cartografía castellana: . la determina: siempre se impone la referencia a la historia. Y, por otra parte, la histo-
María Soledad BRIONES, Rosa COBOS, Juan GARCIA.
ria se inscribe en el suelo, y no sólo la historia política, sino también la de las institu-
ciones, las creencias, la creación artística, las costumbres o las relaciones económicas.
Para llevar más adelante sus investigacione s, el estudioso no puede prescindir de los
mapas, porque la representación gráfica pone de relieve imprevistas relaciones entre
los hechos que descubre. El profesor sabe muy bien que es preciso utilizar los mapas
para apoyar su discurso ante quienes escuchan sus lecciones. Y todos nosotros, lan-
zando una mirada al mundo, sentimos la necesidad , cuando viajamos, cuando visita-
mos una exposición o leemos un libro, para sacar partido de las múltiples informacio-
nes que nos llegan, de situar exactamente en el espacio los acontecimient os, próximos
o lejanos, así como los movimientos profundos que, con el transcurso del tiempo ,
modificaron el número de hombres , sus opiniones, su cultura, sus actitudes políticas,
sus modos de vivir.
Quedan riguros~mente prohibidas, sin la autorización escrita d~ los titulares del Copyright, bajo las
sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parctal de esta obra ~or _cual_~mer mediO o Es también conveniente que los mapas sean perfectamente legibles y que pueda
procedimiento, comprendidas la reprografía y el tratamiento informático, y la dtstnbucwn de eJemplares recurrirse a ellos con facilidad . Por tanto, se han utilizado los procedimiento s más
de ella, mediante alquiler o préstamo públicos. eficaces para expresar los he_,chos históricos por medio del trazo, el color y la nomen-
clatura. U na clasificación sencilla, sobrios comentarios y un índice ayudan a orientar-
se entre los grabados, a explotar sin dificultad las ricas informaciones que procuran.
© AÚas Historique, Librairie Larousse, 1987 El Atlas histórico no ha perdido ninguna de las cualidades que le dieron su resonante
© De la versión y la traducción castellana, para su venta en España:
Ediio.rial Óetiate, S. A. Gabrleta--Mistral,. 2; 28035 Madrid éxito. Está completo y actualizado. Tal vez, rejuvenecido, es todavía más práctico de
lo que era antes.
I.S.B.N. : 84-7444-586-8
Depósito legal: B-27.123-1992
Compuesto en lmprimatur, S. A.
Impreso en Egedsa, Roig de Corella, 12-16, Sabadell, Barcelona
Impreso en España

Miembro de la Academia Francesa


El mundo antiguo
hasta el año mil
Los inicios de la aventura humana
60°
PliOCeno
• y limite plio-pleis toceno
(de 5 a 1,85 m1Hones de años) .
e Ple1stocen o mediO
(700 .000 a 120.000 anos) .
~ Conqutsta del Mu ndo Ant iguo
L____j por el H omQ erectus segUn Y. Coppens
2
1 reciente progreso
E de nuestros
conocimientos sobre la
prehistoria permite llegar
hasta muy atrás en la historia
del hombre. A comienzos del
mioceno los primates,
agrupados bajo el nombre de
driopitecos, se diferenciaron
de los gigantopitecos ,
ramapitecos, keniapitecos ,
australopitecos, primeros
primates permanentemente
bípedos que evolucionaron en
Africa oriental entre 3,7
millones y 1,5 millones de
años. Hacia los dos millones
«Horno»: Hamo habi/is,
también africano ; se mantiene
más erguido y su cráneo es de
mayor capacidad (fue
encontrado por primera vez
en el emplazamiento de
Olduvai, en Tanzania).
Pero la prehistoria se inicia
realmente con los primeros
útiles, algunos guijarros
tallados , los más antiguos de
los cuales, hallados en
Etiopía, datan de dos
millones y medio de años.
Pueden atribuirse tanto al
australopiteco como al Hamo
habi/is, que coexistieron
durante algún tiempo.
3
Más tarde , el Hamo habi/is
diferenció su utillaje lítico en
raspadores, alisadores,
punzones , rasquetas , etc.,
formando lo que se llama el
Oldowayen . El Hamo erectus,
que deriva del Hamo habi/is,
se presenta en distintas
formas: el sinantropo, el más
evolucionado , con un cerebro
de más de 1.000 cm-', es
conocido por el
emplazamiento de Chukutien,
en China; el pitecantropo hizo
su aparición en Java; el
atlantropo colonizó Africa del
Norte, donde apareció
primero en Ternifine; el
Hamo erectus se in.staló
también en Europa , donde
tuvo que adaptarse a los
rigores de un clima .
periglacial. Desde entonces,
sus progresos pueden seguirse
gracias a los lugares de
aparición del utillaje de la
industria achelense: en
Ubeidiyya (Israel) , hace
900.000 años ; en China, en
Lantian (Lan-shan) y, más
tarde , en Chukutien, donde
flóreció de 700.000 a 300.000
años. Llegó pronto a Francia:
hace 900.000 ·años , en la gruta
de .Le Vallonnet , 800 .000 en
Solheilac, y se extendió por
numerosos emplazamientos
(Tautavel , Terra Amata ,
Lunel-Viel, Le Lazaret, etc.).
La piedra se trabaja de un
modo distinto , se empieza a
utilizar el hueso y, sin duda,
la madera. El empleo del
fuego puede haber aparecido
durante una glaciación (la de
Mindel): los primeros
testimonios se encuentran en
Chukutien , en Vértesszéilléis y,
tal vez con una disposición
caracterizada, en Terra
Amata.
 ANTIGUO ORIENTE

\
n el antiguo Oriente, la engendran el arte . Un

E mediocridad de las
condiciones técnicas
explica la importancia del
renacimiento en el siglo XXI
(U r) es precedido por la
instalación en el país de Acad
MAR NEGRO ANATOLIA ANTIGUA

medio natural; pueden de conquistadores semitas,

advertirse, de noreste a arqueros procedentes de las
sureste, un reborde estepas de Arabia; estos
montañoso (Zagros), una nómadas, sedentarizados, se
depresión irrigada por el constituyen en reino ,
Tigris y el Eufrates (Creciente especialmente bajo la
fértil) y un desierto (Arabia). influencia de Sargón de Acad
Los primeros cultivadores (hacia 2325) . Su posteridad
sedentarios se sitúan en el VI está asegurada.
milenio (Eridú, Ur). El Habiendo conocido, primero,
criterio lingüístico no aporta un gran florecimiento
ninguna certidumbre referente comercial gracias a sus
a la civilización de Sumer, la intercambios con Anatolia,
e Emplazamtentos arqueológtcos .

~
más antigua que se conoce; sobre todo en su área o Ctudades loca ltzad as .
ésta aparece en el siglo XXII capadócica (siglo XIX), Asiria - Fronte ras actuales de la
Cretá Turquia asié'lt ica .
en forma de ciudades-Estado se militariza y domina un D Regtones por enc ima de los 1.000 m .

que evolucionan hacia una extenso imperio (siglos XIV- MAR 0 Regtones donde las prectpttac!O nes
actuales son mfeno res
monarquía, militar primero y XII); Babilonia, por el a 200 mm anua les
MEDITERRANEO 400 km
luego teocrática; el rey y los contrario, se caracteriza por su
templos poseen la tierra, dan afición al comercio y las leyes:
impulso al comercio; se utiliza código del rey Hammurabi
la escritura cuneiforme; la (1792-1750). Los siglos XVI-XV La antigua
A natolia antigua
religión y la monarquía son «siglos oscuros» . M e~opotamia

ridas altiplanicies y del Mitanni, inmediatamente militar (carros); la religión

1 R A N

Hamadán
o
A algunas llanuras
litorales, estrechas y
escasas, constituyen Anatolia.
al este. Invasiones de origen
poco conocido pero
comprobadas en Anatolia
viva da testimonio de un
avanzado sincretismo
(divinidades nativas
El primer establecimiento (antes de 1700) provocan el e indo-europeas); alimenta un
e Tadmor conocido se remonta al VII éxodo de los hicsos hacia imponente arte. El Mitanni
Palmira
milenio: hoyük Zata!. A los Egipto y de los kasitas hacia sólo es poderoso en el siglo
R 1 A nativos, llamados hatti, se Mesopotamia. Les siguen dos xiv. En el siglo XII llegan
superpusieron invasores siglos «OSCurOS» (XVI y XV). 'nuevos invasores: los jonios
indo-europeos, ganaderos y El Estado hitita, que existe desarrollan una civilización de
jinetes, que a menudo dieron desde 1650, gran nivel; los frigios crean
origen a aristocraéias aproximadamente, llega a su una sociedad donde se codean
locales; esos conquistadores se apogeo con Subbiluliuma hititas y tracios.
introdujeron incluso en Irán. (siglo XIV: textos de Tell al- En el siglo VI, la rica
Girsu ELAM Nombres anttguos
Las dos grandes civilizaciones Amarna); la capital, Hatussa, Lidia de los Mermnadas
Tello 1RAN Nombres modernos
de Asia Menor son la de los atestigua su riqueza, domina Anatolia
__ Fron teras actuales. hititas, instalados en la curva territorial en parte (nobleza); occidental. (Véase
1 Aegtones por deba¡o del Halys, y la de los hurritas el régimen es una monarquía mapa pág. 10.)
del nt vel del mar
De O a 100 km
11
ARABIA
De 100 a sao
1 Por enctma de 500 m.
¡- SAUDI
L____0·~------~----~25~0,~km~L_--------------------------~------------------~L_----L_-------" 5
 EGIPTO

el siglo XVI al XI, ciudades o reinos están XVI-XV) está marcada por la

1 arte egipcio llega casi

MAR MED/TERRANEO
D cuatro potencias
dominan el Cercano
Oriente: Egipto , los hititas ,
sometidos los unos a los
otros, salvo en breves
momentos de independ encia.
constitución de un imperio
egipcio; Egipto domina ya
Nubia, pero, como represalia

E a su perfección en el
Imperio Antiguo.
Expresa tres ideas: majestad
Asiria y Babilonia; las demás Una primera etapa (siglos contra los asaltos de los
hicsos , se ve obligada a
penetrar y permanecer en
del faraón , poder de los Asia. Para lograrlo, Amnosis ,
dioses y creencia en el más Amenofis I y Tutmosis 1
allá. El carácter real de este El Imperio Nuevo perfeccionan su ejército (carros
arte explica la importancia de Gizeh eJ El Cairo
y arcos ligeros); la conquista,
las capitales como centros e Menfis acompañada de intensa
artísticos, Menfis y Tebas; se LA REGION MENFITA List actividad diplomática
expresa en las estatuas .J
Abu Keops
q
El Cairo
Meidum (tablillas de Tell al-Amarna y.
0 Bogazkoy), choca con el
oficiales (colosos de Ruwas
Kefrén ~ •
J. Gize ~\\ lllahun
Ramsés Il). El aspecto A La Esling
\ Estado hurrita del Mitanni,
sagrado está mejor Mikerinos que resiste (siglo xv) y luego
P de Teti
representado. La religión, 0 sucumbe bajo los golpes
politeísta, es ampliamente Serapeum - Jt
Zoser'/ ~e MAR conjugados de los faraones ,
zoomórfica, y la magia Saqqarah A ~is Arábigo
los hititas y los asirios . U na
desempeña un gran papel Dahsur
MEOITERRANEO segunda etapa (siglos XIV-Xlll)
(escarabajos); bajo el Imperio .i. P1r8m1des está marcada por conflictos
Nuevo, la tentativa de paralelos . El primero opone a
O 10'--k'--m'-----'---- --'l.__j
Akenatón en favor de Atón egipcios e hititas; bajo
(el disco solar) provoca el E G 1 MEDIO Amenofis III se instaura un
nacimiento del arte de Tell •
· Asiut
cierto equilibrio (hacia 1365),
pero Subbiluliuma aumenta el
al-Amarna (retratos de
Nefertiti); pero cuando
Akenatón fracasa, se esboza
un sincretismo entre el Ra de
•D Ci udad crea da por
Amenofis IV.
Zona d ispu tada entre
hit it as y egi pcios.
poderío de los suyos, domina
Asiria , Fenicia y Mitanni;
Seti 1 y, luego , Ramsés II,
del sig lo XV a la mi tad
Abydos e Denderah al reaccionan: hititas y egipcios
Heliópolis y el Osiris de del sig lo XIII a.C .
· ( · Haj.J1l"!!!'- - D Hititas en ,e l siglo XIV a.C.
se enfrentan en la batalla de
Abydos. Las creaciones sacras
más importantes son los TEBAS necrópolis
de Tebas
.
•r•.- ua9'... -
Medamud
Karnak
.
• Ca pital de Ramsés 11 .
Detención de los lib ios y
Kadest; en 1284, la amenaza
e Luxar los " Pueblos de l Ma r" asiria obliga a Hatusili III a
templos hipóstilos de Karnak , Tod po r Ramsés 11
unidos al santuario de Luxor (1300- 1235 a.C.). tratar con Egipto. Asiria es
Ca mpañas egipcias
por la avenida de las Esfinges, Edfu en los sig los XV y XIII a C. precisamente uno de los
y los de Abu Simbel. La
relación entre política y
religión queda evidenciada en
ALTO EG I PTO
Kom Ombo t
)7
"")) -
............
Ba tallas.
Exodo de los hebreos .
Instalación de los filisteos
en el siglo XII a.C .
protagonistas del segundo
conflicto , que le opone a
Babilonia; un siglo de
" Pueblos del Ma r".
el culto a los muertos , por el indecisas guerras desemboca
~Siene)
suan Oasis .
. 1.' ca tarata V
gigantismo de las sepulturas antiguo embalse~ File
Ru tas priñcipa les <:; n cierta estabilidad . En aquel
reales; bajo el Imperio presa elevada .--:
""))
momento , el Cercano Oriente se
Sadd af-A/i
Antiguo, a las mastabas o · ve trastornado por los
les suceden las pirámides Pueblos del Mar (hacia 1191 );
' 1
los frigios atacan el Imperio
de Saqqarah y, luego,
de Gizeh; bajo el Imperio •• Emp lazamientos arqueológicos
Emplazamien tos desplazados.
o
hitita, los filisteos amenazan
Nuevo , los templos funerarios
son distintos de las tumbas:
• Emplazamientos trasladados a c 1erta distancia .
Por debajo del nivel del mar.
Egipto, que los rechaza pero
no puede impedirles
Oe0a200m
Valle de los Reyes, Dayr al- Por encima de 200 m.
permanecer entre Gaza y el
Bahari . El pueblo está PUNT Monte Carmelo: el faraón ha
S U D A
presente en el arte egipcio 200 km
\ perdido Asia.
pero su papel es secundario . Egipto: arqueologia

6 7
 HEBREOS FENICIOS

ueblo semita, los (Deuter., XVI, 9): una llanura

P hebreos fueron
nómadas durante
mucho tiempo; tras su salida
litoral precedida por dos
líneas de colinas - pobres al
sur (Judea, Samaria y Moab),
de Egipto se apoderaron de la más ricas al norte
tierra de Canaán (siglo XIII) , (Galilea)- que enmarcan el
«que chorrea leche y miel» desierto del mar Muerto.

El país de los hebreos

EL PAIS DE LOS HEBREOS

R 1 A
RUBEN Lasdoce tribus
en t•empo de los Ju eces.
FENICIOS Y CARTAGINESES
La un•dad de l reino
• Ciudades o estableci mien tos (
en tiempos de David
y Sa lomón • Me trópolis 1

O El reino de Israel.
Expansión fen•c•a

O El re1no de Juda .
U El mundo griego en el siglo IX a.C .

l 000 km

Fenicios y cartagineses

Megid:::-··\
'¡ MI
Tanako ' Ge/boe
': ....Bet Shan
--- o
Dotán 0 M f>. ~ os fenicios (para Tiro y Sidón se consagran a LA C UENCA MEDITERRANEA

L
0 Yabés
Cartago, véase mapas un comercio más lejano, eon DEL SIGLO IX AL 111 a.C. mapa pág. 10
SAMARIA Ga/aad
Samaria o T irba {. págs . 20, 21 y 262) son Sicilia, Africa y España, para
oSichem semitas del grupo cananeo, cambiar productos de lujo
,!:'_~..G,?riz_im
como lo atestiguan las por metales (España), marfil el siglo IX al siglo III, por un momento la escena

D
··---- - '•IVfontaña
de Efraim (Liga de Delos, 477-404); pero
tablillas de Ras Samra (Africa), esclavos. Extienden los sectores este y
(siglos XIV-XIII) descubiertas por todas partes sus enclaves: oeste de la cuenca Macedonia le impone su .
en el emplazamiento del a Chipre desde el siglo IX; a mediterránea tuvieron influencia (Filipo II , 359-336) y
antiguo Ugarit; sus ciudades Rodas en el siglo VIl; al oeste distintos destinos . En Oriente destruye luego el Imperio
eran gobernadas por reyes: mediterráneo sobre todo tras existen antiguas monarquías: persa (Alejandro, 336-323;
entre éstos se conoce, en el la fundación de Utica y Asiria (Asurbanipal, siglo VII) monarquías helenísticas).
siglo x, a Hiram de Tiro. Cartago, desde donde y Babilonia (Nabucodonosor, Occidente no está todavía al
JUDEA . nivéi de estas grandes
Campesinos primero, fueron difunden hombres, productos siglo VI), sin olvidar Egipto;
JUDA luego «esos marinos falaces que, todas sucumben y ,el más construcciones; el poderío
Lakis o
y cultos, especialmente
o Hebrón
en su negro bajel, llevan mil ·agrarios, inéluso más allá de importante hecho del período · romano, establecido en Italia
fruslerías» (Odisea, XV , 415) . las columnas de Hércules es la unificación de la región, (272, toma de Tarento), se ve
Debito Biblos asegura las relaciones (hoy estrecho de Gibraltar). bajo dominio persa compensado por el de
Beersheba con Egipto (cedro de Líbano Mayor importancia habrá de (Ciro II, hacia 556-530; Darío Cartago; luego prevalece
0
(guerras púnicas: 218-201;
e;\)
~" por trigo y papiro); en
Oriente venden productos de
concederse al más
extraordinario y significativo
1, 522-486) . En Grecia, pese a
la oposición aristoCrática 149-146). Al norte, los celtas
~ ~ AMALECITAS
lujo (perfumes , cristalería, invento de este pueblo: el (Esparta), la democracia están demasiado divididos
30 km joyas, paños de púrpura). alfabeto. ateniense consigue dominar para remar.

8 9
CUENCA MEDITERRANEA-ASIRIA-BABILONIA
ESCITAS
ASIRIA
Maxima expansión
siglos VIII-VIl a.C.

~
o
(/)
CIJ
«
ü "'"'
·¡:
::>
e(
:ll
g-
ü

'"'ª
[l_
[" o
~o . e:~
o
"'2

f-
.....: N('")~lf')tÓ

~(
~
., o <( "'
;¡;
f- ~ ., ü

o
:J
~LA-
z MAR

o
~
g ~
o o
o
m
e
·o
"
"'~ uro
-~
o<O
E 7 6>
~~
a.
«.,
"'
~~
E>
m O:
~~0 !~ H ~~
-~
"'"'o (/)
~o

·~~ ro
~ Q ~
~~
; ~ ~~ ~~
E o;
8~ HHB
~
m
í1o
a:
EN
o e
o~
o ,q
o D J•D l i

D Países ocupados

D Paises tri buta rios

o i .. , ~
Revueltas de Babilonia

Batallas

D Reg1ones. por encima de los 500 m .

Regiones donde la s precip itaciones

'V D actuales son inferiores

a los 200 mm anuales

<(
Expansión máxima
de Asiria
Babilonia
0:

-· (siglos VIII-VII a.C)

sma se constituye en
<(

I B
abilonia está
construida en función
del zigurat («torre de
A el siglo XIV, tras la
caída del Mitanni, que
había impuesto durante
o Babel») y del templo de mucho tiempo su autoridad
< o
(..) <( Marduk; el palacio y sus sobre el país (véase mapa
U5 ¡::: terrazas tienen, pues, un papel Mesopotamia, pág. 4) . Las
(..)
o <
<:( secundario, pero ilustran la luchas contra los montañeses
Ul
-J
1- civilización neobabilónica, del Zagros acostumbran a los
<:(
que llega a su apogeo bajo asirios a la guerra y a sus
Nabucodonosor 11 (605-562). métodos más bárbaros. El

JO JI
- - - - - - - - - - --
primer Imperio (siglos XIV-XII)
se anexiona el Mitanni, ocupa
por un tiempo el país de
Babilonia y después decae por
efecto de las expediciones de
los arameos. Desde el siglo IX
al VII Asiria vive sólo para la
guerra y constituye así un
inmenso imperio. Bajo Asur-
N asir-Apli 11 (erróneamente
Asurnasirpal) [883-859], ataca
hacia el mar Negro por el
norte e impone su autoridad a
parte de los montañeses del
Zagros. La expansión se
detiene durante un largo
período de disturbios internos
provocados por las rebeliones
de las ciudades y los nobles.
Luego, con Tukulti-apal-isarra
III (Teglat-falasar III) [746-
727], llega casi a su apogeo,
ASIRIA
• Cen tro del pode r
~ aqueménida
tras haber vencido a Urartu,
los arameos (Siria), Elam y
Samaria. Esta conquista fue
posible gracias a un ejército
bien equipado (arco, lanza,
espada larga), y bien
organizado (infantería, carros,
caballería para los nobles; la
poliorcética se ha éonvertido
en ciencia). El palacio de
Sargón II (722-705) en
Jursabad es el feliz testimonio
de tanta grandeza: se
caracteriza por el gigantismo
arquitectónico, la abundancia
ornamental, mientras Nínive
ofrece el lujo de sus relieves
cincelados. Refinado literato
12
Exten sió n mé'lx1ma
• CJ del Imp erio aquemén1da
y rey cruel, Assur-Ban-Apli
(Assurbanipal) [669-626]
destruye Tebas de Egipto en
663: nunca el ejército de
Assur estuvo tan lejos de sus
bases. Pero Babilonia y los
medos forman una coalición y
toman Asuren 614 y Nínive
en 612. La monarquía asiria y
su ejército se derrumban
definitivamente poco después.
La cultura asiria estuvo muy
influida por Babilonia. El arte
perpetuó las técnicas
anteriores: ciudades, palacios
y zigurats fueron edificados
con ladrillo sin cocer, sobre
altos terraplenes.
AQUEMENIDAS
El Imperio aqueménida
SAGARTIA
DRANG~NA
t;:9
Cirene a esta herencia. Darío
1 (522-486), tras haber
500 reprimido una rebelión en
Babilonia, en Elam y en la
Satrapia;; de Da rio 1 y Je rjes.
* propia Persia, lleva una
- Ru ta rea l .
ASI 1.' mitad del sig lo V a.C ..
segUn fas inscripcioneS de Bagtstan y Persepolis
Bata ll as campaña hasta la India y los
escitas, luego añade Tracia
(Uskudar) a este imperio;
pero es sobre todo un
organizador: crea una
administración central (lengua
edos y persas son Indo . Además de emanar de única, el arameo) , servida por
M
conquistadores su personalidad, su fuerza la ruta real de Sardes a Susa;
indo-europeos descansa en la flexibilidad de una veintena de satrapías son
llegados a Irán tal vez desde la dominación persa y la circunscripciones para la
el 11 milenio (rastros de unidad moral de los percepción de impuestos y el
hábitat en Susiana desde el conquistadores; es el tiempo reclutamiento militar. El
IV milenio). La dinastía de en que se desarrolla el soberano dispone así de una
los aqueménidas surge del mazdeísmo de Zaratustra reserva de oro y plata que le
suroeste de Irán y reina sobre (Zoroastro), cuyos magos son permite pagar mercenarios y
un vasto imperio gracias a las los sacerdotes: ésta es la subvencionar o corromper a
conquistas de Ciro ll (hacia religión oficial; el rey, los dirigentes de las ciudades
556-530): hacia el oeste, portador de un carisma que la griegas. En 499, Jonia se
conquista Lidia (toma de victoria concreta, imparte rebela: comienzan así dos
Sardes en 547 o 546), toda justicia desde su palacio siglos de conflictos greco-
Asia Menor (hacia 540), (dispone de varios; el persas (véase mapa pág. 14).
Mesopotamia (caída de principal está en Susa). el Imperio es invadido por
Babilonia en 539); al este, Cambises JI (530-522) añade Alejandro III Magno, en
extiende su influencia hasta el Egipto (525) y la· región de 330 a.C.
13
 EL MUNDO GRIEGO

OCEANO TRACIA · Blzanciod'

MACEDONIA
"' A + Maroneia
----.o~v
Perinto '-._
ATLANTICO
Pell a "' ""'(~ól~ Tasas Astak~s
~
J/ /
0 1
Meto :?Acantos Samo lracia / , o d Oauios
p ~~ A ~ o~oo
Pidn Potlde. ~ "'\ C~ lmbros t-- OAbydos
6 Helespon/o
E PIRO Menae-' Lem nos ~ O sigeo
DodQ.na La8sa
Corcir l.. o TESALIA MAR EGEO
· (. . oFeres c..
Ambracia Farsail"o ~ /J.J Lesbos (._ l :érgamo
L

o 1- ¡¡}-><J \\"" ~ o o IMPERIO

Anactorion 0~ . . + 7 Histlaia 0
MI lile@
/ l' . Termoptlas ~ Eubea + Esciros ~nes•a del
Léucade¡.J,~
· • '
. N. ltaca
É:TOLIA • "" Quer
Delfos •
/':.:\.
•
~"-""'-
n a
C~a
l CIS...,'-
:;:j_. Eretria
e~as O<Jrdpbs
J 1-
O
0 wos
~
S•p•ta__

.
0
Sardes
PERSA

Cefalonia . ACAY Maratóno) t '71 K . OCololon J

Eltde • • ~· \ -\¡f! ans 1os ~ ? 1feso ~
z k. 1 (\----. Corlnto•s~ am'fha ~ENAS ~Andros S~ Magnesia
a m os y Argo,.l; , 'VEginaJ, )~Tenos 7 n~ \
11
Focea Ciudades madre MAR '1;'P'a • T '-1 Ep1dauro [) .a V / ' ' Miletoo
\ egea~ l"' -~ [> ';J f:? Mykonos [/l
A Colonias ¡onias P J: LO P ON E'S VOT1rezena v De/os ; -
t . Colonias d orias JONICO Mesl,ia • <-.> P os +' aX'o s ~"'- C'o~so
e Colonias aqueas Ciudades
e o emplazamientos P1losii~SPA TA ~ • ,.~ ff &>•' OS~
6 Emplazamien tos griegos re n•cios o 500 km Metona , ~ \, ~ -cc2do -J

La expansión griega (siglos VIII-VI a.C.) reterencws pág. 16 Citera

Me1os
(Milo) Tera
~

q, o(/ias -~
Atenas y el Pireo
1
Cárpato~ ESPARTA
~ Cydonia
¡-il
;v---o'- ---- ltanod ??' c::J
Esoar ta

~eta
Liga del Peloponeso
1

Las guerras médicas (siglo V a_. C.) Gortina

ATENAS
• Ciudades de la Liga

r.l El .. imperio .. ateniense en el sig lo V a.C .

L__-=-.J antes de la guerra del Pel oponeso
o 100 200 km
t Colonias (cleruquias)

TRACIA Revuelta de las ciudades

8
CJ ~~~e~:~~a s ~~~~~~~~~~~ - 494
CJ Estados griegos beligerant es Grecia en el siglo V a. C.
referencias pág. 16

¡------, Estad os griegos neutrales

L______j o favorables a los persas
Atenas

CJ lmp·e rio persa

CJ ~:'r!~o~~:s!~iado.s
n el centro de la

MAR
Primera guerra médica
Flota persa
·----+ de Mardonio - 492
__...... Flota persa· de Dat• s -490
** Victorias griegas
E_
planicie de Atenas, el
roquedal de la
Acrópolis domina, al sur, la
Vic torias persas ciudad ·rica y, al norte, el
Agora, el tribunal del
Segunda guerra médica Areópago y el barrio popular
JQfl.lfCO
Ejército y flota
........ de Jerjes - 480
del Cerámico. Cimón y,
e Victorias griegas luego, Pericles construyen los
e Victorias persas
Muros largos, que unen la
ciudad con El Pireo, su
200 km
puerto desd e Temístocles.

14 15

mapas p ágs. 14- 15
LA EXPA NSIO N GRIEGA
(S IGLOS VIII-VI a .C. )
a colonización es un
L momento privilegiado
de la «aventura griega»
(P. Léveque). El ejemplo
había sido dado por los
micénicos, los fenicios , Ulises;
nos preguntamos todavía si la
causa principal fue la
ambición de tierras o el
interés comercial, pero lo
cierto es que este movimiento
se vio facilitado por los
progresos en el arte militar y
por los sacerdotes de Delfos.
Se distinguen dos grandes
oleadas colonizadoras. En la
primera (775-675 ,
aproximadamente), las
consideraciones agrícolas
parecen haber predominado;
las metrópolis son ciudades"
del istmo y de Eubea; los
países de destino están en la
Magna Grecia. Las
preocupaciones comerciales
debieron de tener mayor
importancia en la segunda
etapa (h 675-h 550); esta vez,
las metrópolis están en Grecia
propiamente dicha y en Asia
Menor; las tierras de
colonización son la Galia,
España, Africa, Tracia, el
Ponto (Focea funda Marsella,
y Tera, Cirene; Mileto se crea
illrededor del Ponto Euxino).
Los colonos son jóvenes
aventureros conducidos por
un oekiste (fundador) cuyo
destino es convertirse en
semidiós; un rápido
enriquecimiento permite una
civilización brillante, sin
ruptura con la metrópoli.
EL MUNDO GRIEGO
PONTO
MAR . EUXINO
ADR/ATICO
EL MUNDO GRIEGO
Cumas - 474 (SIGLOS VI-lll a.C.)
omero nos da a
H conocer una Grecia
gobernada, en lo s
siglos IX-Vlll, por reyes ; a
éstos les suceden regímenes
aristocráticos, que entran en
·crisis en el siglo VI: el general
enriquecimiento y la aparición
del hoplita hacen perder su
papel a los nobles,
suplantados por tiranos (los
Cipsélidas en Corinto;
Pisístrato en Atenas) o
legisladores (Solón, Clístenes
•.l)
Tera
Q
en Atenas). Tras las guerras
indos médicas (véase mapa pág: 14)
Revuelta de los gnegos de Asta
OCárpatos se inicia el peiíodo de las
l n fluencta pUn.ca
con tra tos persas
Kasos,.. J; hegemonías: cada ciudad ,
de - 499 a - 494
Ba tallas de las guerras
DJ lnfluencta etrusca
impulsada por su propio
ta n os
* médtcas . de -490 a - 479
Magn a Grecia y Sicilia , siglo VI
1:f Vtctortas guegas
Exped tctón de Ca rtago contra
- - - . Stctlta . 406-405
imperialismo, domina a su
M A vez la escena. Atenas ,
O Domtn to de Stracusa en tie mpos M E O TERRANEO
lnl luencta griega de Otont sio t el Vie¡o. 405-367
o 200 km
primero, reúne la potencia
política (véase mapa pág. 15),
Guerra del Peloponeso. 431 · 404 Exped1c1ones de la trota Esparla Grecia de finales del siglo V a finales del sigro 111
Extens1on del 1mpeno _ , . . aten1ense de 432 a 430 y la liga del Peloponeso
la riqueza y la más brillante
aten1ense antes de la guerra 429·404 1( ( 1 ~=~~~~:d~~¡i~~ ~~9-336 civilización: en tiempos de
del Peloponeso
Revuelta de Corc1ra . colon1a
Exped1c1ón de Alc1b1ades contra ·
, • • • S1racusa . 415· 413
........ Otras expedi CIOnes
Aliados de Esparta
Expedicio nes espartanas __.., ~~~7!u',~:~,r~-~ana. * Ba~allas Pericles (444 f 443-429) es la
de 431 a 421 «escuela de Grecia»
de Co rin to
S1110 de Po tidea po r Atenas. 43a..429 * Ba talla s O Neutrales Expediciones espartanas
de 4t5 a 404
1. Pla tea (479 , 431)
P. Propont •de
2. Leuc tra (371)
(Tucídides, JI, 41): Herodoto
proviene de Halicarnaso;
Mirón, de Eleuteras, e
Hipócrates, de Cos. Tras la
El mundo griego entre los siglos VI y III a. C. hegemonía de Esparta (404-
LAS GUERRAS MEDICAS GRECIA EN EL SIGLO V a.C. 371) y la de Tebas (371-362) ,
(SIGLO V a.C.) marcada por las victorias de
Epaminondas sobre los
a rebelión interior de acido tras las guerras especialmente en Tracia. En ciudad dórica; tras complejas lacedemonios, el tiempo de
L Jonia contra el dominio
persa (499) produce la
intervención de Atenas a
N médicas , el
imperialismo
democrático de Atenas
454, la alianza se convierte en
imperio: la gdtión del tesoro,
transferida a la Acrópolis,
peripecias, en 404 se instala
en Atenas un gobierno
oligárquico; ésta no se
las ciudades ha concluido :
manteniendo en la propia
Atenas un partido que le es
favor de los insurrectos . consigue la unanimidad entre pasa a la ecclesia de Atenas; sobrepone y, pese a la devoto , Filipo de Macedonia
Darío 1, que intenta un comerciantes y trabajadores. Se nuevas cleruquías se instalan instalación de nuevas (359-336) extiende su dominio
desembarco, sufre un fracaso distinguen tres fases . En 477, en la ruta de los estrechos: cleruquías (norte del Egeo) sobre Grecia cuando aplasta a
(Maratón, 490); luego Jerjes Arístides crea la Liga de Delos Eubea, Asia Menor, Tracia. y a una segunda las democracias en Queronea
es derrotado (Salamina, 480): (isla que alberga la asamblea Pero la guerra del Peloponeso confederación {378-338), el (338) . Su sucesor, Alejandro
al término de estas dos federal y el tesoro); Atenas (431-404) opone a Atenas , Imperio ateniense queda (336-323), no tiene ya que
guerras médicas desaparece la domina el ejército e instala ciudad jónica y democrática, arruinado (guer~a de los preocuparse de Grecia (véase
amenaza persa. cleruquías (colonias· militares), a la aristocrática Esparta, aliados: 357-355) . mapa págs. 18 ~ 19).
16 17
 í
EL IMPERIO DE ALEJANDRO Y EL MUNDO HELENISTICO

Itinerario de Alejandro
___,.. de 334 a 324 a.C ara realizar heroicas período, criticado durante
... .. , + It inerario de Cratero, 325 a.C.
Exped ición marilima de
- - · · • Nearca. 325 a.C. P hazañas tras las huellas
de Dionisia y concluir
las guerras médicas ,
largo tiempo , y que se conoce
hoy como «renacimiento
helenístico» (Ch. Picard); pero
Alejandro, gracias a las su construcción política se

*
Batallas
falanges y a la caballería disuelve mientras esta
~ Sitios P. Reino de Poros
macedónicas, amplía el civi lización se desarrolla. A la

r • Ciudades fundadas por Alejandro

Lim ites del im per io de Alejandro
mundo conocido. Tras la
conquista del Oriente
mediterráneo, marcada por
las victorias del Gránico en
334 e Isos en 333, funda
Alejandría, se apodera de las
El mundo helenístico tras
la batalla de lpso. 301 a.C . capitales persas (Gaugamela,
D Se leuco
331) y llega al Indo, bajando
hasta Pattala. Tras un difícil
D Ca~sandra regreso, muere en
D Li simaco
Babilonia (323).
A R A B 1 A Alejandro se ha esforzado en
D Tolomeo difundir la cultura griega; ha
permitido que se abra un
muerte del conquistador,
Perdicas gobierna Oriente, y
Antípatro , Occidente. En
321 , a la muerte de Perdicas,
se realiza un primer reparto,
en Triparadiso , entre los
diadocos (sucesores)
Antípatro, Seleuco y
Antígono Monoftalmos. Tras
la batalla de Ipso (30 1), el
Imperio de Alejandro se
reparte entre Seleuco,
Casandro , Lisímaco y
Tolo meo.

El Imperio de Alejandro
y los inicios
del mundo
helenístico
ras la segunda guerra Escipiones en Magnesia del

T púnica (218-201),
Roma puede intervenir
en los asuntos de Oriente,
pero sólo lo hace porque el
rey de Macedonia, Filipo V
(221-179), la provoca al
aliarse con Aníbal. Por dos
veces, este soberano salva su
remo, pero menos
afortunado, su hijo y sucesor,
Perseo, es vencido en Pidna.
Conquistada en 168,
Macedonia se convierte en
provincia romana en 148.
A R A B A
Siria resiste más tiempo: la
ambición de Antíoco III
Megas (223-187) aterroriza a
Paz de Apamea ~C ibotos . 188 a.C. 5 Magn es ia del Sípilo. - 189
•
O Estado greco· bactriano de -250 a _ ,30 Rodas y Pérgamo, que
El mundo helenístico 'l
Limites probables de los Estado s
helenisticos tras la paz y su ex pansión de -185 a -1 30
6 Eleso ·
7 Pirene
10 Laodi~e a
Sí pilo ( 189) y pierde toda
Asia Menor en el tratado de
Apamea (188); luego , Antíoco
IV Epífanes (175-164 / 163)
debe enfrentarse a una
revuelta judía animada por
los macabeos; en 141, los
partos arsácidas se apoderan
de Babilonia; Pompeyo se
encarga de convertir en
pr,ovincia lo que queda de
Siria (65 / 64). A su vez, el rico
Egipto atrae tanto más a
Roma cuanto que,
políticamente, está en
completa decadencia; cuando
Octavio vence en Actium (31 ),
Cleopatra se suicida y Egipto

11 Apamea recurren a Roma; entra en el mundo romano

en 188 a. C., tras la paz de Apamea
r---1 Estados griegos libres
1 Pallagonia
2 C1nocélalos
8 Mile to
9 Se leucia de Pieria
del O rontes
12 Dura Europos el soberano seléucida (30 a.C.) . [Reino de Pérgamo,
L__j (ciudades o ligas)
deApamea 3 Termópi las 4 Esmirna es derrotado por los mapa pág. 20.]

18 19
 REINO DE PERGAMO- CARTAGO Y ROMA

1 objetivo de la Cartago púnica púnica (218-201). Fortalecido

E
CARTAGO PUNICA
primera guerra púnica D Cartago pnmr!lva por las riquezas ibéricas,
(264-241) es Sicilia. -~ Extensron acida cerca del «Tofet» esperando las alianzas de la
Dueña de esta isla, la
aristocrática Cartago confía
su defensa a mercenarios de
~

\:
1.0
'o
\~
desde 400 d C.

: (;:,)

~-<~· \~\~ r··

N de Tanit, Cartago se
desarrolló entre sus
puertos y su ciudadela
Galia y Campania, tras haber
tomado Sagunto (219) ,
Aníbal llega a los Alpes y,
Campania instalados en ' <O
(Birsa). Prácticamente gracias a sus mercenarios,
Messina (control del ~ \ Templo O aniquilada en 146 a.C., la consigue una serie de victorias
\ eTan•t
estrecho). Tras iniciales éxitos ciudad se beneficia de los en Italia (Tesino, Trebia en
Murallas
que demuestran su adaptación 9.os ''•''
\. polis '!!!!!' y construcc iones cuidados de Cayo Graco, de 218; el lago Trasimeno en
·.....(a 9.; necró
al_111ar (toma de Agrigento en .... :t;(vQ>/ ~ : ) A ~~~~~~~lis púnicas César y de Augusto 217; Cannas en 216). Pero
i .' .'/
262, victoria de Duilio en (centuriaciones) . Puerto de vacila («delicias de Capua»);
Milas en 260, desembarco de avituallamiento, tal vez sea, a Roma se refuerza,
D Régulo cerca de Clupea, initad del siglo III a.C., la contraataca en España; en
Africa, en 256), Roma choca segunda ciudad del Imperio. Metauro, el ejército de
con algunas dificultades Asdrúbal es destruido (207).
(fracaso en Afríca, defensa de Criticado por el partido
CHIP~ Sicilia por Amílcar Barca, pacifista de los Hannón,
combate de Drepanum); pero Aníbal es vencido en Zama
un último sobresalto (victoria 1 dominio en el (202) por Escipión, aliado con
de las islas Egates) le permite
imponer un tratado a
Cartago, que pierde Sicilia, Nueva fundación
E Mediterráneo
occidental es el
objetivo de la segunda guerra
Masinisa. Cartago acepta un
tratado que, desarmándola, la
pone a merced de Roma.
D Reino de Pérgamo
Córcega y Cerdeña.
s de César com ple tada)
por Auguslo
- =
[[] Ci udades libres
griegas •[ [ ]
Ciudad de Rodas
y territorios (Perea rodia )
200 km

La l. a guerra púnica
El reino de Pérgamo en 188 Cartágo romana La 2. a guerra púnica
a. C., tras la paz de A pamea
Mess1na ocupada
-9- por Ca rt ago en 269 a.C ..

ndependiente de hecho
tomada por Roma en 264 a .C . OC EA NO.

1 hacia 282, bajo el

gobierno de Filetairo,
erigido en reino por Atalo I
E~

d
en 240, Pérgamo es el último
de los Estados helenísticos en COR A
Aleria
nacer. Amenazado por -238
Macedonia al oeste, Siria y
los gálatas al este, el reino de
Pérgamo se alía ·~ EPIRO bo Lacm10n
frecuentemente con Egipto y
Roma; su apogeo se sitúa
bajo Eumenes II (paz de
Apamea, 188). Deja tesoros
MAR
de arte (Pérgamo ), suscitados
por una sorprendente política JONICO
de evergetismo (pórtico de D A
Atalo en Atenas) y por una Exped ición de Régul o

administración rigurosa.
Malta . . . . . aAfrica, .
Car1ago
-'? ~=~~a~~vuad1ree~il~~~~~ 0~e Macedonia
~~~~~~ pg~i~! (~:~~:; 37 a.C .)
0 8 8

Atalo III, por testamento, ll

256/255 a .C.
Pérdidas exper •men ta das
U de Anibal, 215+214 a.C .

por Carlago tras la

CJ ~~~!u~~~c~eel~ ~as;~~a ~ ~=~i:d~/r~~ad:nA2~g~.c:
lega en 133 sus Estados a Pequeña
Sirte
ID primera guerra pu ntea
a partir de 238 a.C .
---+ Marc ha de Asd rúbal .
de 241 a 237 a.C
Roma (provincia de Asia). o 250 km
Fu ~dac iones pUnicas en España
hacia Italia 208+207 a.C .

6 Sit ro de Sagunto por Anibal

en 2 19 a.C.

~~n~~~r~o ;ouf~~~o
__ +
Roma
Man iob ra de Mag ón ,
205+203 a.C . Intervenc ión de Masinisa
en la ba talla de Zama , - 202

* D
...... de An ibal
~0o:a~~ ~n e;,t:na~~.n del poderío
I:::Jatauas
20 Maniobras de los romanos o 500 km
 CELTAS ETRUSCOS
truria limita con el dodecápolis y extienden su
1
2
3
4
5
Aulnay-aux-Pianches
Ohnenheim
Haguenau
Tubinga
Holzgerlingen
EL MUNDO CELTA
E Arno, el Tíber y las
riberas del mar
Tirreno. Allí vivía un pueblo
influencia sobre el Lacio ,
Campania, la llanura del Po;
desarrollan la metalurgia
6 Little Woodbury Emplaza m. a rqueol6gi c1
de misteriosos orígenes (hierro de la isla de Elba,
7 Glastonbury Vix Emplazam . Importante
Lyor O tros emplazamiento·
(lengua desconocida). En el forjas de Populonia y de
8 Maiden Castle
siglo VI, los etruscos son Vetulonia, cobre) ; las
Boios Pueblos cel tas
~ Limite meridiona l gobernados por tiranos o necrópolis de Tarquinia y de
* de las ex pediciones ce ltas
Bata ll as
Viaje de Piteas
aristocracias y alcanzan
entonces su apogeo: en
Caere (orfebrería, cerámica,
frescos) nos hablan de una
hacia 300 a.C .
Ida -- -+ Vuell a política constituyen una civilización opulenta.

PAIS DEL ES
(Co
/S Casit8rides :
(/' Scilly) ""ti'--...,.;""-.~
ESCITA
ETRURIA
• C iudades etruscas (ciudad es/estad os)
• Poblaciones etruscas
e Aglome racio nes et ruscas
LJ. C en tros etrusq uizados
[J Ci udades latinas etrusquiz ada s
+ Ciudades griegas de Campania
e Puertos francos

o 300 km o
Creta ~
El mundo celta o
'1
o

os celtas son indo- que dominan a las (Ensérune); y en celto-ligures

L europeos, cuyo ongen

preciso se desconoce; se
los sitúa con precisión, por
primera vez, en la actual
Austria: la civilización de
Hallstatt se extiende entre 800
y 500 a.C., aproximadamente
(tumuli); luego, hasta la era
cristiana, es el emplazamiento
de La Tene (Suiza) el que
sirve de referencia (tumbas de
fosa, espadas largas, joyas).
Durante el 1 milenio a.C.,
emigran por pequeños grupos,
poblaciones vencidas y se
constituyen en una especie de
«tribu real de jefes» (T. G. E.
Powell), contribuyendo a crear
pueblos mixtos. Presentes en
las regiones alpinas y
danubianas (boios de
Bohemia, galos de Cisalpina),
llegan al norte de la Galia
(civilización de Hallstatt y de
La Tene); desde allí, alcanzan
Bretaña; hacia el sur, se
convierten en celtíberos en
España y al oeste del Ródano
al este del río (Entremont);
los más audaces se establecen
en Anatolia en 275 / 274
(gálatas). Para los antiguos
eran sobre todo guerreros, y MAR
también hombres muy
piadosos que honraban, en
bosques y santuarios, a dioses
muy diversos (personajes TIRRENO ' q
masculinos, diosas madres,
divinidades animales). [La
economía se estudia en el
texto del mapa de los celtas
de la Galia, pág. 28.] Etruria ~ ----~-----l~O~O~k~m~----------------------------------------~~

22 23
 fi

ROMA

e ROMA Roma
** Roma en 509 a. C.
Toma de Veyes - 396
Vic toria gala- 390
BAJO LA REPUBLI C A
bajo la República
1 extremo occidental

A
N
1 Spoletiu m 7 Norb a
2 S ora
3 Fregellae
4 lnte ramna
8 Narn ia
9 Nepete
10 Sutri um
de una llanura
volcánica, en la orilla
t
5 Beneventum 11 Si nuessa 1 EL MUNDO ROMA N O
6 Signia izquierda del Tíber, siete AL TERMINO DE LA
-~
colinas (Capitolio, Palatino, REPUBLI C A
="'" Aventino, Caelius, Esquilino,
Viminal y Quirinal) enmarcan
1 azar de las
una depresión (Forum) que
vio nacer la ciudad. De
población itálica y etrusca en
sus orígenes, Roma cumple
A circunstancias, los
motivos de la
conquista romana son
varias funciones: políticas económicos, militares (guerras
(Forum) y económicas defensivas victoriosas) o
(Forum Emporium). El papel psicológicos (necesidad de
religioso es muy evidente e: seguridad) . A inicios del
(Capitolio), y los lugares de siglo 11 a.C. Roma domina
ocio son todavía poco Italia, Sicilia, Córcega,
o Cerdeña y la costa española.
numerosos. Muy pronto, la
aristocracia ocupa el A partir de 150,
Palatino. aproximadamente, bajo la
Aec1n to llamado
·•de Servio .. 1 Tabulano 5 Foro Boa rio
presión de sus hombres de
Acueductos 2 Arco y templo de y cloaca max1ma
negocios, se anexiona o
r--1 Domi nio de Aoma.en 298 a.C.,
L_____j a co mie nzoS de la J.• gu erra sa mnita
Q

CJ ;~~~~~¡~~C~.e~r~~d1:r~~~~~~;o
gue rra pún ica
300 ,k m
• Pnnc1pales monumentos

o 1 km
· Jun o Maneta
3 Templo de Ves ta
4 Foro
6 Foro Olitono
7 Puente Fabncm
8 Puen te Ces t10
controla ricos territorios
(Macedonia en 148, Grecia y
Prin ci pales co lonias a mitad del sig lo 11 a.C . Africa en 146, España central,
+ Co lon ias romanas tras la toma de Numancia, en
e Colo nias de derecho lati no.
CJ Conquistas de César
133 y la Narbonense hacia
CJ Conquista de Octavio 120-117). Tomando el relevo,
OC EA NO los populares impulsan más
e Prmc 1pales batallas
lejanas conquistas (Asia en
La conquista romana de Italia Remos o pnnc 1pados 129, Cilicia en 101). Pero, en
ATLANTJCO CJ ~ pro tegidOS ·· a f1nales
del pnmer SiglO a C el siglo 1 a.C., son los
imperatores quienes lo dirigen
todo: de 67 a 62, Pompeyo
reorganiza Oriente (Ponto,
Siria), tras las anexiones de
74 (Bitinia, Cirenaica) y antes
de la de 58 (Chipre); César se
apodera de la Galia (58-51) y
LA CONQUISTA ROMANA
DE ITALIA
del Africa nova, es decir, una
parte de Numidia (46). Estas
oma se impone conquista del sur de Italia conquistas provocan una

R primero a sus vecinos

latinos y etruscos
(sitio de Veyes en 406-396),
termina con la toma de
Tarento (272). Las primeras
adquisiciones (región central)
grave crisis de la que nace el
Imperio.

aunque sea vencida, en 390, a constituyen el ager romanus

orillas del Allia por los galos. ARABIA
(las ciudades son municipios,
Los samnitas son vencidos prefecturas); el resto del país
luego, tras larga lucha es el ager sociorum (colonias, El mundo romano
(Sentinum, 295) . Por fin , la ciudades federadas o libres). al término de la República

24 25

a conquista de las
L Galias, de 58 a 51
(véase mapa pág. 29)
fue la primera gran guerra
dirigida por César, que ganó
en ella riqueza y prestigio. En
Roma, la situación política es
inestable y, muy pronto, una
guerra civil le opondrá a
Pompeyo , campeón de la
aristocracia conservadora y al
que el Senado, inquieto por
los disturbios , ha nombrado
cónsul único . Apoyado por
un equipo de oficiales fieles y
por soldados que le ofrecen
gratuitamente sus servicios
César duda antes de ' por vía terrestre, a España,
comprometerse en el
conflicto, pero se juega el
todo por el todo cruzando el
Rubicón (49). «La suerte está
echada» dice (Alea jacta est).
Deja así la Cisalpina, cuyo
gobierno no le ha sido
CESAR
LAS CAMPAÑAS
DE CESAR
1 C hullu (Golfo)
2 Ru sicade (Skikda)
3 Thabraca (Tabarca)
4 Hippo Diarrhytu s(Bizerta)
5
6
7
Cartag o
Co rp is (Henchir Mraissa)
C lupea (Kelibia)
O 500 km
prorrogado, y penetra en
Italia donde su presencia, al
frente de un ejército, es
ilegal. Cinco días más tarde,
Pompeyo huye
precipitadamente de Roma.
Llega a Brundisium y se
embarca hacia Grecia. César
ocupa Italia y se dirige luego,
donde se han refugiado gran
número de pompeyanos. Pone
cerco a Massalia, rebelada,
que capitula. Vencedor de los
pompeyanos en Ilerda,
regresa a Roma para hacerse
atribuir la dictadura y, luego,
26
8 Curubi s (Garba)
9 Neapolis iNab eu/)
1O Hadrumetum (Susa)
11 Thysdrus (El Djem)
12 · Sirta (Gonsta nti,;a)
13 Mileu (Mi/a)
14. Arelate (Aries)
15 Buthrot um
el consulado en el 48,
adquiriendo así una nueva
legitimidad. Se dirige
entonces a Egipto , luego a
Tesalia y derrota a Pompeyo
en Farsalia. Este huye a
Egipto , donde es asesinado
por los agentes del rey
Tolomeo Auletes. César hace
entonces que le entreguen su
cabeza. No ha ganado
todavía , definitivamente, la
partida, pues los partidarios
de su adversario, aún
dispersos, siguen siendo
decididos. César permanece
junto a Cleopatra, a la que ha
D consu lad~ de César. 59
Las campañas de César
Roma antes del a.C.
Campañas de César
Campañas de O riente:
----+ Expedició n a Es pa ña. - 61
1 1 Conqu is ta de las Gal ias de Tesa lia, -48
L___1 de -58 a -51 de Egi pto. de -48 a - 47
......._... Conqui sta de Itali a con tra Farnaces . rey
en -49 del Ponto, - 47
~ Reg reso a España. - 49 . . . . . . Campana de Alrica . -46
- . . P Ca mpaña de España, -49
D ConqUista de Num 1dia - 46
~ ....... 2.• Campaña de Esoana - 45
l Combates
Colonias fundada s por César 3 Re fugio de los pompeyanos
instalado en el trono de vencí»). En 46 acude a
Egipto , y debe enfrentarse a Africa, donde bate a los
una insurrección en pompeyanos en Tapso. Uno
Alejandría, dirigida por los de ellos, Catón, se suicida en
partidarios de Tolomeo. La la Utica sitiada. César se
ciudad termina capitulando dirige entonces hacia España,
en 47. Aquel mismo año, donde se han refugiado los
César deja Egipto y se vuelve últimos pompeyanos bajo el
contra Farnaces, hijo de mando del hijo de Pompeyo,
Mitrídates el Grande, rey del Cneo. Son vencidos en
Bósforo cimerio (63-47), que Munda. Al parecer, los
ha traicionado su alianza con legionarios mataron a 33 .000
Roma. Se dirige rápidamente hombres. La guerra civil
al extremo de Anatolia y le termina con esta batalla, que
aplasta en Zela. Relatando precede en pocos meses a la
este episodio, escribirá: Veni, muerte del dictador, en los
vidi, vici («Llegué, vi, idus de marzo dél 44.
27
 T
LA GALIA

a Galia Trasalpina está [ ...] dividida en tres religión de los druidas la edad en que

L («Más allá de los

Alpes» para los
romanos) está constituida por
partes: una [ .. .] está habitada
por los belgas, otra por los
aquitanos, la tercera por (los)
constituye el único elemento
real de unidad. Sin embargo,
la Galia posee una economía
A Alejandro Magno
había conquistado el
mundo, a César le parecía no
dos conjuntos: al sureste, la [ ... ] celtas» (sobre su origen, próspera: se cultiva trigo y haber hecho nada todavía.
«Provincia», conquistada en véase mapa pág. 22). cebada en las tierras de los Entonces, procónsul de la
125 / 117, está flanqueada en Dispersos en una sesentena de nobles; se crían Galia Cisalpina, a la que el
la costa por un rosario de tribus, cuyo centro es un bovinos y caballos; se Senado había añadido la
colonias griegas (Massalia oppidum (plaza fuerte), estos explotan metales y madera. Galia Trasalpina, encuentra la
[Marsella]); al noroeste, «la últimos crean a veces Estas riquezas atraen a ocasión de demostrar su
Galia - dice César (1,1)- confederaciones («reinos»); la romanos y a germanos (suevos). valor. En el 58, los helvecios
solicitan autorización para
atravesar rápidamente la
Trasalpina, en el marco de
BRITANIA MAR DEL una de esa migraciones
GERMANIA frecuentes entre los pueblos
La Galia
bárbaros. César se niega. Los
hacia el SICAMBRIOS helvecios se introducen
60 a.C. entonces en la Galia
independiente («Galia
melenuda»), provo~ndo la
inquietud de los edubs. César,
para ayudarles , lleva sus
legiones al encuentro de los
helvecios, que son vencidos en
el Saona. Durante aquel
LA CONQUISTA DE LAS GALIAS 58-54 a.C. mismo año, logra liberar la
Reg1ones somet1das a César l t1 neranos probables
Galia del peligro germano,
~
D Prov1nc•as romanas
en el 58 a e ~
de tos helvet1cos
de los e]ercllos de Cesar
encarnado por Ariovisto , un
en el 57 ae •••• de Craso , jefe llegado para ayudar a los
Pn nc1pates dneCCIOnes
del comerc1 o hac1a
en el 56 ae ~ Combates . secuanos en c.onflicto con sus
las 1slas 8n tan1cas en el 55 y 54 a C 300f.m
vecinos eduos. Encuentra
pronto un ínfimo pretexto
para atacar a los belgas, que
OC EA NO se desmoronan (57). En 56, y
La conquista de las Galias (58-54 a.C.) en su ausencia, sus
lugartenientes actúan casi tan
ATLANTICO
deprisa como él y ocupan
todo el oeste y el suroeste, de
la Picardía a Saintonge y el
Agenais. Establecido a orillas
del océano, César quiere ir
más lejos. Alejandro se había
aventurado hacia Oriente, él
va hacia el oeste. Intenta un
desembarco en Bretaña
insular, pero no consígue más
EDUOS Pueblos ce ltas
que robar algún ganado antes
Lutetia
(Paris)
•

•
Nombre antiguo
Nombre moderno
Colon ia de Ciudadanos romanos

:;~nu~~~~~~c~~~~,~~~;;n~eanntg:
MAR
{
(
de reembarcarse
precipitadamente hacia la
HISPANIA MEOITERRANEO Galia.
2 O km

28 29
 LA GALIA HISPANIA

os galos poseen una Augusto, crea las principales transportan vino, aceite , Las calzadas República se mejoraron la al permitir una rápida

L importante red de
vías, a veces recubiertas
de madera, que unen entre sí
las distintas capitales. La más
antigua de las rutas romanas
en la Galia es la vía
Domiciana, que lleva de
Provenza a España. La vía
Aureliana sigue de lejos la
costa provenzal y ligur y
prosigue hacia Italia. Agripa,
yerno y colaborador de
Rutas y corrientes comerciales en la Galia
arterias de la red de rutas
galas, a partir de 19 a. C. Las
vías tienen un trazado
rectilíneo , que todavía es
posible reconocer en el
paisaje. Indiferentes a los
accidentes topográficos,
cruzan incluso los Alpes. La
calzada, recubierta de grandes
y pesadas losas, soporta un
intenso tráfico de unidades
militares y de mercaderes que
cerámica (la cerámica
sigi llata), metales, tejidos,
productos manufacturados
diversos. Entre los itinerarios
más frecuentados destacan los
de los valles del Ródano y el
Saona, por Lugdunum
(Lyon), con una larga
prolongación hasta Trier y
Co lonia, en zona militar, y otra
vía que se dirige al noroeste
para llegar a Itius Portus.
romanas
urante su dominio en
D la Península Ibérica,
los romanos
aprovecharon los caminos de
herradura de épocas
anteriores y, sobre esta base,
emprendieron tres acciones:
pavimentación,
convirtiéndolos en calzadas
aptas para el tránsito de
carretas, construcción de
puentes que salvaban los ríos
y apertura de nuevas vías.
Aunque ya en la época de la
antigua vía Heraklea, que
desde las Galias se dirigía a
Cartagena y luego hacia el
valle del Guadalquivir, y la
vía que unía a Barcino
(Barcelona) con Ilerda
(Lérida), se debe a Augusto el
proyecto de una red viaria
que abarca toda la Península.
Su plan consistía en un
«cinturón de vías» que
rodeaban la meseta y
comunicaban los principales
centros productores de
materias primas del interior
con los puertos fluviales y con
la costa oriental. Además de
su valor comercial, era
considerable su valor militar,
movilización de tropas y, a lo
largo de su recorrido, se
establecieron guarniciones
militares. Las rutas
fundamentales eran: la
antigua vía Heraklea o
Herculea, ahora llamada
Augusta; la vía Burdigala
(Burdeos) que llegaba hasta
Asturica Augusta; la vía que
enlazaba Onuba con Emerita
Augusta y con Asturica
Augusta, llamad a la Vía de la
Plata y, al sur, la vía que iba
de Gades (Cádiz) a Carteia
(cerca de Algeciras), Malaca
(Málaga) y enlazaba con la
vía Augusta en Cartago Nova
(Cartagena).

RUTAS
Y CORR IENTES
COMERCIALES
EN GALIA

Osea Empor ione

• llerda
Geunda

• _ ~arcino
/

~AfíRACO

O ~o
1' -' '?'~
<(-<(-
<¿:
-~
Rutas romanas ' • artago Nova ~<v()
Red de Agripa

Via Oom1ciana

Via Julia

.... Grandes cor ri en tes comerciales

• Ciudades

~k~m__ j_________________________~
L_--~~------------------------------~~~------------~====·='~ 300km

30 31
 IMPERIO ROMANO

n 31 (batalla de procónsul, asistido para las propretor, secundado por un excepción: demasiado

E Actium), la guerra civil

ha concluido. Desde
27, Augusto impone una
finanzas por un cuestor. El
Emperador conservaba las
provincias anexionadas
procurador financiero; las
más pequeñas sólo están
guarnecidas por auxiliares
importante (trigo) es, en
cierto modo, propiedad del
príncipe, que la confía a un
explotar. Su calidad de país
conquistador sitúa a Italia,
con Roma, bajo un régimen
administrativo antiguo. La
distribución del Imperio. El recientemente, rr, enos ricas y (Alpes Grayos y Peninos ... ) y prefecto, verdadero virrey, Urbs conserva los comicios, el
Senado conservaba las menos estables; las mayores, se confían a dos ·· asistido por una compleja Senado, la.s magistraturas
provincias pacificadas y, por defendidas por legiones procuradores , uno para la administración fiscal. Las (salvo la censura). Es además
tanto, desarmadas; las más (ejemplo: Germania, creada administración, y el otro, provincias ya no son, como sede de las instituciones
ricas (Asia, Acaya, Bética ... ) en 16 a.C.), son administradas subordinado, para las bajo la República, provincias administrativas recientes y de
eran gobernadas por un por un legado imperial finanzas . Egipto era la vencidas y, por tanto, zonas a la autoridad imperial.
Augusto divide la ciudad en
14 regiones que sobrepasan
con mucho los límites de la
EL IMPERIO EN TIEMPOS DE AUGUSTO época republicana que
1 Alp~s Grayos y Penmos
desbordan el trazado de la
El Imperio Provmcias senatoriales
2 Alpes Con ,anos
3 Alpes MarlllffiOS
muralla de Servio Tulio, de
en tiempo de Augusto Prov1nC1as imperiales
época real. Italia está dividida
Remos o pnncipados .. pro teg1dos .. y terrilonos autónomos en once regiones, desprovistas
Galac1a . pro·,mc1a en 25 a e de representantes del poder
Judea . provmcla en 6 d e
* Batallas • Paz de Brrndrsi. 40 a.C.
central.
En materia militar existe
distinto trato entre Italia y las
provincias. Italia es
considerada zona
desmilitarizada, salvo Roma,
donde están presentes los
guardias del Emperador y los
IBEROS servicios públicos
municipales: policía y
bomberos. En las provincias
están acuarteladas 28
legiones; luego , después del
desastre sufrido por el general
Varo tras una temeraria
incursión en Germania, sólo 25.

_______cesa rea

·•
Cr~

- - - , D_ivis1ón de It alia en regrones

1 (fm del s 1 a.C.)

1 Lac1o-Cam pan'a VIl Etruna

11 Apu l1 a-Calabna VIII Emrl 1a
111 Lucanla-Bru CIO IX L1guna
IV Samn1o X Venec 1a- l st r1a
V P1ceno XI Transpadana L------------S~km
VI Umbna

32 33

n los siglos Ill y I V,
E
una triple amenaza
pesa sobre el Imperio:
al norte están los germanos ,
numerosos, inestables y
belicosos; al este, los persas
sasánidas, vencedores de los
partos arsácidas, constituyen
el único Estado organizado
frent e a Roma ; al sur, los
nómadas saharianos son los
menos peligrosos. La crisis es
especialmente grave de 256 a
269, cuando los enemigos
conjugan sus asaltos: Sapor I
en el Eufrates (captura en
260, junto a Edesa , y suplicio
del emperador Valeriana), los
godos están en el Danubio y
los francos en el Rin
{invasiones de la Galia en 253
y 258 / 259). Pero de Claudio
11 (268-270) a Diocleciano
(284-305) , los emperadores
M
--+- Z onas de establec•m1ento de tos germanos
y sus m•gra:•ones
¡j ¡ lnstatac•on de tos v•s•godos federados
\t.!JI en el tmper10 (376-362)
IMPERIO ROMANO
ilirios res uelven la situación,
pese a las dificultades reales
(alamanes y francos se lanzan
sobre la Galia en 275, etc.): a
veces negocian, sobre todo
con los sasánidas; pero
Dioclecia no , especialmente,
reorganiza el ejército
(unidad es fijas en las
fronteras , reserva móvil a
retaguardia) , y así son
vencidos persas, godos y
franco s, lo que asegura medio
o siglo de tranquilidad - paz
reforzada gracias al carácter
resuelto de Valentiniano I
(J64-375) . Cuestionada por la
crisis de 376, la obra del Bajo
Imperio se derrumba en
Occidente, aunque sobrevive
en Oriente, donde la
defensa romana permite
la gestación del Imperio
bizantino.
_.J
As~ Dtóces•s en
- (tm pen o de Occtder.te e lm peno de Or1en te)
• •• ••• Lineas de defensa
o
•
Pnnc1pates · Segundo viaje
comuntdades cns t•anas ~ de san Pablo
CJ ~~~~~~~~~~ d e ~~~~~~anos
00 L1m1te tmguistico
greco- la!•no ·
OCEANO CJ ~~T~fa":~ con cnst•an•smo
el
Focos de las p r1nc •pa tes he rejias
CJ Reg•ones no eYange lizadas
ATLANTICO
-, ;·~~~~: 5d~~~~ ~i~~~i~1 romano
Fundación de Constan!tnO(ñ
.& por Cons tan tino {324!330)
en el emplazamien to de 8 1 ARABIA
DI VISIOn de l !mpe r1 0 romano
:::::::;o:= en 395 ( Im pe ri O de Onente
e lmpeno de Occ1de~11e)
Prefecturas en 11empo de. D •octec •ano
I IC'llp o de D•oclec•ano
OPJis•on del tmpeno en 395
Difusión del cristianismo en el 1mperio
romano hasta 395
acido del judaísmo, el círculos de senadores en herejía (arrianismo) y a los
N cristianismo pronto se
diferencia de él (san
Pablo), antes de oponérsele.
Roma. Nacido en Jerusalén ,
llega, ya en el siglo l , a Siria
desde Antioquía, a Asia
bereberes por medio de un
cisma (donatismo). La
oposición del Estado
Sin embargo, a menudo Menor, Grecia, Alejandría, (persecuciones de Nerón ,
penetra en las p!'ovincias a Ostia y Roma. En el siglo ll Marco Aurelio , Decio y
través de las sinagogas y, en llega a Africa, principalmente Diocleciano ), alentada por las
Occidente, sigue siendo a las ciudades. España y la c·a lumnias de competidores
durante mucho tiempo una Galia no se ven realmente menos afortunados (cultos
religión de extranjeros. Es afectadas hasta la segunda orientales), se calma a partir
difícil convertirlo en el culto mitad del siglo lll. Entre los de Constantino («paz de la 1
de un grupo preciso: religión bárbaros, y al margen del Iglesia» tras la batalla del
de los pobres al principio, Imperio, aunque tiene puente Milvio), y acaba
pronto alcanza a todas las relativamente poco éxito en convirtiéndose en verdadero
El Bajo capas sociales; sólo resisten Oriente, seduce a. algunos apoyo con Teodosio (379 ,
Imperio los medios rurales y algunos germanos grac1as a una 380, 391) .
35
 BARBAR OS MERO VINGIOS

rovocadas por el en 418 . La segunda, la de los entre 429 y 439, y luego en las sobre todo, entre 486 y 511 , Re• no franco al com•enzo

P empuje de los hunos

que desmembra, en
375, el imperio de los
vándalos, los suevos y los
alanos, se arroja sobre la
Galia el 31 eJe diciembre de
islas del Mediterráneo
occidental entre 455 y 468;
por último, el de los
la conquista de la Galia por
los francos de Clodoveo, que,
en 507, expulsa a los
visigodos hacia España.
D
B
del remadc de Ctod oveo
Conqu•stas de Clodoveo hasta 507
Conquistas de Clodoveo despues de 507
l•m11es de la monarqu1a franca en 511 ,
a la muerte de Clodoveo

ostrogodos, las invasiones 406 a través del Rin. Por la burgundios en Sabaudia Adqu•s•cton de Adqu•s•c•on de

germánic;:as caen en cuatro brecha afluyen entonces los (actuales Sabaya y Helvecia) Al Imperio romano, D 534 D 537

oleadas sobre el Imperio burgundios, que se instalan en 444. A finales del siglo v, desaparecido en Occidente en
romano. entre Worms y Espira, y los la última oleada acarrea la 476, le sucede un mosaico de
BRETONES
La primera, la de los alamanes , en Alsacia. Más migración de los ostrogodos reinos bárbaros que en teoría SS V-VI

visigodos, cruza el Danubio lenta, la tercera permite el hacia Italia (489-493) y la de están federados con él y del
en 376, derrota al emperador establecimiento definitivo de los anglos, los jutas y los que sólo uno sobrevive: el de
Valente, que muere en los suevos en el noroeste de sajones a Bretaña, de donde los francos, al que Clodoveo
Andrinópolis en 378, y España, en 409, el de los los bretones son expulsados dará cierta unidad. (Véase
alcanza finalmente Aquitania vándalos en Africa del Norte , hacia Armórica; provoca mapa págs. 216-217.)
• (1) ~ua¿~~~~~~
e Batallas Limoges 0
EB Sedes de los metropolttanos Clermon t 0
en el stglo VI
REINO DE LOS

Las invasiones bárbaras en el siglo V

Conquista de la Galia por Clodoveo y sus hijos

OCEANO reFerencias págs. 38-39

ATLANTICO Reparto "-'---

ANGLO
de la Galia SAJON~S

a la muerte
de Clodoveo
(511)

ITALIA
---~

.....
ALANOS Pueb los barbaras
Invasión vánda la d e 406
Reparto
D
.....
D Retno de los vándalos
(ex tens •ón máx1ma)
l nvas1ón de los hunos

:zrg :~~~su~~~inadas CJ CJ deTh1e rry

Re• nos
CJ de Chlldebeno 1
de la Galia CJ de Chtl pertco 1
Retnos

O
o

de Stgebe rto 1
!jOO km

Germanos
CJ t=J a la muerte CJ O
-- Div•sión del im perio ro m ano en tre A rcad iO (Orien te)
y Hono rio (Occ•den te) en 395
l imes
* B atallas CJ
de Cl od o m~ro

1ndetermmado +
de Cl o t<H• O 1

Cap1 tales
de Clotario
(561)
¡--¡
deGont ran

Regtones dependtentes
L___j de los francos
+
de Carrberto

Capitales

36 37

/llllf'liS pág. J 7
CONQUISTA D E LA GALIA
POR CLODOVEO Y SUS HIJOS
P
ariente, sin duda, de
los príncipes que
reinan en Cambrai, en
Thérouanne y en Colonia, el
merovingio Clodoveo I sólo
es, cuando llega al poder en
481-482, el pequeño pero
ambicioso rey de los francos
salios de Tournai.
Anexionándose primero el
«reino de los romanos» de
Siagrio, derrotado en
Soissons en 486, rompiendo el
poderío alamaHo entre 496 y
506, expulsando de Aquitania
a los visigodos, vencidos en
Vouillé - 507-, obliga
también a los demás reyes
francos (y especialmente ·a los
de Colonia, hacia 509) a
reconocer su autoridad. Estos
resultados se obtienen gracias
a la benevolente neutralidad
de los parientes por alianza
de Clodoveo, los reyes
burgundio y ostrogodo, y
gracias al apoyo de la Iglesia,
cuyos cuadros administrativos
mantiene con habilidad el rey,
tras su conversión al
catolicismo, entre 498 y 506.
Tras su muerte en 51 1, esta
obra territorial es completada
por sus hijos . Vencidos en
Vézeronce - 524- éstos se
anexionan, sin embargo, el
reino de los burgundios
- 534- y logran que les
cedan la provincia ostrogoda,
en 537 . Amputada de la
Septimania visigoda y de la
Armórica bretona, pero
incrementada hacia 531 con
Turingia, la Galia ha
reconstituido desde entonces
su unidad en el marco del
Regnum Fran corum.
MEROVINGIOS IMPERIO ROMANO DE ORIENTE
EL IMP E RIO ROMANO
DE ORIENTE A LA MUERTE
DE JUSTI N IANO (565)
1 consolidar la
A frontera ~el Danubio
y poner termmo , en
532, al largo conflicto que le
opone a la Persia sasánida, el
emperador Justiniano 1
(527-565) libera las fuerzas
que le permitirán reconstruir,
en torno al Mediterráneo, la
unidad del Imperio romano,
replegado desde el siglo v en
su mitad oriental.
,.....r{Laodi ea 0 Emesa
~o En 533, en una primera
Chipr~ripoli '
o R o 8 ~ 1 r.ut f Damasco expedición somete a Africa, y
S1d0n 15 o
T~rodi ·
2
luego a Cerdeña, Córcega y
Acre 6r,beriades <( HIRA las Baleares. Vencidos en Ad
Ce~~~~: ~ (t-o Busra (/)
Jeru salé o~ d i?rasa ~ Decimum y después en
m1eta O ;:?. Tricamarum por Belisario, los
EL IMPERIO ROMANO DE ORIENTE vándalos desaparecen de la
A LA MUERTE DE JUSTINIANO (565) historia. Desde 535, una
El Imperio romano de O ri ente r---1 Rhassan {rhassanidas
segunda expedición cae sobre
CJ al advenim ien to de Jus lini ano (527) L.__j vasallos de los bizantmos)
.KINDA Italia. Atenazados por las
~ Con~ u istas d~ Jusli ni ano
fuerzas de Mundus y las de
Limites de diócesis civil
Belisario que ocupan
~ Ataques de los persas sasanidas ~ * Batallas
entonces, respectivamente,
500 1000 km
Dalmacia y Sicilia, los
ostrogodos sólo son
definitivamente eliminados
por Narsés en 554-555.
El Imperio romano de Oriente a la muerte de Justiniano (56$) Finalmente, en 554, la última
expedición, dirigida por
Liberio, muere en las costas
REPARTO DE LA GALIA A LA REPARTO D E LA GALIA A
MUERTE DE CLODOVEO (511)
de la Bética y de la
LA MU ERTE DE CLOTARIO (561)
Cartaginense.
El Imperio romano parece
e onsiderando el
Regnum Francorum
como un bien
puramente patrimonial, los
cuatro hijos de Clodoveo,
países francos al norte del
Loira y una cuarta parte de la
rica Aquitania al sur, los
reinos de Reims, Orleans,
París y Soissons pierden su
E
1 nuevo reparto del
Regnum Francorum en
561 es remodelado en
567 , tras la muerte de uno de
Chilperico 1 y Aquitania,
también repartida entre cada
uno de ellos, pero que sigue
siendo profundamente
entonces restaurado en su
plenitud mediterránea.
Dalmacia se une a Iliria; las
prefecturas de la pretura de
· Africa e Italia se restablecen;
1
1¡
Thierry 1 (511-534) , unidad territorial. Sólo el los cuatro hijos de Clotario 1: galorromana. Pese a que las provincias de Sicilia
Clodomiro (511-524), segundo de ellos escapa a este el rey de París, Cariberto . París no resulta dividida , la (unidas a Constantinopla) y
Childeberto I (511-558) y inconveniente Debido a este hecho , cuatro dislocación del Regnum se de España se reconstituyen.
Clotario 1 (51 1-561 ), dividen compensándolo, en parte, con nuevas entidades políticas concreta en la transferencia De hecho, la obra queda
la herencia en cuatro lotes la agrupación de las cuatro aparecen entonces de las cap itales de Reims a inconclusa y es, por tanto,
equivalentes. Puesto que cada capitales en el que ya es sucesivamente: la Austrasia de Metz, de Orleans a Chalon frágil porque excluye a
uno de ellos comprende una conocido como corazón de la Sigeberto I, la Borgoña de (sur-Saone) y de Soissons a Mauritania, la Hispania
cuarta parte de los antiguos cuenca parisina. Gontrán, la Neustria de Tournai. · interior y la Galia.
38 39
 IMPERIO CAROLINGIO VIKINGOS

ncrementados con Carlomagno (768-814) , a Estas grandes

I Alamania y Provenza, los

viejos reinos de Austrasia,
Neustria y Borgoña
partir de su advenimiento , de
regiones de Italia y Germania,
cuya anexión justifica la
circunscripciones militares no
pueden, por otra parte, hacer
impermeables las fronteras
VIKINGOS Y VAREGOS
Escanwnavos

Poblac•on escandmava

constituyen el núcleo del restauración en Roma del carolingias a las expediciones • Conquistas escand•navas
Regnum Francorum, Imperio - 800-; por último , de osados aventureros, y Zona de expans1on
de los varegos
restaurado en 751 por Pipino ajustes territoriales en los especialmente a las de los Expans10n escand inava
el Breve. Comienza entonces confines eslavos e hispánicos normandos, que devastan sus ~ V1k1ngos __.. Varegos

la expansión del Regnum: del Imperio, entre 800 y 814, costas en 810 (Frisia) y en 824 814 Fec ha de apa n c1on

911 Fecha de tns talacmn

extensión bajo su reinado período durante el que (N oirmoutier).
(751-768) hasta los límites de concluye el emplazamiento de Así pues, a la muerte del
la antigua Galia, con la un vasto conjunto de marcas: conquistador en 814, la
incorporación de Septimania Hispánica, Friul, Panonia, supervivencia del Imperio
y Aquitania; conquista por Baviera, Danesa, Bretaña. parece ya amenazada.

Formación y reparto del Imperio carolingio

Q El re•no de los francos en 771

OJ Conqt.•s tas de Cartomng nn

.e CoronaC IOI"' lmpenal de Carlomagno en 800

D. Pueblos y Estados depend•entes en 814

i Arzob•s pa!Jos .& Abad1as 1mpon antes

0 1VISIOO de Ve rdun (8 4 3)

e Remo de Ca rlos el Calvo

(Franc •a Occ•den tal•st
* Batalla
D Re•no de Lo ta no

o Ae1no de Lu•s el German•co

(Franc •a Onental•s)

Vikingos y varegos
NORMANDO
814
ikingos y varegos son vikingos son agentes de la mercaderes, sus hermanos

V germanos ongmanos
de Escandinavia,
donde se diferenciaron, del
siglo VI al XI, en tres pueblos
poco numerosos: noruegos al
oeste, daneses al sur y suecos
al este. U nos y otros, a partir
del siglo IX, entraron en
contacto con mercaderes
occidentales en Hedeby,
encrucijada comercial del
CORDOBA norte, entre 804 y 1050.
o MUSULMANES 846 Piratas y marinos a la vez, los
expansión escandinava, que se
despliega en los siglos IX y x
a través del Atlántico,.en
cuyas riberas fundan tres
principados (llamados
«daneses») en Inglaterra y
otros cuatro (llamados
«normandos») en el
continente. En el siglo XI
penetran incluso en el
Mediterráneo (A versa,
Apulia, Sicilia, Antioquía).
Más específicamente
varegos desarrollaron, al
mismo tiempo,~! comercio
fluvial a lo largo del Ovina, el
Dniéper y el Volga.
Fundadores, de paso, de las
dinastías principescas de
Nóvgorod y Kíev, se
reunieron finalmente con los
vikingos occidentales en
Constantinopla, donde los
emperadores acostumbran a
reclutar entre ellos a su
«guardia varega».

40 41
 IMPERIO BIZANTINO

EL IMPERIO DE BASILIO 11
El Imperio de Basilio JI
O El Imperio btzantino a la muerte de Bastli o ll {1025)

RACIA Temas Q) C•udades

Llmttes probab les eu lrat1 cas

O Adqu•s•c•ones postenores a 1025

Teodos lCJ El lmpeno butgaro del za r Sa muel ha cra 996

Quersoneso ~ SONESO
O Arabes
~---~
250 km

PONTO EUXINO

;t;:;.Malta

MAR
~ndia
MEO/TERRANEO e~
960-961

1 emperador Basilio 11 cohesión del Imperio se ve así

E tiene una fuerte

voluntad y una
personalidad de hombre de
Estado. Pese a su ausencia de
formación, sabe hacer frente a
la adversidad, adquirir
cualidades de jefe y afirmar
su carácter. El comienzo de
su reinado se ve turbado por
la sedición del general Bardas
Skleros, aclamado por sus
tropas en 976. Este rival
amenaza Constantinopla.
Basilio recurre a un temible
guerrero, Bardas Focas, que
consigue vencer a Skleros en
singular combate y le hace
huir con su ejército. A partir
de 986, Basilio se encuentra
menos sometido a las trabas
políticas. Sin embargo,
prosiguen las apariciones de
nuevos pretendientes al trono,
expresión del conflicto entre
monarca y aristócratas. Los
problemas interiores durarán
trece años. El basileus se
repliega sobre sí mismo,
gobierna solo, como un
autócrata y un adversario de
la nobleza. El Imperio, a su
advenimiento, sólo mantenía
su consistencia territorial en
Asia Menor y en los
Balcanes. Hay que precisar,
también, que en esta última
región la soberanía imperial
se ha visto limitada durante
mucho tiempo por la
presencia de los búlgaros,.
cuyo imperio fue difícilmente
reducido , tras treinta años de
lucha, por el emperador
Basilio 11, llamado desde
entonces el Bulgaróctono
(«Matador de búlgaros))).
El monarca triunfador se
esfuerza, en adelante, por
ampliar de nuevo el área
territorial del Imperio
bizantino: al este, ocupando
el Vaspurkán armenio, cuya
conquista es consolidada
después de su muerte por las
de Ani y Edesa; y al oeste,
sobre todo, rechazando o
sometiendo a eslavos,
germanos o árabes, al
noroeste de los Balcanes, en
Italia del sur e incluso en
Sicilia, donde hace ocupar
Messina en 1025. Fundiendo
sus conquistas en el molde
administrativo de los temas y
en el de los ducados y
capetanatos, mejor adaptados
a la defensa de las provincias
fronterizas, lleva a su apogeo
al Imperio bizantino, cuya
defensa queda asegurada por
fragmentos del antiguo limes,
que, por otra parte, nunca fue
continuo. Es útil en Siria y en
el Danubio. Una red de rutas
parte de Constantinopla para
dirigirse hacia las regiones
fronterizas, las bocas del
Danubio, Sirmium y
Tesalónica, Grecia y el
Adriático. Al este, la travesía
de Anatolia por el sur inicia
la ruta terrestre hacia las
Indias; otra, por el norte,
lleva a Armenia. Cierta
asegurada por la cultura
helénica, propia de estos
territorios y muy bien
establecida desde antes del
período romano. A ello se
añade la existencia de una
misma fe cristiana, pese a
ciertas querellas teológicas,
justamente calificadas de
«bizantinas>>.
En tiempos de Basilio 11, el
cómercio mediterráneo
conoce una revitalización,
especialmente con Italia, y
pese a la amenazadora
presencia de los árabes. Las
industrias de lujo son
florecientes: telas, sedas,
tapices, objetos de metal
labrado y decorado .

42 43
 CONSTANTINOPLA
Europa
e onstruida de 324 a 330
d.C. por orden del
emperador
Constantino y en el
lugar donde Europa y Asia se
unen , Constantinopla atrae
naturalmente a los hombres ,
sus productos y sus ideas.
espirituales y culturales de la
humanidad. Dan de ello
testimonio la intensidad de su
comercio, la calidad de su
después
emplazamiento de la colonia
griega de Byzantion, fundada
al parecer en el siglo VII a.C.,
Ciudad que, por ello, es la
más poblada de la Europa
medieval , puesto que tiene al
producción artesana, la
belleza de sus palacios
(Bucoleon, Blaquernas) y de
del año mil
la «Nueva Roma>> fue dotada menos 400.000 habitantes sus iglesias (Santa Sofia), el
del plano y los privilegios de bajo los Comnenos, brillo de su enseñanza
la antigua. Constantinopla fue , durante superior y la influencia,
Rodeada pqr el mar y, por un milenio , la capital del todavía hoy vigente , de su
tanto, fácil de defender, Imperio bizantino y uno de patriarcado sobre el mundo
levantándose además en el los focos económicos, ortodoxo.
(Mapas generales)

CONSTANTINOPLA
PLANO AROUEOLOGICO

P E R A

Torre de Gálata EL MUNDO OCCIDENTAL particularismos nacionales Pisa, Venecia) se erigen en

EN EL AÑO MIL
Puerta de S Romano ~ l legendario año mil
(Topkap t) ~
j-1, conoce considerables
trastornos. El islam se
francés , polaco y húngaro
comienzan a afirmarse y los
Estados fijan sus límites, que
serán casi idénticos mil años
más tarde. Sin embargo,
ciudades-Estado. En el
occidente cristiano, el islam
retrocede ante el empuje
dinámico de los jóvenes
reinos (Francia, Inglaterra,

dl~Manast
' t~
descompone en califatos, subsiste la aspiración a la Castilla, Aragón), tanto en
Mes91lt abasí de Badgad , fatimí de El unidad: desde 962, Otón 1, Italia, Sicilia y España como
Columna
Puerta Rhes1u de los Godos Cairo, omeya de Córdoba, rey de Germania, restaura el en Hungría. Se instalan por
(Mevtanakap t) ' incapaces de contener el Imperio romano. último en el Mediterráneo
empuje cristiano en España y oriental - provocando el
en el Mediterráneo oriental. hundimiento del Imperio
Puerta de~
(Stlt~:,~;pt}
Los otros dos bloques que
han sucedido a Romania
EL MUNDO OCCIDENTAL
bizantino- los Estados de
Levante, lo bastante frágiles,
conocen destinos sin embargo, como para que
EN LOS SIGLOS XII Y XIII
contrastados. El Imperio los .sultanes reconquisten
Puerta del
Xylokerkos
(Belg ratkapt}
O
IRITON
S Andres m• Cns1
(Koca Musta fa
ba¡a Camu)
8
romano de Oriente elimina al
Imperio búlgaro (véase mapa
págs . 42-43), extendiendo su H
echo fundamental de
este período, la
desaparición del
Tierra Santa a finales del
siglo XIII. Dinámicos también .
los tres reinos escandinavos y
.,_,..,. influencia sobre el principado Sacro imperio romano los caballeros teutónicos, que
~..,. .• F:ROPONTIDE
eslavo de Kíev que esboza los germánico es resultado de los alejan hacia el este las
( Yedtkulekap t
Puerta de Oro
"'
q':> límites de la futura Rusia.
El Imperio carolingio se
largos conflictos con el
papado,. que afirma
fronteras cristianas, pese a su
...._ ......... Parapetos . alm enas , .
sus ,. temporal fracaso ante la
- Muro de Btzas ~ ~~;as~~~~~,~;~~~~~~\',~a~a 3 San la So fta (Aya Sofya) disocia en ambiciosos pretensiOnes teocratJcas, expedición mongol que arrasa
es mcterta 4 lglesta de los San tos Apóstoles.
- Muro de Sepl!mto Severo
Vtas pnnctpales
des trutda (Fa tth Mehmet Camu) principados feudales, que se mientras las ciudades Polonia y Hungría entre 1239
- Muro de Constantino en su empfazam1efllo)
............... Mu ro de Teodosto EJ • Ctsternas 5 Bogdan sarayt oponen a la realeza. Los mercantiles italianas (Génova, y 1242 .
• • lglestas btzanttnas
D Terrenos ganados al mar
6 San N1colás (Kefe/1 Camn)
7 San ta Maria Odalar Camii 1
• Monastenos t San1a Euler'n•a 8 San Jorge de ·los C1prese:. ¡Oestry1da)
del Htpodromo
q Agh •asm a de Santa Mana HOOIQI_tna
o 2km - 1 Palac•os y monumentos publtcos 2 Monasteno de la Vtrgen
10 M1hon •
Pammakanst os (Feth•y e Camu) 45
 ;:,
Sacro Imperio : .__;;>!ifV
~ El Sac ro Imperio en llempos ~itr u .
<1 \. 't
~ de O ton 111 (996-1002) '-,
Franc1a .¿~ V ~
¡ - - - ] El dom1nt0 real en 987 ,
-~:3 NENETS
e:
• "':;)
L__J al adven •m•ento de Hugo Capeta
Islas Bn té.n icas
~~ ......_¡
CJ Escand inavos ( "'"·....
~o ·~
~~"''""'-.
l
\..1" 1 ~
Reconqu•sta anglosa¡ona
r------1 ~
L___j en el siglo X ~ ~

.. Jmperio .. danes (1000-1035)

.~~~~ ~
~
L Onega
tJ El re1no de 0 1nama rca "'
L___j en el año m1t ~
Escand lnav•a
0 0 Bielozero
M1s•ones del arzobispado ) e
de Bremen -Hamburgo
hac•a Escand1nav•a 'Névao Ladog a Yarosrav! z
Exped •c•ones escandinavas vgorod
A N~ o~ULGA ROS
La Polon ia de los P•ast o Bolgar
Suzdal
DEL VOLGA
o
CJ Estad o polaco en 992 o
1 M•s•o nes católica s
Estado de Kiev o
O El Estado de Kiev en 912
.JoJ ''~o ~
O Am pliac io nes de 912 a 1054 ~
J ~/
DE \ KIEV ~) .....
Don o~
'
~~Po
' ~
0 lt1l ~
0\
""" ~f.Go"' / Sarke l (Astra 1an)
z
pf.ct~f-~
7 ~
'\

Derbent
>
~
o
~
z
~
~

>
Zl
poos ZANATA
o
Imperio bizanti 7 ~ ~
.....
en el s1glo X
a la muerle de
~
B Basil• o 11 , 1025
Imperio bulga ro Mundo musu lmén
~ lmpeno bulgaro
Ba9ca
D a 11nales del s•gl o X
L.._JJ del zar Samu el hac •a 996
Hungria 11 Remos cnstianos
¡--¡ Re•no de Hu ng ria , L___j de la pen1nsu ta 1bénca
L___j 25 de d1C1embre del afio mil ., O 500 km

Capetas y Plantagenet
11 El dom•n•o real al advenimiento
L___J de Felipe Augusto (1180) ··
Depend ien te
1 1 El dominio real a la muerte de Noruega
L___j de Fehpe Augusto (1223) ~
L:J ~~~~~·~;;:, ~~ ~~~~~~~~~;' ~
Dependenc•as del rey de Ing laterra
al finalizar el remad o
de Fel1pe August o ..~, Feroe
~
CruzadaS ,· (nor)
---+ 3 :' cruzada (1189·1192) e
-+ 4 .a cruzada (1202- 1204)

lll:iJ Venec1a despu és de la 4 ·• cruzada

z
_..,.. 7 ·• cruzada (1248-1254) o
Estados lat•nos
~ Jmpeno latmo
o
L...!___jJ de Constantinopla en 1204

CJ (;~~~~~~:f_'~~~ ?eex~~~:~~~~ maxtma )

o
Luc!la entre el clero e lmperro ~
~ Limites del Sacro Imperio
L__j Romano Germán ico ~
..._ :y Ciu dades de la Uga
.....
'Y lombarda en 1167
o~
z
~

._j
"""
>
~
~
z
~

Lisboa
o
7J).
7J).
.....
C'")
~
o
7J).
BENIMERINES
1269 ~
~0 ()
.....
.....
O Reconqu tsta cristtana
Tri pol i
O Conqutsta musulmana ~
E¡erc rt os mogotes de
~ l mpen o btzan ttno ~ Gengts Kan
~ hac•a1160
~
E¡érc ttos mogoles de Batú Kan
r - l Es1ado5 gnegos (btzan1mos)
._.. .....
.....
1__j hacta 1214 Batallas .....
* O 5UU Km
 CLUNY CISTER

.
n 909 (o 910) el duque (Odón , 926-942; Aymard, alrededores , se aposenta

E de Aquitania,
Guillermo el Piadoso ,
funda en su dominio de
943-965; Maieul, 950-994;
Odilón, 994-1049; Hugues de
Semur, 1049-1109), su acción
Cluny un monasterio eclipsa a todas las empresas
benedictino, a cuyo frente del mismo orden y asegura
coloca a uno de los brillantemente el triunfo de la
reformadores más ardientes reforma cluniacense. Tras
de la época: Bernon (909 haberse impuesto, en el siglo
[o 91 0]-926). Prolongada por x , esencialmente en los límites
la de sus santos sucesores del reino de Borgoña o sus
La expansión cluniacense
-/ EXPANSION CLUNIACENS
• •
•• ~
o
"'.,
durante la primera mitad del
siglo XI en Aquitania,
Provenza y España, antes de
difundirse ampliamente por el
norte de Francia, Alemania,
Lombardía e Inglaterra, entre
1050 y 1100.
Antiguos establecimientos
agregados al grupo o
fundaciones nuevas por
completo, los 1.100
monasterios cluniacenses que
por aquel entonces existen
(800 en Francia, 300 fuera del
reino) están supeditados a la
autoridad absoluta del abad
de Cluny, único centro rector
que actúa, en particular, a
través de cinco grandes
prioratos, Souvigny,
Sauxillanges, La Charité-sur-
Loire, Saint-Martin-des-
Champs (en París) y Lewes
(en Inglaterra). Pero

l
St-Mart ~ empobrecida ya
••
e
des-Cha mps ~ espiritualmente por el peso de
(París) se e•
sus riquezas temporales, que

J aum'entan sin cesar gracias a

los dones de los fieles y que
son atestiguadas por tantas
obras maestras del arte
·~1148

•• • románico , la orden no
satisface ya las aspiraciones
• reformadoras de los cristianos
•• más exigentes, a las que, en
adelante, pretenden dar
G'q,...o respuesta los cistercienses .
,., (Véase mapas págs. 49 y 50.)
La· expansión de la orden del Cister en el siglo XII
• Cla rava l: 80 fi li ales

• Cister: 28 fi li ales

••••• n 1098, con algunos e Morimond : 28 filia les

Monaster ios de Francia vinculados ••

E compañeros, Robert
de Molesmes funda
el Cister, que vegeta hasta
que los cistercienses buscan la
soledad . De las cuatro «hijas»
del Cister, la más prolífica es
cristiandad. A comienzos del
siglo Xlll, el monaquismo
cisterciense domina todavía la
A.
A
Pontigny: 16 fil ia les

La Fe ri é: 5 fi liales

Zona de densidad
a la abad ía de C luny la llegada de san Cla'raval, por la acción de su espiritualidad de Europa; sin monast ica
an tes de l año mi l
e ent re 1000 y 1050 Bernardo (1111 ). primer abad, san Bernardo. embargo, las vanguardias
en tre 1050 y 1110
La expansión comienza De su abaciato (1115-1 153) están ya en otros En total : 525 abad ías
seg ún S Bertelie r. entonces por enjambrazón, data el gran florecimiento de movimientos religiosos: se a fina les del siglo XII
en Revue archéolog,que. tomo XI. 1938
y Oom P. Cous 1n en A Cluny. 1950 desde las superpobladas la orden. Se prolonga durante prepara el triunfo de las
Souv1gn y: Les " c inq filies de Cluny " abadías hacia las zonas tres decenios y permanece órdenes mendicantes,
500 km
todavía no cultivadas, puesto muy vivo en el noreste de la franciscana y dominica.

48 49
 ARTE ROMANICO AR TE GOTICO

1 arte románico florece Beno'1t-sur-Loire) y de cuya congregación ejerce su 1 arte gótico nace a abiertas a la luz. Las diversifica en el sur de

E a finales del siglo x,

alentado por el
crecimiento económico y las
Inglaterra, así como en
Cataluña, donde ejerce su
influencia la audaz
influencia en el sur de la
cristiandad (Borgoña,
Auvernia, Poitou, la Suiza
E mediados del siglo XII ,
en la iglesia abacial de
Saint-Denis. Religioso y civil
catedrales son las primeras
obras maestras góticas en
Ile-de-France, Champagne,
Francia, por donde lo
extienden las órdenes
mendicantes. Finalmente se
donaciones de los más arquitectura mozárabe. romanche , el norte de al mismo tiempo , afirma el Picardía e Inglaterra, que difunde por toda Europa
poderosos soberanos. Sus Después de 1050, son las España) . Italia y Alemania dominio técnico del hombre preparan el camino para el occidental llegando incluso
focos creadores se sitúan, grandes instituciones perpetúan durante mucho sobre la materia: arcos equilibrio clásico de Chartres hasta Levante, gracias al
entonces, en el Imperio monásticas , enriquecidas por tiempo la estética románica, apuntados, altas bóvedas y para el resplandeciente poder de l~s Capelos y al
otoniano (Sajonia, Renania, las limosnas de los fieles, las mientras que en el norte de sobre crucería de ojivas, estilo de Reims, Amiens y la desarrollo y la amplitud de
norte de Italia), en los reinos que multiplican las obras Francia comienza a florecer el desaparición de los tabiques Sainte-Chapelle en el siglo las rutas internacionales
de Francia (Tournus , Saint- maestras, en particular Cluny, arte gótico. murales gracias a las ventanas X III. Luego , el arte gótico se de comercio.
Tourna •
Pn nc1pales monumentos ~ 2 'Y Royaumont
e Pn mer art e románico A m ien~3 Noyon
Senhs

e Med1ados de l s1glo Xl-sig lo XII p ~ Mo r1enval

~ •• ·/~ B rame
• SLQeni s • .;;, SO ISSOns
1 SLMarlin-du-Canlgon Evreux .$ e""" e • Re•ms
2 SI -Guilhem-le·Désert Man tes ' P<i risMeaux e
3 Paray-le- Mon ial s t.Su lp•ce--¡-e e
4 Clermont- Ferran d de-F Etampes
5 Soli gnac e e Claraval
6 Orc iva l
Auxerre • /Vézelay
"
7 Beau lieu
8 Ca rennac
9 SI-Necta1 re
• Clamecy" •

1 Arras
2 Vafenciennes
3 Cambrat

Strzetno

Brunswic~ ¡ erchow • Tum

ldensen • Kónigslutter
10 SI-Junien

.
11 SI · Gil le s-du -Ga rd ' Roms ey Winc ster . Freckenh: rs?uedlinbu; g
Poznan
12 Aries -o Nivelles Colonia .
13 Ganagob ie ChicheMer T . urnai • e • ~ t~~~a~~~hc~ndorf Craco~a

~
'
14 Sac ra di San Michele Jumiéges Tréverise • Magunc1a Wroclaw
15 Mu rbach Le ssa • Monenval Limburgo
16 M1lán • 1 e • Worms ' e .
risy- Bernay .' Sp1ra Rat isbona
17 Lucca la-,Forét St-Benolt- V•g; ory • Marmout i~ r K OS ICe
18 Serrabone
19 Tahull
• Tours s-L. • Vézelay 15 Ottmarshe1m
, hauvign~ La Cha.[ilé~ :.Qnt~nay-t Basilea • Altenstadt
• .Leb~ny D • El prim er
arte gótico, s XII
(Kassa)

20 Urge! Poitiers e • D1jon

St-Sa~ln -s-G .
21 Santo dom1ngo
de Si1os Cl)_'arroux -
Nevers. e Aulun ecPayerne . .
e e, e-
Chapa1Ze Romaimñólier
Gurk
Péc>
" Monumentos destruidos

Aulnay -d e-~ e 10
4 3 ee , Tournus
'G Civetta Expans1 ón del art e

r-:,.__
antiag(Dl
Sa inte!\\ / '
Anglu e ~
6,. •
Pé igueux" • 7 9 e - Brioude 1
M .
Sou111ac • B
Cluny
• • lsso1re
L p
Como

e Conque~ uy Lo mello Pav1a

•
111
a ano e
'16 verona • Mu a
"' 1 . ~\
r.
Torcello

'\
-<:: Pompo a
gót• co en el siglo XIJJ

e Compostela . ouloo~~~a.:_e Montmaj u 13 ~m a Móden z errara . . . .

Leen St..Severe .e ~ 11 !9• . SénaQ.Qué ~ Fl oréni·a\ Trog1r (Trau)
e · Eunate SI-M1quet- ,_e - Sifíl acane p·!ía • · ...,.
Estella • ~ Ja,cade-Cuix!iSI-Génis~e Thoronet '

D
Fró mista• Arezzo ta M d.i -
Coi m ra Zamora• • 21 e Leyré • 19 20 El des F. . ~ ., . Porlonovo
e e • Toro s !ria Loarr~ardona.... na Ma iana ""
e· dad Rodrigo f e . FronlanyáJ. ~ . S Pedro de Roda Rom ( Trani
• . Segov1a R1poll . •-
Salamanca Av1la Tarrago a S Lloren 9 _• B-ar<
del Munl

<?<) Toledó

q' ••

o 500 km 500 km

50 51
 LAS PRODUCCIONES EN EL SIGLO XIII
na fuerte presión
U demográfica debida a
cierta caída ae la
mortalidad , la multiplicación
· báltico, al norte: arenques,
de centros urbanos ,
especialmente en Flandes e
.Italia, y las nuevas exigencias
de una burguesía dinámica e
influyente, en plena expansión,
. explican el esfuerzo de
Occidente por aumentar y
diversificar los productos
alimenticios, textiles y
minerales que respondan a las
nuevas necesidades.
Los campesinos extienden las
tierras cerealeras desde
Castilla la Vieja hasta el norte
de Europa: trigo candeal en
las mejores tierras , centeno
silvestre que crece en todas
partes, cebada y avena,
esencial para el caballo. La
víd crece donde el clima lo
permite, mezclada con el
olivo en las tierras
mediterráneas. La sal,
extraída de las minas de
LOS PRODUCTOS
del mundo occidental
en el siglo XIII
o ¡f)¡;.
Si dil ma sa
0 Taga sa
Europa continentaJ o
proporcionada por las salinas
de las costas atlánticas y
mediterráneas, responde a
una creciente demanda. Por
lo que se refiere al cultivo de
p)a,n tas tintóreas (azafrán,
52
~·
... Sal gema
•• Sal marina
Coral Alum bre
..; Vino •
(])
Carbón [9
[E)
Cob re
Oo Aiafran • • • Pastel
@]
Estaño
Oro ~
Hierro
Azu fre
lfllll Cria de ganado lanar
111 Plata ~ Plomo
e. e Plazas comerciales
IIU .Paños
Cent ros textiles
1
Las producciones del mundo
occidental en el siglo XIII
miel, madera y pieles.
Asimismo, los mercaderes
propagan los metales
preciosos (oro, plata) o los
productos útiles (carbón,
~
'--? ~ 1 Djerba estaño, cobre, plomo, hierro) ,
0
Zarzis
Tri poli 1 T ourna1 cuya extracción acelera la
2 Arras
3 Mont reull Europa central. Sicilia
4 Ypres
oro S l11le proporciona azufre. Dos
6 Gand
grandes regiones de
A o 250 500 km
concentración artesana,
Flandes y el norte y centro de
Italia, experimentan entonces
un notable florecimiento .
Especializadas sobre todo en
los paños, aprovechan la
coñvergencia de las corrientes
mercantiles, lo que genera la
glasto) y a la cría de ganado proximidad de' un río o del Estos mercaderes se aventuran concentración urbana y la
lanar, van extendiéndose al mar, únicos aptos para ya muy lejos, trayendo de multiplicación de plazas
ritmo de las nuevas transportar las pesadas Levante y el interior de las comerciales, donde domina
necesidades de la artesanía mercancías que comercializan tierras asiáticas, al sur, azúcar una rica burguesía, ávida de
textil. los mercaderes occidentales de caña, especias, seda, alimentos o de fastos
Para los productores, lo (italianos, flamencos y alumbre. Difundef! también indumentarios. (Véase mapa
esencial sigue siendo la alemanes sobre todo). las riquezas. del mundo págs. 54-55.)
53
 EL COMERCIO EN EL SIGLO XIII

as corrientes incorporación a Occidente del dispuesto a correr riesgos , domina los intercambios que grandes orientaciOnes: de

L comerciales de
Occidente se ven
estimuladas por el crecimiento
Oriente mediterráneo, en
beneficio de los mercaderes
italianos, y la penetración
sobre todo por mar, pero
disfrutando de una asombrosa
fortuna.
van desde La Rochelle o
Burdeos hasta Nóvgorod , con
un ramal hacia Inglaterra . Es,
Venecia, Génova o Palermo
se portan hacia Levante,
Egipto o el Ponto Euxino,
de la producción y de las profunda de la Hansa en Dos grandes regiones en una dirección , la ruta del madera, armas , hierro y
necesidades (véase mapa Escandinavia y en los países comerciales, esencialmente vino , la sal, los pescados , los paños a cambio de alumbre,
págs. 52-53). eslavos. El personaje del marítimas, se definen paños , y en la opuesta, la de seda, algodón, trigo, azúcar y
Dos hechos principales mercader profesional se entonces. La del Báltico y el la madera , las pieles y el especias; del Magreb hacia las
condicionan, en el siglo XIII, afirma entonces en la mar del Norte, con su grano. La región Baleares, Barcelona, Nápoles
su renovación: la sociedad medieval, siempre prolongación atlántica, mediterránea incluye dos y Sicilia se transportan , casi
en dirección única, pieles,
oro, lana y coral. A partir de
1278 , Gibraltar habrá de
LAS RELACIONES COMERCIALES • Fenas
Plaz as del oro(fina les animarse con el tráfico de los
del s Xlii- com ienzos de l XIV)
en el mundo occidental
~¡;:? ~ Iti nerarios yiario.s Caravan as
genoveses , que, para evitar el
del siglo XIII coste de las rutas terrestres,
~~ Vias ma rill mas i!ali ana s

Vias marit 1mas hanseáticas

llegan a Southampton y
Cabotaje Brujas por el Atlántico.
Puen tes princ ipales Entre estas dos grandes áreas
'l Puenos 1 Pas de Suse 2 pto SI Bernard
de allura 3 G SI Bernard 4 M ontgenévre
comerciales circulan, por
Aegmnes su periores a 500 me tros mediocres rutas, los
mercaderes vinculados a los
dos grandes polos económicos
de Europa: Flandes e Italia.
Las relaciones comerciales Las rutas fluviales se
en el mundo occidental prefieren, a menudo, por su
del siglo XIII mayor seguridad y su gran
tonelaje . En las rutas
terrestres, las mercancías
circulan transportadas por
hombres , mulos albardados o
en carros, que hacen más
eficaces los
perfeccionamientos del
enganche. Las ferias de
Champagne (Troyes, Provins,
Lagny, Bar-sur-Aube) son los
lugares de encuentro
privilegiados e
ininterrumpidos de ese gran
comercio.
Asi .se ven estimulados los
intercambios interregionales
,,''
,., ;" • '6 qúe enriquecen a Europa
11 ,
f'S idilmasa Ca~ (sobre todo gracias a la
1 exportación de paños a
,
1
1 Oriente) lo bastante como
para que su balanza comercial
1
1 '11 positiva contribuya a reiniciar
1 1
f Tagasa \ 1 Eilat la acuñación del oro.
,o, h8cia..., 1 h el Kanem o 250 500
h Audaghost/ \, Ualata ' • h Tombuc tu ~ y el Bornu · ' km

54 55
 i1

LAS CRUZADAS ORIENTE LATINO

islados en el seno del 1144- 1146. Aferrados a la

PRINCIPAO~ S

RU SOS ~
A islam hostil ,
desprovistos de toda
cohesión territorial y jurídica,
costa, disponiendo luego de
una base inexpugnable, el rei-
no de Chipre, los otros tres
débilmente colonizados y, por Estados sólo sobreviven
Kiev0~
tanto, difíciles de defender, durante un siglo a la derrota
los cuatro Estados latinos de de Hattina y la toma de
Levante no resistieron los Jerusalén por Saladino, en
asaltos de sus adversarios. . 1187. En 1291 , al conquistar
Demasiado adelantado, el Acre, los mamelucos terminan
co ndado de Edesa es el con dos siglos de presencia
primero que sucumbe, en latina en Tierra Santa.

El Oriente latino (siglo XII-inicios del XIII)

lago Sa lado
Aksehir
o
SELYUC/DAS
o
Konya
0
(Eregli)
o
T

PRIMERAS CRUZADAS SIGLOS XI-XII

Zo na de reuntón Mundo c nsltano
@ de la c ruzada popular
D Cr•st•anos Cristtanos
la t•nos D de Onente

o Princ•pales zonas
de reun• on de la
1 • cruzada
D ·Mundo musutman

Temt ono dtsputado en tre MAR de Siria

__.,. 1.' cruzada {1095-1099) ~ setyuctdas y btzan ll nos hac •a 1094
2 · cruzada {1 147-1 149)
...... 3 • cruzada (1189/ 90-1 192) [ill] Creac •ón de los Estados latinos de Levan te

* Ba tallas [Lj Rec~nqutsta cristiana en el siglo XII o 500 km

Las primeras cruzadas (siglos XI-XII) ARABIA

niciado en España, donde los normandos, también 1096, la cruzada de los cruzados tras los reveses

1 desde 1064 adquiere

carácter interregional
gracias a la participación de
a expensas del islam
( 1050-1091 ), el movimiento de
las cruzadas nace realmente
barones utiliza itinerarios sólo
terrestres que convergen hacia
Constantinopla. Consiguiendo
sufridos por los latinos
- pérdida de Edesa en 1144,
caída de Jerusalén en 1187- ,
N Nazaret
M Montferrand
T Monte Tabor
guerreros procedentes de más en Clermont, el 28 de la liberación de los Santos ambas fracasan, la última tras SINAI
un largo periplo marítimo cuyo ~==~==~~~~-~-~~~L-~~~~~9-~--~--~2~
0Qkm
allá de los Pirineos en la noviembre de 1095, ante la Lugares y la organización de L.....__l_ _ _jl ~:·~Q 9~e8J~~~~~Ién + Pr incipales for talezas cristianas
toma de Barbastro, que llamada del papa Urbano II. los cuatro Estados latinos de único fruto fue la conquista ex tensión máxima r==-,P_r_inc...:.•pa les fortalezas musulmanas

;;eñala el comienzo de la Precedida por las Levante, esta expedición se en 1191, por Ricardo Corazón D Re 1no de Jerusalén
tras la paz de Jaffa. 1229
L.....__l_ _ l Musulm.3nes
~ tmpeno de Sa ladmo en 1189
* Batallas

Reconquista (véase mapas muchedumbres de la cruzada opone a las dos siguientes. de León, de la isla bizantina ._,...,.. ~;¡'~~:~ ~o;:~~fdn e s en
8 85 1291
Lbd (Sa la h ai -D•n Yusul)
págs. 47 y 110), facilitado por popular, masacrada por los Dirigidas esta vez por de Chipre, que heredaría Gui
de Lusignan en 1192.
· .¡ Sedes de los pat narcas A
Secta de los Ases •nos
(Hassas l)
la o_cupación de Sicilia por turcos en Asia Menor en soberanos que se hicieron

56 57
 EL IMPERIO ROMANO DE ORIENTE Y LA S CRUZADAS

estinada por Imperio latino de

D Inocencio III a
combatir el poderío
musulmán en Egipto, la 4.3
cruzada es desviada , en 1202-
1203 , hacia Constantinopla
por los venecianos . De este
modo , paradójicamente,
consigue en 1204-1205
dislocar el desfalleciente
Imperio bizantino en tres
principados independientes ,
así como la creación del
AnP
Constantinopla y la de otros
estados francos en Romania;
y, por último, extender el
dominio comercial y marítimo
de Venecia. Al menos , el
cisma de la Iglesia griega ha
terminado , teóricamente, y las
posiciones francas en Oriente
se han visto reforzadas en
apariencia a la espera de
nuevas cruzadas. (Véase mapas
págs. 57 y 148- 149.)

La 4. a cruzada

4.• cru zada , 1202-1204 • Toma de Constantinopla por

los cruzados 12-13 abr 1204

·~ Malta

El Imperio bizan ti no al ftnal

r1el ret nado de Al ejo Comneno (1118)

Fro nt eras de Jua n 11 hacia 1143

Ampliacmnes de Manuel 1
hacta 1180
(Los limites son aproximativos)

CJ Estados musu lmanes

pDO DE AN T IOOU IA
Es lados la tinos del Levante
(ftn de l stg lo Xl-stglo XII)
1. ~cruzada 1095- 1099
2.• cruzada 11 4 7-1149
~ Repubhca de Venecta * Batallas

"'Malta
El Imperio de los Comnenos

etraído en sus implantado en la Romania o 500 km

1122, eliminación definitiva

R
Pero esta restauración no
territorios balcánico europea (véase mapa de los pechenegos por llegó a tener los resultados
y asiático, tras haber págs . 42-43). Juan ll : la brecha de la deseados: imposible en Italia
Jerdido, además , al este, el En las fronteras del imperio frontera del Danubio queda debido a la hostilidad de
:ontrol de Anatolia en sitiado se agolpaban, al norte, cerrada; de 1135 a 1138, Venecia, se vio gravemente
Jeneficio de los turcos , el los pueblos de la estepa, contraofensiva en Oriente: los comprometida en Oriente por
Imperio bizantino se hallaba, pechenegos , uguz y cumanos; turcos danijmenditas son la derrota que los turcos
~n 1118, en una situación al este, los turcos selyúcidas; vencidos , Cilicia sometida, infligieron a los bizantinos en
jiametralmente opuesta a la al oeste y, desde 1098 al Antioquía reducida por las la batalla de Miriokéfalon, el
:¡ue había conocido Basilio JI sureste, los normandos de armas; por último, de 1149 a 17 de septiembre de 1176.
~n 976, cuando Asia Menor Sicilia y Antioquía. 1171 los bizantinos regresan con Arruinado, el Imperio
~staba sólidamente sujeta, De este modo , la tentativa de fuerza a Occidente, donde cayó, en 1204,
mnque el Imperio búlgaro se restauración imperial se llevó Manuel li reconquista el bajo el asa lto de los
1allase profundamente a cabo en tres tiempos. En noroeste de los Balcanes. cruzados.

58 59
 , _ - - , Li mites del Sacro Impe rio
l _ _ j hacia 1400
La casa de Habsb urg o
hacia 1385

3
o
-:>
Ci udad es hanseaticas '(;
Empla za mient os ha nsea t• cos V>
Feroe e
Ru tas ma ritimas ha nseáticas ~· (noruegas)
(139 7 dan esas) '1>
~ -
ro
~l' V>

Emp lazam•entos venec1 anos

A Poses•ones y pn nc 1pates BASHKIR trj

emp lazamie ntos genoveses

~
El r e1no de Aragó n y su
expans •on por el Med •terráneo

El l mpen o b•zan t• no hacia 1402

:=
e
El lmpeno oto mano
a m•t ad d el S1glo XIV. z
en la sequ nda m itad
B del sig la· XIV ~
o
o
("'"}
0\
o ("'"}
......
~
trj
~ z
"""3
=: >
§ ~
~ trj
e z
~
..... ~.
~
~ Túnez
:::: BENIMER INES
HA FS IES
oíJ1
S' <fJ ~
~ Conqu•stas de Eduardo 1 - Untan de Kalmar (1 397) V"
. . . . de Inglaterra a f.na tes
-
w del S1glo XIII
Guerra de los eren años
Poses •ones ing lesas
id ~z:~~a~~;'{~~i~l de Paloma
l
El Gran Pnnc 1p ad o de Moscu. o
~ en Fra nc•a en 1360 Barca A RABIA
en 1300
.:.... en 1380
en 1462 (\van 11 1)
los Es tados borgoño nes _ . . . T•mur Lang
~ en 11empos Fel1 pe Batallas (Tamedan) •• • \ lV "' O
el At 1364-
r ev •do (de 1404) *
~ 500 km
'-------'

E l M editerráneo del siglo XIII a comienzos del XV

íJ1
......
C")
~
o
\J).
EL MEDITERR AN EO
Del si glo XIII a c omi enzos del XV ~
......
,..,...
......
1

~
< 1

:=
trj
-d i
~
......
"""3
trj
~
~

z>
trj
&\1p =
• Empl azam1entos m 1x tos
~ RecgnqUISta español a.
L____j 2 ·· m1tad del SIQIO XII I Tern ton os venec1anos
~ '-"' 1
o
El Re 1no de Aragon a titulo temporal
D a fin ales del si gl o XIII r-------1 Ducado de Naxos D ~ -S
[ 1262 ] Fecha de ex pa ns1on l____j (1205- 1566) S1g los XII - XII I
~ Co rr ie nt es de int erca m bio ~F;i~~~ r~TJ!e inrercambio en Estado s la t1 nos ,,,, 1 '
(ex tens ió n máx ima)
Du cado de Atenas . vasall o ...----- que ll egan a Venec 1a ~ Impe ri o lat ino y
S ·~
del rey de Sicil1a (131 1- 1386) ~ que sa len de Venec1a L___j___J Estados vasal los hac 1a 1214 0
Poses 1ones de Ca r i o~ ¡:... 1 1\ 11 e ~·
Poses•ones Poses1ones de los
c:l:J
D de AnJOU en 1285 hospl!alanos en el si glo XIV ~·
establec•m •:ntos
__._._..J e
~ Zonas atnbu1d as oenoveses(s1glos XI II -X IV 1 1 Estados gnegos (bi zant inos)
~ +a Venecia tras la l___j hac1a 121 4 """·
4 :' cruzada ( 1202-1204 ) ~ Pr1nC1pales d1recc1ones 400 1 ,.
.._ Emplazam1!ntos ve neci an os del cqmerc 10 genovés Mun do musulman (s1gl o XIII )
CJ km ~

j
 EL MUNDO OCCIDENTAL EN LOS SIGLOS XIII-XV
EL MU NDO OCCIDENTAL
( 1270-1454)
E
n menos de dos siglos,
Occidente da a luz la
Europa moderna entre
los dolores provocados por la
penuria de los tiempos
(hambrunas , peste negra,
conflictos internacionales,
guerras civiles, última
invas ión asiát ica en el este).
Las potencias tradicionales
desaparecen: Sac ro imperio y
papado en Alemania e Italia
ante el ascenso de las
ciudades, mie ntras que el
Imperio bizantino se extingue
tras la toma de
Constantinopla por los turcos
( 1453).
Los protagonistas de la nueva
Europa ocupan ya su lugar: al
oeste, Inglaterra, aunque
vencida, y Francia, victoriosa ,
salen reforzadas de la guerra
de los cien años. Al sur,
España, que se encamina
hacia su unidad , domina las
riberas occidentales del
Mediterráneo, frente al
Imperio otomano, dueño de
las orientales. La
Rusia moscovita crece,
fortalecida por su tradición
bizantina y su fe ortodoxa.
Los países escandinavos se
reagrupan al norte. En el
centro de Europa, Austria
instaura las bases de su futuro
poder.
Queda por establecer el
inestable equilibrio de estas
nuevas fuerzas .
1111/f'OS págs. 60-6 /
en la segunda mitad del siglo XIV
LA HANSA TEUTONICA
EL MEDITERRANEO
DEL S IGLO XIII
A COM IE NZOS DEL XV
rivilegiado lugar de
enfrentan a Capetos y
aragoneses: la política
expansiva de los primeros en
el Mediterráneo choca con la
e omunidad económica,
la Hansa cuenta, a
partir de 1350, con al
menos 129 ciudades y un solo
las asambleas del tercer
estado : Visby , Riga y
Dortmund; aspira al
monopolio del comercio
conservan sus miembros en
los cuatro es tablec imientos
fuera de Aleman ia, donde
mantiene n factorías en
P encuentro, pero
también de conflictos,
de tres civilizaciones,
voluntad de los segundos de
controlar en exclusiva su
cuenca occidental. El objetivo
casi se consigue la noche de
príncipe, el gra n maestre de la
ord en Teutónica. Su
organización, bastante
marítimo báltico , de
Nóvgorod a Londres, por
Riga, Lübeck y Brujas; de ahí
su contro l milit ar y financiero
Nóvgo rod , Bergen , Londres y,
so bre todo , Brujas, para
cambiar los productos del
norte (madera, pieles,
musulmana, bizantina y permisiva , c!a primacía a
latina, el Mediterráneo las Vísperas sicilianas, por las Lübeck, donde mantiene sus so bre el S und (1370). Su pescado s) por los de
recupera su unidad en el siglo que se expulsa de Sicilia, en sesio nes el Hansetag, así poderío económico se apoya Occidente, el Mediterráneo y
XII y, so bre todo, en el XIII , 1282, a los franco-angevinos. como a las ciudades sede de en los antiguos privilegios que Oriente.
cuando el ardor evangelizador
de los cruzados, las
ambiciones territoriales de sus ~· pieles
madera
jefes y el deseo de beneficio ~ alquilr.in
.,(] cera
de los mercaderes occidentales miel
ocasionan el retroceso del 11 Cap• tales de tercena
L Ladoga
(Rtga y Vtsby alternativamen te) .,
islam en España y en Oriente, ~
Emp laz am ten tos hanseatt cos \
el hundimiento de Bizancio y O O D O G '-. yS
- NDIP.
la creación de los Estados
• • • '" o
Abo
fJ
f\N\...p. n
latinos de Levante en el siglo C tudades mfluyemes
Gb
~··
Vinculo de dependencta
XII y de Romania en el XIII. ~p
'(, Reval
Así se ven de nuevo Fac torias
favorecidos los ejes de
Vinculo de dependencia
navegación oeste-este, que se . Conces•ones
r
prolongan hacia Extremo Parttctpact on en la s
Oriente, hasta 1368 , con la ruta
pesque rias de Escanta
7 LIVONIA ( 1
mongol a lo largo de la que •o Ctudades hanseáttcas
importantes pf)p
\ madera N/ ¡ OROD
circulan los misioneros
occidentales y la seda china.
~ Otras Ciudades
Comentes comerctales
" Visby
Gol/and • "'<: / : \~
El Mediterráneo es, en esta
telas Productos pr mct pates
C Cerveza P Pteles '1 Riga~ I Í
época, teatro de numerosos A Arenques sa lados
MAR O ..--------._/ '-....:::
conflictos. U nos oponen entre Pólo tsk
sí a las ciudades italianas:
Génova arrebata, en 1261 , el
monopolio del comercio en el Newcastl e
MAR DEL
NORTE
BAL TICO
<imbar
_.
Kon 1gs erg
'~ lrigo
1
,
A 1--.
;:y!--.
{,¡.¡
~
Kovno
(Kaunas)
·
es
L,
lelas cera
mar Negro a Venecia, que lo sal
había adquirido en 1204, PRUSIA (:''~>'r ~
eliminando ~olb e rg
Dantz•g J§ EiblagJ
Elb>ng ,-, ~
v _,-,,e .
pieles
Marien bur r Q
con posterioridad,
y definitivamente, la
00 L T u A N A
.¡ horn
competencia pisana en
Meloria, en 1284. Otros
N A
•
Dortmund
• Erfurt
La Hansa teutónica ~oni a Francfort
0
- _,
e R O
o
M p E R o
Nuremberg
FRANCIA o 300 km
í
62

LOS GRANDES DESCUBRIMIENTOS
a Edad Media añade
L
pocas cosas al mundo
conocido por los
antiguos, aunque en el siglo
XIII el ve neciano Marco Polo,
que atraviesa Asia, dé a
conocer Catay (China) y
. Cipar:~o (Japón), antes de
regresar por la India y la isla
de San Lorenzo
(Madagascar).
En el siglo XIV casi no se
comercia más que en el
Mediterráneo y en la costa
atlántica; los genoveses y
algunos comerciantes de
Dieppe fundan algunos
establecimientos en la costa
de Africa. Con el siglo XV
comienzan los grandes
descubrimientos , suscitados
por el proselitismo religioso y
el deseo de llegar a las Indias
(país de las especias); por el
reclamo del oro y de un
fructífero comercio y,
finalmente, por curiosidad
científica.
Con sus sólidos cascos, sus
velas cuadradas y latinas, las
carabelas de los navegantes
europeos, rápidas y
manejables, desafían las
tormentas.
--
Alentados por el infante don cincuentena de factorías. relación a España. El 12 de que ha encontrado un
encuentra por fin la ruta de la
Enrique, los portugueses se Encargado de una expedición octubre de 1492 llega a continente. América India por el oeste.
aventuran primero, y cada vez a la India, el navegante Guanahaní y, luego , a Cuba y Vespucio, viajero florentino, Aunque el mundo sea
más lejos, por las costas de Cabra! llega en 1500 a la Haití; en 1493-1494 aborda es el primero en hablar de un desconocido todavía en sus
Africa (cabo Bajador en 1434, costa de Brasil. En el las pequeñas Antillas y «nuevo mundo» , que unos tres cuartas partes, el papa
cabo Verde en 1445, cabo de intervalo, Cristóbal Colón , Jamaica. En 1498 visita sabios loreneses bautizan Alejandro VI lo distribuye
Buena Esperanza en 1487). genovés al servicio de España, Trinidad y sigue la costa como «América» ( 1507). El por medio de una bula de
Gracias a Vasco da Gama, ha descubierto América . norte de América del Sur. En error de Cristóbal Colón 1493, distribución confirmada
que llega a las Indias Creyendo que la Tierra era su cuarto viaje (1502-1504), queda claro cuando Balboa, por el tratado de Tordesillas
( 1497 -98), Portugal detentará redonda, quería llegar a las buscando un paso hacia la atravesando el' istmo de ( 1494): los países al oeste de
todas las rutas del océano Indias por Occidente, pero India, expiara el fondo del Panamá, descubre el Pacífico las Ac;ores (Américas y
Indico, estableciendo una subestimaba su distancia en golfo y muere sin sospechar en 1513. En 1520, Magallanes Pacífico) se reservan a
España; los del este (Oriente,
India, Africa, Asia), a
Portugal. En el Atlántico
norte los pescadores de
Expediciones
bacalao, ingleses, franceses ,
inglesas LOS GRANDES DESCUBRIMIENTOS,
• W. Raleigh, J. Oavis 40' j SIGLOS XV-XVI españoles y portugueses,
40'
·····• J. Cabot ( 1497) llegan a los parajes de
Drake (1577-1580) 2oo Terranova.
francesas
______ Jacques Cartier
(1534 · 1541)
\ Hacia finales del siglo XVI
holandesas
1 \ termina el período de los
Barenls
(1594 y 1596) oo/
1
O'
grandes descubrimientos. Los
rusas
Yermak 1 españoles han encontrado el
1 ¡s Marquesas
(158 1-84 )
país del oro, los portugueses
¡ .
f ... MENDANA
1595 Js Salomón
el de las especias. Cortés ha
M EN DAÑA 20'
1 1568
1 conquistado, para España,
4 México; Pizarra y Almagro,
Perú y Chile. Por lo que se
'11 refiere a los portugueses, bajo
40' \ ~ 40° la dominación de España, ven
su inmenso y frágil imperio
' J costero roído por los
holandeses, también
exploradores.
60°
' 60°
Reparto del mundo entre
España y Portugal ( 1493)
Tralado d e Tordestllas {1494)
- 1.er viaje (149 2-1493)
-
Exped1c1ones portuguesas
·······•
---+
Pnmeras expediCIOnes
Vasco da Gama
(1497-1498)
Cabral ( 1590)
Expediciones españolas
---+-
~
--+
1er v1aje de Cn stóbal
Cotón .(1492- 1493 )
Aménco Vespucta (1499)
M agaltanes {151 9-1521)
El Cano (1522)
Los grandes descubrimientos
(siglos XV-XVI}
2.' viaje (1493-1496) ~ Alburquerque __..... Conquis tadores (s XVII
-
( 1503- 15 15 )
3.« viaje (1498)
4.' viaje (1502-1504) ,
o 1000 km l D Regiones desconoc•das
en 1600 ~ · ~~~~,~~~~:!~~lado por CJ A ~:c~~ n1i~~s pañ o l .
hacia 1600
64 65
 EL IMPERIO D E CA RLOS V
eredero de los
H Habsburgo , cuya
dinastía , desde 1438 ,
había ocupado
constantemente el trono
imperial, Carlos V recibe,
entre 1506 y 1519, tres
herencias que le convierten en
el dueño de un dominio sin
igual en Europa. De su padre ,
descendiente del Temerario,
hereda Artois, F landes,
Brabante, Luxemburgo y el
Franco Condado. Por su
madre , desestimada por
incapaz, es rey de Aragó n y
de Castilla, con sus
dependencias de Italia
(Cerdeña , Sicilia , Ná poles) , a
las que se añade la inmensa
América. De su abuelo
Maximiliano adquiere las
posesiones familiares de lo s
Habsburgo , es decir los
archiducados de Alta A ustria
y Baja Austria y sus anejos
(Estiri a, Carn iola, Ca rintia, el
condado del Tiro] , el
landgraviato de Alta Alsacia).
Elegido emperador en 1519 ,
sueña co n unificar los 400
Estado s alemanes , corroer las
«libertades germánicas»,
extender más aún su poderío
territorial, ya muy temible, de
acuerdo con la orgullo sa
divisa «S iempre más all á» y,
El Imperio de Carlos V
México , de Colombia y de
Perú a partir de 1545 . Sin
embargo , Carlos V había
fracasado en sus aspiraciones
a la monarquía universal, no
PE ~U por carecer de cualidades
~
1 54 2
1544 0 C uz{ personales, sino a causa de
Lima 1
. La f11ata sus insuficientes medios :
m1nas de plala \Po! s1 o~ (Charcas)
1545 1558 7 Estados demasiado dispersos ,
v sunció h Africa pueblos poco seguros,
San tia o
Posesiones de
en tiempos
1 los Hab sburgo
de Carlos V
e ~~~~~0~5~~ 1 1ut e rantsm o & • ._ Los T res Ob tspad o s.
1552 ocu p act ón franc esa
recursos financieros mediocres
(1541 ) o
Bu~~s Aires
D Herenct a
{ 1506)
borgoña
~ Odu sto n de l c alv tni smo
e Prestdtos d e Af rtc ñ del Norte
hasta tanto las minas de
Vald ivio--1'1 ?36 ) H ere n cJ<1 esparl ola
~ lnterve nc tones de Carl o s V América no llegaran a su
lm pen o español ( 1 5 5 ~ "' . . D { 1516) ~ Canelita de Trento (1545- 1563 ) ,--~"'-
en:..:,A:.:.:_
f nca d el Norte
ple no rendimiento. La edad ,
D en tte.mpos de Ca rlos V
1
D Herencta aust riaca Revu elta de tos C om un eros L _ _ i_ _ l ~i'a~~~ ~~~:~~;5° y
el cansancio y una viva
• A rzobtspad o Dre ta s t Co rt es
•
..
Um verstdades
152 7 Audten c ras D Conqu ts tas de Car los V
( G ue rra de los campes rnos
{ 152 4-25)
• T ratados de paz
*O T regu as piedad llevaron a Carlos V a
...o
N Nuremberg (1 532} Batalla s
1535 V~rretnntos
D Otr.3s posest ones S i tr o de Vrena po r lo s renunciar a un poder
-
oto rn an o s (15 29 )
2000 km
Um l! es del Sacro lmp erto Revue lta de Gant e (1540 )
sao km demasiado ago biante ya y a
retirarse al monasterio de
Yuste , tras haber abdicado de
sus distinta s dignidades y
por último , regir la entabladas por Francisco I y cuñado del Emperador, y, en V consiguió contener el repartido el Imperio entre su
cristiandad estableciendo su E nrique 11, guerras que se 1529, por la paz de las Damas pelig ro otomano, apartado de hijo y su hermano menor.
hegemonía sobre los demás hace n generales cuando (o de Cambrai), tratado por las costas españolas por su Felipe 11 recibe los países
príncipes de Europa. Francia se alía con los ~1 que Carlos V debe expedición al norte de Africa borgoñones , Aragón , Cast ill a,
P a ra Francia, que es un otomanos y los príncipes renunciar a sus pretensiones (ocupación de Tremecén en Sicilia, así como las Nuevas
obstáculo en la reunión de sus protestantes de Alemania (liga sobre Borgoña. La aplastante 153 1, de Túnez en 1535 ), Indi as. Fernando I, además
do s fragmentos de Europa , de Smalkalda) y cuando la derrota de los protestantes fracasa pese a todo ante Argel de la dignidad imperial ,
represe nta una amenaza de Inglaterra de Enrique VIII, alemanes en M ühlberg ( 154 7) (1541) y renuncia c'o nserva las poses iones
ce rco y desmembramiento, preocupada por el equilibrio será anulada por la entrada definitivamente a su política tradicionales de lo s
pues desea recuperar los europeo, bascula de un de los turcos en Buda, por la musulmana y mediterránea. Habsburgo. Así se consagra
elementos de la herencia campo al otro. Francisco I, pérdida de los Tres obispados En América , confirma la la escisión entre los dominio s
borgoñona anexionados por derrotado y hecho prisionero (ocupación francesa en 1552) implantación española alemanes por una parte y lo s
Luis X I a la muerte del en Pavía ( 1525 ), es salvado y por la paz de Augsburgo, delegando sus poderes en los españ oles e italianos por otra ,
Temerario (ducado de por la victoria, en Mohács, que asegura la libertad de virreyes de México ( 1535) y pese a la persistencia de los
Borgoña y Picardía). De ahí del sultán Solimán sobre el culto a los príncipes luteranos Lima (1544 ); la plata y el oro vínculos de interés y de
las g uerras defensivas rey de Hungría Luis 11, de Alemania. Si bien Carlos comienzan a llegar de familia.
66 67
 -
EL RENACIMIENTO LA REFORMA

nunciado en Italia dispuesto a recibirlo cuando a «Prerreforma», en escoceses y numerosas sectas. rivales , y una mitad sur, que actual Bélgica. Francia,

A por Petrarca, en el
siglo XIV, el
humanismo emprende el
comie nza a difundirse la
imprenta, cuyo florecimiento
a partir del valle del Rin se
L Francia, tiene menos
influencia que los
reformadores: Zwinglio, en
La Reforma deja a Europa
dividida en una mitad norte,
repartida entre confesiones
permanece fiel a Roma y
reconquista, después de 1540,
una parte de Alemania y la
católica, acepta el dualismo
del Edicto de Nantes como
única forma de tolerancia .
vuelo a partir del concilio de extiende por toda Europa S uiza; Lutero , en el norte de
Florencia ( 1439), cuando el occidental. Por supuesto que Alemania, Escandinavia y La difusión de la Reforma en el siglo XVI
pensamiento de Platón hace se imprimen, en primer luga r, Finlandia; Calvino, en
«renacen> a los pensadores , las obras favoritas de la Edad Ginebra, en los Países Bajos
que se creen más próximos al Media , pero pronto los luego, en Escocia, en la
hombre, humaniores; los huma nistas italianos, mayoría de las comunidades
humanistas son los eruditos o, alemanes y franceses ex igen francesas y, por último, en
en una acepción más general, ediciones «clásicas». Pese a la América del Norte. El
quienes exaltan los valores mod eración de Erasmo y de movimiento se debilita al
propiamente humanos . La Budé, que intentan armonizar fragmentarse: anglicanismo de
expansión del humanismo es helenismo y cristianismo, el Enrique VIII, OCEANO
rápida en un Occidente humanismo apoya la Reforma. presbiterianismo de los
MAR
DEL NORTE
Renacimiento y humanismo

* Las prime ras •mprentas antes de 1741

-*•
MAGUNCIA

•
Difusión de la imprenta

Centros de impresión en 1480

Unive rsidades
o

Centros de humanismo
· París

400 km

1 Marburgo
2 Heidelberg
3 Tub inga
4 Fnbu rgo
5 D •l lt ngen
ATLANTICO
6 Padua
7 Perug•a
8 Piacenza
9 Milán
10 Grenoble
~ 1 AIX·en -P.

'
- " " «Pre -reforma"
c_.,..l'
(grupo de Meaux)
CJ Paises que permanecen católicos
1534 Adhes ión oficia l de los Estados
al pr01estantismo ~ Progresos de la Contrarreforma
Princi pales cent ros de d1 fu s•ón
de la Reforma
~=·~~ C~~~~:r r:~orma
5 1
Regiones afectadas por las 1deas D
~ Lut e,a nis mo ~aiVIn,mo CJ re formadas donde el catOliCISmo
s1gue siendo predominante
1"1 Poblaciones crisllanas
L____J en el lmoP.no otomano
• A ngl•can1smo Principales universidades
+ Zuingl ianism o protestantes {academias)

_¿ Otros ce ntr os 1520 Fecha de fundación o de

- - Fronte ras de los Estados en el sig lo XVI
convers ión al protestantismo _ _ 1imites de Sacro Imperio en el siglo XV I
Zonas princ ipalm ente
afec tadas por el protestantismo
5 km

68 69
 T
LOS OTOMANOS EN EUROPA ARTE BARROCO

1 solicitar la ayuda de Nicópolis (1396) y en Varna Occidente. Ocupan durante Polonia Juan III Sobieski, en acido en los Estados una forma más severa en los

A los otomanos contra

los serbios en 1344-45,
los bizantinos los atraen hacia
Europa. Establecidos en 1354
en Gallípoli, los osmanlíes
derrotan a los serbios en
Kosovo (1389). Bulgaria es
ocupada (1383-1393),
Valaquia sometida P. tributo
( 1395), las cruzadas de
socorro son derrotadas en
Expansión y declive del poderío otomano en Europa (siglos XIV-XVIII)
(1444). Finalmente, cae
Constantinopla el 29 de mayo
de 1453. El Imperio bizantino
desaparece de la historia .
Concluyendo la conquista de
Grecia (Marea , 1460) y de los
Balcanes al sur del Save y los
Cárpatos, eliminando a los
genoveses del mar Negro
(1461-1475) , los otomanos
amenazarán directamente
COSACOS
un tiempo Otranto ( 1480-81 ),
eliminan a los húngaros en
Mohács, 1526 y someten a
Transilvania a vasallaje. Pero
el reflujo se inicia tras la
victoria de Chipre (!57 1).
Vencidos por la cristiandad
coaligada en Lepanto (1571) y
en San Gotardo (1664), los
otomanos fracasan en el sitio
de Venecia ante el rey de
Imperio otomano y Estados vasallos
D a m1tad del Sig lo XIV
D ~~~~:~~~~º~~sa
D en el Si glo XV
1683, y son rechazados al sur
del Save y del Danubio por
los Habsburgo (Karlowitz,
1699; Passarowitz, 1718;
Belgrado, 1739). En 1774 y
1792, los Romanov les
arrebatan Crimea y
Besarabia. Con la llegada de
los rusos, protectores
naturales de los eslavos
ortodoxos, a las bocas del
Danubio, se abre la cuestión
de Oriente.
mi!ad
N Pontificios, donde la
reforma católica
afirma, desde 1570, su
triunfalismo frente al
puritanismo de la reforma
protestante, el barroco se
impone en Roma gracias a
Bernini, Borromini y Guarini.
Difundiéndose
particularmente por los
Estados habsburgueses , en
especial por iniciativa de los
jesuitas, florece desde el siglo
XVII en la península ibérica y,
luego , marca con su
impronta, en el siglo XVlll, a
los países germánicos, donde
adopta de manera natural
Estados protestantes que no
pueden resistirse a su contagio.
Caracterizándose por una
búsqueda estética que
pretende impresionar los
sentidos con la organización
del espacio arquitectónico, la
suntuosidad y la
superabundancia de las
formas decorativas que le
convierten en el arte de la
fiesta mística por excelencia,
el barroco ofrece una nueva
concepción de las relaciones
entre el hombre y Dios, que
impregna profundamente las
artes hasta la segunda mitad
del siglo x VIII.

2""'-""'-"'"" D en los s1gl o s XVI y XVII

El arte barroco en Europa
r
'
Mi3 x1 mo ava nce de los Otoma nos
has ta 1683

Cap1tales
O de 1326 a 1365 ~en 136.5
+ después de 1453
JI SitiOS de V1ena.
" " ' 1529. 1683
MAR • Bata llas + Trata do s

____.__ Trayec to de la fl o ta espaf1 ola

~ hac 1a Lepa nt o , 157 1
NEGRO
~

100 km

8 Luxemburgo
11 Posesiones de los Habsburgo 9 Bruhl
L__l a com1enzos del s1glo XVI 1O Wlihe/mshohe
,·, B lla Hora
(Mon taña Blanca )
12 Durnstem
13 Gottwe1g
14 Sanlíf Flonan
15 Mantua
~ Replibll ca de Dubr ovnik 16 Zw1efalten
~ (Ra gusa ) 17 Furstenfeldbruck
18 Wemgarten

JONJCO

Perdi das del Im per io ot o mano

[r=IJ d es p ué? de 1699. paz de Karlow1tZ

Lisb oa
O 1 5
~~~pd : P~~s~~~~;1tz
fZ1 ~~:~~~~~~~~~~~oh~~~~~
M A R
M E o T E R R A N E o D ~~~~~~r~L¿~~a1s7~~ral~~39
!1774) fec ha de aban don o po r parte
de los turcos
Bar ~

~-------------------4~---
- --------
~~------------------------------------------l_--~~----~----~3~00k m

70 71
 T
EUROPA EN EL SIGLO XVII

ese a su fracaso en el hegemonía tras haber

P
de restaurar la autoridad firma r los tratados de El Emperador elegido se imponer su victoria sobre los
siglo XVI, los aplastado a Bohemia, vencido real, compromete a Francia Westfalia (1648) , carta del hallaba desarmado ante la Habsburgo de Madrid cinco
Habsburgo de Viena y a Dinamarca, proclamado en en la guerra para romper el derecho público europeo oligarquía principesca en una años más tarde. Mazarino
los de Madrid recuperan, en 1629, por el edicto de cerco del reino, una vez hasta la Revolución. Alemania donde triunfaban prosiguió la política de
el XVII , sus sueños de imperio Restitución, la obligación de concluida una alianza con Extendiendo la libertad de las «libertades germánicas». Richelieu; tras haber cercado
hereditario y de dominio los protestantes de devolver Suecia, los príncipes . conciencia a los calvinistas, Los Habsburgo de Viena los Países Bajos, obtenido la
católico universal. El his tierras que habían protestantes alemanes y las proclamando la igualdad habían sido vencidos. Francia alianza inglesa y formado la
conflicto, puramente alemán secularizado, y tras haber Provincias Unidas. Las entre protestantes y católicos, obtenía los derechos y las liga del Rin , impúlsó el
al principio, se torna europeo rechazado a los suecos victorias francesas, tras unos concediendo a los príncipes la posesiones de la casa de tratado de los Pirineos ( 1659),
con la intervención de (muerte de Gustavo. Adolfo, comienzos difíciles, permiten suprema autoridad en materia Austria en Alsacia y el tras las decisivas victorias de
Dinamarca y Suecia. El 1632). En 1635, el Emperador la ocupación de Artois , religiosa, tales tratados hacían reconocimiento oficial de su Turenne. España cedía a
emperador Fernando 11 parece dominar en Alemania. Alsacia y el Rosellón, de Alemania un «todo instalación en los Tres Francia Artois (menos Aire-
parece a punto de al-~anzar la Entonces, Richelieu, después obligando al Emperador a inorgánico». obispados y en Pignerol. sur-la-Lys y Saint-Omer), la
Alemania, campo de batalla Alta Cerdaña y el
de Europa, necesitó más de Rosellón, y algunas
un siglo para reparar sus plazas de Flandes, de
ruinas materiales (caída Hainaut y Luxemburgo.
demográfica, 'tierras sin Consagrando el poderío y la
·o cultivar, hambre) y habilidad diplomática de
recuperarse de su Mazarino, Europa solicitó
debilitamiento intelectual y entonces a Francia que
moral (tradición nacional arbitrara la paz del norte, que
rota, costumbres brutales). por consiguiente resultó
Francia, paralizada primero favorable a su aliada, Suecia.
por las Frondas, sólo pudo (Véase mapa pág. 102.)

Limi tes del Sac ro Tratados de Westfalla (1648)

- - , Imperio en 1618 - «; iudad~s impen ales
~ Sa t• s f acc 1 o n es N
francesas
Poses10nes d e 1os H a b s b urgo

B
* *
A en Austna
en España

Revue lta de Bohemia (161 8)

~ Poses•ón de los Tres Obispa dos
co nli rm aqa a Francia

•Satisfacciones~ suecas
~ Revue ll a de Alta Adqu is•c•ones .
* ~~~~~a e~~~¡g~?.do ( 1620 ). [ j Baviera liiiiJ Brandebu rgo
, 1625 ocupacion de Valtelina Resti tuci ón hecha al hijo
por Francia del Elec tor pa lati no
Paises reconoc•dos
-+ ;~~r;~~~3~~1
~~;ltavo Paz de to~n~~~~;:~e(~ ::9)
1

•
1636
C•udades l ranc atacadas
por españoles e imperiales
............... Respuesta francesa
[[I]]J Adquis•ciones de Francia

Paz del Norte (1660)

DE ESPA~A
*
~ a par tir de 1636
Bata ll as
.J...
• Tratados
Rebeliones in teri ores
U Adquisición de Suecia

Sue"a 11618 11645 11648 11660 1

3.4adrid
Fronda parlamentar ia

*
1 Alto Pa latina do
(1648) 2. Ba tall a de las Dunas (1 658)

La guerra de ,los treinta años

y sus consecuencias (1618-1660)

72 73
 LA EUR OPA DEL SIGLO XVIII
a idea de equilibrio
L general ha
reemplazado, en el
siglo XVIII , las pretensiones a
·años Europa se ve turbada
la hegemonía de los
Habsburgo y, tras ellos, las de
los Barbones. Por otra· parte,
junto a las antiguas potencias
entran en liza dos potencias
nuevas, Prusia y Rusia, cuyas
ambiciones complican la
situación internacional. De
Las posesiones inglesas después del tratado de Paris. 1763.
L 1m1tes del Sacro lmper10
¡r --r¡--,j H absbu rg o de Austna en 1715
D Perd1das austnacas de 1715 a 1748
Influen cia austnaca
D Poses1ones del rey de Espa ña
Poses1ones de los Barb ones en Napo les
D p
(1738(
Ducado de Parma 1720 . Barbones.
1738. Habsburgo 1748. Barbones
M D ucad o de Modena
e Stamslas Leszezynk1 bloqueado
•
en Dantz•g ( 1734)
Al1anza austro-francesa ( 1756 )
* Parlamento de Par 1s
Estado prus 1an o
Adqu•s•c•on de 1742
D
AdqLus•c •on de Pedro el Gra nde
p or la pa z de Nystad (1721)
AdQUISICIOn rusa po r la paz
Lil de Abo (1743)
D El Eslado sa rdo a par t1r de 1720
* Ba tallas
1 Rocmut 1746. 2 Law feld, 1747.
• Trat ados
3 Kloster leven. 1757. 4 H ubertsbourg. 1763.
5 Krefeld . 1758. 6 Klostercamp . 1760
este modo, durante cincuenta
por guerras llamadas «de
sucesión», en las que
intervienen todos los países,
preocupados por los
incrementos territoriales que
podrían acrecentar el poderío
de alguno de ellos.
A los conflictos continentales
se añaden, además , las
rivalidades marítimas y
La revol uc1on l ndus!nal
en el Siglo XVII I
f' • lnotJstnas text1les
1 ~ Cuencas hulle ras
... M1 nas de h1erro
Zonas con 1ndustr1as
metaturg1cas
SIQIO XV III )
(In iC IOS
ConstruCCIOnes navales
74
coloniales entre Francia e
Inglaterra, que llevan la
guerra al mundo entero.
Durante estas luchas, las
potencias, que disponen de
fuerzas aproximadamente
iguales, buscan aliados para
llevar a cabo sus designios del
modo que mejor favorezca
sus intereses.
En 1717, para contrarrestar
las peligrosas ambiciones de
España, Francia, Inglaterra y sustraída al Imperio tras la
Holanda firman la Triple
Alianza con el fin de
mantener la vigencia de los
muerte de Stanislas
Leszczynski. La guerra de
sucesión de Austria opone a
tratados de Utrecht. En 1733 Federico Il de Prusia a la
se plantea la sucesión de emperatriz María Teresa de
Polonia, que opone a Francia Austria: Austria, aliada con
con Austria, aliada de Rusia: 1nglaterra, lucha contra
con Augusto III, Polonia es Francia, aliada con Prusia ,
colocada bajo la autoridad que, conservando Silesia, es la
austro-rusa; pero Francia se gran beneficiaria del conflicto.
asegura la anexión de Lorena, Finalmente, la guerra de los
siete años ( 1756-1763) divide
de nuevo a Europa en dos
campos, habiéndose invertido
las alianzas: Prusia e
Inglaterra contra Francia,
Austria y Rusia.
Los tratados de París y de
H ubertusburg (1763) señalan
la derrota de Austria y
Francia, que pierde la mayor
parte de su imperio colonial
en América y Asia en
beneficio de Inglaterra,
mientras, en apariencia, el
statu qua se restaura en la
Europa continental.
Aunque sólo sea una isla,
Inglaterra se erige entonces,
en Europa, en árbitro,
debido a su poderío marítimo
y colonial y a las inmensas
reservas de riquezas que
anuncian la revolución
industrial, en la que se
compromete en primer
término.
la preponderancia británica
75
Inglaterra hubiera deseado
rebajar a Francia hasta un
rango secundario; sin
embargo, ésta sigue siendo el
más poderoso Estado de
Europa por población y ejércitos,
aun cuando experimenta
discordias intestinas.
Prusia se ha convertido en la
primera potencia del norte de
Alemania; con un ejército
fuerte y disciplinado y un
tesoro bien provisto, Federico
II arrebata en el Imperio la
preponderancia a Austria.
Esta, que ha sufrido graves
derrotas, dirige ahora sus
ambiciones hacia Oriente y
Polonia, pero sigue
dominando , con España, en
una Italia donde el
sentimiento de unidad tarda
en afirmarse. Los antiguos
Estados de Europa del ·este y
del norte , Suecia y Polonia,
deben en adelante contar con
Rusia, renovada por Pedro el
Grande que , al menos en
apariencia, la ha convertido
en un Estado moderno.
Con la enérgica Catalina II,
Rusia, bruscamente
transformada, se convierte en
una fuerza europea de primer
plano. De este modo, los
nuevos datos trastornan por
completo el equilibrio
europeo.
Europa en tiempo de
 LA EUR OPA REV OLU CION ARIA

1
2
3
4
5
6
Batallas
Jemmapes. 1792
Wa t1t g n1es. 1792
Le Getsberg . 1793
Fleu rus. 1794
Mon tenotte
M•lanesado
~ Otsturb•os que preceden
a la Revolucton fra ncesa
~ Estalltdo de la Revolucmn
......,... francesa. 1789

@ Zonas de paf!rda
del Gran Mtedo. 1789
e on el retorno al poder
de los mod erados, en
1794, la «cruzad a de la
libertad contra los tiranos» ya
sólo encubre una política de
Realizad a contra los deseos
de las poblaciones y
acompa ñada de un pillaje
organiz ado , esta política
descont enta incluso a los
7
8
Dego
Mondovt ~;~~~;~~~~:~ranceses
(!] anexion es (Bélgica y orill a revoluci onarios extranj eros,
9 Cast1g ltone
10 RtvO II ~ ~~~~: ~= ~~~u~~;~~~.0 ~ 793 izquierd a del Rin integrad as a pero a los soberano s les
11 Bassa no la Repúbli ca) o de vasallaj e: parece una revit alización de la
CJ ~~:~:r~s~ai.n~~~;eccron las «repúbli cas hermana s», a expansi ón revoluci onaria, por
.... :~,~~u:rsu~i~~~~ ~~s~r;~~os partir de instituci ones lo que respond en con la
__., Ataque de los coatiga dos tomada s de las francesas. segund a coalició n .
en 179~
........ E¡ercttos de la Convencton

mm ~~~:~~~~: 1a7n9e2x~o~;~5
- ltmttes de Francia en 1795·
~ Adqutsictones francesa;
MAR DEL
..... ~=~:e~~~se~e 1 ~o9s6 ~~~rcilos
Reg reso de Bonaparte
-- + du rante la campaña
de Eg 1oto . 1799
e Ba tall as
• ' Tratados

C J Aus tna CJ Prus1a

Repartos de Poton1a
1793 1795

C J Rusia
L _ j Prus•a
§ Rusia
Prus1a
Austria

~ ~~s~;~e4c~~~i~~~~~~ tOcos)
_ Limi tes del Sacro l mpeno

500 km

La .revolución en Europ a (1789-1799)

1 ascenso de la declarac ión de guerra a Terror: la moviliza ción

E burgues ía, el empuje

de las ideas liberales, el
descont ento popular
produce n, en Francia , una
revoluci ón. Convert ido en
violento por la interven ción
del pueblo y las .c iudades y de
las masas campesi nas (el Gran
Miedo), este movimie nto
inquieta a los soberan os
extranje ros, impresio nados
por la propaga nda de los
emigrad os. Esta hostilida d y
Austria (20 de abril de 1792),
aliada de Prusia.
La invasión austro-p rusiana
es detenida en Valmy, el 20
de septiem bre de 1792, pero,
en 1793, la radicaliz ación de
la Revoluc ión y la entrada de
los ejércitos franceses en
Bélgica suscitan una coalició n
general. Atacada por todas
partes, minada por las
insurrec ciones vendean a y
federalista, la nueva repúblic a
política, económ ica y, sobre
todo, militar que suscita,
permite n, en efecto, la
victoria en todos los frentes .
Tras el desmem bramien to de
la coalició n en 1795, tres
éjércitos son lanzado s en 1796
- Liml!esdefra nc1aen 1797 ~
contra Austria. Bonapa rte C J Repúblicas hermanas Cerdeñ
realiza en Italia una rápida y 1797 Fecha de creación
=~2!~~:: ~~uf7a9~a~t:a~a~7:~~~a~~nc•a.
brillante campañ a. Abierta la CJ
ruta de Viena, Austria debe , Tratado de Cam p ofo rmio. 1797
por el tratado de CJ ~~~~~~~i~=soaa;~x~~i:es
r--1 Partes del ter ritorio de Venecia
Campof ormio, renuncia r a L______j entregadas a Austna + Tratados
Las repúblicas Anexiones fr Sas de 1798 "{::( Batallas

las dificulta des interiore s sólo se salva, a partir del Renania y a sus posesion es
italianas , salvo el Véneto. hermanas *
•
Bata~as de la campaña de ltaha , 17!:10-97

francesas explican la verano de 1793, gracias al

76 77
 LA EUROPA NAPOLEONICA T
CAMPA~A DE RUSIA
LAS GUERRAS DEL movimientos envo lventes). de retroceso y «t ierra
7- IX Moscu
Bo rodino 14-IXQ
P RI MER IMPER IO Napoleón ocupa Portugal en quemada». Después de la
(el Moscov~0 .......__,
1807 y reemp laza a l rey de ocup ación de Moscú, La
d' Maloiar~lr.;.;.
Smolensk 24T
España po r José Bonaparte Grande Armée en retirad a se
ve d iezmada por la «gran
einiciando la guerra (1808). Pero, desde 1809, la
1812

R en 1803, Inglaterra
orga niza coa liciones ,
co n Austri a y R usia (1 805),
•
• Derrotas Ir
R usia y Prusia ( 1806- 1807) y
A ustri a y los insurrectos
• Tra tados
es paño les ( 1809). Son
D ve ncid as por la eficaz
estra tegia nap oleó nica
(división de los adversarios,
GUERRA D derrot ados por rá pidos
ESPA~A '
re lación de fuerzas se inv ierte.
La po blació n españo la resiste.
Los ingleses vuelven a ocupa r
Port ugal , liberan a España
( 18 12) e invaden Francia
(18 14) . Tras la rupt ura de la
ali anza franco -rusa en 18 1 1,
la campaña de Napoleón en
Rus ia (desde junio de 18 12)
fracasa a nte la est rategia rusa
guerra pa t riót ica» de los
ru sos, el inviern o y el hambrq.
D ura nte la sexta coalición,
F ra ncia, q ue pierd e Alemani a
en 18 13, es invadid a en 1814.
Pese a la brill a nte campaña
de febrero, París cap itul a el
30 de marzo y el Emperador
a bdica el 6 de a bril en
F ont aineblea u.

3 ..'! Coalición
Ing late rra
Austr ia
5.' Coalición
Inglaterra Rusia
Austria o
O 200 km
Esca'¡¡¡-¡¡¡¡-¡¡;g'recuadro

Las guerras del primer Imperio Difusión del Código civil. Código napoleónico

Batalla:
de A usterlitz (1805)

1 Código civil,
Batalla de Auste rli lz.
En el flanco derecho.
Davo ut atrae al ene migo
hacia la ca rre te ra
E promulgado en 1804,
co nvierte en no rmas
jurídicas la evolución
a Vie na.
individualista y li beral de la IMPERIO
En el fl anco izquierdo .
Lann es y Mural soc ied ad fra ncesa, que ace lera
rechaza n a Bragati ón. la victoria de la burgues ía: FRANCE$
En el ce ntro,
Sou ll ataca de fl anco
igualdad forma l a nte la ley,
a los regimie nt os libertad individ ua l, prop iedad
que se dirigen sacrali zada. Este Cód igo se
hacia T elni tz.
En los hielos extiend e por tod os los países
de las ma rismas. so metid os a la hegemonía
rotos po r los cañonazos
fra ncesa, de a hí el duradero
franceses,
se hu ndirá contraste entre un a Eu ropa
Aplrcacron del Codrgo crvrl en el
la artrll eria rusa. del oeste, dond e se ha n D lmpeno francés a parllr de 1804
se nt ad o las bases jurídicas de Terntonos reg1dos por el Cod1go

la revolución liberal y el D c1vll francés (1804-1814}

(
Fronleras de 1811
desa rroll o del capit alismo , y A Anhalt
un a Europa ce ntral y oriental Gran ducado de Berg 300 km
Gran ducaelo dé Hesse-uarmstaOI
tod avía feud ales. H

78 79

LA EUROPA NAPOLEONICA
n 1811, toda
E Europa sufre la
influencia de
Napoleón , salvo Inglaterra y
Portugal (ocupado en parte
por Inglaterra), Cerdeña,
Sicilia y Malta. Para acabar
con Inglaterra, dueña de los
mares desde Trafalgar (1805) ,
el Emperador ha creído poder
asfixiarla económicamente
volviendo contra ella el arma
del bloqueo que prohíbe la
entrad;;¡ de mercancías
enemigas. Debe, por tanto,
controlar toda Europa. De
ahí la anexión o la
administración directa de las
zonas costeras.
Tras la ocupación de los
Estados Pontificios y la
anexión de Holanda, el
Imperio francés cuenta así
con 130 ·departamentos.
La Europa napoleónica
en 1811
Algunos Estados son
gobernados personalmente
por Napoleón: el reino de
Italia, donde el príncipe
Eugenio le representa como
virrey; las provincias ilíricas
(Dalmacia, Istria, Alta
Carintia, Carniola, Friul y
Croacia), de las que Marmont
es gobernador.
Instituyendo un sistema
familiar, Napoleón ha
instaurado a sus parientes
cercanos en los tronos
europeos. Los «napoleónidas»
gobiernan así el reino de
Nápoles (Murat, su cuñado),
el gran ducado de Toscana
(Elisa, su hermana), el reino
de Westfalia (Jerónimo, su
hermano), el gran ducado de
Beerg (Napoleón Luis, su
sobrino), el reino de España
(José, su hermano).
80
-
CJ ~:::,~:~:n~~~~ n 5 83
1791
D El 1m peno francés de los 130
CJ depar tamen tos en 181 1
o
O Estado"s dependtentes
O =~u;:~s~~~~~~~ 7~esde el tra ~ado
L_____l~_JI Patses attados
U Confederac10n del Atn
O Provtnctas thnas
. . ~:~~:~~~~;s dpe ~a~~~rovmctas
0
rusos (1806-1812)
A Dec reto mglés del 16 de mayo
( ~ de 1806: bloqueo
. • manttmo tngles
e Bases navales tnglesas
~ ~~;:,'~~n t~;~~~e
1
...-6..,... Bombardeo de Copenhague.
....,.....- po r tos tngleses
(septiembre de 1807)
[f1 Promeranta sueca
-sue;,:~:~:ecn~;:,nen1al en 1811
~e~lr:~~:~e~~~~~~n ental
5
•
Fechas de las anextones
1810 realtzadas por Napoleon
OCEANO
ATLANTICO
G-~
o 400
Alemania del oeste y del perjudicada, en 1808, por la rey al mariscal francés rusa. El prestigio de
centro, cuyos 36 Estados se actitud del zar en Erfurt. Bernadotte, parece,. tras larga Napoleón y de sus alianzas
reúnen en la Confederación Finalmente, algunos Estados hostilidad, dar pruebas de dan a las ideas francesas una
del Rin, se halla bajo el se aproximan a Francia o favorables disposiciones hacia gran fuerza expansiva.
protectorado oficial de intentan conseguir su amistad : Francia. A excepción de Pero el arma del bloqueo se
Napoleón. En Suiza, éste es el Prusia, bajo la influencia de Inglaterra y del Imperio muestra ineficaz frente al
mediador de la Confederación su ministro Hardenberg, se otomano, donde tras la contrabando que parte de las
Helvética. El gran ducado de compromete en una alianza muerte del sultán Selim III, la bases inglesas, favorecido por
Varsovia está bajo su tutela. con Francia; Austria, tras la influencia francesa retrocede, la hostilidad de la burguesía
Otros Estados son, de grado boda de Napoleón con María el Emperador sólo parece y,
francesa sobre todo , por la
o por fuerza, sus aliados .,Luisa, ·se dispone a tener, en Europa, amigos o de las poblaciones europeas ,
oficiales: como Dinamarca y proporcionar un contingente; aliados, pese a la. económicamente penalizadas
Rusia, pese a una alianza algo Suecia, que ha tomado como incertidumbre de la. alianza y políticamente oprimidas.
81
 EUROPA TRAS EL CONGRESO DE VIENA·

n 1846-1848, una crisis autocráticos, el movimiento en N ápoles, del papa en

*
Hotstem
Lavenourg
Pilli1 tlnildO
oava ro

Untun de
Belgtcil y los
REINO UNIDO

~1 "
;¡.
GRAN BRETAÑA
¡
'--
'"" S
DE
•
Moscu E eco nómica debilita a
los gobiernos y cristaliza
en el descontento de las
adquiere sentido nacional
en el Imperio de Austria ,
donde las nacionalidades
Roma y la derrota del
Piamonte por Austria (marzo
de 1849). La represión es • 1

Patses Bat os • 1
IMPERIO burguesí as liberales y de las reclaman su autonomía en cruel en Viena, Bohemia y
IRL ANDA
masas reducidas a la miseria. Alemania e Italia, mezclando Hungría.
Y DE IRLANDA
DE RUSIA Desde 1846 se inicia un as piraciones liberales y Por último , co n la humill ante
movimiento revolucionario unitarias. retirada de Olmütz, en
que , a partir de las Esta «primavera de los noviembre de 1850, el
OCEANO insurrecciones de París y de, pueblos» es breve. Vence la Gobierno de Viena arruina el
Viena, barre toda Europa. De reacción en Francia (mayo de sueño de una Alemania
ATLANTICO inspiración democrática en 1849) y en Italia, con la unificada por Prusia. (Véase
Francia y liberal en los países reinstalación de los Borbones mapas págs. 104 y 182.)

Las revoluciones de 1848 y la reacción

Baleares
Gtbrallar
Ceu té'l _ e b rttá n
A rgel
esp • Mellila
·eesp • ( •
Tu nez

1
· Adqutstctones
de Suectrt
O de Gran Bretaria
del Ptamon te-Ce rder'la
C] deAustna Alejandrla
__ Co nt ederac ton germantca

r~ ~~~ ;
••
de Prusm Tra tad os de Pans (1814 y 1815)
o 1
Conqrpso de V tena
E G 1
O deAusra
(Juma de t814-¡un10 de 1815) 1
1
_ _ r ronteras ae 1815 0.~_ _ _ _5:..¡00 k ~l - J
La Europa del congreso de Viena

ara los vencedores, la 38 Estados; las grandes los C ien días (20 de marzo-8

P caída de Napo león

debe sustituir la era de
potencias amplían sus
dominios (Prusia en Renania ,
de julio de 18 15), cuestion ar
de nuevo la obra del congreso
de Viena, antes incluso de que
~
la Revolución por la de la Austria en Italia y los
sea valid ada por el Acta final S A
Santa Alianza . Reorganizan , Balcanes, Rusia en Polonia),
pues , Europ a, con desprecio limi tándose Inglaterra a bases del 9 de junio de 18 15. Movt mten tos revoluct on artOS

de los deseos de los pueblos, marítimas; Francia , culpable Consagrados el 18 en Waterloo ASu1Zél
antenores a 1848

de ac uerdo con los principios de revolución , es vigilada por por la derrota del Emperado r,
que se embarca el 15 de julio,
D Ca ntones liberales

de legit imid ad , restauración y dos Estados reforzados que la

taponan , los Países Bajos y el ce rca de Rochefort, en el D C antones conservadores
Sunderbund 1845-1847
so lid aridad de los príncipes, Pa1 se s a fectados por <(
que tempera el deseo de reino de Cerdeña. Bellerophon, estos postulados D las revoluciones d e 1848

Rechazado tan cruel destino del congreso de Viena ln su rrecc1ones de 1848

eq uilibrio europeo en
beneficio de las grandes para su país, temiendo para sí es tablecen un equilibrio de -*• Renovac1ones del ca rt 1smo
e~ 1848

potencias: las supervivencias

medieva les de Alemania e
mismo un exilio más lejano
que la isla de Elba, donde ha
fuerzas en Europa que, en lo
ese ncial, no fue cuestionado ARGELIA
..,
ltali~ desaparecen; el Sacro «re in ado» del 4 de mayo de hasta la firma del tratado de Fronteras de 1815
C o n fede rac1on germa n1c a
imperio es reemplazado por la 1S l4 al 26 de febrero de 18 15, Versalles, el 28 de junio de 250 km + Batallas

Co nfederación germánica de Napo león 1 intenta , durante 1919. (Véase mapa págs. 92-93.)

83
82
 LA EUROPA DE LAS NACIONES LOS BALCANES

mapas págs. 86·87

1912 - 1913
1912
RUSIA
establecimientos en Asia y,
* V1c tor•as ball::án1cas
luego, la independencia de

~
l mpen o otomano
Grecia Brasil (1822), extienden sus
Serb1a
AUSTRIA- posesiones africanas , que
Mon tenegro
La Europa Bu tga n a HUNGRIA conservan hasta 1974.
Ruman1a
de las EL IMPERIO COLONIAL ESPAÑOL

naciones asta la independencia

(1850-1914)
H de las colonias
americanas
(comienzos del siglo XIX), es
un imperio inmenso. En
Africa, donde la implantación
es más tardía, España perderá
en 1956, 1958 y 1976 sus
territorios en Marruecos y el
Sahara.
EL IMPERIO COLONIAL FRANCES

n el siglo XVII, la

E Francia colbertista crea

un vasto imperio en las
Antillas, en América del
Norte y en la India. Inglaterra
1913 lo hereda por los tratados de
1m pe n o o tomano ·
París ( 1763) y de Viena
O Tratado de Lon dres (30 de mayo)
(1815). El «segundo imperio»,
.____.__...JJ Tratado de Bucarest (1 0 de agost o)
edificado a partir de 1830, es
Adquosoc•;:~ulgaroa desmantelado por las guerras
de Ruman1a
de lndochina (1947-1954), de
de G recra
Argelia ( 1954-1962) y la
0
de Serbra emancipación pacífica del
~ Malla britán de Mon teneg ro
resto de Africa.
Imperio otomano O 250 km

;~ 1~?ri~~~~~:~ d!n~~~un¡
1 0
1 L1 neas de Cata tdza
EL IMP ERIO BRITANICO
Anex1 one s bal cán 1cas
Los Balcanes(1912-1913) dificado en América
:=::::;:=::;::::::::;l lo que se convi rt ió en Bul gar i<:.

~~=~=l lo que se convt rtl ó en Serb 1a r=J

c=J Tra nsle• than1n
Bosn1a- Herz ego vma
1878. ocupacion. 1908. anex1on
~ ~~~:~ac~~~~~epne~-~o { 187 1)
L__L_---'-----'-----'1 El Re1ch en 187 1
provechando las comienza de nuevo entre E del Norte y en la India
en el siglo XV III ,

O
' '-1
.___

F E]

N
_L_~J io que se cony,rloo en Greco a
lo que se conv1rt1ó en

El lmpeno otomano en 19 13
Sanyaq (provmcia ) de Novt Pazar
Ruman~;

CJ
Alemania ·
EJe de expans1ón

Llmttes de ta Confederación ger mán1ca

Prusta en 186 1
Jlalia

B
c:::::::J
Re1n0 de P•amon te-Cerde ña
AneJ(1on de llaha centr al
( 1859-ma rzo de 1860)
Anex•on del remo de Napoleón
y formac•on del re1no de ltal1a (1 86 1)
A revueltas de las
poblaciones cristianas
de Bulgaria y Bosnia, Rusia
Bulgaria y sus antiguos
aliados.
EL IMPERIO COLONIAL
disminuido en 1763 por la
pérdida de los Estados
Unidos, este imperio se ve
JI Eslados In tegra dos en la Con federación interviene en 1877 contra marcado , a finales del siglo
Imperio austriaco
L__j de Aleman1a del No n e ( 1867) D ~~~~:~~~;~~6~e D ~~~;) PORTUGUES
1 1 ;~!~~=~':; e~e~ ~~geno .. .. ... · · L1m1te su r de esta Con l ede ractón 1 Magenta 3 Cus lozza
Turquía, pero Austria y Gran XIX, por el proyecto de una
Despues de 1867 Estados de Alemanta de l Sur
Bretaña le imponen un finales del siglo XV , Africa inglesa «de El Cabo a

A
2 So flertno 4 Vtllalranca
c=J C 1sle1 than1 a 1n1 egra dos en el Re1ch en 1871 o 300 km
reparto de las zonas de los portugueses El Cairo» y la creación del
e 1850 a 1914, el realiza la unidad italiana; la debe aceptar el dualismo influencia en los Balcanes. En fundan un imperio «Imperio de las Indias». El

D principio de
Estado-nación
prevalec~ sobre el de
Prusia de Bismarck, la unidad
de Alemania (guerras contra
Austria en 1866; contra
austro-húngaro (1867); y el
Imperio otomano choca con
las nacionalidades balcánicas,
1912, los pequeños Estados de
los Balcanes infligen una
derrota al Imperio otomano,
colonial (Brasil,
establecimientos de Asia,
posesiones africanas). Tras la
nacimiento de la
Commonwealth en 1931
permitió una descolonización
legitimidad. El Piamonte Francia en 1870). Austria apoyadas por las potencias. pero en 1913 la guerra pérdida de sus · sin excesivos enfrentamientos.

84 85
 T
COLONIZACION Y ESCOLONIZACION

OC EA NO
OC EA NO
OCE.ANO
OCEANO \.;\.

CHI NA

~"f
'"""'
Maco o tl
tsl4'i5s rf)
'C •l;l
'
A{"bOr a~
t•
~ _.,
Rapa \ ¡s G amb1er
JS Tubuai
,_ Makasa~ • )
p.11- J/ - ' Ma laca • Fl?res
PACIFICO
PORTUGAL ,,_ \.,_<, D•u qam ao ~ 1
B_c;:Q.!!_S • ~ ) ( ~)... 4"' O rmuz r !ia. )~ahcu l 1498 Bantel
Maderra e • ..s--'1"" _ -t-q 15-J.tee B , -._:'e cer lan <..
-- Ceu ta~IS...,-/~ ascate f Goa ' .
e e Bo¡ador C ochrn
PACIFICO &..:;_ e B lanco ;\_ esoco to ra OCEANO
l"Arg um ~¿
~ GU I NEA PORTSA
Recrfe

(s~~~~~)dor
\. :o
Jo rg~ 4~~ M ma
Pnncrpe,. F r tKrlw<l
Meh nde
¿:: Mombasa
¡s Masca ren as
INDICO
,

Ar o de JaneH o Sao Tome e Cabr nda be /

'lJJr~a~ql brenzo
1
1565 "i}]. anda 1
s ta Elena e .tJJ1 ofala Madagascar
e ANGOLA , ·MOZAMBIOUE r- __....~---------1 \
Trrslan _ ¿B Deléigoa
Hemrsleno port ugue s.
da Cunha C de Buena
Espera nza .:"
tra tado de Tordesr/las. 1494 1 ..4 Establec1m1entos franceses en el s1glo XV II
Presencra portuguesa Adqws1c1ones posten ores a 1900
V Cabo Verde
IIITII] [!JO Poses1ones fran cesas en el s1gto XVIII
D • Srg lo XV I-1 · m rtad del srglo XV III
F Fernando Poo Adqu1S1c1ones en el s1gl o XIX
li l•_ _._l_ _jl
L 1
~ ~~p e;~g colomal francés

D Frnales del srglo XV III

h 1473-1778
B Bombay
1530-1661
~ T ern10110S porwgueses en 1986 e
Fechas de ces1o n
Adqws1c1ones de 1830 a 1900 M . Masuh patanz l ! ~
~
Mandatos de la Soc 1edad de Nac1ones
(191 9/ 22)
J
-- --~------- -----------~-~- ----'-·--L- - - -- ---- -----

El Imperio colonial portugués ref erencias f}{Íg. (j5 El Imperio colonial francés
--- --- --- - - - - - -- - - - - -- ·------·- --·-- - - - - - ,
de Mamla

haCia Ltne Jsla nds

Ma nila (Espor."!d.1s ecua tles}

Toke/au e
•
OC EA NO
NIUe .
OC EA NO
JSCo~

Pttcmrn *
\
PACIFICO

~- Guinea Espala
Fernando Poo e ~· (Ecuatorial) TERRITORI O fi NTARTI CO
Annobon • 1968 AU ST,R ALI ANO
(Paga /u} > 1934
INDICO
ATLANTICO

( 1783) perd1da de poses1on

Hem1s fen o es paño l.
tratado de Tordestllas . 1494 Islas JOn1cas 18 15-( 1864)
Ch 1pre
.4 El lmpe n o español en el s1g lo XVI l1 Poses1o nes mgt esas en el s1glo XV III Pales tma
Adqu iSICIOnes en los [I]]J- Adqu 1sic10nes en los
Transtordanla

~·
Siglos XIX y XX

--·
Sig los XV II y XVIII AdquiSICi ones del s1glo XIX y com 1enzos del XX Islas Andaman
1810 Fec has de emanc1pac1ó n Isla s N 1cobar
Vla J"! e~nual de l galeón de Manila Mandat os de la Soc1edad de Nac1ones ( 1919/ 1922) 7 Fede rac 1on de Malays1a
( 1565- 1815)

E 1Imperio colonial español El Imperio británico

86 87
 LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL

Suiza, dejando a los alema nes

una región vital para la
economía francesa .
De ahí el esfuerzo de los
aliados , en 1915-1917, para
liberar este territorio. En
1916, la guerra de desgaste es
erigida en sistema por
Falkenhayn, para agotar los
efectivos franceses (batalla de
Verdún). De la Picardía a n el frente de Europa

AtemdllPS - Franceses
Champagne, Ludendorff
lanza (marzo-julio de 1918) E oriental, la ofensiva
rusa (agosto de 1914)

- es detenida por Hindenburg

Avance nternnn el 4 de sept1embre de 1914
cinco «martillazos» contra el
- Frent eel9dt-septae1914 • - • Frenteel 14deseptdet914
frente francés, para forzar la en Tannenberg, pero los
victoria antes de que los austriacos son derrotados;
americanos se comprometan luego, el frente se estabiliza.
El Marne en la guerra. Pero los aliados, En 1915-1917, la expedición
a las órdenes de Foch, de los Dardanelos y el
n el frente francés, de amplitud del movimiento de recuperan la iniciativa desembarco de Salónica,

E 1914 a 1918, se decide

la suerte de la guerra.
De acuerdo con el plan
sus tropas a través de Bélgica.
Pero fracasa debido al
sorprendente resurgimiento de
de las operaciones en Villers-
Cotterets ( 18 de julio), y la
conservarán hasta la victoria
organizados por los aliados
para ayudar a los rusos y a
los serbios y eliminar a
concebido por Schlieffen Joffre en el Marne. En decisiva, consagrada por el Turquía, son un fracaso. En
frente a la alianza franco- Navidad de 1914, un frente de armisticio del 11 de 1916, los ejércitos del zar
rusa, Moltke basa su 750 kilómetros se extiende noviembre, que sella el rompen el frente austriaco ,
maniobra en la rapidez y la desde el mar del N arte a hundimiento del 11 Reich . pero la toma del poder por
Lenin , en noviembre de 1917,
ocasiona la retirada de los
rusos y el armisticio de Brest-
Frentes franceses Lítovsk (diciembre) . El año
1918 es decisivo: ofensiva
aliada en los Balcanes y
BRU SELAS ruptura del frente búlgaro.
o
En Oriente Medio , la ofensiva
inglesa en Egipto y Palestina
debe proteger el canal de
Suez. Detenidos por los
turcos (Gaza, 1917), los
ingleses fomentan la rebelión
árabe contra la dominación
otomana, y el jerife H ussein
apoya su campaña palestina
(entrada en Jerusalén,
diciembre de 1917; en
C::J Repl1egu e aleman
Batallas de 1917 Damasco, septiembre de
de 1917 ·

o 1918 - Frente tra s las ofens1vas Lundendorff

1918). Bagdag es ocupada en
- Frent e es tabilizado
A Flr~nd es 8 Montd1d1 er C Chatea u-T h1erry marzo de 1917. En 1918, roto
• Batallas de 1915 • Batall as de 1916
Co ntraofenSivas de Foc h
11 no v el frente de Palestina por los
26¡ul - 13 oc t - 4nov - 1918
ingleses, los otomanos firman
Frentes de Europa el armisticio de Mudros (30
1915-1916 1917-1918 y de Oriente Medio de octubre).

90 91
 T
LA EUROPA DE ENTREGUERRAS

) ras haber restablecido

T
de todo medio coercitivo
~/ Oufa 0
el servicio militar en contra el Reich, se muestran

~~Polonia
1935 , Hitler lleva a incapaces de otra reacción
1
efecto una serie de go lpes de que no sea verbal (Munich).
MoscU = L •nea Cu rzon ( 1919)
í O 177A AdQUISICIOn por el tra tado
fuerza en Europa. Es tos Tras la firma del pacto con
lLL..J de A1ga (1 92 1) ~ tienen tanto más éx ito cuanto Stalin, Hitler se arroja sobre
_;--1 LZJ AdQL~ ISICIOnes de 1920! 23
que Francia e Inglaterra, Po lonia, pero esta vez París y
R S¡ S Turqu ia
- rromeras de 1920 privadas desde la Londres no pueden ya
(tratado de Sevres)
remilitarización de Renania retroceder: es la guerra.
• ~ Ciudades l1bres
MemPI (Kiatpeda )

1919 adtwmstrac1on SON.

1923 L1tuama. 1924 autononua
Fwme 1919-20 11 (O'Annunz1o).

Europa 1920. mdepende'!c1a: 1924 /taita

de 1919
a 1923 1nternac•onal•zadas 1
e
:lJ
..,( Ul
Ul

0
Berlin

Fronteras de los lmpenos del Sarre con f1ado por 15 años

l
- - aleman . austro -hungaro. a la S D N . plebtscito
ruso y otomano en 1914 en 1935 E Eupen M Malmedy)
Alemania Q

e Tratados de paz ~ ~~:~~~~ tempo ra l DODECANESO

Pa•ses vencedores llmtte onenlal de la ~ \)al o
Pa•ses venctdos -- • zona desmil1tanzada
Creta
Nuevos Estados
Ocupac •ón del Auhr z
Nuevas republtcas • f,o; ~~s ~~~~~sd~a1~~~-)belgas
mdepend ien tes (1918-21 ) <
r----,Pa1ses bato manda to " A " Trípol i
~ ;e~ 1r~~~~~~0s~;~~;~,~s0 l___j desde 1920 o~ o 300 600 km a:
u.
BULG
os tratados de los temores o las ambiciones su máxima posibilidad , las

L 1919-1920 basan la
paz en «el derecho de
los pueblos a disponer de sí
contradictorias de las grandes
potencias, representadas por
Clemenceau, Lloyd George y
fronteras del bolchevismo.
Pero la rivalidad entre los
jóvenes nacionalismos, la
mismos», afirmado por los Orlando, complican los división de los vencedores, la
impotencia de la Sociedad de '-').
«Catorce puntos» del reglamentos referentes a LA EXPANSION HITLERIANA
presidente Wilson, que Alemania y Rusia. La Naciones favorecen los DE 1935 A 1939 GRECIA
consagran la conclusión del primera, objeto de un proyectos «revisionistas»: a CJ
enfrentamiento franco-inglés, partir de 1919, D'Annunzio se
Alemama en 1935
l'
movimiento de las ~ Remlll! anzac•on de la zona renana
nacionalidades:
desmembramiento de los
es desarmada, cortada en dos
por el «corredor de Dantzig»,
opone al estatuto de Fiume.
En 1923, Turquía D Anex•ones alemanas
CambiOS terntor•ales despues de Mun• ch
-_?? '~
imperios austro-húngaro y humillada pero no abatida. impone en Lausana CJ lndependenc•a de Eslovaqu•a
ll
otomano, independencia de En lo que respecta a Rusia, la total revisión del O Adqu•s•c• ones de Hungna

los países bálticos, de un «cordón sanitario» debe tratado de Sevres y arrebata La expansión hitleriana
Esmirna y Tracia a Grecia.
L•m•tes de Alemanta et 1-IX-1939 o 300 km
Finlandia y de Polonia; Pero rechazar hacia el este, hasta de 1935 a 1939

92 93
 T

LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

~=
a -­
~'V
la URSS el 22 de junio de
1941. Pero, por primera vez,
los alemanes deben retroceder
ante Moscú. Tras su segunda
ofensiva (junio de 1942) , el
con traataque sov iét ico
la nzado en Sta lingrado seña la
el fina l de la g uerra
relámp ago.
de diciembre de 1941) y los
Estados U nidos entran en la
guerra . Durante seis meses ,
Japón obtiene en Extremo
Oriente éxitos considerables.
Conquista F ilipinas
(diciembre de 1941- mayo de
1942), Malasia y Singapur
(enero-febrero de 1942),
Indonesia y Birmania (enero-
marzo de 1942). A comienzos
de verano , en una última
ofensiva lo s japoneses

La guerra
en el mundo
.J.
.• .
P
reocupados ante la
crec iente influencia
de Japón en el
desembarcan en las
Aleutian as, en Guada lcanal y
en N ueva Guinea. Sus
Pacífico, los Estados Unidos aviones , que han
(1939-1945) NUEVA
CALEDONIA i
responden con el embargo
1 bombardeado Austra li a y
total de las exportaciones Cei lán , ataca n Alaska y la isla
J? i
~ NUEVA 1
hacia este país. Seguro de la canad iense de Vancouver (20
cJZELANDA ! neutralidad soviética, Japón de junio). "I:okio es entonces
. 1
l-'a1ses que permanecen neut rales
Rutas de los
convoyes al1ados
a taca por sorpresa a la flota dueña de la mitad del
duran te todo el con fltCIO · 1
1 Pen odo onoco al de la pa rllcopa coon americana en Pear l Harbor (7 Pacífico.
~ ~~a~'~/~; ~~~~~~e
Pa 1ses del EJe. sus satel 1tes
5 un •das desde En el Afnca francesa ternton os
~ ~~eV~e:;,~:=~~e~l ~~~e~~~=;~~len
en el confltcto de los pa1ses de la coa r.c 1oi
+ 1939 1940 O 1943 ¡
y terfltOrtos ba¡o dependencia JL.___JJ (Nac •ones
o'...:•...:"o:.:s_:__ _ _ __ __ _ _ _ _e_l 1_ d_e_e_ne_ro_ de_ 1_9_42_1_ _ _ __ _:_
do::s_.:p:::
L-""~""'-...:":..:o::c~up::•::: c'_".:..
•m...:•:..:".:.. O.:. ""
de:...":..:"":.:.'.:.¡
...: 42:...•:...":..:A...:F...:N_:_-i--'.A~'.'!19·4 ~ - -- O 1 9~~~-~--_j
:·... 9:..:

La guerra LA GUERRA EN EL PACIFICO

en el Pacifico las conquistas de Japón

a cuestión de Dantzig racias al binomio 1941-1942

L sirve de pretexto a
Hitler para iniciar un
conflicto que debe liberar al
G avión-tanque, la
guerra relámpago
(Biit zkrieg) procura al Reich
(1941 -1942)

Ili Reich del diktat de tres años de éx ito. Tras la

Versalles y p'ermitirle dominar conq uista de Polonia (1-26 de
Europa. sept iembre de 1939), 1
1
A partir de 1941, el conflicto Dinamarca y Noruega, la
arde en todo el mundo;con la Wehrmacht lanza una
única excepción de la ofens iv a general al oeste el 1O
neutralidad, mantenida hasta La guerra de mayo de 1940. Seis
1945 , entre la URSS y Japón . en Europa sema nas más tarde, los Países
Opone las potencias (1939-1942) Bajos y Bélgica han
democráticas aliadas a las capitu lado. Francia ve cómo
potencias totalitarias del Eje, se derrumba su frente en
que llegan al máximo de '!>u Aisne-Somme, e Italia ,
poder expansivo durante el neutral hasta entonces, le
vera no de 1942. La guerra se declara la guerra. F irmado s
caracteriza luego por la por Pétain, los armisticios Japo n . terri i Ofi O nac 1onal

recuperación de la iniciativa (22-24 de junio) consagran la Poses1ones ¡aponesas

por parte de sus adversarios, ocupación de las tres quintas €'11 el PaCifiC O
OperilCiones y co nqu1s tas
y sólo termina en 1945, tras el partes del sue lo francés. Tras f'n las fec has md1 c adas

apocalipsis de Hiroshima y la conquista de Yugoslavia y M a xun o nvance

en PI Pacd1co 1¡ulto de /9..J2J
Nagasaki. Grecia, la Wehrmacht ataca a 1 1 1 1

94 95
 LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL EUROPA TRAS LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

1 desembarco se reúne , cerca de Dijon. con islas Gilbert (diciembre de

E
- - Fronteras en 1947

anglosajón en Africa el de Provenza. Desde febrero 1943), Marianas (junio de e

Capitales de Estados

de 1945 se libra en Alemania 1944) y Nueva Guinea. La Incrementos. terntonales

del Norte (8 de
la última batalla. Tras la flota nipona es prácticamente
D de la U R S.S
diciembre de 1942), que
permite que Francia entre de
nuevo en la guerra , acarrea la
toma de Berlín y Viena, el
Ejército Rojo se reúne con los
destruida en la isla de Leyte
(octubre de 1944). Las 1•
• Temtono l1bre de Tr1este
(1947-1954 )

Terr1tonos 1tahanos atnbu1dos

a Yugoslavia
aliados en el Elba (25 de F ilipinas son atacadas y,
reconquista del sur y centro
posteriormente, las
... ... Aec tlf1Cac1ones de fron1eras
en benefiCIO de Franc1a
de Italia, que capitula en abril). El 8 de mayo de 1945 ,
septiembre de 1943. Por su Alemania se rinde proximidades de Japón , que ~ Sarre. v1nculado econom1camen te
~ a Franc1a hasta 1959

lado , los soviéticos rechazan incondicionalmente. está en una situación

~ AdquiSICIOn de Bulgana
en dieciocho meses a la desesperada tras sus derrotas 0 1v1S10n de Alemama
Moscú
en Birmania. El 6 y el 9 de
Wehrmacht del Valga al
Dniéster, penetrando en agosto de 1945 , las bombas
D Republ1ca federal
de Aleman1a . R.F A (1949)
•
Polonia y Rumania. El - atómicas americanas D Republ1ca democ ráti ca
de Alemama. R.D.A (1 94 9) URSS
IR
desembarco angloamericano destruyen Hiroshima y ~ DIVIS ión de Berl m
- l mea Oder-Ne1sse
en Normandía (6 de junio de Nagasaki.
1944) rompe el frente alemán El 8 de agosto , la
ras la liberación de URSS declara la guerra a

T
en A vranches (1 de agosto),
libera a Rennes , París, Verdún , Guadalcanal (febrero Japón , que capitula el 2 de
Lille, Bruselas y Amberes (25 de 1943), las ofensivas septiembre en la rada de
de ag<2_~to-4 de septiembre) y americanas se dirigen a las Tokio.

La guerra en el Pacifico (1942-1945) La guerra en Europa (1942-1945)

LA GUERRA EN 'EL PACIFICO

la reconquista americana
1942-1945

, MALTA
o' - - - - - - - - - -500
'
k (brit )

Europa tras la segunda guerra mundial

os acuerdos de Yalta administrada en común, en A la vez, debe tene rse

L (4-11 de febrero de
1945) entre los Estados
Unidos, la URSS y Gran
cuatro zonas de ocupación
aliada. Berlín reproduce este
esquema. Los tratados
en cuenta que
Polonia se extiende hasta la
línea Oder-Neisse y cede la

. .. Operaciones y reco nq u 1stas

suces1vas en las fec has Ind icadas
Bretaña definen las zonas de
influencia en la Europa de
señalan un nuevo avance de
los eslavos hacia el oeste:
mitad de sus territorios del
este a la URSS , que consigue
- ... Bomba rdeos con art efactos
nucleares
POSICIOnes Japonesas caidas
[]
~
Pa 1ses del E¡e en 1939

S1 tuac10n de las tropas alem anas el 1 de ma yo de 1945

Fren tes SOVIétiCOS en d is ti nt as fec h as
posguerra. La conferencia de
Potsdam (julio-agosto de
Italia (1947) cede Istria a
Yugoslavia, Trieste se
también los Estados bálticos,
Carelia de Finlandia y
O· por acciones amer1canas ~ Oe tenc1ones prolongad as d e las o fenSI'Jas al1adas en el oes te
...... Al18dOS OCCiden tales ~ SOVIétiCOS
1945) divide Alemania, convierte en ciudad libre . Besarabia de Ruma nia .
1 1 1 1

97
96

Los países de Europa
e onsagrado y
proclamado rex
Francorum en
Aq uisgrán, el 8 de agosto de
936 , adopta ndo en Pavía, el
su autor idad si contro lan a
los se is duques nacionales.
Reservándose el derecho de
eje rcer la leva , éstos
desempeñan un papel esencial
23 de sept iembre de 951 , el
título de rex Langobardorum
(o Jtalicorum), ejerciendo
también , al igua l que
Ca rlom agno , desde 937, una
tutela de hecho sobre el reino
de Borgoña, Otó n 1 extiende
desde entonces su aut oridad
sobre los dos tercios del
a ntig uo Imperio carol ingio , a
exce pci ón de la Francia
occidentalis. A ureo lado con el
prestigio de ve ncedor de los
húngaros y lo _• es lavos en
Lec hfe ld y a orillas del
Recknitz, el lO de agosto y el
16 de octubre de 955 ,
res pect ivamente, recibe en
Roma la corona imperial de
manos del papa Juan XII , el
2 de febrero de 962.
Relevando al Imperio
carolingio en su pretensión de
asegurar la herencia del
Imperio romano y, por tanto ,
imponer a los demás reinos
cristianos de Occide nte un
dominium mundi id ea l pero
irrealizable, el Sacrum
Jmperium es ya , de hecho ,
romano germán ico.
F la nqueada , al este , por
marcas co nst ituid as en país
es lavo y eva nge lizadas a
partir de Magdeburgo , esta
co nstrucció n política parece
mu y frágil , puesto que lo s
soberanos só lo pueden ejercer
ALEMANIA - EL SACRO IMPERIO
El Sacro imperio
en tiempo
en la elección de los reyes de
German ía. En 1002, la muerte
de Otón III se ll a el fracaso
del sueño de un imperio
universal.
·de los Hohenstaufen
{siglos XII-XIII)
ambiciones de los príncipes:
SERBIA Alemania se pulveriza en una
o multitud de pequeños Estados
Perpiñén
C6 cega vasallos de derecho,
Ajacc ia·Q independie ntes de hec ho , de
W'
los emperadores. Así apoyen
sus acciones so bre este reino
(Fed e rico 1, Barbarroja, 11 52-
f o~)gliari 1190) o sobre Sicili a, que el
· \J ~
v matrimonio de Enrique VI
( 1190- 1197) hace pasar a
ma nos de Federico 11 (1197-
1250) , así sea n vencidas sus
tropas en Legnano , 1176, o
~ 81enes patnmon1ales de los Staufen ~ 81enes patnmon1ales de los Welf salgan victoriosas en
• 4 Fonalezas y cast1llos
e C1udades de la L1ga lombarda en 1167
Cortenuova, 1237 , los Staufen
Poses1ones de los Hohenstaufen no pued en dominar la
D en l ta l1 a rne rldJOna l. 1194 - 1266
L1m 1tes del Sacro 1mper1o *
e S11!0 de Alessandr1a . ; 174-75
Balallas + Tratad os coalición que , en torno a la
D1e ta de Roncagl 1a. 1158
V1as mant1mas hanseat1cas
nueva ciudad de Alessandri a,
L----------------------~--~-~
300 km
une al papado con las
comunas it a li anas reunidas en
el seno de las ligas lombard as
n los siglos XII y XIII el adversarios irredu ct ibles de la de 1167y 1226. H umill ada en
•...•
Patriarcado s
Ar LOb1spad os
Ob1spados
E Sacro imperio es el
marco de las
riva lid ades de dos familias: la
Sa nta Sede, a la que le
disputan el dominium mundi,
en el marco de la querella
Ve necia por el Papa, 11 77 , en
C onstanza por las ci udad es ,
1183 , la a utorid ad imperial no
de los duques de Baviera, entre el sace rdocio y el sobrevive, e n 1250, a la
• Abadms
tmportantes
- - Lm1 11es del Sacro l mpeno
luego de Sajonia, los Welfs Imperio . La insuficienci a y la muerte de Federico 11 ni al
C Ma rcas _.... Pnn c1pale s campana s de Oton 1
(güelfo s), que sólo acceden dispersión de sus bienes desmembra miento de la
~ 1nvas1ones hungara s * Batallas
,, Pue nos
epi sódica mente al imperio patrimoniales , así como el soberanía a uno y otro lado
(Otón IV de Brunswick, espejismo italiano , que seduce de los Alpes. E n apariencia ,
1198 / 1209-1218), y la de los incluso a Otón IV , no al menos , el triunfo del
duques de Suabia, los Staufen permiten que lo s reyes de sacerdocio so bre el Imperi o
El Sacro imperio en el siglo X (o Waiblingen, gibelinos), Germanía yugulen las está asegurado.
98 99
 ALEMANIA - El IMP ERIO EN EL SIGLO XVI B~ANDEBURGO - PRUSIA

os afortunadas hast a las del Rin . Co nsagrad a al Estado de los Hohenzollern

D
~
pdo de Anhalt ~op enhag ue
MAR
Hellbronn REINO herenci as (Cléven s en por la concesión de un a en una gran potencia, a la
Rothemburg BAL TICO
Nordl•ngen MAR DE DINAMARCA 161 4, Prusia en 161 8) corona real «en» Prus ia, es que el reparto de Po lonia , en
Kempten ' ~
Memm•ngen y un benéfico tratado decir, «fuera» del Sacro 1772, 1793 y 1795 asegura a
DEL NORTE
mm Electorado
de Sa¡on ta (Westfa li a, 1648) posibilitan
que los Hohenzo llern
imperio , el 18 de enero de
1701 , esta obra territorial es
la vez cohesión geográfica y
vocación de reali zar la unidad
constituyan, a partir del siglo co ncluida por Federico li alemana a expensas de los
XV II, en torno al electorado de (1 740- 1786). Habsburgo ; pe ro será
Brandeburgo, un Estado En 1763, al término de una necesa rio aguardar hasta 1871
ciertamente discontinuo , pero larga y a veces pelig rosa lucha para que dicha unidad llegue
que se extie nde a través de la contra Austria, este soberano a convertirse en realidad.
lla nura .del norte de Aleman ia se anexiona definitivamente (Véase mapa
y de las orillas del N ieman S ilesia. Tal posesión convierte pág. 103.)

Los príncipes
y la Reforma

Brandeburgo-Prusia (siglos XVII-XVIII)

\ yon

(_ A MAR DEL
-Lo s princ1pes y ta Reforma , 1531 - 1555 NORTE
e
e L•ga protestante

D ~ee~~~~~~~~ ~~;~~~:~~i;
1

piiiiiiiiiiiiii L•ga catol•ca

1-....1 de Nuremberg
V•ctor•a de Cartas V CJ ~a~:~~r~aori~e Aus tna <> Conc•ho de Tren to 1545- 1563

* en Muhlberg , abril 1547

_ L •m•tes del Sac ro l mper•o

• Capttulac•on de Wlltenberg .
mayo 1547 CJ ~lnl~~~~~ ~~omano
-----------~------~
20~
)>

1 A

DDO DE
Papa. Este protest antismo GÜELDRES
1 proclamar que los Juan Federico l, y Felipe de

A
bienes del clero
pertenecían a todos,
Lutero había desencadenado
una tempestad de ambicio nes,
exacerbadas por la inflación:
la Reforma se sumía en la
171 3
Hesse querían fundar un armado quebrantó, más de lo
imperio eva ngélico y no que lo hicieron Francisco I y poo DE
~ / BAYREUTH
vacil aron en combati r a Enrique ll, la tentativa de PALATINADO 0Bayreu:~ 91
('- V
Carlos V cuando ordenó hege monía de los Habsburgo. poo
La paz de Augsburgo fue la DE ANSBACH-........_ ~n s bach
res tablecer el pasado; su li ga
de S malkalda está en el victoria de los príncipes J 1791

anarquía . F ue salvada por los
príncipes que, tras haber
aplastado a las masas de
origen de lo que se ha lut eranos : conservaron los
ll amado el «protestantismo bienes secularizado s y la CJ
militar y político», pues la religión del príncipe pasó a
CJ
Duc ad o de Pru s1a en 1525 Adqutstclon~::s del Gran Elector
Fedenco -G u1 llermo o AdQUISICIOnes de Fedenco 11
(1740- 1786)
1742 Fecha de adquiSICIO n

hidalgüe los y campesinos,
política prevaleció: la liga ser la de sus súbdito s, según o Poses tones de los
Hohen zol le rn e n 16 18
( 1640-1688)
AdQUIStctones ha st a 1740
D AdquiSICIOnes d~sde 1790
L1m1tes del Sac ro 1m peno
en el Stglo XVII

secularizaron los bienes de la aceptó a las cató licas Francia el principio cujus regio, ejus O 200 km

Iglesia . El elector de Sajonia, y Baviera, e incluso al propio religio.

100 101

ernando II intentó
F realizar por medio de
las armas sus deseos de
hegemonía. Al mando de sus
bandas de me rcenarios contó
con dos buenos generales:
Tilly, valón , y Wallenstein,
checo. Tilly ap lastó la
insurrección de Bohemia, en
la Montaña Blanca, y
derrotó, en Lutter, a Cristián
IV de Dinamarca, a quien
Wa llenstein aisló, en Dessau,
de los transilvanos y de los
Alemania durante
la guerra de los
treinta años (1618-1648)
o
ALEMANIA
turcos. La irrupción, en 1630,
de Gustavo Adolfo
transformó la guerra: un
ejército nacional, un
armamento ligero,
formaciones de escaso orden.
T illy fue vencido y muerto , y
Wallenstein derrotado en
Lützen , pero Gustavo Adolfo
pereció en la acción . La
victoria de Fernando sobre
los suecos en Nordlingen ,
1634, le devolvió la
preponderancia en el Imperio.
MAR
DEL NORTE
L•m •t es del Sac ro
l mper•o en 1618
Poses •o,es de los Habsbu rgo
B de Austna
df' España
-* Revuelt a de los pro testantes
de Bo hern•a 16 18
102
T
LAS ALEMANIAS
Francia entró entonces en la
guerra . Condé y Turenne
vencieron en Friburgo,
1644 , y en Nordlingen, 1645;
MAR
DEL NORTE
la unión de Turenne con los
suecos en Zusmarshausen
amenazó directamente a
Viena y obligó al Emperador
a negociar (tratados de
Westfalia, 1648); el estado de
casi total devastación de
Alemania no le dejaba,
además , otra alternativa.
(Véase mapa págs. 72-73 .)
J
1 1 Estado prus•ano ~ Dom •n•o de 1 No rdhausen ~ l::sslrngen 1
L__j en 174 0 c==J los Hñbsburgo 2 M uh l hausen 10 Reu tlrgen
3 Wetzlar 11 Ron we:i
¡---¡ Adq u rsr cr ones Lrmnes del
L______j de Federrco 11 Sacro lmper1o
12 Brberach
13 M ernr111ngen 1
=~~~~~~~~:~~S
Bat allas
D
•*
14 Kaufbeuren 1
Tr¡ur~dos
1
SAJ, Electorados 15 Kernpten' lfn f
16 R o thernb~
1 ·------------ ~---------~-L_____ L_ __ J_ _ --L-~~------~---------
Las A lemanias a finales del siglo XVIII (1786)
educido desde 1273 estatuto jurídico, su condición agravan así la anarquía y el
R só lo al reino de
Ge rmania , pero
pu lverizado en más de 400
económica y social , su
religión , sus intereses
políticos, sin conseguir nunca
particularismo , precisamente
cuando el Aufk!arung
favorece el nacimiento del
Estados principescos y la unanimidad reglamentaria. despotismo ilustrado y el
.....
--+ O fens•va de los eJe rc itas Tratados de Wesllalia, 1648
•••+ .mpenales Ces•ones hechas
urbanos, el Sacro imperio De este modo , el Habsburgo sentim iento nacional alemán.
Campañas de Gustavo 11
Ad olfo 1630- 1632
D a Suec1a sólo es ya, en el siglo XVIII, de Bohemia y Austria, el Habsburgo y Hohenzollern
D a B randeburgo
una institución prestigiosa sin Hohenzollern de inician un largo combate por
1111'11'
O fenSI'JiiS españolas
n pa r11 r de 1636
Ocupac•on fr ancesa
de lél Valt el• na . 1625
E::J.
Á.
a Fr anc •a
Los Tr es O b• spados
reconoc •d os a Fr anc 1a
contenido real. En la Dieta
( Reichstag), tres colegios
Brandeburgo, el Welf de
Hannover, respectivamente
Silesia, cuya prenda es la
reunificación de las
Olens•vas fr a ncesas
-+ D Pa•ses reconoc• d os
rivales (nueve electores, · reyes en Hungría, Prusia y Alemanias , que sólo se
*
a pa rt 11 de 1636
Batallas
• Tr atados SA ~ IA
mdepend •en tes
Electo rados en 1648
príncipes, ciudades) se
enfrentan, opuestos por su
Gran Bretaña, sqstienen
políticas discordantes . Se
realizará en 1871 en beneficio
de Prusia. (V . mapa pág. 105.)
103
 ALEMANIA- LA CONFEDERACION GERMANICA EL IMPERIO ALEMAN

MAR BALTICO 1 congreso de Viena de unión económica LA UNIDAD ALEMANA

MAR
E organiza los Estados de
Europa central en una
(Zollverein, 1834), la
Confederación pronto resulta niciada en 1834 en el

DEL NORTE
Confederación germánica que
reemplaza al Sacro imperio .
Esta asociación, ciudadela del
anacrónica. El despertar de
las ideas nacionales en 1848 y,
luego, la política unitaria
I plano económico por una
unión aduanera
(Zollverein) que refuerza la
particularismo, defiende sobre prusiana, arruinan la primacía de Prusia
todo los intereses de los Confederación , de la que en el norte
Habsburgo y de los pequeños Austria, vencida, se retira en de Alemania, la unificación
Estados. Pese a la tentativa 1866. política de Alemania pasa por

La unidad alemana
LA UNIDAD ALEMANA
Caso de los ducados
Convencrón d e Gastem . 1865

~ Ducado ad m 1mstrado por Prus1a

W Ducado admm 1strado por Aus tna

[]]]l] • AdQUISICiones de Pr us1a

+ Tratados de paz

2 Princ ipado
de lich tenberg
Limrtes de la Confede rac ión germiln•ca 3 Marburgo
Fr anc l o rt Sede de la D•eta 4 Fulda

*e Batallas
Un•vers1dades
• Tratados
5 Ma"nnhein
6 Stuttgart
7 Pnnc tpado
200 km de l•echtenstein

La Confederación
germánica (1815-1866) HUNGRIA
La cuestión de los ducados
a «cuestión de los

L ducados» es la primera
etapa de la política
prusiana de unificación de
o

A
Alemania. Esos tres
territorios , poblados
mayoritariamente por
alemanes, son incorporados a El remo de Prus1a en 1861

L•m•te de la Con federacmn Dinamarca en 1863: como Guerra austro-prusiana , 1866

germitntca . 1815- 1866
~ V1ctor1a prustana
Fron tera de 1664
campeona del nacionalismo ~ de Sadowa. 3-V II-1 866

alemán, Prusia arrastra a D AdQUIS IC IOnes prus1anas en 1666

Convención de Gaslein. 1865
Ducado admm•st rad o
Austria a una guerra L
j _ _.1_-L_ _,I ~~n~:~~;~~~ó6n6 ~e6 :11emanta
D por Prus•a vertiginosa que desemboca
Ducado admm1s trado
D Estados de Aleman •a de l Su r
D por Austrta (convención de Gastein) en un Guerra lranco-alemana de 1870- 1871
K1el AdQUISICIOnes reparto de los ducados D lim1tes del lmpen o aleman
de Prusra proc lamado el 18-l-1 87 1
T erntorro ced•do por
favorable a Prusia (que
Alsacta -Lorena . 11erra del lm pen o
Slesvrg a Drnamarca construye el canal de Kiel).
Fronte ra danesa de 1920
(plebrscrto )
Posesmnes
de Dmama rca
has ta 1864

105
 LAS DOS ALEMANIAS
la eliminación de Austria.
Fortalecido por el apoyo de
la burguesía renana, de los
medios nacionalistas e incluso
de los liberales, ganados por
un proyecto de reorganización
de la Dieta, Bismarck rompe
con Austria en 1866; el
ejército prusiano, moderniLado
y «rodado» por la «guerra de
los ducados», vence a los
aliados de Austria en
Alemania tras la segunda guerra mundial
MAR
DEL NORTE
Langensalza y derrota a ésta
en Sadowa. Pero deseando
conciliar el Imperio, Bismarck
limita sus ambiciones al
excluirla de la nueva
Alemania, constituyendo,
alrededor de la engrandecida
Prusia, una Confederación de
Alemania del Norte cuyo
presidente es el rey de Prusia.
Sólo falta unirse con los
Estados del sur: la torpeza de
CHECOSLOVAQUIA
--en
Zonas de ocupac•on 11945· 1954 )
D f ra n ces t~
CJ
-+-.
200 k m
106
ALEMANIA FEDERAL
la diplomacia francesa (que ALEMANIA TRAS LA SEGUND A
ha reclamado, a cambio de su GUERRA MUNDIAL
Alemania desde 1990
neutralidad en 1866,
ras la capitulación de
compensaciones en Alemania)
le permite la anexión de
Alsacia-Lorena, que se
convierte en «tierra del
T Alemania (8 de mayo
de 1945), la autoridad
del Estado corresponde al Helgo/and ¿__.,
Imperio», es decir propiedad Consejo de control
común de todos los Estados cuatripartito, encargado de
limitar el poderío industrial
alemanes, la guerra de 1870
del país y proceder a su
cimenta la unidad, que se
desmilitarización, su
concreta en el Imperio alemán.
desnazificación y su
democratización. Pero al
iniciarse la «guerra fría», en
1947, la URSS acelera la
socialización económica de su
zona. Los aliados occidentales
favorecen entonces la
revitalización económica de
'sus propias zonas de
ocupación. De ahí el bloqueo
de Berlín Oeste por los ·
soviéticos (24 de junio de
1948-12 de mayo de 1949) que
desemboca en la división
definitiva de Alemania en dos
(República Federal y
República Democrática),
materializada en la
construcción del muro de
Berlín ( 12- 13 de agosto de
1961). .
Ltmttes de Alemanta
193 7
a caída del muro de Fronteras después de la unilicación • Capital Federal
O
•
Terrt tono del Ruhr
baJO con trol •n ternactonal
{ 19 48 49-1 952 )
C rttJ •tal rederal (R F A )
L Berlín el 9 de
noviembre de 1989, en
el contexto de los cambios
Limites de Land • Capital de Land
generalizados que tuvieron Alemanias (3 de octubre de Véase AUSTRIA, pág. 183
sov •e t tca
® Capll<!l de Land (R FA 1
lugar en Europa del Este a 1990). Las primeras elecciones BELGICA, pág. 161
® Cap• tal de Land ¡R D A )
finales de la década de los 80, después de la reunificación se BULGARIA, págs. 192-193
Pas il los ae reos
----
- -- -
Lm111es de los Lande r (R F A 1
L•m•tes Je los Lander
en A D.A hasta t952
fue el preludio de la celebraron el 2 de diciembre CHIPRE, págs. 57, 189
reunificación de las dos de 1990. DINAMARCA, págs. 178-179
107
 ESPAÑA Y PORTU GAL

La España visi~oda xpulsados del sur de la La R econquista

E Galia - salvo de
Septimania- por
Clodoveo 1 (Vouillé, 507), los
en el siglo XI
REINO DE

visigodos reducen su dominio

a España, en la que Toledo se
convierte, hacia 554, en su
capital política y espiritual.
Estableciendo lo esencial de
su pueblo en Castilla la Vieja,
se anexionan en parte el reino ~enarca
OValen cia

o
E>enia
O
. Baleares
de los vascones (578), el de
los suevos (585) y expulsan,
en el siglo VII, a los
Mallorca
oPalma

bizantinos del sureste del

reino. Debilitado por las
intrigas sucesorias y
aristocráticas , éste se ve
invadido de 711 a 714 por los
moros islamizados de Tariq .
o R o S O 300 km
Ténés
o
CJ !!¿~~n~~~11 11~s ;~s;godos.
......... Conqwstas de los v•s•godos
o Conctltos de T oled 'l .
ltnales del stglo Vl-pnnctpms del VIII

Orán ...._
o
Sétit'J
l::J ;~ r;;~ o de los vtstgodos o
/
ATLANTICO Tremecén
o
A L M O R 1 D E S *Batallas
Remos cns uan os en 1035,
a la muerte de Sancho 111 Garces .
rey de Nav arra
O Toma de Toledo po r
Al fonso VI de Castilla , 1085
~ Re1nos Jnb uJa r• os det C1d
I.3J Re1nos de Ta1fas
Almorav1des
La conquista musulmana -
_
ltmnes de la Reconqutsta en 1035
L•mnes de la Reconquista en 1099.
~ o proteg•dos por el . 1092
,........, Seno no del C•d .
....,_... 1094 Campañas
de Yusu f 1bn Tasltn
a la muerte del C1d li___Ij 1094·1102
300 km

ASTURIAS

n 711 , la invasión

~ C onQ UI Sta musu lmana hac ta el oes te
___..... Tanq tbn Ztyad 711-71 4
M usa tbn Nu say r 7 12-71 4
- - • Expedtctones mas alla de los Ptnneos
* Batalla s. combates
O Baleares
• Magreb, Musa ibn Nusayr,
D Tem to n os cns ttanos tndependtentes
Luoea pnnctpal
.,.......... de la res•s tenc •a cns ttana
E beréber-musulmana
franquea las columnas
de Hércules (futuro estrecho
de Gibraltar) y aplasta al rey
Rodrigo cerca de Cádiz. En
713 toda la península,
sometida al gobernador del
conforma un emirato en el
seno del califato. Pero
subsisten territorios cristianos
independientes en el norte
(Pirineos) y el noroeste
(Asturias) de España.
Después de que Carlos Marte!
detuviera la invasión en la
Galia franca (Poitiers, 732),
los moros se repliegan al sur
de los Pirineos .
comienzos del siglo XI ,
A los Estados creados al
norte de España
(Navarra, Aragón) se abren a
la influencia francesa: la de
los peregrinos de Santiago de
Compostela y la de los
caballeros que participan en
las expediciones de los
príncipes españoles contra los
veinticinco reinos musulmanes
nacidos tras la desaparición «crúzada» cristiana es sobre
del califato de Córdoba
(1031). De 1035 a 1065 , el rey
de Castilla, y luego de León ,
to<;lo castellana: Alfonso VI
toma Toledo (1085) , el Cid
Campeador crea, en beneficio
Fernando I, conduce la propio, el señorío de Valencia
«Reconquista» y somete a ( 1094-11 02) . Pero la llegada
vasallaje a los soberanos de de los almorávides a España,
Badajoz, Zaragoza, Toledo y vencedore-s-de Alfonso VI
Sevilla. Una gran expedición (1 086), pone freno al proceso
se dirige hacia el v.alle del de reconquista de la
Ebro ( 1063-1 064) . Esta península.

108 109
 ESPAÑA Y PORTUGAL ESP AÑA

'\....._ ~ )'g La Reconquista

GASCUÑA ó.,, A7b, Monlpellie~J ~
~ o 0 Bayona . Muret *
Toulou se 0 1204 o.-.' o\ ct-._
casa de _j ragon--i'::-; en el siglo XIII
Sa nt iago qe Lugo Ovtedo Bl lbao"San Sllb as ~ BEARN1 213 Foix - ~a r bona
Campo tela0 LEON ° V1t on a 0 Pam~Íc\'n CERBENA · Perpiñán
o o1
Asto rgt' "León M~ra n dt' NAVARRA o RO SELLON
BurSos ' Jaca Se8 de Besglu
Palenc1a+ Tudela--...0 ARAGON Urgel ~
Ñ G e ro n a
~ Zamora .}'alladolld · "--.. CATALU A
~.D--.,_ ~ , Zara goz'il "Ó + Lenda :S
o-J °
"'e1 CASTILLA ~o Sa lou arcelona

Salamanca • A vil~
'Segov1a
Moltna
o

BaleaQ
Lisboa
1147

OCEANO

ATLANT/CO 1 '-----
ALMOHADES
~ Conq u istas de los alm ohades
CJ ~~ o~:~~:o~r~! 1a;,~~o XIII
5 1 Conq u•stas arag onesa s
-----~~~o.._ C on quiStaS d e Fe rnand o 111

- ;~~~~~~~z~s Rdee~ s~~~~s~~ll

0 ___,..... de Cas tilla CJ ~=~~~a~~~~-~~;;8-1 492 La España de los caste ll anos eran extra nj eros
en Aragón y viceversa. La
CJ =~~~~~~~~ ~~nst1ana *+ Conqu•s tas de Port uga l
Bat alla s
Un •vers•dades fundadas en el sog lo Xlll 300 km
Reyes Católicos: única institución comú n era la
1479-1515 Inquisición. De modo que la
Expansión
unión de Cas till a y Aragó n se
LA RE CONQUISTA EN EL
de Aragón basaba en la unión perso nal
SIGLO X III en el Mediterráneo EXPA NS IO ' DE ARAGO '
n 1479, año en el que de sus reyes, que tenían

E
EN EL M EDITERRA N EO
se firmó el tratado de idént icos poderes. Ambos

e reado en 1139-1143, el
reino de Portugal es,
en el siglo XII , el único
reducto de los Estados
cristianos frente al islam de coo DE ,---.....____..ve~eciV hl osenj *
Re1no de Mallorca .
1276· 1349
V1sp eras SIC ilianas (revuel ta
d e S1cil ta con tr a los angev~r1os )
30 de marzo de 1282

CJ ~~cr:~o~eb~J1 ~ 1 1~ soberan1a
sataltils
T
ras la derrota de M uret
ante Francia (1213) ,
que pone fin a su
sueño occitano , Aragón se
vuelve hacia España
Alcá<;:ovas con el rey
de Port uga l y en el que murió
Juan 11 de Aragón dejando a
Fe rn ando como so berano de
Aragó n, Sicilia y Ce rd eña, ya
soberanos empre ndieron la
conquista del re in o de
Gra nada (2 de enero de 1492)
y, con el fin de asegurar sus
reinos frente al ava nce turco ,
los almoráv ides. Debilitada OULOUSE J Génov~
Muret foulouse 111.J!.;A 246 /jo . Pisa \ \,..:..
;l¡·l
+ Paz de Anagn 1 1295 (co nquista de Palm a de se puede hablar de una unión la conquista de Me Jilla (en
por sus luchas contra León , NAVARRA 1213*Moontpell íe P RÓ V E~2/(' ~ Ancona 8 Rutas del come rc1o ca tatan Ma ll orca en 1229, de Valencia po lítica de Casti ll a y Aragó n. 14.97). Muerta Isabel en 1504,
, M!!JSella L1 vorno o
~ '--;;:,...
Castilla es derro tada en ELLON ~ ~ ~~ 0 Aag usa en 1238) y luego hacia el S in embargo, cada uno de Fernando con tinuó esta
Alarcos ( 1195) , pero el Corcega Ron¡a '---.. \~ Mediterráneo. Las Vísperas estos reinos mantenía sus p·oJítica co n la co nquista de
REINO~ E
0
'j <+ sici li anas ( 1282) exp ulsan a inst ituciones, las Cortes se Orán en 1509 y Bugía en
tratado de Caza rla ( 1179) \R D VALENCIA R DE . ,_._./'\ Anagm 0~poles
relanza la Reconquista Valen ;P¡f A'i?LORCA CI¡ RD!OÑA NAP¡O IJES los angevinos de S icilia y reunían con ind ependencia, 1510. Sus comp licadas
(victori a de L..as Navas de
\l 132311 24 144 2 ~ Pedro 111 es proclamado rey. las monedas era n distintas, relaciones políticas con
'111 ica nte ~~~¡~mayor Palermo ) (
Por la paz de Anagni ( 1295), cada uno tenía sus propias Francia le llevarí an a la
Tolosa, 12 12) . Rechazados Trapam 1 ~ eessi na
M-"R
,.., Ef ( J ai me 11 co nsigue el derecho leyes y entre ambos reinos los co nquista de Nava rra en 1512
más allá de sierra Morena, los Bugia R ~ILIA
de conq uista r Córcega y aduaneros cobraban derechos y, curiosamente, el rey de
musulm anes sólo permanecen ,
desp ués de 1232, en el reino
~~n~~~~
,-J
.
Ma lta .,
MEDtTERR
ANEa Cerd eña, pero renuncia a a los que cruzaban la frontera Aragón incorporaría a
o 400 km 128211284 S icili a y a Mall orca. porque, legalmente, los Castilla este reino .
na za rí de Granada.

110 !JI
 ESPAÑA

e arios II legó todos sus

Estados al francés
Felipe de Anjou, nieto
de Luis XIV . Inglaterra,
Holanda y Austria no
aceptaron esta solución que
podía llegar a hacer aún más
poderoso al rey francés .
Emprendieron la llamada
lllescas guerra de Sucesión ( 1700-
Teru~
0
[\_ 1713). Su primera etapa tuvo
el carácter de una
T~ /~
o conflagración continental.
Junto al archiduque Carlos se
alineaban Inglaterra, Holanda
y, desde 1703, Sabaya y
Portugal. Pero en 1705 este
conflicto internacional se
convirtió, además, en una
contienda civil: Felipe de
Anjou fue apoyado por
Castilla, mientras que Aragón
respaldaba al archiduque y se
alineaba con los aliados. Las
campañas de 1710 tuvieron
gran peso en el resultado de
la guerra; las batallas de
Brihuega y Villaviciosa fueron
favorables a Felipe, y a ello se
sumó el que, el 17 de abril,
muriera el emperador José I y
su puesto fuera ocupado por
su hermano el archiduque
Carlos. Los aliados tampoco
deseaban la unión de Austria
y España. La paz de Utrecht-
Rastadt puso fin al conflicto.
Felipe V, primer Barbón
español, fue reconocido como
rey de España, pero el
Imperio sufrió serios recortes:
Austria recibió Flandes,
Milán, Nápoles y Cerdeña;
Sabaya recibió Sicilia;
Inglaterra, Menorca, Gibraltar
y ventajas en el tráfico
colonial; Portugal r'ecibió
Colonia del Sacramento.

O Princ ipales centros

de arle asturiano

Centros de arte mozárabe

O Centros de arte mudéjar

300 km

Arte asturiano, mozárabe y mudéjar

lo largo de los siglos Fue durante el reinado de visigoda e hispanorromana, MENORCA

A VIII y IX, en las

montañas del norte se
mantienen diversos focos
Ramiro I cuando se erigieron
las construcciones más
hermosas: Santa María del
pero no se libraron de la
-influencia artística árabe, y sus
obras contienen cierta carga
de orientalismo que las hace
b ~OB

independientes del dominio Naranco, San Miguel de Lillo

musulmán, que conservan las
tradiciones religiosas,
lingüísticas y artísticas de
épocas anteriores. El núcleo
asturiano creó unas formas
artísticas originales. En ellas
se funden los legados de raíz
visigoda, romana y
protohistórica a los que se
añadirían, más tarde, las
y Santa Cristina de Pola de
Lena. Por ello, el arte
asturiano se conoce también
como «arte ramirense»,
aunque muchas
manifestaciones corresponden
ya al reinado de Alfonso Ill.
El arte mozárabe se
desarrolló en los núcleos
hispanos que no aceptaron el
originales. Las realizaciones
más importantes ·
corresponden al siglo X. Principal escenario de
la gu.erra de Sucesión
Otro estilo artístico original 1700-1715
es el arte mudéjar, que gozó
Ofe nsivas aliadas
de su mayor esplendor en los
siglos Xlll-XIV-XV. Es una
simbiosis peculiar de sistemas * Batallas
Asedio
constructivos cristianos,
Provincias españolas
románicos y góticos, realizados a finales del s XVIII

formas derivadas de la cultura islam, y cuyos habitantes con ladrillo, y estructuras O 300 km

carolingia, con la que fueron llamados de igual decorativas musulmanas que le

mantuvo relaciones el núcleo manera. Los mozárabes proporcionan riqueza, luz
asturiano a través de Navarra. conservaban la tradición y color. La guerra de Sucesión

112 113
 ESPAÑA

Las posesiones La guerra de Independencia (1808-1814)

españolas
en Europa
hasta 1714 OC EA NO

La guerra de la Independencia:
movimientos militares
500 km
.:........,. ~~~~~!entes del ejércit o
Rulas md!!éHeS y come r e tales
españolas haCHI los Patses t:iil¡ os Movi mi ent os del ejé rcito

e Posestones espano las

- Ruta de los espnno les
- - Vta de Ounkerque
Q
o en benehc to de Gra n
B retana 17 13

X
anglo-español

e Posestones de los Habsburgo

Ternton os perdtd os por Espana
[J]D ~:~~~~~~e~~?: Francta. - ·-
~~~~~; ~: ct~7 ~¡ 1 em perad or
ltmlles del Sacro 1m peno en 171.:1 X
Victoria francesa

Vic to ria anglo-española

~ - ) Sitio
o 300 km

or la paz de los

e
rey de España. Alentada por

P Pirineos ( 1659), España

cede a Francia el
Rose llón y Artois, y consiente
su padre, el emperador
Leo poldo I, y sobre todo por
In glaterra, la guerra de
· on la sublevación del
pueblo de Madrid, el
2 de mayo de 1808,
noviembre de 1808, entra en
la Península. En diciembre
ocupa Madrid, mientras sus
Desde Portugal, el general
Wellington realizó ofensivas
continuadas, y las victorias de
en la boda de la infanta S ucesió n arruina a Francia y comenzó la guerra de generales controlan Aragón, Arapiles, Vitoria y San
María Teresa con Luis XIV , Es paña, salvadas por las Independencia, iniciándose tras la caída de Zaragoza, Marcial fueron los golpes
que obtendrá una parte de victorias de Yillaviciosa y una primera etapa en la que Galicia, tras derrotar al finales a un ejército francés ya
Flandes ( 1668) y el Franco Denain. En Utrecht y Rastadt la resistencia española británico Moore, y Cataluña. en retirada. En el terreno
Condado (1678). A partir de queda confirmada la cosechó éxitos y obtuvo en Sevilla caería el 1 de febrero político, la guerra puso de
170 l , al no renunciar el nuevo prese ncia de los Borbones en Bailén, 19 de julio de 1808, de 1810. En 1812 se iniciaría manifiesto el deterioro y la
rey de Es paña , Felipe Y; nieto Madrid , pero los Habsburgo una import~nte victoria sobre la última fase, marcada por la creciente ineficacia de las
de Luis XIV, a sus derechos a de Austria y Saboya se el cuerpo de ejército de decidida participación estructuras del antiguo
la corona de Francia, coaliga reparten los Países Dupont, destinado a ocupar británica en la guerra y la régimen, y sirvió como
a toda Europa contra los Bajos y la Italia Andalucía. Una segunda partida de Napoleón, catalizador de las corrientes
Borbones. En 1703, el españoles, e Inglaterra etapa, de claro dominio requerido por el revolucionarias que
archiduque de Austria, Carlos obtiene su siempre procurado francés, se inició cuando empeoramiento de su intentarían la ruptura con un
de Habsburgo, es reconocido dominio de los mares . Napoleón mismo, el 4 de situación militar ·en Europa. pasado institucional caduco.

114 115
 ESPAÑA
Los ferrocarriles sistema de concesiones y
españoles construcciones, garantizando
los intereses de los inversores,
dando subvenciones a fondo
perdido y franquicias para la
n 1848 se inauguró el
E
importación de material
primer trazado de ferroviario . Se inició una gran
ferrocarril, el de actividad constructiva, y en
Barcelona-Mataró; en 1851, el 1868 se contaba ya con 4.803
de Madrid-Aranjuez; y en km de red ferroviaria. Fueron
1855, el de Langreo-Gijón. años de extraordinaria
Comenzó entonces una voraz movilización de capitales, de
especulación sobre las grandes especulaciones y de
concesiones ferroviarias, que importantes beneficios para
originó numerosos escándalos los sectores implicados, tanto
políticos. Por ello, la Ley nacionales como extranjeros.
General de Ferrocarriles de Pero la concentración del
1855 impulsaba y regulaba el capital en el negocio
Lisboa •
• • Loja
• ~ Granada
Plo. de Sta . Maria
M rón
Jerez
~~ teauer
ntequera
Ctl.diz l •Puerto AeU Mataga
J .
1\
~A
116
ferroviario hizo que las
inversiones en la industria se
postergaran, hecho que
ocasionó un desfase entre la
oferta de transporte y el
desarrollo industrial. Fue
importante la presencia del
capital francés (Pereire y
Rothschild) que a principios
del siglo XX controlaba el 85
por 100 del tendido
ferroviario español. Desde el
punto de vista técnico, se ha
criticado el distinto ancho de
vía, que contribuyó al
aislamiento de la red
española, así como la
disposición radial del trazado.
Balear¿;:; ~
•
Caflagena
Los ferrocarriles
españoles
- 1848- 1855
tJ~f>.~ Abierto al tráfico
1 hasta 1880
"'" Abierto al tráfico
) _
hasta 1885
Abier to al tráfico
hasta 1890
300 km
17 de junio de 1873
E las Cortes proclamaban
1a República Federal y
un nuevo gobierno, presidido
por Pi y Margall, el teórico
más importante del
federalismo, se propuso
detener la guerra (carlista),
elaborar una constitución
federal y conciliar a todas las
fuerzas políticas. Pero fracasó
debido a la falta de apoyo y a
la crisis más significativa de
entonces: la insurrección
cantonal 1 cuyo fin era
implantar la República
Federal por la vía · autonomía frente al modelo
revolucionaria. El
levantamiento se inició el 12
/
de julio en Cartagena y hasta
el 22 se fueron sumando
nuevas localidades. Los tres
focos regionales más
importantes fueron Valencia,
Andalucía y Murcia. En el
primero, la insurrección duró
sólo unos días; en Andalucía,
sólo Málaga se mantuvo unos
dos meses, y en Murcia
continuó hasta el 12 de enero
de 1874. Su división interna,
su compleja dinámica social,
sus vacilaciones y su fracaso
no restan valor a sus
argumentos políticos:.
centralista, primada del poder
civil, secularización, ·
La insurrección cantonal
lgeciras
levantamiento cantonal
de julio de 1873
117
moralización de la vida
pública, instrucción ... pero en
muy pocos casos (Alcoy) la
insurrección tuvo el carácter
de revolución social. El
movimiento cantonal asustó y
empujó a la
República hacia la
derecha. El 18 de julio dimitía
Pi y Margall; Salmerón trató
de criminales a los
cantonalistas y Castelar se
apoyó decididamente en el
ejército. El golpe de Estado
del general Pavía el 3 de
enero de 1874 puso fin a la
situación, dando paso a la
república autoritaria presidida
por el general Serrano.
 -
ESPAÑA

La guerra civil de Esp aña (1936-1 939)

leb 1937-abr 1939

N C 1 A
[=:J ':!t'l1 J I r•·p .. o l rc an 0

na _ . . o t,..,,,!:!, . cl nacronai•S !él

O Ge ona Oft:'r:. rt.t rt:puolrcr~na
Tarrasa ~ 8~
8
Lé r¿jl a

Tarrag~{srcelona

!P
Teruel
o ~~
~
~
~" q hón
0 Cas tellón ?J.\
de la Pla na,i</ 'O~~Pa ad

. r
. 1
O~alenc ia !P~ o
allo rca

uca G Ai ci ra . ~ /'?
0
Albacete ~en1a
Al coy Q
Y
p 1

Nove ld a Q Ali cante

Z w>.1 •epuohcana 1

....... Olt·n~n~ n;:¡cmnal•stt

....,. O l ,...nSJvi'l re¡J uhllc ana FENSIVAS NACIONALISTA
Aragon
F rl'r>!f· t'fi 1 9 ma rzv ·20 Jl• r"o 1938
,~ ...... no\ lt>!llb rf' de 1935

~v"
FREN TF 1\i()QTE ¡ 8 1:l,1
• • • • rro l' !(' I 'ICI I'I I
.. Catalu'f.~..,
~(j O ?'lG l..n¡ ..... Atrt!J!,('<; r'3C'tOrt'lll':o1.1S 7:i lll( • 918~ 1 ('0 . 939
O SO ' 00 :. m
.... ' _ Frt'r jt l1n €'S de ¡ur10

Elecciones municipales
del12 de abril de 1931
Tánge r rt)"O~._C e uta a victoria en las las fuerzas son desiguales en el panorama político

L
O Mayoria re publ icanos
o ' Tetuán
elecciones de febrero
~O eti lla O Mayoria mona rq uic os
de 1936 del Frente
300 km
Popular, acompañada por
una oleada de agitación social
(exigencia de una reforma
agraria, movimientos
Elecciones municipales de/12 de abril de 1931 anarquistas) alarma a los
terratenientes y a la
burguesía, sólidamente
apoyados en el ejército y la
Iglesia. El levantamiento
organizado el 18 de julio por
los generales Sanjurjo y
n enero de 1930 las fuerzas políticas en pie los anteriores Franco, sin embargo, sólo
. entre los nacionalistas de europeo: un mando único
Franco, poderosamente (jefe del Estado, jefe de
ayudados por la Italia fascista gobierno, generalísimo de los
y la Alemania nazi, y los tres ejércitos, jefe Nacional
gubernamentales, que sólo del Movimiento), un partido
reciben una ayuda limitada único, un sindicato también
(papel desempeñado sobre único y unas Cortes
todo por las Brigadas instrumento de colaboración
Internacionales): tras haber para la preparación y
aplastado al País vasco elal5oración de las leyes ( 17 de
durante el verano de 1937, julio de 1942) constituían las
una ofensiva nacionalista en bases institucionales del
Aragón corta en dos la zona Estado. Esta estructura
gubernamental. La política y la postura del

E presentaba su dimisión
Miguel Primo de
Rivera, y el rey Alfonso XIII
encargaba al general Berenguer
la formación de un nuevo
gobierno. Este pretendió una
vuelta a la «normalidad»
constitucional anterior a la
dictadura, es decir, el retorno
a la Constitución de 1876 y el
turno de partidos a través de
unas Cortes ordinarias. Ante
ello, todos los partidos
solicitaron la formación de
'unas Cortes Constituyentes, y
republicanas , unidas por el
Pacto de San Sebastián,
formularon un programa de
ayuntamientos , designados
por el gobierno. Berenguer
dimitió. Un nuevo gobierno,
tiene parcialmente éxito a
causa de la resistencia
popular organizada por el
contraofensiva desesperada en
el Ebro no consigue impedir
la caída de Cataluña en enero
régimen en la segunda guerra
mundial acarrearon a España
una condena por parte de la
acción conjunta con la presidido por el almirante Gobierno socialista, con el de 1939. En marzo, la toma ONU (1946) y el consiguiente
izquierda catalana y el Aznar, decidió celebrar apoyo de los sindicatos de Madrid por los franquistas aislamiento internacional. Por
Partido socialista. La elecciones municipales que, el ohreros, los asalariados concluye una guerra que ha ello, el país, básicamente
convocatoria de Berenguer 12 de abril de 1931, dieron el agrícolas y los autonomistas causado, al menos , 636.000 agrario y con una escasa y
puso de manifiesto el desgaste triunfo a las candidaturas vascos y catalanes. muertos, ocasionando el atrasada industria, tuvo que
de las fuerzas monárquicas. republicanas en casi todas las La guerra civil pronto se exilio de unos 350.000 españoles. hacer frente a la destrucción
En febrero, su oferta de unas capitales de provincia y internacionaliza debido a la de una guerra y a la miseria
elecciones encontró una grandes núcleos urbanos. El importancia estratégica de LA ESPAÑA de una postguerra contando
oleada de abstencionismo: los 14 de abril el Rey partía hacia DE LAS AUT.ONOMIAS sólo con sus propios recursos.
España y a la apuesta
dirigentes de los partidos se el exilio mientras el gobierno ideológica de la guerra 1 régimen de Franco La evolución de las relaciones
negaban a aceptar sus
elecciones mientras siguieran
provisional proclamaba la
República.
(dictadura o democracia;
fascismo o socialismo); pero E (1936 / 1939-1975) era
fácilmente reconocible
internacionales hicieron
concebir a Estados Unidos la

mapa pág. /20

118 119

La España de las autonomías
o o
~ ~
"
o "o
conveniencia de integrar el
espacio español en el esquema
de defensa occidental a través
de una relación bilateral. Así,
el cerco exterior comenzaría a
resquebrajarse con el ingreso
de España en la FAO (1950),
en la OMS (1951), en la
UNESCO (1952), con la firma
de un nuevo Concordato con
la Santa Sede (1953) y, el
mismo año, con el acuerdo
con Estados Unidos que
ofrecía asistencia económica
al tiempo que establecía sus
bases en Torrejón, Rota y
Zaragoza. Este proceso
culminaría con la entrada de
España en la ONU (1955). En
el aspecto económico el
cambio no se produciría hasta
el Plan de Estabilización (20
de julio de 1959) que daría
paso a una década, la de los
años 60, en la que la entrada
de capital extranjero y de las
divisas de turistas y
emigrantes permitieron una
rápida industrialización
dirigida por un gobierno de
tecnócratas. Junto a ello, un
ESPAÑA
e May01la UCD
• Mayorfa PSO E
e
e
Mayoria PDC
Mayoría PNV
movimiento de oposición,
siempre presente y en
escalada desde 1962,
expresado en huelgas,
escritos, canciones y
manifestaciones, y sostenido
por intelectuales, obreros,
estudiantes y algunos
miembros de la Iglesia, se
agrupaba en diversas
formaciones políticas. Esto
llevó al régimen a una triple
acción: represión, una tenue
reforma (Ley de Prensa, Ley
Orgánica del Estado de 1966,
Ley de Libertad Religiosa de
1967) y desarrollo económico
como arma de aplacamiento.
En 1969 las Cortes
nombraron sucesor a Juan
Carlos de Barbón, quien, a la
muerte de Franco, fue
proclamado rey de España. El
rey optó por la vía reformista,
cuyo diseño realizó el
gobierno presidido por
Adolfo Suárez en la Ley de
Reforma Política, sometida a
referéndum ' y aprobada (dic.
1976). Comenzaba así la
transición española que
120
FRANCIA
i la fuerza de las armas ducados de Aquitania y Francia, descendientes de
S y la virtud de un
tratado (Saint-Clair-
sur-Epte, 911) son el origen
Borgoña; condados de
Bretaña, Barcelona, Toulouse
y Flandes .
Roberto el Fuerte. Uno de
ellos, Hugo Capeta, es elegido
rey , en contraposición con el
del ducado de Normandía, Más pequeños y más carolingio Carlos, en Senlis,
éste se distingue por el vigor tardíamente emancipados son 987, a la muerte de Luis V
de su particularismo regional, los principados condales del el Holgazán. Se apresura a
étnico y lingüístico. El mismo corazón de Francia (Anjou y asociar, por la consagración ,
particularismo caracteriza a Maine, Vermandois, Blois y a su hijo mayor, Roberto, a la
todos los principados Chartres, Troyes y Meau x). magistratura real. Así se
periféricos que se Permanecen sometidos a la inicia la dinastía de los
constituyeron entre 880 y 920: autoridad de los duques de Ca petos.
e Mayoría PSOE
Q Sta. CruziH Ter.eree J e Mayoría AP·PDP
., o \Í'~"'"'il
e
•
Mayoría UCD
Mayoría PNV
Francia a finales
del siglo X
restauraba las libertades
políticas y sindicales,
convocaba elecciones
legislativas y buscaba un
consenso social (Pactos de la
Moncloa); proceso que
culminaría con la aprobación
de la Constitución (6 de
diciembre de 1978) y la
aprobación de los distintos
Estatutos de Autonomía (25
de febrero de 1981 ), ambos en
peligro por los intentos de
golpe militar (operación
Galaxia, 17 dic. de 1978, y 23
de febrero de 1981). España
se incorporó al Consejo de
Europa ( 1977) y a la OTAN
(30 de mayo de 1982).
En las elecciones del 28 de
octubre de 1982 el PSOE
obtuvo mayoría absoluta en
el Congreso y en el Senado, y
su gobierno emprendería una
serie de reformas internas·
reconversión industrial,
profundización de la reforma E S P A
fiscal, reforma universitaria y
de la administración. España El d om1n 1o real al t~d v e n1 m ten 1 o d e Hug o Capeta (987 )
ingresa en la Comunidad
FRANCIA A FINALES DEL SIGLO X
~uropea el 1 de enero de 1986.
121
 FRANCIA

El dominio real 1 poderío de los Capetos 12 14 en La Roche-aux- ante otros g randes vasallos: el
EL DOMINIO REAL
BAJO LU IS VI
e Local•dad donde el rey
bajo Luis VI E se afirm a realmente
al iniciarse el siglo XIII ,
cuando Fe lipe li A ugusto
Moines y en Bouvines, donde
son vencidos sucesivamente
Juan Sin Tierra y el
porvenir de la dinastía es tá
asegurado, hasta el punto de
que su hijo y sucesor, Luis
posee derechos
cons igue triplicar, por lo empe rador Otón IV de VIII el León (1223- 1226),
• Crépy menos, la superficie de los Brunswick, Felipe 11 A ugusto rompiendo con una tradición
Laon • dominios re ales gracias a los conso lid a sus conquistas , que se remontaba a Hugo
St -Léger- Ou. enneviéres e• más diversos medios: debilita de modo decisivo el Capeto , no se hace coronar
aux-~
e Beauvais Campoeg / A,sne S~~:s:n~· adquisiciones matrimoniales peligroso poderío de los en vida de su padre, sino tres
(Artois, en 1180, a la que se P lantagenet en el interior del se manas después de su
e f r .e Béth isy-St-Pierre sum a en el tratado de Boves reino de Francia y, e n muerte . (Véase mapa
St-Germer •e • e•Barbery
Fay S ~lrs - 11 85- el reconocimiento
por los barones de la poses ión
consecuencia, afirma el suyo pág. 141.)

ú'",.,., • amme: e l charlepant de Amiens y Vermando is);

Pantarse_... uvers • ~ eH
Meulan fiT e vaul edand Chateau -Threrry .-- e apropiación feudal , en 1202,

Mantcha vet •
Man tes •
'-"
/~
•;.a•
\_f" 2
Paos~~e
nflans

•
sr-Oenos

ans •
•
•
Clrch~
e Ch 1e
ay-sous-Bots
• candé de las tierras de un vasallo
felón , el rey de 1nglaterra ,
Ju a n Si n T ierra y, pese a
Dreux e ee
Clamart • Jainville pe ríodos críticos (derrotas de
Chateaufart •
, Fréteval e n 1194 y Cource lles
en 1198, infligidas por
Dourdan Torfou
Ricardo Corazón de León,
Courville • • • que muere en Chálu s, 1199),
• e Milly e van
ocupación progresiva de lo s
feudos de este último por la
-_,.~
••e ury Maret fuerza de las armas
Fresnay - I'Evéque Augerville • e• Larchant
(Normandía, Maine, Anjou ,
• e e • • e Larrez-le-B cage
Janvi! le e e Pith ivters e Pu isseaux e Sens Turena , Tierra de Auvernia).
Taury e e e e e Cha teau-Lan dan e
Rompiendo la coalición
• Chamban
• e • e • • Femeres
Beaune-la-Rolande
• • • anglo-germano-flamenca de
•• • • • e Bellegarde
e c;ntay
• .___
• rh""teau-Neuf L~ns •
Orlea ~ e • caur-Mangny
• • sr-senoit
,'1:
o'
"

eredados en parte de Mer). En el siglo XI se como los señores de

H los carolingios
. (palacios reales de
Compiegne, Att igny, etc.), y
anex ion an los condados del
Gátinais y Vexin , el
vizcondado de Bourges, y se
Mont lhéry o de
M ontmorency, int ent a n crear
principados ind ependientes:
por otro lado de los obtienen derechos sobre las Fe lipe I y Luis VI co mba ten
robertinos, los dominios grandes abadías de pa ra so meterlos. La políti ca
reales están constituidos por Corbie y Saint-Denis. de ex pansión de los condes de FRANC IA EN TIEMPOS DE FELIPE AUGUSTO, 1180-1223
tres conjuntos territoriales De superficie modesta pero Blois-Champagne amenaza el
principales: alrededor de que se incrementa sin cesar, el dominio real. Pero debido a
D EL dom1n10 real en 1180
D Feudos depend•entes de la corona

Orleans y de Se ns al sur, dominio real es, sin duda , la consagración y a las 1

El dom•n•o real en 1223 D Señor•os ecles•ast•cos

París en el centro , Sen lis al

norte; disponen ade más,
más vasto y más rico que el
de sus grandes vasallos, a
prerrogativas feudal es del
soberano , el dominio real
Francia en tiempos D Poses•o nes de Ennqu e 11
Plantagene: en 1154
•• Batal las
Tratad os

desde el principio , de una excepción del duque de conforma la base del poderío de Felipe Augusto Poses1o nes 1ngtesas en Franc1a at f1na1
D det remado de Fel1~e Augusto
300 km

salid a al mar (Montreuil-sur- No rmandía . Cast~ ll anos, de los Capetos. (1180-1223)

122 123
 FRANCIA

ueños de un reino
D que cuenta de 12 a 16
millones de
habitantes , así como de unos
dominios que reúnen ya los
dos tercios de ese reino -y
que aumentan en 1349 con
Montpellier y el Delfinado-,
los Valois disponen , a partir
de 1338, de medios muy
superiores a los de los
Plantagenet. Inglaterra, en
efecto, sólo tiene cuatro
millones de habitantes y las
posesiones continentales de
sus reyes se reducen a
Ponthieu y Guyena, tierras
por las que éstos desearían
verse dispensados de
cualquier homenaje referido
al rey de Francia, cuya
corona, además , reivindican.
La mediocridad política y
militar de los primeros Valois
y la crisis económica y Conquista inglesa
monetaria francesa permiten
que Eduardo III de Inglaterra
prevalezca progresivamente,
y reconquista francesa
de 1356 a 1380
gracias a alianzas con
Hainaut, Berg, Cléveris,
Brabante, Limbour y a la
ayuda de los flamencos (a
partir de 1340) y luego, desde
1341, de los bretones de Juan
de Montfort, por motivos
dinásticos. La superioridad
militar de los ingleses es más
evidente todavía gracias el
enrolamiento de aguerridos
montañeses procedentes del
País de Gales y Escocia. El
rey Eduardo vence, por mar,
el 24 de junio de 1340 en
L'Ecluse, por tierra el 26 de
agosto . de 1346 en Crécy y el
4 de agosto de 1347 en Calais,
a la que transforma en cabeza
de puente económica y militar
del norte de Francia. La guerra
puede continuar.

CONQUISTA INGLESA Y RECONQUISTA FRANCESA DE 1356 A 1380

CJ ~:c~~n1,~~ 4d~~=r~:s: 1 ~a¡;;eux-Navarra CJ 6 8 8
~~~~~~f~~t ;~; e~ t;aet~~:o~~d~~é;~~~e ~1365)
1

_... Cabalgada del Pnnc1 p e Negro ( 1356) __..,. Pnnc1pates recorndos de las Grandes Compañ1as
,.....,....., res bases territoriales ..._...... Juan el Bueno ( 1356) ~ Cabalgada de Juan de Lancaster (1373 )
. (Burdeos , Ponthieu, Re volucmn pa r1 s1na d~rig1do (...... ReconqlHSto francE!sa ba¡o Carlos V

_l Calais), el apoyo de las

por Et1enne Marcel en 1358
D ~ ~~se~~~o~=s~:~~ess~s(~~:O)
casas de Montfort , en
Jacquene (rebelión ) de 1358

Cabalga da de Eduardo 111 (1359-1360 )

• Trotados * Batallas

Bretaña, y de Evreux-Navarra, Poses1ones del rey de Inglaterra después

del tratado de 8 rét:gny-Ca la1s (1360 )
300 km

en Normandía, son las bazas

LOS COMIENZOS DE LA GUERRA DE LOS CIEN AÑOS DE 1338 A 1350
El dom in iO real a la mue rte
D de Carlos IV el Hermoso (1328)
Adqu1s 1ción de 1349
Feudos del rey de Inglaterra a com ienzos
de la guerra de los cien años {1338)
Zonas de 1nltuenc1a 1nglesa
Cabalgada de Eduardo 111 (1346)
S1!1CJ y toma de Calais por Eduardo Hl
(4 sept. 1346-4 agosto 1347)
de que dispone Eduardo III
cuanrio el príncipe de Gales ,
Eduardo (el Príncipe Negro),
hace prisionero a Juan II el
Bueno cerca de Poitiers, en
1356, y obliga a este soberano
a firmar, en 1360, el tratado
de Brétigny-Calais. Esta
victoria asegura la posesión
Los comienzos de Aquitania a los
Plantagenet, cuyo imperio
de la guerra continental está parcialmente
la revolución parisina de Grandes compañías que, en
Etienne Maree! y por la 136 7, son enviadas a Castilla,
insurrección campesina de los convirtiéndose ésta en su
«1 acq u es» (jacquerie ). áliada; los ingleses, vencidos
Superada la crisis interior en en Pontvallain y Bressuie,
1358, Carlos V y Du Guesclin 1370, son expulsados del
invierten la situación: Carlos reino, donde, en 1380, ya sólo
el Malo es vencido en controlan cinco puertos:
Cocherel, 1364; Bretaña cae Calais, Cherburgo, Brest,
bajo vasallaje francés ppr el Burdeos y Bayona. La

* Batallas 300 km
de los cien años, reconstituido cuando los tratado de Guérande, J/365; recOI1quista francesa parece
~---~----~------"
de 1338 a 1350 Valois se ven debilitados por Francia se libera de las llegar a su término .

124 125

FRANCIA DE 1415 A 1436
Francia dividida , 1415-1428
_.,
D
Cabalgada de Ennque V (14 15)
Domtnio francés .
,------,--"-'e....,
1 1
mo de Bou r_ges ..
J Domtnto mglés
c_____,__ __,j Domtnto bo rgoñón
Fronteras del ~e tno d~ Francta
* arrebatadas a la Casa de Aragon
Combates
loqueado durante
B mucho tiempo - en
Francia por la locura
de Carlos VI y por la querella
entre Armagnac y Borgoña,
en Inglaterra por la crisis
dinástica de finales del siglo
XIV-, el reinicio de las
hostilidades es provocado, en
1411 , po.r la llamada del
duque de Borgoña, Juan Sin
Miedo, a Enrique IV de
FRANCIA
Francia de 1415 a 1436
advenimiento de Enrique VI
de Lancaster al trono de
Francia, el 21 de octubre de
1422, y consagra la división
Llegada de Juana de Arco , 1429
del reino entre los tres
o Levantamtento del sttto de Orleans
(8 de mayo de 1429) dominios, inglés, borgoñón
...... Cabalgada de la consagractón (1 429)
la neutralidad borgoñona
(Felipe el Bueno) y delfín
(Carlos VII).
[lliTJ Adqutstctones del duque de Borgor'la La intervención de Juana de
conftrmadas por el tratado de Arras (1435)
Arco invierte entonces la
300 km
• Tratados
situación: Orleans es salvada
el 8 de mayo de 1429 y Carlos
VII consagrado en Reims el
Lancaster. La victoria 17 de julio . La ejecución de la
decisiva de su sucesor,
Enrique V, en Azincourt, el
25 de octubre de 1415, la
heroína en Ruán, el 30 de
mayo de 1431, acusada de
herejía, bloquea por un
ocupación de Normandía por momento la reconquista.
sus tropas de 1415 a 1419, el Favorecida por la paz franco -
asesinato de Juan Sin Miedo, borgoñona de Arras, 21 de
en Montereau, por los mayo de 1435, ésta concluye
hombres del Delfín dan curso, con la toma de París por las
el 21 de mayo de 1420, a la tropas de Carlos. El destino
firma del tratado de Troyes. de los Lancaster en Francia se
Este posibilita el ha decidido .
126
Las adquisiciones
de Luis XI
bjetivo esencial de la
O
política de Luis X I, el
reforzamiento de la
autoridad monárquica en los
campos económico y político
se traduce en los siguientes
resultados: creación de ferias
francas en Lyon, Caen y
Ruán, para favorecer el
enriquecimiento del reino;
restablecimiento de la paz con
Inglaterra gracias a la tregua
de Picquigny, que pone
prácticamente fin a la guerra
de los cien años el 29 de
agosto de 1475; anexión a los
LAS ADQUISICIONES DE LUIS XI
CJ Q
Domtnm real en 1461
D
Adqu isiciones tem pora les
AdquiSICIOnes
D arrebatadas a la Casa de Borgoña
O
~e~ed~: ~=s~~~r:0~¡~~~
Otros leudos O
de la Casa de Valois
Pnnc1pado
desprendido
D arrebatadas a la c"asa de An¡ou
del reino
O Nueyas le n as
D
300 km
dominios reales de los bienes Carlos VIII cede de nuevo a
de la casa de Borgoña tras la
derrota y muerte de Carlos el
Temerario ante Nancy, en
Aragón, en 1493, Cerdaña y
el Rosellón, ocupados desde
1475, y aun cuando devuelve
1477 (ducado de Borgoña, también a los Habsbmgo, en
Picardía y Boulonnais) y de la 1493, Artois y el «condado))
herencia angevina dentro del de Borgoña, también
reino (Anjou, 1480; Maine, ocupados desde 1477, lo
1481) y fuera de él (Provenza, esencial de las adquisiciones
1481 ), a la muerte del rey territoriales de Luis XI
René en 1480 y Jade Carlos permanece en manos de la
del Maine en 1481. Aunque monarquía.
127
 EL ESTADO BORGOÑON FR AN CIA

ependiendo ya del (Bra bante, Luxemburgo) o os tratados de

D L
. .Osnabruck
Imperio, ya del reino indirecta (Lieja, Cambrai). Westfalia y los Pirineos PROVINCIAS
de Francia, el Estado Luego, Carlos el Temerario apenas habían \ Tratados de

fundado por Felipe el intenta reunirlos en un solo mejorado las malas fronteras
·u~~~~~ Mü nster. _.--
_.-- Weslfalia
1648
Atrevido muestra en sus conjunto geopolítico. Pero el del este y del norte: España
oríge nes una heterogeneidad triple fracaso sufrido ante en el Franco Condado ,
política, económica y Ne uss, 1474-75, en Suiza en Alsacia sin Estrasburgo, S A C R O
geográfica (200 kilómetros 1476 y cerca de Nancy en Lorena ocupada pero no
separan sus dos bloques 1477, decide el destino de los anexionada, las llanuras sin
constitutivos) . Deseoso de Valois-Borgoña, cuya única defensa de los Países Bajos
hacerlos más coherentes, heredera, María de Borgoña, españoles, donde desembocan P E R O
Felipe el Bueno se esfuerza lega a los Habsburgo el sueño las rutas de invasión del Lys,
por unificar los Países Bajos imperial al casarse con el Escalda, el Sambre. En
bajo su autoridad directa Maximiliano de Austria. 1662, Luis XIV compra
Dunkerque a Carlos 11 de
El Estado borgoñón Inglaterra. En Aquisgrán
adquiere una parte del Franc fort
Flandes marítimo y galicano, o
EL ESTADO Felipe el Atrevido (1364 - 1404) con Lille; y, para servir de
D trevtdo
=~s;:,~~~e;, A
BORGOÑON
/'
(!.., ~ Herenc•a de sus ht¡os
bases de partida o de moneda
de cambio, obtiene, además ,
Q
CON DAD@ Felipe el Bueno (1419- 1467) ciertos enclaves en el norte
DE CJ Adqu•stctones
(Oudenaarde, Ath , Binche,
HOLANDA
D ~n~:~~:~~~~a~~rgoñona Charleroi). Estos enclaves

...
~~~- ~~s;::;~~~
cf': ·'r;::;~i:u(, ::7·77)
Conqutsla
fueron permutados, en
Limega, por doce ciudades,
entre ellas Saint-Omer,
CJ :~::~~~~:r~~~~a Cambrai, Valenciennes,
Campañas

~ 1474
MaÚbeuge, que cerraban las
~ Ma rzo Qe 1476 vias de invasión; España cedía
~ Junto de 14 76 el Franco Condado. En plena
~ 1477
paz, Luis XIV «reunió»
Estrasburgo con otras
posiciones adelantadas , que
tuvo que- devolver por el
tratado de Ryswick; pero
Estrasburgo siguió siendo
REINO francesa; además, Lorena
Paris
volvió a su duque. De este
o modo se alcanzaron-en parte
las actuales fronteras del
norte . Permanecerán intactas,
DE pese a las derrotas de la
guerra de Sucesión de
España; pero, por el tratado
de Utrecht, Inglaterra obtuvo
la destrucción de los fuertes y
[I]
del puerto de Dunkerque,
reforzando así su preponderancia
11 El re• no de Francta en 1643
L____j a la muene dE" Luts XIII
TratéH:Jos de Westfalta 11648¡
AdQutStCiones
Reconoc tmtento de la ocupacron de Los
tres obrspados con fecha de 1552
Adt¡liiSrcrones por el tra tado de los Prrmeos
(16591
Adqursrcrones po r la paz de Vrncennes
! 166 1~1
Adqursrcrones por la paz de Aqursg ran
t 1668¡
Regrones ocu padas de 1668 a 1678
AdQlHSrcrones por los tratados de Nrrnega
!1678 79)
Lrrnrtes de Atsacra deflnrdos en el
tratad o de Ryswrck (1 697 ) CANTONES
Conqurstas y reunrones restr1u rdas en /,?
1697 y 1713
Lrmrtes de Francra despues de los Ir atados
de U trecht y de Ras tadt (17 13 1714¡ · SUIZOS
•
Trtuados e Batallas
Ocupacron por las tropas francesas de los
duc-l dos de Lorena y de Bar (1 670-1697) /
D Parses reconocrdos co mo rnde pendrentes por
los tra tados de Westfalr a
10 km

en el canal de la Mancha y en
el mar del N o rte . Fronteras del norte y del este de Francia
bajo el reinado de Luis XIV
Limttes occidentales
del Sacro lm~erio
* Batallas
o tOO km·

129

D P2 1s de Estad o
O Pa1s de el eCC IOn
AATOIS ! Gobie rnos mil1tares
Francia en 1789
1 absolutismo, que
E define teóricamente un
poder sin límites y muy
centralizado, está de hecho
limitado por el
mantenimiento de
«privilegios» sociales y
territoriales. Esto explica la
ausencia de verdadera unidad
nacional; a las principales
regiones, donde la
centralización es muy fuerte
(especialmente desde el punto
de vista fiscal), se oponen las
regiones de estados, en los
territor~os periféricos
FRANCIA
200 km
recientemente reunidos: en
estos últimos, la existencia de
estados provinciales, con
importantes atribuciones
administrativas y fiscales
(ellos mismos cobran la «taja
real»), limita el poder de los
intendentes. Desaparecerán
en 1789.
as primeras derrotas en
L la guerra iniciada el 20
de abril de 1792
provocaron en verano ( 1O de
agosto) una radicalización del
130
movimiento revolucionario FRANCIA BAJO LA CONVENCION
que desembocó en la
proclamación de la República
el 21 de septiembre. Esta _.
situación permite detener la
invasión austro-prusiana en
*o
Valmy , a partir del 20 de
D
septiembre, e incluso penetrar
en Bélgica (victoria de
Jemappes). Pero los propios
éxitos de la Convención, que
parece desafiar a Europa con
la ejecución del Rey, el 21 de
enero de 1793, provocan una
coalición de los países ts Anglo-él'.
vecinos, cuyos ejércitos normandas
abruman a las tropas
francesas, a menudo mal
conducidas (traición de
Dumouriez tras su fracaso en
Neerwinden el 18 de marzo).
El nuevo giro hacia la
izquierda que de ello resulta
provoca revueltas interiores,
activadas y utilizadas por los
INGLESES
ingleses: la de los campesinos
del oeste, sólidamente
encuadrados por sus señores y
por ~un clero fanatizado,
contra la leva de 300.000
hombres decretada por la
Convención el 24 de febrero;
la de la burguesía
«girondina», eliminada del
poder el 2 de junio de 1793 y
que clama por una
insurrección de las provincias
contra el París de los
sans-culoffes. El extremado
peligro del verano de 1793 ESPAÑ OLES
explica la formación del 11
Gobierno revolucionario que, 1!
movilizando las energías por G uerra de La Vendee
medio del Terror, ahoga en .-~--,~ ;~~~:~~~b:~~u~~~~~~~~o~ zonas
....... Eterci!OS republicanos ESPAÑ OLES
sangre (sobre todo en Lyon,
Nantes y Vendée) las
rebeliones interiores antes de
*e
•---- T rayec to de l e]erc 1to vendeano e~ 1793
G randes der ro tas de los vendeanos en 1793
Ciudades Insurrectas
O Pnnc1pates zo nas de msur recc1ón federaliS ta 200 km
-'-----~-----'
pasar a la ofensiva en el
exterior: la victoria de
Fleurus permite la ocupación
de los Países Bajos y la orilla
izquierda del Rin. Francia bajo la Convención
131
 FRANCIA - P ARIS

"'' <:o mun:a tinstaurada tra.o. C'l 10 bnrios (toda\la ¡r<~~

L
-...«"OODCS•
P""" ' •nb \implc:s
a rcun\CnpclOOb
tk\."torale\ en 17'X>. mu~
pronto ~ con' 1<erten en
OrJOIDI~mo,
pcrm<~ncntci.
polhicos
agrupando a los
elementos ma~ :l\3n7..ados de
lth WIU•UIIollt'(, CU\ O~
lc\a ntamacntos ptriÓdicos
O<JOO&ladO> por la pockrosa
París duranll' la C onvl'nl'ÍÓII
d< •l""lo d< P921.
dc~mpcñ.an un pa~l ntnclal
en loi .a:knK'lón de la
Rc,olu..:tón
blc P•IK'I de Paris se ••phca.
p nmcro. por su peso
dcmo,r<1fKO. en el rCC'into de
lo\ Frtm''' ' gbWrau.'C ~
•r•ñ•n ) a S50.000 ~"'""nos.
dt"'o•JUJ:Imcntc rt:par11d4b entre
PARIS
OURAHTt LA CONYtNCON
ll'r\ empresas relatlvamcnte Sain1-An1oine). Los sons· LOS OEPARTAME.'"TTS EN l.AS
ruchkh.. pnncipalmcnte en d grandes). parecen culo ut!.f eons1imyen menos FPO<'AS REVOLUCIONARIA
t~te) ) el centro curiosamen1e me110s una clase que un grupo soci al
r IMPfRIAL
\up.:rpoblado (lo que nphca ((inquietos~ que los barrios del heterogéneo, para quie-n es el o ley del 22 de
l.a .~;¡eude1 a de lo> problcm.»
de \Uthhtencia ). Por olra
parle. sal\ O en 1~ b.arno; del
este (Saini·Anloine) y del s ur
{Saini~Mnc·ccnu). cuya
población, mfls variada.
derec ho • comer y la igualdod
de lo p•·opied ad son
reivind icaciones que reputan
L d iciemb•·e de 1789.
que pretende unificar
la ndmirlistración so bre una
oco;;tc. Pul~ es una ctud.«J incluye a pcc¡ uc~ot; artesanos. corno esenciales. Sea b::tsc territorial, d ivide a
r·upular (280.000 ~"ona .. cama radas y, sobre lodo. como fue re, su acción poiHica Fruncía e n departamentos. Su
\ a\~n dd ~alario): el centro ) ind igentes {un ha)ila ntc de:: será, de hecho, de corta número evolucionará de:
el none. mu~ obreros fcon c-ada tre-s en el barno de duración. acuerdo con las circunstanc ras
polllicas y las conquistas: 83
en 1790. 86 en 1793. 87 en
1808 y. finalmente, 130 bajo
el Imperio, e n el apogeo del
si<~e•na con1inen1a l ( 18 11). El
M ONT MAA AT ccn~o de 1806, e fwuodo con
fines económicos y lllilitarcs,
se resiente de la imperfección
de lo.¡ métodos utilizados,
P A R tS pero ilustra algunos datos
permanentes de la geografía
hum:.na de Europa
occklcntal: fuenc:s
concentraciones alrededor de
las capilales ( Paris.
Am>lerdam. Aquisgrán.
Roma). e n las regiones
indus triales del texlil
(Flandes. Al1a Norma ndía,
Toscana), o del carbón
(Flundcs. SaOne-ct· Loirc). en

__
...... .,.._
lu~ 1o n a.~ ngricolas más ricas

. .._
(Picardía, lle-de-F rance. Baja
~ ~.
Jllormand ía. Alsacia) o de
fuerte nalalid ad (Brelaila):

-
poblac16n escasa en .e l res1o •

·--
·-c:.-.-r-
-- ··........ .... ,...,_
..................
salvo en algunos

...----
departameniOS aislados

,.......
··-
-·- - ..... - -
o
{Giro nda y Dordoña vitícolas•
lscrc induwial); subpo blados,

-__
p OI' último, los departamcnLos

.......
... . a - . .. -,.

·-----
* "
_
d e mo nwña (Alpes
·y,-
,_.._ ..._
·-"""=
..... .. ... .......
_..,_.y,_
_.. . , .. merid ionales. LozCrc. Altos

. .·-
•o. '7'1 - -
- ..
c..- __ ......,..- _..___ SI <ltAllv do> $olo"-1cloo IOt Offo1"-tw>l """"' '" jii!U•
» ot~ n-.,.1 .,....,... ,., "t,t,o .,..., ,~_,,. l l XIOI J
Pirineos) y las regiones

....... _,.,...."_ ,,..

eo~-.fodltl- ll""'l pobres q ue los italianos
~- u.,~,•-.""'• ' * '"•-- c •'lt111

"'··----
--
.... a-- .....
,...r.--w
.. "' .............. 1......~
,...,.,
),.•- •
........
,.e, C,,.,,,,._.
(Ombrone) y Jos neerlandeses
(es1e de las P rovincias

... ...
_.....,... ..._
,.·--.-.~
Un1das) t odavfa no han

·-----·a.-..
w.. ' - , . .• .._.....,.,,,.,.,
-~- adecuado sistemátic-amente.

·--
~~~e._ ,,,..

•-•- e • --..,..
, . . .. f ....

132 133
 T
FRANCIA

referencias pág. /33

El desarrollo ferroviario bajo la Monarquia de Julio

\ 1840 1848
LO !>"DE PARTAMENTOS
en las. é ~ cas revoluciona : la e imperial

L1m1tes del 1mpeno

- tran ces en 1811 SLGermam- PARIS
- - Um1tes de departamento
en~~~::lles~ Co rbell
~;::~~a:ne~~~ del
A 3 Loi ra

8 ~~~:~~a~e~~~~e Vaucluse
.,.
C
Departamento del Mon t-
Ter nble creado en 1793.
.• cal de
Epi nac ..,.sorgoña
cal de
....Borgoña
mcorporado al A lt o Epinac
R1n en 1800
Roanne
D Departamento del Tarn -et- Roanne • Montron
\ ,M on tron
Garonne creado en 1808
Montbnson ~ •Lyo Montbrison • L lyo
E
Corcega . reunificada en un
solo depa rtame nto en 18 11
Andrez¡eux V s t-Et1e
Andrézieux
1 SL Et1enne
La población del Imperio
segUn el censo de 1806
Numero de nabitantes
por departamento

CJ 1nlenor a 200 .000

CJ de 200 000 a 300.000

CJ de 300.000 a 400 .000

200 km
Beauca ire

D de 400 000 a 500 .000

según J .-M . Jou ff roy

CJ de 500.000 a 600.000
superio r a 600.000
El desarrollo ferroviaria bajo la Monarquía de Julio
1'

n su origen, los programa de construcción, ras la Revolución, la

E ferrocarriles cumplen
una función
exclusivamente industrial:
estimulado por un boom
bolsista, Francia sólo cuenta
con l. 930 kilómetros de vías
T población de París
crece de manera
notable: de 550.000 habitantes
transportes carboníferos (de férreas en 1848. en 1801 a 1.000.000 en 1848.
donde proviene la antelación
de las líneas en las cuencas
hulleras) . Pero la acción de El crecimiento de Paris
empresarios inspirados en el de 1801 a 1848
sansimonismo, así como la
adopción de la carta de 1842
(primer signo de la
intervención oficial del
Departamentos fuera de Franc ia Estado), permiten la creación
1 Bouches-de-I'Eibe 16 Roe r 31 Sésia de una red que esboza ya la
2 Ems Oriental 17 Escalda 32 Po
3 Bouches-du-Weser 18 Lys 33 Marengo distribución radial a partir de
34 Stura Porcenta¡e
4
5
Ems Occidental
Fnsia
19 Dyle
?.0 Ourthe 35 Alpes Mar ítim os
París. Pese a un importante de crec1miento
6
7
Ems Superior
Bouches"<le-I"Ysse1
21
22
Jemmapes
Samb re-et-Meuse
36
37
MontenoUe
Génova
O másde 150

8
9
L1ppe
Yssel Su perio r
23
24
Foréts
Rhin-et- Moselle
38
39
Taro
Apen in os O de tODa 150
25 Sarre 40 Med iter rá neo
10
11
Zuiderzee
Bouches-du-Rhin 26 Mont -Tonnerre 41 Arno O de90a 100
12 Bouches-de-I'Escaut 27 Léman 42 O mbrone
13 Bouches-de-la-Meuse. 1810 28 S1mplón 43 Tra s1me no O de70a90
14
15
Deux-Néthes
Masa Inferior
29
30
Mont-Bianc
Ooire
44 Ti ber
e de50a70

Los departamentos El crecimiento de París e menosde50 según Ch . Pouthas . La popu!a/10n fran~aise

en las épocas revolucionaria e imperial de 1801 a 1848 pendant la 1.e mor tié du XIX s., P.U.F.. 1956

134 135

El centro. superpobi:Jdo >a, se
llena dt indigente~ (comic:n7o
del hodo rural). sobre todo
en los barrios del otc
f\aJnt·Antoin c). QIX ~
proletanun paulalanamentc.
Pero son los barrios del Otste
de la orilla derecha los que
conocen e l mayor
uuamJCnto. putl l.t 1ncnor
dcn,tdad y las rcmodda¡;aone)
n•polcónH:as at raen a la
burru«ia parisma > a lo<
notabln llelado• de
prO\ IOC'il.)
París, plan H aussmann
PARtS
PLAN HAUSSMANN
,_.
-·
··---·-
11.-:GI' ......
r;:;.,el';.....:
/' --
:::-:o::..
F RANCIA - PARIS
rente al extraordinario
F
crecimiento de In
pc>blación ( 121 000
pe.-.onas entre 1851 y 1 ~56),
1\apolcón 111 dcctdc una
completa modernitaaó n de
Pari\, reali1ada por el
prcJccto Hnussmann.
S;ancamierltO de la ciudnd cnn
la dc~ trucción de la.)
mannnas insalubre~ del
ccnlro. conclusión de la rc:d
de cloacas. organitac'ión de
e\paCIO\ verdes; mejor
a \ 11uallam1ento de agua y
ahrncn1o (rcconlltrucción de
le• Hnllcs); medios de
comunicación más dk.u.:c)
1.16
F RANCIA - lll REP UBLICA - V R EPUBL ICA
CARTEL DE LAS Frfftte PopuiiU'
(ferrocarril de circun\oalación, IZQUIERDAS (t92A) ..AS
2$ dt ebtlf do 1t36
~er\o1CIO
. ..,,{.. ¡,..
de ómmbu ~. Victorioso en 1924, el CArtel
de\bloqueam iento de l.a~ ~~~ •• to,..,...,..,u
'III"•JI•I~
cstJttones)~ las
de las izquierdas (rad icales y ' ........
soc1allstas) no sobrevive a sus
pn:ocup..cion es sociata ) con1radiecioo es internas y a
«onc.\m.c~ son c"tdcn1e1: las d ificultades fin ancieras, tr
tambt~n. la búsqueda de a
que provocan el ~greso al
prc\IIPIO. l'ero la poder de Poinca•·~. el 23 de
rcorg;uH7ación \·ian a Su
julio de 1926.
(apertura de gra nd" e¡« del
c.-entro. c~ación de ruta\ de FR ENTE POPULAR (t9)6)
unu.\n entre los di.\llntO\
barn<h) rc.poode al de,.,o de
En un clima internacional
tenso, debido a los pñmeros
ompedtr la. bamc•d .. ) tO
éxi1os de las dictaduras, en
c\puh.u a los elemento' !l
lus elecciones de 1936 se
populttre(¡ hacia la penfcrm. El
...
enfrentan dos Francias. La
a~i como a la \ oluntad de
la4:1l11ur 1~ comunw:a..:u.l~
izquierda radical, socialista y
comunista del Frente Popular
(regiones obreras. rurales de
pequeños propietarios y
_.......- "" ..
0 1\
:S,
ón
laicos) vence con 386 escaños. - sU•iD'Io
e ,..,,\7....
e .,.v.s~ aiJ ,u.,.,.. a
ELrCCtON
P R ESIDEÑCIAL ( 1965)
UII11 :.r~, fO' o-~· m ..
En las elecciones de 1965, el
general De Gaulle, cuyo
c arisma. tiende a
desaparecer (fin del problema
argelino, plan de
cstahilización de 1963). debe
enfrentarse en segundo ronda
----
10 de mayo dt 1111·' wottta
F. MlltenMd
de
con F. Mitterrand. El mapa en
del gaullismo se identifica as
cada vet con mayor claridad aja
con el de la der« ha.
ELECCtON
~.
t'RFSIDENCIAI. ( t98t)
F'ran9ois Mitterrand vence en
las elea:iones del 1Ode mayo las.
de 1981 , con el 5 1,75 por 100 los.
de los votos emitidos~ contra ttos
el 48,24 por 100 para el
presidente saliente, V. Giscard
~:
d'Estaing. La disidencia de los
1'(1>('11""1""
e lectores chiraquistos q ue, en
la segund a vuelto, se
Ul(lol-•n '"""QoOOI
........~Ot_l_
ses
abstuvieron o d iero n s us
votos a F. Mitterrand, explica
en parte la relativa amplitud de
este hito, revalidado en 1988.
f· /}4
137
 GRAN BR ~TAÑA- ISLAS BRIT ANICAS FRANCIA - 111 REPUBLICA- V REPUBLICA

l \ l'(.l .\TfRit.\ .\'Gl<h"-'0' \

't 1 \S 1'\ -\...SIO,ES
CA RTEL OE LAS
IZQUIERDAS (1924)

Victorioso en l92A, el Cártel

_
·---~
..........
H • .tHI.113t

·--
.AS

·-
1 '(. "'01' .\\ ~
de las izquierdas (radicales y
os noruegos Uqao 'ocialistas) no sobre,;ve a sus

L • 1» ..~a. pOr las

costa~ del nort~ ~ del
contradiceiones internas y a
las dificultades financieras,
..
a
nor~te de Bre1aña~ ' las d~ que provocan c:l regreso al
DeL NORTE Irlanda onental. desd~ finalb poder de Poincare, el 23 de
1'/CTOS Su
del ~•8:10 \111. los daneses se julio de 1926.
!:! 0 ... c..tablecen. a su ve7_ en d
.. i t.'V
q.''t'
~~ 1'· FRENTf. POPULAR (1?36) cias
J.,Gl'::r,
O.c,OSTR.I\fHCLYOE'
o- •
BE~NICIA
.,....,.,.
... gto en La Inglaterra del
noreste (región de Dancla"'))
del <ur. De 1016 a 1035.
fln un clima internacional
tenso. debido a los primeros
l3
io
Canuto 1 el Grande: incorpora éxitos de las dictad uras, en
t: IOORTHUIIBAIA
c ..to~ ultimo~ terrlto~ al •1
las elecciones de 1936 se
"'flt

..
,., - e OEIRA El
ampcno mantLmO que

_.......
enfrentan dos Francias. La
~ ~· con-,tltU)t: al.redtdor d~l mar izquierda radical, socialista y
on
IAlA"OA del 'oru:. Restaurada ~n
IO·H.. la re-ale1a an,losaJOna
comunista del Frente PopuJar "'ón·
(n:giones obreras. rurales de
d.-barata en Stamford Bnd~ pequeños propietarios y ,,_
una Uhim.a tcntati"a de laicos) vence con 386 escaños. - Sl'.hfiO'Io
t:l ••Pfflll.
a
rn:t.1nqubta no~a ( 1066). ( 3 n.h •"'

....
- «hSl'.S-.
rrro no sobrni'e a la c.krroc~ El.fCCIO~ lJII Jl.h . , , CJ _ _..., ...
PRFSIDENOAL (196S)
• de Hasungs que Gut.lkrmo el
Conqui~ta.Jor mfl1gc il H.uold
de

.... aquel ma)mo año.

lnorod~K~dO m., alla del
canJ1 de la \t ancha. el
rc:~lmtn reudal asegura ~1
rclooam.ento del poderlo real
tn{tlt-~. CU) a superioridad se
afirma frente al poder de lo~
En las elecciones de 1965. e l
general De Gaulle. cuyo
«Carisman tiende a ElecciOft prttld•ne•...
10 d• mayo de U111·2. vvl'lta
desaparecer (fin del problema rt. Mlll•"and
argelino, plan de
estabilización de 1963), debe
enfrentarse en segunda ronda
en
con F. Minerrand. El mapa
as

- -- .... :-=- Capc-to~. momentáneamente:

ARMORICA del gnullismo se identifica
........ .__ m1n.tdo por la fc:udaht<k.,ón coda ve1 con mayor claridad
cc>n el de la derecha.
aja

·-- ·-- ·- ...........

·-
ELECCION ).
Las invasiona PRESIPESCIAL ( I981)

germánicas
en 1nglaterra
IM p~mata\t~
ESSEX . . _ . ·- in,asoro de ori1cn >\n~ln. en el Se~•!·
Fran~ois Mitterrand vence en
la.s ek:ccioncs del 10 de mayo
de 1981 , con c151,75 por 100
de los "VOl OS emitidos'> contra
las.
los,
nos
A
celtas
po b l"" ore'
prccCiliCO" Cl''lldll\) O
(ocot~ ~ bre1ono) \e
gcrmáruco. L~ ~JOilC1 ,
origmanos. dtl nonc ck
Gcrmanaa. St d~<~un¡ucn a
rolomzan ~brt todo el centro
de la illa 1 os JUIM panec1pan
tambatn ~n la coloni7.ación.
el 48,24 por lOO para el
presidente saliente. V. Giscard
d'Est.aing. La disidencia de los
añade un.;~ ocurat:1ón romana partir del ~illo 111 por \U\ fo;;1os tres pueblos. de cultura electores chiraquistas que, en -~ ...
... ··~~
que marc\i con lutoa la ac1os de pirateria en el mar \ttlna, constituyen d la segunda vue1la. se •""'""".,.o'_"_
tllt.>.l -
ses
cultura del \Ur del paa\ Pc::ro del Nonc. Se in~talan a parur conjunto llamado anglo;)aJÓn. abstuvieron o dieron s us 1:::1 r.o .. :o..
D ,., .. ~~"
d(:)dt COMitO/(h del ""lttln \.
Ja, últtma~ ltO('t:.t\ dtl l mJ'trio
de mediados del 'iglo ' en
Es~x. Sus~x y Wc~~'<. 1.eh
\t ientras su ocupación
progrt~a de este a oeste. una
votos a f. Mlltel'fand, explica
en ptorte la relativa amplitud de
~ ~ .. ~
II.GJ .) .. ,.,..
.. ~ »~eo-.
- to~G-1 ..
abandonan la ''la P('l(o anglo~. probablcmcnle pJrtt de la antigua poblactón este éxito. revalidado en 1988.
de-.pues llc~an al 'ure-.1< lo, ongmano:. de la rCKJÚO de .,e rdug1a en Armórica ~- / J./

137
 GRAN BRETAÑA- INGLATERRA

D•stribuc1ón de la Aumento de la
poblac•ón mglesa poblac•ón mglesa
en t•em pos del de 1086 a 1377
Domesday Book. 1086

menos de 2 MAR njou se aprovecha, en

Los condados ingleses en 1086

según el Domesday Book
de 2 a 4
de 5 a 7
de 8 a 11
12 y m¡¡s ·
DEL NORTE
A el siglo Xll, del
matrimonio de
Godofredo V el Bello
poblacmn
de 1086
(1131-1151) con Matilde, hija
1
2
Yo r ksh~re
Lancash •re
18 Hert fordsh•re
19 M 1ddlesex
y única heredera del rey de
3 L • ncolnsh~re 20 Bu ck •nghamsh~r e () () Inglaterra y duque de
4 Noltmghamsh•re 21 Oxfo rdsh1re
5
6
Oerbysh•re
Staffordsh•re
22 Gloucestersh •re
23 Somerset
Normandía, Enrique 1
7 Herefordsh• re 24 Devon Beauclerc.
8 Worcestersht re 25 Cwn , ~<~llt"' tCor nwall
9 Warw1cksh 1re 26 Dorset Primero de su dinastía que
10 Lec •estershire 27 W•ltsh•re
11 N o rthamptonsh•re 28 Berksh•re llevó el nombre de
.12
13
Huntmgdor.sh•re
Cambndgesh~re
29 Hampsh•re
30 Su rrey Plantagenet, Godofredo V
14
15
No rfo lk
Su ff olk
3 1 Sussex
32 Kent
instala, en 1144, a su hijo
16
17
Essex
Bedfordsh1re
33 Chesh •re
34 Sh ropsh •re
Enrique al frente del ducado
de Normandía. Conde de
L1m 1tes de condado Anjou en 1151, a la muerte de
¡___ __ 100 m• lla s
_;:;
su hermano, duque de
según H. C. Darby, An Htstor ical según J C. Russell , Brilltsh
~
Geography of England. Cambndge. 193~ Medieval Population. Albuquerque . 1949 Aquitania en 1152 por su
O 100 km
matrimonio con Leonor, rey
de Inglaterra en 1154 tras la
desaparición de Esteban de
Evolución de la población de Inglaterra (siglos XI-XIV} OCEANO Blois, dominando por fin el
condado de Bretaña gracias al
ATLANTICO
matrimonio de su hijo
Godofredo, en 1166, Enrique
1 Domesday Book es el encuesta que, por otra parte, bisecular. Sin duda, debido a 11 de Inglaterra extiende su

E libro del <~uicio final»

o «sin apelación»,
según la expresión familiar de
provocó la irritación de la
población. Fue la más célebre
obra administrativa de su
una precoz nupcialidad y a
una tasa de natalidad superior
al 50 por 1000, ésta ha
1 Los Cmco Puertos
1
2
3
Sandw1ch
Oouvres
Hy the
poder desde las fronteras de
Escocia hasta las de España.
Su situación de vasallo del
rey de Francia, en el
la época. Este libro, que tiempo. Hoy es un precioso incrementado la población 4
5
Romney
Hastmgs
también se llama Descripción instrumento para los inglesa hasta los 3.500.000 continente, es origen de dos
de Inglaterra, es una historiadores. Su análisis habitantes y determina los guerras llamadas «de los cien
recopilación catastral que permite evaluar en 1.500.000 progresos de la urbanización, años» (1154-1258 / 59
contiene un resumen de las el número de habitantes de la de la que se benefician, sobre y 1337-1475), que enfrentan a
situaciones fiscales de todas Inglaterra de la época; la todo, las ciudades-mercado y los Plantagenet con los
las tierras del Reino, con los mayoría vivía en East Anglia los puertos, en especial _ L•m•tes del re•n o de Franc1a Capetos. Felipe 11 Augusto
en el Siglo XII
valores de las propiedades, el y la cuenca de Londres; Londres, que en 1377 parece r-1 Dom•n• o real al ad ven •m•ento
consigue reducir el dominio
Poses 1ones ang ev1nas en 1044
nombre de los sucesivos Cornualles, los confines contar con 34.900 habitantes. t _ _ j de Fel1pe August o. 11 80 continental de los Plantagenet
El declive demográfico [O ~~e~~~~:~~olllaP~aunt~r~~~~~~·;~~~~~ 1 89 D ~=t:~~~~~~=~~~~~~~sc•a al suroeste.
propietarios, los derechos y ingleses del País de Gales y
cargas, las superficies, el Escocia están de dos a seis provocado por la hambruna CJ ~;=~r~~~~~~~e;~~~=~~~a a1 eEo~:~~~e 11 CJ ~e~~~;l~zea~c~~~~~~~¿' de Inglaterr a M-arcadas por las victorias ,
número de colonos y obreros, veces menos poblados. de los años 1315 y 1316, y, T1erras heredadas de su padre de Fel1pe Augusto . 1223 las derrotas y las treguas, las
los molinos, los estanques y No sucede ya lo mismo a sobre todo, por la peste negra T1erras adqu1ndas por matnm o n1 o
con Leonor de Aqu1tan •a
* B atallas
• guerras desembocan, a
comienzos del siglo XV , en un
cualquier cosa que pudiera comienzos del siglo XIV; estas de 1348-49 y sus secuelas, no
proporcionar beneficio. Fue regiones fronterizas, que reduce por completo los efímero y p-oderoso regreso de
compilado por orden de , permanecieron mucho tiempo efectos de este crecimiento: se los reyes de Inglaterra al
Guillermo el Conquistador, despobladas, fueron las estima en 2.200.000 habitantes · continente. A finales del siglo
de 1086 a 1090, grandes beneficiarias, por vía la población de Inglaterra, xv éstos ya sólo poseen, en
aproximadamente, y es sólo de migración interior, de un según el censo de las personas Inglaterra y sus dependencias continentales Francia, Calais . (Véase mapas
un resumen de una inmensa crecimiento demográfico sujetas a la poli tax, en 1377. en los siglos XII y XIII págs. 123 a 126.)

140 141
 GRAN BRETAÑA- INGLATERRA ISLAS BRITANICAS

D1v1S1ón territorial en 1450

La guerra nfrentamiento entre las n 1603, el pretendiente Carlos II y
e
c:=J
Prmc1pales zonas de 1nlluenc1
de la fam il1a Lancaster
(rosa roJa )
Pnnc1pales zonas de 1nfluenci
de la lamll1a York
{rosa blanca)
de las Dos
Rosas
(1450-1485)
E casas de Lancaster
(rosa roja) y de York
(rosa blanca), que,
E advenimiento del rey
de Escocia, Jacobo I
Estuardo, al trono de
asegura la primacía marítima
y comercial de Inglaterra
sobre las Provincias Unidas.
c:=J T1erras del duque de Clarence . MAR descendiendo ambas de Inglaterra asegura la unión de Frágil, el nuevo régimen se
e Tierras de la Corona
(ba ¡o el con trol DEL NORTE Eduardo III, se disputan la
corona, la guera de las Dos
los dos reinos, antes
enemigos. Pero la política
derrumba tras la muerte de su
fundador. Carlos II es
~~~~~ Kf~r1fn5 ~~~bert.
British History Atlas. 1968 Rosas es la última de las absolutista de los Estuardo en restaurado (1680-1685). Las
Victorias de los Lanca ster
*• Victorias de los Yo rk
Marcha de Ennque Tudor
guerras feudales en Inglaterra.
Primero vencen los de York.
materia financiera y religiosa
descontenta a los británicos.
imprudencias de Jacobo II
( 1685-1688) provocan una
hac1a Bosworth
Ricardo ·d e York se convierte En 1642, el Parlamento inglés segunda revolución en
• V1cto n a de Enr1que Tudor
en «protector del reino» tras encabeza la guerra civil. beneficio de su yerno,
la victoria de Saint Albans Vencido, Carlos I es Guillermo 111 de Orange,
( 1455), pero la guerra se ejecutado (1649). Oliver quien, reconocido rey de _
reinicia, salpicada de derrotas Cromwell instaura entonces la Inglaterra en 1689, tiene que
y victorias . Parecen vencer los Commonwealth, reconquista aceptar un régimen
York (Eduardo IV es Irlanda, rechaza al constitucional.
reconocido, en 1471, por casi
toda Inglaterra), pese a la
temporal restauración de ts Orkney"
Irlanda
Enrique VI de Lancaster. OCEANO 1i
c:=J Pale ~d1 i:t;~~ i~~~:~~o Enrique VII Tudor, heredero ¡s Hébridas f'J ¿ {'nrr-
e Zona de penetraci ón ing lesas de ambas casas, pone fin )" M
.r ln verness MAR
(1485) a una guerra civil que • " k 1
100 km
C DE LA MANCHA
deja a Inglaterra debilitada a
o. o Aberdeen

económica y ATLANTICO REINO DE ESCOCIA

:iJ~
El auge de los «cercados» (finales del siglo XVI-finales del XVII) demográficamente; pero la
f'¡ ~
/<;ippermuir
1645 '*,..._J'~ 0
_'>
Dundee DEL NORTE
monarquía sale de ella
~~~~
~~nder y\
!j(/ 1 \(-;_\Ir'
•
o
Edrmbur~\o ;
o * Dunbar 1650

fortalecida . Glasgow erwrck

Territorios sin bienes comunales

Wigto~ 1
Finales del siglo XVI - 70%ymá:s

de 50 a 70%
Finales del siglo XVII
acido a finales del
Slrgo0 r
UL§TE
..,j,
1
¡;
O~)Hast
r---o ~ o
Carlrsle
' J Newcastle

N
Marston
D delSaSO%
siglo XIV, el CONNACHT ) Dror~:· ....:...._Man ~~~r. 0 vork
D Menos del15 %
movimiento de los la BoynelfJ ... _ ~ -.~u ll
1689 -~ •. 1690 o Dubl in ·C
«cercados» permite concentrar ,./ Lrme~éV Kildenny / Not!lngham

las tierras y separar los ,q

Jacobo 11
IRLANDA PAIS DE _REINO 0
__..

cultivos de los pastos.

Arruinando a los pequeños
.¡>
campesinos pero mejorando Pembroke

los rendimientos, el
movimiento es detenido por el Irl anda

Parlamento, que lo condena 0 P a le

en 1515, aunque prescinde de CJ ,;PiantactOnes .. 1652

su oposición en 1656. A partir

de finales del siglo XVII, el
CJ ~~~~~~s~~es
De Ruyter
1 Guernesey
Che rburgo
1'-Ó
0**
\~
Blake 1653
la Hougue
'jc Révuelta de 1641 1 Jersey ~ RE IN
openfield disminuye de ...-. ~~~;we l l
manera considerable.
La guerra c rv1l. 1642-1646 ~ Un ró ~ persof1 al del reino de Escocra
CJ ~~~~~~~~: ~~~~~;dos por el rey
.........- y el re rno de lnglat~ rr a . 1603
Limrtes ent re Hrghlands y Lowlands
CJ ~~~~~~~~:~~~~~;dos
SegUn E. C. K. Gonner
._____.____ ____.
200 km Las islas Británicas DJ Asoc1aC10n onental
por el Parlamento
"T"""T" Acta de Navegac1ón 165 1

* Gu1 t1ermo de Orange 1688

*
en el siglo XVII Batallas Combates nava le s

142 143

La revolución industrial
(1750-1850)
n el siglo XVIII,
E Inglaterra se beneficia
de circunstancias
excepcionalmente favorables
para el desarrollo del
maquinismo , característica
esencial de la «revolución
industrial»: fuerte aumento de
la población (de 6.000.000 a
28.000.000 entre 1750 y 1850),
crecimiento de la producción
y de la productividad
agrícola, dominio del
comercio mundial que
asegura el aflujo de materias
primas (algodón) y
acumulación de capital que se
invierte hábilmente en la
industria; por último, una
madurez intelectual favorable
a la eclosión de numerosos
inventos.
Las regiones ricas en hulla o
cercanas a los grandes puertos
se convierten en centros
industriales florecientes ,
unidos entre sí por canales,
desde 1760 y, luego , por vía
férrea a partir de 1825.
Las industrias textiles son las
primeras en beneficiarse de
los inventos (lanzadera de
J ohn K ay, 1733; hiladora de
Arkwright, 1768 ... ) y
GRAN BRETAÑA
ESCOCIA
GLASGO
Port Patnck
1 Man
MAR
DE IRLANDA
Holyhead
Mllford
Ha ven
Pl y mou th
Falmouth
tndustnas tradtcmnales
D ~e:~~~~~=~ 8~e tn dustna
c=J Pequeña meta lurgta a la madera
Altos hornos de coque
extstentes hacta 1800
• Cuencas hulleras
experime ntan un rápido
crecimiento (producción
lanera y algodonera que crece
en un 150 por 100 en el siglo
XVIII). La puesta a punto del
procedimiento de fundición
con coque por Abraham
Darby (1709-1713) y la de la
máquina de vapor de James
Watt ( 1769) forjan la fortuna
de las industrias carboníferas y
144
Transportes
Dundee
Berwtck
-~
e
constrwdos en !re 1760
y 1830
o Expanst on urbana
• ~~~e~ 8~e ;~a~ 8ct5~
Q Ctudades en ex pansmn
oE
e O
segun Martrn Gt lbe rt. Britrsh H1story Atlas, 1968
Nuevas tndus tnas
~ ~~~:~~~~c~seta t urg1cas
~ ~~~u~~~~~~~~:o de la lana
[[I] ~~~u;:~ ~o ~~~ 1 o del algodón
1 1 11
~ lndustnas d1ve rsas
siderúrgicas. Con más de un
siglo de adelanto sobre los
demás países, Inglaterra pasa
de la edad artesanal a la era
industrial. Capaz de producir
artículos de buena calidad
mucho más baratos, se
enriquece y se convierte en «el
taller del mundo». Su
preponderancia no tiene
competencia hasta 1914.
T GRAN BRETAÑA E IRLANDA
a población británica
Pn nctpates canales
Ferrocamles construtdos
de 1835a 1836
Pn nct p ales puertos
L pasa, en este período,
de 32 a 48,7 millones
de habitantes . En 1931 , con
!50 habitantes por kilómetro
cuadrado , Gran Bretaña se
sitúa al frente de los grand es
países europeos por densid ad
MAR DEL
NORTE Evolución de la población
británica de 1871 a 1931
01Sffi1nuc10n (por condado)
CJ deO a 280:0
c=J supe r1or a 28 °,\J
Aument o (po r condado)
§
supenor al 100 %
de 55 a 100°0
de O a 55 %
1oom,llas
100 km
L1r.o11es de condado
Condado de Londres
creado en 1888
~===;-----'100 m1ttas
100 km
de población. Est imulado por
la expansión económica, el
crecimiento demográfico sigue
siendo fuerte hasta 191 4,
aproximadamente (más de un
1 por 100 de crecimiento
a nual) , antes de declinar a
partir de 192 1; este rá pido
Newcastle
0 7.476. 000 en 1921. Debe
145
incremento es resultado del
porcentaje de los; nacimientos
sobre las muertes (34 por 100
en 1875, 25 por 100 en 1930) .
La vida industrial genera
impo rtantes desplazamientos
de la población. El éx odo
rural vacía las campiñas
pobres (Highlands de Escocia,
macizo galés e Irlanda)
acrecentando las
grandes aglomeracio nes y,
so bre todo , las regiones
industriales, dond e se opera
una distinción entre zonas de
antigua indu stria textil
(Lancas hire, Cotswo lds) , de
poco crecimiento, y zonas de
industrias metalúrgicas y
mineras más dinámicas
(Lowlands, Cumberland , sur
del país de Gales, Midla nds y
región de Birmingham) . El
crecimiento de Lo ndres es
excepcional desde 1850: la
City pierd e a sus habitantes
(1 29.000 en 1801 , 13 .000 en
1901) en b'eneficio de las
afueras, el «Greater Lo ndom>,
pasando de 6.581.000
habitantes en 185 1 a
señalarse, por último, la gran
emigració~ brit ánica: de 181 5
a 1920 Gran Bretaña perdió
unos diez millones de
habitantes.
Evolución
de la población
_. británica
de 1871 a 1931
Véase GRECIA, pág. 189.
HUNG RIA , pág. 188.
IRL ANDA, pág. 139.
ISLAND IA, págs. 46, 97 .
 ITA LIA
LOS ESTAOOS I'O'TI FICIOS rfALIA E:-.. LOS imponen su voluntad
l\II'\11\BIIA'll'" ba1an11nJ F n Roma. 1~ J-UR \1 \(. 10' Df 1 O"t DEL SIGLO XI Al XIII SIGLOS XII Y XIII ..AS
'1 l0\t8AR0o\ a la Liga lombarda,
•ndepcndc:ncia fJctica del 1 ' ' \UO\ PO' llt-1<.1~
conslitulda en
p•p•do. rcal ba¡o Grcgono 1 a ra consolidar los i el norte de la

E
ng1da en prdactura en
554 ) hherada por lo<
b11anunos de los
último> o>trOMOdo• en 555. la
Ma¡no !590-M41."'
con;ohda en 756: P1pino el
BrC'\C' concede: entonces ~u' L
O> E>tado> de la !¡lut•
>e fundan en 756.
cuando Ptpono 1 el
Brnc dona a ..ian Pcdro~t lO$
P Estados de la Iglesia.
Jos papas intcnlan
añadirles las ticn as de
S penín~ula está s ometido
a la a utorid ad del
Empe,·adol', '' lo Vt.: l rey de
11 67. F.l doble advenimiento
de Enrique V1 al l 1n perio
(1190) y n Sicilia (1 194)
convic•·tc a los Ho hcnstaufen
,,.
cnnqui'HU\ a t~~an Pedro ...
penín,uln lue •nvad•dn en 56H tcrntonos conqu•.n ado) a lo.s
Tosean a, legadas por la
condesa Matilde en 1077.
Gennania y de 1wlia, los
Estados de lo Iglesia escapan
en dueños de la península,
pero Curios de Anjou.
•
por lo' lombardo\. que lombardos el eurcado de Pe ro los e mperado•·es a la autoridad de este investido c:n Sicilin por Su
COR)UlU\CfQO UO ~100. asl Rli\tna ~ una pane de d isputan a la Iglesia su sobernao gracias al apoyo de Urbano 11. venee a aquéllos en
como kh d~ado, de '>pokto Pcnt.lpoll>. Un cstrc<:ho soh<ranla temporal. para los normandos de Sieitia y al Benevento ( 1266) y en
) Bc:nt\Cnto. Pero lo'\ cvr~dor ( Pcru¡a4) lO\ une: al mejor controlar Italia. La de las comunas lombardas. T agliacouo (1268). Así se
b•t.o~nuno~ ~ m;anucntn en el Patnmonto de San Pedro [n independencia temporal de los Federico 1 Barbarroja asegura la supervivencia de
c:~ttrcado de Rra\tna. CU)I el ••¡llo '111.
lO> E>tado> >e Es-tados sigue sKndo el (Roncaglia, 1158) y, más los Estados de la Iglesia. La 10
autoradad ~te CJCrtt, en tcoda. mucmcnt•n con nuc\ ll> objetivo d e la larga lucho que t arde. Federico 11 lucha e nLre la Iglesia y el !l
oubre el r.-tu ~e 1• ltali• donatlORC) c:arohn¡ub e nfrenta al clero con el (Cortenuova . 1237) Imperio llego a su fi n. El
Imperio (1 154-1250). on
!!NO CE REINO OE CiEAMANIA D :::·;::''"•~«> ;s,
, • PANONIA OAGONA ...... ~....!ll<fl

'*··"~1'10$
ón

·-·
WljMIM '""'........
~ ~ 30<11o••ao4t ~~

• • ·-udll-

...' \ ,... ,. EXAACAOO

~

OE RAVENA
~~
. .. ......
to ··~ o ··-
..-
~~4t
E:II ,_... .... a

... ~~ TUSCIA
.. PENT~U S
.. •
de

.. .,e,_. lOI.IBAROA

en
liS
aja
TlERRAOE
,_
OTRANTO
.............
TIRRENO

•
.::::.:::=..:=-·J-
~

8 ~
CEROEAA
_._ ........... >•
Co<••
• TIRRENO L.......J-·--
____, ...~~­ TIRRENO

.. ,.,.., _
,
las.

_
~
_
,
_
_
.
_
.
\...... _,..,....
CALA8 RI" .......
. . . . . . . ...
~
1 .. ._... • "'=""'"""00 ... ., ..,. A.lll
los,
H OS

S lClliA
Formación
Los Estados Pontificios .....
' "'''""'' .......
J:ll-11

........
,.,Cllflr•
'Mf~b;l
• ve.o~n•

.~ de los Estados
del siglo
.......
1 MY~n
11 .,. .110

AFAICA
XI al Xlll ti Crto~~ONI

. . . . ....................... Pontificios ses

- .:;::.:.:":;.7;; ......,.. ,_.., ...
..._.... .~ · ·

Cl ::=::¡-- e·:::::::::::- -
.
<-•-..
..........
D :.:::::·--
·~
o .,._..._ .................
-----........
--".. ' - ........ - - ..... v••
'---V
La Italia bizantina
y lombarda
I talia
en los siglos XII y Xl/1
t IJ4

147
146
 ITALIA

·~
1 / o . .
El Imperio veneciano (siglos XIII-XV)
· ~ Augsburg o ~
0 Viena

inicios s X V

/
Trebison~
h Brujas
Londres
Sou thampton
por Gibraltar
inicios s XIV
1

••
••
7 Nauplia. 1389-1394
8 Argos, 1389-1394
•. D

.
1 .
T
R
1206-1669

r
o R
9 Atenas. 1395-1402 Tri poli A N o
..
E
•
••
•
1 Tobr,?k~
1 alpinos y, a partir del siglo supera los 100.000 habitantes,
XIV, por vía marítima. Venecia emprende, impulsada
La república de Venecia O Es tablecimientos Lineas venecianas de navegac1ón Conexión con Flandes El Imperio otomano
por el dogo Francesco
ll y sus de pendencias tras
~ Navios no armados
~ por via terrestre a fina les del sig lo XIV El poderío de Venecia,
•
la 4 • cruzada. 1204 Establecimientos mixtos
Imperio latino de logrado al precio de Foscari, la conquista de un
~ Terrilonos atribuidc • en
~ •
~
Adquisiciones de Venecia
hasta finales de.l siglo XV
Convoyes de ga leras
ss XIII -XIV
D Constantinopla, 1204-1261
Batalla de Ancira, 1402
Puertos
incesantes luchas con sus Estado en tierra firme, rico y
~ derecho (no ocup~dos)
e Territorios venecianos
a titu lo temporal segUn Ph . Bra un stein y R. Delort
s XV
D Estados latinos de Levante
en 1230
D Regiones
por enc1ma de 500 m /¡ de
montaña rivales , Pisa y Génova , se agrícola, gracias a un ejército
materializa en 1284 en la de mercenarios. La paz de
acuñación de una moneda de Lodi (1454), firmada entre
oro, el ducado, que durante Milán , Florencia y Venecia,
~ xpulsada del Imperio islas griegas, una parte de administrativos: Alta mar Negro en 1261 , tres siglos es, con el florín de convierte a los venecianos en
H bizantino en 1171, Tracia y el Peloponeso. Romanía (Constantinopla), amenazada además por los Florencia, la medida dueños de Friul, Treviso,
..LJ Venecia vuelve a él en Renunciando a colonizar sus Baja Romanía y Archipiélago otomanos desde finales del monetaria del mundo Padua y Verona.
el siglo XIII, participando en poses iones, salvo Creta, la (Candía), Morea y las islas siglo XIV, Venecia adquiere mediterráneo occidentaL Mientras se afirma el ascenso
la cuarta cruzada y en la «Se renísima» las cede bien a Jónicas (Corfu). Desde 1211 , Chipre en 1489 y busca A comienzos del siglo XV, de los poderíos otomano al
toma de Constantinopla extranjeros (Morea, 1209), convoyes anuales las unen mercados sustitutivos en el puesto que el desarrollo de las este y atlánticos al oeste,
(1204). Su dogo , Enrico bien a señores venecianos con su metrópoli, que dispone norte de Africa. grandes potencias territoriales Venecia se ve así arrastrada al
Dandolo, promotor de la (Naxos ... ). Pero ocupa las de escalas y almacenes en la Paralelamente, mantiene en Italia amenaza con centro de los conflictos
expedición, obtiene así para bases navales y las reagrupa ruta de Oriente. Perdiendo el rel aciones regulares con dificultar el reavituallamiento europeos. (Véase mapas págs.
Venecia la mayo ría de las en tres sectores monopolio del comercio del Occidente por los pasos de la ciudad, cuya población 59, 60_, 150 y 151.)

148 149
 ITALIA

GENOVA DEL SIGLO XIII AL XV ITALIA TRAS LA PAZ debido ceder el señorío a las

-'\ Y~,,::~
DE LODI (1454) únicas potencias capaces de
otencia marítima

P
A Establecimien tos genoveses·
"'
,)
p 8 S
. , Mtnas de alumbre
Ltneas genovesas de fundada a partir de asegurarse los costosos
A 1
* naveyactón en el stglo XV
f a~ finales del siglo X n Italia, liberada de servicios de los condottieri
+ Tratado
E
~tlén <--Kalltra;._\)h
CRIMEA ~.\ " ¡:¡""-' copa
t) Venec Batallas
A d tf{ Tu~n ~d ~ Adqutstciones Maurocastro
Sudak._
\ (primeros establecimientos en hecho de la tutela Uefes mercenarios). Es el caso
9~ 0 Arles
0 .tvz . -:r-• 'j, ["'""-.:
L___) geno,esas o Cembalo-_.., Kalfa 1262- N 5
Tierra Santa), Génova hereda, imperial desde 1250, el de Venecia, de Milán (donde
GENOVA Florenc 1a Guerra Yaita J (Feodosia)
( Marsella
0
Pt sa o o ~Ch109Qia 1378-1381 en 1284, los derechos de Pisa reagrupamiento de los el condottiero Francesco
~Meloria ~ MAR NEGRO

a
CORCEGA ~ 1284 ~ sobre Cerdeña y Córcega numerosos y pequeños Sforza es duque en 1450) y de
1284 ~ (victoria de Meloria). Estados de la península Florencia (cuyo territorio
Ro~a %. Barletta
Vencidos en Acre por los concluye, en lo esencial, hacia extiende Cosme de Médicis a

ffl
Gaeta o -::) o
CER~~~ Napoles 7?'0 venecianos, sus rivales en el 1450. Al norte, la casa dé toda la Toscana, salvo Siena).
Salerno
monop.Ólio del comercio Sabaya obtiene, en 1416, el Firmada por esos tres
Í:::agliari
mediterráneo (1258), los título ducal; al sur, la de Estados, la paz de Lodi
genoveses obtienen ( 1261) Aragón recrea en 1443 la (1454) preludia la formación,
Esmirna y Pera, Galata de su unidad de las dos Sicilias en por veinticinco años, de la
p
A ~ mquia
<Aiepo
aliado Miguel VIII, que ha detrimento de los angevinos. Santísima liga que reúne a los
,..,d famagusta destruido el Imperio latino. El En la llanura del Po y en Estados italianos bajo la
~ia CHI ~ 1384-1464 égida del Papa ( 1455).
Óseirut control del Imperio de Toscana, las comunas han
CRETA
rE R
Doamasco Trebisonda les da acceso a los
R A
,..,
N Acre*
1258
mercados de Extremo
Comuna de Gén~~ E' O Jerusalén 0 k Oriente, cuyos productos Italia tras la paz de Lodi (1454)
Comunas federadas .-----JE:I~io bizant ino ó'~~ t r------1 distribuyen en Europa,
Feudos de los Fiesc hi L_____J hac •a 135· ~terandpa L_____J
Portovenere
Fe udos de tos Sp in ola ~El tm~erio otomano / . Regiones por encima mientras crean los primeros
50 km ~ en 1451 !El Ca1ro de los 500 m
. ' ' seguros marítimos y • Pazdelodi , 1454
proporcionan flotas a todos
Génova del siglo XIII al XV los soberanos.

~~~9 EL COMERCIO VENECIANO

....., EN EL SIGLO XIV

esde comienzos del

D
od'l Maurocast(o
siglo XIV, Venecia
es el centro de los
intercambios marítimos.
El comercio Comerciantes alemanes
encaminan hacia el sur, por el
veneciano paso del Brennero, el hierro y
en el siglo XIV el cobre de Europa central,
almacenados y negociados en
el fonda ca dei Tedeschi.
Convoyes anuales unen M A R
Venecia con Londres, 1 Panza' " o apoles Tarento
1 /schia o Salerno o
Southampton, Brujas (paños); '------. Otranto
otros, con el Mediterráneo y " - \ o
DOS SICILIAS
el mar Negro. Vende así los 1442-1458
1
2
3
4
Argos
Nauplia
La Canea
Famagusta
productos de Oriente (seda,
espe'cias ... ) y del mundo RR..ENO
Js Lípa~i J
)
eslavo (madera, pieles ... ), _..)
Palermo . Messma
D e :~r~;~~;~~~ ~?~ecianos exporta los de las islas y de la
...•
e
.....1
Panes
( "{¡ VAL DI ? eo .
Esp~c ias Vino Cobre

·-*
Sedas ts Egates o'-.
Establecimien tos ve nec ianos
Sal Cera
tierra firme (trigo, vinos, 1 Marquesado de Monferrato . . ~AL DI ·... DEMON~ A99910
AzUcar de Madera E Esclavos H Hierro 2 Condado de Asti
/:,.
S I C_!~I!.I .. .. .~catania
...._ Establecimientos mixtos
Corrientes de intercambio. []
ca na
= Pez fruta ... ), de Apulia y 3 Marqu esado de Mantua
4 RepUblica de Lucca
MfJllNJ.A
._., que llegan a Venec1a .
Trigo Alumbre p Peregrinos o Oro
Dalmacia. Y transporta
~ ~T~)
101 Cereales 5 Ducado de Módena (Este)
_. que salen de Venecia 'V Algodón
D Aceite o Pieles 500 km esclavos y peregrinos.
6 Ferra ra . ducado en 1471 (Este)
7 Ducado de Piombino
8 Marquesado de Saluzzo
\)
~
1 Pantelleria
9 Ven timiglia o 150 km

!50 151

Las guerras de Italia
a fragmentación
L política de la
península, los
conflictos interiores que,
tradicionalmente, suscitan el
recurso de los italianos al
extranjero, facilitan las
intervenciones francesas en
Italia. Estas son justificadas
por los derechos que Carlos
VIII hace valer sobre Nápoles
y Luis XII sobre Milán, como
herederos respectivos de las
casas de Anjou y de
Orleans-Visconti.
Recorriendo triunfalmente
Italia (1494-1495), Carlos VIII
debe ceder ante la Santa liga
de los príncipes italianos,
bruscamente atemorizados
por sus vertiginosos éxitos.
Repatría su ejército,
victorioso en Fornovo, pero
no puede salvar de la
capitulación a la guarnición
francesa de Nápoles, sitiada
en Atella por Gonzalo
Fernández de Córdoba
( 1496).
Más prudente, aliado a
ITALIA
Carlos VIII
_ . . . . Expedtctón de 1494
• Batallas
Francisco 1
_ . , . Exped ición de 1515
numerosos príncipes italianos
y a los suizos, Luis XII ocupa
Milán por dos veces (1499 y
1500), así como Nápoles;
pero, acosadas por Gonzalo
Fernández de Córdoba en las
orillas del Garellano, sus
fuerzas son expulsadas del
reino en 1504. Victoriosas
sobre las de Venecia en
Agnadel y las del Papa y
España en Ravena, deben, sin
embargo, evacuar el
Milanesado tras la derrota de
N ovara, víctimas de los
152
T
Italia
de 1714 a 1748
MAR
TIRRENO
..
Palermo
.o~
·.R OE:SICitiA• •
'
Messina
(1734) '
0
•
~g io
1 Rep de Lucca
2
3
QdO
od a
de
de
Módena
Parma
4 oda de Mant ua
150 km
l talta en 1748
r-----1 Retno de Nápoles ocu pado ~ Poses tones de tos Barbones de Es pana
Luis XII L _ _ j por Carlos VIII y Lu ts XII S Prestdtos de Toscana
Mtlanesado ocu pado por L uts XII
(1499-1512) y Franctsco 1 (1515·1525) D Posestones de los Borbon-Parma
O Ba tallas Fronteras de 1494
3 O km
/ Poses•one~ de los Habsburgo
e Batallas
a paz de Lodi (1454) atribuyen entonces al Isabel, el futuro Carlos III de
incesantes cambios de alianza
de Julio 11.
Más modesto, Francisco I
L no puso fin a las
luchas entre príncipes y
ciudades oligárquicas. La
emperador Carlos VI de
Habsburgo el Milanesado,
Nápoles, Cerdeña y Mantua.
España, obtiene la sucesión
de Parma, Piacenza y
Nápoles . Pero España es
limita sus ambiciones al costumbre de recurrir al El duque de Sabaya recibe demasiado débil para poder
Milanesado: Marignan y los extranjero ha entregado Italia Sicilia, que será permutada en intervenir en sus posesiones.
suizos se lo ceden en 1515; La a las ambiciones de España, 1720 por Cerdeña. Si Sabaya consigue acrecentar
Bicocca en 1522 e incluso Austria y Francia. Tras el Hasta 1748, Italia está sus· territorios a expensas del
Pavía, en 1525, se lo tratado de Cateau-Cambrésis interesada en los últimos Milanesado, los austriacos
arrebatan. Carlos V le obliga ( 1559), no consigue ya episodios de la lucha entre refuerzan su dominio. Con la
a renunciar definitivamente a contrarrestar el dominio Barbones y Habsburgo. Tras extinción de los Médicis,
sus ambiciones italianas, en español, que dura más de un el matrimonio de Felipe V de Toscana es atribuida al
beneficio de España, por los siglo, hasta la guerra de España con la parmesana esposo de María Teresa,
tratados de Madrid ( 1526) y Sucesión de España (170 1- Isabel de Farnesio, España Francisco III de Lorena, que
de Cambrai (1529). (Véase 1713). Los tratados de intenta revisar el tratado de la coloca bajo la influencia de
mapa pág. 67.) · Utrecht y de Rastadt Utrecht. El hijo mayor de Austria.
!53
 ITALIA

ara solucionar el

P
\
undados en 756, los

F
I)~UST R 1 A
Estados de la Iglesia, problema veneciano,
,, ,1
que después abarcan la ,J
. Italia se alía con
península desde el Adriático ,'-1 Prusia, el 8 de abril de 1866,
al Tirreno, adquieren sus con la mediación de
plenas funciones bajo el Napoleón III y de acuerdo
pontificado de Julio Il. Tras con una estrategia
numerosas vicisitudes entre experimentada en 1858-1859.
1797 y 1849, se ven Tras la guerra austro-prusiana
amputados en 1860 (Romaña, de 1866, puede, pues,
Marcas, Umbría) en beneficio recuperar el Véneto, pese a
del Reino de Italia. Este se los las derrotas de Custozza y de
anexiona finalmente, con la Lissa. Pero , tras el fracaso de
única excepción de la Ciudad Garibaldi en Mentana, 1867,
del Vaticano, cuya posesión debido a la intervención
con plena soberanía reconoce armada de Napoleón III, que
al Papa la ley de Garantías desea conservar intacto el
MAR (13 de mayo-de 1871). (Véase apoyo de los católicos, los
mapas págs. 146-147.) italianos deben esperar hasta
1870 para recuperar Roma.
Así queda concluida la
TIRRENO unidad italiana.
c::J ~~e~~~;~a n;~p1,:~9onte- e:==::::> E¡ercl!o sardo (1860)
Expedtcton de los Mil

¡s Egates
CJ Adqu•s•c•on de 1659
• • • • {Ga rtbald l. 1860)
e Batallas e Armtsl!cto
Italia de 1860 a 1870
ln tervenc •ón de las tropas

1 od a de Ma!:sa
Los Estados Pontificios ~ francesas en 1859
'--- - - ' - --'
300 km

1829 a Módena
1 oda de Lucca
del siglo XVI al XIX
~ante/feria 1847 a Toscana

150 km Los comienzos de la unidad italiana

D Posestones de Austn a en 1815
•
Revolucton de 1848
Movt m•entos revotuc tonartos
1820 antertores a 1848 ~
D Donactones hechas
a pnnctpes aust riacos
-<> lnsurrecctones de 1848 \' ras la victoriosa guerra

T
A '(:)
D Aetno de Ptamonte·Cerdeila
en 1815
_ . 1848
La reaccton
.......... 1849 *
Bata ll as
~
"-"
contra Austria, llevada
f7'77A Termonos resll tutdos
~ oor Franc ta en 1815
St llo de Roma por Oud tnot .
4 de ¡unto-3 de ¡uho de 1849 -~.-. R na AÑA Óo a cabo con la ayuda de
1 Francia (1859), Cavour,
presidente del Consejo del
reino sardo, organiza en 1860
Italia de 1815 a 1848 unos plebiscitos que reúnen
Italia central con el Piamonte
y consagran la cesión a.
ominada por Austria en marzo de 1848 la guerra de Fra ncia de Saboya y NIZa.

D desde 1815, Ital.i~ ,ve

nacer una oposiciOn
liberal de inspiración
liberación nacional por los
italianos (Italia jara da se), es
derrotado en Custozza (23-25
romántica (Risorgimento ), de julio de 1848) y en Novara
cuyo foco es el Piamonte. Las (23 de marzo de 1849). El
insurrecciones de 1820 orden antiguo triunfa en
(Nápoles), 1821 (Piamonte), Italia, donde sólo el Piamonte
TIRRENO
Durante el verano, tras haber
ayudado a la expedición de
los Mil (Camisas rojas) de
Garibaldi, que ocupa Sicilia,
* Batallas organiza la que se apodera de
las Marcas y de Umbría, y
confisca en Nápoles la AdQu tstctones

1831 (Romaña, Marcas .. .), parece mostrarse capaz de victoria de los republicanos. T er nton os ced•Cios
a Franc ta en 1860 D 1866 o 1870

1834 (Saboya) son reprimidas aunar y otorgar El nuevo reino de 1talia es El retno de Italia e Ba tallas • Tratado

una tras otra. Carlos Alberto, impulso al movimiento proclamado en 1861

300 km

rey del Piamonte, que lanza nacionalista. en 1861.

• 1

154 155
 PAISES BAJOS Y BELGICA
Los Países Bajos
del siglo IX al XIII
ás profundamente
M calados por el mar
que en nuestros
días, al sur, pero no al norte,
donde el lago Flevo sólo se
amplió en el vasto Zuiderzee
a finales del siglo XIII, los
Países Bajos fueron el primer
campo de expansión de los
francos. Originarios de
Austrasia, los carolingios
establecen en sus linderos la
capital imperial, Aquisgrán; la
aristocracia laica y religiosa
prosigue la colonización
agrícola, por lo que se
desarrolla una intensa
actividad batelera, asegurando
los intercambios entre el
continente, Inglaterra y
Escandinavia. Los vikingos
multiplican sus incursiones en
el siglo IX; Amoldo de
Carintia los rechaza cerca de
Lovaina en 891.
Divididos en 870 por el
tratado de Meersen entre
Francia occidentalis y Francia
orientalis, los Países Bajos se
descomponen en varios
_....,. lnvas 1ones y zo nas de acc1on
_ . de tos no rmandos en et SIQIO IX
1
F
M
Flandes
T1e~ra
1 11
1m p er~a t
de tos Cuatr o Mesteres
~ :t t~~~ ,',~ ~raac~~ :1
1 1
O :~~~~~g;~~~~e¡,~:~~:: en el s1gl o
- - Prn1 c1 pa les cone x•o nes
- - v1anas e n et s1gl o XIII
*+i Arzob•spad os
Bata llas
Tratado de paz
MAR DEL
FRANC
Trazado de las costas en el s XIII
o 100 km
principados: al oeste, los
condados de Flandes, Artois
y Boulogne dependen de la
movilidad de los Capetos; al
este, el ducado de Baja
Lotaringia, dividido en 959 en
los ducados de Alta y Baja
Lorena, pertenece al Sacro
imperio.
Continua del siglo XI al XIII,
la expansión demográfica
favorece entonces el
reforzamiento de los Estados,
la desaparición de la
servidumbre, la creación de
los pólders, la roturación de
las tierras pobres de los
kampen, el desarrollo de
156
T
1 100
XII
e Ob iSpad os
Tréveris
A
Arlon ~;t
Luxembu go
ALTA LORr A
ciudades y puertos en la
confluencia de los ríos
(Gante), junto a los estuarios
(Amberes), al abrigo de los
diques. Bien situadas en el
punto de llegada de los
itinerarios que, procedentes
de Italia, atraviesan las ferias
de Champagne, las ciudades
de Artois y Flandes gozan de
Un gran desarrollo comercial
(ferias de Messines) y
artesanal (paños de Ypres y
de Gante); a finales del siglo
XIII Brujas es una gran
encrucijada del noroeste de
Europa. (Véase mapas págs.
41, 52 y 54.)
os Países Bajos eran
L la patria de Carlos V:
había nacido en Gante
y abdicó en Bruselas. Con
invencible tozudez , pese a su
alejamiento y su inmenso
Imperio , realizó las
ambiciones de sus
antepasados borgoñones:
unificación y centralización.
De 1521 a 1549: 1) ha
adquirido Tournai y
Tournaisis, el señorío de
Frisia, el principado de
Utrecht y Overijssel, el
señorío de Groninga y
Drenthe, el ducado de
Güeldres y el condado de
Zutphen; 2) ha roto , con el
,tratado de Madrid (1526) y la
paz de Cambrai ( 1529) los
vínculos, muy antiguos a
veces, de estos países con la
corona de Francia; 3) ha
satelizado los principados
episcopales de Lieja y
Cambrai; 4) ha organizado las
«diecisiete provincias» en el
círculo de Borgoña, Estado
Los Países Bajos
en tiempo
de Carlos V
centralizado cuyo poderío en cambio, desgarrados por
procedía tanto de su situación
geográfica como de su
economía: paños, minas ,
querellas religiosas. El
humanismo y la imprenta
habían, en efecto, favorecido '
agricultura, pesca, mercado la penetración de las ideas
internacional de Amberes. reformadas en estas
Gobernados por su tía poblaciones laboriosas,
Margarita de Austria sensibles a la nueva doctrina
(1518-1530) y luego por su de glorificación del trabajo y
hermana María de Hungría éxito en la empresa. Al iniciar
(1531-1555), bien persecuciones contra sus
administrados por adeptos, Carlos V debilitó un
magistrados provenientes régimen cuya permanencia,
esencialmente de la burguesía sin embargo, parecía
belga, los Países Bajos se ven, asegurada.
9- ~~~::~~e~ee~mf~~~•on
/":!!\
Pr1meros n ucteos
~ de rel o rmados hac1a 1520
...... Comu n 1dades anaba pt iS tas
haw 'l 153 1
~ Rebehon de Ga nte
~ d e 1537 a 1540
O ~:~~~;~~~ o reconqu •stas
B
D
Las 17 prov1nC 1ils
cons tit uyen el c 1rc ul o
d e Bo rg oña (d ec reto
d e A ugsbu rg o. 1~4 8)
:~:~~;~:,~;~5
+ Tratados de paz
MAR DEL
NORTE
REINO DE ~·..!ANClA
+ cr~!py·en-Laonnois
1544
100 km
157
 -
P AISES BAJOS Y BELGICA

Los Países Bajos L os Países Bajos ~ Republ•ca de las Pr ov.nctas Un•das .

® ~~·~·:vaa~~:~~n~~ ~~~~~~o GRONJN GA L____jJ desde 1648

Campañas de los e¡erc•los

Frane ker
de 1555 a 1648 y las Provincias Unidas ~ El remo de Franc•a
1____11 en 1648
es panoles de 1572 a 1574

CJ ~;~~~r:;~,l e:~~~e79
o 1585
\IERRA
de 1648 a 1715 ~ lnv a s•on de Holanda por LUIS XIV
y el ete rcllo tr ances en 1672
Bo lsward o FRISIA Plazas de ia Bn;: ~ r a
o DE
Un•on ca tol•ca
de Ar ras en 1579 Sneek
e ocupad as por guarniCIOnes
DRENTHE holandesas ~tralado
- Un•vers1dades ca lol•cas de Amberes 15 de nov1embre rlP 1715)
- Un•vers1d ades protestan les Hoorn
O
0
En khu 1zen
+ Tratados de paz
1585 (academ•as¡ Al k.maa r O
*
•
Ba tallas
Tratados t msterdam
Haa rlcm
o
MAR DEL

NORTE

5
CJ ~~~~snpea ñ~e~~~~~:a a 171 4

Luxe mburg o CJ =~~~~~ 4Ba ¡os aus 1r1acos

o
CJ Pa •ses BaJOS españoles en 1648 c:J ~~m~:~~~~~~ ;~~~~ 14

100 km
100 km

Douai y los jesuitas aseguran or el tratado de La Artois, perdido en 1640 guarniciones holandesas en

P
ríncipe español Hornes. Los calvinistas

P ignorante de las
necesidades
neerlandesas, al contrario que
Carlos V, Felipe II
( 1555-1 598) practica en los
Países Bajos una política de
centralización y de represión
religiosa (Inquisición).
Derrotada en 1566 por
Margarita de Parma (15~-
156 7), la revuelta de los
trabajadores del textil de
Armentieres justifica la
instalación en 1567, por el
duque de Alba (1567- 1573) de
un Consejo de Disturbios. En
1568 caen algunas cabezas: las
de los condes de Egmont y de
responden con un nuevo
levantamiento: se inicia la
guerra de los ochenta años .
en adelante el triunfo de la
Contrarreforma; en las siete
provincias de la Unión de
Utrecht (23 de enero de 1579),
Haya (1648) , España
reconoce la soberanía
de las Provincias U ni das y les
cede la desembocadura del
(tratado de los Pirineos,
1659), el Flandes galicano
(paz de Aquisgrán , 1668), el
Flandes marítimo y
las plazas de la Barrera.
La solidaridad de las
Provincias Unidas sólo actúa
frente a las amenazas
Adueñándose rápidamente del
norte, imponiéndose incluso en cambio, las universidades Escalda y las regiones de la Valenciennes (paz de Nimega , exteriores, pues la Unión de
en el sur tras el primer saqueo de Leiden y, más tarde, de Generalidad. Las Provincias 1678). A la muerte de Carlos Utrecht ( 1579) ha preservado
de Amberes por los españoles, Utrecht, refuerzan la cohesión Unidas ven, además , II de España, los Países Bajos las libertades municipales y
en 1576, la insurrección doctrinaria de los calvinistas. confirmada la posesión de las vuelven al duque de Anjou , provinciales. Deben
parece obtener satisfacción Nacen así las Provincias colonias arrebatadas a nieto de Luis XIV. Los enfrentarse con las
con la pacificación de Gante, Unidas. Al cabo de "una larga Portugal y a España. holimdeses y los ingleses se a·m biciones de Luis XIV y los
el 8 de noviembre. Las lucha, España reconoce su Separadas en adelante, las oponen a su ocupación por proyectos de Colbert, a quien
torpezas de Guillermo de independencia de Jacto en dos partes de los Países Bajos los franceses. Tras la guerra inquieta su poderío comercial
Orange y la intolerancia de 1609 y de jure en 1648, por el vivirán su propio destino de Sucesión de España, los y marítimo (guerra de
los reformados provocan una tratado de La Haya, que les hasta la reunificación de 1815. Países Bajos son entregados a Holanda, 1672-1676; guerra
ruptura definitiva. En las concede oficialmente la Teatro de las guerras de Luis Austria que debe, sin de la liga de Augsburgo ,
provincias católicas de la desembocadura del Escalda y XIV, los Países Bajos embargo , para preservar la 1688- 1697; guerra de Sucesión
Unión de Arras (6 de enero las regiones de la españoles se ven amputados, libertad de las Provincias de España, 1701-1714).
de 1579), la universidad de Generalidad. en beneficio de Francia, de Unidas, mantene"r (Véase mapa pág. 113.)

158 159

PAISES BAJOS Y BELGICA
a ocupación francesa
L en Bél~ica, conquistada
por pnmera vez en
1792-1793, es vivida como
una liberación de la tutela
austriaca. Incorporada a
Francia, Bélgica recibe una
legislación liberal que permite
el desarrollo de las
manufacturas. En cambio, la
transformación de las
Provincias Unidas en una
«república hermana» y, luego,
en reino de Holanda,
descontenta a la población: el
bloqueo continental perjudica
los intereses comerciales
neerlandeses.
e reado en 1815 como
«Estado tapón» contra
Francia, el reino de los
Países Bajos reúne a dos
pueblos separados por sus
condiciones religiosas, su
rivalidad económica, su
propio temperamento
nacional, forjado durante dos
siglos y medio de historia.
Pese a los esfuerzos del rey
Guillermo 1 para unir política
y económicamente las dos
partes del Reino, en 1828 se
forma una coalición entre
católicos flamencos y liberales
valones francófilos. El motín
del 25. de agosto de 1830 en
Bruselas desemboca en la
proclamación de la
independencia de Bélgica, que
será reconocida en 1839 por
los Países Bajos. El gran
ducado de Luxemburgo ve
cómo su parte occidental se
incorpora al reino de Bélgica,
mientras su parte oriental
sigue siendo propiedad
personal del soberano. A la
muerte de Guillermo III de
Orange-N assau , en 1890, el
LOS PAISES BAJOS
de 1789 a 1815
D Republ1ca francesa
desde 1792
D Republ1ca batava
de 1795 a 1806
·········: Zona orgamzada en
; depar tamen los fran ceses
desde 1797
1 Oeux-Nethes
2 Rh m-et· M OSPIIe
3 Sa m bre oet-Meuse
4 Mont -Ton nerre
50 tOO km
Los Países Bajos de 1789 a 1815
PAISES BAJOS
Y BELGICA
de 1815 a 1920
1 Remo de los Pn1ses Ba¡os
de 1815 a 1830
o Re u10 de Betg1CCI
en 1831
O Re1no de los Pa1ses Bat os
en tB31
L11n1W oCCiden till de ta
C on i PderaCIOn gPrm~n1 ca
- - en 1815
- - - de t839<t 1866
~
~ en 1920
Admus1C10nes de Belg1 ca
Gra n Ducado d e
Lux emburg o en 1839
¡na st<l 1890 u n1 on
pe rsonal con los
Pa1 ses Ba¡os1
Los Países Bajos y Bélgica de 1815 a 1920
gran ducado se hace
plenamente independiente
durante el reinado de Adolfo
de Nassau . De 1914 a 1918,
los alemanes respetan la
neutralidad de los Países
160
-----
1
FRANCIA
Bajos, pero no la de
Luxemburgo y Bélgica. Esta
última es ocupada casi por
completo. Al finalizar el
conflicto obtiene Eupen y
Malmédy.
BELGICA
acida de una común ( 1878) y de las provincias y las demográficamente, se opone a
N voluntad nacional ,
Bélgica ignoró durante
mucho tiempo el problema
comunas flamencas (1921) .
Finalmente, las leyes de
1932-1935 imponen (salvo en
una Valonia socialista
golpeada de lleno por la crisis
de la siderurgia. A partir de
lingüístico, pese a la Bruselas) el monolingüismo 1960, los flamencos exigen
existencia de cuatro regiones administrativo , judicial y una división definitiva entre
lingüísticas distintas (de escolar, a uno y otro lado de los dos países . Desde 1972,
lengua francesa, neerlandesa y una línea que fija el Bélgica está dividida en tres
alemana, siendo Bruselas neerlandés al norte y el regiones, Flandes, Valonia y
bilingüe). La cuestión sólo se francés al sur. El empuje de Bruselas. Las nuevas leyes
plantea después de 1870, las generaciones monolingües lingüísticas producen
cuando el partido católico, flamencas surgidas de esas violentos enfrentamientos, de
dominado por el leyes hace renacer, en la los que la querella de
nacionalismo flamenco, década de 1960, la tensión Fourons - municipio
consigue que se emplee el lingüística. Un Flandes francófono unido al
neerlandés en la social-cristiano, próspero Limburgo neerlandófono - es
administración del Estado económica y símbolo plenamente vigente.
MAR DEL
NORTE
PAISES BAJOS
FRANCIA
Reg10n de lengua lra nce sn
Aeg ton de lengua nee rlandesa
Reqt on btl1ngue (lrances-nee rlandest
Regton de lengua alemana
Regton de lengu¡;¡ francesa con mtnona
de lengua neerlandesa protegtda ~
Aegton de lengua francesa con mmo rta
de lengu a alemana p rotegtda
Reg ton de lengua neerlandesa con mtnona
de renqua fra ncesa protegtda
Regton de len gua alemana con mtnorta
D de lengu a franc esa protegtda
Bélgica. Regiones lingüísticas
161
 T
POLONIA POLONIA Y LITUANIA

REINO DE TIERRA DE

SUECIA NOVGOROD

Kalm ar 0
LOS ESTADOS DE LA CA S A
DE LOS JAGELLON
(SIGLOS XIV-XVI) __r ,._Moscú

randes duques - v ,azmao ~USOS 1326 ~.

G herederos de Lituania
(1377-1392 y 1440-
1572), los J agellón conservan
Krewo 1385
ó
~
ensk
~
Ofula
-

la corona electiva de Polonia

.de 1386 a 1572. Ladislao II ..... Bransk
(Bnansk)
Nowogródelc
Jagellón, fundador de la (Novog rudok) ~!!
dinastía, recibe de inmediato 8
el homenaje de los príncipes Pínsk Nowogród S1ew1ersk1
0 (Nóvgorod-Severski)
de Moldavia (1387), Valaquia o
Kursk
( 1389) y Besarabia (1396). Se
convierte pues en dueño de
un inmenso imperio católico,
constituido a expensas de la
r-1 Conqu1s tas de M1eszko 1
O ~~~:~e= o:~~n~:~s del Sacro lmpe r•o
iglesia ortodoxa, pues ésta no
L___J (hac •a 960-992 ) 1 espera ya convertir a los ' 1
• Arzob•s pados .A Ob•spados
Brno
1000 Fecha de erecc•on lituanos que son en adelante o
- - . , M1S1ones ca tohcas (Brünn)
católicos, y también en
ESTEPAS
r:zJ : e:¡;~~~~~~: e rd •d as por Boteslao 1
1
--.)

e
L1neas de defensa -Q-Puertos
Pa z de Budz1szyn (Bau tzen) , 1018
detrimento de los caballeros
teutones: la derrota de
··• ;re:~~c~~; hda~.~a~~=~~~ ~ ,s
km___ j
L_____--------------------------~--~----~---3~00J _ Grunwald ( 1410) arrebata a
8u9 COSACOS

éstos 's amogitia; la paz de

La Polonia de los Piast en el siglo X Torun, medio siglo más tarde, a COPest
Bud~ REINO DE
HUNGRIA
1440-1444
y comienzos del XI les arrebata Pomerania y
• Ka locsa 1490-1526
Gdansk. La orden se reconoce
OCiuj
entonces vasalla de Polonia Mohács (Kolozswir) Ce'?atea Alba
1 duque Mieszko I II , aseguran el destino de en sus otras posesiones TURCOS ~ (Bielgorod
DE CRIMEA

E
TRANSILVANIA Dnies /rovski)
Polonia, constituida en el año ( 1466). Accediendo al Báltico, 1475 TURCOS
(960-992) , primer
\, <l< affa
antepasado conocido 1000 en provincia eclesiástica los J agellón se aseguran así VALAQUIA
de los príncipes polanos de autónoma. La unidad del país las coronas de Bohemia CJ re•no 1 ~
El
en 1370. a
de Polenta
m uerte de
Castm tr n 111 el Grande
Unión polaco-lituana
Gniezno, da al primer Estado en torno a los reyes de (1471 -1526) y de Hungría CJ ~~~~~n~au~:~~~o~eX I V-XV¡ N Ntesza wa
lgl esta ca tol!ca

polaco una extensión Polonia Boleslao I y Boleslao (1490-1526). A partir de 1503, Exrans1ón de la orden '---"---_ji ~~~~~~r~on p1~1 :~o- • Arzob1spa1os
Ot ros Estados de la casa de
A Pnnc1pales Obispados
territorial correspondiente, II le permiten sobrevivir a el zar Iván III reconquista un CJ ~=~a\~;~~: ~~~~\·~=Id (1410)
F==l
1::::=::::::::1
Ducados vasallos de Mazov1a
adscnp tos a la Corona en 1526
Jos Jagellon (Si glos XV-XV I)
~~ Estado ruso a com1en zos
1386 Fecha de erecc1on

aproximadamente, a la de la numerosos fracasos en el siglo tercio de las tierras rusas del Terfitorios reconquislados
a la orden Teutónica O Vasallos de la Corona L______l del stglo XVI lgl esta ortodoxa
Jt
República Popular (véase XI: pérdida del glacis del Elba gran ducado. Privados de e Ba tall as • Tratado qe paz
Metropolt
Q por L1 tuan1a en 141 0
Un•on de Lubl 1n ( 1569)
Nueva lr onte ra ent re el
A ArzObispad os

mapa pág. 168). Los al Bug, querellas dinásticas, acceso al mar Negro por los .,......... Exped1C1ones tanaras O Obtspados

alemanes , los eslavos de disturbios interiores, otomanos (1475-1485), los

¡--, por Polon1a en 1466
L__j (paz de Toru n)
ret nO y el Gran Ducado
umdos en una sola republ1ca
250 km 1401 Fecha de erecc1on J
Bohemia y de Kíev amenazan deposición , en 1079, de J agellón perderán las coronas
por todas partes a este país de Boleslao II. Pero la división de Bohemia y Hungría
llanuras , con fronteras mal del re ino en cuatro ducados (derrota de Mohács, 1526).
establecidas. Un sentimiento hereditarios en beneficio de Comienza el declive, capital es Varsovia. Electiva comienza en 1572, a la muerte
nacional muy vivo, el los hijos de Boleslao III consagrado, en 1569, por la en adelante, la función gran de Segismundo 11 Augusto, Los Estados de la
bautismo de Mieszko en 996, Bocatorcida (1102-1138) Unión de Lublin, que funde a ducal se convierte en el último de Jos J agellón. (Véase
objetivo de la puja mapas págs. 46, 60, 62, 98 y casa de los Jagellón
así como el apoyo de la produce la fragmentación de Rusia y Polonia en una
Iglesia y del emperador Otón Polonia. «república comÚn>>, cuya diplomática europea. Esta 170.) (siglos XIV-XVI)

162 163
 POLONIA

ras la «edad de oro»

T
sueca de los Vasa (1587- 1668), pérdidas territoriales son muy Fr on ter¡¡s de Poton •a
Polonia conoce una éstos ocupan Moscú (1610- grandes: en Prusia, el elector en 17 71

«edad de hierro». Este 1612), combaten con Suecia, de Brandeburgo se hace

declive se debe a la ausencia permanecen neutrales durante independiente, los suecos Pr1mer repart o. 177 2

de fronteras naturales, a la la guerra de los treinta años y ocupan Livonia (paz de Oliva, D Parte de Prus1 a

constitución del Estado (a la rechazan a los turcos. Pero 1660) y, por último, D Part e de Rus1a
vez república, monarquía bajo Juan 11 Casimiro, rusos, los rusos adquieren D Palie de Austrta
electiva y oligarquía), sobre suecos y otomanos asolan el Smolensk y Kíev .
todo una anarquía país. Juan lll Sobieski Unicamente Podolia resulta Segundo reparto 1793
organizada, y al espíritu (elegido rey en 1674) aplasta a arrebatada a los turcos en el D Part e de Pr us•a
nacional de cruzados de los los turcos ante los muros de año 1699. D Pan e de Rus1a
polacos. Bajo la dinastía Viena, en 1683 , pero las (Véase mapas págs . 70 y 179.) lnsu n ecc•on de 1794
focos p r•nc•pales

Tercer repart o 1795

0
Ladoga
D Part e de Pru s1a

D Parte de Ru s•a

D Parte de A ustr m

e B<~tatlos

300 km
MOSCOVIA
Oéulino
. 16 18
Las distribuciones de Polonia en el siglo XVIII
Polonia de 1807 a 1815
GRAN

0 Wilno
Mtnsk
o •
DE LI TUAN IA
o To r un
Nowogrodek o
(No vogrudok)
uecia en declive,
D G ran Ducad o
de Varsov1a (1807)
REINO DE

S
Gn,ezno t.- 7
Pofnan ° . <QV~
.
~. &/
~~:::~~;-;r .
1'"4 Brzesc
(Bres / Lt/Ovsk/
o o
Francia ocupada en la
guerra de los siete años
D Crudad lrbre de Oa ntzrg
(1807 - 1814)
ú' 1656
, Pmsk Amplracrones del
Br~slau 1596 cap11a1
:(
Leg n1c a <.<'J' I W<aclaw )
y, luego, en la Revolución, no D G ran Du cado de
Varsovra en 1809
/ Monas tena de Lubhn V
) 1
pueden evitar que Rusia,
""'/ Czeslochowa0 ° 0
POLONIA Prusia y Austria se entreguen
Rern o de Po lonra
en 1815
Sandomterz Zamo sc
S•t•o de Lvov a tres distribuciones sucesivas RepUb lrca de
por los otomanos
116721 Ptlawce
de Polonia. En 1772, Catalina Cracovra (1815- 1846)

0
11 obtiene la Rusia Blanca al
PODO LI A 300 km
este del Dvina y del Dniéper;
Federico II, la Prusia polaca;
Viena
1683 1699 o María Teresa, Galitzia. La
¡(s.éz adopción de la Constitución
. . . . poroz h1 e revolucionaria ( 1791) provoca n 1807, Napoleón se primera distribución ; Rusia,
1
_ (
IMPERIO OTOMANO

........ AI<H; ues de los 01 omanos en 1672

[O :to~;:~~~~l~~~;g_~~9o~ 1 1os
~
A yud~ pÓI-;¡c-a -al emperad o r
durame el srl! o de Vrena
p o r los o to ma no s (1 68 31
una segunda distribución
entre Rusia y Prusia. Después
de la insurrección nacional de
E limita a arrebatar a
Prusia lo esencial de su
parte de Polonia, y añade , en
la de las dos primeras
distribuciones. Los
negociadores crean un «Reino
1794, Rusia se anexiona 1809, una parte de la G ali tzia del Congreso», vinculado para
~ l nv asron sueca
... Puer to de Gdansk
Curlandia y Lituania; Prusia, austriaca. En el congreso de siempre a Rusia y del que el
........ lrw i1Sro n r uSi'l 11654 ¡ • C rud ades sr tr adas

-
Lrtlf'ri1cron de Va rsovra ( 1656 )
_.. po r J uan IJ Casm1rro durante
• B at all?.S • Tratados de paz

300 km
Polonia en el Mazovia con Varsovia;
Austria, Cracovia y Mazovia
Viena ( 1815), Prusia recibe
Poznan y Gdansk; Austria
zar es rey. Cracovia se
convierte en república
la rnvi1 sron sueca
. siglo XVII meridional (1795). recupera su parte. en la independiente.

164 165

a creación de una
L «Polonia independiente
con acceso al mar» es,
en principio, proclamada el 8
de enero de 1918 por el
presidente Wilson en su
«decimotercer púnto» y es
aceptada por todos, incluso
por Austria y Alemania que,
durante la guerra, habían
prometido a los polacos la
independencia para obtener
su apoyo . Además del
problema de cohesión del
nuevo Estado, que agrupa a
regiones separadas durante
más de un siglo, la cuestión
esencial es la de las fronteras .
Al oeste, el tratado de
Versalles da satisfacción a los
polacos, restaurando
aproximadamente el trazado
anterior a la distribución de
1772 (véase mapa pág. 165).
Polonia recupera Posnania;
un «corredor», que corta
Alemania en dos , le da acceso
al Báltico por Dantzig
(Gdansk), que es declarada
ciudad libre. Pero los polacos
se ven decepcionados por los
plebiscitos en Mazuria (1920)
POLONIA
¡ SUECIA
Tem tor10 d e Memet
1924 au tónomo
(J).
BOHEMIA- MORA VI incorporan al gran Reich.
Pero, a partir de 1940, la
- ...... _i' -- "',
resistencia polaca es animada
Estado polaco
ESLOVAQUIA
POLONIA
de 1939 a 1945
CJ [O] Gob1erno general {1 939-1944)
desde Londres por el general
Wladyslaw Sikorski hasta
1943 y, luego, por Stanislaw
0 ,g,s - Lmea Curzon (1919)
Po ton 1a en 1938
Frontera germano-sov1et1Ca Zona un1da al Gobierno
Mikolajczyk, que forma en
[SJ
~ Avance polaco en Ucra n1a ( 1920 1 del 28-X I-1939 al 26-VI-1 941 general en 1941 febrero de 1942 un ejército
O Ciudad libre de OaniZIQ (19 20 )
Tern tor1os In co rpo rados al Re1c h
en 1939 • Pnnc1pates campos de concen trñc1ón
O 300 km
nacional en el interior. Este
D Zor¡,as sometidas a plebiSCitO (192Ü- t_921)
en 1941 aumenta cuando, tras la
D Construcc1on del puerto de Gdyn1a {1924)
agresión hitleriana contra la
URSS (que produce la
300 km
L1m1tes de Polon1a de 1923 a 1939
P olonia de 1939 a 1945 ocupación de toda Polonia
por los alemanes), ésta alienta
la formación de la «Guardia
Polonia tras la primera guerra mundial popular», transformada, en
1944, en Armia Ludowa
(A.L.) y apoya la creación de
un Consejo nacional popular,
y Alta Silesia (1921), que les agosto de 1920), el tratado de ras haber firmado, el tropas alemanas. El 28 de que organiza en 1944 el
son desfavorables. Al este, la
decisión escapa a los aliados:
en nombre de las fronteras de
Riga (marzo de 1921) sitúa a
unos 200 kilómetros al este
del Bug la frontera oriental de
T 23 de agosto de 1939,
con la URSS, un pacto
de no agresión con un
septiembre, la distribución se
ha realizado; la frontera entre
la URSS y el Reich se
Comité de Lublin, presidido
por el socialista Osóbka-
Morawski. Pero esta
1772, los polacos disputan Polonia. Esta frontera será protocolo secreto de establece en el Bug y resistencia produce una
con éxito el gran ducado de reconocida en 1923 por los distribución de Polonia en corresponde, en general, a la violenta represión:
Lituania al Ejército Rojo, aliados. Pero este zonas de influencia, la línea Curzon. Tras una deportaciones masivas a
desde comienzos de 1919. expansionismo es peligroso, Alemania nazi ataca a esta consulta popular, la URSS campos de concentración,
Rechazando la línea Curzon, tanto por sus implicaciones · última el 1 de septiembre, sin integra las zonas anexionadas exterminio de los judíos,
lanzan una ofensiva hasta internacionales como por sus previa declaración de guerra. a las repúblicas soviéticas de aplastamiento (verano de
Kíev (mayo de 1920). Tras un consecuencias interiores. Pues Privados de todo apoyo, los Ucrania y Bielorrusia. El 8 de 1944) del levantamiento de
retroceso hasta las cercanías el poder corresponde muy polacos, cuyo ejército ha sido octubre, los territorios que Varsovia. Al finalizar la
de Varsovia y un pronto a los militares sorprendido a media habían pertenecido a guerra se cuentan
contraataque apoyado por los (Pilsudski primero, luego movilización, son Alemania antes de 1918 y la aproximadamente seis
aliados («milagro del Vístula», Rydz-Smigly y Beck). rápidamente vencidos por las región industrial de Lodz se millones de muertos.
166 167
 -
POLONIA RUSIA

El Estado CJ Estado de K•ev en 912

de Kíev - ~~~\·:~c~~~o;;~::a~efensa MAR DE BARENTS

Expedu:;•ones rusas
~ contra Cons tan t•n opla

••+ cont ra ellmpe r~ o bulgaro

CJ Estado de K1ev en 105~

-. ==~:~~~~~~~~~·;:tes
..... :~;~~~~:~ SIQIO X I

B
Temtor•os controlados
por Novgorod s•glo Xll -
com •enzos del XIII
e Cap• tates de tos pnnc•pados

L• nea Curz on

v--71 Territorios
bajo admin is tración
~p o lac a d e 1945 hasta el tratado
U ==g~~~~n~a 1~: ';~;~eras
germano-polaco ( 14 nov . 1990 )

Polonia de 1945 a 1990

egándose a admitir, en el de las minorías, con la junio de 1945, en un solo

N 1945, la reconstitución
de Polonia en las
fronteras de 1921, Stalin
obtiene en Yalta el acuerdo
de principio de los anglo-
americanos sobre el traslado
hacia el oeste del territorio
polaco, en beneficio de la
URSS y en detrimento de
Alemania. Recuperando al
este el trazado de la línea
Curzon, fijándose al oeste a
repatriación de los dos
millones de polacos
originarios de Galitzia,
Gobierno de unión nacional
presidido por el socialista
Osóbka-Morawski, no resiste
Polesia y Volinia , que se la guerra fría: Mikolajczyk se
establecen en las provincias exilia en octubre de 1947 y el
occidentales de las que son PartÍdo obrero polaco
expulsados dos o tres (comunista) se apodera de
millones de alemanes. Debido todos los engranajes del
a las víctimas de la guerra poder en 1949. U na vez
(seis millones, de ellos tres restaurada la democracia
millones de judíos) y a los . parlamentaria, en el contexto
desplazamientos de población, de los cambios generalizados
as tribus de los eslavos hacia Nóvgorod y Kíev . Los 912) y sus herederos

Jo largo de la línea Oder-
Neisse, incorporando al norte
la mitad de Prusia oriental,
las nuevas fronteras de
Polonia reducen su superficie
de 380 .000 a 300.000
kilómetros cuadrados, pero la
dotan de un litoral marítimo
de 400 kilómetros. El
problema del corredor de
Dantzig desaparece, así como
Polonia, en 1945, sólo cuenta que tuvieron iugar en Europa
con 24 millones de habitantes del Este a finales de la década
frente a 35 en 1938. de los 80, Polonia obtiene de
El problema de la naturaleza Alemania el reconocimiento
de la frontera Oder-Neisse
del régimen político se
(Tratado de Varsovia, 14 de
complica por la existencia de
dos gobiernos rivales: el de noviembre de 1990).
Londres, apoyado por los
anglo-americanos, y el de
Lublin, apoyado por los Véase PORTUGAL, págs. 109-110.
soviéticos . Su fusión, el 28 de RUMANIA, págs. 190-191.
L
orientales que dieron varegos crean alrededor de extienden su soberanía sobre
nacimiento al pueblo estas ciudades los primeros el conjunto de los eslavos
ruso se individualizan, en los principados rusos bajo la orientales . Adoptan la fe
siglos VIII y IX, en la región autoridad de Riúrik y su cristiana hacia 988. El
del Vóljov y el Dniéper, ríos pariente Oleg. Este último principado de Kíev conoce su
recorridos, en los siglos IX y convierte a Kíev, hacia 882, apogeo en 1054, pero se
x, por Jos varegos, en la capital del primer desha.ce en los siglos XI y XII
mercaderes de origen Estado ruso unificado. por las luchas sucesorias y los
escandinavo. Partiendo de Combatiendo a jázaros, incesantes asaltos de los
Suecia, su comercio converge búlgaros y polacos, Oleg (882- cumanos o polovtses.

168 169
 RUSIA

O ARTICO \ M DE BARENTS

o LAPONIA
)
\
Lul ea 0 0 Torn ea

' RE INO yiteao ( Tornio)

DE
1
'\ SUEC IA
o
Su r]_dsvall
FINLANDIA

PEQUEÑA HORDA
DE LOS KAZAKOS
Vasalla del Imperio ruso
a partir de 1731

f "!O"
0~

rf Casi isla de
Manguyjlak

MAR NEGRO )'ú-9

eo~
c = J Rus1a eh1689.
al com 1 e'n ~o del reinado de-Pe~Grande
'4Jl.-o
_) S
c=J _!dQOISICIOn~e Pedro el Grande ..:.......
- eo_tr4iL-1§89 y 1721 (paz de Nystadt) O t 400 km
O AdQU ISICIOnes de Ana l v<inovna Temtonos proven1en tes de los repartos ~Revuelta de Bulav 1n .
CJ El pnr.c 1pado de Moscu o :~~:~o~~~2el Estado ruso a Campana de los cosacos
contra Azov. 1559
e lsabe! Petrovna de 1730 a 1762
Temtonos u nidOS al lmpeno ruso
de Po lon1a ~1707-1708
Dom1nio insu rreccio na!
en 1300
. CJ ~~~~;~,~~~n~~ ~veá~v~~- 1~533 0 1772 0 1793 0 179 5 U de Pugachev . 1773-1774
Vlctona rusa de Kul 1kovo
• ~~~~~~:z:: ~~ 1 u ndac1ón
585
en 1774. paz de Kuchuk-Ka1narzh1
~ Campiñas de Pugachev
sobr8 los mongoles . 1380 y de F1odor l . 1533-1598
......... ExpediCIOnes tártaras -+ ~x~~~~~~o~ 5ct8~ ~:;mak en 1783
- - L1m1tes de los Gob1ernos + Pn nc1 pales f<ibn cas metalurg1cas

~~ ~:~r~:~P,::s ~ :~'::ss d e 1ndustna text1l

01
en 1792. paz de las1 tras la reforma de 1775
ExpediC iones de !van IV cont ra
__... los kanatos de Kazan {1552)
y de Ast raJán ( 1556)
0
CJ ~~~~\~r~~s ~~;:~~~~ en 1503
en 1784 L1m1 tes de l l mpeno ruso al f ma l1z ar
el rp1nado de Ca tali na 11 . 1796 * Ba talla s • Tratados

La Rusia de Pedro el Grande y de Catalina JI

M oscovia de 1300 a 1598 re(erencias pág. 172 (1682-1796) . referencias p ág. 172

170 171

m ap as p ágs. 170- 171
MOSCOVIA
DE 1300A 1598
acido en 1263, gracias
N a l legado que el
príncipe de Vladímir-
Súzdal, Alejandro Nevski ,
dejó a su hijo menor, Daniel,
el pequeño principado de
Moscú vincula hábilmente su
suerte a la de la Horda de
Oro, que confiere en 1328 a
su soberano el título de gran
príncipe. Se extiende así
rápidamente alrededor de su
núcleo original. Tras la
conversión al catolicismo de
Lituania, que se une a
Polonia en 1386 y deja por
ello a Moscovia el papel de
único aglutinador de las
tierras rusas y ortodoxas, la
progresión se orienta hacia el
norte y el este. Una fugitiva
pero prestigiosa victoria sobre
los mongoles en Kulikovo,
1380, la caída de
Constantinopla en 1453, el
matrimonio , en 1472, de Zoé
Paleólogo con lván Ill
(1462-1505) hacen además, de
Moscú, la «tercera Roma>> , y
de sus príncipes, los herederos
de los césares bizantinos,
cuyo título (zar) toma por
primera vez Iván IV
(1533-1584) en 1547. lván III,
que se había proclamado
soberano de toda Rusia en
1494, y después Basilio Ili
( 1505-1533), concluyeron la
reunión de las tierras rusas, al
declinar la Horda de Oro.
Anexionándose Kazán en
1552 y, luego , Astraján en
1556, Iván IV permite que
Yermak inicie en 1581 la
conquista de Siberia. El puerto
de Arjánguelsk se erige a
orillas del mar Blanco en
1584. Al oeste y al sur se
decidirá, en el siglo XVII, la
supervivencia del Estado.
R USIA
LA RUSIA DE PEDRO EL GRA NDE
Y DE CATALINA 11
n vísperas del reinado
E de Pedro el Grande
(1682-1725) , Rusia se
afirm a ya como una potencia
continental. Reformando las
instituciones, Pedro el Grande
se proclama emperador en
1721. La flota y el ejército
regular que organiza le
permiten conseguir una salida
al Báltico, donde ordena
construir San Petersburgo, la
nueva capital. Los excesos del
«reino de los alemanes» no
cuestionan su obra, de la
que Catalina 11 (1762-1796) ,
adepta de la «filosofía de las
Luces», es la verdadera
heredera. Ella encarga a
Potemkin cierta
descentralización
administrativa, libera a la
nob leza del servicio del
Estado y de los impuestos,
para permitirle consagrarse a
la creación de nuevas riquezas
(textil, metalúrgica) , favorece
el desarrollo de las
comunidades urbanas
(mercantiles), y, por tanto, del
comercio. Pero abandona a
los nobles 800.000 campesinos
ltbres, que son reducidos a
servidumbre. Catalina II tiene
medios para convertir a Rusia
en una gran potencia europea.
Sus tropas, victoriosas sobre
los otomanos, ocupan Crimea
( 1771 ). Obtiene (tratado de
Kuchuk-Kainarzhi , 1774) un
acceso al mar Negro; y
anexiona Bielorrusia, Ucrania
occidenta l y Lituania gracias a
las tres distribuciones de
Polonia ( 1772, 1793, 1795).
Atrae por último a los
otomanos a la coalición de
Europa contra Francia ( 1792).
El realismo prevalece sobre el
sueño.
172
AS IA CENTRAL
EN EL SIGLO XVII I
egión de cuencas
R
separadas por altas
cadenas de montañas,
Asia central se abre por el
oeste a la inmensidad de las
estepas de Eurasia y, por el
este, al desierto de Gobi. A lo
largo de su historia se
constituyeron, alrededor de
los valles del Amú Daryá, del
Syr Daryá y del Tarim,
Estados sedentarios,
expuestos a los ataques de los
nómadas . Eran atravesados
por «la ruta de la seda» que
_ P r 1 nc~pal»s
c::r::::=J ~:.'~~~~~~,~;1 ~1~ 7~~ lo s
• C•l 1d .ldi"S IL ¡ndadéiS p o r ICS
[:==J 11111Jt' II U lU S O élC U nl l€f'1l 0 S
•1t>l Sigl o XV III
CJ ;~~~~ ~ :· r~ ~1n:·,~lo XV II I
1 1 1 1
recorrían los peregrinos
budistas, nestorianos o
musulmanes , así como
caravanas mercantes. Dos
itinerarios procedentes de
China y que rodeaban el
desierto central les llevaban
de oasis en oasis: uno llegaba
a Ferganá a través de Turfán
y Kashgar; el otro, a Balj e
Irán a través de Khotan,
Yarkand y el Pamir. Las
rutas terrestres del siglo XVIII
utilizan los mismos
itinerarios.
En aque lla época, el Jwarizm
y la antigua Transoxiana
están dominados por los
rul o s t e rre s tf €'5
C ~n n u~
• ruf' rl (>S 't.SUS
ASIA CENTRAL
uzbekos , dueños de los
kanatos de Jiva, Bujará y
Kokand, mientras Dzhungaria
y Kashgaria pertenecen al
Imperio dzhungaro, último
imperio mongol, fundado en
el siglo XVII por los calmucos
u oirat. Este imperio es
aniqui lado por el soberano
chino K'ien Long, que
extermina su población. De
este modo , el imperio chino
de los Ts'ing, que ha
dominado ya a los mongoles
jaljas, conquista Dzhungaria,
la región de Ili y Kashgaria
(1759).
En el siglo XIX , los rusos
b
CH NO
173
arrebatan la región del Ili a
los chinos y someten
Tashkent y Samarkanda en la
década de 1860. La actual
frontera sino-soviética, que
separa la región autónoma
uigur del Sin-Kiang de las
repúblicas soviéticas de
Tadzhikistán, Kirguizistán y
Kazajstán, ratifica la
expansión rusa hacia el este.
Habitada por pueblos
compuestos, en su mayoría,
de turcos y musulmanes, Asiá ·
central conoce actualmente un
notable desarrollo
demográfico. (Véase mapas
págs. 176-177 y 232.)
Asia central
en el siglo XVIII

El lrnperm ruso
D en 1689
Temto nos unr d o s al l mpen o ruso
CJ d e 1689 a 1725
CJ d e 1ns a 1800
O nTTT1l
de 1800 a 1815
Formación del Imperio ruso (1689-1900)
e luego , en 1860, al mar de
ontinental en sus
orígenes, el Estado
ruso intenta desde
finales del siglo XVI
asegurarse algunas salidas
marítimas y desempeñar, así ,
un papel internacional de
primer orden. La expansión
se realiza hacia el norte,
donde funda Arjánguelsk en
el mar Blanco (1584); hacia el
oeste, donde se edifica San
Petersburgo a orillas del
Báltico en 1703; hacia el sur,
donde Catalina II extiende
hasta el mar Negro el acceso
entreabierto en el siglo XVIII
al mar de Azov; hacia el este,
donde los rusos llegan al
estrecho de Bering en 1648 y,
RUSIA
CJ d e 1815 o 1860
r-1
L--J
CJ d e 1860a 1900
Zo na reconoc rda a Ausra
Uil.LU por el lr ata.do de A rhun . 1858
Japón, tras haber sido
apartados durante dos siglos,
por China, de las cuencas del
Amur y del Ussuri. En el
siglo XIX se crean glacis
destin ados a proteger las
tierras rusas en el oeste
(Finlandia, 1809; Besarabia,
1812; Polonia, 1815), en el sur
del Cáucaso (Georgia, 1801 ;
Azerbaiján, Armenia, 1828),
y, luego , en el sur de Siberia
(Kazajstán, 1846). En Asia
central se crea en 1867 un
gobierno general del
Turkestán y se impone un
protectorado a lo"s kanatos de
Bujará y de Jiva (1868 y 1873).
(Véase mapas págs. 170 y 171.)
174
(500 .000 ho m bres) al Ejército terraten ientes en sus derechos victor ia de los polacos ante
Roj o const ituido por Trotsk i o el de re incorporar a Rusia ~ Varsovia ( 15 de agosto de
(cinco mill ones de hombres) a los alógenas que se habían 1920), el últ imo esfuerzo de
partir del 28 de enero de separado. Generadoras de Wrangel para amenazar
19 18. Be neficiándose de una jacqueries, de levantamientos Moscú Uunio-sept iembre de
pos ició n centra l, el Ejército nac ionales, estas medidas 1920) fracasa . La guerra civil
Rojo vence finalmente a sus con tribuyen a los suces ivos está casi terminada. Pero el
adversari os mal coordi nad os fracasos de 19 19 (l os de país exangüe y la economía
y que co meten el error de Kolch ak al este, Deni kin al arruin ad a neces ita n un
res taurar, en los territorios sur, Yudié1;1 ich al noroeste vigoroso esfuerzo de
reco nquistados, a los Miller al norte). Pese a la' reco nstrucció n.
La guerra civil (1917-1921)
LA GUERRA CIVIL
1917-1921
Kanatos vasallos
-' · MAR DE
umrtes de l Im per io
ruso en 1900
CHINA
+ Tratad os
o 1000 km
Lm1rtes occrden tales
,jel lmpe110 ruso e n 1914
Brest-Lr !o vsk armrs!lcro
• del 15 de drcrembr e de 1917
paz del 3 de ma rzo de 1918
acida de la Revolución
N de octubre de 1917, la
Rusia bolchevique se
ve enfrentada con dos
inmediatos peligros: la
Frente en ¡un ro de 19 19
intervención marítima directa
de los aliados, que sustituye a --+ Olensrva polaca . abnl-mayo de 1920
la de los imperios centrales
_ _ . . Con trao fens+vas del e¡erc1to ro 1o
tras la firma del tratado de
i::f
Brest-Lítovsk (3 de marzo de Levantam•en tos a~l !l sov•e t •cos
r-----1
1918) y aísla al régimen del Terntor•os que p er manecen
L_____j cons tan temen te baJO con trol sov•e t1co
mundo exterior; la rebelión
U
interior de los alógenas y los Re put?hcas seces•on1stas
r-1 Tern tonos del lmp en o ruso
contrarrevoluci onarios. Los L . ___j
perd1dos por la Rus1a sov1e t1.::a
primeros proclaman su
~ Tratado de R1ga . t8 de marzo de 1921
independencia (Finlandia,
_ _ :.__ L lfnl!es de la U R S S en 1922
Estados bálticos, Polonia,
Ucrania, Besarabia,
Transcaucasia) ; los segundos
500 km
oponen ejércitos blancos
175

firmando el derecho a
A la secesión, el decreto
sobre las
nacionalidades o Declaración
de los derechos de los pueblos
de Rusia, 15 de noviembre de
1917, da a la vez testimonio
del deseo de terminar con el
«chauvinismo panruso» y de
proceder a un reconocimiento
realista de un estado de
hecho. Pero los éxitos
bolcheviques en la guerra civil
permiten recuperar las
provincias perdidas (Ucrania,
Bielorrusia, país del Cáucaso,
Asia central, Extremo
Oriente}, e instaurar en
consecuencia repúblicas
soviéticas vinculadas a la
RFSFR. A partir del30 de
diciembre de 1922, «la
igualdad y la soberanía de los
pueblos de Rusia» quedan
aseguradas en el marco
federal de la Unión de
Repúblicas Socialistas
Soviéticas. Pero la
Constitución del 31 de enero
de 1924 no reconocía el
mismo estatuto a cada una de
ellas. En número creciente (4
en 1924,7 en 1929, 11 en
1936}, las repúblicas federadas
agrupan a las poblaciones
más evolucionadas de la
Unión; tres son rusas (Rusia,
Bielorrusia y Ucrania), tres
surcaucásicas (Georgia,
Azerbaiján y Armenia) y
cinco musulmanas (Kazajstán,
Uzbekistán, Tadzhikistán,
Turkmenistán y Kirguizia).
De hecho, su peso político es
muy diferente, pues las tres
repúblicas eslavas reúnen a
las tres cuartas partes de los
habitantes de la Unión y la
RSFSR (Rusia) ocupa las tres
cuartas partes de su territorio.
La URSS completa su
territorio con la
URSS: Evolución de .la situación administrativa de 1921 a 1924
URSS
incorporación en 1940 de
cinco nuevas repúblicas
(Estonia, Letanía, Lituania,
Moldavia y Carelia - región
autónoma en 1956) y la
anexión después de la -
segunda guerra mundial de la
mitad septentrional de Prusia
Oriental, los antiguos
territorios polacos situados
~==~~~--~~==~~--~--~~ .- ------==-------=~~~~
250 km
176
aproximadamente al este de
la línea Curzon, la república
autónoma de Touva, el sur de
Sajalín y las Kuriles. Con esta
expansión desaparecían
en lo esencial las
consecuencias de las
derrotas de los ejércitos
del zar ante Japón (1905) y
Alemania ( 1917).
~()· ~<!) ""'"
e::> '
.;
~O km
LA URSS DESPUES DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
El acceso de Nikita Jruschov
al poder tras la muerte de
Stalin ( 1953) señala el
comienzo de la coexistencia
pacífica con Occidente y de
ESTOUL\
cierta liberalización interior.
Durante la era Brezhnev
(1964-1982}, la URSS aplastó
las reformas de
Checoslovaquia (1968) y se
~. 6'oo
ro~ ~ ¡h ( q '<:>.
.. \ •'
~"'/) 0
o
.. ....
LaCE/
embarcó en la costosa
intervención militar en
Afganistán (1979).
La llegada de Mijaíl
Gorbachov al poder ( 1985)
señaló el comienzo de una
época de reformas
(perestroika) y de un nuevo
talante en la forma de
gobernar (g/asnost), cuya
onda expansiva alcanzó a
toda Europa del Este. La
URSS deja de existir
oficialmente el 31 de
diciembre de 1991. Después
del reconocimiento
internacional de la
independencia de las
repúblicas bálticas (Estonia,
Letonia y Lituania), las
repúblicas de Rusia, Ucrania
y Bielorrusia firman el 8 de
1 RSFSR . 1918, Aep SOCIBI•sta 18 AA de Ad1gues1a (CherKeses) diciembre de 1991 un acuerdo
Federat•va Sov•et•ca de Rus•a 19 SSR de Ucranl8 •
2 ASSA del TurKestan 20 SSR de B•elorrus•a por el que se crea la
3 ASSR de Basllk1na. 1919 21 SSR Federat•va de Transcaucas•a
4 ASSR de itt:s Tanaros . 1920 22 SSR de Azerba•¡án Comunidad de Estados
5 Comuna prolelana de Ca relia 23 AA del Napchevan
tco nve rt 1da en ¡ul10 de 1923 24 SSA de Armen•a Independientes (CEI) e
en ASSA de Ca ret1a)
6 AA de los Chuvash
2S SSR de Georg•a
26 ASSR de Ab¡as•a 1921
invitan a las demás repúblicas
7 AS SA de K•rgu•z•a
8 AA de los Udm urtos {Vo!lak)
27 'ASSR de Adzhana . 1921
de la antigua URSS a unirse.
28 AA de Osetla del Sur
9 AA de los Man 29 Aepubl•ca Oemocrat•ca Sov•et•ca
10 ASSR de la Montaña. 1921 a 1924 de Jwamm (ant J1va ¡. 1920
1922 . ~u~g~~d~~~sd~ ~i~~~Wones 30 Aepubl•ca Oemocra11ca Sov•e ••ca ESCANDINAVIA
Cnecnenos
de Bu¡ara . 1920 EN LA EDAD MEDIA
r~~~~~~~ 1 /ut~~e;~~~es ara1elamente al esbozo
P
1294 . ASSA Republ •ca autonoma
de Oset1a del Norte S0C•al•sta sov•ét1ca
lng usn SSA Aepubl•ca soc•i'llls ta sov•et 1ca político de Tres reinos
11ASSR de l Dagues tán. 1921 AA Reg•on autonoma
12AA de los Kom1 (Z1nane1 1918 Fecha de lo rmac•on (Suecia,_siglo VII;
13AA de los Kaba rd 1nos de las repúblicas
14AA de los Bu r atos Mongoles
1 de las repúblicas autonomas Dinamarca, siglo VIII y
15AA de los Cher keses de las regiones
16ASSA de Yakulla b:l ~=~~~~e: ~; ;x tremo Or1ente
2 Noruega, siglo IX),
17 AA de 105 O•rat mapa pág. 178 Escandinavia se convirtió al
- - Ferrocarri l • Tratados
177
 ESCANDINA VIA

cristianismo bajo la influencia erige en la misma época un ESCANDINAVIA tgles•a catohca a com.enzos del s•glo XVI

de los misioneros procedentes imperio báltico gracias a la Y LAS REGIONES ie Arzob• spados
C•t. dades nueYas
.A. Ob•spados MAR DE BARENTS
BAL TICAS (S IGLOS XV I-XV III) ( 162 1) cor· fecha de lundacton
de Bremen y Hamburgo. Los conquista de F inlandia (1250- Aplacu.Jn es come rc•ales

e
reyes se apoyan en la Iglesia, 1266). A consecuencia de s•g los XV-XVI
filli\les S XVI-Siglo XVII

reforzando su autonomía con matrimonios y afortunadas on la ruptura de la Bawllas + Tratados de paz

la creación de arzobispados:
Lund en 1103, Nidaros
(actual Trondheim) en 1152 y
U ppsala en 1164. Dinamarca
·es la primera en fundar
efímeros imperios alrededor
del mar de Noruega (siglo XI)
herencias, y tras su victoria Unión de Kalmar en ,---,------,1 :e~~~~?~~',~~~~o r ca LAPONES
sobre el rey de Suecia (1369), 1523, Gustavo 1 Vasa
la reina Margarita de restaura la independencia de LAPON IA
Dinamarca se convierte, de Suecia, opuesta en adelante al
hecho, en soberana de los tres reino dano-noruego por el
Estados y consagra por el dominio del Báltico. Tras
Acta de K al mar ( 1397) la haber liberado el comercio MAR DE Potea e b'l eaborg
Aqtmgue~sk •
( 1584) .

"~~:~"" )~
y, luego, en las orillas del unión personal y perpetua de sueco del control hanseático ,
NORUEGA
Báltico (siglo XIII): Lübeck y los mismos, que siguen reorganiza el Estado y, luego , <
No¡jaros
(¡_{ Tro ndheim)
Tallinn (Reval) se convierten siendo, sin embargo, emprende una guerra de siete ·" ~~ , :; JAMTLAN D 'o"'"'
así en ciudades danesas.
Noruega, unificada más tarde ,
entidades distintas.
La Unión de Kalmar no
años ( 1563-1570) contra
Dinamarca y Polonia, para
..'!

REINO
a Suecia

DE
1645
o Gros

HARJEDAt ~t:Jtt
Sundsvall
1
~
(Vaasa)
FINLANDIA
\.~ L Onega
crea un imperio noratlántico
que comprende, en el siglo XIII,
sobrevivirá al advenimiento
de Gustavo V asa al trono de
ejercer el control de los
estrechos daneses. Tras el
REINO DE ~ ~
Suecia ( 1523). triunfo de la Reforma DALECARLIA C:J Nysta¡j1 ~~~) Voipuro~t-Ladoga
Islandia y Groenlandia. Suecia SUECIA • rvo b org)~.lfi:::=.. Stolbova 161 7
·luterana, los escandinavos
darán una dimensión religiosa
a sus conflictos con los
polacos, los imperiales
católicos y los rusos MAR DEL A
ortodoxos. Gustavo 11 Adolfo o
Tver
h Inglaterra /
( 1611-1632) quiere convertir el (Kalinin)
Báltico en un lago sueco. Su
victoria sobre los daneses
libera a sus naves de los
derechos de peaje en los
estrechos y su victoria sobre
los rusos le asegura Ingria y
L Carelia oriental. Suecia
participa luego, al lado de
Francia, en la guerra de los
treinta años (1618-1648). Sus
victorias le permiten obtener,
de Dinamarca, las islas y
provincias de Ose!, Gotland,
/
Halland, Jamtland y
Há'rjedalen. Se anexiona
también Pomerania occidental
y Escania. Bajo Carlos XII ROMANO GERMANICO
/~¿
Evangel•zac •on
< ESCANDINAVIA
EN LA EDAD MEOJ.A
(1697-1718), Suecia prosigue
su desarrollo (victoria sobre
Dinamarca, Polonia y Rusia).
V77:l1
ILLLLf
· OTOMANO
C onQui Sia s de Carlos X Quslav o
por la paz de Ros~>.llde 1658
lnlervenc1ones suecas
16?5·1 6S5

• ¡l,rzob•spados O Monastenos D Unmn llamada de Kalmar ( 1397)

Pero en el tratado de Nystad
~ Reg 1ones perd•das por Suec ril
t:=::::::j po r lo paz de Nystad 1721
_...., ~: ~~ a; a s de Gus1avo 11 Ado llo
3 1 32
M•s•ones del arzobiSpado de Campanas de C<Hios XI I
-+ Bremen-Hamburgo (Sig los X-XI)
Con rentes hanseal!cas en la
segunda m•tad del s•g lo XIV ( 1721) tiene que aceptar que de 1700'a 17 18

Conqu ts ta de Ftnland•a finalice su preponderancia en

D por los suecos despues de 1157
el Báltico (véase mapas págs.
• Batalla de Falkopmg (1 389 ) L---------~--------5~00<m
102, 164, 171). Escandinavia y las regiones bálticas (siglos XVI-XVIII)

Escandinavia en la Edad Media

178 179
 SUIZA

menazados en sus 1332, Zurich en 1351 , Glaris y

A libertades tradicionales
por los Habsburgo,
los cantones montañeses
Zug en 1352, Berna en 1353.
Habiéndose ejercido ya a
expensas de los señores LENGUAS
DJ Alemán
LENGUAS Y RELIGIONES
de la Confederación suiza actual

(Waldstdtte) de Schwyz, Uri y feudales en Laupen, 1339, el

Unterwalden se unen en un
pacto perpetuo de defen sa, el
1 de agosto de 1291. Así nace
la Confederación suiza, por el
nombre del principal cantón
asociado. En 1313,
enfrentados a la rica abadía
de Einsiedeln, protegida por
Federico de Habsburgo , los
confederados rompen, en
o 50 km Morgarten, el 15 de
noviembre de 1315, una
ITJ Fran cés (limite st
poderío militar de Berna ~ltal1ano
ayuda a los confederados a (g¡¡¡m Romanche
vencer a los austriacos en
Sempach, 1386 y N afels,
1388. Por el armisticio de
1389, los Habsburgo
reconocen la existencia de la
Confederación de los ocho
cantones, cuya cohesión
militar es asegurada en 1393
por el convenio de Sempach. RELIGIO

~§
I::J Los can tones pr1m!ltvos en 1291 • Obtspados Fuerte mayoría
tentativa del hermano de éste,
O
D
Cantones y baJ itates hacta 1385

Zona de tnlluenc•a de los Con l ederados c=l

*
~ Pnnc1pates aoadtas
Bata llas
Posestones de tos H¡:¡Osburgo
11 ~g'~:~~ade Leopoldo I, para restablecer
católica
Protestante
Situación
equil ibrada
la autoridad de su casa. Los
adversarios de los Habsburgo Lenguas y religiones de la Confederación
LA CONFEDERAC IO N
La Confederación de. los ocho cantones hacia 1385 se asocian entonces a la
Confederación: Lucerna en
D EL SIGLO XV AL XVIII suiza actual
La Confederación del siglo XV al XVIII n el siglo xv, los
A
H
S
Aarau 1712
Habsbu rgo
~u(·'I~J-~1g~es
E Habsburgo pierden sus
posesiones en Suiza; la
Confederación sigue siendo
por Zuinglio (Zurich) y,
luego , Calvino (Ginebra) ,
pero los cantones montañeses A
causa de su situación
en el corazón de la
Europa alpina, Suiza
1443 miembro del Imperio hasta siguen siendo católicos. La es punto de encuentro de
1499, fecha en la que los guerra civil resultante quiebra etnias (alemánica, francesa,
cantones , vencedores de la unidad religiosa de la italiana y retorromana) , a las
Maximiliano en la guerra de Confederación, dividida desde que se añade un gran aflujo
Suabia, obtienen el entonces en dos grupos de de extranjeros (14 ,2 por 100
reconocimiento de su cantones opuestos: siete de la población en 1982). El
independencia (tratado de católicos y cuatro alemán (hablado por el 65
Basilea). La Confederación, protestantes; sólo Glaris y por 100 de la población)
con 13 cantones en 1513, se Appenzell admiten la libertad domina en dieciséis cantones;
convierte en potencia religiosa. Pese a la el francés (18 por 100), en seis
internacional, con un prosperidad industrial (textil, cantones; el italiano (lO por
excelente ejército, provisto de relojería) y bancaria, las 100), en Ticino; el romanche
artillería desde el siglo x v. clases populares urbanas (1 por 100), en los Grisones.
Faltos de tierras, los suizos se siguen siendo miserables , El alemán y el italiano
enrolan en ejércitos dominadas por un rico al!mentan en valor absoluto.
extranjeros donde su valor es patriciado muy cerrado que Los protestantes (44 por 100
apreciado (alianza ofensiva y mantiene inmutables las de la población total) ven
defensiva con el rey de instituciones: de este modo, la cómo disminuye su
Francia en 1521: Suiza agitación aumenta en el siglo importancia en beneficio de
Annecy pondrá a sus mercenarios al XVIII, bajo la influencia de las los católicos (48 por 100), que
servicio de Francia hasta Luces y las ideas de progresan rápidamente
SABOYA 1830). La élite urbana, Rousseau ; la Revolución gracias a una mayor natalidad
apasionada por las francesa, en sus comienzos, y a la inmigración de
controversias teológicas , se encuentra en Suiza amplio trabajadores extranjeros,
. 1513 Fecha de adheston a la Confederacton La Confederación d e 1536 a 1798
D • GINEBRA Altad os a l ttulos dtve rsos
Confltct o con tos borgoñones
batalla de Grandson . 2 de ma rzo de 1476
+ BERNA Cn1dades soberanas 1 PatSPS suoOt tos de un altado
lanza a la Reforma, predicada eco. italianos en su mayor parte.
'--:=~---'

§
~ Borgonones _ . . . Conled'O!rados Can tonP.s soberanos
Batalla de Morat 22 de Junto d e 1476
~ Borgonones _ , . . Con federados
Aeg,on somP ttda a un soto can tan O
*
Punctpales centros de
dduStOn dP la Apfo rma
Ba1.111as • Tralados
() A badt as

*Ca st •llos
Batltates comunes
Lo _ Fronte ras actuales de la Conlederacton
181

[
100km
 EUROPA CENTRAL Y LOS BALCANES
osaico de
M nacionalidades, a
menudo enemigas,
el Imperio de Austria
sobrevive a los levantamientos
italiano , checo y húngaro de
1848; los alemanes de la
región alpina restablecen por
la fuerza su autoridad sobre
los húngaros (opresores, por
su parte, de los croatas y los
rumanos). La derrota de
1859, que le arrebata
Lombardía, la de 1866, que le
cuesta el Véneto y la
supremacía en Alemania,
La monarquía austro-húngara
IMPERIO
~ GALITZIA
Tern tonos perd1dos
Den D en1866
1859
Com promiSO de 1867
r--l C1sle1than ,a. admmtst rada
L___j por AuStria
r--l Transle1than1a . admlntst rada
L___j po r Hungna
obligan a Francisco José I a
admitir los «abusos
hereditarios» y a firmar con
Hungría el «compromiso» de
1867, basado en la
«distribución de las hordas» a
una y otra orilla del Leitha:
Budapest, capital de la
Transleithania, mantiene bajo
su autoridad a croatas,
eslovacos y transilvanos de la
corona de san Esteban; Viena,
capital de la Cisleithania,
gobierna <da otra mitad
imperial», checos, polacos,
rutenos e italianos. Los
LA MONAROUIA AUSTRO-HUNGARA
Eslovacos
BUDAPEST
• 1873
M/" 9
fa
HUNGRIA
o en 19 14
182
alemanes impiden que el Nuevas fronteras en Europa central (1919-1 921)
dualismo se convierta en una
«tríadim en beneficio de los
checos. En 1878, el congreso
de Berlín autoriza a Austria- A LEM A N
NUEVAS FRONTERAS
EN ~ UROPA CENTRAL (1919-1921)
Hungría a ocupar
«provisionalmente» Bosnia- O O A
Herzegovina, poblada por
eslavos; su anexión, en 1908,
provoca .las protestas de los
serbios apoyados por Rusia.
La guerra sólo estalla, sin
embargo, en 1914, tras el
atentado de Sarajevo. (Véase
mapas págs. 82, 83, 84, 85,
104, 105 y 183.)
~ 1 TAL 1 A
0
Lemberg
Fron1 eras de los nuevos Estad os
(t ratad os de 19 19 y 1920)
SERBIA
- Tern tonos somet 1dos a plebiSCitOs BULGARIA
CJ Tem ton os atnbUido s a ltal1a K OS OVO
® F1ume c• udad l1bre de 1920 a 1924
En 1924 a lta l1 a 200 km
/
e S n noviembre de 1918, desmembran el Imperio
E
r económico de Europa central
el Imperio de los austro-húng¡¡,ro . Los se ha roto: Bohemia, Alta y
Habsburgo se disloca. plebiscitos (1920) conceden la Baja Austria, industriales,
El Trentino , el Alto Adigio e Silesia de Teschen a Polonia están aisladas de Hungría y
Istria se unen a ~talia ; el Klagenfurt y, luego, ' Transilvania, agrícolas. Viena
Banato de Timi~oara y Burgenland , a Austria, y escapa con dificultades de la
Transilvania, a Rumania; Sopron, a Hungría. El de 20 atracción de Alemania.
Galitzia, a Polonia. Eslovenia, de marzo de 1921 , en Alta · Prohibido por los tratados,
Croacia, Bosnia-Herzegovina, Silesia, es favorable a pero fatal fruto de .su
Dalmacia y Serbia forman el Alemania, pero ésta debe aplicación, el Anschluss es
Reino de los serbios, croatas y ceder el tercio de este país a llevado a efecto por Hitler el
D Te rn to n os ocu pad os en 1878
y anex"i onad os en 1908
eslovenos. Al norte se crea Polonia. Poco poblados, los 13 de marzo de 1938. Así se
Checoslovaquia. Los tratados nuevos Estados, con fronteras
D Tern tonn s oc upados
de 1878 a 1909
de Saint-Germain-en-Laye ( 19 desmesuradas y cuestionadas,
gesta el segundo conflicto
ITIJ] Con ftnes mii i i<Hes
mundial. (Véase mapas págs.
_ _ Limi tes de Aus tna- Hu ng ria
de septiembre de 1919) y de son estratégicamente 91, 92, 93, 182, 184-188
Trianon (4 de junio de 1920) indefendibles. El equilibrio y 190.)
183

EUROPA CENTRA L Y LOS BALCAN ES
a idea de reunir en un
L
solo Estado a los
pueblos checo y
eslovaco, separados desde el
siglo x , aparece durante la
revolución de 1848. A finales
del siglo XIX, T. Masaryk la
recupera. Pero es preciso
aguardar a los cambios de la
primera guerra mundial para
que ambas nacionalidades
hermanas intenten unirse al
margen del marco de la
monarquía de los Habsburgo.
Masaryk, que emigra en 1914,
organiza en Londres, y
después en París, un Comité
nacional checo ( 1915), futuro
Consejo nacional de los países
checos (1916), que los aliados
reconocerán como Gobierno
de hecho (1918). Su acción es
apoyada en Bohemia por el
Comité nacional de Praga,
que toma el poder el 28 de
octubre de 1918, cuando se
derrumba el Gobierno
imperial de Viena. En
noviembre, una asamblea de
20 1 checos y 69 eslovacos
proclama en Praga la
deposición de los Habsburgo
y elige a T. Masaryk como
presidente de la República .
Los tratados de Versalles y de
Saint-Germain-en-Laye
(1919), así como el de
Trianon (1920), que
establecen las fronteras de
Checoslovaquia con
Alemania, Austria, Polonia y
Hungría, benefician al nuevo
Estado. Pero éste es muy
variopinto: la parte checa
(Bohemia, Moravia), surgida
de la Austria industrializada,
se opone a la que con
anterioridad fuera húngara,
agrícola y retrasada . Además ,
el país engloba fuertes
minorías étnicas (el 35 por
100 de la población, con 3,2
millones de alemanes de los
Sudetes) . Ante tales
circunstancias, el nuevo
Estado ya se ve
amenazado desde
su propio nacimiento.
184
T
FORMACION DE CHECOSLOVAQ UIA
Las naoonalrdaóes en 1918
D Cnecos
y mo ravos
D Eslovacos
D D
Polacos
POLACOS
ALEMANE S
'E 1 Gobierno, en el que
domina la burguesía
checa (representada
por Tomás Masaryk y Edvard
Benes) sigue una política de
centralización. Esta política
suscita oposición entre los
eslovacos y, sobre todo, entre
los alemanes, víctimas de la
«nostrificacióm> económica
(nacionalizació n de las
sociedades que tienen sus
empresas en Checoslovaquia ):
Checoslovaquia la Alemania nazi aprovecha la
de 1920 a 1945
CHECOSLOVAQ UIA DE 1920 A 1945
Formación
de Checoslovaquia
D RuJf>nu s 1::1
D Alemanes Fronte ras de
CnecoslovaqUia en
1920 l conlerenoa de
Hungaros
los Emba¡ad oresl
agitación provocada por el
Sudetendeutsch e Partei
«protectorado (alemán) de
Bohemia-Morav ia» y de una
Eslovaquia teóricamente
(Partido alemán de los
Sudetes) de Konrad Henlein independiente, pero de hecho
para intervernir y anexionarse, sujeta a Alemania. Liberado
tras la conferencia de Munich en 1945, el país recupera
de 29 y 30 de septiembre de entonces sus fronteras de 1920
1938, todo el perímetro de (salvo al este, donde Rutenia
Bohemia, de gran importancia -o Ucrania subcarpática- es
estratégica. El anexionada por la URSS en
desmembramie nto de junio de 1945),
Checoslovaquia , impotente solucionándose el problema
ya, concluye el 15 de marzo de las minorías con la
de 1939 con la creación del expulsión de los alemanes de
los Sudetes. En 1948 se
produce la ascensión de los
comunistas ·al poder, siendo
designado K. Gottwald
m Zona ocu pada por
Hungna (2-X I-1938
y 15 19-11 1-1939}
primer ministro. La invasión
de las tropas del Pacto de
,......,
.......
Chec os lovaqura
despues de 1946
Varsovia ( 1968) pone fin a la
llamada Primavera de Praga.
En 1989 fin del régimen
comunista y posteriores
elecciones democráticas, en
donde sale elegido presidente
Václav Havel.
A mediados de 1992 existen
indicios de la posible ruptura
de la república federada,
conformándose dos nuevos
países: la República Checa y
la República Eslovaca.
185
 EUROPA CENTRAL Y LOS BALCANES
Formación de Yugoslavia
iversidad de orígenes, por los Habsburgo después de Occidente. Momentánea mente

D
AUSTRIA
de confesiones 1282; croatas y dálmatas, unificados por lo s turco s, lo s L Balatón

religiosas , ambiciones también católicos, cuyo yugoslavos son, en el siglo H u N ( G. R

de los príncipes y soberano es el rey de Hungría XVIII , dominados por
Alba
compartimentación del relieve desd e 11 02; serbios venecianos , alemanes, Ju lia
o
oponen a los eslavos del sur, ortodo xos, cuya húngaros y turcos. Sólo Mures
entregándolos a influencias independencia sucumbe en Dubrovnik (Ragusa) y oTim isoara
centrífugas.: eslovenos 1389 bajo los golpes de los Montenegro conservan
católicos, cuyo país poco a otomanos; bosnios en la su condición de
poco va siendo anexionado encrucijada de Oriente y independientes.

Las regiones <<yugoslavas» del siglo XVI al siglo XVIII

Vasvar 1664
• (Eisenb urg), /
L Bafatón,
H U N R A
< ESLOVENIA Alba
) Julia
o ... ~o o
Ljubljana BACKA ~
(Laibach)
o ohacs
'" T tmtsoara
o
Grado ( Temesvar)

BA NATO

FORMACION DE YUGOSLAVIA
Territorios liberados de la ocupación turca
de co mtenzo s
D d el stg lo XI X a 1876
Ti ran(J='
D 1878 19 13
Fron tera en tre
Durres 0
(-- Ohrid

ITJID An ttgua prov tnc ta (sa nyaq)

d e N ov• Paza r
Mon ten egro y Scrb ta
en 19 12/ 13 G) lago l Saló nica
(Tesaló nica)
Territorios liberados en 1919 '¡?de Ohrik lago o
' Prespa

' \\- -t. \

CJ d e la ocu pac•on austnac a

/
/
CJ de la o c up ac tón hu ngara
RAS KA 1
(RASClE) y 1 o
0
Novi Pa zar ) CJ d e ia ocu pacrón austro·h unga ra .,,. ...... " Se rbia
' bMitrovi ca
Fronteras d el retno de serb•os . cr o at as y eslove no s --...... . . ? GRECIA
Pe e oPn stina ~ ,... loan 1na
en t920. conve rl tdo en retn o de Yug os lavta en 1929 Lansa
K OSO VO - '( Yanina ) o
0
Territorios liberados de la ocupación italiana
tras la segun da guerra mu ndta l ( 194 5154)
Co rfú o 200 k m
Prizren
LAS REGIONES «YUGOSLAVAS» o
del siglo XVI al siglo XVIII 0 Skopje
n 1878, tras el conflicto húngara permite la autogestionaria en el terreno
Zonas d e ocupación
Venecia
¡;-----] la rep ubl1ca de Venec1a
L__j hasta 1699

Otomanos
r::-:--1
Ex tens10n a co m1enz o s
~ del SIQ IO XV III

Ohrid o
E ruso-turco, los serbios ·
obtienen la
i'ndependencia. El reino
unificación de Yugoslavia: el
1 de diciembre de 1918 se
crea el Reino de los serbios,
económico desde 1950. En
1990 las elecciones libres
testimonian el despertar de
~ A vance extremo d e ~ L1 m1tes d e tas reg1ones ocu pada s oB itola \ ~ serbio, que duplica su c(oatas y eslovenos (Reino de los nacionalismos antiserbios
(Mo nastir) ~
"-,..- los turco s hasta 1683 L____j por tos otomanos d espues d e 1791
territorio durante las guerras Yugoslavia, 1929). y secesionistas en Eslovenia,
.1. Pa tn arc ado de Pec en el lmpen o o toma no f QO balcánicas de 1912-13, atrae a Desmembrado por la Alemania Croacia, Bosnia-Herzegovina
Avance austriaCo v~ las poblaciones «yugoslavas» nazi (1941), liberado por las y Macedonia, cuya
C J t527 D desp ues de 171 8
paz de Pnssa ro w ttz
del Imperio austro-húngaro. fuerzas de Tito, el país se independencia es reconocida
C J de 152 7 a 1699 D Oc upac 1on de 17 18 a 1739
Entra en guerra con este convierte en una república por parte de la comunidad
11 des pue s de 1699,
L____j p az d e Ka rt o w1tz • Batall as • Tratados
loan ina
último tras el atentado de federal de socialismo original, internacional en un contexto
de guerra civil en el territorio
O( Yanina) Sarajevo (28 de junio de independiente políticamente
r----1
Mon tenegro a ft n al es
L__j del Stglo XVII D Rep :.Jbhca de
Oubrovntk (Ragusa ) 1914). La ferrota austro- de la U RSS deF.é!e 1948 y de la antigua Yugoslavia.

186 187
 EUROPA CENTRAL Y LOS BALCANES
Brunn
(Brno)o
MORAVIA
AUSTRIA
Sarajevo 0
Formación de Hungría
a antigua
L Transleithania, donde
se proclama, el 16 de
noviembre de 1918, una
república que sólo dura 133
días , sale de la guerra
desmembrada. Tras la ruptura
oficial de sus vínculos con
Austria ( 1 de marzo de 1920),
pierde (tratado de Trianon, 4
de junio de 1920) Eslovaquia,
Rutenia, Transilvania,
Croacia, Fiume y el Banato.
Cuando los 11 millones de
rumanos y de eslavos
obtienen su independencia, la
«pequeña Hungría)) sólo
cuenta ya con ocho millones
de habitantes . Ni siquiera
agrupa a todos los magiares,
de los que casi tres millones
están dispersos. Tras un
plebiscito, se ve amputada, en
septiembre de 1922, del
FORMACION
DE HUNGRIA
U ~~~~;~~~:nd~914
rr::D
SERBIA
Burgenland. Esta situación
explica la política
«revisionista)) del almirante
Horthy , el acercamiento a la
Italia fascista (tratado de
amistad de 1927) y a la
Alemania nazi: un pacto
italo-austro-húngaro se firma
en 1934. En 1938, durante el
desmembramiento de
Checoslovaquia, Hungría
recupera una parte de
Eslovaquia. Se adhiere al
pacto anti-Komintern (febrero
de 1939), ocupa Rutenia (19
de marzo), y obtiene, el 30 de
agosto de 1940, la restitución
del norte de Transilvania. La
colaboración con la Alemania
nazi durante la guerra le vale
a Hungría ser devuelta, en
1945, a sus fronteras del .! de
enero de 1938. 500.000
alemanes son expulsados del
188
r O
1 Adqu •s•c•ones
;.D
{~~~~~ ~~ r;.!~on
m de 1947
Formación de Grecia contemporánea
territorio . (Véase mapa pág.
97.) Favorecido por la
presencia del Ejército Rojo, el
Partido comunista se
reconstituye. En las elecciones
de noviembre de 1945, que
ven la victoria del Partido
agrario, sólo obtiene el 17 por
100 de los votos, pero
controla el Ministerio del
Interior, lo que le permite
preparar la toma del poder.
La República Popular
Húngara se proclama el 20 de
agosto de 1949. Aunque
Hungría avanzó gradualmente
hacia una mayor libertad y
democracia a partir de finales
de la década de los 60, el país
no se dotó de un gobierno y
una constitución democráticos
hasta 1990.
Formación de Turquía
contemporánea
LOS BALCANES Y TURQUIA
T a frontera de Voto a
L Arta, establecida en
1830, sólo es una base
de partida con vistas a la
resurrección del Imperio
bizantino (Mega/i Idea). En
1864, Gran Bret aña cede las
islas Jónicas ; en 188 1, el
Imperio otomano renuncia a
Tesalia y al distrito de Arta.
Las guerras balcánicas
procuran , en 1913, Salónica,
parte de Macedonia, el Epiro
del Sur, Creta, Samos, Quíos
y Lesbos; tras la primera
guerra mundial , Bulgaria le
Grec •a en 1830 cede Tracia occidental ; y
La Canea Turquía, Tracia oriental y
de 1864 a 1861
~~!-k han Esmirna, recuperadas en 1923
RETA
de 1913 1~981® (véase mapa pág. 190). El
e Co mba tes
O '-- Dodecaneso sólo se recupera
de 1919
~~g~~~~~ o~~u:~g;~ ~~~23
5
+ Tratados
D en 1947.
·o
@ C ong resos
300 km - - Fron teras actuales
n~(erencias páf.? . /90
NEGRO
•
Sede de l gob 1erno de
Mus tafa Kema l en 1920.
capital en 1923
MAR
A
Sanyaq (prov) deA texand rella.
en 1939 a Tu rqu•a
rr------1 Armenra reconocrda e Ba tallas ~Tra tados
MEOJTERRANEO l1__l rndependrente - Ferroca ro l de Bagdad
Tralado de lausana , 24 1ulro 1923 - - Secc •ones en cons trucc•on
- - Lrm1 tes de Tu rquía 250 km
 EUROPA CENTRAL Y LOS BALCANES
mapa pág. /89
FORMACION
DE TURQUIA
CONTEMPORANEA
encido en Irak,
V Siria y Tracia, el
Imperio otomano
firma el tratado de Sevres, el
1O de agosto de 1920. En
Europa sólo conserva
Estambul y se ve privado, en
Asia, de sus provincias árabes
y Armenia. Al oeste, Grecia
se anexiona Tracia oriental y
Esmirna. Al sureste, Líbano,
Siria, Palestina e Irak son
colocados bajo mandato
francés o británico; Arabia
obtiene la independencia. Al
este se reconoce la autonomía
de Kurdistán y la
independencia de Armenia.
Anatolia meridional y oriental
se dividen en tres zonas de
ocupación: italiana (Antalya,
Konya), francesa (Capadocia,
Kurdistán occidental) y
británica (Kurdistán
septentrional) . Estableciendo
la sede de su Gobierno en
Ankara, 1920, tras los dos
congre,sos de Erzurum (julio)
y Sivas (septiembre de 1919),
Mustafá Kemal reconquista
Asia Menor. Recupera Kars y
Ardahan en Armenia (tratado
de Moscú, 16 de marzo de
1921), Cilicia (acuerdo de
Ankara, 20 de octubre de
1921) y, más tarde, el sanyaq
de Alexandretta (23 de junio
de 1939). Rechaza a los
griegos en Inonü (7 de enero
y 31 de marzo de 1921 ), luegc
hasta el Sakarya (23 de
agosto-13 de septiembre de
1921 ), y por último en
Afyonkarahisar (26 de agosto
de 1922) obligándolos a
evacuar Esmirna (9 de
septiembre). El armisticio de
Mudanya (11 de octubre) y,
luego , el tratado de Lausana
(24 de julio de 1923) a originalidad de el Imperio de los Habsburgo tras el conflicto, Rumania se impone a Rumania su
L
devuelven a los turcos Tracia Rumania (sensible aún en 1699, Moldavia y Valaquia anexiona Dobrudja, de devolución el 28 de junio de
oriental, Armenia y hoy entre las son presa de las mayoría búlgara. Su 1940. Esta es confirmada el
Kurdistán . Reunida en torno democracias europeas) es contradictorias ambiciones de participación en la primera 10 de febrero de 1947 (tratado
a un eje económico, el
ferrocarril de Bagdad, la
República de Turquía entra en
primero de orden cultural: la
persistencia, en un mundo
eslavo , de una lengua romana
heredada de la ocupación de
otomanos y rusos.
Aprovechando el
debilitamiento de los primeros
y la guerra de Crimea, los dos
guerra mundial, al lado de los
aliados, a partir de 1916, le
permite concluir su unidad .
Por el tratado de Trianon, de
de París), al mismo tiempo
que la restitución de
Dobrudja meridional a
Bulgaria, que la detentaba
el mundo moderno (véase
mapas págs . 70, 91, 92-93, Dacia por los colonos principados obtienen una 4 de junio de 1920, Hungría desde el 7 de septiembre de
208 , 209 y 2 10-211). romanos . Sin embargo, pese verdadera autonomía en 1858. le cede, en efecto, 1940. Democracia popular
al breve episodio del príncipe Unificados en 1859, se Transilvania y el Banato de desde el 30 de diciembre de
valaco Miguel el Bravo, fusionan en 1862 en un solo Timisoara (Temesvar). 1947 al 28 de diciembre de
1600- 1601, Rumania, dividida Estado, Rumania. Al entrar Aprobada por los aliados en 1989, el país ahora es dirigido
en dos por los Cárpatos, no en guerra contra los turcos, al 1920, la anexión de Besarabia por el Frente de Salvación
consigue su unidad hasta el lado de los rusos (1877-78), y Bucovina el 28 de Nacional.
siglo XX : mientras obtienen la independencia noviembre de 1918 es (Véase mapas págs. 70, 182,
Transilvania es englobada en total del país (mayo de 1877); contestada por la URSS, que 183,293, 208 y 209.)
ESLO VA Q UI A \
""1 ,,
\''
,._
C RANI A FORMACION
RUTENI DE RUMANIA
,-~S UBé.Á.RPA ~
'·
Formación de Rumania
o,
U D<~CHI ro mann
•••••• V,1/lar Ofll<l llOS
1:::] Pri!Kipildo r1 e M u;~uct el Buw o ~n 1600
r-1 Pru,crpndos umdos de Mota et vrn
L____j y de Valit<..¡tuil !1858 591
Ruman•a t1 862t Es tad o
rndcpe ndrent~ ,-.., 18i8 (l r<tlild O
(1 (' S<~n StPiano y cong reso
d e Berlull r~c:rn u en 188 1
~ Adqu rsrcrones d e 1913
MAR
~ (paz de Bu ca res \1
CJ Adqwsr c rones di.' 1919 1920
ttr;mtd u d~} Sillll t - ~enn:lln 19 19
y lléll<tdo df> Trr CUlOn 1920 )
- Rurn ;u1ra ac tunl
NEG RO
CJ Regron.-s p~1 encr rn<t de tos 1000 m
190 191
 EUROP A CENTR AL Y LOS BALCA NES

estimula la vida económica y n vez de la Gran

E
uan III Asen Il restaura Tracia, conquistada con

J la Gran Bulgaria
cuatrociento s años
después del zar Simeón. Su
Andrinópoli s por Kalojan ,
1205, destruye en Klo kotnica
el despotado de Epiro
(Albania) , anexionándo selo
cultural. Su cap ital, Tarnovo,
se convierte en sede de la
iglesia búlgara, autónoma en
1235 . Tras Juan lll, el
Bulgaria edificada en
San Stefano por los
rusos, el congreso de Berlín
crea un principado de
imperio , abierto a tres mares ,
con Serbia oriental. Imperio es absorb id o por los Bulgaria, vasallo de la Puerta
se cierra sobre y una Rumelia oriental
Atrayendo a los italianos, otomanos en el siglo XIV. '
Constantino pla. Conserva semiautónom a, que se une a
Bulgaria en 1885.
Independien te en 1918,
Bulgaria sale victoriosa de
una primera guerra contra los
otomanos (1912-13), pero
vencida por serbios, griegos ,
BULGAR IA rumanos y turcos durante una
bajo el reinado de Juan 111 Asen 11
1218-1241 segunda guerra, pierde
D Extenst on max•ma
del Estado bulg aro
Dobrudja meridional y sólo
D T ern10nos vasa ll os conserva un fragmento de
Macedonia y Tracia
••o
Capt tales
Centros admtm!':tr allvos
occidental con Dedeagach.

-
O ~r as c •udades

L---J vasa llo del lmpe rto

O ~~,~~~~~~a au tonoma
l
Congreso de Berlin , JU nto-Ju lto de 1878

1 1 Pnnct pado de Bulga na

Reun• dos en 1885

(Aetno
Tralado de Bucaresl,

De=~~~~~~~~,:~:~3
lllllJ Y pe rdtdas
de Bulga na
de Ru me ha onen lal en 190 8)
Bulgaria (1878-1913)

encida por la Entente,

R U M A
Bucarest

N 1
• V Bulgaria devuelve en
1919 Macedonia
arrebatada a Serbia en '1 91 S
Dobrudja del Sur, arrebatada
a Rumania en 1916 y, por
último, su salida al mar Egeo.
MAR Gracias a Alemania, recupera
en 1940 Dobrudja meridional
y cree restaurar la Gran
Bulgaria al ocupar, en 1941 ,
Macedonia, el puerto de
Kaváll a, Tasos y Samotracia.
La paz de 1947 la devuelve a
JONICO sus fronteras de 1919·, salvo al
norte, donde el apoyo de la
U RSS le permite conservar
Silistria y Dobrudja
meridional. La revolución de
1989 provocó la ruptura de la
hegemonía del Partido
Bu lgarta despues de 1947
Comunista. (Véase mapas
O ~~~¡:~~~~a~~~~~~. 27 de nov•embre de 1919 Tratado de Pans . 10 de lebrero de 1947 págs. 91, 92-93, 94, 96 y 97.)
Bulgaria bajo el reinado de Juan /JI Asen JI D · Am phactones de 1940 a 194 1
tOO 200 km

(1218-1241) Bulgaria (1919-194 7)

192 193

rán es una vasta meseta
Asia I abierta a las amenazas
exteriores: nómadas al
noreste y al suroeste, romanos
y luego· bizantinos , al oeste;
esta situación, que determina
la creación de un sólido
ejército (jinetes, arqueros),
explica la larga ocupación
extranjera de los partos
arsácidas, expulsados
finalmente por una reacción
nacional. Sin rechazar por
1rán en la época sasánida
MAR
NEGRO
Oast-1 Ka wlf
1Gran Des,erto Sa/1n0 J
IMPERIO
SASANIDA .
K orrndn
o la dinastía en 651. (Véase
IRA N
EN LA EPOCA SASANIDA
¡ - - ] Et lm per•o dE" los sas ar11 das
[ _ _ j lf'"(!€_>11$101 " !llfliUffi(l l
Ltm •tes or•€'n tales del trn p en o
- - - - romanu en el s•glo 111
!1 Reg,unes d •spu tad ils entre sas ;H11d as
o MAR
L______j '{ h •l <l111lll0S pn e l S•QIO VI
'1,41\t
~
~ E )( pt'd iCrones SélSCtn ld <IS
,•
~ Reg• o n d onwl<ld<l p o r los nurl OS
L.__1l en el s•g lo v
E ~ p<~nsron oet•slarn en
l•empus de Umcu 1 t634 -6-t..\ r
B <lln l lét s
..
194
ORIENTE MEDIO
completo la herencia parta, es Roma , que resiste a pesar
los sasánidas pretenden
restaurar el Imperio
aqueménida (véase mapa
de las humillantes derrotas
infligidas a los emperadores
que encuentran la muerte: IMPERIO
págs. 12-13). Tras la Yaleriano en 260, Juliano en
SASANIDA
conquista de Irán (216-224) y 363 . En el siglo v, la amenaza
la de Mesopotamia (230-232), proviene de los hunos
marcada por la toma de blancos, o heftalíes, y del
Ctesifonte (226), Ardacher 1 Imperio bizantino, que afirma
organiza un Estado sus ambiciones territoriales y
centralizado, sometido al se hace cargo, al mismo
mazdeísmo . Su principal tiempo, de la defensa de los
enemigo, en los siglos III y IV, cristianos establecidos en
Irán. Cosroes I trata con
J ustiniano, 532, tras una
ofensiva victoriosa de
Belisario, pero aniquila el
reino de los hunos blancos con
la ayuda de los turcos uguz;
hacia el 570, llamado por los
árabes, interviene en Yemen 6
Adul 1so.
contra los etíopes. Cosroes 11
Aksum
pone en peligro o
SOG DIANA ETIOPIA
Bu¡ara
Constantinopla, pero es
. L Tana
o 0
Samarl<and¡¡ rechazado por Heraclio (61 O y
~ ISINIA
TUR S UGUZ
622-627). Estas largas guerras,
victoriosas a menudo, hacen
mucho más brutal la
r--
1
--,~;~yiHin-,-·-····----------J__L_9
" A r<~b•a en 600
509 km
r 2 N aoateos
§
Yemen
1
conquista árabe: los jinetes 3 Re •nu de Palrn 1ra
musulmanes procedentes del 1 e B<L On ronos
K rllt l d
desierto toman Seleucia y
e=-- ll rnt·r;¡nos me rcantes
- --
On
- - - - - - --
c1 11
-
Ctesifonte tras la batalla de
Qadisiyya (637); en Nehavend A rabia prds/ámica
(642) obtienen la victoria
decisiva . Irán pierde su
independencia. Yazdgard III
huye , pero su asesinato cerca ras la conquista por hacia Hiyad una parte del
T
de Merv decide el destino de Roma de los reinos tráfico entre el Mediterráneo
nabateo y palmirano y el Extremo Oriente . En una
mapas págs. 34 y 38-39.) en 106 d.C. y 272 d.C. , sociedad cuya estructura sigue
respectivamente, Arabia siendo tribal , tal situación
conoce un período de declive tiéne una doble consecuencia:
agravado por la decadencia c;recimiento de las ciudades y
MAKRAN de la civilización del Yemen de las oligarquías mercantiles,
invadido por los sasánidas ' especialmente en La Meca; y
hacia 570. Protegida al norte penetración del monoteísmo
por las tribus rhassánidas y judío o cristiano, que se
laj míes, avasallada por los superpone a una religión
bizantinos y los persas,
fetichista y politeísta a la vez,
DE OMAN
500 l.. m
Arabia se beneficia, en el
siglo VI, del enfrentamiento
persa-bizantino, que desvía
y que influirá en Mahoma.
(Véase mapas págs . 34-35, 38-
39y 194.)
195
 r
ORIENTE MEDIO

a eliminación de Alí ruptura de la unidad 680 y 690, la expansión hacia inicial, ante los muros de
/
o
N 1sapur
L por Mu'awiyya
(661-680) es el origen
de violentas tensiones
espiritual del islam, la
dinastía omeya mantiene su
unidad política, deslizando su
el oeste es marcada por la
ocupación de Ifriqiyya en 670;
luego, por la más difícil del
Constantinopla en 717 y en
los alrededores de Poitiers en
732; y la aparición de fuerzas
religiosas: movimiento jariyí, centro de gravedad de Arabia Magreb, a la que se oponen centrífugas, especialmente en
de inspiración igualitaria, que a Siria, donde recoge la los bereberes; y finalmente, Persia, donde la oposición
rechaza el arbitraje de Adruh herencia bizantina y donde por la conquista de España chiita manifiesta un vivo
y cuyos adeptos asesinan nacen una nueva civilización por Tariq ibn Ziyad , que nacionalismo,
finalmente a AJí; movimiento y un nuevo modo de actúa bajo órdenes del tradicionalmente hostil a
chiita, de naturaleza gobernar, síntesis de las gobernador de Africa del norte, Siria. Así se explica la
puramente política, que aportaciones árabes e Musa. Al este, la expansión revuelta de Abu-1-Abbas. Este
estima que el califato debe imperiales. Pero esta árabe llega a Jos confines parte de Jurasán en 747-48 y
reservarse a los miembros de aculturación no impide un indios (Multan, 713) y chinos aplasta al ejército de los
la familia de Mahoma , es agresivo proselitismo. (victoria del Talas en 751 ). omeyas en el Gran Zab, 749,
decir al primo y al yerno de Interrumpida por los Pero dos grandes dificultades permitiendo su advenimiento
este último, Alí, y a sus disturbios consecutivos a la frenan esta expansión: el al califato en 750: se inicia la
descendientes. Pese a esta muerte de Mu'awiyya entre agotamiento del impulso era abasí.

~
~ 0 --J
La expansión del islam en tiempo de los omeyas (661-750)
~~"'~yzular
Sa aa oMaanb ~~
\ YE~"EN ~'M u k alfa
A~sum
""-L Ta na

ABISINIA
,~3~

\. /"" o0'~1 -
~
,. 0¡óN

r o
' 1 Socotora

500 km
Expa nston del tslam en t tempos dt< M;Hl o mn y dP los cui'l lr o prtmeros cal das
CACHEMIRA
O A.n to Bnkr 632 634

§ PUNJ;
M anomo Ex l enston del tslarn
Um<tr 63J-644 en !tempos de Alt

*
._., Avancl' musulman 656 ·66 1
Utman tOn Alfan
1 Bal<lllas 6-1 4 656
L________________________________________________~

M llan
0

A rabia islámica

bligado a huir de La Siria y Egipto. Amputado de

O Meca en 622, hacia

Yatrib , que se
convierte entonces en Medina
lrak desde 637 , el Imperio
sasánida desaparece en 655.
La expansión es entonces
(la ciudad del Profeta), interrumpida por el
Mahoma organiza una enfrentamiento entre el califa Asuan
comunidad abierta a todos Jos AJí (656-661), yerno de o
musulmanes , la umma, que Mahoma, y el gobernador de ~
pronto es lo bastante fuerte Siria, Mu'awiyya. D Oomt m o de los omeyas en 66 1
Alaques de la Ilota y los e¡erct l os
arabes con 1ra el lmpeno brzantmo
como para unificar Arabia. Legitimando su advenimiento
EJ
--
C onq u 1stas omeyas St l tos de Cons la nt tn opla por los arabes
Después de su muerte (632) , con la captura de Aísa , la Avance musulman hacra el este
(674 -679 y 717-718)

la expansión hacia el norte, joven viuda del Profeta Avance musulrrofln hacra el oes te
C onqursta de España O Zonas dtsputadas en tre brzant 1nos
y musu lma nes
en nombre de la yihad, se ve (batalla del Camello, 656), Alí T anq 1bn Ziyad (71 1-714) r---.- - lmperro brzant1no en la segunda
- - . . ._ __, mrtad del srgl o VIl
Musa 1bn Nu sayr (71 2-71 4)
facilitada por la debilidad de debe luego aceptar el arbitraje lnvasJOn árabe en rerno fra nco Q 1m perro brzantrno e n 750
los imperios bizantino y de Adruh, que permite a su ln cursr ones árabes a las costas
r----, Protecto rad o ch mo ba¡o
sasánida: en doce años, los rival eliminarle. (Véase mapa de S rcr lia y Ce rdeña

• L___J la drnastra de los ra ng (618-907 ) tOO('!k.m

Batal las
bizantinos pierden Palestina, pág. 194.)

196 197

a dinastía abasí llega
L al poder por una
verdadera revolución.
Un jefe militar, Abu Muslim,
reúne a los descontentos
alrededor de Ibrahim ibn
Muhammad, descendiente de
Abbas, tío del Profeta. Se
unen a él árabes e iraníes
deseosos de un regreso al
islam original, más abierto.
Abu Muslim vence en el Gran
Zab (749). Muerto
precozmente Ibrahim, Abu-1-
Abbas se convierte en el
primer califa abasí. Su
sucesor, Abu Ya'far al-
Mansur, transfiere la capital a
Bagdad, fundada en 762:
representa una revancha de la
Persia sasánida. Así se explica
el papel preponderante de los
persas en la vida pública y la
progresiva adopción de sus
ORIENTE MEDIO
tradiciones políticas tanto las ciudades como los igualitarismo social se codea (788-974) , de los arlabíes en financieros , las querellas
(sacralización del califa,
administración compleja y
jerarquizada, dirigida por el
transportes. En materia
religiosa, la dinastía pretende
aplicar el islam ideal y su ley
con las afirmaciones
teológicas. Los príncipes de
Occidente encuentran en ellos
Ifriqiyya (800-909) . Tras el
reinado de Harún al-Rasid
(786-809) , que señala el
doctrinales entre sunníes y
chiitas motazilíes, la creciente
influencia de los oficiales
todopoderoso visir); así se religiosa (saria), considerada apoyo para constituir Estados apogeo del Imperio abasí, la turcos , que tienden a dominar
explica, sobre todo, el como la única válida. Al relativamente independientes, decadencia política se acelera. el califato, explican el
florecimiento de una mismo tiempo debe aun respetando la autoridad Harún se desembaraza de los debilitamiento del Estado en
brillantísima civilización enfrentarse con de Bagdad: emirato omeya de visires de la familia de los el siglo IX. La hostilidad
árabe-persa. levantamientos, inspirados Córdoba (756-1031), erigido Barmakíes , que se habían popular lleva a los abasíes a
El auge económico es por ideologías político- en califato en 929; principado vuelto demasiado poderosos. transferir la capital a
considerable; se desarrollan religiosas, en los que el de los idrisíes en el Magreb Sin embargo, los desórdenes Samarra. Los gobiernos
provinciales se convierten en
dinastías más o menos
independientes, en los
confines iraníes y en Egipto,
donde los tuluníes se imponen
de 868 a 905. El movimiento
cármata, que mezcla las
reivindicaciones igualitarias
de inspiración jariyí y el
fanatismo chiita, acentúa el
declive abasí a finales del
siglo IX .
LOS ABASIES
siglos VIII y IX
L1m1tE'S del C'lll fat o obas1
en 11empos de H« run ai -Ros1 d
Los abasíes
asea te
IRA K Nomb re de prov1nC1a ba¡o el re, nado
d e Haru P ai -Réis 'd r78f.-809 i.
en los siglos
VIII y IX
• Bagdag . cap 1tO I del Ca11la to
abas1
r-1
•
L______j
Samarra, c ap 1tal de traslad o
(836-892¡
Sl!llél:Cion h o c1 a 840
Reg1 0n oa ¡o deppnden c' a d1 rec ta
de los abas 1es
Va sol los
CJ Tah1nes (820-873 ). luego saff anes
CJ A rlab 1es desde 800
lilllrllll(_ Rev ueltas soc1ales a c orllte nzos
............... del SIQIO IX
~ Carma tas (f1nal stg lo IX )
Ataques de la fiOia musu lma na
en el SIQIO IX
QL________~so~.o~------~lopokffi
198 199
 í
ORIENTE MEDIO

Los selyúcidas
(del siglo XI
a inicios del XIII)
MAR

MEDITERRANEO
Tabas
o

oYezd

1 R A N
OKirman

KIRMAN

e origen uguz, los general rebelde

D selyúcidas parten de
Djand a la conquista
del Cercano Oriente .
al-Basariri. Su sobrino Alp
Arslan (1063-1073) le sucede:
consolida su poder con la G DEOMAN

Aprovechando los conflictos
que oponen a los samaníes de
Irán con los karajaníes de
Asia central, ocupan
--
Estados lat1nos d e Levan te.
ayuda del visir persa y sunní SIQ IOS XI-XIII
Los ¡wanzmies fm ales del
Nizam al-Mulk. s•glo Xlt-comier.zos del s•g lo XII I
Los mong oles geng •ská n•das.
Ocupando Alepo en 1070, com•enzos del s•g lo XIII
o 600 km
aplastando en 1071, en
Mantzikert, al emperador
• Ba ta lla s

Transoxiana, expulsan de
1 urasán a los turcos raznevíes,
vencidos en Dandanqan (1040),
se apoderan de Jwarizm
(1042) y, luego , de Irán e Irak.
Su jefe, Tugril Beg
( 1038-1 063), toma Hamadán
en 1046 y fija en Rey (Rayy)
su capital. Ispahan es tomada
poco después e Irak es
ocupado . Tugr'il, defensor del
islam sunní frente al chiismo
de los buwayhíes, es
solicitado por el califa en su
lucha contra sus adversarios :
entra en Bagdad, 1055 . En
1058 es proclamado rey y
sultán, junto al califa.
Derrota varias veces al
bizantino Romano IV
Diógenes, rechazando a los
bizantinos hacia el litoral, Alp
Arslan extiende su dominio
por la mayor parte de Asia
Menor. Conquista luego Siria
y Palestina, antes de morir en
Transoxiana. Su hijo Malik
sha (1073-1092) toma
Transoxiana y somete al
Kirman rebelde.
Habiendo constituido así, en
su beneficio, un inmenso
imperio, los Grandes
Selyúcidas aseguran su
cohesión defendiendo la
ortodoxia sunní y
emplazando un sólido
armazón administrativo,
respetuoso con los
particularismos regionales en
su reclutamiento (iraníes,
árabes ... ) y su gestión.
Pero los selyúcidas no pueden
estabilizar el Imperio por
muchas razones: negativa a la
sedentarización, concepción
patrimonial del Estado,
recurso a atabegs para
asegurar la tutela de los
príncipes menores, lo que
favorece la multiplicación de
las dinastías y, luego, las
usurpaciones , sobre todo tras
la desaparición de Malik sha
( 1073-1 092) y la de su hijo
mayor Sanyar
(1118-1157).
Establecidas en Kirman
(1041-1186), en Irak
(1118-1194) y en Siria
( 1078-1117), tres dinastías
menores desaparecen
rápidamente, víctimas la
primera de los uguz, la
segunda de los jwarizmíes, la
tercera de los atabegs
mamelucos, los
zangíes. La cuarta,
la de Rum, sobrevive
de 1077 a 1308 en Anatolia,
donde nace Turquía, en una
región vuelta hacia la estepa,
mientras la dinastía principal
se extingue en 1194. Tras
haber quebrantado el poderío
de los danismandíes de Sivas
( 1172-1176) y haber derrotado
a los bizantinos en
Miriokéfalon, 1176, los
sultanes iranizados de Konya
abren su país al c;omercio
internacional en 1207 y
favorecen un amplio
poblamiento turco de
Anatolia. Los mercenarios
turcos se ponen al servicio de
los· emperadores bizantinos e
intervienen en las querellas en
tórno al poder. El sultanato
sufre duras vicisitudes: paso
de los cruzados occidentales e
intervención de los mongoles,
que someten el conjunto de
las tierras selyúcidas entre
1221 y 1244. (Véase mapas
págs. 46, 47, 56-57, 58-59, 61,
198-199 y 225.)

200 201

J
 ORIENTE MEDIO

urco de Transoxiana alcanzando el mar Egeo tras potencias musulman as del

T que se proclama rey en

Balj , 1370, Timur Lang
establece su dominio sobre
haber destruido
momentáneame nte el Imperio
otomano en Ankara, 1402,
Cercano Oriente sin poder
sustituirlas por un Estado
organizado; en el se no del
Olrar

Jwarizm (1370-1379) y, luego , Tamerlán inicia por fin la Imperio ha dotado

emprende la reconstrucción ruta de C hina, pero muere el ge nerosa mente a sus
KANATO
del imperio de Gengis Kan 19 de enero de 1405. hered eros, de los que só lo
Su obra queda inconclusa, uno , su hijo Sha Ruj Mirza B\9ara 0 Samarkanda
con una serie de audaces
expediciones. Penetrando pues, de hecho , su autoridad (1405-1447), consigue BUJARA
profundamente en los países no sobrepasa los límites del restaurar temporalmente el
de la Horda de Oro en 1391 y antiguo imperio de los poder timurí en el respeto de
1395, avanzando por el este Grandes Selyúcidas. Ha la cultura iraní. (Véase mapas
hasta Delhi en 1399, derribado a todas las págs. 70, 170, 208, 224 y 225.)
JURASAN

o Kasan

IRA N
o
lspahan

IMPERIO

MONGOL
El imperio de Tamerlán (Timur Lang) o K trman

o
KIRMAN ,~

EL ESTADO SAFAWI

Co nfederacton rte los Oara Ouyun lu

tC.1rrwro Negm 1 t!fl t:l Stglo XV

C un h•<!Practon dt- t o~ a•·Ül•yurllu

1 C.Hnero Bta n<.u ten ~: 1 ~•ylu XV

siglo XV I
lmpt·r iO S:l law• del
D Shd ISIIl;t tl il:lC!:l 1 ~1?

D
D Zon,¡ t:n t:un lhuo cnl!t•
ulhc<.:OS y SCIIa w iE>~ siglo XVIII

r-'1 El E<;T,1do salnw• en v•s pera s

D L__J 0 (• In reyuel ta .:~lg;ma 11a c•a 1722 D 5QO km

El Estado sajawi

e origen iraní, tal vez Afganistán al Eufrates (1503-

D
y, luego , Ispahan. El sha
kurdo, la dinastía de 151 0), movilizando la energía Abbas I
los safawíes, de sus súbditos contra sus (1"587-1629) reconquista
originalmente sunní, se .adversarios sunníes: uzbekos Ormuz a los portugueses
adhiere en el siglo xv al y otomanos, que progresan en y funda el puerto
chiismo que es convertido en las marcas de Irán. La alianza de Bandar
r---1 Kanato de Yagatay. l mpen o de Tamerlan lmper•o o tomano en la segund<"t religión de Estado por el con los Habsburgo yugula el Abbas, en 1622. Los afganos
L--1 en tr e 1230 y 1365 D !los l1m11es son aproxunaa os t fllll<td del Siglo X IV
primer rey safawi, sha Isma'il

• 1370 T1mur Lang (Tamerlan ¡

reconoci dO rey de Transox•ana
• Capl!al 1m1ur •

lmpe r• o
• 14 02 v1c10r•a de Tamefl;m
sobre Bayace to 1 Y•ld •nm (el Rayo1
1 (1502-1524). Los safawíes
unifican fácilmente , bajo su
empuje otomano. Permite que
la civilización persa se
desarrolle en las sucesivas
usurpan la realeza en 1722,
pero son expulsados en 1736
por Nadir sha. (Véase mapa
......... 111r1 er;u •os de Tnmetl<l n de T reb•sonda 1 00 krn
autoridad, Oriente, de residencias de la éorte: Tabriz pág. 208.)

202 203

•'
 ORIENTE MEDIO

"T: 1 declive de Irán, agitación de los señores 1nglaterra que, a partir de las se hace puramente formal
j ~~ iniciado a partir del «feudales», el inmovilismo de
la clase sacerdotal, los
Indias, extiende su influencia
hacia el este (Afganistán) y el
cuando la reconciliación entre
rusos e ingleses desemboca, el
siglo XVII, sólo es
temporalmente detenido por enfrentamiento s tribales y sureste (Beluchistán y golfo 31 de agosto de 1907, en una
la llegada al poder, en 1796, religiosos (chiitas contra Pérsico). Este dominio división en dos zonas de fganistán se hace
de una nueva dinastía
proveniente de la tribu turco-
mongol de los qayaríes .
ismailíes y babistas). Esta
debilidad interna favorece las
empresas de Rusia, que se
político es acompañado de un
predominio económico, con la
obtención de concesiones
ferroviarias o mineras
influencia, separadas por otra,
límite. Sacudida por la
agitación nacionalista (nacida
en los centros chiitas) contra
A ind ependiente en
1747, cuando Ahmad
kan funda la dinastía de los
se proclama en 1973 y el
golpe de Estado de 1978 lleva
al poder a los comunistas.
Estos, apoyados por los
Todas las tentativas de apodera, en dos guerras, de durraníes . El país es soviéticos desde finales de
reforma emprendidas en el las regiones caucásicas ( 1813 (especialmente petróleo); sólo el dominio extranjero y el gobernado, de 1838 a 1973
despotismo imperial, el país 1979 hasta febrero de 1989
siglo XIX (especialmente bajo y 1828) y de la de Merv, al la rivalidad anglo-rusa por Dust Muhammad (1834- chocan con la encarnizada '
el reinado de Nasir al-Din, sur del Turkestán, en 1884-85; permite mantener la cae en la anarquía. Sólo sale 1863) y sus descendientes.
definitivamente de ella en resistencia de los mujaidines.
1848-1896) fracasan ante la también facilita las de independencia política. Esta Pese a su resistencia contra Bajo estos sucesivos
1925-26 con el advenimiento los británicos (guerras
al imperio de Rida sha regímenes, el poder siguió en
de 1839-1842 y 1878-1880), manos de los pashto, que en
Irán en el siglo XIX y a inicios del XX Pahlevi, cuya dirtastía reinará debe aceptar su control sobre la década de 1880
hasta la revolución islámica la política extranjera (tratado
de 1979. (Véase mapa . consiguieron imponer su
de Gandamak , 1879) y la control al conjunto de las
págs. 210-211.) fijación de sus fronteras por etnias de Afganistán. A
una comisión anglo-rusa principios de 1992 las
( 1888-1893). Aman Allah kan guerrillas (Alianza de los
obtiene el reconocimiento de Mujaidines Afganos) toman el
la independencia del país por control de Kabul.
los británicos (1919) y por los (Véase mapas págs. 203
soviéticos ( 1921). La república y 245 .)

Sit t o~ de Harat po r el sha

O de lran, 1838 y 1856

...... 1.' guerra anglo-afgana

(1839·1942)

• Tratados

Cap1tal de Afgants tán

• reconoctdo tndependtente
po r los bn tántcos (1919)
y los sovtét1cos (1921)

Fron!eras de Estados Iras la

segunda guerra mund1al

Grupos étn1cos

D Pashto D Turcomano

D Ki rguiz D Beluchi

ÍRAN EN EL S XIX
Y A INICIOS DEL XX
O Uzbeco O Hazara

O Tadzh ik D Nu n stan
Irán a comtenzos
según P. G entelle, revista Herodote. 1980
del Stg lo XIX

Pé rd tdas y ~ A. Intervenc ión m1 l1lar

ad Qut stc tones en el stglo XIX V sov1ét1ca (d1c1emb re de 1979)

YEZD Provtncras tran ies en el stglo XI X

........ Al aques tranies
D Aeg1ones por encima de los 3000 m

O 1838. s tllo de Ha rat

por el sh a d e Irán
Convenc m n de 1907
l HAMADAN ~----~
300 km
Ad qutstcmnes rusas Zona de tn fluencta
1873 en el stg lo XIX 2 QAZWIN
rusa
Ltm tl es de l lmpe u o ~ Zona de .nll ue ncta 3 KHAMSE
ruso en 1900 L_____!l bnl éln tca 4 IRAK ADJAMI o 500 km
Ajgaizistán (siglos XIX-XX)

204 205

n el vasto marco
E ind o-mediterráneo,
conquistado por el
islam entre los siglos VI y
XVII, la unidad de fe y la de
clima imponen la unidad de
civilización a través de la
diversidad de las tradiciones
nacionales.
El mundo del islam debe sus
monumentos más típicos a la
unidad de fe. La mezquita,
edificio cultural, toma de
Bizancio su planta en rotonda
y su decoración de mosaicos
(Cúpula de la Roca, en
Jerusalén, 688-691 ); después
se adapta a las necesidades de
la nueva religión en Damasco,
donde la Gran Mezquita es
adornada, a partir de 705,
con un mihrab, nicho que
indica la dirección de La
Meca, y un minarete desde
donde se efectúa la llamada a
la plegaria. El mausoleo
perpetúa el recuerdo de los
santos o los grandes hombres
(Qubba al-Sulaybiyya de
Samarra; tumba de Timur
Lang en Samarkanda, 1404;
de sha Yahan y Muntaz-i
Mahall en Agra [Taj Mahal ,
1630-47]). La madrasa,
edificio de formación escolar
religiosa cuyo tipo
monumental nació en Irán
oriental en la época selyúcida,
da origen a construcciones de
planta cruciforme (madrasa
Las artes del islam
ORIENTE MEDIO
del sultán Rasan en El Cairo,
1356). En las ciudades, los
palacios (Alhambra de
Granada , del siglo XIII,
palacios mongoles de Delhi y
Agra, safawíes de Ispahan de
los siglos XVII y XVIII,
otomanos de Estambul)
traducen en sus adornos el
refinamiento de una
civilización intimista: las
estancias privadas, cerradas al
exterior, dan a un patio
interior o a jardines rodeados
de altos muros. La
multiplicación de estanques,
canales y fuentes, así como la
importancia de los baños en
ATLANTICO
• Centr os prrncrpales
e Ou os cen!ros
11
L___j a l<t c<uda de los omeyas . 750
L:]
206
las ciudades del islam
subrayan la influencia en el
arte musulmán del factor
climático, que impone al
nómada la constante
búsqueda de agua. Faltos de
madera, pero beneficiándose
de la transparencia y la
luminosidad del aire,
arquitectos y decoradores
construyeron los más nobles
monumentos a partir de la
simple tierra. En sus paredes,
la cerámica, de suntuosos
azules y dorados, dispone una
decoración caligráfica,
geométrica o floral, puesto
que, a partir del siglo IX, el
OC EANO
Ouarg la e
S AH ARA
Lil exp,1nsron d el rslarn
C o nqu rSii'IS e n el stgl o IX
r-=--9
El lmpe n o oto man o en el Si gl o XVI
~ en In Edad Medta
islam prohíbe al artista la escuelas de Tabriz y Siraz
reproducción de seres vivos.
Pero los países musulmanes ,
por lo general no semíticos y
con fuerte personalidad
convierten al hombre en el
centro de su búsqueda
durante el siglo XIV; el
Imperio otomano, donde las
nacional , no rechazan toda aportaciones iraníes y locales
representación de la vida: la crean un original arte
España nazarí (fuente del musulmán, cuya pintura,
Patio de los Leones , Granada, atenta a las escenas de la vida
siglo XIV); la España cristiana cotidiana, restituye a la mujer
de la Reconquista, en la que la dimensión sensual que le
el arte mudéjar sintetiza las había concedido la tradición
aportaciones del islam y de la india, como lo demuestran las
cristiandad romano-gótica de miniaturas de los siglos XVII,
los siglos XIII al xv (Alcázar XVIII y XIX . (Véase mapas
de Sevilla, construido a partir págs. 46, 47 , 52, 54, 56, 58,
de 1360); la Persia chiita, 60, 61, 70, 195, 198 , 200, 202;
donde los miniaturistas de las 208, 209, 244 y 245.)
Bu¡a¡a . markand .) T l B E T
"'" • MA WARA r\_~c, Karakorurn
(T ~'}.~% 06v'f- CA~~
Mer v~al¡e '0' Snnagar
Tus" Kaoul e
Nrsapur ·-~\she~ . Gazni
URYAN • e ~ e D¡am
e JURASAN Ha<at AF · ANISTAN
N v;?
.., DE
~
.., OMAN
(Y
/
..,
OCEANO
INDICO
El 1m pe rr o mo ngol e?
J en e1 srg lo XV II
Rc t:rada del rslam
1000 km
207

Malta
·, Hosp1tatanos
1530-1798
o Gadames
FEZZAN
Imper io otomano
D a m1 tad del s1glo XIV
en la segunda mt tad
D del s1g to XIV
CJ
D en el s1glo XV
D en los s1glos XV I y XV II
D A
Formación del Imperio otomano
x pulsada de Jurasán
E .
por los mongoles ,
acantonad a en la
región de Prusa por el sultán
de Konya, la tribu turca de
los otomanos es emancipada
por Osmán I (finales del siglo
XIII) y obtiene el Karasi
( 1335-45). Tras la victoria de
K osovo (1389) y la toma de
Constantinopla ( 1453) , la
OTOMANOS
ncapaz de reformarse , regiones del norte del Imperio nuevas anexiones extranjeras .
1 minado por las tendencias
centrífugas y la agitación
de los cristianos de los
e intenta hacerse co n los
estrechos, pero choca con la
política británica de control
La reacción nacionalista del
movimiento <~ove n turco»
(revolución de 1908)
Balcanes, el Imperio otomano del Mediterráneo y la ruta de precipitará la dislocació n del
se convierte en presa de las las Indias. Tras 1830, el Imperio al
potencias extranjeras a partir decl ive otomano se ve más co mprometerlo en
del siglo XVIII. Austria marcado por la independencia la primera guerra mundial.
extiende su dominio a las de las poblaciones balcá nicas (Véase mapas págs. 70, 84,
zonas próximas al Danubio, y el dominio económico 85 , 182- 183 , 186- 187
Rusia se apodera de las anglo-francés que por las y 189-193 .)
Desmembramiento del Imperio otomano (1863-1920)
Barq
0
+
e
Cap1tales suces1vas
Batallas Tra tados
Poses1ones
de tos Habsburgo a
com1enzos del s1glo XIV
V
TemtOrtOS
venec1anos a
med1::1dos de l
Siglo XVI Benga zt
500 ~m
L 18 1 A
1912 y
conquista de Europa prosigue mameluco , el Magreb. Pero el o
hast a las puertas de Viena
(1529) . En Ancira (Ankara),
Bayaceto 1 es derrotado por
Imperio otomano, que ha
unificado el mundo islámico y
el mundo árabe, se ve
amenazado por la acción
p or Irán
r--~-~
Imperio otomano :
L__JL__JI en 1914
WAHHABIES
Tamerlán ( 1402). Cae po r Austn a- Hun gr ia
Trebisonda (1461), pero el conjunta de los Habsburgo, p or RUSI~ D Fron teras prev1s tas por
el tratado de Sevres . 1920
Dl
U
b1\rc
N at
Pa1ses bato manda to de
sultán Selim 1 sólo derrota al los venecianos y los safawíes. por Francia '
la S.D.N. desde 1920
por Gran Bretaña
sha de Persia en 1514, en Su derrota naval en Lepanto po r It ali a
~ Tu rq uia en 1923
L____] (tratado de Lausana) S 3 ' ca l
Tsaldirán. Se anexiona (1571) revela su fragilidad. e Batallas 4 • ca l
Kurdistán, Siria, las ciudades (Véase mapas págs. 70, D Estados balcánicos
en 1914 • Tratados
M Monteneg ro
santas de Arabia, el Egipto 200-201, 202, 203 y 218.) - - Ferrocarril de Bagdad 500 km S San Estefano 1878
,.
208 209
 ORIENTE MEDIO

ntre 1915 y 1918,

E
incluye a Siria y Líbano; la
ORIENTE MEDIO franceses e ingleses otra, inglesa, que comprende
TURKES N convergen hacia
o DURANTE Y DESPUES DE LA Palestina, lrak y
J1va
PRIMERA GUERRA MUNDIAL Estambul (Constantinopla) Transjordania (convenio
desde Salónica, Basora y Sykes-Picot). El 2 de
Suez. Animadas por los noviembre de 1917, Gran
estados mayores alemanes, las Bretaña, que pretende jugar a
fuerzas otomanas se enfrentan la vez la carta sionista y la
a las británicas en carta árabe , afirma su
Mesopotamia y Palestina, y a voluntad de «crear después de
JURASAN las rusas en el frente del la guerra un hogar nacional
o Cáucaso, donde el gran duque judío en Palestina»
lspaha n
o C_] El Imperi O o10mano en 19 14 Nicolás obtiene dos brillantes (Declaración Balfour). En
éxitos en 1916, Erzurum
~
~
A N ExpediCIOnes ge rmano- turcas a Suez
(1915 y 19161
1920, finalmente, la SON
0 Ya zd
O fens 1vñs al1adas (enero) y Trebisonda (abril). atribuye a Francia un
o .- . .·
. ..- 1916
.. 191i
Para los ingleses, por el mandato sobre Líbano y
Kirma n
~ 1918 (Ailenby¡ contrario, 1916 es un año Siria, y a Gran Bretaña sobre
~ B Bos foro D Oardanel os
difícil: el 28 de abril deben Palestina y Mesopotamia. En
e B;u attas
capitular en Kut al-Amara
. -5> . ~ Tratados 1924-25 el Hiyaz es ocupado
IRA K J Estado s despues de 1920 (Mesopotamia) ante los por el emir wahhabí de Nayd ,
·aASIM asaltos de los turcos que Abd al-Aziz ibn Saud : los
V / /1 Adq UI'E iCIOnes de T urqwa
"{ lLL..L:l en 1923 (t r a tado de La u sñn<l) lanzan, en agosto , una hijos de Husayn ibn Alí, los
Atya d"
'1· .NAYD 0 ~ Cap1ta l de Musta l a Kemal segunda expedición contra hachemitas Faysal I y
\ ~ en 1923
WAHHABIES·
Suez. Entonces comienza, en Abdullah , se convierten,
\ &. A Sanyaq de Atexandre lta
¡ ·. medio árabe, la acción del respectivamente, en rey de
~ ConQuistas de Abd ai-Az,z 111
l. 1/ ~ 1bnSaud joven T. E. Lawrence, que Irak, 1921, y emir de

Dongola

5 car
'r
[ .
\
,~~\¡
. .

/
.~Úb:aLali A

~
~
~
/} Pa1c:;PS baro manda to A desde ,920

m<1nda1 o orn an 1co

m an dato tranc es
tras ganarse la confianza de
Abdullah y Faysal, hijo de
Husayn ibn Alí, rey de Hiyaz,
organiza con ellos la
o ¡s Junya liberación de la «nación
M un ya ( bnt) Poses10nes bntan1cas
árabe» del yugo otomano. En
/ [___ J Poses1ones 11a11anas
1917-18, Lawrence obtiene
OCEANO Poses•o n fra ncesa
brillantes éxitos preparando y
PROTECT
El Obe1á
(AI-Ubaydi O N
apoyando la acción de las
tropas de Allenby en la
INDICO
' -- -- ' - --
600 km
___J
conquista de Palestina. El 1
de octubre de 1918 , Lawrence
y Faysalllegan a Damasco y
la muchedumbre proclama a
Husayn rey de los árabes .
Pero numerosos
acontecimientos impedirán la
constitución del gran reino
árabe prometido por Gran
Bretaña a Husayn: a espaldas
de Lawrence, París y Londres
concluyen, en mayo de 1916,
un acuerdo que divide el
Imperio otomano en dos
zonas de influencia política y
Oriente Medio durante y después de la primera guerra mundial económica: una; francesa , que
Transjordania, 1922.
Imponiendo la
desmilitarización de los
estrechos turcos (1920-1923),
manteniéndose en las riberas
del canal de Suez pese a la
independencia de Egipto
(1922) , extendiendo
progresivamente, desde 1899,
su protección sobre todos los
Estados del golfo Pérsico,
participante en la Irak
Petroleum Company (Mosul)
y la Anglo-Iranian Company
(Abadán) , Gran Bretaña
domina la ruta de las Indias y
el petróleo del Cercano
Oriente. A Francia,
protectora de los
cristianos de Levante,
le corresponde el
ingrato papel de aplastar la
revuelta de los drusos
(1925-1927).
(Véase mapas págs. 91, 92-93,
209, 212 y 213.)

210 211

Palestina bajo mandato
británico
n abril de 1920, la
E
conferencia de San
Remo confía a Gran
Bretaña el mandato sobre
Palestina. Transjordania
(orilla oriental del Jordán) ,
excluida en 1922, por la
SDN, de las cláusulas
relativas al hogar nacional
judío, se convierte, el 15 de
mayo de 1923, en un emirato
independiente dirigido por
Abdullah , hijo del jerife
Husayn ibn Alí.
En Palestina, la hostilidad
árabe a la Declaración
Balfour (véase págs. 210-211)
y al régimen mandatario
suscita violentas
manifestaciones antijudías
(1920-21). Londres anuncia
entonces (Libro Blanco del 3
de junio de 1922) que la
inmigración judía estará,
desde entonces, en función de
la capacidad de acogida
económica de Palestina,
mientras judíos y árabes se
dotan de instituciones
comunitarias representativas:
ORIENTE MEDIO
t Fronte ras Formación del Estado
-
O
L1m1tes de d1stmo
Palest•na septentnonal
de Israel
O Palest1na mend1onal
SIRIA
O D•str•t o de Jerusaten
- - L1m11es de sut.d1stnto
MAR
MEDITERRANEO
o z
ai-Awya
Néguev
e
a:
· __ (
z o
\
1
/ de protección (Haganá) y por
c:::r, _,.,.--'
,.1 EGIPTO los movimientos de resistencia
\
--- Eila ~
(Irgún, grupo Stern). El 29 de
noviembre de 1947, la ONU
\
\
1 decide la división de Palestina
\ ' ,-<_ . . . . ,lJes~.!' eba
J ... _ _ _ _ _,
, Fronteras de Pa test1na baJO manda to en dos Estados
br 1tan•co hasta el 15 de mayo de 1948
\ Pla n de d•v•s•on de Palestma (0 N U 1947 ) independientes, con territorios
''\ \
1
D también fragmentados en tres
BEERSHEBA 1 Estado JUdiO
Zo na
•nternac1onat D El Es ta do de Israel despues
de tos armiS tiCIOS de 1949
partes. La negativa árabe
' \
1
1
\
según el informe Peel.
SON (1937) D Es tad o arabe D Otros
Estados arabes D Estados arabes produce la guerra civil, que se
internacionaliza el 14 de
mayo de 1948, cuando David
Ben Gurión proclama la
independencia de Israel.
Vencidos pese a su
superioridad numérica, los
cinco Estados árabes firman
los armisticios entre el 24 de
judío, permaneciendo un a acido del nacional judío en este país.
N
H istadrut (sindicato) y Agencia febrero y el 20 de julio de
judía ante la administración zona bajo mandato británico recrudecimiento del Pero ante la hostilidad árabe 1949; el éxodo de los
mandataria por una parte; (julio de 1937), pero este antisemitismo en la producida por el aflujo de p·alestinos se acentúa. Las
Comité ejecutivo árabe y proyecto no se realizará. Al época contemporánea, el inmigrantes, los británicos líneas de alto el fuego se
Consejo musulmán de final de la segunda guerra movimiento sionista milita en bloquean la inmigración en convierten en las fronteras de
Palestina, por la otra. Tras la mundial, tras fracasar todos favor de la creación de un marzo de 1940. Mantenida Israel, que se ve entonces
«Gran Revu.elta» árabe, la los planes de reglamentación Estado judío en Palestina mientras seis millones de dotado de un territorio
comisión inglesa Peel sugiere de los británicos, éstos (Theodor Herzl, 1896); se ve judíos son exterminados en continuo, pero difícil de
la división de Palestina entre confían a la ONU la tarea de reforzado por la Declaración Europa, esta medida provoca defender, y que incluye una
un Estado árabe, unido a solucionar la cuestión Balfour (1917) que promete la en 1946 una insurrección parte de la ciudad de
Transjordania, y un Estado palestina (febrero de 1947). constitución de un hogar judía dirigida por el ejército Jerusalén.
212 213

I GUERRA ARASE-ISRAEL!
Guerra de independen cia,
may o de 1948-junio de 1949
echazando la división
R de Palestina decidida
por la ONU
(noviembre de 194 7), Egipto,
Irak , Siria, Transjordania y
Líbano atacan al Estado de
Israel, fundado el 14 de mayo
de 1948. Tras una tregua de
cuatro semanas (JI de junio-8
de julio), los israelíes
rechazan a las fuerzas árabes
en la ofensiva de los «diez
días». Tras una nueva tregua,
rechazan a los egipcios hasta
al-Aris y se apoderan de
Néguev y Galilea (octubre de
1948-enero de 1949). Egipto
consigue un armisticio (24 de
febrero de 1949), seguido de
Líbano (23 de marzo) ,
Jordania (3 de abril) y Siria
(20 de julio). Ira k retira sus
tropas. Las líneas de alto el
fuego se convierten en las
fronteras de Israel.
ll GUERRA ARASE-ISRAEL!
Conflicto con Egipto,
octubre de 1956
n julio de 1956, Nasser
E
nacionaliza la
Compañía del Canal de
Suez. Francia y Gran Bretaña
deciden intervenir en Egipto.
Israel se les une en secreto.
Lanzadas hacia el Sinaí (29
de octubre), tres columnas
blindadas israelíes ponen en
ORIENTE MEDIO
o 5·10 junio 1967
- 111n eran os
100 km
fuga al ejército egipcio, y una
cuarta toma Sarm al-Sayj. Un
ultimátum anglo-francés se
destina (30 de octubre) a los
«beligerantes» para que
retiren sus tropas a 15
kilómetros a uno y otro lado
del canal. La negativa de El
Cairo produce la intervención
214
1 guerra
arabe-israeli
guerra de independencia
15 mayo 1948· 20 junio 1949
- - - Fronteras del
mandato br1tan1C O
~ lnvas1on de los
<( eJerci tas arabes despues
de la ret1 rada de lo s bn tan1cos
En oc tubre de 1948
a ...-.----.J
Del 12 de diCde 1948
~ al 8 de enero de 1949
Fechas de armiStiCIO :
Eg1pto 24 de lebrero de 1949
o Lrbano 23 de ma rzo de 1949
Jordama 3 de abnl de 1949
S1 n a 20 rle JU liO de 1949
- Fr onteras
de Israel despues de los
acuerdos de armiS tiCIO
11 guerra
arabe-israeli
conlliclo con Egiplo
oclubre 1956
~ C oli.! mnas blind adas
1srael1es
Zonas co nt roladas :
mm ~=l o2:,~~r3e0
. - - , del 30 al31
1....-...J de o ctubre
r::::.:J ~= n o~:e mbre
1 1 2 con Jordan1a
c=J ~~~~~~~-~ d:P~~~~e:~re0
Respuestas
) eg1pC1as
franco-inglesa (5-6 de
noviembre), que se detiene
ante la reacción internacional.
El 15 de noviembre, una fuerza
de policía internacional de la
ONU vuelve a ocupar el Sinaí
y restablece la línea de alto el
fuego de 1949 entre Israel y
Egipto .
III GUERRA ARASE-ISRAEL!
Guerra de los seis días,
junio de 1967
a alianza
L político-militar entre
la URSS y Egipto se
ha hecho más fuerte y, por su
parte, los occidentales han
proporcionado a Israel las
armas más sofisticadas. El 19
de mayo de 1967, Nasser
obtiene la sustitución de los
cascos azules de la ONU por
su propio ejército y vuelve a
ocupar Sarm al-Sayj. Los
israelíes, el 5 de junio,
responden con una campaña
preventiva de seis días, que es
un éxito. Toman Cisjordania,
luego se vuelven hacia Siria y
avanzan sobre Damasco. Un
alto el fuego, exigido por la
ONU, es aceptado el día 8
por Egipto y Jordania, el 9
por Siria y después por Israel,
que ocupa la franja de Gaza,
el Sinaí (salvo Port-Fuad),
Cisjordania y el Golán.
Votada el 22 de noviembre de
1967, la resolución 242 de la
ONU determina las
condiciones políticas de un
regreso a la paz: retirada
israelí de los territorios
ocupados pero
reconocimiento de Israel por
los Estados árabes; también
se incluye una solución
razonable para el problema
de los refugiados palestinos.
111 guerra
arabe-israeli
guerra de los seis días
Operac1ones 1sraelies
~
del 5 al 8 de JUOIO
(combates del S1nal)
~ del 6 al 8 de JUOIO
(comba te de CISJOrdan,al
___... del 9 al 10 de JUOIO
(comba tes del Golan)
-<)- Pnnc1pales combates
Alto el luego el 8 de ¡un1o
y Egtpto
El 9 de JUOIO con Sma
IV guerra
arabe-israeli
guerra del Yom Kippur
oclubre 1973
Operaciones
de Eg1pto hac1a el
canal. 6 - 15 de o c tubre
.... Gdo~a~'.n~- ~~~= ~~!ubre
Respuestas israelíes
~ORDANIA ) ) en el Golan . 11 octubre
..-.... del 15 al 20 de octubre.
con la untón del 2 ..
y 3 " e]erCIIOS eg tpCIOS
- :1a~~c~~:~!l'~~a0e~:es
de Suez
215
l
IV GUERRA ARABE-ISRAELI
Guerra del Yom Kippur,
octubre de 1973
E
1 6 de octubre de 1973,
Siria desencadena un
ataque sorpresa en el
frente del Golán, y Egipto lo
hace en el canal de Suez.
Irak, Jordania, Marruecos y
Argelia participan en el
conflicto, que el presidente
egipcio Sadat parece haber
provocado para motivar una
intervención internacional y
conseguir que se aplique la
resolución 242. Sorprendidos,
los israelíes contraatacan
(1 1-15 de octubre) en el
Golán, donde el tercer ejército
egipcio queda aislado. El 17
de octubre, la OPEP decide
reducir sus ventas a los países
occidentales y eleva
brutalmente sus tarifas. El 23
de octubre, Israel y Egipto
aceptan el alto el fuego
exigido por los Estados
Unidos, la URSS y la ONU.
El 25, una fuerza de la ONU
se interpone entre íos
beligerantes.
ULTIMOS ACONTECIMIE NTOS
(BREVE CRONOLOGIA)
1976 (3 1 de mayo): comienzo
de la intervención armada de
Siria en Líbano .
1978 (17 de septiembre):
acuerdos de Camp Davis
entre Israel y Egipto.
1980 ( 17 de septiembre-20 de
agosto 1988): guerra Irán-lrak.
1987: comienzo de la Intifada.
1990: (2 de agosto-JI de abril
1991 ): Irak invade Kuwait;
guerra del Golfo.
1991 (17 de enero-28 de
febrero): operación
«Tormenta del Desierto» (ONU);
24-28 de febrero: guerra de
las «Cien horas» contra Irak.

n el siglo IV Eurasia
E está dominada por
cuatro grandes
imperios: chino, indio (gupta),
persa (sasánida) y romano,
bien defendidos por
obstáculos naturales
(montañas del Asia central y
del Cáucaso) o artificiales
(Gran Muralla china, limes
romano). Pero en sus
fronteras se acumulan
numerosos pueblos
bárbaros, que a veces se
introducen incluso en sus
territorios a título de
federados: pastores nómadas
de las estepas asiáticas (los
sien-pei de Manchuria, los
hiong-nu del noroeste del
H uang-ho ); pueblos pastores
del Cercano Oriente (lajmíes,
rhassánidas) y de Africa del
Norte (blemios, bereberes);
cazadores, pastores o
agricultores de los bosques y
claros de Europa (germanos);
pescadores piratas de las
orillas de los mares del Norte
y de Irlanda (escotos, pictos,
germanos).
En el siglo IV, una posible
degradación del clima o, con
mayor seguridad, un
crecimiento demográfico que
EURASIA
2~ Migraciones
MIGRACIONES DE PUEBLOS de pueblos
en Eurasia en los
siglos IV a VI
bárbaros. El más importante
es el de los francos, principal
Estado nacido de la invasión
germánica. Hacia mediados
del siglo VI se produce un
nuevo movimiento de
conjunto. Los lombardos
llegan a Italia. Han pasado
por Austria y Hungría y se
Hiong·nu meridionales establecidos en China han puesto al servicio de
como federados desde 195
Bizancio contra los
e::=::-+- Migración de los hiong·nu hacia el oeste.
ostrogodos de Italia. Les
~- Zona de partida de los tabghach (rama de los sien·pei)
\~ que fundan el reino de To~pa o Wei siguen los ávaros que, a su
t:::::J Reino de To-pa en 390
vez, se instalan en Panonia.
: ·:· : : :== ·"r"l'·,...,. . . .I ."::::.:~·"·o··<>
CJ Reino de To-pa en 470 ...-..,.._ ' Los hunos y sus
Estos jinetes, turcos a
-:......1~:>-migraciones (siglos IV-V)
f _, f Incursiones de los to-pa en China menudo, proceden
- - . - Gran Muralla iniciada en el siglo 111 a.C . CJ Región dom inada por los hunos probablemente del Altái. Los
~ ~
D Imperio chino unificado bajo los Tsin , 280-316 --+
vandalos
Suevos ••. ..• Alanos búlgaros, de origen turco,
_>- > =~nEe:;~ec~ó: ~;~~~~edismo y del arte griego ~ Burgundios * Batallas
500 1000 km
abandonan por la misma
época su cuna de la llanura
del Don para dirigirse hacia
los confines del Imperio
bizantino. Los jázaros, que
conlleva una excesiva presión hasta 534/581 (véase mapa avance de esos mismos hiong- está a punto de establecerse parten más tarde, ocupan las
sobre los pastos de pág. 221). nu empuja a los hunos y a los en Europa, en tiempos de estepas entre el Don y el
rendimiento fijo, lanzan a En el corazón de Eurasia, el germanos, en cuatro oleadas Atila, que instala su Dniéper. Europa se ve, pues,
estos pueblos al asalto de los empuje de los hiong-nu sucesivas, hacia el interior del residencia en Panonia e transformada por una
imperios cerealeros. Al este, produce el deslizamiento de Imperio romano, a partir de interviene donde las defensas multitud de aportaciones
los hiong-nu se apoderan de los hunos heftalíes del Altái 375 (véase mapa pág. 136). son más débiles. A finales del étnicas del norte y del este.
Lo-yang en 311, antes de ser hacia Asia central y, luego, Los hunos representan el siglo v, estos hunos de Los contactos culturales entre
eliminados por el clan sien-pei los lanza al asalto de los elemento más espectacular Occidente se diluyen entre la la romanidad y los pueblos
de los Mu-yong y, luego, por imperios sasánida y gupta, en entre los pueblos en busca de población europea. El inmigrados sientan las bases
el de los tabghach (to-pa), cuya conjunción se mantienen tierras libres. En las Imperio romano ha de la civilización medieval.
fundadores del reino de Wei hasta 565, aproximadamente. proximidades del Imperio desaparecido de Occidente, (Véase mapas págs. 34, 38-39
que domina China del norte Al oeste, finalmente, el romano, un imperio huno dejando su lugar a reinos y 194.)
216 217
 EURASIA CHINA

os turcos se hacen 22 1) , el soberano es un poderosos dominar a los más 221) es un período de crisis

L
dueños del Altái hacia
el 540. Su imperio se
extiende con rapidez y se
divide momentáneamente en
otros dos, occidental y
oriental, reunificándose antes
de que la parte oriental sea
confiscada en beneficio del
Imperio uigur (hacia 744).
Expansionistas, algunos
turcos toman el camino del
oeste, acosando a los
bizantinos a partir del siglo X.
proporcionan una nada Ho-nan como centro de
despreciable aportación gravedad. Se asiste al verdadero «rey holgazán»; en débiles. Desde la época que corresponde a los inicios
cultural a la civilización nacimiento de una los siglos VII y VI, los Chang se esfuerzan por seguir de la fundición del hierro; en
musulmana . civilización: los ideogramas «hegemónicos», príncipes el tao (la «vía») y aparecen 221 a.C. , la dinastía Ts'in
traducen la lengua feudales del Ts 'i, del Tsin, del grandes filósofos, Lao-tse , el realiza, bajo el primer
monosilábica; la artesanía Ch'u, del Wu y del Yue, místico, y Confucio . El arte emperador Ts'in , She Huang-
engendra el arte (jarros triunfan , pues presiden los produce jarrones de bronce y ti (22 1-210 a. C.) , la primera
policromos); la religión es ritos de alianza entre ciudades objetos de jade. La época de reunión de toda la tierra
politeísta. Los grandes honran que permiten a los más los reinos combatientes (453- china.
a sus muertos con vastas
tumbas , los pobres imploran
a los genios de la naturaleza.
Con los Cheu (a partir del Emplazam•entos pateol:i•cos
+ An!IQUO
ras la edad de piedra, siglo XII a.C.), el centro

Al sur, chocan con los árabes
en Asia central. Numerosos
turcos se enrolan entonces
como mercenarios
(mamelucos) al servicio de los
abasíes y los samaníes y
T
~ Medi O
China, en la edad del geográfico se desplaza hacia Ol nleno r
bronce, pasa el Shen-si. Hasta 771 a. C. ,
lentamente de la leyenda a la bajo los Cheu occidentales, el
historia . Su primera gran rey gobierna con numerosos
dinastía , la de los Chang funcionarios; tras esta fecha ,
(siglos XVIII-XII a.C.) , tiene al bajo los Cheu orientales (722-

•. ~;~:~~~~·en tes o l •u-chan

~Ma- pa

*•
Ex tensl()n de la
cul!ur<l Chang
Ernplazam •en tos C hang

Prehistoria y período Los Cheu y el período

Chang (siglos de los «hegemónicos»
XVIII-XII a.C.) (siglos VII-V a.C.)

YUE-CHE
(YUE HSI )

Zona de ongen de los turcos

hac•a el 540
O Pueblos turcos hac •a 840 l mpeno uegu r hacta 800 o lmpen o ch1no de los Shatuo.
923-94 6

*
l mperm de los 1azaros Ba talla del Talas. 75 1
El lmpeno turco hac ta 580 UGUZ Pnnc1pales tnbus turcas hac•a 840
hac•a 800
· 1000 km

La conquista de las estepas de Eurasia Los reinos combatientes Los Ts'in

y los primeros imperios turcos (540-946) (siglos V-III a. C.f (siglo III a.C.)

218 219
 EXTREMO ORIENTE

ajo los Han , el poder los altos funcionarios , y el oeste, donde , pese a los China entre los siglos I V y VI
B imperial, tiráni~o'. se
apoya en un eJercito
fuerte y en ricas finanzas
formalista, es un ateísmo de
hecho; los humildes buscan la
salvación en el taoísmo, y,
hiong-nu, se abre la ruta del
Tarim, donde se establece
Pan-ch'ao en el siglo 1 d.C.;
(elevados impuestos y más adelante, en el budismo; hacia el sur, donde se de nuevo dividido entre el sur,
monopolios estatales). La los hombres de leyes, anexiona, en 111 a.C., el donde se suceden cinco
sociedad, en la que se militares , artesanos o reino de N an y ue; hacia el dinastías de origen chino, y el
imponen los letrados, es comerciantes, defienden el noreste , donde el de Luolang norte, donde reinan dinastías
dominada por una nobleza establecimiento de la justicia es ocupado con mayor bárbaras durante el período
acaudalada que mantiene por la fuerza . Las técnicas dificultad en 108-107 a. C. llamado «de los Dieciséis
esclavos y harenes. Los (molinos de agua , papel) y las Pero a partir del siglo 11 d.C. Reinos» (311 -436), entre los
campesmos, aparceros y ciencias (astronomía) brillan el juego de los clanes que surge el de los Wei del
hombres libres por lo general tanto como las artes , los (eunucos , generales, letrados) CJ ~;¡~e~~~~~:~~:·::. norte (386-534/ 557). Llamado
viven mal. La religión tiende bronces y las joyas. Tal y la miseria (revuelta de los a 11 na les del si gl o V también «de las Seis
We• occ •den tales. 534 -557
a ser sólo filosofía; ésta se prosperidad asegura al turbantes amarillos en 184), We • on ent ales . 534-550 Dinastías» (cinco en el sur y
divide en escuelas que emperador Wu-ti así como las amenazas San tuarios rupestres
(b ud •stas )
una en el norte), este período
corresponden a las ( 140-87 a. C.) los medios para bárbaras, preparan la caída (316-580) concluye con el
aspiraciones de los distintos ampliar su imperio en tres de los Han. China se divide regreso a la unidad impuesto
grupos: el confucianismo de direcciones: hacia el noroeste entonces en tres reinos. por los Suei de 581 a 618. Al
jerciéndose contra asesinados; el país está mismo tiempo, las

La China de los Han E China desde el norte

y el noroeste, la
amenaza bárbara se suma,
dividido, a partir del siglo 111,
entre los Tres Reinos (Wei,
Wu y Shu; véase mapa pág.
mentalidades y la sociedad
evolucionan: retroceso del
confucianismo ante el
entre los siglos IV y VI, a la 220); tras una breve budismo y el taoísmo;
LA CHINA DE LOS HAN crisis interna. Los poderes del reunificación bajo la aparición de dos nuevos tipos
monarca son limitados, autoridad de los Ts'in del de hombre: el aventurero y el
numerosos soberanos mueren oeste (280-316), se encuentra diletante.

a dinastía de los Suei Adopta dos capitales, Chang- contribuye ampliamente a

L (581 -618) es fundada

por la familia Yang.
ngan y Lo-yang. La anexión
de los reinos del sur
recrear la unidad china (5 89).
El emperador Wen-ti afronta
la amenaza de los dos
imperios turcos y se
~~
.
TURC OS OCCALES
, TURCOS ORIENTALES
aprovecha de sus disensiones .
(K]-TAN) Su sucesor, Yeng-ti (605-616) ,
hace excavar el Gran Canal,

-D que facilita el avituallamiento

El l mpeno de los Han a su
adven•m•en to (206 a.C.)

Expedi ciones d e tos Han occi dentales

de Chang-ngan y sus
alrededores. La obra
D Conq uistas de los Ha n occidentales
(206 a.C.· B d.C.) administrativa de la dinastía
Protec torado chino con control de la ruta
D de la seda ba jo los Han or ientales és importante: las bases de la
Poli!lca de Pan-C h"ao
de 73 a 94 centralización imperial están
TIBETANOS
Lim ites de los Tres Ae• n os echadas. Pero, tras graves
We• 220 -265
Ch"u Han 221 -263 221 - 263 reveses militares en Corea
Wu 222·280 222 - 280
(615), seguidos de una gran
Ex pansión de los hunos (hiong- nu)
China bajo revuelta interior, el Imperio
La Gran Muralla c=J la d1 nastia de los Suei.
cae en la anarquía hasta que
58 1-618
~------L------~~~ k m .....___.__., Cana les
la dinastía de los T'ang
Los Suei restablece el orden.

220 221
 EXTREMO ORIENTE

acida de un golpe de con su sucesor, su viuda, la constituye la edad de oro de

N Estado militar, la
dinastía de los T'ang
pretende descender de Lao-tse
antigua concubina Wu Tse-
tien (t 705), se proclama
«emperatriz» (690), favorece el
los letrados, pero su fin es
desastroso: los musulmanes
toman Tashkent, tras una
LA CHINA DE LOS SONG
Y DE LOS YUAN

y favorece el taoísmo. T'ai- budismo, adopta como capital aplastante victoria en el Talas
tsong (627-649), vencedor de a Lo-yang; hace reinar el (751); la revuelta de Ngan Lu-
los turcos orientales y terror, pero combate shan, 755, desencadena la
occidentales, restablece el enérgicamente a los tibetanos. anarquía que, pese a una
control chino sobre la ruta La dinastía T'ang es breve remisión bajo el reinado
del Tarim o «ruta de la seda», restaurada por Hiuan-tsong de Hien-tsong (806-820), se
por donde penetran el (713-756), considerado el agrava con la terrible rebelión REINO
- uang
budismo, el islam y el mayor emperador de la de Huang Tch'ao (875-881). DE LOS SI HIA
cristianismo nestoriano; pero historia china. Repara los La misma termina con el (TANGUT)
1030- 1227
fracasa en Corea. Organiza canales, construye enormes último T'ang y en la
una administración silos, organiza militarmente fragmentación del Imperio. lmper•o Song al adventmtenlo
oe Shno tút.'lng-ytn en 960
centralizada, reclutada por las fronteras; el comercio (Véase mapa Aetn os c htnos conqutstados
CH'U
concurso. Volviéndose a casar prospera; su reinado págs. 196-197.) po r los Song de 963 a 979

® Co~ll<\1 de lo s Song del Norte de 960 a 1125

Ataques de los yurset que des tr uyen

0 el trnpe1 10 de los Lao P~•·tan) en i 124 25
tmner1 o Yen de los ywset
CJ hacli'l 1 150

La China de los T'ang D ln1peno de los So ng mefld iOila les

(1 127-1279 )

• Cap•tal de los Song mer•d•onales

•-,
Mongol es

Expans1on mongola en 11empo

de Geng•s Ka n ( 1206- 1227)
-+ Exped•c,ones de Kublay Kan
l mpenu Yuang
(d •naStlél mongola de 1279 a 1368 1
[!) Cap1al de los Yuang
Canilles

La China de los Song y de los Yuan

os inicios de los Song meridionales (cuya

L
«soberanía» sobre la península
son afortunados: civilización sigue siendo indochina. Primeros
unifican China, brillante). A comienzos del extranjeros que dominan toda
compran, en 1004, la paz con siglo XIII el mongol Gengis China, los Yuan representan,
Jos ki-tan al norte, y Kan somete a los si hia y entre las grandes dinastías, la
organizan una administración rechaza a los yen; tras su de más breve duración: el
modélica. Luego , en 1122, los muerte (1227), Ogoday inmenso imperio de Kublay
O lmpeno rang de 61 8 a 907
f
ki-tan amenazan a los si hia domina a los yen y más tarde , excede las fuerzas , demasiado
O Protecl orado chmo ' (tangut) y, para ayudarles, en 1234, penetra en la China escasas, de sus sucesores,
+---- ltt nera n o de l pe regnno bud •sta
H uei-tsong (1100-1125) se alía de los Song, a quienes Kublay qebilitados en su momento
Htuan- tsang de 629 a 645
con los yurset; éstos rechazan elimina definitivamente en por querellas familiares .
O
Canales en func•oiJamten to baJO los rang
Pueblos turc o s ... .·. hacia el oeste a los ki-tan, 1279 para fundar la dinastía Difundiéndose a partir
Expedtc •ones chtnas fundan en su lugar el Imperio Yuan, con Jambalik (Pekín) de 1351, la rebelión
......... con tra Corea (s•glos VI-VIl )
. , . . , cont ra los turcos l~tglo VIl ) Yen (de oro) y atacan a los como capital. Recibe al china acaba desembocando
Control ch mo hacta el oes te a med tados del stglo VIII
Song, que se repliegan hacia veneciano Marco Polo. Sus en la restauración de
~ Nankín y, luego, hacia Hang- tentativas de invasión de una dinastía nacional,

n
EX pans•ón de los omeyas hasta el 750

~ A rea de expanstón de los tu rcos wgures (744 -784)

cheu (1127). Hay entonces Japón, Shampa, Birmania y la de los Ming ( 1368).
_... l ncurstones de los tmelanos
tres Chinas: la de los si hia, la Java sólo le permiten lograr (Véase mapas págs. 224,
BOOkm
de los yen y la de los song que se reconozca su 225 y 226.)

222 223
 EXTREMO ORIENTE

erederos de Gengis vasallaje el sultanato resiste las rivalidades que

H Kan , los jaganes

Ogoday (1229-1241) ,
Güyük (1246-1248) y Mongke
( 1251-1259) concluyen la
conquista mongol. De 1229 a
1235 , el primero elimina
definitivamente a los yen de
China del norte . Dotando
entonces al Imperio de una
capital fortificada,
Karakorum, en 1235 , convoca
un quriltay (asamblea de los
jefes de tribu), que decide
lanzar una ofensiva general en
cuatro direcciones: Europa,
donde, de 1236 a 1242, Batu
Kan siembra el terror hasta el
Adriático; Oriente Medio,
donde son conquistados
Azerbaiján y Transcaucasia
EIIm peno mongol a la
selyúcida de Rum ( 1243) y
ocupada Bagdag ( 1258);
Corea, que es rápidamente
sometida ( 1236-1241 ); y China
meridional, donde los Song
sólo son eliminados en 1279
por Kublay Kan (1260-1294)
que, de 1274 a 1293, intenta
en vano someter a vasallaje a
Japón y Java, aun cuando se
adueña del sureste de Asia .
La cohesión del conjunto es
asegurada por el gran ejército
imperial y por un notable
sistema de postas (yam) que
permite la libre circulación de
hombres (Matteo, Niccolo y
Marco Polo), bienes (seda) e
ideas (cristianismo). Pero este
Imperio, el mayor de todos
oponen a los descendientes de
Gengis Kan y que lo dividen
en kanatos que pronto se
convierten en enemigos:
Qipcaq (Horda de Oro) y
Horda Blanca dominados por
los herederos del mayor,
Yuci ; Asia central poseída por
los del segundo , Yagatay;
China (Imperio de los Yuan)
y Persia (Imperio de los
Iljanes) fundados ,
respectivamente, por Kublay
(1249) y por Hulagu (1256),
ambos hijos del menor , Tuli.
Se ve así facilitado el
renacimiento de las naciones
tradicionales , que asimilan a
sus vencedores . (Véase mapas
págs. 170, 200-201 , 233 , 234 y

B ( 1231-1239), sometido a
L OS •tnpt"ri OS de ASH'l.
¡:¡ CO nllf'OlOS dPI s•g lo XIII muerle de Geng•s Kan . 1227 los que hayan existido , no 244 .)
Lun•l es aprox1mi'\dos
1000 l.. m

El Imperio mongol de Gengis Kan El Imperio mongol en el siglo X/JI

1m pen o del G ran Kan .
surg •do de la he renc•a de O goda y
Zona dommada por Kublay
D (1260-1294)

legido kan de los tomando de los uigures sus expedición devastadora de

E mongoles en 1196,
Gengis Kan unifica las
tribus mongoles y turco-
mongoles oponiéndolas con
habilidad unas a otras:
tártaros al este, de 1198 a
1202; kereit en el centro, en
1203; nayman y merkit al
oeste en 1204 y 1205.
Proclamado jagán (kan
supremo) de todas las tribus
instituciones administrativas e
imponiendo a todos el respeto
al derecho mongol.
Comienza, sobre todo, a
convertir su Estado en un
vasto imperio que engloba , al
norte, a oirat ( calmucos) y a
kirguiz en 1207; al sur y al
sureste, a si hia de 1205 a
1207 y ;;ti Imperio de los yen
hasta el Huang-ho; al
1222-23 asola la Rusia
meridional de orillas del
Kalka, pequeño río que
desemboca en el mar de
Azov. Ambos jefes mongoles
derrotan de modo irreversible
al príncipe de Kíev el 31 de
mayo de 1223. Pero la muerte
del conquistador, el 18 de
agosto de 1227, deja a sus
herederos la tarea de
D Reg•ones vasa llas

Exp ed•c•ones de·

por el quriltay de 1206 suroeste, al Kara-jitai en 1218 completar la conquista de
~ Batu (12_26- 1255 )
(asamblea general de los jefes y al Jwarizm, al precio de Asia (salvo la India y el
~ Kub la y (1249- 1294 )
mongoles), Gengis Kan duros combates, de 1219 a extremo sureste) y pacificarla ~ H ula gu (1256-1 265 )
instaura entonces un 1224. Dirigida por sus bajo el dominio mongol. ---+ Cho rmagan (1236. 1244 )
1000 km

verdadero Estado mongol , generales Subutay y Yebe, la (Véase mapa págs. 200-201.)

224 225

La China de los Ming
os dieciséis
L emperadores Ming
devuelven a China sus
tradiciones y restablecen su
poderío del siglo VIII. Su
fundador , Chu Yuan-chang
( 1368-1398), gobierna desde
Nankín, con la ayuda de un
Gran Consejo de cinco o seis
miembros y la de una
administración reclutada por
concurso y estrechamente
vigilada. Yong-lo (1403-1424)
hace definitivamente de
Pekín, en 1421 , una capital de
aspecto monumental. Sus
sucesores ejercen un poder
absoluto, dificultado por las
intrigas de las concubinas y
los eunucos, mantenido por
sangrientas depuraciones . El
país sigue siendo próspero al
abrigo de la Gran Muralla,
restaurada y prolongada; la
época produce una soberbia
cerámica, novelas y óperas
todavía populares. A
comienzos del siglo XVI
aparecen los portugueses,
seguidos de españoles
y holandeses, todos ellos
mal recibidos; pero el
emperador Wan-li (1573-1620)
recibe en la corte al padre
Matteo Ricci , jesuita. En el
EXTREMO ORIENTE
LA CHINA DE LOS MING
LO El tmpeno de tos M rng t1366·164J t
~ Ex p an510n Ch1n a ! fin aleS SI QIO Y IV-COilll€1llOS del XV )
N\NIN\ Gr ;~n Mu 1alla
At nquBs de los yurset ( ma nch ues en 1635 1
/~ Revuel ta d e Lt·T sé-chen g (1 637-1644 ¡
~ ReltJQIO de tos M 1ng de 1644 a 1651
+
Establec1m1entos eu ro peos
portugueses
MONGOLES
JALJAS
O Ham1
siglo XVII, los manchúes
franquean la Gran Muralla
( 1629) y amenazan Pekín, al
mismo tiempo que los
campesinos del Shan-si y del
Hu-nan , que se han rebelado
bajo la dirección de Li Tse-
cheng (hacia 1605-1645).
Abandonado, el emperador
Chuang-li-ti (1628-1644) se
226
os primeros Ts'ing tan poblado, porque desde
L
Nankín (apertura de cinco
gobiernan como entonces engloba la cuenca puertos y cesión de Hong
verdaderos y grandes del Amur: es la Pax sínica, de Kong al Reino Unido, 1842)
............... Cflnilles
emperadores chinos . K'ang-hi 1683 a 1830, inaugura la era de los
(1661-1722) y K'ien-long aproximadamente. Luego, la «tratados inicuos)). En Pekín
( 1736-1796) se anexionan corrupción, los eunucos, las (1860), los anglo-franceses
Mongolia, el Tibet, el valle sociedades secretas, los imponen la apertura de
del Ili, el Sin-kiang y detienen extranjeros (ingleses, nuevos puertos (once), y los
e holan d eses
la infiltración rusa con el franceses, rusos primero; rusos, que se han anexionado
tratado de Niérchinsk, en alemanes, japoneses más los territorios al norte del
1689. Nunca el Imperio ha tarde) minan las bases de la Amur (Aigun, 1858), avanzan
sido tan vasto, tan próspero o dinastía. El tratado de hasta el mar de 1apón.
Aplastando la revuelta de los
T'ai-p'ing, los anglo-
americanos refuerzan la
dinastía en beneficio de la
emperatriz viuda Ts'e-hi
D
LA CHINA DE LOS TS'ING
La Chma de los Ts'ing. dina stía
m anc hú ( 1644- 1911)
Fron tera del Imperi o Ts'ing en su m ayor
( 1861-1901 ), adversaria de las
reformas. Dos guerras
perdidas contra Francia
( 1883-1885) y 1 apón (1894-
exensrón se pten trio nal
1895), la derrota de los
Nan kin 1842 Tratados
Reg 1ones controladas por los r ai-p'ing bóxers, sociedad secreta
.·d de 1850a 1864
Pnn c1pates msurrecciones musulmanas antieuropea apoyada por
Terr ito rios controlados por tos bóxers en 1900 Ts'e-hi (1900), le obligan a
~~;~:A)
Puertos abiertos a tos extranjeros en 1842 (tratad o de Nankin )
efectuar reformas, pero es
Pu ertos y ciudades abiertas en 1858 (tratado de Tien-tsin)
e
'tJ.;~24·62 "Hol
Terri to rios en alquiler
Revo luc ión de 1911
• Colonias europeas demasiado tarde. Poco
1
¡s Pescadores
Fte d e Zelanda
·• MONGOLES
después de su muerte ( 1908),
la revolución preparada por
16 22-24 .
Hol JALJAS Sun Yat-sen estalla en Wu-
de chang el 10 de octubre de
1911, llega a Nankín
(noviembre) y obliga a
abdicar al regente en nombre
del último emperador, P'u-yi,
un niño (12 de febrero de
1912).
ahorca ; los jefes militares
apelan a los manchúes , que
derrotan a los rebeldes pero
se apoderan de Pekín y del
poder (1644). Cierta
resistencia Ming persiste en el
sureste durante una treintena
de años: Chen-chen-gong y su
hijo la prolongan en Taiwan La China de los Ts'ing
hasta 1683 . (Ch'ing)
227

a Revolución de 1911
L desemboca en la
proclamación de la
República que tiene a su
frente a Sun Yat-sen (1912).
Pero este último pronto es
sustituido por Yuan She-k'ai,
quien instaura una dictadura
militar. A su muerte (1916),
China, dividida en zonas de
influencia por las potencias
extranjeras, se sume en el
caos. Japón se apodera de las
China de 1911 a 1934
[L)
Kuominlang
Comunistas
O Fund a~ón~ar t td
comun tsra c h i n (}....l~
..........__ Co ns til ución de una RepUbli a
.......,..... sovté ltca c h tna . 193 1
• Bases comu mstas en el a\
:>:>:> Alaques. de l Kuoi
Japoneses
inl a
c:::::J Temt orros tapo eses en 1910
¡-----¡Ocupac tón Japonesa ( 193 1) .
L___j 3 anchu kuo (1 932) . Imperio (1934)
~ Ocupactón de Jo~h o.
_.... A taque de los Ja poneses . 1932
EXTREMO ORIENTE
concesiones alemanas y el
país, convertido en juguete de
generales rivales, está en vías
de desintegración política.
Después de 1921, Sun Yat-sen
se alía con el Partido
comunista y obtiene el apoyo
militar soviético . Tras su
muerte ( 1925), su sucesor
Chang Kai-shek rompe esta
alianza, lanza la «Expedición
hacia el norte)) disidente y
emprende la reconstrucción
Fro n1eras de Ch m a en 191 1
MONGOLIA
·MONGQLIA EXTERIOR
1911 au to no m a
1921 / 24 repúbl ica
R
-~J3~3
1933
228
1
política y económica del país,
pero no puede impedir que
los comunistas formen un
ejército popular campesino.
En 1931 , Mao Tse-tung
proclama una República
socialista china en la
provincia de Kiang-si y, en
1934, comienza la «Larga
Marcha)), mientras se
concreta la amenaza japonesa
(ocupación de Manchuria en
1931).
L--'---!.'lí=--JI Ba ses de parl tda ~ Base de llegada
_ _ . 1 er E¡e rc llo (Mao - . . . 4 ., E¡e rct to IC heng Kuo- tao)
Tse· tung C hu te Peng
Té·huat . l •u Po-chen g )
- Fronteras de 1934
2 o E¡ erc tto (H a- long ) 500 k m
La Larga Marcha (octubre 1934-octubre 1935)
espués de 1927, el tropas de Chang Kai-shek, los los campesinos. Nombrado
D Partido comunista
chino se repliega a la
campma. Mao Tse-tung fund a
comunistas se ven obligados a
desplazarse hacia las
montañas del oeste. La
·«Presidente del comité
central )) (enero de 1935), Mao
Tse-tung prosigue su avance.
en Kiang-si (diciembre de «Larga Marcha)) , que dura un Luego, Chang Kai-shek se
1931) una república soviética año , es una prueba agotadora dirige hacia Sezuán,y Mao
donde aparece ya la ( 130.000 hombres en su inicio, Tse-tung funda en Yen-ngan una
particularidad del comunismo 30.000 en su destino), pero nueva república soviética
(tJt(t S
FI{:J
chino, militar y campesino. permite que las tropas (octubre de 1935), donde
Sitiados desde 1932 por las comunistas se vinculen con adapta el marxismo a China.
229

a crisis económica de
L
1929, que afecta
gravemente a Japón,
genera el retorno al poder de
los militares apoyados por los
dirigentes de la gran
industria. Manchuria, reserva
de materias primas y salida
para los productos japoneses,
es la primera víctima de su
política imperialista:
aprovechando un atentado
contra la vía férrea del sur de
Manchuria, los militares
japoneses ocupan Mukden
(septiembre de 1931) y
conquistan el país en pocas
semanas. Crean en Manchuria
(marzo de 1932) un Estado
fantoche, el Manchukuo , que
se convierte en un auténtico
protectorado japonés. Servirá
de base para la ampliación de
la influencia japonesa a
Mongolia y China del norte.
Pero esta «corrosión)),
favorecida por la pasividad de
La invasión japonesa
EXTREMO ORIENTE
un Gobierno chino
preocupado sobre todo por
combatir a los comunistas,
suscita una reacción
nacionalista: como
consecuencia del incidente de
Xi'an , el 12 de diciembre de
1936, Chang Kai-shek se ve
obligado a aceptar el «frente
común)) con los comunistas.
Precipitando entonces los
acontecimientos, Japón
invade China en julio de 1937
y ocupa rápidamente todo el
este del país, hasta Nankín,
donde el Gobierno
Reg1ones control ada s por el ererc ,to ¡apones
G En o toño d e 1938
CJ
_...,.
O ~~~;e~~~~, ~~~~~::ed~~ ~~~~h1na
230
colaboracionista de Wang
Tsin-wei se instala el 30 de
marzo de 1940. Pero el
control efectivo de los
japoneses se limita a las
grandes ciudades y a las vías
de comunicación, lo que
favorece la resistencia de las
tropas de Chang Kai-shek
(que se ha replegado hacia
Chong-king) y, sobre todo, de
la guerrilla comunista, que
inmoviliza importantes
contingentes de tropas
japonesas. (Véase mapa
pág. 95.)
¡·
· .f.
Okmaw~ 1 ((:~
Terr•tor10S Japoneses y ba¡o
dom1n<!C10n ¡aponesa en 1934
A co m1 en zos ce 19 4<1
Olens1vas de 19<1<1
segun J G u11fermaz
ras la capitulación
T
japonesa, comunistas y
nacionalistas se
encuentran cara a cara, pues
el ejército de liberación de
Mao Tse-tung (500.000
hombres) se ha negado a
integrarse en el de Chang
Kai-shek. Las fuerzas
comunistas dominan en China
del norte y penetran en
Manchuria, ocupada antes
por los soviéticos. El
Kuomintang recupera, por su
parte, la mayoría de las
grandes ciudades. Las
- Fr on teras de Chma en 1945
. . . . Ata ques sovJet •cos y mongoles
9- 25 de ag osto de 1945
Nacionalistas
1
D
Zon as co ,nuntstas en 1946
Zon as cnmun,stas en ¡ul to de 1948
c=J
... • Batallil del Yang Tsé-loang y
... • c'Jnqws:a de la Ch 1na del Sur. 1949
"
• Proctamac, on de la Republ,ca
Púpular de Chma. 1 de oc\ d e 1949
•
POSICIOileS Impo r tanteS
del Ku o m11ltar1g en 1946
~~~ 1n0 ~:~,~~~~p~~l~~~d~~~~~~a
Fuerzas gubernamen tal es
- f1nales de 1948 ¡batalla del Hua1 )
negociaciones para la creación
de un Gobierno nacional
común (visita de Mao
Tse-tung a Chong-king, 1946)
son un fracaso , al igual que la
misión mediadora del general
americano Marshall: puesto
que el informe del general es
muy desfavorable para los
dirigentes nacionalistas , los
Estados Unidos suspenden su
ayuda militar. La guerra civil
es inevitable. Hasta 1948 , los
adversarios emprenden una
dura competencia para
recuperar los territorios
1945 46
B bardf!Os
China de 1945 a 1949
' at m1cos ag osto 1945
231
abandonados por los
Japoneses.
Luego , la superioridad
numérica y la estrategia
militar de las fuerzas
comunistas les permiten
vencer en todas partes.
Toman Tien-tsin y Pekín
(enero de 1949), aplastan a las
tropas nacionalistas que
permanecen al norte del
Yang Tse-kiang, ocupan
Nankín (abril), Hang-cheu ,
Shanghai en mayo , Cantón en
octubre . El 1 de octubre de
1949 se proclama la
República Popular de China.
El Gobierno de Chang Kai-
shek se refugia en Taiwan
(Formosa).

a organización
L
administrativa china
obedece a dos
imperativos: un deseo de
centralización, y también la
voluntad de respetar las
particularidades de las
poblaciones alógenas . China
se divide en 22 provincias y
cinco regiones autónomas . El
Gobierno da directamente las
órdenes a los comités
revolucionarios de las
China: divisiones administrativas
CHINA
DIVISIONES A DMINISTR ATIVAS
de 1969 a 1979
EXTREMO ORIENTE
provincias, así como a las tres las minorías étnicas gozan de a división física de Chen-la, que lo absorbe a
siglo s de nuestra era , de
grandes ciudades: Beijing
(Pekín) , Tien-tsin (Tianjín) y
Shanghai. Se otorga un papel
esencial a las 75.000 comunas
un estatuto particular. Estas
minorías VIven en cinco
grandes regiones que cubren
del 50 al 60 por 100 de la
L y humana no permitió
la eclosión de una
civilización independiente en
reinos totalmente
indianizados . En el siglo IX,
la e migración de los
mitad del siglo VI. Así se
constituye un poderoso
Imperio jmer, cuyo apogeo ,
la península indochina, habitantes de Prome a Pagan en el siglo XII, se refleja en el
creadas en 1958. La comuna superficie de China: Kuang-si, situada en la zona de es el verdadero origen del esplendor de los monumento s
popular es la colectividad Si-tsang (Tibet), Sin-kiang, convergencia de las nacimiento de Birmania. Los de Angkor Vat.
básica de la sociedad; es una Ning-hsia y Nei Mong-ku. civilizaciones de India y jmeres edifican verdaderos Pero a partir de finales del
unidad económica y social Suponen 60 millones de China. La primera penetra imperios, poseedores de una siglo XIII, la decadencia jmer
autónoma , colocada bajo la personas (6 por 100 de la todos los pueblos indochinos, brillante civilización: tras el atestigua el retroceso de la
dirección de un comité población china), divididas en a excepción de los dominio de Fu-nan , del siglo influencia india y los
revolucionario elegido. China 50 etnias y 55 minorías vietnamitas, y desemboca en 11 al VI, toma el relevo el progresos de los elementos
es un Estado multinacional y nacionales . la formación, en los primeros principado de los kambujas mongoles .
L a península indochina
•
e
Capr t o:~l del Es lado
Capitales de prov1 nc1a o de reg10n autonoma
Mun 1C1pal1d ades
Provrncras
Regrones autonomas
En el periodo preangkoriano
Reg10n autonoma de los Huer
de Nrng-hsra
Regron autónoma de los Chuang
de Kuang-s.
Regron autonoma de los Urgures
de Srn-k.rang
.De
0',·
¡s Andaman
o
'q~.·
JS N!cobar
()
1 Mr -so n
2 Vo Ca n h
3 Sambo r Pr er
Kuk
4 Va l Fu
5 Sr Tep
500 km
O Crudades
• Monumentos
.6. Monlanas Expans rón
.. la peninsula indochina en los siglos XII-XIII
c=J lmper ro 1mer
vre tnam rt a del
srg lo XI al XIV
Aerno de Sham pa
11l.U.IJ.1JJ.UJ Expans1on del lmpeno mongol a l males de l s1glo XIII
200 400 km
500 krp En el periodo de Angkor Alaques mongo les (1lmeranos de Kublay)
232
233

VIETNAM DE SUS
ORIGENES AL SIGLO X
D
esde su mismo
nacimiento , Vietnam
aparece dividido en dos
áreas culturales. Al sur, los sham
reciben la influencia india
por mediación de Fu-nan
(Oc-eo , dentro del comercio
internacional) y,
Vietnam de sus orígenes al siglo
e Emplazamient os arqueotog1COS
O l mpeno ch1 n o
·o tn l tuenc1a ch1na
939 ::c~~:ev::~ependenc¡a
EXTREMO ORIENTE
luego , de Chan-la; en 192
fundan el reino de Shampa.
Al norte , los vietnamitas se
ven marcados por la
influencia china, que se hace
preponderante a partir de la
creación del Reino de N a m
Viet en 208 a.C. Anexionado
en 111 a.C. por los Han
(conquista de Wu-ti) , el nuevo
Reino de Nam Viet (Tonkín,
X Vietnam del siglo XI al XVIII
CHINA
MERIDIONAL
500 lo; m
,-..... Lm111es aprox1mados de
" - - - " l¡¡s coman dan etas 1m penales
1
3
QUE LAM
TUONG OUAN
2 NAM HAI
CJ Rem o de Shampa
234
-
VIETNAM
Tanh Hoa, Que Lam) DEL S IGLO XI AL XVI!l
experimenta una sinización.
El sentimiento nacional a organización de un
provoca revueltas y, en 939, el
país se libera de los chinos.
Tras un siglo de anarquía , la .
L poder central fuerte ,
establecido en 1020 en
T hang Long (Hanoi) ,
llegada al poder de la dinastía apoyándose en una clase de
Le consolida definitivamente mandarines, permite
el nuevo Reino de Dai Viet. desarrollar el poderío del Dai
(Véase mapas págs. 222 y Viet, que practica una política
233.) de expansión. Imposible hacia
el norte, a causa de la
amenazadora presencia de los
chinos, esta expansión se
ejerció hacia el sur, a
expensas de Shampa, que
pierde sus provincias
septentrionales (en dos etapas
[ 1069 y 1307]) y luego en
Annam central tras una
batalla decisiva en 14 71. El
país se divide en el siglo XVI.
Mientras el norte se ve
sometido a la dictadura del DE SIAM
clan Trinh, los Nguyen,
establecidos en Phu Xuan MERIDIONAL
(Hue) , toman por su cuenta la . Po¡¡/o Candor
marcha hacia el sur , . 186?
alcanzando, a finales del siglo - - Vietnam actual 400 km
Etapas de la colon¡zac1on franc esas
XVII, el delta del Mekong, de
D D P r uvlrlCiaS cedidas p o r
donde expulsan poco a poco
a los jmeres. Tras haber
1859·62
1863
1867
o 1883·85
1893
S1~rn en 1907
~ L1m1Ws de la l ndochma
bd francesa en 1927
Transmdoc11 1no. comenzado
recuperado la unidad en 1789, 1873 tF rancts Garn1er)
en 192 1. te rrn1nado en ~936
el Dai Viet parece llegar
entonces a su apogeo.
La Jndochina francesa
ara proteger a los Francis Garnier remonta el marzo de 1885, China acepta
P cristianos perseguidos,
Napoleón III hace
ocupar Saigón en 1859,
Mekong (1866-1868), toma
Hanoi en 1873, pero es
asesinado el 21 de diciembre . .
el hecho consumado.
R ~ agrupada en 1887 en una
Unión indochina, extendida
1 THAN HOA Cochinchina oriental El asesinato del comandante eh 1893 a Laos, conquistado
2 NGHE AN ( 1862-1864) y occidental Riviere en Hanoi ( 1883) pacíficamente, esta zona se ve
3 HA TINH ( 1867), colocando en 1863 a
4 THUA THIEN
provoca la intervención sometida a una centralización
5 FU YEN Camboya bajo protectorado decisiva: el 25 de agosto, sistemática y experimenta un
O V1etn<1m en el SIQIO X 0 14 7 1 0 1698/ 1759
francés y sustrayéndola así a Annam acepta el desarrollo económico
La ma;cha 118Cia el Sur
0 16 1 1 '1~97
las ambiciones de Siam. El protectorado francés , favorecido , en vísperas del
segun Le Th<lnh Kho1
0 1780
deseo de conquistar el extendido a Tonkín el 6 de segundo conflicto mundial,
mercado chino explica la junio de 1884. Pese al por los ferrocarriles
expansión hacia el norte . incidente de Lang Son, en transindochino y de Yunnan.
235

e omo consecuencia de
la derrota francesa en
Europa, la ocupación
japonesa, a partir del 23 de
septiembre de 1940, ha
reforzado el nacionalismo
indochino; de este modo , el 2
de septiembre de 1945,
aprovechando el vacío de
poder dejado por la
capitulación japonesa, H6 Chi
de la ayuda china
Zona en manos
del Viet-minh
Zona en dispu ta
{g ran In segu ridad)
Zona en disputa
(seguridad rela ti va)
Se ria implantac ión
viet-mi nh
LA GUERRA DE INDOCHINA
1946-1954
influencia vietminh
al térmi no de la s hostil idades
EXTREMO ORIENTE
Minh, jefe del movimiento
nacionalista y comunista viet-
minh , proclama en Hanoi la
independencia de Vietnam.
Para reinstalarse en Tonkín,
los franceses deben , por
tanto , negoci ar con él; pero
malentendidos y suspicacias
referentes a la interpretación
de las cláusulas del acuerdo
del 6 de marzo de 1946
16
1
O 100 200 km
~ 04 o
108°
236
generan dos incidentes graves
que dan lugar a lo
irreparable: el bombardeo de
Haifong por la artillería
francesa , el 23 de noviembre, y
el ataque de Hanoi por Yo
Nguyen Giap el 19 de
diciembre. Durante tres años,
los franceses chocan con la
guerrilla vietminh, que , por la
propaganda o el terror, se
asegura el control de vastas
regiones rurales en
Cochinchina y Tonkín; a
partir de 1950, la ayuda
masiva que le proporcionan
los comunistas chinos le
permite al general Giap
obtener importantes éxitos en
el norte de Tonkín.
Reforzando los efectivos
franco-vietnamitas (cerca de
450.000 hombres a finales de
1953) y obteniendo la ayuda
de los Estados Unidos ,
alertados ya por la guerra de
Corea, el general De Lattre
de Tassigny lleva a cabo
durante dos años una
recuperación militar, pero el
desastre de Dien Bien Fu, el 7
de mayo de 1954, precipita el
final de la guerra: en la noche
del 20 al 21 de julio, en la
conferencia de Ginebra,
Pierre Mendes France acepta
la división provisional de
Vietnam en dos zonas, a uno
y otro lado del paralelo 17
norte, y confirma la
integridad de los Estados de
Camboya y Laos, cuya
independencia había sido
afirmada desde 1953.
La guerra de Indochina:
influencia vietminh
al término de
las hostilidades
.CH INA
-
D Zonas controladas por el F.N L
Zonas disputadas
Avance de Hó Ch1 M1nh
= :::;?
D Reg1ones controladas
por el Patet-lao
400 km
a guerra de Vietnam
L surgió de la negativa
de Ngo Dinh Diem,
presidente de la República de
Vietnam (sur) , a proceder a
las elecciones previstas por los
acuerdos de Ginebra.
Reuniendo a comunistas y
progresistas survietnamitas, el
Frente Nacional de
Liberación (FNL) coordina
las operaciones guerrilleras
contra el régimen desde su
LA GUERRA
DE VIETNAM
@ Bases a menea nas
Zonas controladas
D por tos amencanos y las tropas
gubernamenta les de Sa1gón
Bombardeos amencanos
*• desde el 5 de agosto de 1964
Batallas y combate:
Cón Th1en ( 13-X - 1967 )
K he Sanh •< Ruta Hó Ch1 M1nh "
fundación, en 1960. Dos
factores contribuyen a la
rápida internacionalización
del conflicto: la intervención
directa de los Estados Unidos
(165 .000 hombres en 1965;
510.000 en 1968) para evitar
el hundimiento de Vietnam
del Sur; y la ayuda
proporcionada al FNL,
gracias a la «ruta H6 Chi
Minh» , por los ejércitos de
Vietnam del Norte, apoyados
237
La guerra de Vietnam
por el Patet-lao y
ampliamente avituallados de
material por la URSS y
China. De este modo, los
combates se agravan en el sur
y la guerra se extiende al
norte , bombardeado por los
americanos. El fracaso de la
política de «pacificación» es
puesto al descubierto por la
«ofensiva del Tet» del 30 de
enero de 1968 y por la
hostilidad de la opinión
americana, lo que provoca la
detención de los bombardeos
del norte, la apertura de
negociaciones y la puesta en
práctica de una nueva
estrategia en 1969. Pero ni la
«vietnamización» de la guerra,
ni su extensión a Camboya,
en abril de 1970, para cortar
la «ruta H6 Chi Minh», ni la
reanudación de los
bombardeos del norte, ni el
bloqueo naval de Tonkín
consiguen terminar con la
resistencia del pueblo
vietnamita. De este modo, los
Estados U nidos se retiran del
conflicto, al que ponen
téórico fin los acuerdos de
París del 27 de enero de 1973.
Al no recibir ya, desde
entonces, más que una
limitada ayuda americana, el
Gobierno survietnamita del
general Nguyen Van Thieu
cae el 30 de abril de 1975,
tras dos años de resistencia.

O Zona mvad•d_a
~r Corea del Norte
==::>
-.,..... Tropa s de las
~ Fueru1s su rcorean as y de las Nñc•ones Un•d as
Nac tones ·un•das
y surcoreanas 200 km
La guerra de Corea (1950-1953)
n 1945, tras la derrota
E
de Japón, Corea queda
dividida en dos zonas
de ocupación, americana y
soviética, a uno y otro lado
del paralelo 38 norte. Puesto
que la guerra fría hace
imposible la reunificación, la
«República de Corea» (al sur)
y la «República Democrática
Popular de Corea» (al norte)
se crean en 1948. Alentados
por los éxitos comunistas en
1949 (primera bomba atómica
soviética, victoria comunista
en China), los norcoreanos
franquean el paralelo 38, por
sorpresa, el 25 de junio de
1950 y marchan sobre Seúl.
El Consejo de Seguridad de la
ONU, del que la URSS está
voluntariamente ausente, por
lo que no puede utilizar su
derecho de veto, conmina a
Corea del Norte a interrumpir
EXTREMO ORIENTE JAPON
Intervención china: en-abr 1951
1M PLA NTAC IO N
CONQUISTA DEL ARCHIPIELAGO /-----t-~-\ DE LOS GRANDES SEÑORES
POR LOS JAPONESES EN EL S IGLO XVI
a usurpación de vastos
L dominios, que concede
como feudos a sus
vasa llos, convierte a los
gobernadores provinciales en
verdaderos «señores feudales»
en el s IV (daimy o), que disponen de
MAR DE
una vasta clientela y son
prácticamente independ ientes
Fuerzas norco rear.as y chtn as
D enelsXVI
JAPON del poder del shogun
residente en Kyoto. La
D en el s XV III
fragmentación política
LA GUERRA DE COREA (1950-1953) 200 km
debilita la autoridad central ;
el poder es , en efecto,
acaparado por una treintena
de gra ndes daimyo , por un
OCEANO centenar de pequeños señores
35° insurrecto s y, finalmente, por
l las sectas religiosas (Jkko).
PACIFICO \ Las sangrientras guerras
sumen al país en la anarquía
y lo arruinan dando origen a
bandas de insurrecto s que
KYUSJ '""'"'"' ""'"'""" "' ""' \ agravan los desórdenes.
su agresión ; a partir del 27 de seguida por los «vo luntarios»
junio apela a las naciones chihos hasta el sur de Seúl, O Tanegash1ma
Los l•m•les e las zonas son apmx•mados
miembros para ayudar que cae el 4 de enero de 1951 , 0 135°
500 km
LAS SESENTA Y SEIS
militarmente a Corea del Sur. antes de ser recuperado el 14 PROVI NC IAS TRADICIONALES
EN SU ORIGEN
Aquel mismo día, el de marzo por las tropas de Conquista del archipiélago
presidente Truman se MacArthur. Estas son n un marco provinciano
compromete en nombre de los
Estados Unidos. El 28, Seúl
es tomada por los
reforzadas por el presidente
Harry Truman, que sin
embargo se niega a recurrir al
por los japoneses (siglos IV-XVIII)
oblada primero por Honshu. Pero esta expansión
E que no ha cambiado
mucho desde los siglos
Vil u VIII , el restablecimiento ,
norcoreanos y, a partir del 30,
las divisiones americanas
estacionadas en Japón
arma nuclear por miedo a
provocar una tercera guerra
mundial. MacArthur es
P grupos procedentes de
Siberia o de Asia
meridional , J apó n recibe, en
se ve frenada , a partir del
siglo XII , por el desarrollo
progresivo del «feudalismo» y
en el siglo XVII , de la
autoridad ce ntral por la
dinastía shogunal de los
intervienen al mando de retirado el 11 de abril, y su el primer milenio antes de por el debilitamie nto de un Tokugawa acarrea un nuevo
MacArthur. A las tropas sucesor, el general Ridgway , nuestra era , nuevos poder imperial demasiado es tilo de gobierno local,
americanas se les unirán estabiliza el frente entre el 23 pobladores. Su avance técn ico alejado (en Heijo Kyo [Nara], mezcla de feudalismo y
contingentes más o menos de mayo y el 27 de noviembre (cultivo de arroz, metalurgia), 710-794 y, después , en Heian centralización. El proceso de
simbólicos de países de 1951, al norte del paralelo así como la unificación de los Kyo [Kyoto] , 794-1185): tras feudalización parece
occidentales (Gran Bretaña, 38. Son necesarios dos clanes primitivos en pequeños la definitiva expulsión de los concluido, puesto que las
Francia, Bélgica, Turquía) o años de negociaciones reinos , permite la formación , ainu de Honshu , só lo la provincias so n concedidas
asiáticos (Tailandia, para que se firme el a mediados del siglo VI, de un restauración de un poder como feudos a los daimyo;
Filipinas). Las tropas armisticio en Panmunyon «minúsculo imperio»: el central fuerte (que se instala pero el shogun asegura su
desembarcan en Inchon el 15 el 27 de julio de 1953, Estado de Yamato . Tras en Edo [hoy Tokio] autoridad «domesticando» a
de septiembre de 1950, toman que restablece el statu violentos enfrentamientos, Jos en 1603) permite los señores, obligados a
Seúl y llegan al Yalu el 26 de qua ante, sin resolver el ainu son desp lazados en el iniciar la coloniz!lción residir un año de cada dos en
octubre. Son rechazadas en problema coreano. siglo VIII hacia el norte de de Hokkaido. la capital, Edo (hoy Tokio).
/lltlf!IIS pág. 240
238 239
 -
EXTREMO ORIENTE

Japón: implantación de los grandes señores en el siglo XVI bligado a abrirse a los políticas y sociales. Japón inicia una

Distribución
aproximada
132"
O extranjeros (1854),
Japón asimila con
rapidez las aportaciones
Paralelamente, Japón m1c1a
una política imperialista: se
apodera de Taiwan ( 1895) y
nueva política de conquistas:
ocupación de Manchuria
( 1931 ), invasión de China
occidentales. El emperador de Corea ( 1905) y extiende su (1937) . Pero esta política
Mutsu Hito inaugura la era influencia a Manchuria. expansionista choca con la
Meiji (1868-1912), marcada Cuando la crisis de 1929 le resistencia comunista. (Véase
por importantes reformas cierra numerosos mercados , mapas págs . 94-95 y 230.)

Japón (1868-1939)

19 11 autónoma o«-
~
" '<)
. ~ 1936
..... \f>.
....... .. .. .·Go\..
~O~ Ch ang Kía-keu
1937

Apertura de Japón
+ Puertos ab •ertos al comerc •o

e H N A
europeo desde 1854
Era Meiji: 1868-1912
Nankin
1937 D Ja pon en 1868

S ~~s ~~~~~ón del em perador

OCEANO
.. .......
~~ g _.¡,¡a ha
,~" )'li .,
'
. . . Revuella de los samura1
r en 1877
Gue rra smo-,a ponesa , 1894-95 :

::~u~~~~~~:::.o~ ~\~;~;do
Nan -chang
Chang-sha 0'?1 ~f~J 1 Okina wa -
PACIFICO ~ "' '
~o '
Guerra ruso -Japonesa. 1904-05
i .Fu- ·che u "" ......... 1nÍluenc1a rusa antes de 1905
r.: *'C6 '#4 S it iO de Pori-A rl hu r
¿ •a-me / f'iiiiM p or los Japoneses
-- Lim •tes de provincias

1 OWARI 3 YAMA SHIRO

\
5 SETT\SU KUANG-TONG
,/í93~moy)
¡Pose:~~~.!' AN
D
~ (m ayo de 1904-enero de 1905)

~~~~~~~~~~~tsh~~~~~)t ratado
2 IGA 4 KAWACHI ~~ ~an ton Shan- teu MOSA)
\ GO
6 CHICU a~- nmg O (S wat ow) ·
O AdquiSICIOnes de 19 10
_ M[~---- Hong Kong
Territorio do
Expansión japonesa : 1931-1939
300 km K_~~~"~ bnt
136" ~1 Pon D ~;ecr~~:~o 1 ~139432 )
.
e
Fr
Q

'• D ~nc~~~~~ó~t,Pg~~esa
+ Ex p ans1ón ¡aponesa

r e(eren C'ias pág. 239

300 km
* Batallas

Las sesenta y seis provincias tradicionales en su origen • Tern tonos en alqu1ler

240 241

La civilización
del Indo
r---1
L _ j de los 500 m
- - Fron teras actuales
ecibe el nombre de
R «civilización del Indo»
o «de Harappa», por
la denominación del primer
emplazamiento estudiado, la
cultura que , en la cuenca de
este río (en su sentido más
amplio), corresponde al
período protohistórico y se
caracteriza por la difusión del
cobre (hacia 2500-hacia 1500
a.C.). Los principales
emplazamientos son
Mohenjo-Daro, Chanchu-
Daro y, sobre todo , Harappa;
pueden apreciarse en ellos los
vestigios de ciudades que
comportan una ciudadela y
«ciudades dormitorio». La
existencia de excedentes
agrícolas (vastos graneros)
explica este florecimiento
urbano y alimenta un
comercio lejano, demostrado
por el descubrimiento de
sellos hasta en Mesopotamia.
La destrucción de la cultura
PENINSULA INDIA
AFGA I~TAN
;.
!•
Emplazamientos preharappeos
Emplazam+entos harappeos
LohumJo-Oaro
Al+m uradabad
Reg+ones por enc+ma
de Harappa correspondería a
la llegada de jinetes armados
con hierro, los arios
(indo-europeos procedentes de
Irán).
EL IMPERIO DE ASOKA
Y SU DESMEMBRAMIENTO
1 reino de Asoka (hacia
E 268-hacia 232) marca el
apogeo de la dinastía
de los Maurya y, para la
India, su primera unificación.
Consagrado en Pataliputra,
su capital, el Rey se convierte
al budismo y se muestra
ferviente prosélito, como lo
demuestran los edictos
grabados en roca; embellece
los santuarios existentes y
construye otros, provocando
el florecimiento de un arte
admirable . Aprovechando el
reflujo de los griegos, tras la
muerte de Alejandro en 323
242
El Imperio de Asoka y su desmembramiento
EL IMPERIO DE ASOKA
y su desmembramiento
ARACOSIA
cedida por Seleuco 1
a Chandragu pta
MAHARASHTflA
50 km
(véase mapa págs. 18-19),
explotando la herencia de
Chandragupta, el
Sandracottos de los
historiadores griegos, Asoka
extiende su imperio: éste
comprendía las cuencas del
Indo y el Ganges, el noroeste
de la India y Afganistán
oriental; alcanzaba los límites
de la actual India, a
excepción del Assam y del sur
del Decán. El Gobierno es
religioso sin excederse, y lmpeno de Asoka
hac+a 250 a e
mixta la civilización; al fondo Ed+ctos grabados en rocas
indio se añaden influencias
Ed+ ctos grabados
iraníes y griegas (bilingüismo p NOVA en pilares
de Kandahar, en Afganistán). lndta hac+a 150 a e
La unidad no sobrevive a lmpeno Kushana
TA RNI
Asoka: se ha culpado a su (TA NA) ·· Sa uap +as occ+dentales
política de no violencia y a
Re+ no Andhra
una posible reacción de los spo km
brahmanes contra el budismo;
es preciso también tener en
cuenta la excesiva presión
económica ejercida por el
Estado.
243

niciado en el siglo XI por
I las expediciones de
Mahmut de Gazna, el
dominio de los musulmanes
en la India septentrional se
completa con la victoria de
Muhammad de Gur sobre el
rey de Delhi, Prithvi Raj , en
Tarain, 1192. El sultanato de
Delhi pasa, en 1206, a las
dinastías turcas . Extendiendo
su dominio del Samma (Sind)
::0
::t
e:
::0 b
.~
.¿/'
TIMUR
(TAMERLAN)
Ka~t
1 1 Re1n o budis ta
L__j de Ce• léin
- + Vasco da Gama. 1498
e Presenc•a portuguesa
509 km
PENINSULA INDIA
a Bengala, este Estado somete
a vasallaje, en los inicios del
siglo XIV, a casi todos los
reinos hindúes del Decán, a
excepción del extremo sur,
Tamul. Al mism o tiempo se
extiende la islamización. Pero
la resistencia hindú a la
islamización conduce a la
formación de Estados que
luchan contra el sultanato
(Confederación rajputa, Orissa
TIBE T.
1 1 El sul tanato de De lhi
L_____j ba¡o l ltutm•s . 1211·1236
CHOlA Otros Estados a comienzos
del SIQIO XIII
__. ;~;nea~~c;~:~s51;1~n~~:as
lncurs•ones de Malik Kafur
por el Oecéin . 1307· 1311
1 1 El tmpeno de Muhammad
L______j ibn Tugluq en 1335
_ . . lr vas•ón de Tamertan en 1398
~: ~~ sul ta na to de Oelh• msurrecto .
~ f m a les del s•g lo XIV
MALW~ ~~~~~g7~ ~~~~s. finales
1403 ~=~~: ~:t~d~e:~nuds:~~=nes
¡.-i!EJ Reino de los Lod•
~ e n1525
244
de la dinastía Ganga , Pandya
y, so bre todo , Imperio de
Vijayanagar). Después de
1398, la expedición de
Tamerlán sume
definitivamente al sultan ato
de Delhi en la anarquía,
contra la que lucha en vano
la dinastía afgana de los Lodi
desde 1451 hasta 1526.
(Véase mapas
págs. 200 y 202.)
El sultanato de Delhi
El Imperio mogol
TIBET
Brahma utra
o Vijayanaga r
IMPERI O DE
VIJAYANAGAR
destruido en 1565
-+ ~~~~~~~~~lel~~~~~r~
Madrás ~
¡ ulicat * Batallas
r----1 El lmpeno de Akbar
mogol
¡'!':._adrás
L____j en 156 1
on d tchéry
r----1 El lmpeno a la muerte
L____j de Akba r. 1605
D Vasallos de Akbar
Es tablectmtentos Bihllr Prov1nc 1as
- bntantcos en 11empos de Akba r
• daneses
r----1 Conqutstas hasta el f1nal
• franceses L____j del Stglo XV II
A holandeses
e portugueses @ Estados rebelados en la ·
segunda m1tad del stglo XV II
~Remo mahratta
500 km ~hac1a 1680
~-----
a debilidad del y protegiéndolo por un antihindú suscita violentas
L
sultanato de Delhi sistema de marcas revueltas: jat en 1669;
le permite al príncipe (Afganistán, Cachemira, y rajputos, sobre todo
timurí Baber (1483-1530) Beluchistán); además, tras la mahrattas , que instauran, a
constituir un Imperio mogol destrucción del Reino de partir de 1674, un verdadero
tras sus victorias de Panipat Vijayanagar en 1565, somete Estado. El debilitamiento
(1526) y Janua (1527) . Su a los Estados del Decán del poderío mogol
nieto Akbar (1556 ( 1561-1605) central. A finales del siglo es aprovechado por los
refuerza el Imperio XVII, Aurangzeb (1658-1707) europeos para reforzar
anexionándose toda la India conquista la mayor parte del sus posiciones en
del norte, del Sind al Orissa, Decán, pero la política las costas.
245

PENINSULA INDIA
ueña de Bengala tras
D la victoria de Plassey
en 1757 , beneficiaria
indirecta de la derrota
infligida en Panipat , 1761 , a
los mahrattas y los mongoles
por el afgano Ahmad kan, la
Compañía inglesa de las
Indias Orientales arrebata a
su rival francesa la
supremacía sobre la India
(tratado de París, 1763) . Para
impedir un regreso por la
fuerza de Francia y para
acabar con los levantamientos
indios, la Compañía extiende
poco a poco su dominio por
La India en la época colonial
* Batallas
~ lnd 1a portuguesa
1000 km
la India. En 1840, ésta se
halla controlada en su
totalidad , bien directamente
(India británica) , bien
indirectamente (Estados
principescos). U na vez
reprimida la gran revuelta de
los cipayos (1857), la India se
convierte en colonia directa
de la Corona. La
administración local es
reforzada con la institución
del Indian Civil Service. Se
intenta desarmar a la
opos ición con una mayor
flexibilidad frente a los
príncipes, con un esfuerzo de
O El lmper 10 mogol a f1 nales de l s1 g lo XVIII
m La Co nfederacmn mahrat\a en el Siglo XV III
~ ~~~:s~oon~~:~::c/,:~cesa
+ ~~~a~:e1~~~~~~~~: ~:~i~~~~~~n la
:·
""
c~:omalee
C Comonn .
ColomboO
246
-
educación para crear una élite
«occidentalizada». La
explotación económica de la
colonia, erigida en Imperio de
las Indias, 1877, la convierte
en pieza esencial del Imperio
británico, defendida por un
sistema de «marcas» (Nepal,
aliado desde 1816; Birmania,
ane xionada desde 1886;
Afganistán , neutralizado entre
Rusia e Inglaterra en 1895).
Pero la paulatina destrucción
de la economía tradicional
suscita un violento
nacionalismo. (Véase mapa
pág. 205 .)
lnd1a
Revuel ta de los c1payos
en 1857 (" mo!ln " )
/5 Andaman
oD
O Estados IndiOS (Native States )
O
Ternt onos de la lndl8 bntá n1ca
1 0
~~il ~ a~cha de Wellesley
O De 180 ::. a 1858
O
Q(><; r u es d e 1858 • Cap1tales
~ E>.p<·í~I C I OI1 dP Afgan1stán
lmper10 br1tiln 1CO de las lnd1as
pr oc l¡.¡mad o en 1877
nimado, a partir de
A 1885 , por el Congreso
Nacional Indio , el
movimiento nacionalista se
desarrolla tras la primera
guerra mundial bajo la
influencia de Gandhi
(campaña de desobediencia
civil, boicot a los productos
ingleses). Utilizando las
disensiones religiosas, la
política británica refuerza , de
hecho, a los elementos
extremistas y cava una fosa
entre hindúes y musulmanes.
La Liga musulmana de Alí
Jinnah , fundada en 1906,
La independencia y la división de la India
Cachem1ra
Lmea de atto el
•• • ••• fueg o 1949
F===1
Terr 1t0 r1os d isputados
~ entre Ch1 na e India
11 Zo na baJO adm1n1strac10n
L__j paqu1stan1 desde 1949
Conf liCto smo-1nd10 . 1962
1 1 Zo na re1v1nd 1cada
L.____j por Ch1 na
•
Establec1m1en tos franceses
en lnd1a Integ rados en la
U n1ó n de 1952 a 1956
~ lnd1a portuguesa
~ has t a1961
exige la creación de un 1947 (Sri Lanka desde 1972),
Pakistán que reúna a las
regiones con mayoría
musulmana. El 18 de julio de
y la Unión Birmana en 1948.
En la Un ión India y Pakistán,
la precipitada retirada
1947 los británicos reconocen británica crea un vacío
la independencia de dos político que favorece nuevas
Estados: la Unión India , que violencias (matanzas en el
concluirá su unidad Punjab, asesinato de Gandhi
anexionándose (diciembre de el 30 de enero de 1948),
1961) los territorios especialmente durante los
portugueses de Goa, Diu y intercambios de población; la
Damao; y Pakistán, que hostilidad entre India y
engloba dos territorios Pakistán, agravada por el
separados por 1.500 problema de Cachem ira ,
kilómetros . En los extremos parece irreductible cuando
del subcontinente se crean China cuestiona el trazado de
otros dos Estados: Ceilán en las fronteras.
CH INA
o
h u ban eswar
01VISIOII de la lnd 1a. 1947
CJ Estado con mayona h1ndu
D mayor~a
* Estado con musulmana
lndepen, del Paqu1stan onental
QuE' se conv1ert e en Bangla Oesh
1971
• Ct>p1tales
Personas des pl azadas
_.,. :~L~W~~~~s hmdues
_ . . . , ~e~~~~a~eoss musulma nes .
O 1000 km
247
 ...
INSULINDIA

n 732 se constituye, en desplaza simultáneamente Java del siglo VIII al X/ Ji

E el centro de Java, un
Estado cuyos reyes, a
finales del siglo VIII, se
(siglos X-X 1). En adelante, del
siglo X al XIV , los santuarios
se edifican en la región SU ATRA
e¡ercr o
Kubl ay Kan
1292/93
e

convierten en vasallos de los oriental de Java, en Gurah,

Sailendra de Sumatra. En el
plano cultural , la
siglo XII ; en Singasari, capital
de una dinastía fundada en
o
indianización de la isla 1222, durante el siglo XIII. El
comenzó en el siglo v, como rey Kritanagara ( 1268-1292)
lo demuestran los textos extiende el poderío de Java, (Japara) : - \

~t ~~ (~
r-. _ _~~v
epigráficos derivados del cuyo predominio en el
sánscrito. Progresa del siglo archipiélago está bien
0
VII al IX en el centro de Java, establecido. Favorece los GedongSanga __,_/
D1eng• • o' '?~.,.= (j
donde se edifican magníficos progresos del budismo ~
j 1/1
Pnngapus• S ·• ¿ ¡surabaya) ""\ .e::::,
monumentos: santuarios ~ sran ta~ <
dedicados, desde 732, a Siva
en la meseta de Dieng o a la
tántrico. Tras él , la capital se
fija en Madjapahit y, durante
el si glo XIV , el reino ejerce su
- '-
/ Barabudure
\
) \ ...--sukuh
• Ceta
(Yogyaka nab fJ' Pra banan
f\.---'T/":1
/ rawu an
•
.
Penanggungan
/ - Jalatunda
-, ~~

Trimurti hinduista en autoridad sobre todo el

JAVA
CENTRAL
Kalasa ~
l
'-
·
Gurah
Panataran. l
~~
, ~gasan
.
• Jabung ¡

o:,~~T~
Prambanan; célebre estupa archipiélago. El arte se ve
budista edificada en paul a tinamente impregnado '"'"""'""' BALI
Pejeng
Barabudur hacia 750.
La dinastía es sustituida por
reyes hinduistas que
de cultura nativa, a expensas
de la tradición india. El islam
penetra en la isla a comienzos
••
••
Emplazamtentos arqueológ •cos del penado
de Java Cent ral (s•g los VIII - IX)
Emplazam ientos arqueológtcos del penad o
de Java Oriental (stglos X-XIV)
Be ujue_•i--"
LO.,
o C•udades "localizadas .. o 250 km
transfieren la capital al Este. del siglo x v con Malik
El centro de la civilización se lbrahim , y triunfa hacia 1520.

nstalados desde cae en manos de los ingleses,

I comienzos del siglo XVII

en Java, donde fundan
Batavia en 1619, los
que ocupan las Molucas
(1809-1810) y Batavia (1811),
reiniciando la política de
l holandeses se aseguran, en el anexión e intervención de la
KJ siglo XVIII, el control de la Compañía. En 1816, los
costa norte de la isla y holandeses recuperan todas
someten a vasallaje al sus posesiones y refuerzan su
sultanato de Mataram, dominio sobre Java. La
dividido ( 1755) en dos economía colonial está
principados, Jogyakarta y entonces desorganizada y
Surakarta. La Compañía varias rebeliones se suceden
holandesa de las Indias hasta 1830. Tras haberse
Orientales, ·fundada en 1602, restablecido cierta calma,
explota la isla en su beneficio Johannes Van den Bosch es
con la ayuda de nombrado gobernador
intermediarios chinos. Pero (1830-1833), con la misión de
las variaciones de la restablecer la economía. El
Pnnc tpados autónomos
coyuntura económica mundial instituirá el cultuurste/se/
c=J Banten
Dominro
consiguen cuestionar el (parafeudal sistema de
c=J Ch~rebo'l de adm1ntst rac1ón direc ta principio de las compañías cultivos), viéndose cada
c=J Su lt anato de Surakarta 1830
Las fechas 1ndican el comienzo de la sobe rania
OCCi den ta l sob re los pr incip~os
monopolistas, desapareciendo pueblo obligado a entregar al
y sul tanato de Jogya karta la compañía holandesa en gobierno una quinta parte de
1799. La República bátava, sus tierras, y cada campesino,
aliada de Francia desde 1795, una quinta parte de su
La penetración holandesa en Java (1800-1830) ve cómo su dominio colonial tiempo .

248 249

asta el siglo XIV , la
H civilización del
archipiélago está muy
marcada por las aportaciones
indias: introducidos en el
siglo v, el hinduismo y el
budismo tántrico se extienden
sobre todo por Sumatra y
Java, donde el imperio
marítimo de Madjapahit
amplía su influencia a
todo el archipiélago. Pero la
importancia comercial y la
riqueza en maderas y especias
de las islas atraen a los
mercaderes chinos, árabes e
indios del Gujarat; éstos
llevan consigo el islam. En
Sumatra, donde la ruina del
reino de Srivijaya ha dejado
un vacío político y cultural, el
1slamización del archipiélago
INSULINDIA
islam se introduce a finales
del siglo XIII. Se extiende
luego a Malaca (cuyo
sultanato será el gran foco de
difusión). El islam progresa
tanto más fácilmente en el
archipiélago cuanto que los
príncipes vasallos del Imperio
de Madjapahit lo aprovechan
para sustraerse a la autoridad
de este último , que, por su
parte, sigue siendo «infiel».
Así , su imperio se derrumba a
finales del siglo XV, lo que
acelera la penetración del
islam en Java y en el resto del
archipiélago . Quienes
permanecen fieles al
hinduismo deben buscar
entonces refugio en Bali,
donde la civilización
250
brahmánica se mantiene,
además, hasta nuestros días.
Esta islamización se injerta en
la antigua base de creencias
animistas, anteriores a la
indianización , y el derecho
coránico no llega a suplantar
al adat (derecho indonesio).
En cambio, la islamización es
acompañada por una
s•
OCEA O
INDICO
J Japan
S Surabay a
500 km
fragmentación política del
archipiélago. Este se divide en
sultanatos independientes,
cuyas rivalidades favorecen
nuevas penetraciones
extranjeras: los mercaderes
indios, y sobre todo los
árabes, han dado a conocer
las especias de Indonesia a los
occidentales , y éstos prefieren
MAR DE CHINA
MERIDIONAL
1\JS Bungur n
"z} (Naru na
procurárselas por sí mismos. instigación de los holandeses.
En 1511 , Albuquerque se
apodera de la estratégica
posesión de Malaca . Timor es
Con la penetración europea,
el cristianismo se introduce en
el archipiélago. Los
ocupada en 1520, las Molucas mi sioneros (Francisco Javier
en 1521 , Flores en 1667. A en Ternate, 1546) inician
partir del siglo XVII , los rápidamente una
europeos atacan los grandes evangelización de cuyas
sultanatos (Mataram, Banten, huellas hay evidencias
Atjeh) , sobre todo a actuales en Flores y Timor.
•
~
Sig los XIII- XIV
SI QIOS XV-XV I
D srglo XV II
X A reas de rnf luenc ra de los sult;ma tos
en la pn mera mr tad del srglo XVII
1'
s· 1
s·
MAR DE
, .· ..~
BANDA
130· ~v
251
 •

AFRICA

Africa A
partir de 1522, la
migración de los
galla, nómadas
hausa y mossi y, sobre todo,
el ascenso de Bornu .
Debilitada, el Africa negra se
1531 ): drenan también oro y
esclavos del Africa guineana y
de Monomotapa. Establecidos
paganos provenientes del lago abre a los cristianos y a los desde el siglo VIII en la costa
os primeros Estados Rodolfo, produce el declive

L
musulmanes . Los españoles se oriental del continente, entre
T de Cancer
sudaneses nacen del Hoggar del imperio cristiano en establecen en Canarias entre Mogadiscio y Sofa la, los
(A haggar)
encuentro entre Tibesti Et iopía; e n Africa suroriental, 1404-1405 y 1496, en Melilla árabes difund en el islam antes
Tuareg
pastores bereberes y la de los here ro debilita los en 1497 y en Orán en 1509. de que los otomanos
agricultores negros. La Estados bantúes (Congo, Deseosos de comercializar las unifiquen , e n su pro vecho , la
intensificación de los Monomotapa); Benin está en especias de las Indias casi totalidad del Africa
intercambios con el Magreb su apogeo; en Sudán, orientales, los portugueses blanca, entre 1517 (ocupación
asegura a partir del siglo V la final merite, los sadí, en 1591 , colonizan las islas atlánticas y de Egipto) y 1587
prosperidad del Reino de destruyen el Imperio songay, fundan factorías costeras (constitución de la Regencia
Ghana, que controla el lo que facilita el (Elmina, 1482; Sofala, 1505- de Argel). (Véase mapa
comercio del oro y la sal y, en mantenimiento de los Estados 1506) o fluviales (Tete, 1530- pág. 268.)
el siglo X, a varios Estados
vasallos. En el XI, la difusión ,.,.,..., Estados ex1stentes
GOLFO
DE GUINEA
Ji
~ en el Siglo X "'J..
del islam perturba el Sudán. ~·-.- ~0

El Reino Songay y el Kanem

O Des1erto Ecuador L VIctoria

J_D
_____s•_''_• _de_n_••________ o
se hacen musulmanes. El jefe L
Ajrica en el siglo XVI
almorávide Abu Bakr se
apodera de Ghana en 1076-
1077. Los progresos del islam
permiten la constitución de
grandes Estados, entre ellos
Los Estados sudaneses (siglos X-XIV}

Mai,~ira
.. Estab tec •m•entos
portugueses

Establecim•entos
españoles
Kanem-Bornu y Mali.

La trata de esclavos TrópícQ_ __

-de Cállcer
~!' "'-.. . . ,
r ----=>-\ ... ~-
'""\._...-- ~ T unez c:::J)) ·\1 los esclavos enviados 0 Masawa

A
FUNJ
Tang¿o~
(Mitsiva}

Marrakec O
,'-JJ;polo -=
~~...___..,.._,¡.....
desde el siglo VII
TI ~~ ~
hasta el XIX hacia el
~ ,: El Ca tro
mundo árabe se añaden, a
partir del XVI, los que son ·
KAFA ,t
ADAL

0 Agades permutados, entre el cabo

Verde y el golfo de Guinea ,
por productos europeos y,
oo Ecuador
- ~'l ¡·)~"'"'',.
~~ [rv,ctoria ' Malindi
eMombasa
luego, trocados en América L Tanganyika <r Zanziba r
por géneros como el azúcar. D DAGOMBA LUBA
~
\
~· ,
Ecuador
De 15 a 20 millones de negros M MAMPURSI
LUNDA
U UAGADUGU
fueron así deportados, sin I ~( LNyasa
Y YATANGA i Malawi)
contar los muertos durante el MONOMOTAP,__.c_- .- vNDU. ,-
~ Ataques al lmpeno songay ss X~ \ !ete _./ MozambiQue
viaje . Practicado por por los marroquíes (1591)

O Trata europea
1 de
Portugal, Países Ba:jos , Rutas del comercto H~ero d' Zimbab~y
: ';) So~;,: /
transahanan o IGran z~
· babu
g Dinamarca, Gran Bretaña y --- -'i.
<;).)
s XI-XV
rbo
- - - _ _ r_.:¡ "pico

J
Trata musulmana 1 Bourbon
""' Kalahari de Capricornio -
e EstablecJmtentos europeos
Fort-Oauphin Francia, este comercio es D
Est ados vasa ll os
del Imperio otomano

e Es tablec1m1entos musulmanes
Segun Ph1t1p Curtin. The
declarado ilegal (en 1815 lo
hace Francia), pero sin e Su lt ana tos árabes
· Hotentotés'

~
Movtmtento de regreso
de los esclavos liberados
por cotoma de on gen
Atlant1c Slave Trade a Census.
Un1ve rs1dad de W1sconsln . 1969 embargo se mantiene durante O Des ierto
C de Buena
\
2000 km
el siglo XIX. O Se lva densa Esperanza
1500 km

252 253
 ....

A FRICA

imitada, hasta 1882, de Macina (por Ahmadu I

•
L
Argel
Establec m11en to s
eur opeo s
algunos pueblos: fanti ,
( E) Me/tila 1 Tunez
(E) Ceuta .__.__¿::cr----L.O~ B b r1t an1COS
a Africa del sur y Lobbo en 1818); Imperio ashanti , dahomeyanos del
ARGELI_e.).~U EZ Africa del norte, la
Made"a
, Tr~o''
= ~El ca1113,_)
E es pa ño les tucoror del Níger, creado golfo de Benin, merina de
!PI • MARRuEcos F1 fra nceses
¡s Cananas , _,} ·"--......_) ---....q;t presencia europea no puede hacia 1850 por al-Hayy Umar Madagascar, zulúes de Africa
holan deses
~ ~·~ 1 impedir el despertar africano , y que se mantiene hasta 1890; del sur. Por último , gracias a
e Bo¡a~r . / S a h a r a EG o\-- D portugueses señalado, desde 1804, por la Imperio mandinga, la energía de los emperadores
e 8/anccl Tde can-cer emancipación fáctica de establecido en Guinea oriental (negus) Teodoro II (1855-
(PI ~ T uareg Egipto. Rechazando la
Argum (P) Tombuctu por Samory Turé entre 1870 y 1867) y Menelik (1878-1910),
Kunta autoridad otomana, Mehmet 1898; Estado creado por el los etíopes son los únicos que
SI-Lours~ KAARTA
!FO \ FUTA Alí conquista el Sudán Mahdi de 1881 a 1898 , en el consiguen librarse de la
( TORO) nilótico a partir de 1820. En Sudán anglo-egipcio . El colonización europea que , en
B1ssau~ ~UTA Africa occidental se edifican
(PI ~ YALLON Estado esclavista de Zanzíbar 1914, ha procedido
Free to wn .
(B!
Estados teocráticos: imperios · y, de 1886 a 1900, el del ya a ocupar
fulbés de Sokoto (fundado Sultán Negro Rabah, se el resto de Africa.
por el morabito tucoror consideran también del islam , (Véase mapas págs. 86-88,
ao Ecuador Usmán dan Fodio en 1804) y al que permanecen ajenos 256, 260, 267 y 269-271 .)

Ajrica en el siglo XIX

D DAGOMBA
F FANTI
CJ
_z¡~g~~~ A
U UAGADUGU Des1erto
t:
-z_ _ 3 -
R
UR
RUANDA
URUNDI
Tde
Capncom w Ct Bosquimanos
c=J Se lva densa
Y YATANGA
Kalaha ri ¡
- L1m1te none Fort-Dauph in B BORGU
de la lenguil ba nt u ( Fr) U UAGADUGU
o e ntfnes Ngoni
CJ ~!:~~;e~~;~;~~ano hotandes~~-en M
B
R
R
MERINA
BETSILEO
R
UR
RUANDA
URUNDI
CJ Des1eflo El Cabo •l ~ h 1750
1798
S
C
R
R
SAKALAVE
COSTEROS L deiaacer_
CJ Selva densa
h 1700
~
1500
L_----------------------------"------~

Ajrica en los siglos XVII y XVIII

n el siglo XVIII no llegada de los europeos. Más · conocida, salvo las

E existen ya grandes
imperios en el Africa
nigeriana y senegalesa,
al este , Darfur y Kordofán
(unido a Darfur en el siglo
XVIII) serán sometidos por
federaciones de tribus
agrupadas durante algún
tiempo en reino, en la región
Ocupac1on eg1pc 1a
a part 1r de 1820
Avance de los ang lo-egipCIOS
Algunos reinos más modestos Egipto en el siglo XIX. La de Loango y del bajo Congo. - (1896-1898)
Dom1n1o mahd1s ta
(bambara de Segu, fulbé y trata de esclavos favorece el Africa del Sur es, desde el ( 1881-1898)
tucoror en Senegal, en Futa- florecimiento, cerca de la siglo XVIII, la única zona L1 m 1tes aprox1mad os de las
lenguas ban tues modernas ,
Yallon, en Macina y en costa de Guinea, de tres donde la colonización segun Malcolm Guth r1e

Nigeria, mossi de Alto Volta) Estados negreros adquiere un acusado aspecto: --+ M1g rac•on kololo
_...... M1gra c ton ngon1
coexisten hasta el período relativamente bien los holandeses de El Cabo Poses10nes eu ropeas en 1881
colonial. En el centro y el este estructurados: la presionan a bosquimanos y _. España

de la zona sudanesa, los Confederación ashanti, el hotentotes hacia el interior, [ZJ Estados boers O Gran B retaña

imperios de Bornu , Uadai y Reino de Oyo y Dahomey. La antes de ser desplazados a su ~ Portugal
~· Franc :a
Bagirmi sobrevivirán hasta la zona surecuatorial es menos vez por los ingleses .

254 255
 COLONIZACION- DESCOLONIZACION

1 movimiento Consagrados primero al Stanley y de Wissmann por El reparto

E antiesclavista y la
curiosidad científica de
Africa musulmana, a la
conexión Magreb-Sudán, a la
búsqueda de las fuentes del
cuenta de Leopoldo II, de
Brazza y Binger por Francia,
de Serpa Pinto por Portugal,
o ~ ai ro

EGIP~O1
de Ajrica (1924)
ara evitar los conflictos
finales del siglo XVIII
despiertan un nuevo interés
por Africa. El movimiento de
exploración se ve reforzado ,
Nilo, las exploraciones se
orientan luego hacia el Africa
ecuatorial, tras los viajes de
de Bottego por Italia, abren el
camino de la colonización.
Después de 1890, las misiones
¡s de Cabo Verde

, Oakar
/
ERITREA
P nacidos de la irrupción
de las potencias
europeas en Africa, la
en el siglo XIX , por las Livingstone. Desde 1875-1880, militares (misión Foureau- conferencia de Berlín
GAMBIAQ_
preocupaciones misioneras y las preocupaciones políticas Lamy) se encargan de unir los ( 1884-1885) reglamenta la
~ou~~sY
los intereses económicos. prevalecen: los viajes de territorios ya colonizados. colonización del continente.
i :~~!x
1

usEltll -~-""-~~ Numerosos tratados de

distribución se concluyen a
partir de 1890 sin tener
¡s Seychelles
siempre en cuenta la unidad
de las etnias. El reparto sólo
La exploración de Ajrica en el siglo XIX Ascensión
es cuestionado, entre ambas
,Comores
guerras mundiales, por la
Posesiones europeas
en 1818 sra Elena :ranan nve
atribución, en 1919-1920, por
CI!J portugueses Mandatos
O 1 Mauncio la SON, de las colonias
e espafioles CJ Francta
MADAGASCAR
Reun ión
alemanas a las potencias
CJ fra nceses
U Gran Bretaña
Untón
mandatarias (Bélgica,
CJ britan icos ;~~~~:;::na "'--' SWAZ ILANDIA Francia, Reino Unido) y por

§ Esp aña
ll aha
Bélgica [d Ruanda-Urundt
RUANDA-URUNDI
NYASALANDIA
2000 km
la conquista de Etiopía por
Italia en 1936.

1 Africa blanca sigue

E
·A DESCOLONIZACION
el movimiento
de emancipación del
mundo árabe después de
1945, al ampliarse la
· Revolución egipcia después de
Ec uador
1952. En el Africa negra, unas
insurrecciones mal
GAMBIA organizadas dejan paso a una
GUINEA-~

Franceses
BISSAU
SIERRA LEONA
descolonización pacífica: los
..... Cai 11aud. 1619- 1822 cuadros europeos son
""'
Caillié, René. 1627-1828
sustituidos por las élites
A rn aud y Sabatier. 1840
Panel. 1850 africanas occidentalizadas. De
Paga/u
Duvey rier. 1859 Ghana (1957), el movimiento
G randidier. 1865-1870
+-- Bra zza . 1875-1878 se extiende a toda el Africa
r de Capricornio e Ascel)sión
!....!...,;.... Binger. 1887-1889 francesa en 1960; luego , al
Fourneau . 1888
t++t Gent il. 1895-1900
Africa oriental británica. Pero
.-........ Marchand, 1897-1 898 e sra Elena el «poder blanco» se mantiene
- - ... M isión Foureau-Lamy, 1898-1900
Británicos
en Suráfrica, aunque a partir
~ Jam es Bruce . 1768-1772
1956· 1957 de 1989 comienza un período
1957-1960
...........,.. Mungo Park , 1795-1806
. _ . . , Clappe rlon , 1822-1823 Alemanes Portugués 1960 -1970 1970-1976
de reformas tendentes a la
---+ desaparición del apartheid.
~e~~~~~~~:allh (1961)
Se rpa Pinto , 1877· 1879
. . . . . . Uvingstone. 1840-1873
-·- · ~ Speke, 1858
___,.. Barth , 1850-1855
Beurmann . 1860 · 186~ Italiano CJ Ind ependencia proclamada 3 GUINEAECUAAL
.............. Speke y Gran t. 1861 - 1862 .-:••• Rohlls. 1864-1867 ___. Bottego. 1892·1897 OJ]]] untl ateralm en te 4 Mac ias Nguema
.~ Saines. 1861 -•-•+ Nac htigal. 1869-1875
CJ Regiones desconocidas en 1900 U por Rodes ia en 1965
e Territorios que permanecen o
(Fernando Poo)
1000 km
--•
_......
Cameron . 1R7~-1R 7 ~;
Slanley, 1871-1877
---+
~
Schweinlu rlh . 1868- 1871
Wiss mann . 1880-1882 2000 km
baJO dependen cta ex tranJera
La descolonización

257
256

El Magreb en los siglos V y VI
_ , . . Exped1 C10n de Uqba 1bn Nall i 68 t -682 ~
O
O
ConQuiStas de Uqba 1bn Na f1
O Conqu1stas de sus sucesores
Funda c,on de Tahert
por Aod ai-Rahman 1bn, Rust\1!11 rn 761
ICJ ~; ~:~~~~ ~u~~~ ~=:~~o ~,'1 1\
0 5
~ QpOSICIOil JélfiYI
La conquista árabe
(siglos VII- VIII-IX-principios del X}
- Enclaves ¡ar1y1ec;
D Re1n o aglab1
Fat tm1es
A Z ona d e part,aa
EL MAGREB ARGELIA
ras haber seguido la L os hammadíes
T suerte del Imperio de
n el siglo XI, los
Occidente, el Magreb
es ocupado por los vándalos
procedentes de España. Sitian
Hipona (hoy Annaba) , se
E hammadíes, dinastía
beréber sanhayí (1017-
1152), nacida de una rama de
apoderan de Cartago ( 439) y los ziríes , reinan en el Magreb
se instalan. Pero se ven central en Qal'a de los Banu
amenazados por los reinos Hammad , que abandonan en
bereberes y las expediciones 1091 por Bugía, fundada en
de los camelleros del sur. En 1063. El último de los
533 , gracias a dos batallas hammadíes , Yahya, es
(Tricamarum y Ad
Decimum), el general
destronado por los
almohades. • Bug1il l un r1<lda en 1063
segur cta ca pttal en 1091
_...., a';~v;,~~~nd~·t~~~4 9
Belisario conquista el reino O ~,~~~~~~~~~ld~lss~~;~a~als
Siglos V/I-VIII para el Imperio bizantino.
Tahuda
Los almohades
Tobna 683
Oas,s / D t.. os bereberes almohades ,
L
Stdt Uqoa lJ)W~
Chotr procedentes del Antiatlas
.~ Melghu n 647, los primeros marroquí, se rebelan a
E conquistadores árabes
penetran en el Magreb.
Su instalación es lenta, pues
principios del siglo XII bajo la
influencia de Muhammad
ibn-Tumart, partidario de la
D.!!!J~
~nd,
1
bizantinos y bereberes interpretación alegórica del -.. A vilnce .ilfi10hode
771 * Bata llas 200 km resisten. A principios del siglo Corán. Ocupan rápidamente l<J (onuu rs ta alrnOtlélde
U H runrnadrts lléiSiél 1152
VIII el Magreb está ya el Magreb y se apoderan de er 1 '45 pn i 152
DesPmh<HCO en 1184 ce los
sometido . La islamización es una parte de España. ~ en1 '4 7 c:=:J despuesd e11 60
alnh)l ci Vrdes de las Baleares
L------"~0~
rápida. La aristocracia árabe
debe coexistir con los
bereberes que se rebelan
Siglo IX-inicios X
regularmente, mientras el país
se fragmenta en emiratos
bastante independientes. Los
bereberes descubren en el Los abdalwadíes REINO HAFSI
jariyismo, movimiento e Hod
'Sersc¿11 1229-1574
herético, un elemento motor a dinastía beréber
para su oposición a la
dinastía aglabí establecida en
Kairuán (800-909). A finales
L de los abdalwadíes
reina en Tremecén (hoy
Tilimsani) tras la caída de los
a ~ Tremecén
0
• ;;1 -M ansura
~
¿;{?
ABDALy/ADI ¿)
Chott
Che~g,
c;::9
1235-1550
Zab
{Ziba n)
del siglo VIII, Táhert (hoy almohades en el siglo XIII. d
Tiaret) se convierte en capital Los mariníes toman Tremecén Touggourt';~
de un reino jariyí gobernado en 1337, pero los abdalwadíes 1
por la dinastía de los vuelven al poder con Abu Trem~cen
o Re 1no 1d r 1S1 argta
rata
rustemíes (761-911 ), hasta su Hammu Musa (1339-1389). El
Lrrnr tes dp r oxr rnad os
dt" lo~ rernos
A rw }(ron de Argel
- () Srt11J CIP po r
los m,1r rll r!:'s 1299- 1307
Al r_.,,~ n.:,t. rc1 lund<lda j
1
,__... Expans1 on
200 km
destrucción por los fatimíes, a
su llegada al país.
Reino cae en manos de los
turcos en 1550.
p or los n¡¡ fsr es 1231 po r los m.HH'res
~---~
200 ... rn
258 259
 ..
ARGELIA

rgeli a sólo adquiere emigrar a Francia o, a veces,

A cierta unidad política

con la llegada, en
1S 14, de los corsarios turcos
REINO
DE ESPAÑA

Almena
Q
tJ!Ar'
••EDITER
lVI

Ténes
~·
Peñón de
~
RANEO

A<g~
J ~
ARGEL

/
Callo

:--..,.'
h 1516
o,,o,ell'

Bu ia
1

•
~__..
~;.;.
" .;.;

San a
1 4
'5;..._ ----1

La Calle
les incitan a la insurrección
(1871) . La política de
integración quiere ser
ESPAÑA

Baba Aruy y Jayr al-Din, Vs6~ asimiladora pero convierte a

Mostaganem + + Constant•na
Barbarroja. En 1S 18, éste Mers-et-Keb1r los musulmanes en
coloca al país bajo el ciudadanos de segunda clase.
protectorado de Selim I, Nacido hacia 1930, el (/)

sultán de Constantinopla. Así o

movimiento nacional argelino ow
protegido , el nuevo Estado , se ve estimulado por la ::;:)
a:
a:
que se une al Imperio segunda guerra mundial. La
otomano en l S33 , se entrega brutal represión del "'
:E
DEL
a la piratería en el levantamiento constantino L1m1tes Reg•ones territona tes y c uerp os de eJérci to
Pres•d•os españoles • . Fuertes turcos
Mediterráneo , pese a las a com•enzos del s•glo XVI Terntor•os bato (mayo de 194S), la hostilidad - deEstado Barrera de la fr on tera

§
o Oua rgla _ _ de de partamen to. 1956 deArgel
expediciones de Carlos V y de Av.?nce de tos corsanos O control turco h 1552
de los franceses de Argelia y Cap1ta tes de Orán
argel 1no -tunecma .
1957-1962
e
Luis XIV . El bajá de Argel es
~

_151 6
turcos Aruy . Jayr
~~~~~~:;~ra:~o¡:t Y o perm¡:¡nente
Reg•ones tnbutamts
200 km
de los musulmanes hacia el
d e prefectura . 1956 . de Constan t1 na O 200 km

nombrado por el sultán, pero estatuto liberal de 1947

a partir de la segunda mitad
del siglo XVII , su autoridad es
compartida con la del agá,
elegido por la milicia argelina
y, luego , con la de un dey
que, en 1771 , se arroga la
autoridad. En el interior del
país , los bey (nombrados por
los dey) son quienes
administran y recaudan los
impuestos.
Las etapas
explican, en parte, la Argelia de 1954 a 1962. La organización
El protectorado otomano· insurrección del 1 de
noviembre de 19S4, así como
francesa
la creación de un Frente de
Liberación Nacional (FLN).
La guerra se acentúa a partir
de l9SS-S6: los nacionalistas
ESPAÑA
moderados (Ferhat Abbas) se ESPAÑA
unen a la rebelión, que se
dota de instituciones en el
congreso del Soumman (20 de
agosto de 19S6). La ayuda de
Marruecos y de Túnez,
independientes, la solidaridad o V1
Tremecén oSa ida -i
árabe , las intervenciones e
V5 _h7 z
m
E L diplomáticas anglo- ~4;~" N

de la ocupación o Laghoua l
1852
americanas contribuyen a la V6
internacionalización del 1956
francesa Mzab
Touggourt
1854
conflicto . Reconociendo el
derecho de Argelia a la ~~~~t es apro xim ad os de vilaya to
a ocupación francesa Orán Capi\CII de bey11cato
~ ~=g~~~e:l-bKa~~~~ :~~~~~adde 1837 autodeterminación ( 16 de
-
® Co nQreso d el Sou mman

L
ag o st o de 1956

se limita, en principio,
a algunas ciudades
~ ~xe;:~~~~~r~:r,~e;r~~~:S~ 1830
llJ ~! ~~~~~c~m11:~~os franceses
O ~~i~~~c~o~::/rancesas * Ba tallas septiembre de l9S9), De
Gaulle modifica el curso de la
C] Pnn ci pales region es d e gue rrill a
1}
Bombard eo de Sakiet-Sid i-Yuse f.
feb rero d e 1958
200 km
-+- ln curs 1on francesa de 1839 ~-~-~
M
costeras, entre ellas Argel. ,.,.,
....,
Exped1c1ones francesas co nt ra
Constantma . 1836-183 7
O ::~~~s~c~o n e s francesas
1 8 70
M, t,d¡a

Ante la resistencia de los
emires locales , el Gobierno
negocia primero con ellos ,
especialmente con Abd
al-Kader, creador de un
Estado argelino independiente
de los turcos (tratado del
Tafna) y que después conquista
el interior del país, traspasando
los límites marroquíes (batalla
de L'Isly). Abd al-Kader se
200 km
guerra, que se complica con
las reacciones desesperadas de La guerra de Argelia (1954-1962)
una parte del ejército francés
y de los pieds-noirs. El
estallido de violencia
resultante no puede impedir
la firma de los acuerdos de
somete en 1847. La demográfico, pero el aflujo de Evi a n ( 18 de marzo de 1962),
colonización permite, es los colonos europeos a Argel la procla mación de la
cierto, importantes progresos y, sobre todo, su dominio independencia de Argelia (3
económicos y, por tanto, un sobre las tierras de los nativos, de julio) y el éxodo de la
fu erte crecimiento obligan a menudo a éstos a mayoría de los pieds-noirs.

260 261
 TUNEZ
CARTAGO Augusto une las dos AFR ICA ROMA NA LA CONQUISTA ARABE Damya al-Káhina, heroína IFRIQIYY A DEL SIGLO XI
Y ROMA Y BIZANTINA DEL S IGLO VII AL X A MEDIADOS DEL XII
provincias en una sola, en que le había alentado durante

D
urante la segunda
guerra púnica (véase
mapa pág. 21) ,
Cartago domina un territorio
limitado, aproximadamente ,
una fecha que sigue siendo
imprecisa: las regiones de
Cirta, Theveste y Capsa
forman ya parte de ella; Jos
Flavios llegan al Aures, que
A
frica experimenta,
como en el siglo 1v, un
notable ren ac imiento ,
pero los donatistas, Jos
circunceliones y la revuelta de
L
a descomposición del
Af rica bizantina y el
irredentismo beréber
facilitan la conquista de
Ifriq iyya por Jos árabes. Esta
mucho tiempo .
Islamizada y arabizada con
rapidez, Ifriqiyya es colocada,
por el califa abasí Harun al-
Rasid, bajo la autoridad de
e ombatiendo por
cuenta de los fatimíes,
el beréber sanhaya
Yusuf Bulukkin ibn Zirí
recibe el gobie rno de Ifriqiyya
por la Fossa Regia de 146 es sitiado bajo Trajano y Gildón en 396-397 , debilitan se inicia con la expedición de los aglabíes, que fundan un en 973 . Cuando Jos ziríes
a.C. , al que hay que añadir Adriano . Con Septimio el país. Los vándalos Abd Allah ibn Said , vencedor emirato hereditario (800-909). deciden someterse al califato
los Campi Magni y la región Severo se alcanza el apogeo desem barcan en Tingitana de los bizantinos en Sbaytla, Ibrahim II (875-902) de Bagdad , en 1048 , Jos
al sur de Zama; por el tratado territorial : al sur, el Africa (429) , atraviesan Africa y en 647. Es proseguida por transfiere la capital a fatimíes entregan Ifriqiyya, en
de 20 1, Cartago conserva este romana se extiende de derrotan a los romanos (431 ); Uqba ibn Nafi, fundador de Raqqada. Eliminando en 909 1051-52, a unos nómadas , los
territorio africano. Tras la Castellum Dimmidi a organizados en reino , Kairuán , plaza fuerte y a los aglabíes, la dinastía Banu Hilal: Kairuán es
tercera guerra púnica Gadamés . confiscan tierras y se ciudad santa del islam, que chiita de los fatimíes funda la saqueada en 1057 y Jos ziríes
(149-146), se constituye la establecen. En 533 , por orden muere finalmente en Tahuda, ciudad de Mahdia, capital se refugian en Mahdia.
provincia de Africa ; su límite de Justiniano, Belisario 683, ante Jos bereberes (véase hasta 973 de Ifriqiyya. Ifriqiyya tienta entonces a Jos
es la Fossa Regia. César, desembarca en Caput Vada y mapa pág. 258) . (Véase mapas págs . 196-197 normandos , que ocupan el
en 46 a.C. , anexiona la derrota a Gelimer (Ad La conquista de Ifriqiyya es y 198- 199.) litoral oriental del reino entre
Numidia de Cirta o Africa Decimum, Tricamarum) . Las completada por Hassan ibn 1134 y 1156. Los almohades
Nova (por oposición a la tropas de Bizancio ocupan el al-Numan , que ocupa Cartago expulsan del Magreb a los
antigua provincia, llamada, país hasta finales del siglo VII. en 698 y rompe la resistencia normandos en 1160 y ocupan
desde entonces, Africa Vetus). (Véase mapas págs. 36 y 38-39.) beréber en 702, cuando muere Ifriqiyya.

La conquista árabe ljriqiyya del siglo XI

Cartago y Roma Ajrica romana y bizantina del siglo VII al X a mediados del XII
L Lep t1s Parva (Lam ta}
T Thugga (Dugga)
T u Tynes (Tunez) MAR MEOITERRANEO

HAMMf /ES
Tebesa o -rebesa
¡,~teS de o
Sbaytla

NEMENCHA I
7 1146
_ • Ke rkenna

Peq ueña
CAPSA
o
Caps a
S fax
1148·60 1
Sirte
(Golfo de Gabes) ~134
í"Mt.n1nx
~(O¡ertoa)

ÚIQ hlt
(Bu Gra ra)

•
C1udades o es tablecimientos
de lOS feniCIOS
Ocupación romana
Supuesto trazado de la
- - BYZACENE
Pr ov mc tas romanas
-.
r-il MReconQLliS ta b1Zón t1na. ...... :2 ~~~~ah tbn Satd.
6 Avance de los fa!tmtes
r--1
l__j
Ex lenston del retno
z•r•en el s•glo XI
~
y los ca rtag1neses Fossa Regta que del• m• taba del Ba1o lrnperto 533-596
~ ~ ~~~;gn
6
~ procedentes de la Pequeña
CJ =~·;lg1 :ammad•
•
Naft . 1 capt tal z•n
CJ ~~~~~~~:~m1nadas la prov1nc•a de
-+ ~~~~=~ :n~~~~~a:·~
1
~•glo V
:~
Cabilm . comtenzos del stg lo X

-•
Sedes eptscopales

(hm•tes aprox•mados¡
Afrtca 146 a C
El Afrtca proconsular en
el
tmpo•tantes ..... ~;;_s:~~~n ai-Numan .
• • • Avance hac•a Egtpto. 969
.A.
· 2 capr tal z•n .
medtados del s•glo XI CJ :e1•~:a~.~~~~~; 1 tras
Segunda guerra punica,
218 -201 a.C.
la epoca dP.! Alto l mpeno
() S•t• o de Htpona por
los vandalos 430·43 1 647 Etapas de la conqUista 'V"
Capttal la!lmt
de 921 a 973
Invasión hilali
Tnbus bedutnas Normandos de S•c•l•a

B
__.,.. Ma n•ob ras de los romanos lgleSIBS CfiS11808S Conqu1stas de Uqba 1bn Naf1 ~ a medtados del stglo XII

* Batallas • Enctn;: es ¡anytes de los Banu Htlal

en el 51gto 111 Remos bereberes
~
* Tro pas de An1bal
Ba tallas 200 k :TI
en lOS Stglos V y VI
200 km
ConQuis tas de
sus sucesores
200 km
y de tos Banu Sulayrn .
despues de 1049
200 km
 MARRUECOS

Los almorávides Los almohades

(1056-1147) (1147-1269)
undada por ibn

E
n el siglo XI, los
sanhaya, de rito
malaquita, desean
imponer sus Creencias. Los
F Tumart, la comunidad
de los almohades nace
en el sur de Marruecos. Se
almorávides emprenden la OCEANO rebela en 1145 y toma
conquista hacia el Magreb, Tremecén, Fez en 1146 y
donde su primer soberano, Marrakech en 1147. El
ATLANTICO
,.- Yusuf ibn Tasfin (1061-1106) , ATLANTICO Marruecos atlántico, el Rif y
Salé
if!ch'-;;¡t funda Marrakech en 1062, Aiba t ai-Fath ~
al-Andalus (hasta el
Cherg i
antes de extender su dominio ru~~~'iso Guadalquivir) son ocupados a
Azem mour ~
7
hasta Argel, hacia la partir de 1147. El conjunto
península Ibérica y, ...
'"?o del Magreb es conquistado
Sa ~i 0 .-:.l?eó....¡
entre 1151 y 1160.
finalmente, hacia el Níger,
Kuz 6 Marrakech Quebrantado por la victoria
con la ocupación de la ciudad ( ~__1-1,47
de Ghana en 1076-77. Essao'ílira p.\10 de los cristianos ibéricos en
(Mogador}
Ta El Imperio almorávide se Tinmal 0
Las Navas de Tolosa, 1212, el
hunde a partir del reinado de Taroudan1 O poderío almohade se hunde
...... ~=~~~~~~~ ~-~ 7o~sul tbn
Tasfin ibn AJí (1143-1147) ,
bajo los embates de los
Sous
o
Ma ssal
o ,..(\1)
~ Avance almohade
ConqUISi a almohade
bajo los embates de los
bereberes zanata entre 1244 y
D Zona do m.nada p or
los almo rávid es españoles y los almohades. Nul
0 1 1 45
0 114 7
0 1 152
D ~~Ggues de
1269. (Véase mapas págs. 47 y
~ Aeconqu rsta c rist ta na 110.)
~ en el sig lo XI
* Revue lt a de los rhumara s en 1167

-
Batallas

*
Ba !all as
e::::::::{> At aques alm ohade s
Avance c ri stiano
O 300 k m
ormando, como .los 300 km

F :abdalwadíes, una
confederación de
bereberes zanata, los mariníes
T
utores de los mariníes
(1420-1465) , los
wattasíes se adueñan
definitivamente del poder en
ponen término al dominio
1471, pero no pueden impedir
almohade en el Magreb
que portugueses y españoles
occidental y se apoderan de
se establezcan en la costa
Meknes en 1244, de Fez en
marroquí. Son expulsados del
1248 y de Marrakech en 1269.
poder en 1553 por los sadíes.
Múltiples expediciones a
Estos últimos, fundadores del
España fracasan. Al este, la
Imperio jerife, organizan
lucha contra los abdalwadíes
fructuosas expediciones hacia
cristaliza alrededor de
el continente negro; pero
Tremecén, de 1299 a 1389.
deben ceder el poder a otra
Enfrentados con sus diversos
dinastía jerife, la de los
1269 toma ~~ns:!..to 1\t\35 adversarios de la península
Meknes ,MtP Tafilete alauitas del Tafilete, fundada
Ibérica, los mariníes son
Tfnmal o Si dJ r:a~a por Mulay al-Rasid (1660-
finalmente eliminados por los
Ta udant
o CJ El remo marmi 1672), unificador de
Sp us wattasíes (1465). (Véase
p • Capt ta l Marruecos , de donde los
MasSa t
oC\ mapas págs. 60 y 61.)
St l to de Tremecén ,
_ , 1299-1307 europeos han sido
-+ Cnsllanos de Esp aña en 1401 expulsados.
- - T ráfico ge novés a ft n. del XIII
Tr.é l tco catalá n a com .de l XIV

CJ ==~~c;;,~s~or enc tma • Oasts Los mariníes (benimerines) Marruecos

O 300 km
(1269-1465) (siglos XVI-XVIII)

264 265

* Ba tallas
Acre tomada po r Sa lad .no
Q (1 187) . recu perada por
los c ruzados (1191·1291)
+ Paz de Ja lfa. 1229
.._... Expedtc tones de Saladt no
(Salah al- D.n Yusu l )
~ :~~=~~~~: !:':.:~~·
- - . . , Estad os lat.nos en el stglo XII . an les
1 de la batalla de Hatll na (1 187)
O Sultana lo mameluco
~------- L----~----~
ugarteniente en
L El Cairo del príncipe
de Alepo Nur al-Din,
Salah al-Din (Saladino)
sustituye en 1171 al último
príncipe fatimí de Egipto,
donde restaura en seguida el
sunnismo . Fundador de la
dinastía ayubí (1171-1250), se
apodera en Damasco (1174)
y, luego, en A lepo ( 1176) de
la herencia de Nur al-Din.
Con el fin de reforzar la
AFRICA ORIENTAL
de Siria
Desierto d e
Nu l ud
Egipto del
siglo XII al XVI
Ayubies. 1171-1250
e =~a~:n'~:~:s1 ~u~,~~:~~~ecen
tr as la 3 cruzada (1189·1192)
1171·11 93 Krak de los Caballeros
e Secta de los Asestnos (hassasleS)
Mamelucos, 1250·1517
Q Regtones vasal las
O Regtones p ro1eg1das
500 km
cohesión de pueblos tan
diversos , proclama entonces
la guerra santa contra los
Estados latinos de Levante, a
cuyas fuerzas aplasta en
Hattina (1187). De Barqa y
de Asuán a Mosul se
reconstituye, así , la unidad de
los países del Creciente Fértil,
realizada antaño por los
faraones del Imperio Nuevo .
La mediocridad de los
sucesores de Saladino y las
266
múltiples intervenciones de
los cruzados producen el
declive de la dinastía. -
Esclavos turcos, los
mamelucos, que acaban de
salvar Egipto al capturar a
San Luis en al-Mansura, la
eliminan en 1250. Estos ,
expulsando definitivamente a
los latinos de Levante, 1291,
mantienen, en lo esencial, el
marco territorial del antiguo
Imperio ayubí. Salvo la curva
del Eufrates, aunque
ampliado con Nubia , cuyos
soberanos de Dongola
(cristianos hasta 1315,
musulmanes desde entonces)
son sometidos a la condición
de tributarios, el Egipto
islámico domina el Cercano
Oriente en el siglo XIV . Pero
en 1517, los otomanos dan un
golpe fatal a su poderío al
ocuparlo y reducirlo a la
condición de bajalato. (Véase
mapas págs. 7, 56-57 y 61.)
erna MAR MEOITERRANEO
Bengaz t
A RABIA
JO' 30'
Egipto y Sudán
(siglo XIX-comienzos del XX)
AEF
1910
Ennedi
de las Indias . En 1882, los
ingleses establecen un
protectorado de hecho sobre
Egipto; en derecho sólo será
proclamado en 1914. Por lo
que se refiere a Sudán, donde
se rebelan los discípulos del
Mahdi, un profeta qu~ había
instaurado en ese país un
¡; islam purificado, es ocupado
por el inglés Kitchener en
1898. Kitchener sueña
entonces con crear una Africa
inglesa que vaya de El Cabo a
El Cairo, y expulsa al francés
Conqu1Siél de Sudan po r ll"7'1 Do m•n•o mahd•sta .
Marchand, cuya misión
@]
..... Mehmet Al1 a pan1r de 1820
Avan ce de los anglo-eg•pc•os.
~ 188 1-1898
•:•.:.:.~: Es tados su•laneses * Bata llas
pretendía crear una ruta
Dakar-Djibuti (incidente de
..... 1896-1898
Ava nce de la m•s•on Marchand
hac•a Facha da . 1898
~-
1899
Fronteras •nternac 1onales con
sus lechas de reconoc•m •en to Fachoda, 1898). Nombrado
gobernador general de Sudán,
lord Kitchener instala un
co.ndominio anglo-egipcio
rácticamente islamización se acentúa. Sin sobre el país . Pero el poderío
P independiente del
Imperio otomano,
Egipto comienza a
embargo, esta modernización
le vuelve -cada vez más
dependiente, primero de
·
británico, en su apogeo ,
refuerza por reacción el
nacionalismo egipcio. Gran
modernizarse bajo el impulso Francia, que abre el canal de Bretaña debe renunciar, el 28
de Mehmet AJí (1804-1849) y, Suez (1859-1869), y después de febrero de 1922, a su
a partir de 1820, extiende su de Inglaterra, que. quiere protectorado sobre el reino de
dominio a Sudán, donde la controlar por sí sola la ruta Egipto . (Véase mapa pág. 87 .)
267
 AFRICA OCCIDENTAL Y CENTRAL

omando el relevo de sahariano, bajo la dinastía de afecta a toda Africa:

T Mali, el Imperio
songay representa la
última de las grandes
los Askia. Una civilización
islamo-sudanesa florece
alrededor de Tombuctú,
desarrollo de nuevos Estados,
como el Congo, drenaje del
oro hacia la costa, declive de
AFRICA GUINEANA
siglos XVII -XIX

civilizaciones sudanesas. siendo su eje vital el valle del las vías comerciales
Procedentes de Gao, Níger. La constante amenaza saharianas y de los Estados
emancipados de la tutela de de los mossi al sur y de los del interior (salvo Bornu, al
Mali en el siglo xv, los nómadas fulbé al oeste, este). Finalmente, en el siglo
songay, convertidos al islam, debilita su cohesión a partir XVI , los marroquíes,
edifican en el siglo XVI un de mediado el siglo XVI. Por animados por la renovación
vasto imperio cuya influencia otra parte, la instalación de musulmana, invaden y
se extiende sobre Senegal, los los europeos en la costa destruyen el Imperio songay
Estados hausa y el sur produce un trastorno que (1591). (Véase mapa pág. 253.)

Los Estados sudaneses (siglo XVI}

F FANTI
Fezzan
LOS ESTADOS SUDANESES Llmtte septentrtonaf
- de la selva densa
siglo XVI Trata de negros

~~~~:~~~:! ~=¡~ 1~ XVII)

1
@
• r:~~~~p(~J6~~~tro
TUAREG Tibesti

Ayr Bi lm a
GOLFO DE GUINEA
o ~~~~tsa~s~;~~tr~V III )
300 km
0
Agadés
0
ESTADOS
Ajrica guineana (siglos XVII-XIX}

os portugueses en el negreros se desarrollan cerca

L
GOLFO
DE GUINEA siglo XVI , los
Ecuador
holandeses y los
ingleses, que les suplantan, en
el siglo XVII, y los franceses
en el XVIII, llevan a efecto la
trata de esclavos a partir de
emplazamientos costeros. La
,....... Ataque al Imperio songay pérdida de 11 millones de
f - por los marroquies (1591)
habitantes durante esos tres
O ~ Estados hausa siglos provoca la decadencia
de civilizaciones que habían
O Desierto O Selva densa . o 1000 km brillado en los siglos XIII y
XIV. En cambio, tres Estados
de la costa de Guinea: la
Confederación ashanti, el
Reino de Oyo y el Reino de
Abomey (Dahomey) . Estos
Estados bloquean el acceso al
interior del continente, donde
proceden al pillaje de la
llamada «madera de ébano».
De este modo, los Estados
sudaneses -Mossi al sur del
Níger, Hausa al norte del
Benué y Bornu- no tienen
contacto alguno con los
europeos . Sin embargo, los
Estados negreros se debilitan
debido a las perpetuas guerras
que libran por el monopolio
del comercio de esclavos.
Cuando los europeos
emprenden la colonización
sistemática del Africa
guineana, en el siglo XIX , la
consiguen fácilmente; sólo
algunos pueblos (ashanti de
1807 a 1901, adja del
Dahomey, 1892-1894) se
oponen a la colonización.

268 269
 -
MADAGASCAR AFRICA DEL SUR

stablecidos en ( 1885). Anexlo n'i;lda en 1896, Formación

E Madagascar desde el
siglo XVII, los franceses
sólo se mantienen allí
la isla , con G t llieni , goza de
relativa prosp'rridad. De este
modo , la emancipación se
de Ajrica del Sur Swakopm nd
WalviS BayO 1878 bnt
0
W.ndhoek
BECHUANALANDIA

e
1884 Col de El Cabo

intermitentemente. En el siglo lleva rá a cabo sin demasiado s olonos holand eses lnhambane
AFRICA DEL
XIX, el Reino merina , de las trastornos (pese a la instalados en El Cabo
SUDOESTE
altas tierras centrales, insurrección duramente desde 1652, los bóers
extiende su autoridad sobre reprimida de 1947). La amplían su territorio africano
dos tercios de la ·isla. Tras República malgache se en el siglo XVIII rechazando o
haber ocupado los principales proclama autónoma el 14 de so metiendo a los nativos Luderi i Z O

puertos ( 1883), los franceses octubre de 1958 y, luego , nama y, más tarde , a los
imponen al país un independiente el 26 de junio bantúes . En conflicto con lo s
«protectorado fantasma)) de 1960. ingleses, que han adquirido la
MADAGASCAR colonia ( 1814) , y descontentos
con la abolición de la
Gran
..
¡s Gloriosas
descubrimiento y colonización
esclavitud, los bóers emigran
hacia el noreste (el «Gran
Treh, 1834-1852) formando
dos repúblicas independientes
(Transvaal y Orange). Pero
los ingleses, instalados en
N ata! desde 1844, ambicionan FORMACION
DE
OCEANO sus minas de diamantes y oro DE AFRICA DEL SUR
y acceden a los propósitos
Primeros establecimientos
imperialistas que encarna holandeses : ~ El Gran Trek {1834-1852)
Ocupación inglesa
Colon1a de El Cabo Provmc1a de Natal
Cecil Rhodes (Africa inglesa
H ~:~~
1700

B
h8CI8
••••• Pretonus en 1844 1844
«de El Cabo a El Cairm)) . hac1a 1750
O Republ1cas de los trekke r 1900

Victoriosos en un principio Estados bóers 0 1900

1902 Protectorados
( 1881 ), los bóers son
B
Transvaal. 1852. 1ndependenc1a recon oc1da

finalmente vencidos por los Orange . 1854 . 1ndependenc1a reconoc1da J Soberan1a

brttan1ca
Basut ol and1a (1868)
Swaztlandta (1902)
200 400 km

INDICO
británicos (paz de Pretoria,
Unión sudafricana
1902). Una Unión sudafricana Un1on sudafncana en 1910 Mandato de la Un1on suda l rtcana
reúne las repúblicas bóers, El Dommto bn tan•co D en 1920

Cabo y Natal (1910) ,

incrementadas, a título de
mandato, en 1920, por el LEBOWA -

Pr1nc•pa!es grupos que suroeste africano. Moderado Fron tera :; prov1nc1ales

de A Inca del Su r
(SOTHO DEL N)
KWANDEBELE
(NDEBELE DEL )
Los bantustanes en 1985
MAKAO se mstalan en la 1sla
del SIQIO XI al XVI en sus comienzos, el Gobierno KANGWANE BOPHUTHATSWAN
(SWAZI) ANA
De sc ubrimienlo de la isla (s•glo XVIII) cede luego a una política de Bantustan y pnnc1pal etn1a
ltmerano de Grand•d•er a la que atarle
-- 1865- 1870 apartheid, nacida de la
+
recalcitrante negativa de la os bantustanes son los

L
l a expansión merina Capital de bantustan
(s•glos XVIII-XIX)
L1m11es del Remo de los menna en minoría blanca a admitir la «hogares nacionales))
••.•.•..••• 1787
-- -- -- 1810
igualdad de derechos de la atribuidos a los negros
••••••• 1861 (max•ma extens•on)
La penetración francesa (Stgl o XI X)
gra n mayoría negra . surafricanos. En número de
Puntos ocupados por
Fort-Oauphul Franc•a antes-de 1895
10, ocupan el 13 por 100 de la
tncurs10n del gene ral
superficie de Africa del Sur y
DE
Duchesne (1895) reúnen al 73 por 100 de la
Reg•ones ocupadas por Gall1en1 EL CABO
población. Independientes o
en oc t 1896 O en d1c 1899
M adagascar, autónomos, pero sometidos
O en JUI 1897 O en d1c 1902 económicamente al poder
descubrimiento blanco, favorecen el
*~ Revuella de los nat1vos
y colonización mantenimiento del apartheid .

270 271

1'
 AMERICA

América
os primeros habitantes precipicios. Los californianos , construyen habitaciones

La prehistoria de América
L de América fueron
siberianos llegados de
Asia por el estrecho de Bering
e instalados en Alaska. Entre
70.000 y 15.000 a.C. se
descubren indicios de la
presencia humana en
California y México. En las
Grandes Llanuras la caza
prospera gracias al bisonte y
a la práctica de la conducción
de las manadas hacia los
refractarios a la agricultura,
obtienen cada vez mayor
partido del medio marino. La
toscas y semisubterráneas y
están equipados para la caza
invernal. Los de Thule se
cultura de Cochise utiliza las extienden tanto mejor cuanto
plantas cultivadas originarias que asocian al trineo el
de Mesoamérica y adopta su umiak , embarcación de piel:
cerámica. La cultura de se desplazan así de Alaska a
Dorset se reparte con la de Groenlandia. Preceden
Thule las regiones árticas en inmediatamente a los
el primer milenio a .C. Los esquimales .
hombres de la cultura de El poblamiento del nuevo
Dorset utilizan microláminas , mundo se lleva a cabo de

-~ so• 40"
\0"

~ OCEANO
SUBARTI 9 0

&~·t
OCEANO
OCCIDEÑifpl

i
Area arqueológica de
<'o.
Sao Raim und o Nonat o o·
Toca do BoqueirAo
da~Pedra Furada

Toca do Caldeira o
de Rodrtgues ~
Toca do Meio \

\ \0"
\
;---

PACIFICO
MATO GR:::~t c,'~do
>oi J
Rracho
-
7 sa ntapa

BRASILENA e:-Lapo/verm et ha
Lagoa San ta
IQ•

... ,
~
ATLANT/cO
\
\
. . ~- ~'·
AN
. ____
c::::;l'• ~

so• 70" ': so• so• 40"

;: <:3'• /~
Amerlca del Sur y Mesoamc!rica
Monte Verde! Cueva
Amtricl del Norte Yac im ientos anterio res de las Manos
a 13.000 a.C.
.' f q los Told os
Prin cipales yacimientos Yacimientos activos
Q y subáreas culturales • entre 13.000 y 8.000 a.C.
Engl efield ~ !¡: ( .J El Cet;_
ALAS KA Areas cullurales
O Regiones por encima de los 2.000 m
e
Yacimientos activos
entre 8.000 y 4.000 a.C -,
....---v--~ ~:::i·Aike
Punta Arenas " Q

Probable eje de la migrac ión

O Reg iones por encima pe los 4.000 m Primeras ciudades a partir
de 3.000 a.C ., aproximadamente
Bahia aue'na ~. - ce rro de los Onas

* Marassr Tierra del Fuego

de Asia a América
Focos co nocidos de animale s d o m éS ti COS 2000 km too• go• 70" so· so• 40" 30" 20°
2000 km

273
272
 MESOAMERICA PRECOLOMBINA
norte a sur. ·Pero las huellas
de la presencia humana son
tan antiguas en México y
Brasil como en el Gran N o rte .
En Mesoamérica, los
emplazamientos más antiguos
son El Bosque, Tlapacoya,
Tequixquiac, Valsequillo. La
domesticación de los animales
es limitada y tardía; la
agricultura, precoz. La
actividad hortícola florece en
el quinto milenio con el
aguacate, el amaranto, la
calabaza, seguidos del maíz.
Desde entonces, hacia el
3000-2500 a.C., se construyen
grandes pueblos (Tehuacán).
En América del Sur, Brasil
posee emplazamientos más
antiguos (Toca do
Boqueidio). En Chile, en
Monte Verde, se han
descubierto, en un hábitat de
12.000 años a.C.
aproximadamente, «bolas» y
rastros de habitaciones en
madera y piel. La
domesticación de animales se
observa a partir de 4.000 años
a.C., como lo atestigua el
yacimiento de Telarmachay
(Ayacucho). Hacia el 3000-
2500 a.C., Perú conoce ya
b!lena parte de las
producciones agrícolas
precolombinas. El resto del
continente sigue con retraso,
pero descubre la alfarería
hacia el 3000 a.C.
esde el primer
D milenio a .C. la
civilización olmeca
está ya muy evolucionada
(ciudades con templos de
piedra y escalones, calendario
y sistema de numeración); por
lo tanto , extiende su
influencia a partir de la costa
atlántica (La Venta [hacia
lOO-hacia 400 a.C.], luego
Tres Zapotes [a partir de 31
a.C.]) sobre toda la zona
250 km
274
mesoamericana; da entonces
nacimiento a nuevas
civilizaciones que en el primer
milenio d.C. se agrupan en
dos grandes áreas. Al sur, en
las tierras bajas guatemaltecas
del Petén (Ti k al, U axactun,
Seibal), los mayas edifican a
partir del siglo IV la más
brillante civilización de la
región , que irradia hacia
Chiapas (Palenque,
Bonampak, Yaxchilán),
BAH/A
__.
México Capilares
(!aba@ Estados de México
O de tos 2000m
Yucatán y el sureste
(Kaminaljuyú , Amatitlán,
Copán). En el área mexicana,
la civilización de Teotihuacán
exti ende su influencia sobre
toda la meseta central
(Xochicalco, Cholula) y hasta
el área maya; domina , por el
esplendor de sus
monumentos, las vecinas
culturas de los zapotecas, en
Oaxaca (Monte Albán) , y de
los totonecas, en Veracruz (El
Ménd~
¡r;ho) " ayapán •
e Uxmal
1 Jaina e
• Labna
DE CAMPECHE
Pnncipates emplazamie ntos
1 Mqueot ógrcos .....------------..,
fronteras actuales Erñplazamlenlos del valle de México
actuales Atzcapolzalco
Cu icuilco
El Arbolillo
Estrella (Cerro de la)
~ion es por en cima
Tajín). A finales del primer emplumada tolteca , y
milenio d.C., todas las
civilizaciones desaparecen ,
tal vez bajo los embates de
Tezcatlipoca, el dios de la
guerra); se refugian en el
Yucatán, donde reavivan la
ca zadores nómadas civilización maya , en Uxmal ,
procedentes del norte: en una Chichén Itzá y Mayapán. En
primera etapa, los toltecas , en la misma época, los aztecas se
la región de Tula, recogen la imponen: asimilan la
herencia de Teotihuacán; pero civilización tolteca a sus
en el siglo XII son barridos tradiciones guerreras ,
por nuevos invasores edificando en 150 años un
(enfrentamiento mítico entre imperio que abarca todo
Quetzalcóatl, la serpiente México.
,="<'· •
.,
Chichén liza
) /1
1
' 1 Muieres
V 1 Cozumel
M esoamérica.
Arqueología
Ten<~yuca
Tepexpan
Tlatetotco
Tlatilco
275
 AMERICA DEL SUR PRECOLOMBINA
a América del Sur
L precolombina presenta
grandes diferencias
culturales, vinculadas a la
variedad de las condiciones
naturales. Al sur, las
poblaciones ignoran todavía
la agricultura: pescadores del
archipiélago fueguino
Emplazamientos arqueológicos
de América del Sur
. áreas culturales que sólo se
OC EA NO
PACIFICO
ARAUCANOS
YANANAES
(yananaes, alakalufes);
cazadores de guanacos de la
precordillera (tehuelches,
puelches); tribus del Chaco y
del sur brasileño que alternan
caza y recolección. Las
regiones tropicales y el este
están pobladas por indios que
practican una agricultura
OC EA NO
ATLANTICO
e Yacimientos arqueológicos
~~~~~~~~~~ciones
6 6
CJ ~~~ e~~~ ¡~~a;~me~ ~~ 1o
- Fronte ras ac tu ales
Q- Ca pitales actuales
o Otras ciudades
1000km
276
itinerante de chamicera
(mandioca, ñame, papa),
repartidos en tres grandes
grupos culturales: tupi-
guaraní, arawak en el sur de
la Amazonia (que fundan la
civilización marajoara a
orillas del Amazonas) y caribe
al norte, que invaden las
Antillas . Por último , la región
andina conoce, a partir del
segundo milenio , una
verdadera agricultura
sedentaria, basada en el
cultivo del maíz, que permite
el florecimiento de
civilizaciones evolucionadas.
Pero el relieve accidentado de
los Andes origina una
fragmentación en pequeñas
unifican tardíamente. Pese a
sus notables éxitos en la
metalurgia del oro (Milagro),
las civilizaciones de las franjas
septentrionales palidecen ante
las de los Andes centrales.
En Colombia, sin embargo, el
emplazamiento de San
Agustín , cuyos inicios son
anteriores a la era cristiana,
puede enorgullecerse de sus
colosales estatuas. Los Andes
se ven primero marcados por
la influencia mesoamericana
(civlización de Chavín, que
irradia por toda la costa, en
Cupisnique, Ancón y
Paracas) . Paracas es una zona
de yacimientos de diversas
épocas , favorecida por un
clima desértico que ha
conservado la flora y los
textiles . Un buen nivel técnico
(agricultura irrigada, artesanía
desarrollada) permite el
florecim iento, a partir de 300
a .C., de culturas originales: en
1
XVI
la costa, la cultura mochica al
norte , la de Nazca al sur. El
emplazamiento de Nazca, de
época clásica, se ha hecho
célebre gracias a la calidad de
sus cerámicas policromas.
Estas civilizaciones se ven
pronto eclipsadas por las de
las altiplanicies donde, a
partir de Tiahuanaco, se
edifica, hacia 600 d.C. , el Emplazamientos arqueológicos
primer imperio suramericano . de la región andina
Su hundimiento, hacia 1100,
produce una nueva
fragmentación en pequeños
reinos o confederaciones
(Chincha, Chancay y, sobre
todo, Chimú), cuya cultura
heterogénea recupera las
adquisiciones de las
civilizaciones costeras y de la
de Tiahuanaco . Es preciso
esperar al siglo XV para que
se reconstruya , a partir de las
tierras altas , un nuevo
imperio que unifique toda la
región andina: procedentes
del valle de Cuzco , los incas
extienden su dominio de
Ecuador al Chile central.
Numerosos factores
atestiguan su alto grado de
civilización: perfección de la
organización social,
importancia de la red viaria ,
ingeniosidad del sistema
contable, esplendor de los
monumentos. Cuzco , capital Paracas
del antiguo Imperio inca,
conserva numerosos vestigios
integrados en construcciones
modernas. Machu Picchu,
ciudad muerta, muy accesible e Empi las. arq ueo lógi COS
hoy, es el paraje más CHIMU ;~~~::~~~~.nes
sorprendente. las flechas van de
las cu lt uras más antiguas
Pero , como entre los aztecas , a las más recie nt es
la falta de cohesión del - Fron teras actuales
Imperio , agravada por las Q- Ca pita{es ac tual es
o Otras CIUdades
luchas intestinas (querella
~Re giones por enci ma
dinástica entre Atahualpa y L____j de los 1.000 m
su hermanastro Huáscar
por los territorios del norte , Ayampitin
con capital en Quito) ,
• o
o
Córdoba
favorece la conquista C Cerro Sechin
K Kotosh
española en 1532-1533 . (Véase
ARAUCiANOS
mapas págs. 280 y 281 ). 1000 km
277
 AMERICA DEL NORTE

acia 988 , Erik el identificadas en el extremo nuevo el camino de británicos penetran a finales establecimientos permanentes Mississippi (el padre Jacques

H Rojo , partiendo de
Islandia , llega a
Groenlandia y la coloniza.
Desde allí, los navegantes
vikingos alcanzan el
misterioso Vinland y se
establecen en él entre 1003 y
1006. Huellas de sus
instalaciones han sido
norte de Terranova . La ruta
del nuevo mundo queda
realmente abierta con
Cristóbal Colón, en 1492,
seguido de inmediato por
diversos navegantes españoles.
A partir de 1497 , J ohn Cabot
(Giovanni Caboto), al servicio
de los ingleses, encuentra de
Terranova. En el otro
extremo del continente norte,
el español Cabeza de Vaca
penetra en las profundidades
de México hasta Sierra
Madre.
A la búsqueda de un paso
septentrional hacia el Pacífico
(el «paso del noroeste») , los
del siglo XVI en el estrecho de
Davis (Martin Frobisher en
1576, John Davis en 1587); y
con posterioridad, a
comienzos del siglo XVII , en la
bahía de Hudson , a la que un
inglés , Henry Hudson, da su
nombre en 1609-1610.
Pero los primeros
Vkingos
___.E:rn, Thor~aldsson . 982
(Errl.. el AOJO)
__ :... E>;pedrcrones de los vikingos
a panr r del año mil
Expediciones españolas
__.. ~~;~~~~- ~~~~~93
_ . cortes. 1519-1525
Cabeza de Vaca
- · ....... 1528-1536
Franceses
--+ Jacques Car trer. 1534
- - • JacquesCa rl ter. 1535
Champ latn y De Monts. 1604
- - • Champtatn , 1609 y 1615
__... Jotte l y Ma rque u e.1669 y 1673
•. •• • .,. Joltel. 1679
Cave ! te r de La Sa ll e.
- ·--+ 1682 y 1684-1687
___,... Pterre de La Vérend rye y sus
- - • hqos. 1'131-1739 y 1742-43
:f~fa ~~~ Cabo-Brelón)
1
C exploran el valle del
Fon Frcntenac
se fundan en el noreste de los
actuales Estados U nidos
(Jamestown en 1607, Boston
en 1630), compitiendo
especialmente con los
neerlandeses, que compra n a
los indios la isla de
Manhattan en 1625 (Nueva
Amsterdam, hoy Nueva
York) .
Entre estas dos zonas de
establecimiento de mayoría
británica, exploradores
(J acques Cartier en el siglo
XVI) y colonizadores franceses
(Samuel Champlain en el ·
siglo XVII) penetran lejos en el
interior del continente, a lo
largo del eje del San Lorenzo ,
donde fundan Quebec ( 1608)
y Montreal (1642). Alrededor
de estas ciudades se
constituye entonces la colonia
de Nueva Francia, núcleo de
Canadá. Disponiendo de una
excelente vía de penetración ,
el San Lorenzo , los franceses
Marquette y Louis Joliet y,
después, Robert Cavelier de
La Salle) y se aventuran hasta
las Montañas Rocosas (Pierre
de La:i' rendrye y sus hijos) .
Partien de sus
estableci ientos en la bahía
de Hudson , cuya compañía
explota las pieles desde 1670,
los ingleses emprenden la
exploración de la región del
Saskatchewan (Henday, 1754-
1755) y, sobre todo, la del
Gran Norte después de 1763.
Mackenzie llega al Artico
siguiendo el río que lleva
actualmente su nombre
( 1789), y más tarde, al
Pacífico, no lejos de la isla
Príncipe de Gales ( 1793), ya
reconocida desde el mar por
George Vancouver que ,
relevando a James Cook
( 1778), explora el litoral
occidental de América del
Norte de 1792 a 1794. En lo
esencial, la exploración del
continente ha terminado.

Ingleses y americanos
John Cabo! . 1497
Oavrs . 1585
---+ y 1586-87
• •• • • .-. Hudson . 1610
- • -+ Baflln . 1616
-• •--+-James. 1632
~ Cook . 1778 (Je r vra¡e)
__.,.Thompson. 1765-1811
- - • Mackenzre. 1789 y 1792-93
-+ -+ Lewrs y Clark. 1804-1806
i OCEANO +-++ Ross. 1818 y 1829
............. Pa rry . 1819
/ ~ Pea ry . 1892
~ Pear y . 1909

Norueg o s
• •• •• • Niinsen , 1888
__ _., Amundsen , 1903- 1906

J Aleman
----..wegener . 1930
Descubrimiento de América del Norte
L Pnmeros establlos.europeos
e frances
• ingles
& holandes
PACIFICO
Regtones po r enc tma
de los 1.000 m

1ooo km

27!S 279
 AMERICA DEL SUR AMERICA LATINA
•o•
~ J~:rtinica n muy pocos años , los lentamente en la costa preciosos de Colombia,
_Barbados

E conquistadores se
adueñan de los
poderosos imperios
brasileña (arbitraje pontificio
de 1493; tratado de
Tordesillas en 1494). La
México y Perú , transportan
los productos manufacturados
y aseguran, desde Acapulco,
amerindios (Cortés en monarquía española crea en la conexión con las Filipinas
OCEANO
Méx ico , Pizarro y Almagro Europa organismos de control y Asia. Pero la colonización
en Perú) . Un vasto Imperio de las nuevas colonias y, en produce la caída de la
español se constituye en ellas , una administración población amerindia (de 80
treinta años, mientras los locaL Los galeones acarrean millones de habitantes a 11 o
portugueses se instalan hacia Europa los metales 12 durante el siglo XVI) .

La organización de la conquista

PACIFICO LA ORGANIZACION
DE LA CONQUISTA

---
Expediciones españolas
- - • • Aménco Vespucio. 1499
.._.... América Vespucio. 1501 -02
_ _ . , Cristóbal Colón .
4." via je. 1502-1504 Tratado de Tordestllas. 1494
--...... Balboa . 1513 - (reparto del mundo en tre
•••• ... Oíaz de Solis. 1516 Espar'ia y Portugal)
Francisco Pizarra:
~ ¡~~ee~~~ .~c~a:~':~ ~~ 1o XVI
6 1
_ . , . 2." viaje. 1525
••••• ,.. J.er y 4." viajes . 1531-1533
~ Sebastiá n Gaboto. 1528
____..,. Ordás . 1531-32
Portuguesas
-- + Hernando Pizarra. 1533 -+- Cabra!. 1500
.......,. Almagro . 1535-1537 · - • Magallanes. 1519-1 521
-++++ Jiménez de Quesada . .........,. Paul istas (bandeirantes )
1536·1538
........... Gonza lo Pizarra. 1539-40 Alemana
••••••• ,.. F. de Orellana. 1541 __.. Humboldt. 1799-1803
_ _ . P de Va ldivia . 1540-1553
-+-++ Cabeza de Vaca . 1541-42
beorg1a
/ def~ur D ~=~~~n:.~:~enc1ma
~ /ra l a , 1543-1548
- ·· -+ l o pe de Agulrre, 1561
/ 40° 1000 km

Descubrimiento de América del Sur

Español es
Oommio español
D ha c1a 1600
Rulas princ1pales

n 1492, la llegada de región del futuro BrasiL penetra en el Río de la • Arzobispados

Uni versidades

E Cristóbal Colón a las

Ba hamas abre el
camino a la colonización de
Américo Yespucio sigue hasta
la Patagonia las tierras del
litoral suramericano. El
Plata en 1516. La conexión
con las posesiones andinas
queda asegurada, antes
• 1511
/
Aud1enc1as

1535 V1rrema tos

Ruta s maritimas (finales del s1g lo XV I)

Ida ~ Vuel ta
América del Sur. A partir de interior del continente es de mediado el siglo XVI, Galeón de Manila
Ida Vuelta
1494, el tratado de Tordesillas explorado por los por Irala; los portugueses Zona concedida por Carlos V
Portugueses
Reparto del mundo entre
a la compañia alemana
repa rte el mundo entre conquistadores (Almagro, penetrarán más tarde España y Portugal

españoles y portugueses. En Pizarro , Orellana), pero en el interior de Brasil, V de los Welser

M ine rales me tálicos
(bula de 1493)
Um1te en!re las tierras
españo las y portuguesas .
1500, Cabra! se apodera, por también por aventureros en permaneciendo la Amazonia
...,
O 1000 2000 km
(tratado de Tordesillas. 1494)
cuenta de Portugal, de la busca de eldorados. Hacia el desconocida en gran parte Domm 1o cont rolado
por los port ugueses hacia 1600
«Tierra de la Vera Cruz», Atlántico sur, Díaz de Solís i1asta el siglo XIX.

280 281
 AMERICA
América en los
siglos XVII y XVIII
l alba del siglo XVII
A
América es, de
Florida a la
Argentina, terreno reservado
a los ibéricos, especialmente a
los españoles. Pero, en dos
siglos, la situación cambia.
Los portugueses ocupan poco
a poco el desierto humano
que se extiende del Atlántico
a los Andes. Si la presencia
holandesa, de Nueva
Amsterdam (Nueva York) a
Brasil, es poco duradera, los
franceses conquistan desde
Canadá buena parte de
América del Norte.
Débilmente implantados en el
conjunto del continente en el
siglo XVII, los ingleses
extienden, en el XVIII, su
influencia comercial por la
América española. Tras haber
desalojado a los franceses de
Canadá y Luisiana occidental
(tratado de París, 1763),
pueden crear un vasto
imperio en América del
Norte. En la mayoría de las
colonias se crean grandes
latifundios, en los que se
explota a esclavos negros. La
minoría criolla de la sociedad
colonial se impone a los
esclavos, mestizos e indígenas,
que los europeos intentan, a
veces, proteger y evangelizar,
~ ..,
·~
especialmente en el marco de
Portugues es
las reducciones jesuíticas. Pero
las colonias, sobre todo en la
0 1750
América española,
permanecen bajo la tutela
política de los países
europeos, cuyo dominio
económico (pacto colonial)
descontenta a los colonos.
AMERICA LATINA
1• •~
¡s Feroe
/s/and\
t;;) -
- - dan eses
revolución aceptando la Las guerras se multiplican,
LA INDEPENDENC IA
DE AMER ICA LATI NA corona imperial. favoreciendo las
EN EL S IGLO XIX La afirmación de las modificaciones de fronteras
a caída de la tendencias centrífugas en en detrimento , especialmente,
L monarquía española
en 1808 provoca, a
partir de 181 O, una primera
América latina hace fracasar
los sueños federali stas de
Bolívar (congreso de Panamá,
de los Estados interiores
(Paraguay, Bolivia) y en
beneficio de los Estados
relativamente sólidos (Chile,
oleada revolucionaria. En junio-julio de 1826): la Gran
México , los sacerdotes Colombia se ve privada de Perú y, sobre todo , Brasil).
Hidalgo y Morelos conducen Venezuela y, luego , de La debilidad de los Estados
la insurrecció n. En América Ecuador. En 1839, las facilita el imperialismo de las
del Sur estallan movimientos Provincias Unidas de América grandes potencias: dominio
se paratistas, animados por se fragmentan en cinco económico de Gran Bretaña
Miranda y Bolívar en repúblicas a las que, en 1903, sobre el «Úiángulo blanco»
Venezuela, Belgrano en el se suma Panamá. (Argentina, Uruguay , Chile);
Virreinato del Río de la intervención militar, en 1862,
Plata, O'Higgins en Chile. de los franceses en México,
Pero las disensiones internas donde crean el efímero
y la restauración borbónica Imperio de Maximiliano
FORMACION DE LOS ESTADOS
en España permiten ( 1864-1867); dominio de los
D E AMERICA LATINA
restablecer, en todas partes , Estados Unidos. Tras haberse
(S IGLO XIX-MEDIADOS DEL XX)
salvo en los países del Plata, anexionado las provincias
la so bera nía española. En a independencia en septentrionales de México por
L
1817 se reinician las América latina ha el tratado de Guadalupe
rebeliones: San Martín libera reforzado el poder de Hidalgo , 1848, éstos
Chile y Perú ; Bolívar toma los caciques (señores locales) extienden su influencia,
los tres países del norte, so bre los nativos. Desde primero, a la región del
federándolos en una «Gran entonces, se manifiesta una Caribe; tras la primera guerra
Colombia»; lturbide proclam a permanente tendencia a la mundial y la decadencia
la independencia de México disolución de los Estado s, británica, esta influenci a se
en 1821. Entre 1821 y 1824, ev itada sólo gracias a la ejerce sobre toda América
los países de América Central instauración de dictaduras latina. La verdadera
Francrscanos
emancipación, iniciada en
Vrr rematos
en 1800
Capr tanras generales
crean un a república fed eral.
E n Brasil, Pedro, heredero del
militares . El creciente papel
del ejé rcito en la vida política Mé'xico con la Revolución de
trono portugués, evita la exacerba los nacion ali smos. 1911 , qued a pendiente.
[LJ hacra 1650 ¿ Fu en es franceses CJ l as Trece Colonras
Fort Duquesne
rnsur rectas (1 775)
0 1800
e Posesrones franceses tr as
Holandeses
r--1 Brasrl holandes.
el tratad o de Pans (1763) ~ 1624- 1654
Ingle ses
Establec.rmren tos 1 N¡ va Hol anda . 1624- 1664
br rtan rcos en 1664 Otrn s posesro nes
• en 1773
Fu e n ~s
rngleses
Tra ta de negro-;
1713 (mgleses) 5 Fort Necess11y 1 Lou 1sbourg 2 Acad1a
1763 (mgleses) _..,. ln n11grac10n
I J Com par'!1a de !a Bah 1a
3 1 del Ca bo Breto n 6 F1!adel fm
2000 km
1763 (españoles) O 1000 .
l _ j de Hudson hac1a 1750
mapas pár.s. 284-285
282 283
 AMERI CA LATIN A

ref'erencias pág. 283

La independencia de América latina

en el siglo XIX

Bermudas
brit

SANTO DOMINGO 1821

1795-1804 con Haiti. Fr

~ Pu;~~~ ~i~~Ü esp OCEANO

~---- Guadafupe fr
1---Martinica fr
carabobo · • - - Barbados brit
, __...-/ , .,, .,
1
0
Ca~~~~s d r- Trinidad brit

OCEANO ATLANTICO
Ecuador

¡s Galápagos ) • .
1832 Ecuador

Temt on9s perdtdos en el siglo XIX

por Méx1co en benefiCIO de
los Estados Un1dos
PACIFICO Zona en d1scus1ón

Reclillcaciones de fronteras en beneficio de:

Revuelta de los negros

~
de Haiti. 1791 - 1794 Argen1ina
B•ast l
Gobierno •nsurreccional
de Mareros. 1813 Chtle
• 1883 Tralado de Ancón·
Colomb1a Tacna y Anca a Ch1le
Sublevación de 1810-1814 por 10 años
Rio de Janeiro Paraguay
Juntas liberales . 1929 Tratado de Lima :
y autonomistas Perú Tacna a Perú
r-1 Restauraci ón del régimen Arica a Chile
L__j español. 1815 Objeto de lttigio entre Perú
y Colomb ia {1932-1934)
Sublevación de 1816- 1824
e Victorias de los insurrectos
AdQUISICión de Perú en 1942
(acuerdo de Aio de Janetro)
_ . Itinerario de Salivar
----t> ll.nerario de San Martin
Temlono del Acre
Fechas de la independencia : : • 1696 a Bolivi a
1821 • 1699 se enge en repUblica
de hecho

• Congresos

Territorios perdidos REP.

1n depend1e nte
• 1903 a Brasil
Repubhca Oom 1n1cana
D por México en benef icio
de los Estados Unidos ¡s Malvinas
DOM •• 1622-1644 un 1da a Haili
o 1665 mdependtente

11 Cotomas eu ropeas de América ,

J¡;( 1829 argentinas • 1916-1 924 ocupac 1ón m1lita r t
Rectificac iones de fronteras de los Estad os Unidos
L__j finales del sig lo XIX
(siglos XIX-XX)
HAITI
~ ~~~n=i~l~lo;;~ada a finales
o 191 5-193 4 ocupac1ón mllttar
de los Eslados Unidos
Fronteras actuales
Cana l de Beag le CUBA. 1698·1902 protectorado amencano
2000 km • 1903-1 934 mtervencaón
L------------------------------------------------
~----~------ t9de los Estados Unidos
e Cap1tales de Estado

Formación de los Estados de América latina Fronteras actuales

(siglo XIX-mediados del XX} / 100'

284 285
 AMERICA DEL NORTE
escubierto por
D
Jacques Cartier
(1534), Canadá recibe
en 1604, en Acadia, a los
primeros colonos franceses
(fundación de Quebec en
1608, de Montreal en 1642).
Sin embargo, Canadá es una
colonia francesa frágil,
amenazada por los iroqueses
y los ingleses, pese al esfuerzo
de inmigración y colonización
agrícola realizado, después de
1673, por el gobernador
Frontenac.
partir de 1670, la
A rivalidad franco-inglesa
en América del Norte
se acentúa con el desarrollo
de las colonias inglesas y la
competencia que nace,
alrededor de la bahía de
Hudson, por el tráfico de
pieles. Los hurones se unen a
los franceses, y los iroqueses a
los ingleses. Extendiéndose
hacia el suroeste
(descubrimiento del
Mississippi por J oliet y
Marquette, fundación de
Luisiana por Cavelier de La
Salle en 1682), los franceses
bloquean la expansión inglesa
hacia el oeste. En 1690 se
inician las hostilidades. Por el
tratado de Ryswick (1697),
Francia pierde una parte de
Acadia pero conserva casi
todas las factorías de la bahía
de Hudson. Por el tratado de
Utrecht (1713), Francia pierde
la bahía de Hudson. Acadia y
Terranova. En 1754, Canadá
sólo está poblado por 54.000
franceses frente a los dos
millones de colonos ingleses.
La colonización
de 1697 a 1713
e uran~e la ~uerra de
Canadá: Establec •m•entos franceses
del 10 de febrero de 1763 ,
D
francófonos , injuriados
a fm ales del s1glo XV II
e e Estabtectmtentos franceses · los stete anos todas sus posesiones además por sus creencias
los establecimientos en 17~5 .
segun A Btanc hard
(1756-1763) el norteamericanas (salvo Saint-
religiosas y prácticamente
franceses enfrentamiento franco-inglés Pierre y Miquelon). La nueva excluidos de toda función
(siglos XVII y XVIII) desemboca inevitablemente, América inglesa se divide en pública por la Testact.
debido a la desproporción de tres: el norte está unido a los Pero el pragmatismo inglés
las fuerzas, en la derrota territorios de la bahía de comprende la necesidad de
francesa refrendada por la Hudson; la región de los buenas relaciones con los
capitulación de Montreal el 8 Grandes Lagos y del canadienses franceses: el acta
de septiembre de 1760. Tras Mississippi, teóricamente de Quebec, de 22 de junio de
haber tenido que ceder abandonada a los indios, 1774, amplía Quebec (y por
Luisiana occidental a España depende directamente de la tanto el campo de extensión
por el tratado secreto del 3 de Corona; sólo una franja a lo de los francófonos) del
noviembre de 1762, Francia largo del San Lorenzo es Labrador al Mississippi,
pierde, en el tratado de París abandonada a los deroga la Testact y restablece
las leyes francesas . De este
modo despierta el descontento
de los colonos ingleses, cuya
~
~
{]
11
::::,____
(]'
Q
expansión hacia el oeste es de
nuevo imposible, y que
denuncian la «colusión
anglo-canadiense»; la ruptura
BAH/A que se produce en 1774 entre
OCEANO
(;:>
JJ OC EA NO Inglaterra y las Trece
Colonias es el punto de
C>
partida de la formación de
dos naciones anglófonas en
América. (Véase mapa
pág. 87.)
ATLANT/CO
ATLANTICO
Tratado de Paris, febrero de 1763
América del Norte
Atribuciones lerrilbriales O Ingleses O Españoles
de 1763 a 1774
1697 Tratado d e Ryswtck Franceses
F<anceses
e Posestones
Ing leses - Derecho de pesca
y de Qesemba rco
Z onas dtsp u tad as entre
fra nceses e tngteses Proclamación real, octubre de 1763
Españoles
1713 T ratado de Utrec ht
- Fronteras litas
-- - Fron teras 1mprec1sas
L1nea de la Proctamac1on
~~
F<an ceses - -
GOLFO
.
GOLFO Acla de Ouebec, JUn i O de 1774
""') d tngteses
.
OEMEX/CO ~ Zo nas dtspu tad as enlre DE MEXICO Fron teras f i JéiS
~ · ") - ~- franceses e trgleses
- -'-'
' - ---"'
600km u
.' •
' • Fu ert es fran ceses
• Fuert es mgleses
Extens1on de la provmc1a
de Ouet;~ec . 1774- 1783
1000__..1< PE Isla del prmc •pe Eduardo
286 287
 CAN ADA
1 régimen bastardo EL PERIODO COLO NIAL
E inaugurado en 1867
no puede durar. A
partir de 1869, Canadá
HASTA EL TRATADO
DE PARIS (1763)
compra los inmensos niciada en 1607 (con el
territorios del noroeste,
divididos geométricamente en
distritos entre 1876 y 1882. La
1 que fuera su primer
establecimiento en
Virginia), la colonización
promesa de implantación de británica nace a la vez de
conexiones ferroviarias razones materiales
facilita la creación de nuevas (crecimiento demográfico ,
provincias: Manitoba en 1870; trastornos rurales debidos al
Columbia Británica en 1871 ; movimiento de los «cercados»,
Isla del Príncipe Eduardo en cambios en la industria textil)
1873. Sólo Terranova y motivos religiosos (huida de
conserva su estatuto de grupos minoritarios o
colonia británica. perseguidos, como los
El período colonial hasta
CANADA EN 1882 el tratado de París (1763)
Provmc1as del Domi nio n
Distrito de Keewati n
desde 1881
Territori os del Noroeste:
_... fl S! George
·
' \San Agustín
\LORI~A
I!Tlíl rS13Es8
llUL_j
1638 Suecos \'73
17193 83 d1
1665 Nee rl andeses ()
1664 Br itá mcos
ffil
1613 Neerlandeses
Canadá en 1882 1664 Británicos
• 500 km
L--------------- ~------~
288
ESTADOS UNIDOS
puritanos del Mayflower). De
este modo, por fundaciones
sucesivas o por anexión de los
territorios holandeses, se
crean, de 1624 a 1732, trece
colonias a las que afluyen
numerosos inmigrantes
(50.000 blancos en 1640,
450.000 en 1715, tres millones
en 1775); forman pequeños
Estados separados, muy
celosos de su autonomía. De
este modo, las asambleas
locales desempeñan un papel
esencial y desarrollan un
sentido agudo de la libertad
individual. Tales factores
1 NEW HAMPSHIRE
2 MASSACHUSETTS
3 CONNECTICUT
4 RHODE ISLAND
S NEW JERSEY
6 MARYLAND
Im plan tación brilé'lnica
de mmig rantes del
Mayflower. 1620
Establecim ientos brit<inicns
D hac •a 1650
Establec•mientos britán icos
D en 1713, tras. el tratado
de Utrecht
D
• Fue rtes ingleses
Zon as disputadas entr e
ing leses y franceses e11 17 13
Linea de la Proclamac ión
fS Lucayas
en 1763
(Bahamas)
'-[;: :=.) 17 18 bril
CJ e
Estableci mient os fran ceses
~~ ~~:;~~~as el trat ad o
+ Fu ertes franceses
e ::J ~~~;~~~,~~sm~7~,t~t~~r~~~e~~~i=n
289
refuerzan el particularismo de
cada una de estas colonias;
entre el sur, «caballero»
(monárquico), dominado por
una sociedad de plantadores ,
propietarios de grandes
extensiones cultivadas por
esclavos negros, y el norte,
puritano o cuáquero, de
sociedad más igualitaria,
donde dominan artesanos y
comerciantes, la unidad sólo
puede ser negativa: contra los
indios, contra los españoles y
los franceses y, después de
1763, contra la tutela
económica inglesa.
LA GUERRA
DE INDEPENDEN C IA
AMERICA A (1775-I7 82)
espués de 1763, la
D agravación del
mercantilismo y las
tasas impuestas por
Inglaterra, el bloqueo de la
expansión hacia el oeste por
el acta de Quebec de 1774
(véase mapa pág. 287)
producen una agitación que
pronto adquiere forma
política; la represión
británica, torpe y brutal, lleva
a la ruptura en 1775,
oficializada por la
Declaración de independencia
de los Trece Estados, unidos
el 4 de julio de 1776. Pese a
la superioridad teórica de los
ingleses, los «insurrectos»,
bien mandados por George
Washington y ayudados por
voluntarios extranjeros como
La Fayette, expulsan a los
ingleses del norte con la
victoria de Saratoga, el 17 de
octubre de 1777. La firma de
un tratado de alianza oficial
con Francia, el 6 de febrero
mapa pág. 290
 ESTADOS UNIDOS CORAZON DE LEZNA
PENOBSCOT

ALGONQUINOS

de 1778, refuerza su posición

militar. Con la ayuda de las
tropas de Rochambeau y la Lltlle Blghorn
de la escuadra del almirante • 1876

De Grasse , bloquean el CUERVO FOX

(ri
"
Wounded Knee Creek
avance de los británicos BANNOCK 1890 • ~
SANTEE
desembarcados en Georgia: la PAIUTE
·CHEYENNE <f YANKTON /
DEL
capitulación de Cornwallis en OMAHA
Yorktown , el 19 de octubre SHOSHON
1 IOWA
de 1781 , determina la derrota PA'NNEE OTO ILLINOIS
ARAPAHO
inglesa. El tratado de • S•nd Cree/e MISSOURI YUCH)
1864 K ANSAS SHAWIIIEE
Versalles, firmado el 3 de JICARILLI' .
septiembre de 1783, reconoce
~ \ #
la existencia, desde el KIOWA OSAGE
>:
#'
d' ·¡
Atlántico al Mississippi, de la ~ CHICKASAW TAWBA
\.TANOAN <(
República Federal de los ATLANTICO :::>
o CREE K
COMANCHE WICHITA CAD DOS
Estados Unidos. Pero queda \De Grasse
' 1781
por organizar la nueva
nación. '
\ JI Las trece coton1as
\. L___j mglesas en 1775
• _ . . . Ingleses
Elutos mgleses
_ . . , . Amerrcanos

La guerra de Independencia • Camp de Washmgton

americana (1775-1782) * ~~·:~~

•••+ Franceses
amencanos
RIO ROGUE
2 ATABASCOS
e Combates o masacres
)ss XV III -XIX) Situación de las tribus Indias
CALIFORNIANOS en el momento del descubrimiento
500 km

LA GUERRA DE SECESION de 1861. La guerra civil Los indios

( 1861-1865) comienza el 12 de abril de
1861 (bombardeo de Fort del descubrimiento
ntre el Norte que se al siglo XIX
E
Sumter). Hasta 1862, los
industrializa y el Sur sudistas llevan la iniciativa
agrícola y exportador gracias a sus excelentes
de algodón, se amplía el foso mandos (Lee, Jackson), pero ntes de la colonización,
a partir de 1840. La
esclavitud es vital para los
sudistas. Evitado en un
principio por los
los nordistas prevalecen a
partir de 1863, debido a su
superioridad numérica y a su
A la población de ·
América del Norte se
reduce a un millón de indios.
incontestable preponderancia La debilidad numérica de ·los
compromisos, el industrial. El general Grant blancos y la rivalidad franco-
enfrentamiento se produce aísla a los tres Estados del inglesa permiten que los
después de 1850, cuando el oeste y lanza, luego, una indios resistan mucho tiempo.
movimiento abolicionista se ofensiva en Georgia, que Tras la independencia, los
ve reforzado por la corta en dos partes el Estados Unidos emprenden la
publicación de la novela Lo territorio confederado. c<;mquista del Oeste; de ahí las
cabaña del tío Tom, por la Vencidos en Gettysburg (3 de guerras indias y el expolio de
creación del Partido julio de 1863), al noreste, y las tribus. Pero el genocidio
republicano (1854) y por la amenazados por el sur, los indio comienza realmente
1863 elección de su líder, Abraham confederados capitulan en después de 1848, con la fiebre
1865
Lincoln, a la presidencia de Appomattox y en Durham, el del oro, la invasión pionera
en ·,863 ~ en 1864 ~ en1865 los Estados Unidos. Once 9 y el 26 de abril de 1865. Sin de las llanuras y la
1861 en 1863 ~ en 1864 Estados del sur hacen embargo, el problema negro construcción de las vías
Ten~ tono confederado
1862
Territorios
a com•enzos de 1865 secesión y se organizan en sólo se soluciona .en férreas. Los indios no son hoy
Lu1111e de los Estados
nord•stas y sud •stas pasados a control federal ~ en 1863 c=J en 1864 c=J confederación el 8 de febrero apariencia. más de 330.000.

290 291
Oce anía 1_ Pacifico iUSC1ta. ~n el C~pcd.CIODeS. los \IIIJCS de
La Ant árti da la exploració n terrestre se
conco·eoa después de 1918:
c1·eaci6n de la primc•·a

E Stglo nn. elonte~

de los holand~
loi t'-ploradores in,:lesc:s
!CooL) >francncs
1 continente es limitadas durame largo
e;oación permanenoc ( 1929) y
programa internacional de
prospección cuando el ingJés
ln:.t~lados en ln:.uhndoa.
mutllphcan las t\plorac•one s.
rn el siglo X\111. los onoereses
económicos y cientif.cos dan
( Boul"'"' illc:. la Perouse)
permoten establettr la
canografia de Oceanía e
onocgrarla al
E abordado. e n 1831, por
el inglés John Boscoe,
que ioaugu•·a la eru de las
tiempo a las costas (Dumont
d 'Urville, James Clarkc Ross,
Ocoo·ge Nares, Jcnn Charco!).
E. Fuchs y el neo7elandés
E. Hillary realizan la primera
expedición transnmártica
mundo conocido.
exploraciones cientfficas, lnicinda a finales del siglo XIX, (1957- 1958).
nuc"o •mpulso a la4!

El descubrimiento del Pacífico

.... íi'" ,.
OCEANO

...
A S •
0- (

PACIFICO

ATLANTICO
"""
~
El descubrimiento
de la Ant6rlida \
,,.. ':..

... ,.,. . ....,.,_,.,

'"'
.........
.. ;1 T.\lt'-
T..orq H • ...~~-· o\111111
1
J
EST~
w

..
ANTA RT IDA
,..~.. 1
~

1
~

1~"
AUSTRALIA
HOtiiNO,t.¡
1

-
-----
= - ..
_ . ... - -
_.. -
o e E A N o A N T A

_ _
........... _.._ --_..._,............. ..__
....,. Ou-oevo..... lf-cl
,
,.,....,
.... ...... .,., ......
L•Pt<I•C>OI'II$ • - '

~.,-..-lloO!Ift
- a........a
... ,..

---
- - .. _ - --·
-·
~. . .lo¡¡;a:r

.. . .
~

_..... ....• .._.,....,..

.......... • ...
._ .. - --
....... - c-.--
...... e..... .,__,~~~
......
.................,
f vo..t-
T _ ,__

-
'-·~·--..e·
-
• .,.
v.. . . . .
.,..
... '12 !71'S
---- 11'-~~
... ~ .,, o
'-~--"'
..
·ooo~
M Cllo3ltN • la
AfO<'tlllil... ...... ~"'::.:.'::'.:~... ...,.
---.. "" •4<>M, ............ 1 -<1 o o ~~~~
•

295

El mundo actual
1 finalizar el segundo
A conflicto mundial , los
aliados ponen en
marcha un sistema de
mantenimiento de la paz,
mediante la Organización de
las Naciones Unidas (junio de
1945). Pero las rivalidades
salen rápidamente a la
superficie: la guerra fría (a
partir de 194 7) y la
C.E.E (Bruse las ).
D Paises del Mercado ComUn
[F=i) Pa ises miemb ros de la O.C.D.E_(Paris)
~ + Australia , Can ada ,
Islandia , Japó n. Nueva Zelanda
-<?-- Estat uto espec ial
Pa ises m1emb ros del Comecon
D (Mo scU )
CJ Estados U_ntd o s
Al tanza Atl<intica (Bruselas)
O.E.A . (Washin gt on )
* Pa ises m1emb ro s de la Commonwea lt h
(Lo ndres )
o u.RS.S
c::J Pac to de Varsov ia (Moscu)
Comeco n
Revolución china ( 1949) dan
una dimensión planetaria al
conflicto ideológico que
opone, a ·partir de esta época,
a los Estados socialistas y a
los Estados capitalistas.
Esta estructura bipolar saltará
hecha añicos en 1989, con la
caída del muro de Berlín y el
debilitamiento y posterior
desintegración de la URSS.
Estad os Un1dos.
296
· opone a países ricos con
Una vez desaparecida la
URSS y las instituciones
auspiciadas por ella
(Comecon, Pacto de
Varsovia), se romperán
asimismo los vínculos que
unían a los antiguos Estados
socialistas, mientras los
Estados capitalistas
permanecen agrupados
alrededor de los Estados
Unidos en el marco de las
organizaciones económicas
(OCDE) y militares (OTAN ,
UEO). Además, surgen
nuevas divisiones. La primera
países en vías de desarrollo
que, desde la conferencia de
Bandung (1955), intentan
constituir un frente común.
La toma de conciencia de
estos países acelera su
emancipación y crea nuevas
solidaridades mundiales
(ideología «tercermundista» o
neutralista) o regionales
. ~ -~~~
~ O .P.E P (Kuwa1!)
CJ
CJ
(OUA , AS EAN , OEA).Una
segunda diferencia opone ,
desde 1973, a los principales
países exportadores de
petróleo , reunidos en el seno
de la OPEP, a los países
consumidores de Occidente.
La cohesión interna de los
bloques es puesta a prueba
por tentativas de
«autonomizacióm> de algunos
países. Así, tres Estados
socialistas s~ distanciaron de
Moscú: Yugoslavia (1948) ,
China (1959) y Albania
(1961). En el Oeste, la
O .U.A. (Ad d1 s:A beba )
AS EAN (Bangko k)
297
oposición entre los Estados
Unidos y los demás países
occidentales (especialmente la
CEE) adquiere a veces la
forma de una rivalidad
ideológica pero, sobre todo ,
tecnológica, comercial y
financiera. Asimismo, las
rivalidades comerciales .
enfrentan a los países
occidentales con Japón , que a
su vez comienza a sufrir la
competencia de otros países
asiáticos (Corea del Sur,
Taiwan, Singapur, Tailandia).
La bipolaridad de la
inmediata postguerra fue
sustituida hasta 1989 por una
diversidad en el seno de la
cual las dos «superpotencias»
estaban unidas por unas
relaciones complejas de
competencia y solidaridad . En
el marco de la coexistencia
pacífica, esta competencia se
desplazó del «centro»
(desaparición del problema
alemán) a la «periferia», es
decir, a las zonas inestables
de Oriente Medio, Africa y
América Central, donde la
URSS y los Estados Unidos
se enfrentaron indirectamente.
El proceso de reformas en los
países de Europa del Este, la
desintegración
de la URSS, la
guerra del golfo Pérsico, el
«nuevo orden mundial» con
los Estados Unidos como
única potencia hegemónica , la
confirmación de la nueva
rivalidad Norte-Sur en
sustitución de la
confrontación Este-Oeste y el
resurgir de los nacionalismos,
con enfrentamientos armados
en los Balcanes y un clima de
gran inestabilidad en la
antigua URSS, caracterizan
los comienzos de la década
de 1990.
 Indice de nombres
Este índice relaciona, por orden alfabético, los principa-
les luga res, personas y temas citados en los mapas de
esta obra.

Agra, 206. Alemania (República Federal de). Amiens, 28. 51.

A Agrigento, 20.
Ag uad as, 277.
97. 107.
Alem an ia del Norte (confed . de),
Amón (oasis de), 1O, 18.
Amoy, 24 1.
Aguirre (l. de), 280. 84. Amritsar, 246.
Abadán, 204 , 2 10. A hmadabad, 206. Alepo, 42, 206, 266. Amundsen, 295.
A basíes, 198. Ahmadnagar, 245. Alesia (bat. de), 22, 26, 30. Amur (te rr. de l), 174.
Abbeville, 2. Aihun (tdo. de), 174. Alexandretta. 189. Anagni, 147.
Abd a i- Aziz 111 ibn Sa'ud, 210. Ainu (los), 239. Alfonso 111 , 112. Anasaz i. 272.
Abd a i-Kader, 260. Ai x-e n-Provence, 30. Alfonso X 111 , 11 8. Anatolia, 4, 209.
Abdalwadíes, 259. Ajanta, 2 16. Algeciras, 264.· Ancenis (tdo. de 1468), 120.
Abisinia (Etiopía), 88. Ajn atón, 7. Algonquinos, 29 1. Ancira, 33.
Abo, 179. Akbar, 245. Aliados (v. Gue rra mundial [pri- Anc ira (bat. de), 150.
A bu Simbel (empl. arq.), 6. Aksum, 196. mera] y G uerra mundial [se- Ancona (marca de), 147, 154.
Abydos (bat. de), 16, 17. A labama, 290, 293. g und a]). Andhra , 243.
Acad, 4, 11. Alaca (hoyük, emp l. arq .), 5. Alian za at lá ntica (v. OTAN). Andrinópolis, 34, 35, 36, 208.
Acadia, 286. Alakalufes, 276. Alicante, 2 1. Andrinópolis (tdo . de), 209.
Acapulco, 284. Alalia (col. jón.), 14. AI-Mansura, 259, 264. Andros, 15.
Acaya, 33. Alamanes. 36. AI-Mansura (bat. de), 47, 57, 266. Andrúsovo (tdo. de), 164.
Acaya (pdo. de), 59. Alamein (El-), 94. Almería, 264. Anfípolis, 15, 16.
Acero (pacto de), 93. Alamgirpur (empl. arq .), 242. Almo hades, 110, 259, 265. Angkor, 233.
Acre, 53, 57, 150, 2 12. AI-Andalus, 108. Almorávides, 109, 252, 259, 264. Anglos, 36.
Acre (terr. de l [en América lat i- Alanos, 36, 2 16. Alóbroges, 28, 29. Anglo-sajones, 36.
na]), 284, 285. Alarcos (bat. de), 110, 265 . AI-Qantara, 2 14. Anglo-sajones (mis iones de los
Actium (bat. de), 25, 32 . Alasia (C hipre), 7. AI-Qasr a i-Kabir (Aicazarquivir) m onjes), 138.
Acholla, 262. Alaska, 174, 292. [bat. de] , 265. Angola, 255, 257.
Adamaua, 269. Alauitas, 265. AI-Quyunlu (confed. de los), 203. Ani, 42.
Ad Decimum (bat. de), 38. Alba (Reino de), 139. Alsac ia, 84, 92, 105, 106. Aníbal, 2 1.
Adria, 10. Alba Julia, 46. Alsacia-Lorena, 84, 92. Anjou, 123, 127.
Adrianópolis, 192. Albania, 84, 85 , 93, 209. Altmark (tdo. de paz), 164. Anjou (adquis iciones de Luis XI
Aduatuca (Tongeren [bat. de]), Alberta (distri to de), 288. Alt o Volta, 257. de la casa de), 127.
29. Albuquerque, 65 . A lia (bat. del), 22, 24. Ankara, 60, 189.
AEF (v. Africa Ecua torial Fran- A l cá~ovas (tdo. de), 111. Amalecitas, 8. Annaba ( Hip po Regius = Hipo-
cesa). Alcalá de Henares, 68 . Amasía , 208. na). 262.
Afar y de los lssa (terr. fr. de los), Alcudia, 264. Amathonte, 10. · Annam , 235, 236.
257. A leda (bat. de), 109, 264. Amatitlán (empl. arq.), 274. Annam (Puerta de [ mont.]), 234.
Afganistán, 204, 205, 209, 246. Alejandrescata (Leninabad), 18. Amaya, 108. Anschlüss, 93.
Africa, 252-271. Alejandría (Egipto), 6, 18, 27, 35, Amberes, 62, 68, 7 1, 157. Antártida, 295.
Africa del Sur, 257, 27 1. 53, 6 1, 147, 150. Ambracia, 16. Antillas, 282.
Africa Ecuato ri a l Francesa o Alejandría C harax, 18. América Centra l, 274, 285. Antioquía, 18, 33, 35, 42. 56, 57,
AEF, 257. Alejandría de Margiana, 18. América del Norte, 272, 278-279, 150.
Africa negra, 252-257, 268-27 1. Alejandro M ag no, 18. 282, 286-293. Antioquía (pdo. de), 57, 58, 6 1.
Africa Occidental F ran cesa o Alejo Comneno, 58. América del S ur, 273, 276, 277, Antongil (bahía de) , 270.
AOF, 257. Alemana (unid ad), 105. 280-285. An ya ng (Ngan-yang), 2 19.
Africa Oriental Alemana, 89 . Alemanes, 184-1 85 . América latina (v. América del AO F (v. Africa Occidental Fran-
Agadir, 265. Alemania , 98-107 . S ur). cesa).
Agd e, 14. Alemania (República Democráti- Americana (guer ra de lnd ep.), Aornos (si ti o de), 18.
Agedicum (Sens [ bat. de]), 29. · ca de), 97, 107. 290. Aosta , 146.

299
Apaches. 29 1. Atenas. 14, 15, 16, 38. Banu Hila l (trib us beduinas de Bize rt a, 263. Bucaresl (ldo. de), 85, 190. 193. Ca ribe. 229. Clare nce (tierras de l ddo. de), Co rea (guerra de [ 1950-1953]),
Apamca-Cibotes (paz de). 18. 20. Atenas (ddo . de), 59, 110. 192. los). 263. Bloqueo co ntine nt al, 80. Bucovina. 97, 182-1 85. Ca riberto ( Reino de), 37. 14 2. 238.
Appcnze ll. 180. Athabasca (di strito ca nadi ense Bárbaros (in vas iones en Occ id en- Bloemfont ein , 27 1. Buczacz (tdo. de paz), 164. Ca rl o magno. 40. C lare ndon (constituciones de). Corfinium (bat. de) , 25-27.
Aquae Sex tiae (Aix-en-Proven- de). 288. te en los ss. IV y v) , 36. Bobbio (abad.), 146. Buenos Aires. 282. Ca rl os el Temerario , 128. 141 . Corfu (isla), 148.
ce). JO. Atila . 36. Barbastro (bat. de) , 56, 108. Bóers (estados), 27 1. Buga nda , 255. Carl os 11 de España. 113. Cle rmont, 56. Corinto, 14, 15, 24, 32, 35.
Aqueménida ( Impe ri o). 12. Atjeh. 250. Barcelona. 30. 36, 40, 52. 6 1, 119. Bogazkoy (Hattusa [em pl. arq.)), Bugía. 111 , 259 , 260. Carlos V. 66, 157. C léveris (ddo. de). 101. Co rnualles (lnglal.) , 22.
Aquilea. 32. 34. 36. Atlanta (bat. de), 290. Barcelona (cdo. de), 109. 5. Bu ilenzorg (Boga r), 248. Carlos V (rey de Fr.), 125. Cléve ris (pdo. de), 12 1. Co rá n (lerr. ve n.), 59, 148.
Aquisgrán. 40. Atrebates. 28. Bare nts. 65. Boga r ( Buite nzo rg), 248. Buja rá, 198, 200. Ca rl os VII I (rey de Fr.). 152. Clodo miro (Rei no de), 37. Coronea (bat. de), 16, 17.
Aquisgrán (paz de) . 129. Auca. 108. Barhai. 258. Bohemia , 66, 73 , 102, 182. 184- Buj a rá (kanato de). 173. Carma nia. 18. 208. Clodoveo. 37. Cortenuova, 99.
Aquitania. 28. 37. 141. Audaghost , 252 . Barigaza , 216. 185 . Bulga ria. 42 . 70, 84, 85, 91, 97 . Cá rmatas. 198. Clo ntarf. 139. Co rtés ( Hernán), 278.
Aquitania (ddo. de) , 12 1. Aue rstadl (bat. de), 78. Barletla. 54. Bohemia (R ein o de), 47 . 192. 193, 208. 209. Carnutos, 28, 29. Clotario 1 (Reino de), 37. Corvey (abad.), 98.
Aquitania (pdo. de), 125. Augsb urgo (paz de, 1555). 100. Barnel (bat. de [ 1471]), 14 2. Bohemia-Moravia , 93, 106, 184. Búlgaros. 169. 218. Caro lina del Norle, 289, 290, 293. Clovis (empl. arq .), 272. Cosacos, 163, 170, 171.
Arabes (v. Isla m), 213-215.258. Augusta (vía). 30. Barqa. 196, 198, 266. Bolgar. 46, 224. Bunyo ro . 254. Caro lin a del Sur, 289 , 290, 293. Cluny (abad.). 48, 50. Costa de Marfil , 257.
Ara be-israelíes (gue rras). 2 14. 2 15. Augusta Treverorum, ·32. Bar-sur-Aube, 54. Bolívar (Simón). 284. Burdeos. 32. Caro lin as (isals) , 95. Clupea. 20. Costa d e Oro, 257 .
Arabia. 19 5~ 19 6. Augusta Vindclicum, 32. Barth (exp loración de Africa), Bolivia. 284 , 285. Burdigala, 32. Ca ro lingio (Imp.). 40. Clusium , 23. Costa Rica, 284.
Arac:Jsia. 18. Augusto. 32. 256. Bolse na. 23. Burdigala (vía ), 30. Ca rres (bat. de), 25. C nido (bal. de), 16. Covadonga, 108.
Aragón. 60. 61. 110, 151. Aulona. 38. Barroco (arte), 7 1. Bona, 26 1, 263. Burgenland . 183 , 188. Ca rtage na (España) , 30, 32. 11 O. Coa liciones, 76, 78. Cracov ia , 46, 47, 63, 83 , 162, 165.
Aragón (casa de), 127. Auray (bat. de), 125. Bashkir. 170 . Bonampak, 274. Burgos, 5 1. Ca rtago. 8. 1O, 20, 21, 26, 36: 258. Co ble nza, 76. Cracovia (Re p. de), 104, 165.
Aragón (Reino de). 47 . 60. 61. 66. Aures . 261. Basilca , 68. 69. 180. Bonaparl e (Napoleó n), 76, 78-82, Burgundios, 36, 37, 2 16. 262, 263. Coc herel (bat. de) , 125. Cravanl (ba l. de), 126.
11 2. Ausc hwit z (c. de co nce nlr.) , 167. Basi lio 11 (Imp . bizantino de). 42 . 131 . Bután , 247. Ca rteia (Aigeciras) , JO. Coc hin , 244. Crécy (bal. de), 124.
Arapiles (bat. de) . 115. Auslcrlitz (bat. de), 78. Basa ra , 196. 198. Bophuthatswa na (Tswana). 271. Bulo. 6. Cá rtel de las izquierdas , 137. Cochinchina, 235, 236. Creek, 29 1.
Araucanos. 276, 277. Australi a. 294. Bassano (bat. de), 76. Bar bón (señorío de), 12 1. Butua . 254. · Ca rt ie r (Jacques), 65, 278. Cochise (empl. arq.), 272 . Crépy-en-Laonnois (ldo. de paz),
Arci la . 265. Austrasia. 37 , 40. Bastarnos. 33. · Borgoña, 37. Byrd . 295. Casandra, 38. Código civil o Código napo leóni- 157.
Arcole (bat. de). 76. Austria . 66. 92. 93, 106. 183. Bátava (Rep.). 77 , 160. Borgo ña (círculo de), 157. Byzace ne . 262. Casas Grandes (empl. arq.), 274. co, 79. Creta , 15, 59, 148, 150, 189 .
Archiduque Carlos, 113. Austria (Alta), 73. Batavia. 88 , 248. Borgoña (cdo. de), 126, 128. Casitérides (islas), 22. Có Loa (empl. arq .), 234. Crimea, 70, 208, 209.
Ardenas (v. Guerra mundial [se- Austria (Imp. de), 84. 103. Batna . 261 . Borgoña (ddo. de) , 60, 12 1, 126, Castelar, 117. Co lom bia, 284, 285. Crimea (kanato de), 60, 170.
gunda)).
Arelate (Aries), 28.
Arezzo, 23.
Au stria-Hungría , 182.
Autun . 50.
Auvernia, 37, 123.
Bavie ra. 73. 102.
Bavie ra (Reino de). 104.
Baye ux. 5 1.
128.
Bo rg o ña (Rein o de), 121.
Borneo . 88.
e Caste lfidardo (bal. de), 155.
Castiglione (bat. de), 76.
Castilla . 66, 109, 111.
Colombo, 247.
Co ló n (Cristóbal), 65 , 278, 280.
Co lo nia, 5 1, 52, 63, 83.
C ri stianismo (difusión en el Imp.
romano), 34.
Croacia, 82, 186, 187.
Argel. 259-26 1. Auvernia (tierra de), 123. Béarn . 129. Bornholm (isla), 178. Ca balleros Po rtaespadas, 163. Castilla (Reino de), 47 . Co lo ni zación (v. Imperio colo- Croatas, 186.
Argelia. 257-261. Ava ric um ( Bourges), 30. Beauca irc. 54. Bo rnu. 253. 254, 255. 268. 269. Cabi lia, 261. Catal ina 11, 171. nial) . Cromwell, 143.
Arge li a (guerra de) , 261. Ava ris. 7. Beaufo rl (Siria), 57. Bosnia, 70, 186, 208 . Cabo Verde (i sla del), 86. Cataluña , 11 2. Ca losas, 35. Cruzada ( 1.'), 56, 58.
Argentina, 284, 285. Avebury (empl. arq.), 22. Beau vais. 5 1. Bosn ia-Herzegovina, 84, 85. 182, Ca bal. 65, 278. Catea u-Cambrésis (ldo. de). 158. Co lumbano (san), 138. C ruzada (2.'), 56, 58.
Arginusas (is. [bat de las)), 16. Aviñón (papado de), 60, 124. Bechuanalandia. 257. 186. 187, 209. Cabral, 65. Call a ra, 148. Columbia (distrito de), 292. Cruzada (3.•), 47 , 56.
Argo nne ( 191 5), 90. Ayac uc ho (bat. de), 272. 284. Beershe ba. 2 12. Bósforo (eslr. del). 2 10. Cachemira, 247 . Cá ucaso, 209. Co lumbia Británica , 288. Cruzada (4.') , 47 , 59.
Argos. 16. Ayas. 150. Beijing (v . Pekín). Bastan ( EE .UU.), 278, 290. Cádiz. 26, 110. CEE (Comu nidad Económica Eu- Comage ne, 33. Ctesifonle, 194.
Arhmat. 264. Ayubíes. 200, 266. Beirul , 148. 150. Boston (lnglat.), 52, 54. Caen, 50. ropea). 296. Combe-Grenal , 2. Cuados, 32.
Aria. 18. Ayutia. 233, 234. Belén. 8, 212. Boswo rth (bal. de [1485]) , 142. Caillié (René [ex plo ración de Afri- Ce ilán . 86, 244, 247 . Comecó n, 296. C uadriláte ro (Rumania), 190.
Arjánguelsk . 170, 174. Azak. 170. Bélgica. 28. 29, 160, 161. Botswa na, 257. ca]), 256. Ce lesiria, 18. Com monweallh, 296. Cuan (bat. de), 264.
Arkansas. 290. 293. Azc rbaiján , 175. 176, 203. Bélgorod . 170. Bottego (exp loración de Africa). Cala is, 124, 125 , 126, 127, 128. Ce ltas, 22. Comnenos (Imp . de los), 58. Cuba, 284, 285.
Arlabíes. 258. Azinco urt (bat de) , 126. Beluchistán. 205 . 256. Calama. 262. Cé ltico. 28. Co mores (islas), 270. Cumanos, 47 , 58.
Aries, 28. Al.llar (almirante) , 11 8. Beneve nlo, 146, 147. Bougain vill e, 294. Calatafimi (bal. de), 155. Ce nlroafricana (R ep.) , 257 . Co mpiegne, 122 , 126. Cumas, 14, 16, 17.
Armagn ac, 123, 127. Azov (Tana [d e pend . ve nec. )). 60. Be nevento (ddo. de), 40. Boulogne (cdo. de), 128. Calcedonia, 14. Cercados (mov. de los), 142. Co muneros (reb. de los), 66. Cunaxa (bat. de) , 12.
Armenia. 38, 57, 59 , 175, 176, 150. 170. Be ngala , 244 , 247. Bourbon (isla [Reunión]), 87. Calcis. 15. Ce rdaña . 110. 127. Co ndados (lnglal.) , 140. Cupisnique (empl. a rq .), 277.
189. 194, 209, 210. Aztecas. 274. 278. Benin . 253, 254, 257, 268, 269. Bourges. 51. Calcuta. 245 , 246. Ce rdeña, 60, 150. Co nfederación ateniense, 15, 16. Curlandia. 163, 165.
Arras. 127. Benjamín (tribu d él tiempo de los Bourges (Reino de), 126. Ca lifornia, 285. Ce rde ña (Reino de), 74, 83. 84, Confederación d e los trece canto- Curzon (línea) , 166.
Arras (tdo. de 1435). 126. Jueces). 8. Bou vines (bal. de), 123. Calmucos, 173. 114. 153. nes, 180. Custozza (bat. de), 155.
Arras (Unión católica de) . 158. Bere nguer (genera l) , 11 8. Boves (td o. de), 123. Ce rve teri , 23.
Arsuf (bat. de), 57.
Artois. 123, 124, 127, 128, 157.
B Bereziná (paso del), 78.
Berge n. 60, 63. 94.
Bóxe rs, 227.
Boyne (bal. del), 143.
Calvino. 66.
Calzadas romanas, 30. César (campañas de), 26, 27. 29.
Confederación del Rin , 8 1.
Co nfederación germánica. 104.
Cuzco. 276, 277.

Camarina, 20. Cesa rea (Cherchel), 32. 160.

Arlois ( 1915), 90. Babe r. 245 . Berlín. 7 1, 83, 96, 97 , 106. 10 7. Brabante, 157. Camboya, 233, 234, 235, 236, Cesarea (Palestina), 33. Confederación hel vé tica, 8 1, 180,
Arvad (Arados), 8.
Arvernos, 22, 28.
Babil o nia, 4. 11 , 18.
Bactra . 12, 18.
Berlín (congreso de), 190, 193.
Berna . 180.
Braga . 36.
Brand e burgo, 73, 74, 101, 102.
237.
Ca mbrai, 157.
Cesa rea de Capadocia, 35.
Cetatea Alba (Maurocastro). 148.
18 1.
Congo , 253, 254, 257 , 258.
CH
Ar?awa. 5. Bactriana , 12, 18, 243 . Bernicia. 138. 103. Ca mbrésis, 157. Ce uta, 61, 109, 264. Congo Belga, 257. Chad, 257.
ASEA N (Asociación de Nacio nes Badaj oz. 264. Besanc;on. 71, 99. Brasi l. 88 , 280, 282, 284, 285. Cambridge, 68. Cid (señorío del), 109. Connecticul, 289. Chahar, 241.
del Asia Suroriental) , 296. Badr (bat. de). 196. Besara bia , 92 . 97 , 190, 208. 209. Brazza. 256. Camello (bal. del), 196. C ien años (guerra de los). 60, Co nques (abad.), 50. C ha ldirán (bal. de) , 208.
Aser (tribu), 8. Bagd ad. 198. 206. Bética. 32. Brazzaville, 256. Camerún, 88, 257. 124-126. Co nquistadores , 65, 280, 281. Cha lon-sur-Saóne, 37.
Asesinos (secta d e los [hassas íes)). Bagistán . 12. Beuvray (mont.), 28, 29. Bremen. 63. Ca mpania, 23. C ieszy n, 167. 185. Co nstanlina, 260 , 261. C há lu s (bal. de), 123.
57. 200, 266. Baguirmi. 268. Biblos. 8. Breslau. 63, 162. Ca mpi Magni (bal. de), 262. Cilicia. 33, 80 . 189. Co nstantinopla, 34-36, 39, 42, 44, C hampagne (cdo. de) , 121, 123.
Ashanti , 254, 255, 269. Bahma ní (Reino). 244. Bibracto, 22, 28. 29. Brest-Líto vsk (armisl. de) . 175. Campofo rmio (ldo. de), 77. C im eri os, 10. 53. 58, 59, 60, 61 , 148, 150, 192, C ha mpagne (ofensiva de 191 8),
Asia (prov. rom . de), 33. Bahre in . 198. Bicocca (ba t. de La), 152. Brest-Lílo vs k (paz de [191 8]), 92. Canadá, 278 , 282, 286, 288. Cinco puertos (los), 141. 208. 90.
Asinaro (bat. de), 16. Bailé n (bat. de), 115. Bielorrusia, 164, 165, 171, 176. Bretaña. 125. Candía, 53, 59. 148, 150. Cinoscéfa los (bal. de), 18. 25. Consta nza, 99. C hampl ai n (Samuel), 278.
Asiria. 11 . Biaré n (bat. de). 109, 264. Bihar, 247. Bretañ a (é poca ro ma na), 32. 34, Cannas (bal. de), 2 1 Cipayos. 246. Consuegra (bal. de), 109, 264. Champmol, 128.
Aso ka ( Imp . de) , 243. Baj o Im perio, 34. Bijapur, 194. 36. Canossa, 147. Cirebo n. 248. Co ntrarreforma, 69. C hancay (empl. arq.), 277.
Aspromonle (bat. de), 155. Balcanes. 85, 182-193. Bilbao , 11 9. Brétigny (ldo. de), 125. Canterbu ry, 69, 138. Cirebon (sultanato) , 250. Convención, 76 , 131- 13 3. C h.anchán (empl. arq.), 277.
Assam, 247. Bali. 248. Billung (marca de los) , 98. Bretones. 36 , 37. Cantón (Kuangzhou) , 220. 221 , Cire naica, 88. Cook (James), 278, 294, 295 . Chanchu-Daro (empl. arq.), 242.
Ass inibola (di strito canadiense Balj . 196, 198. 200. Binh Dinh (Vijaya), 234. Brihuega (bal. de), 113. 228. Cirene, 10. Co pán (e mpl. arq .), 274. C hand ernagor, 87 , 245. 247.
de), 288. Baluba. 268. Birka. 41 , 46. Brindisi, 26. 27, 32, 33. Cantonalismo, 117. Cirene (col. dórica), 14. Copen hague, 63, 80. Chang (dinastía), 2 19.
Assur, 4. 11 . Balund a, 268. Birmania, 95, 246. Bristol . 52, 53. Cantones sui zos, 100, 152. 180, Cite ra (isla), 15. Co rbeil , 122. C hang Kai-s hek, 228.
Asli (cdo. de), 151. Bana to. 186. 187. Birsa. 2 1. Brno, 162. 18 1. Cizico, 15, 16. 20. Corbie, 102, 122. C hang- Kia-ke u (Kalgan), 226.
Astraján , 60. Bandj a rmasi n. 250. Bise nzio, 23 . Brujas. 52. 62. Capadocia, 20, 35, 42. Cisalpina (Rep.), 77. Corbie (abad.), 40. C h 'ang-ngan, 2 16, 220, 222.
Aslraján (kanalo de) , 170. Bangladesh, 247 . Biskupin . 22. Brundisium (Brindisi [bal. de]). Capsa, 262. Cisjordania , 2 15. Có rcega, 20, 60, 150. C hang-sha, 219 , 22 1, 222.
Astures (Reino de los) , 41 . 108. Baniyas. 57. Bitinia. 20. 26, 27. Cap u a, 21, 23, 24 . Ciskei, 27 1. Co rcira (isla [Corfu]), 32, 33. Chang-yang, 223.
Asturia no (arte), 11 2. Banten . 248, 250. Bitinia y el Ponto, 33. Brunei. 250. Carabobo (bal. de), 284. Cis leilhania. 84, 182. Có rdoba, 26, 32 , 108, 110, 206, Chan-la. 233, 234.
Asuán . 6. Bantúes (lengu as). 255. Bitúrigos. 22, 30. Brunsw ick, 63. Caracas (capil. gral. de), 282. Cister (orden del), 49 . 265. C hao. 2 19.
Atacameños, 277. Banlusta nes. 271. Biza nci o. 14, 15. 38, 44. Brunsw ick (ddo. de), 100. Care lia.97, 171,176, 179. Cla pperton , 256. Córd o ba (emirato de), 41. Charcot (Jean), 295 .
Alalia, 39. Banu Hammad, 259. Bizantin o (Imp.), 38, 42. 60. 146. Brusílov (of.), 90. Carhan. 139. Claraval (abad.). 49. Corea, 230, 236, 241. C harité (La) , 48.

300 301
Charolais, 66.
Charrúas, 276.
Cháteau-Gaifiard (bat. de), 123.
Cháteau-Thierry (bat. de), 90.
Chavín (empl. arq.}, 276, 277.
Checos, 182, 184.
Checoslovaquia, 92, 183-185.
Chelm, 163.
Chemin des Dames (bat. del), 90.
Cheng-tu, 220, 221 .
Cherchel (Cesarea}, 32.
Cheremises, 170.
Cherkeses, 170.
Cherokees, 291.
Cheu, 219.
Cheyennes, 291.
Chicago, 292.
Chichén-ltzá (empl. arq.), 274.
Childeberto 1 (Reino de}, 37.
Chile, 282, 284, 285.
Chimú, 277.
Ch'in, 219 .
China, 219-232.
Chincha (empl. arq .), 277.
Chinon, 126.
Chioggia, 150.
Chipre, 8, 57, 148, 189.
Chipre (Reino de), 60.
Chiriqui, 276.
Chiusi (Ciusium), 23.
Choga Zanbil, 4.
Cholula (empl. arq.), 274.
Chong-king, 227, 230.
Chorrera (empl. arq.), 277.
Chu (estepas del), 173, 216.
Chuang ( Reg. autón.), 232.
Chuang de Kuang-si (Región au-
tónoma de los), 232.
Ch 'u Han, 220.
Chuai-kin, 229.
Chukutien (Cheu Keu-tien) , 219.
D Dos Rosas (guerra de las), 142.
Dacca. 247.
Dacia. 190.
Dagomba, 253, 269.
Daguestán, 170, 204.
Dahomey, 254, 269.
Dai Viet (Vietnam), 233, 234.
Dairen (v. Ta-lien).
Dalmacia, 82, 148, 182, 186. 187.
Dalriada, 138.
Damao. 247.
Damasco, 35. 53, 57. 196. 206.
Damieta, · 60.
Damme, 62.
Da Nang, 237.
Dan. 8.
Danoanqah (bat. de), 200.
Dandi. 247.
Danelaw (Reino de). 41. 46, 47.
139.
Danijmendíes, 58. 200.
Dant1.ig (Gdansk), 63, 74. 92, 93,
106. 162, 163, 165. 168.
Dardanelos (los), 91,210.
Darfur. 254. 255, 267, 268.
Davis. 65, 295.
De Gaulle (general), 137.
De la Plata (vía), 30.
Dedan. 10.
Deira,l38.
Delawa~e. 289.
Delfinado. 124.
Delfos, 15, 22. Ec lu se (1'), 62.
Delft, 157. Ecluse (l)at. de 1'), 124.
Delhi, 206, 244, 246. Ecnomo (bat. de), 20.
Delhi (sultanato de}, 244. Ecuador, 284.
Delos, 15. Edesa, 42.
Délum Bulaj, 224. Edesa (cdo. de), 57, 58.
Demak (sultanato), 250. Edington (bat. de), 41 , 139.
Demelríade, 38-39. Edo (Tokio), 239, 240.
Departamentos franceses (épocas Edomitas, 8.
revol. e imper.), 130. Eduos, 22, 30.
Derbent, 46. Efeso , 20, 35.
Descolonización, 257.
Descubrimientos (los grandes),
Efraín (tribu en tiempo de los
Jueces) , 8.
64. Egates (islas [bat. de las]) , 20.
Desembarcos aliados , 96. Egipto, 210, 214, 215, 255, 257,
Déulino (tdo. de), 164. 266, 267.
Diaguitas-calchaquíes, 277.
Dien Bien Fu, 236.
Egipto (antiguo), 6.
Egospótamos (bat. de) , 16.
Dieng (empl. arq .}, 248. El Cabo, 254, 271.
Dijon, 128. El Cabo (col. de), 255.
Dilmun, 11. El Cabo (establecimiento holan-
Dinamarca, 46, 47 , 60, 104, 178, dés), 88.
179. El Cairo, 206, 266.
Diocleciano, 34 . EI-Obeid (lrak [empl. a rq .]), 4.
Diósturos , 1O.
Dique de Offa, 139.
El Pireo, 15.
El Salvador, 284.
Dirraquio, 42. El Tajín, 274.
Diu, 247. Elam . .4, 11.
Djerba (isla de), 263. Elsinor (Helsingor), 63.
Dobrudja, 190, 193. Emar, 4.
Dodecaneso, 189. Embajadores (conf. de lo•). 184-
Dod ona, 15. 185.
Dominicana (Rep.), 285. Emerita Augusta (Mérida), 32.
Dominio real francés, 123- 127. Emesa ( H oms), 33.
Domremy, 126. Emilia, ·154.
Dong Son (empl. arq.), 234 . Enrique 11 Plantagenet (poses.
Dorchester, 139. de). 141.
Dordrecht, 157. Enrique VIl Tudor, 142.
Dorestad, 41. · Ensérune (empl. arq.), 22.
Dorilea, 56, 58. Entremont (empl. arq.), 22 .
Dorilea (bat. de) , 200. Eparges (les), 90.
Dorpat, 63. Epidamne, 16.
Dorset, 272. Epidauro, 15.
Dortmund, 63. Epiro, 15, 59, 186.
Dos Sicilias (Reino de las), 74,
Epi ro (despotado de), 59, 60.
Eretria, 15.
82-84. 151. 154, 155. Erfurt, 63 .
Douai, 52. Erico el Rojo, 278.
Drake: 65. Eritrea, 88, 257.
Drangiana, 18. Erzurum (congr.), 189.
Drenthe, 157. Escandinavia, 178-179.
Dresde, 71. Escandinavia (invasiones de las
Dreux . 122. isl as Brit.), 139.
Drogheda, 143. Escania. 63.
Dublín, 41. Escitas, 10.
Dubrovnik (Ragusa), 59, 186, 187. Esclavos (Costa de los), 252.
Ducados (cuestión de los), 104. Esclavos (trata de), 252, 282.
Dumont d 'U rville, 295. Escocia, 46, 47, 69 , 74, 143.
Dunas ( bat. de las), 73. Escotos, 36:
Dunkerque, 131. Eslovacos, 184-185.
Dupont. 115. _
Durauo (Durres), 59, 61, 148.
Eslovaquia, 93, 184-185.
Eslovenia, 186, 187.
Durham (EE.UU . (capitul. de]), Eslovenos, 186.
290. . Esmirna, 61, 92, 189.
Durham (islas Britán.) , 50. España, 24, 108-119.
Durres ( Durazzo), 60. 148. España (guerra civil de [ 1936-
Dzhungaria. 173. 1939]). 119.
Española (isla), 66, 278, 281.
Esparta, 14, 15, 16.
Esplechin (tregua de) , 124.
E Essex , 138.
Estados Pontificios, 40, 80, 82,
East Anglia, 138. 146, 147, 152, 154, 155.
Eauze (ar7.ob.), 37. Estados U nidos, 290-293.
Ebro (bat. del), 119. Estambul (Constantinopla), 206,
Eburones, 28, 29, 30. 209.
Ecbatana (Hamadán), 12. 196. Este. 151.
302
Estes. 169. Francisco 1, 152 . Gifu. 240. Han-tan , 219 . H ugo Capeto, 12 1.
Estonia, 74, 92 , 97, 171, 175, 179. Franco- alemana (guerra [ 1870- Ginebra. 68 . 69. 180. Hang-che u. 223. Humanismo (centros de [en Eu-
Estrasburgo, 35 , 40, 51 , 68. 69. 187 1]). 105. Girsou (Tello [emp l. arq .]) . 4. Han non . 1O. ropa en el s. xv]), 68.
Estuardo, 143. Franco Condado , 66. 102. 114. Gisors (tdo. de). 123 . Hanno ve r (Reino de). 104. Hu-nan, 229.
Es7.tergom (Gran), 98 , 162. Fra ncos, 36. 37 , 2 16. Gi1eh (e mpl. arq.). 6. Han oi. 233-235, 236. Húngaros, 184- 185.
Etampes, 122. Francos salios. 37 . Gniemo. 46. 162. Hansa teutónica (la), 62, .63. Hungría , 83, 84, 92, 93 , 182- 188,
Etiopía, 88, 253. 254, 257. Freetown, 252. Goa. 86. 244, 24 7. Harappa (empl. arq.), 242. 208. 209.
Etolia, 15. Freiberg. 54, 55. Golán. 2 15. H arat, 19ó. 198, 206. Hunos, 36, 194, 2 16.
Etru ria, 23, 80. Frente Popular, 137. Golconda. 245. Harat (sitio de) , 204, 205.
Etruscos, 23. Fréteva l (bat. de), 123. Gortina. 15. Hiirjedalen, 179.
Evesham (bat. de), 141. Friburgo (tdo. de}, 180. Gor ze (abad .), 98. Harun a i- Rasid. 198, 199.
Eylau (bat. de), 78 .
Eziongeber, 10.
Friedland (bat. de), 78.
Frigia. 10, 20 .
Goteborg, 72.
Gótico (art e). 5 1.
Hassas íes (secta de los Asesinos).
57. 200. 266.
1
Frisia. 157. Gotland (isla). 41, 63, 178 , 179. Hastings (bat. de), 139.
Frisones, 32. Goulet (Le (tdo. de]), 123 . Hatti . 5. Iberos. 10.
Fu K ien, 229. Gourma , 269. Hattin (bat. de) , 47 , 56, 57. 265. Ibiza (isla), 110.
F Fuchs y Hillary (exp.}, 295.
Fu ld a. 40.
Grado. 146.
Gran (Esztergom) , 46. 98. 162.
Hattusa (Bogazkoy), 5.
Hawai (isla), 292, 294.
lbn Tasfin, 259.
lbo , 269.
Fu-nan, 234. Gran Bretaña , 74, 138-145. H azara. 205. lconium (Konya), 58.
Fachoda, 255 , 256, 267. Fu stat (E l Cairo), 196. 198, 206. Gran Miedo, 76. Hau sa (Estado), 253, 254, 268. Icón.ium (sultanato de). 58.
Fai Fo, 234. Funj. 268. Gran Muralla (la) , 2 16. 2 18,2 19. Hebreos, 8. ldrisíes. 258.
Falero, 15.' Gran Trek. 271. Hebrón, 212. lfé. 252.
Falkenhayn (ofensiva), 91. Gran Zab (bat. del) . 196. Hedeby, 41. lfriqi yya,- 196, 263.
Falkiiping (bat. de), 178. Grandson (bat. de), 128, 180. Hegemónicos, 219. lkko, 240.
Famagusta , 53, 148, 150.
Farfa (abad.), 146.
G Granada, 264, 265.
Gránico (bat. del) , 12, 18.
Hégira (la), 196.
Heian k yo ( Kyoto), 239 , 240.
lle-de-France (París), 122.
!lerda (Lérida), 26, 30.
Fars, 194. Gabón , 255, 257. Grecia , 84. 85, 91, 189, 209. Heijo kyo (Nara), 239. Iliria, 32.
Farsalia (bat. de), 26, 33 . Gad, 8. Grecia (antigua), 14-21. Helgoland (isla), 82. Ilíricas (provincias), 80.
Fatimíes, 200. Gades (Cádiz), 30, 32. Greco-Bactriano (Estado), 18. Hel vec ios, 28-30. lljanos (Imp. de los), 60. 225.
Favum, 6. · Gadir (Cádiz} , 26. Groninga , 15 7. Hel vé tica, (Rep.), 77. llliberis (Elvira), 35 .
Federico 1 Barbarroja, 147. Gaeta, 152, 155. Grunwald (Tannenberg [bat. de]). Hemeroscopion , 14. lllyricum, 38.
Federico 11 (rey de Prusia}, 101. Gafsa , 263. 60. 163. Heraklea (vía). 30. lmbros (isla), 15.
Felipe de Anjou, 113. Galaad, 8. Guadalcanal (isla (operaciones ja- Herculano, 23. Imperio (primer), 78-81 , 130.
Felipe 11 Augusto, 123. Galacia. 20, 33. ponesas]) , 95. Héricourt (bat. de), 128. Imperio (segundo), 133.
Felipe 11 el Atrevido (Estados Gálatas. 22. Guadalete (bat. del) , 108. Hérulos. 36. Imperio británico, 87, 246.
borgoñones en tiempo de), 128. Gales (paí s de), 14 1. Guat emala , 284. Hesse , 83, 100. 1mperio colonial español , 86. 281.
Felipe 111 el Bueno, 128. Galia , 24, 28-31, 37. Güeldres. 128. 157. Heuneburgo, 22. 282.
Felipe V, 113. Galia Carolingia,. 40. Güelfos. 99. Hia-men (Amoy), 24 1. Imperio colonial francés, 87 . 246,
Fenicia, 8, 33. Galia Cisalpina , 26 . Guérande, 12 5. Hibernia. 32. 282.
Feodosia ( Kaffa), 53, 61. Galilea, 8, 2 14. Guern ica . 11 9. Hilalíes, 259. 263. Imperio colonial italiano, 88.
Feroe (islas), 41, 46, 60. Galitzia. 165, 182. Guerra mundial (primera). 89-91, Hillary y Fuchs (exp.), 295. Imperio colon ial neerlandés, 88 ,
Ferrara (ddo. de), 151, 154. Gallie ni , 270. 210. Himera, 16. 282.
Fez, 206, 264. Gambia , 257. Guerra mundial (segunda), 94 . Hiong-nu . 220. Imperio colonial portugués, 86.
Fílae (empl. arq.), 6. · Gandhara. 12, 243. 96. Hiong-nu meridionales, 2 16, 220. 28 1. 282.
Filadelfia, 290.
Filipinas (islas), 95, 294.
Gante. 157 .
Gao , 252.
Guillermo 111 de Orange- Nassau.
143.
Hiong-nu septentrionales , 216.
Hipona. 35, 258, 262, 263 .
Incas. 276, 277.
1naependencia (guerra de [en
Filipos (bat. de), 25, 33. Garde-Freinet (La) , 198. Guinea, 257. Hippo Regius (Annaba), 262. EE.UU .]), 290.
Filisteos, 8. Garellano (bat. del [1503]) , 152. Guinea-Bissau , 257. Hira. 39. Independencia (guerra de (en Es-
Finlandia, 94, 97, 175, 178, 179. Garibaldi, 155. Guinea española, 257. Hiroshima, 96. paña]) , 1 15.
Firuzabad (Kur), 94. Gascuña (ddo. de), 121. Guinea portuguesa, 257. Hispalis (Sevi lla) , 26. 1nd ia , 242-24 7.
Fiume, 92, 97, 183, 187. Gastein (conv. de) , 104, 105. Guitarrero , 273. His pánica (marca), 120. Indi a (Unión) , 247.
Flandes, 156-159. Gaza. 7, 18, 212 , 215. Gujarat , 244, 247. Hitler, 93. Indias neerlandesas , 88 , 96.
Flandes (cdo. de), 128, 157. Gazni, 206, 244. Gund-i Shahpur, 194. Hitleriana (expansión) , 93. Indias occidentales, 66.
Flandes (of. alem. en 1918), 90. Gdan sk (Dantzig) , 63, 74. 92, 93, Gupta, 216. Hititas. 5. Indi os (en EE.UU.}, 291.
Fleurus (bat. de [ 1794]), 76, 131. 106, 162, 163, 165, 168. Gu rah (emp l. arq.) , 248. Hó Chi Minh (ru ta), 237. Indo (civilización del), 242 .
Florencia, 51, 54, 60, 68. Gedrosia. 18. Gusta vo Adolfo 11 , 179. Hoanh Son, 234. lndochina, 233-237.
Florencia (Re p. de), 151. Geis berg (bat. del) , 76, 127. Gua ya nas, 282, 285. Hohenstaufen, 99. Indochina (guerra de [ 1946- 1954]),
Florida, 287, 289, 290, 292. Generalidad (países de la). 158. Hoi An. 234. 236.
Foch, 90. Gengis Kan , 224. Hojo , 240. Indochina francesa , 95, 230, 235,
Foggia (Focea). 14, 53, 61, 148, Géno va . 52. 5~ 60, 61, 150. Hokkaido, 239. 236.
150.
Foix, 126, 130.
Géno va (Rep. de), 60, 150-151. H Holanda, 80, 127, 157 .
Holstéin (ddo. de}, 104, 105.
Indonesia. 250.
Industrial (rev. [en Gr. Bret.]),
Georgia , 175, 176.
Folsom (empl. arq.}, 272. Georgia (amer.) , 289, 290, 293. Habsburgo (v. Alemania, Aus- Hondschoote (bat. de), 76, 127 , 144.
Fontenoy (bat. de), 74, 103. Gépidos, 36 , 38, 216. tri a, España , Países Bajos) . Honduras, 284. 1nglaterra, 138-141.
Fontenoy-en-Puisaye (bat. de), Germania, 32. Hadrumetum , 262. Honein, 264. Inglaterra (bat. de), 94.
40. Germanía (Reino de}, 46, 47, 98, Haifa, 212. Hong Kong, 241. Inglesas (col. en Amér.), 286, 287,
Fontevrault (necrópolis de los 99. Haifong, 236. Honshu (isla), 239. 289.
Plantagenet), 141. Germánica (confed.} , 104. Hai-nan, 230, 231. Ho-Pei. 241. Inglesas (poses. en 1223), 123.
Fontfroide (abad . cisterciense), Germano-so viético (pacto). 93 . Haití, 284, 285. Hopewell, 272. lngria, 179.
49. Horda de Oro (Qipqac), 61, 170. In vasiones bárbaras, 36, 120, 138,
Formosa (v. Taiwan) .
Fornovo (bat. de), 152.
Germanos, 138 .
Germiyán, 208 .
Halicarnaso, 18.
Halland, 179. Horodlo, 163.
Hotentotes , 253, 254.
139, 216.
lon a (monast.), 138.
Gettysburg (bat. de). 290. Hallstadt (empl. arq.) , 22.
Fort-Dauphin, 270. Ghana (Estado de) , 257 . Hamadán (Ecbatana), 196. Hougue (La [bat. na va l]), 143. lpso (bat. de}, 18.
Fossa Regia, 262. Ghana (Reino de} , 252. Hamburgo , 63. Hubertsburgo (tdo.), 103. lrak , 92, 203, 209, 210.
Fourneau-Lamy (misión), 256. Ghor (Rhur) , 200. Hami, 222. Hudson (cía. de la bahía de), 282, Irán, 194, 203, 204.
Francfort, 54, 99, 104. Gibelinos, 99. Hammadies, 259. 286. Irlanda, 139, 140, 142, 143.
Francia (campaña de [1940]), 94. Gibraltar, 114, 196. Han. 2 19,220. Hue (Fu Xuan), 234. 1roq ueses, 291.
303
 Junagadh , 247. Klok otnica (bat. de). 192. Lazica . 39.
Islam. 108-110, 196-201. 203-207, Lothal (empl. arq.), 242. Majapahit (Reino de), 250 . Mehrga rh , 242. Montaña Blanca (bat. de la), 73 ,
Jurasán. 194, 203. Koguryo. 22 1. Le Thoronet, 49.
250. 258. 263-265. Lovaina, 157. Majdanek (c. de concentr.), 167. Meiji (era), 24 1 102.
Jursabad , 4. Korni. 176. , Lechfe ld (bat. de), 98.
Islam (art es del), 206. Lo-yang, 2 19, 220, 222. Makasar, 2 14. Meknes , 265. Mo ntdidier, 90.
lslamabad . 247. Justiniano l. 38. Koni gs berg (K a liningrad o ). 97, Leed s. 74.
Lu. 219 . Malaca, 30 , 86. MeJilla, 265. Monte Albán (empl. arq .}, 274.
Jutas. 36. 106. Legnano (bat. de}, 99, 147.
Islandia. 41 . 97 , 278. Lübec k, 52, 63, 99 . Malaca (sultanato de) , 250. MeJilla (conquista de), 114. Montecassino , 146.
Jwari zm, 173, 196, 198. 200. Kon ya. 206. Leid en. 68.
lsly ( L· [bat. de]), 260. · Lublin, 163. Málaga, 108, 110, 264. MeJilla (presencia española), 260. Montenegro, 182, 186, 187.
!sos, JO, 18. J war izmíes. 20 l. Koobi Fora (1. Turkana). 2. Leipzig, 54.
Lublin (c. de concentr.), 167. Malestroit (tregua de), 124. Melitene, 42 , 194. Montereau , 126.
lspahan , 206. Kordofán . 267, 268. Lemberg. 163.
Lucanos, 24. Mali, 252, 253 , 257 . 268 . Me loria (bat. de), 60, 147, !50. Montferrat (marqdo. de), 151.
Israel. 2 13. 2 14, 215 . Koro rofa . 253 , 268. Lemnos (isla), 15.
Lendit (feria de), 54 . Lucca (ddo. de) , 154. Malmo , 63. Melas, 15. Mont lhéry, 115.
Kosho-Tsaidam , 222.
lssachar. 8.
Istria. 182, 183. 186, 187. K Kosovo. 70.
Kosovo (bat. de), 60, 208.
Leni nabad (A iejandrescata) , 18.
Lenin g radq (San Peters burgo) ,
Lucca (Rep. de}, 15 1, 153.
Lucerna , 180.
Malta (isla} , 110.
M alvinas (bat. de las), 89.
Melun, 122.
Meme l, 92 , 93 , 106.
Montlhéry (bat. de) , 120.
Montpellier, 52 , 88.
Italia, 24 . 25 . 76, 93 , 98, 99, 146- Ludendorff, 90. Malvinas (islas), 294 . Menfis (Egipto) , 6. Montreal , 278.
Kabul. 205 . 245, 246. Ko vno. 63 . 7 1, 94 .
155. Lui s el Ge rmánico (reparto de Ma lwa, 244. Menorca (isla) , 110, 114. Moore , 11 5.
Kad esh (bat. de), 7. Krak de Jos Caba lleros, 57. Le ns (bat. de), 73 , 102.
It alia (campaña de [ 1796- 1797]) . Verdún), 40. Mallorca (i sla) , 11 0. Mentana (bat. de), 155. Morat (bat. de) , 128 , 180.
Kaffa (v. Feodosia). Krak de Moab. 57. León, 109.
76 . Luis VI el Gordo, 129. M ame!ucos, 6 1, 266. Mercado Común (países del [en Moravia, 47 , 66, 182, 184-185.
Kahle nberg (bat. de). 208. Krak d e Mo nt real, 57. León (R e ino de), 46, 47, 109, 110.
Italia (guerras de [1494-15 25]) , Luis IX, 131. Mampursi, 253 , 269. 1987]), 296. Mora vos, 184-1 85.
K 'ai-fong. 223. 225. Krefeld (bat. de). 103. Leonor de Aquitan ia, 141.
152 . Luis XII, 152. Man (isla de} , 47. Mercia, 138. Mordvanos , 60.
It alia (pacto de Acero) , 93. Kairuán. 196, 206, 263 . Kron stad (reb. de) , 175. Lepanto (bat. de), 70, 208.
Leptis Magna, 10. Luis XIV, 113. Manasés (tribu), 8. Mérida (España}, 108. Marea, 70 , 148.
Italia (poses. de Jos Hohenstau- Kakongo, 253. Kuang-si. 232.
Lérida , JI O. Luisiana, 282, 286, 287, 290, 293. Manchukuo , 95, 230, 24 1. Merina (Reino), 209, 255 , 270. Mari , 240.
fen). 99. Kalasan (empl. arq.), 248. Kuang zhon (K uang-ch e u) . 219 .
Lérida ( llerda [bat. de]). 26, 30.
Lund, 178. Manchuria, 228 , 23 1, 241. Merkit , 224. Morimondo (abad . cistercie nse),
Italia (Re ino de [en la Edad Kalibangan (empl. arq.). 242 . 221.
Lunda, 254. Manitoba (distrito), 288. Meroe, 7.
Lesbos (isla), 15. 49.
Media]), 98 , 99 . 146. Kalinga. 243. Kuban. 209.
Lesotho , 257. Lu ndu , 253. Mantes, 41, 122. Merseburgo (ob .), 98. Moscovia , 164 , 170.
Italia (Reino de [primer Impe- Kaliningrado (Ko nigsberg). 106. Kublay Kan , 225, 248-249 .
Letonia, 92, 97. Lunel- Viel , 2. Mantinea (bat. de) , 16. Mers-ei-Kebir, 260. Moscú , 78.
rio]), 8 1. Kalju . 4, JI. Kucha, 220.
Le uctra . 16. Luolang, 220. Mantua (marqdo. de), 151-153. Merv (Ma ry), 194, 202 . Moscú (gr. pdo. de), 60, 170.
Italiana (unidad), 155. Kalmar (Unión de), 60. 178. Kuchuk- Kainar zhi (tdo. de), 70,
Leuthen (bat. de) , 103. Lusitania, 32. Mantua (sitio de), 76. Mesena, 15. Moskova (Borodino [bat. de]},
ltil. 41. Kamakura, 239, 240. 171.
Levante (Estados latinos de}, 57. Lu-sun (Port Arthur), 24 1. Mantzikert, 56. Mesia, 33. 78 .
ltius Portus. 28 , 29. Ka mchatka, 174, 176. Kuei-cheu , 229.
Lewes (bat. de), 141. Lutecia ( Lutetia, París) , 28 , 30, Mantzikert (bat. de}, 200. Meskeneh , 4. Mossi, 252.
Jván IV el Terrible, 170. Kámenets-Podolski, 163. Kufa , 196, 198.
Ley general de ferrocarri les (Es- 34. Manuel 1 Comne no , 58. Mesopotamia, 4. Mostaganem , 261.
Kan ( Imp . de l Gran), 225 . Kuliko vo (bat. de), 60, 170.
paña), 116. Lützen (bat. de), 73, 102, 179. Mao Tsi:-tung, 229 . Messina, 20, 54. Mosul, 206.
Kan-cheu , 218 , 220. Kulm (Chelmno [obisp.]), 163.
Líba no, 209, 210, 214. Luxemburgo, 106. Maraga, 225. Metauro (bat. del}, 21. Mozambique, 255, 257.
Kandahar, 245 . Kült epe , 5.
J Kane nm , 252.
Kanem-Bornu , 252.
Kumanovo (bat. de), 85.
Kuomintang, 228.
Libenice (emp l. arq .), 22.
Liberia , 257.
Luxemburgo (dd o. de}, 157.
, Luxemburgo (gr. ddo . de), 160.
Marajoara, 276.
Maratón (bat. de}, 14, 16.
Metz, 37.
Méx ico, 284, 285.
Mozárabe, 11 2.
Mudanya (armist. de), 189 .
Libia , 88, 257. Luxar (empl. arq.), 6. M ara vi, 254 . México (Te nocht itlan) , 274. Mudéjar, 112.
Jaffa. 57. Kanesh (empl. arq.), 5. Kurdi stán, 189, 204, 209 , 210.
Lvov (Lembe rg) , 163, 164. Marchand (misión), 256. M icala, 14, 16. Mudros (tdo. de), 209.
Karachi. 247. Kurdos. 203. Libia (campaña de [1940-1943]) ,
Jagellón (Estados de la casa de Lyon, 32, 35, 52, 127. Mardj Rahit (bat. de), 196. Micenas (empl. arq.) , 22. Muhammad A hmad ibn Abd
Karajita y, 223, 224. Kuriles (islas), 241. 94.
Jos), 163. Mari (empl. arq.}, 4. Miguel el Bravo (pdo. de), 190. A llah (v. Mahdi).
Kara-Kirgui z. 176. Kushana (Imp.) , 243. Libios. JO.
Jambalik (Pekín), 224. Marianas (islas), 98. Milagro, 277. Mühlberg (bat. de), 100.
Karakorum, 223. Kutama. 258. Licandos, 42.
Jamestown, 278. Marignan (bat. de [1515]), 152. Milán, 32, 34, 52, 54 , 83 , 151. M ukden, 226.
Karashar. 2 18, 222. Kwandebele, 271. Licia , 20.
Jiimtland , 179 . Mariní (Reino) , 264. Milán (ddo. de), 153. Munda (bat. de) , 24, 26, 32.
Janua (bat. de), 245.
Japón , 95,228,230-231. 239-241.
Ka rbala, 196.
Karikal , 247.
Karkemish , 4.
Kyoto (Heian kyo), 239, 240.
Kyushu , 239.
Lidia . 10.
Lieja, 127.
Lieja (pdo. de), 157.
LL Mariníes, 259, 264.
Maritza (bat. del), 60, 206.
Milán (ed icto de [313]), 35.
Milanesado, 66, 114, 152.
Mundigak (empl. arq.), 242 .
Munich, 71, 83 , 93 .
Jariyíes (enclaves), 25 8. Marne (bat. de l), 90. Milas (bat. de [260 a.C.]), 20. Münsingen (empl. arq .), 22.
Karl owitz. 208. Ligur (R ep.). 77. Lluchmayor, 110.
Jartum , 267 . Maroneia, 15. Mileto , 14, 15, 20. Mün s ter (Westfa li a [tdo . de
Karluk . 2 18. Ligures . 29.
Jarrow (monast.) , 138. Marquette y Joliet , 278 . Milo, 15. 1648]). 102.
Liguria, 150.
Jats. 245.
Ja va. 3, 88, 248-250.
Karnak. 6.
Kashgaria, 173 . L Lilibea, 26.
Lincoln, 5 1, 141.
Marsella, 6 1.
Marsella (Massalia) , 14, 22, 24.
Milvio (puente [bat. del]), 34.
Min Yue, 220.
Murcia, 108, JI O.
Muret (bat. de), 123.
Ja ybar (paso del), 205, 246. Katan ga, 255. Marshall (islas), 95 , 96. Minden (ob.), JO!.
Ja yr ai-Din (Barbarroja), 260.
Jemappes (bat. de), 76, 127.
Kato vice, 166, 183.
Kaunas ( Kovno), 63 .
Labrador, 287.
Lacedemonios , 16.
Lindisfarne (abad.), 4 1, 138.
Lingon s, 28, JO.
M Marsto n Moor (bat. de) , 143.
Mary (Merv), 18.
Ming ( Imp. de Jos) , 226.
Mira, 35 .
M ustafá Kemal. 189.
Musulmanes (v. Islam) .
M u- Yo ng, 221.
Ka zajstán. 176. Lacio , 23 . Lisboa, 71 , 110.
Já zaros, 169, 218. Macao, 226. Maryland , 289. Miriokéfalon (bat. de), 58, 200. Mykonos (is la), 15.
Ka zakos, 173. 174. Laconia, 4. Little Bighorn, 291.
J ena (bat. de), 78. MacArthur (general), 96. Marrakech , 206, 264, 265. Misenum , 32.
Jericó, 8, 2 12. Kazá n. 170. Laeto lil , 3. Lituania, 92 , 97 , 165, 171, 175.
Macedonia, 10, 17, 18, 25, 85, Marruecos, 257, 264 , 265. M ississippi, 278 , 290, 293 .
Kebbi. 269. Lagash (a i-Hiba [empl. arq.]), 4. Li tu ania (gran ducado de) , 60 ,
Jerjes l. 14. 186, 187, 189. Marruecos español, 257 . Mistra, 59, 60.
Keewatin (distrito de), 288 . Lagny, 54. 164.
Jerusa lén, 8, JI , 33 , 35 , 56, 57 ,
206, 212-215. Ke ni a, 257. La Haya (tdo. de) , !59.
La Meca, 196.
Living stone (expl. de Africa) ,
256.
Mackensen, 91.
Mactar, 262.
Masada (Judá), 8.
Masai , 254.
Mitanni, 4, 7.
Mitilene, 15. N
J erusalé..; {Reino de) , 57. Kent. 138. Masinisa, 2 1. Mitterrand (Fran<;ois) , 137.
La Pérouse , 294 . Livonia, 63, 74, 163, 164, 171. Machalilla, 277.
Jesuíticas (inisiones), 282. Kentucky, 293. Massachusetts, 289. Moabitas, 8. Nacion es {Europa de las). 84.
La Rochelle, 52 , 125. Loa ngo. 253 , 254. Machu Picchu, 277.
Jiva (kanat o\de), 200, 203 . Kereit . 223. Madagascar, 255, 257, 270. Massalia, 14, 22, 24. Mochica, 277. Nachtigal (exp. de Africa) . 256.
Jmer (Imp .), :!JJ. Ke rkuana. 262 . La Salle (R. Cavelier de), 27 8. Lodi , 151.
Madaura, 262 . Mataram (su lt anato), 250. Módena {ddo . de), !51 , !55 . Nadir sha. 173 .
Joffre, 90. K hotan. 21 8, 220. La Time, 22. Lodi (bat. de) , 76.
Lodi (dinastía), 244. Madrás, 245. Mauritania , 32 , 257. Modon (te rr it. ven.) , 60, 61. 148. Nagasaki , 96.
Jogasses (les), 22. · Ki a ng. 220. La Trapa (abad.}, 49. Namibia. 257.
Madrid , 71, 78, 119. Maurocastro (Ce tatea A lba), 148, Moeris (lago), 6.
Kian g-si. 228, 229. La Venta (empl. arq .), 274. Lodi (paz de), 151.
Jo-ho. 228 , 241. Magadha , 243. 150. Mogadiscio , 253 . Nan Yue, 220 .
Johor, 250. Kiel. 104. Lahore, 206, 245 . Lombarda (liga), 99, 147.
Magallanes, 65, 280, 294. Mayapán (empl. arq .), 274. Mogol (Imp.), 245 , 246. Nan-han. 234.
Jonia, 14. Kíe v, 169. 175. Lajazo (A yas), 6 1, !50. Lombardía , 40.
Magdeburgo, 63, 162. Mayas, 274, 278. Mogollón , 272. Nankí n, 22 1, 222 . 227. 228, 23 1,
Kilwa, 253. Lampun , 233 Lombardo-veneciano (Reino), 82,
Jónicas (is las), 82, 189. Magenta (bat. de), 155. Mazagan, 265. Mohács (bat. de), 70. 24 1.
Kimberle y, 271. Lancaster, 142. !54.
Jordania , 214, 2 15. Magna Grecia, 16. Mazovia, 162, 163. Mohenjo-Daro , 242. Na n-shan , 222 . 234.
Kimecos. 2 18. Lang Son , 235, 236. Lombardos, 38, 146.
José 1 de Austria, 113. Magnesia del Sípilo, 25. Mazuria, 166, 168. Moissac, 50. Na nt es . 13 1.
King. 223. Laos, 234, 235, 236. Lombardos (Reino de Jos) , 146.
Juan 11 Comneno (fronteraS, de) , Magreb, 196, 258-265. Medea, 260, 261. Moldavia, 70, 163, 190, 208. Napa ta. 7.
58. King's Mountain , 290. l,.arga Marcha (la), 229. Londres, 52 , 62, 94.
Maguncia, 68. Media, 12. Mo les mes (abad. cisterciense). 49. Naplusa. 2 12.
Kirguicia, 176. [astovo (Lagosta), 97 , 187. Londres (tdo. de), 85.
Juan 111 Asen 11 , 192. Mahdi (Muhammad Ahmad ibn Media Atropatana, 18. M olucas (islas), 88. Napoleón 1, 78-82. 115.
Kirguiz , 205 , 218. Latino ( Imp.}, 59 , 61 , 192. Longmen , 221, 222.
Juan de Lancaster, 125. Alid Allah [dominio del]), 267. Médicas (g uerras), 14. Mollwitz {bat. de), 103. Nápo les, 14, 7 1, 83 .
Juana de Arco, 126. Kirman , 203. Latinos de Levante (Estados}, 57. Lopburi, 233.
Mahdia, 262, 263 . Medina, 196. Mon. 233 . Nápoles (Re in o de), 60, 66, JI O,
Kirrha (emp l. arq.) , 4. Lauenburg (ddo. de) , 104, 105. Lorena, 92 , 105, 106, 130.
Judá (tribu en tiempo de los Jue- Mahé, 247. Mediterráneo (mar), 10, 14, 61. Mónaco (pdo. de) , 151. 114, 152, 153 , 154.
ces), 8. Ki-tan (Ki tat) , 2 18, 222 . Lausa na, 180. Lorena (A lta) , 121.
Mahoma, 196. Medos, JO . Mondovi {Italia [bat. de]). 76. N ara {Heijo k yo) , 239 .
Kition. 8. Lausana (tdo. de), 189, 209 , 210. Lorena (Baja), 121.
Judea, 8, 33. Mahrattas, 245, 246. Megara, 14. . Mongol (Imp .). 224, 225 , 233 . Narbo Martius (Narbo na). 26. 29.
Klage nfurt , 183. Lavinium, 23 . Lorris, 122.
Judíos (v. Hebreos e Israel). Mainake, 14. Megiddo (bat.), 7. Mongoles, 200 , 225. Narbona, 24, 32.
Kl ein-Schne llendorf (tdo .). 103. Lazare! (Le), 2. Lotaringia, 40.
Julio (monarquía de), 135. Maine ~r.) , 123. 127. Mehemet-Aií. 267. Monomotapa, 253 , 254. Narbonense, 26. 32. 36, 108.

304 305
~ari loo Cault'lll. 2ti. ~Urtc (pllt dé 1660'). H. Or10n,gc- tEst. libt'e dcJ.. l71, P11mnonyon f•vmi$.1, de 195J), (..o(h~l (empl. nrq.). 24l. M:CJ.llpahil ( Reino dt), 2SO. M<:hrgarh. 142. M01tL8ñil U!:a.na (ba l. dt l.a), 7J.
SllS\.1·1 RU3t~m. !94. ,, Oithu.tnpl On., ) 4. Ora.fltt tGvillcrm<~ del '" Gvi· 2)8, ll."l\'llinll, 157. Ma;clar.et (~. de rot1ctntr.), 167. Meiji Cera.). 241 102.
!\'aa l. 2:1}. 111. ":\OIUC@.3, 47. f!U, inC. UwllO 111 de Ot.llnt;_~· ·Nass$U). Pal'loflia. J2 . .14. L(l·)'ang. 219. 210. 222. Matasar. 2 14. Mt k11es. 26S. M úntdidicr. 90.
Náuo:u ti..;, 14. ~i)wtga ( Relnl) dd , 60. 82.. P 8· Or~adi.!.• l!l'l a.>). -4(), f'al'l<llrtl\1)' Iba !. <le :Z.S4 11.C.1. ~u. l u. 219. M a~a. JO, 86. M e!ill ~. 26S. Monte Al\)in (cmpf. ntq,), 274,
N:IUlcxq (b~l . dt ), )'2. IN, Ord~:n teoutc'm.cll. 62 26. l.übtd.. S2. 63. 99. J.hi3C.a hultanll tn dt), 250. Mclill:t. (ronq uil'l.~ dt), 114. M nnteca»inc>. 14(1,
N11v11rino t bat, del. 189, 200. ~1)1\ieg(l!'. 4 1. Ordo1., 119. l' 11n!k :.pc11 (col. j On ic~J. 10, · Lubhn, 163. M ~laga., OS, 110, 264. M tfillll ( pre$CM:ill Cl pll ñOIIl). l60. M O!IICOCI:IO. 182, 186, 181.
Na\'a"• ( Rt \ft() de). 109. 11·' · ~o.s~i · Be c i~la). 210. On:lu b11li¡;,, 2J!I P11 r;11:ll$ ! r.mpl, urq,).. 211. l.ubhn fe. de coll('e-nll.), 167. ~hle111rot (uc¡WI dt) , 124, Mclitcnc, 4l. 194. Monten:au. 126.
121. ID. 12(). , l)tion. l 6. Orgr.soc. 2. P~~r11e11.11~ . 284. 28S. Luc:nn(IS, 24, Mali, 2Sl.2S3, 2.$?,168. Md c>ri a fl);n, de), 60. 147, ISO. M<.~ntfernt (man)'lc>. de). ISI.
Nil''a.oo de- '1'11lo•,¡ ( l:»t. do: l,11.~). .'\0\'a.la. 154. 0 1'1t1ut (hnp. l11.1ino d e•. ?>8. P11ris. J.C.. 31, 41, SI. 52, !iol. 6S, 1.'-!CC!I (ddo. dt), 1$4. :.01<\lm(),{J, Mdos. 15. Montlh~r)'. liS.
110, l 6S. .so...tn•populllnia, Ji', Omntc la!u:t>, ~7. Sj, 121. 1211. 1:12. IJJ, IJ.S. 13&. tueca (Rtp. de). 151, ISJ. M;.lw (i:slll). 110. Mdl)n, 122. M<.~ntlhfry {b&t de), 120.
N:u:cn(iJia). 1$, 148, N6~gqh>d , SS. 60, GJ. 11$9, P O Orit:nlc M~d m, 194·21S. f'llt i:. t Rt,nu d~:l~ Ji. Lucerna. 180. Mal\inas(Nt. de lasl. 89. Memd. 92. 9J. 106. Ml."lntl)(llicr. S2. 88.
N;axl.lf t ddo. ck). S9. Nul)o;t, 1. 0Ticnte M~d:u ld111a nlt: ha p iÍn.tt:· l'a:b ( Ido, d e 170l) . N, ~7. 289. Ludtnd(lfff. 90. M al ~;nasc is.!as). 294. Mcnfis tEgipto). 6. Momreal. 278.
N a~d. ~ 1 0. N~,tt\>;l oi¡(IISl<:Cdflm (NIJC\'1; 'I'Ofk.), u ~llttla momdi11.l), 9 1. l'll ri ~ t ldo.- d:e 194i).. 19,l, Luis el útnná.nico (rt pano de Mal...,.., 244. Mtn\Jr('a (iS-)11). 110. 114. MOOI't. l iS.
N ayrn.;u\. 2'24. 88. ¿·78. Oti$.U , l .U. 1>11nn;¡ tddl."l ;;le). ISJ. 15$ Vtrdiw), 40. ~hllO«il (isla), 1 10. IS!i.
M<mtil n:a.(~L ik), Mórtlt (b~L dt), 121, 180.
Nv.&t«, 212. Nueva CaiNM1a (u lll), 2WI. Otlca os. 122. 1'26. PDri('B(>p(-. l ( Repo.), n. Luis VI d GCMdo, 129. M amel u~ li,
61, 266 Merad~> ComUn (p11hh dtl {tn Mo~vla, 47, 66, 182.. 184·13$,
NaH'il (Cr.lpl. á n¡.), l 7i. Nut~a Odht, 2ol7. Otlt:.~ns'o'11~. 261. Paru.c. 12. Luis IX, 131 M:ampnrsi, 2SJ, 269 1987D. 296. Mor.mu, lli4·13S.
N11~i :uu.u~. JS. Nu~:va E~IX'i ~, 287, 238. 289. O oY#ol (áb~ . dsle(tacltiv). 49. Pllrtt>S IN:eifiO lié !il'IO), 18., .!J. Loi~ XII. 1$2. t<.hn (i$1.a\k), 47, Me~ia, 138. Mord~·anlliS. 60.
Nd~!:11:k~ lSS. Nucor.~ ~pa l\a, 6/), $ 1, 1[1. 2, O$a ~a. !JO. 1•11-":hsad ... l l . Lujs XIV. 11 3. Maush ;uib'-1), 8. Mttid.a ( úp11b), 108 More:a. 70, 148.
Ndonto. lSJ NutV\11 FQ<:e\1. 60. (ñd , 179. l'11 ~h1 o, :!OS. Lllis.i~~t~a. 282. 286, 181. 290. 29). Manchukoo. 9S, 230, 241. Mt rina (Reino), 209.15$. 210. Mor¡, 240.
Sterillndt~ (111\I),J ( v, l!llpfl'~!)(•l>· Nuev.11 Flafltia, 211<>. l)-11.-., (¡ l . J>:.~o.,atnwi11 IP~1,¡~c",¡c' ld n. dt.jt Lund, 178. Manthunll. 228,231,141. Merkit. 22•. Morimondo (libad, ciSterricllsc).
lonial). N~cv• Granada'. 2&2. O$nubfi~t.~l: (uJo de}. lt)l , 10, 181) Lllnda, 154. ManiiOW. (d i~ rilo), l AS. Mcr0c. 1. 49.
•~ «'I "' Uidi:ll (bál. ), 1}1, Nueva úu n·. til (isl.a). &S. iiS. 294. Ostr.:n:oo ~~ 30. '216. Pllt.l¡¡MiA. 185. Llondu, 25J. Mllntn,ll, Jl2, Mcrkburg_o (ub.), 98. M oseo~i a, 164, 110.
sd~. 247. Nuev.t ltulalldll (Awmd¡ll), 294. O'TAN 10r~a1Üif1Ción de} Tr:au - Pat;llipUIJII ff'a 11la), 21(), N l . Lunel·Vid, 2. M1mtinu (l.>ltt. de), 16. M erx..:l· K~blr, l60. Moscu, 78.
!\'d:nli (tnbu en ti~ mpo M lo~ Nuen lnglllt<rn, 2~9. ~u .Jtl Alltu'ltko NOMI. l%. Pfllay (bll l. d e 14291. 126. l.ul."llllnc:. 220. Ma ntull (m.1rqd1."1. de). 151·15J. Mt r\' (M:uy), 194, 202. Momi (gr. pdo. de}, 60, 110.
J uc~). K Nueva Yort, 21\2. Oh,m:.~.no (ltu!). J. 10. &S. 9 1. 9~. Pfottl\~ l iSI ~). J~. l.usita••ia. n. M antl.lll (;iüo dt), 76. Me.stnn, 1S. Ma~k ll\'11 (lkuodino {b11t. de}).
~'ttap;u am ( e¡¡ub1. holandfs). Nur.\',¡ Yort (&;1, de), 2S"9. 21).l, 2(}4, 20ft. 21lY. Plit :i $, 61. U..Su11 ( PI."In Atthtu), 2•1. Manuil:tn. 56. Mes'-. Jl. 18.
24S. N ~ev~¡ blanda, 294. Ou>m:.nm., 7(1. l'll tmnunin de San P~Jrn, 146, Lutchll (lulctia. Pa tfs). 28. lO. Martuikt rl (bat. dt), 2()(), Mest;eneh. 4. Mossi. 252.
Ne•t ll (p<H~ Iacibn (EE.t:U.}~. 293. N1oev" Bt•uy:....tCit , 281. Otr~r, Zl.l. 141. J4, Manud 1 Comneno, 58. ,\1eiopotamia. 4. M(lStat:tncm. 261.
Nc@ mp<lt'llO. 1.(8, N1oCV(I Mtll.ioo. 286. OLA (Or11an ¡r.~•ón de !11 Unidud P:w!.t, 40, (i(,, 98. 146, Un~cn fl)at. de:), 7J, 102, 179. ~ho TliC:-tung. l29. M nsma. 20. 54. Mo:.ul. 206.
Nt~uev (desirrt(J dr), 2 14. N um~r.('il! , 22. lA. Mtlocan~ol. 2?6. PaYIII (b;¡t dr 1$2$). 1$2, Lu~embur¡o, 106. ~lllra¡a, ! l S. Mtl-'llr(l (bllt. dtl), 2 1. MotambiqU<", 2.SS. 2S7.
Nthlm: nd. IY-1. Nunud.as. 10. Ouid ..-h. 1S2 P.ll\>'i\l.(g<:~r<~.l). 111. Luxembt.~r¡o (ddo. dd. IH. Murajoan, 276. Mw., 37. Moduabt, 112.
Ncb11 ~·cnd (ba t. i.lc), 1% . Nunuth :a, 24, 26, ¡2- Oujda. 264. P('arl Ha rbot. 96. LuJtembl!r;eo (Jr, ddo. de), 160. MaratOn ; ~l. de). 14, 16. MCx..co, 284, lKS. Ml.ldilnya (annisl. de), 189.
Nti MllllJ •kU t Rep, ~tt,U 6n., de Nupt. 269. o~>tnp>tl . !S7. P~.tl'\'. i1&.. Luxor (tmpl. arq.}. 6. Man1vi, 2$4, MCxico (Tenochl itl~n), 274. Mudi'jar, 112.
Montoli;e lnu•riotJ, '2.12. Nureml)trg. ó$. o~·i~:•h•.: 12. t>~-..·l¡;:n.;¡lli, SK, 169, l OS. LV<l v (UMbtfg}. 163, 164, Marchand (misión), 2S6.. Micala, 1-4, 16. Mtae,!ros (tdo. de), 209.
Ntmencha (rdo. bo:ftb<-cf) , ~62, Nu rtml:>r.r~ (lita CJtOilca de), 100. Ollf<ord ( Pru\·i~io ne~ d~J . 14 1. l'.;dru d C undt, li' L Lyon, J2, 35, !i2. 127. Mllrdj R~hit (bal. d e), 196. Miccn..s (ernpl. a rq,), 22. Muh11mm:1d Ahmad 1bn Abd
263. N)~tad (tdo. de 1?21), 111. 0~·1,), 2(.9. Pqu. 23.~. Mari. (elft)l. &1<¡.), 4. Mig11~1 el 8r11.vo ( pdo. de). 19() At!~h ( \'. Mahd i)..
NtOI)IIIrill. 110. Ptl:ir. flkij ine), l '26·2'2tl ZAI Mananas(isl ~). 98. Milagto. 2t'l. Mtlhll:xr¡ (bat. de). 1()0.
Ncpat 246. N 7. Pe.!: in 1Jam1:'111lik). 2H . M&rign;;n(bat. dt( ISIS) ), l!i2. Milá1l, 32, 3.4. 52. S.. 83. ISI. Mvkden, 226.
N~:uthillcl (pdo. de), l SI). P~l: in ll d o. 6~). J14. Marini (Peino), 264. Miláu (ddo. de). ISl. Mund ¡~¡ (\ni. tk). 24, 26. ) l .
Nt:~illy Udó. d e}. 92, 193
Ntusu i;a, ,}1, 4(1,
Ncw1 (rio), 47.
o p f'cl: ¡n IYt\1-\'IJtOu), 222.
Pdopo•~o. l!i, ll!9.
Pt!oponoo tguur.~. dd), 16.
LL Mañn:id, 2S9, U 4.
Maritu ( )at, del), 60, ~6.
Mm~e lb.tt. dd}. 90.
M1l ~n (edidn de (Jil]).lS.
Mdaneudo, 66, 114, 152.
Mil;tS ( bllt, de (260 ll.C.}t. 26.
Mundi.gak (empl. 11rq ), 24'2,
Mut~ ieh. 71. 83. 9).,
Müosingcn (~mpl. arq.). 12.
NtW:r~ (.:do. de). 1'2&. 0( OE ((Jr,eani ladón .se Coopr· l'abl•> (,\anl, 35. )>d uS1Um, 21. Uochrnllyur,IIO. Mari."IBeia. 1S. M ilcto. 14, 15. 2(). MOI'lSitf (\\'t'st falia ( tdo. de
N~·bury (bal. de l. 14l . ra.,1on ;· Dtsarr(l /10 Ec(lflótni· l>acilico fgucna dd). 9S. % . P'clla. 11;1, Marqt~tue- }' Jotiet, 118. Milo. IS. 164t) ). 102.
Nt"Y+' H;IJII?'lhi iC·, 2&9. <'OS). :Wt). P~i1icq h>tianQ r<~e~u01irnienl\l P~n anuunpn Jat.tunda l.empl. Ma1sdla.61. M il..;o (puente (1>.11, dtiJI, ,l-4. M u ~ill., 11)8, 111).
Ne"' Jn~y . 2119. <A·~ (t:lllpl. l flj.). l )4. ótllJ, '294, ;¡rq ), 2A8, Mautlla. oMabaliil), 14, 22. 24. M i1t Vue. 220. Murc:t (bal. de), 12J.
Odll. 140. M.auh11ll :idaJ), 95, 96. M inden (ob.). 101. Must11fft Kcm11l, 189.
·".!!IJil•)'lll\g. ll9.
!'ii~:u~ua, '2:!t4.
t\ic1:11, 35, 56, 58, 201,1.
()d ~\lto'Ull, 240,
Ot!t.r•Xr.i~c flint.a), 97,
P3oe10 de Slin Seb%11J n. 118,
PaO¡q;onia. 20.
Paik.('bt. 221.
~nn.;yl~~Jn ia. 289,
P~n t.ipoli.s. 146.
Pcfllhfevre. 12 1.
M M.am<on ~t onr fb11 t. de). 10.
~huy fMuv), 18.
Mins Hmp. d e los). 226.
Mua.,JS.
Musulma ne$ ( \', l.1l:am).
Mli·YonJ, 221.
l'iicn ( Imp. de:), $9, 6 1, O~e\<os . )9, Pail\d Ba;M;. 15to·l60. PtllOn ole .~~~!. 260. ¡\ol.\~110, 226. M;~ryland. 189. MilinUfilton (blt. lk), SS.. 200. M)'kl."lnoS (¡SI-'), 1$.
Nicomedi~. J3, 35. ·58. Ot:e;~.l'1 1 . P ).i:.ei fbjóS ( RO:mil úot loi), ! 2. Pcii Uu v¿1c1. d .: 111. (~ (ltll'l'la., 26S. M~eAn hu r t~ntfa.l),
96. Mtrfll.kedl, 206. 264. 265. Mi$t'num, J l.
Skópóli:!i. •t2, Ovñn. 19). 160. Pbdrc, 116.. M•cedQni•, 10, 17, 18, 2S. 8S. Matrt.~ecos.. 2$1, l<i4. 265, Missiu.ippi, l78, 290, lU
t\ieópolis i Bulprill). l9. f(), Ota (e .o.r. ftnieiil). 10 P <li~.,: !IU$11Í.II~o.U. 7A,
l:b jq.s Po?rprnu. 18, l l). 186. 181. 139. MurUC>C~ espat\ol, 2S1. Mis1111, S9, 60.
1\io:I}?Oih ( biH. dt (tlul¡~ ua.
l:t%J). ·2()l$,
O I:.A (01'3•nu:aét6n .se c).l.adtx'l
.o\noen~·~n!)~~ 2% .
P"l!oe• 81.1~ e.srn~~les. 114,
P 11dh nt l.n oilaniiiQ). 250.
158. Péte,.;am.:. (R<:iM de). 18. 20.
P't tit•.~llll , 50.
Macktnstn. 91.
Mactar. 262.
Masada (Jt)(JA), &.
Masat 2S4.
Mi t;~nn i, 4. 1
Mitilent. 1S• N
Nieo,¡il, H . ( )hr'l\1, 46. J9 1, 193. f'akisttn. 241. Pttinto. 15. Mac!Wititla.. 271. Masiniu , 21. Mittcrrand (Fn~n~is). 1.}7.
t-lidan.M, 4 1, 46, 1!1\. ()land ( i,.Ja), 4L f'akis1Ao Oxidcmai, 141. N tOM('. 127. M achu J'lc<hu. 217. MaSSIIdu.tOe-IIS, 289. M011bi1as. 8. Nacion.e,; (Eu top.~~ de laJ), 84.
Nio?~hin"ll (tdn. \lt).. 227. <Hb111, 11), 14. f' AkistAn o , itfll&) (8Mgi3.Jcsh). Pc ts.~. 1, , M;ul:tgasa.l, 2H. 2S7, 170. Mañ :dia, " · 22, l4. Moch.icll. 2?1. Nao:htit;ol (UJI dt AhiC<~)., lS6.
Nigcr, 257. Olh1a (Cerdcf.11), 1(1, 24i. Pt-fs.&S sasJnidiiS (\', S:uáni.:laJ). Madaura, 1<12. M:u~tam(~uh:an.ato), 2SO. M()dtfl(l (ddo . dt), !S I. ISS. Nadir sh\1.. 17)
Nitt:•ia. 2$1 Olbi~ (tom" de Hy(r<:$). 10. t' 8l3ti:t, 60. t>o:r so: pohs. 11. 1 ~. Madnls. 24S. Mauñlania, ,ll , 251. Mod un (unit. ~·en.). 60. 61. 143 Na,as,ki. 96
Nit;~ia (COL jonic¡), 14. Oklu\'111. ). P11Lllti n~d to, 1J. 101}, 1(12. 1•.:nia , 12, 14, 16. MW rid. 11, 78, 119. Maurocuro (Ceutca A1bll). 148, M oe.n~ (h go), (). ~'atnibia. 2S7
NiJO( IIO), (I,7. Olimpia. 14. 1 ~. P11k , 14). P.:rU, 66. '282. 284. 28S. Mt.a~h•. 24l. 150. ~h>&l'ldi:Sci(l, 2SJ. Nan Yut. 220.
Nhuitt illlmUatote), 96. Olmt•>ll (ei.·iliudón). H •. Pl!Je~cia, 110. f\oruj Vul\!lrmo de), ltll. MJ..8allat'IC$. 65. 230, 294. Maytplon(~mpL ~~tq.). 274 Mo&ol fl mp.) , l4!i, 246. Nan·hlln. 234.
Ntns·1ki~. i23, 232. Olmliu. 104, lOS. Pnk nquc ! ~mpl.
ILI'l,), :F4, Pcfol'j a. lJ. Ma.gdtbvrc(). ~. 162 Mayas. 2:4. 2?8. M O&ollón. 2il. Nankfn. 221. 222.227. 223. 2.ll.
Nm,-po-, 22(.. Oltenta. 192. PM\et (Jl{l, 16. 8.l. l-''· 154 Ptsh11W1f. 205. Mas.cnta ( ba.t. de). 1$5. M&tilgan. 265. M oh~ 11:>11. de), 10 l41.
N~n,~c:, 4, 11. (>:i:bnc:n~. 24. PalNli na. 2~. .UO. 111. 21.l. Pcu11. 11)5. Magna úrttia. 16. Mato\>ia, 162, 163. M ohenj..,.Oar~ 24l. Nlln•Shatl, 222. lJ.4.
Ntpur (<mpl. .arq.), 4. 0!1'.<')'11.~. 196.19i, Palma, S1. 54. t. l. Phnom PCt~fl. 23•. M118 ne,i11 ckl SlpiJo. 2S. Mar,uria, 166, 168. M (l1SS11e. 50. Nani H, 131.
Ni.:sapur, 1911;, 200. Om~>. J, Palmh a, 3J. Pi ., Macll,;tll, 117. Masll'b, 196, 2SS..26S. M « kll, l~. 161. Moklavia. 10. 163. 190. 2()8. Nap11111, 7.
N i.Si~~. )4, 11M. On;;ts, l 7(>, l'alo11\1a fT ad :otUI (ettlpl. 11rq. J). 4. f'iiiCI:I!ta, !i2. Ma&uneia, 63. Mtdal . l l M (liCSnt~ (abad. cisten:iense), 49. Naplu~a. 212.
Nita, 34. 1)1. ISA. l 5S.. On1;uio (diWito). 28~. l' an:plor:a, 40. f"i iiii1UIIIt. 16, 1!2. Mahd i ( Muhllmll'llld Ahmad iba Me<h• AI'(IJl;l.!ana, 18. M(l/UC.SS (I.SlaS). 88. Napnle6n l. 78·8!. 11 S.
N<lirmoutief ( id a.) , -41. Onuba ( Huc;vt). JO. Pun;am1, lll4. 'l!IS. Pli.Jr.Oni.:-Cerde~ll ( Rein<o r.r~ 114, Abd A!lah (dnminln del)l, 267. M«<ic.s (&VCrtolS), 14. M (l u ~,u t bat. de). f(l)., N:ipnl($, 14.. 11, n
Nórlc;, J2. Of'Ef' (01&a tHUCtóu ll~ l' ailts P:~n o~l urar. (tmpl an1 ), 248. U 4. Mahd¡¡,, 262. 26). M«<in• . 196. Mun, llJ. NáfW)IC$ ( Rcin(l de). 60, 66, Jll),
N<orrn&Ddia . 41. 121. 123. E.,pOIIiii:IOioH dt Ptu61('();, 296. Pll n(lya, zu. Pia111, 16 2. MaM. 247. MtdiletrMco (ntllr). 10, 14, 61. MónacCJ (pdt>. de). 151.
Mandovi ( h :llia ( b3t. de)). 76
114, IS2. ISJ, 154.
Nar11 (Heüo ky(l), 2J9,
N Of iOII..IId\1!' (n¡xd. en Fr. en lu\' Opj•, 18. Pennnn (ba l. Gc), IS. F'l117U. Armetina , )8:. Milboma. 196. Medos., !(!.
~~ l:'<)'ll). ~t. 41, 1 13. O.,sikioo . ..1. P;w filin. H. ~rdia, 127. 12{1. Mahranas. l .&S. 24(¡. Mesara. M. • M<.~n,eal ( Im p.), 224, US, 2B. Narbo Mar1i1.1s t N:ubc,wt~).l6. l9
Nor ma.ndo" (v . V1 k:n!o" )' Va..~c:. 0 1i.1, 2)9. 160, 2<>1. 264. 2M. Panip111 ('bJiu dt 15~ . !5~6 y ~"~ · 2-t. Main.akt, 1-4. Mesiddo •bat.). 1. Mon,e<oles, 200, 225. Na•bo••a. 14. J2.
s(l~). 0 1i11 Ít:Oitq. dt: 1509), 114. PC>I). 245. 'l46. Pioquif..!l )' (entreY de). IJ1 M :~inc fFr.). 123. 127. Mebt.ntl-AU. 26?. Monom<o1ap.1, HJ, lS4. Nlltbone«'ISe. 26. 32. l6.. 108.

306 305
.¡ariño Cauma. 27 7.
•asq-i Rustam , 194.
.¡ata!, 255 . 27 1.
•aucratis, 14.
.jau loco (bat. de), 32.
oja vari no (bat. de). 189. 209.
ojava rra (Reino de), 109. 114,
121. 125 , 126.
.javas de To losa (bat. de Las),
11 0. 265.
•axos (is la) , 15, 148.
ojaxos (ddo. de), 59.
.¡ayd, 2 10.
.¡ayman , 224 .
ojazarel , 2 12.
.¡azca (empl. arq.), 277.
ojazianzus , 35 .
ojdebe le , 255.
.jdongo , 253 .
•eerlandés (Imp.) (v. Impe rio co-
lonial).
ojeerwinden (bat.). 131.
.jefa. 247.
.jefallí (tribu en tiempo de los
Jueces), 8.
.jegapatam (establ. ho landés),
245.
.¡egra (pob lación [ EE . UU.)), 293.
.¡egroponto, 148.
ojéguev (desierto de), 2 14.
ojehave nd , 194.
.¡ehavend (bat. de), 196.
ojei Mo ng-ku (Rep. aulón. de
Mongolia Interior), 232.
.¡emencha (pdo. ' beré ber), 262,
263.
ojeo patria, 11 O.
ojepal, 246, 247 .
ojeuchátel (pdo. de), 180.
ojeui ll y (tdo. de), 92, 193.
ojeustria, 37, 40.
.jeva (río), 47.
.jevers (cdo. de), 128 .
.jewbury (bal. de), 143.
-lew Hampshire, 289.
-lew Jersey, 289.
-lga n-yang, 2 19.
-licaragua, 284.
-l icea, 35, 56, 58, 200.
-licea ( Imp . de), 59, 6 1.
-licomedia, 33, 35 , ·58.
-licópdlis, 42 .
.jicópolis (B ul garia), 39, 70.
-l icópo li s (bat. de [ Bulgaria,
1396]), ·208.
-licos ia , 53.
-l id aros, 41, 46, 178.
-l iérchinsk (ldo. 'd e), 227.
-líger, 257.
-l igeria, 257.
-likaia (col. jó nica), 14.
-lila (río), 6, 7.
-limilz (almirante), 96.
-ling-shia, 223, 232.
-ling-po, 226.
-lí ni ve, 4, 11.
-l ipur (empl. arq .), 4.
-lisapur, 198, 200.
-lisibis, 34, 194.
-liza, 84, 131 , 154, 155.
.joirmoutier (isla), 41.
.jórica, 32.
-l ormandí a, 4 1, 12 1, 12 3.
-lormandos (exped. en Fr. en los
siglos IX y x), 40, 41, 11 3.
-lormandos {v. Vikingos y Vare-
gas).
Norte {paz de 1660), 73. Orange (Est. li bre de), 27 1. P a nmunyon (a rmist . de 1953), Pictos, 36. Puerto Hormiga (empl. arq .), 276, Renacimiento, 68 . Ruhr (ocupación del), 92 .
Northampton, 54. Orange (Guille rmo de) (v. Gui- 23 8. Pictos y escotas (Reino de los). 277. Renania, 93. Rum (s ultanato de), 58, 59, 200.
Noruega, 47, 60, 178. llermo 111 de Ora nge-Nassa u). Panonia, 32, 34. 46. Puerto Rico , 285. República (Tercera), 137 . Rumania, 84, 85, 91, 92, 183, 190-
Noruega (Re ino de), 60. 82, 178- Oreadas ·(is las ), 46. P a no rmos (bal. de 254 a .C.), 20, Pid na. 18. 25. Pugachev, 17 1. República (Quin ta), 137 . 19 1, 193 .
179 . Ord en teut ó ni ca, 62 . 26. Piedras Neg ras (emp l. arq.) , 274. Púnicas (gue rras), 20, 21. República Federal (España), 117. R um a nos, 182 .
No ru egos, 4 1. Ordos, 2 19. Panticap ea (col. jónica), 1O. Pimai , 233. Punjab, 247 . República Socialis ta Federat iva Rume lia, 70, 193.
Nossi-Bé (isla) , 270. Ord u balig. 2 18. Paracas (empl. arq .), 277. Pio mbino (ddo. de), 151. Punt , 7. Soviética de Rusia (RSFSR), Runn imede, 141.
Notion , 16. Orgnac. 2. P a raguay, 284, 285. Pirineos (paz de los), 73 . Pyongyang, 238. 176. Rupert (Tierra de), 286, 287.
No vara, 154 . Oriente (Imp. la ti no de), 38. París. 36, 37, 41, 5 1, 52, 54, 68, Pi sa . 52. 6 1. Pyrgi. 23 . Repúblicas hermanas, 77. Rúridas, 200.
Novempopu lania, 37 . Oriente latino, 57 . 83, 127 , 128 , 13 2, 133, 135, 136. Pisac, 276. 277. Rethel (cdo . de), 128. Rusia, 169- 175, 204.
Nóvgorod, 55, 60 , 63, 169, 170 . Orient e Medio . 194-2 15. Parí s ( Reino de), 37. Pitias (v iaje de), 10, 22. Retia, 32. R usia blanca (v. Bielorrusia).
Nubia . 7. Orie nt e Medio (dura nte la prime- París (tdo. de 1763) , 74,2 87, 289. Piza rr a (Francisco) , 280. Reval (Tallinn), 63.
Nueva Amsterdam (Nueva York) ,
88, 278 .
ra gue rra mundia l), 9 1.
Ori ss a. 244.
París (tdo . de 1947). 193 .
P a rma (ddo. de), 153, 155.
Pl a ntage net, 124, 125 , 14 1.
· Plassey (bat. de), 246.
Q Re vo lu ció n francesa, 76 , 13 1,
134.
Ruso (Imp.), 174.
Ruspina (sede episcopal), 262.
Rustemíes, 258.
Nueva Caledonia (isla), 294. Orleans, 122, 126 . Part enopea (Rep.), 77. Plat ea. 14. Revoluciones de 1848, 83. Rutenia , 93-94, 97.
Nue va Delhi , 247. Partía, 12. Plemirio (bat. de), 16. Qadi siyya (bat. de 637), 196.
Orléan sville, 26 1. Reyes Católicos (1479-1515), 111. Rutenia Roja, 165 .
Nueva Escocia , 287 , 288, 289. Orval (abad. ciste rc iense), 49. Partos (Reino de los), 18, 33. Plessis-le7.-Tou rs, 127. Qa har, 241.
RFA (v. Alemania, República Fe- Rutenia Subcarpática, 185.
Nueva Es paña, 66, 28 1, 282. Pasá rgada , 12. Plovdiv (Filipópolis) , 192. Qaidu (dominio de), 225.
Osaka. 240. deral). Rutenos, 184- 185.
Nueva Focea. 60. Pashto, 205 . Podoli a . 70. 164, 165, 208. 209. Qara Quy unlu (Confeder. de los) ,
Ose!. 179. Rhassan, 39 . Ryswick (tdo. de), 286.
Nueva Francia, 286. Passaro witz (Pozarevac [tdo. de]), Po-Hai (Reino), 222. 203.
Oslo. 63 . Rhode ls land , 289. Ryu Kyu (islas), 241.
Nueva Granada, 282. Os nabrü c k (tdo . de), 102. 70, 186. Poitiers, 50, 127. Qarabalgass um (capital uigur) ,
Rhumaras , 265 .
Nueva Guinea (isla), 88 , 95, 294. Ostro g odo~, 36, 2 16. Patagonia. 285. Po itou, 123, 124 . 222 .
Rhur (G hor), 200.
Nueva Holanda (Australia), 294. OTAN (Organi zación de l Trata- Pataliputra ( Patna), 216, 243. Polacos, 184- 185. Qarqar (bat. de), 11 .
Ribat ai-Fath (Ra bat) , 265 .
Qayaríes, 204 .
N ueva Inglaterra, 289.
Nueva York , 282.
do del At lán ti co Norte) , 296 .
Otoma no (Imp.) , 70, 85. 9 1, 93,
Patay (bat. de 1429), 126.
Patmos (isla), 35 .
Polinesia francesa, 87.
Polonia, 46 , 47, 60 , 162-168. Qipqac (ka nato de), 225.
Qom, 200 .
Ricardo Corazón de Leó n (v.
Cruzada [3•)).
S
Nueva York (Est. de), 289 . 203, 204, 208, 209. Patrás, 6 1. Polonia (en tiempo de los Piast) , Richmond, 290.
Nueva Zelanda, 294. Patrim o ni o de Sa n Pedro, 146, 162. Quang Binh (Dong H oi), 234 .
Otomanos. 70 . Riga, 63 . Saad íes, 265.
147. Quang Tri, 234.
N uevo BruQswick, 282 . Ot ra r, 223. P o lonia · (gobierno gral. 1939- Riga (tdo. de), 92, 166, 175 . Sabinos, 24.
Nuevo México, 286. OUA (Organización de la Unidad Pavía, 40, 66, 98, 146 . 1944), 106, 167. Quebec (acta de), 287 .
Rijeka (v. Fiume). S aboya, 74, 76, 82, 84, 131 , 155.
Numa ncia. 22, 24. Pavía (bat. de 1525), 152. Polonia (in vas ió n de [1939)) , 93. Quebec (ciudad), 278, 286.
Africana). 296. Rin (ba t. del), 96. Sabaya (ddo. de), 151-1 53.
Numid as , JO. Pavía (gene ra l) , 117. Polovtses (cuma nos) , 169. Quebec (prov. de), 287, 288.
Ouidah, 252. Río de Janeiro, 282. Sabaya (Reino de Cerd eña), 153.
Numidia, 24 , 26, 32 . Pearl Harbar, 96. Pomerania, 73, 100, 101 , 102, Que-lam , 234.
Oujda. 264 . Río de la Plata (Virreinato del), Sabrata, JO .
Nupé, 269. Peary, 278. ' 103, 168 , 179. Querandies, 276.
O verijssel, 157. 284 . Saces, 12.
Nuremberg, 68. Pec henegos, 58, 169, 208. Pompeya, 23. Q ueronea , 16, 17.
Oviedo, 11 2. R ipoll, 50. Sac ro imperio romano germá ni-
Nurembe rg (liga cató lica de), 100. Oxford (Provis iones de), 141. Pedro el Grande, 171. Pondichéry, 245, 247. Quersoneso (col. dórica), 10, 14 .
Rívoli (bat. de), 76. co, 47, 66, 98-103 .
Nystad (tdo. de 1721) , 17 1. Pegu. 233. Ponthieu (cdo. de), 121, 124, 125, Quetta, 246.
Oyo. 269. Rocourt (ba t. de), 103. Sadowa (bat. de), 104, 105.
Pek ín (Beijing), 226-228, 241. Quiberon , 13 1.
128. Rocroi (bat. de), 73, 102. Safasi (Est.), 203.
Pek ín (Jambalik), 223. Pontigny, 49. Quíos (isla), 15, 150, 189 .
Roche-aux-Moines (La), 123. Saffaríes, 198.
Qumran , 8.
o p
Pek ín (tdo. de), 174 .
Pekín (Yeu-cheu), 222.
Peloponeso, 15, 189.
Ponto, 20, 25.
Pontvallain (bat. de 1370), 125.
Popu lonia, 23.
Roche-Derrien (La), 124.
Rodas, 18, 208.
Rodesia del Norte, 257.
Safi, 265.
Sagrajas (Zalaca [bat. de)), 109,
264 .
OCDE (Organización de Coope- Pablo (san), 35.
Peloponeso (guerra del), 16.
Pelusium, 27.
Port Ar thur, 24 1.
Port Said , 2 14, 2 15 . R Rodesia del Sur, 257.
Rohns, 256.
Sagunto, 21 .
Sa hara es pañol, 257.
ración y Desarro ll o Económi- Pacífico (guerra del), 95 , 96. Pella, 18. Portsmou th (tdo. de), 241. Roma, 1O, 20 , 2 1, 24, 25, 26, 32, Sahara Occidental , 257 .
cos), 296. Pacífico (océano [desc ubrimie nt o Pena ngg un gan J a latund a (emp l. Portugal, 47, 109, 110, 114. Rabat , 265. 33 , 35, 36 , 38, 40, 68, 71 , 83, Saigón, 237.
Oc-eo (empl. arq.), 234. del]) , 294. arq.), 248. Portugal (cdo. de), 109. Rafia (bat. de), 11 , 18. 98, 154 , 156, 262. Saint-Acheul , 2.
Oda, 240. Pacto de Sa n Sebastián , 11 8. Pennsy lvania, 289. Posnania, 163. Ragusa (Dubrovnik), 59, 6 1, 148. Roma (antigua), 24-34. Saint-A ibans (bat. de), 142.
Od.awara, 240. Panagonia, 20. Pemápo lis, 146. Potidea, 16. Rajputos (reb. de los), 245. Roma (Bajo Imperio) (v. Bajo Saint-C iair-s ur- Ep te, 41 , 139.
Oder- Ne isse (línea), 97. Paikché, 22 1. Pen thievre, 121. Potsdam (acuerdos de 1945), 97. Raleigh, 65. Im perio). Saint-Denis, 122.
Odesos, 39. Países Bajos, 156- 160. Peñón de Argel, 260 . Poznan, 162. Ramiro 1, 11 2. Romana (Rep.) , 77. Saint-Germain-en-Laye (tdo. de
Odessa, 17 1. Países Bajos (R eino de los), 82, Peñón Vélez de la Gomera , 265. Praga, 5 1, 7 1, 73 , 83 , 102. Rangpur, 242. Románico (arte), 50. 19 19), 92, 190.
Od rin . 193 . 169. Péreire, 11 6. Prambanan, 248. Rapallo (tdos. de paz de 1920 y Romano ( Im p. en tiempo de Au- Saint-Riquier (abad .), 40.
Oea (exp. fenicia), 10 Países Bajos austríacos, 74 . Pérgamo, 18, 20. Prapathom , 233. 1922), 92. gus to) , 32, 33 . · Sajalín (isla), 174, 241.
OEA (Organización de estados Paises Bajos españoles, 11 4, 158. Pérgamo (Reino de), 18, 20. Preah Kan , 233. Raqqada , 263. Romano ge rmán ico (Imp .) (v. Sa- Sajones , 36.
Am'ericanos), 296. Padjang (sultanato), 250. Périgueux, 50. Preah Vi hear, 233. Ras S hamra (Ugarit [empl. cro imperio romano germá ni- Sajoni a , 82 , 102.
Ohrid, 46, 192 , 193. Pakistán, 247 . Perinto, 15. Precolombinas (civilizaciones), arq.)), 4. co). Sajonia (Reino de), 104.
Oland (isla), 4 1. Pakistán Occidental , 247 . Péronne, 127. 272-277. Rasa, 192 . Romano de Occ iden te (Imp.), 36. Sak iet Sis i Yusef, 26 1.
Olbia, JO, 14. Pa kist án Oriental (Banglad es h). Persas, 17. P resburgo (tdo . de 1805), 78 . Rastadt (tdo. de 17 14), 74. Romano de Oriente (Imp .), 36, Saladino (Sa lah a i-Din · Yusuf
Olbia (Cerdeña), 10. 247. Persas sasánidas (v. Sasánidas) . Pretoria (tdo. de), 27 1. Rath lin , 139. 38. [I mp. de, 11 89]), 57.
Olbia (toma de Hyeres), JO. Palatia, 60. Persépolis, 12, 18. Primo de Rivera (Miguel), 11 8. Ratisbona, 100, 102, 103. Romaña , 147. Salamanca, 110.
Olduvai, 3. Palatinado, 73 , 100, 102. Persia, 12, 14, 16. Príncipe Negro (el [Edu ard o Plan- Ravena , 36, 38, 146. Roncaglia (dieta de), 147. Salami na (bat. de), 14, 16.
Olimpia, 14, 15. PaJe, 143. Perú, 66, 282, 284, 285. tagene t, prínc. de Gales]) , 125 . Ravena (bat. de 1512), 152. Ronces va lles, 40, 108. Sa ld ae, 258.
Olmeca (civi li zación), 274. Palencia, 110. Perú (Vi rreinato de), 28 1. Prome, 233. Ravena (exarcado de), 146. Roquepertuse (e mpl. arq.), 22 . Salerno, 61.
Olmütz. 104, 105. Palenque (empl. arq .), 274 . Perugia, 23. P rovenza , 110. Rawalpindi , 205. Rosetta (empl. arq.), 6. Salios (francos); 37 .
Olte ni a, 192. Palermo, 26, 83, 147, 154. Peshavar, 205. Provincias Unidas (Rep. de las), Rayy (Rey), 194, 196, 198. Rose llón , 110, 114. Salmerón, 11 7.
Ombriens, 24. Palestina, 209, 2 10, 2 12,2 13. Petra, 195. 158. Raznevíes, 200. Roskilde (td o. de), 179. Sa lomón (islas), 96.
Omeyas, 196- 197. Pa lma, 52, 54, 61. Phnom Penh, 234. Provins, 54. ROA (v. Alemania , República Ross, 295 . SaJona, 34, 38.
Omo , 3. Palmira, 33 . Pi y Margall, 11 7. Prusa (Bursa), 58, 59, 70, 206. . Democrática). Rossbach (bat. de), 103. Sa ló nica (of. de los Aliados en
Onas, 276. Palmira (Tadmor [e mpl. arq.)), 4. Piacenza, 52. Prusia, 106, 163 . . Recknitz (bat.), 98. Rostock, 63. 1915), 90.
Ontario (distrito) , 288. Pamplona, 40. Piamonte, 76, 82. Prusia (ddo. de), 10 1, 164. Reconquis ta españo la, 109, 110. Rothschild , 11 6. Saluces (marqdo.), 151.
Onuba (Huelva), 30 . Panamá, 284, 285. Pi amon te-Cerdeña (R eino de), 84, Prusia (Re ino de), 74, 82, 84, 101, Reforma, 69 , 100 . Rouvray, 126. Salzburgo, 7 1.
OP EP (Organ ización de Países Panataran (empl. arq.), 248. . 154. 103-105. Reich (11) , 105. Ru án , 52. Samaria, 8, 11 .
Exportadores de Petróleo), 296. Pandya , 244 . Pias t, 162. Prutenos, 162. Reich (111), 93 , 94, 96. Ruanda , 254. Samarkanda, 198, 200 , 206, 2 16,
Opis, 18. Paneion (bat. de), 18. Piazza Armerina, 38. Przemysl (ob.), 163 . Reichenau, 98. Ruanda-Burundi, 257. 218.
Opsikion, 42. Panfilia, 33. Picardía, 127, 128. Pskov, 47. Reims. 36, 37, 51, 126. Rubén (tribu), 8. Samarkanda (Maracanda) , 18.
Orán, 259 , 260, 26 1, 264, 265. Panipat (bats. de 1526, 1556 y Picenos, 24 . Pteria, 12. Reims (Reino de), 37. Rubicón (paso del), 25, 26. Samarobri va (Amiens), 28, 29.
Orán (conq . de 1509), 11 4. 176 1), 245, 246 . Picquigny (e nt rev. de), 127 Puelches, 276. Reinos combatien tes, 2 19. Rügen, 178. Sama rr a, 198, 206.
306 307
Samnitas, 24. S hampa (Reino de), 233, 234. Songay, 252. Tara (bal. de (980]), 139. Tik a l (empl. a rq .), 274. Túnez (baja lato de), 260. Vendée (sublevació n de la ( 1793]), Wo rrn s. 50 , 99.
Samogitia, 163, 165. Shanghai , 232 , 24 1. Songay (Imp .), 253, 268. T are n!o, 14, 24, 32. Til Bar-sip, 4, 11 . Turcomanos. 205. 131. Wounded Knee Creek (bat. de),
Samas (isla), 15. Shan-si , 229 . Sopron (Odenburg), 188. Tarifa, 110. Ti mor (isla), 86. Turcos. 2 18.2 19 (v. tambié n Uguz. Venecia. 52. 54 , 59. 60, 68, 83, 99. 291.
Samosata, 36. Sha n-tong, 241. Souvigny, 48. T arnovo, 192. Ti mur Lang (Tamerlán), 60, 202. Otomanos. Uigu res. Ra znevíes 147. 148. 150 , 154. Wroclaw (Breslau) , 162.
Samotracia (isla), 20. Shatuo, 2 18. S pina, 1O, 23. Tarquinia , 23. Tingis (Tánger). 32. y Selyúcidas). Venecia (Rep. de), 148-151 . 186. Wu, 2 19, 220.
Samuel (Imp. búlg~ ro del zar¡, Sheffield, 74. Spole!o, 40, 146, 147. Tarso, 33, 35. Tiro. 8. 18. 150. Turfán. 2 18. Véneto. 77. 155. 182. Wu-c ha ng, 227.
42, 46 . Shenyang (M ukden) , 226. Stalingrado, 94 , 96 . Tartesos, 8, 14. Tiro l. 182. Turín. 155. Vé netos, 28, 29. Wu-han . 220.
San Agustín (empl. a rq .), 276, Shetland (islas), 41, 46. Stamford Brid ge (bal. de), 139. Tártaros, 224. Ti zi Ouzo u, 261. Turkestán. 176. Ve nezue la, 284. Wiirt ern berg, 100.
277. Shiangmai, 233. Stanley, 256. Tarraco (Tarragona), 32. Tobna (bat. de ), 258 . Turkrne ni stán , 176. Veracru z. 278.
San Giovenale, 23 . Shieng Sen, 233. Stavanger, 46. Tarraconense, 32. Toca do Boquei rao, 272 . Turqu ía. 189 ,210. Vercingéto ri x, 30.
San Gotardo (bat. de), 186, 208.
San M arcial (bal. de), 115.
Shikoku, 239.
Shimonoseki (!do. de), 227 , 24 1.
Stellin (Szczecin), 63, 106.
Stonehenge, 22 .
Tarrago na, 119.
Tashkenl, 218 , 222 .
Toga. 88.
Tokio (Edo), 239, 240, 241.
Tuscia, 146.
Tushpa . 10.
Verdún (bal. de (1 9 16]). 90 .
Verdún (reparto de (843]). 40.
X
San Ma rtín , 284. Shu, 2 19. Stra!hclyde , 138. T as man ia, 294. Tokugawa , 240. Tyras. 10. Ve re niging, 27 1. Xochicalco (empl. arq.). 274.
San Miguel de Lillo (arte asturia- Siagrio (Reino de), 37. Stullgart , 83. T asas (isla) , 15. Toledo, 108, 109, 119, 264 . Verrnandois , 121 , 123.
no) , 111.
San Miquel de Cuixa, 50.
San Pedro (Pa trimonio de), 147.
Siam, 234, 235.
Sicambrios, 32.
Sicca Veneria, 262.
Sucesión de Austria, de Po lonia
(guerras de), 74.
S uc es ión española (guerra de
Taulavel, 2.
Taxila , 243.
Tayma, 10.
Toltecas, 274.
Tombuct ú, 252.
Tong res (Adualuca (bal. de]) , 29.
u Verneuil-sur-A vre (bat.). 11 9.
Ve ro na, 147.
Versalles (!do. de 28 de ju ni o de
y
(1 700- 1713]), 113. Tonkín , 230, 235, 236. Uadai, 25, 267, 268. 1919), 92 , 106, 166, 183.
San Pedro en Tuscia (Patrimonio Sicilia, 110, 114. Tebas (AI!o Egipto); 17.
To-pa, 2 16. Uagad ugu , 253, 254, 269. VertesszOIIos, 3. Yaba! Tariq (Gibra l! a r), 108. 196.
de), 154. Sicilia (Reino de), 61. 66, 114, Su-cheu , 2 18. Tebas (Grecia), 15, 16.
Tordesill as (tdo. d e), 65, 86, 280. Ubeidiyya, 3. Vespucio (América), 65, 280. Yakarta (Batavia), 248.
San Petersburgo (Leningrado), 7 1, 147, 153. Sudafricana (Unión), 89,257, 27 1. Tedausl, 252.
Torlosa (Estados latin os de Le- Ucrania. 164 , 17 1, 175. Ve tul onia, 23. Yakutia . 176.
171 , 174. Sicilia (Reino normand o de). 46. Sudán 210, 255, 257. Tehuelches, 276.
va nte). 57. Uc rania (Re p. de) , 92 , 166. Vézelay, 50. Yalt a (conf. de), 97.
San Salvador (isla [Gu a nahaní]) , Sidjilmasa, 264, 265. Sudán a ngloegipcio, 257 , 267. Teke, 255.
To ru n (Thorn ), 63, 163 . UEO (Unión de Eu ropa Occiden- Vézeronce (bal. de), 37. Yapigios, 24.
278 . Sidón, 11 , 148, 150. Sudaneses (Estados), 252, 268. Tekrur, 252, 268.
Tosa li. 243. tal). 296. Vicu s. 277. Yarkand, 220.
San Sebaslián, 119. Sidón (empl. a rq .), 4, 8. Sudeles, 93. Tela món (bat. de), 22.
Tosca na (gra n ddo. de). 82, 153, Uganda, 257. Vie na, 70, 7 1, 83. Yarmuk (bal. de), 196.
San Stefano (!do. de), 193. Siena , 52, 61. Sudoeste africano, 89, 257. Telarmac hay, 273 .
155. Ugari t (emp l. arq.), 4. Vie na (co ngreso de) , 82. Yate nga, 253, 269.
Sankt Gallen, 98, 180. Siena (Rep. de), 151. Suecia, 47 , 60, 82 , 164, 178, 179. Teluch , 42.
Tou lon, 13 1. Ug uz (t urcos), 2 18. Viena (s itiada por los turc os Yatrib (Med in a), 196.
Santa Cristina de Pala de Len a Sien -pei , 216. Suei, 221. Tell Ahmar, 4.
Toulouse, 36, 37. Uhud (bat. de), 196. (1529 . 1683]) . 208. Yaxchilán (empl. a rq.), 274.
(arte asturiano), 111. Sierra Leona , 257. Suevos, 36, 216 . Tell ai- Hiba, 4.
Toulouse (cdo. de), 12 1. Uigures , 218, 223. Vie nne, 34. Yazira , 266.
Santa Ma ría del Naranco (arte Siete años (guerra de los), 75. Suevos (Reino de los), 108. T ell ai-Rimah , 4.
Tournai , 157. Ujjai n, 243. Vietnam . 233-237. Yemen. 196.
asturiano), 111. Siffin (bat. de), 196. Suez (canal de), 91,214,215. Tell ei-Amarn a (empl. a rq. ), 6.
Tournus. 50. Une tice. 22. Vietnam (guerra de), 237. Ye n. 219.
Santiago de Co mpostela, 50, 109. Sigeberlo 1 (Reino de), 37. Suiza, 180-1 8 1. Tell Mardik , 4.
Tow!on (bat. de), 142. U ppsala, 46, 178. Vijaya (Bin h Dinh), 234. Yen ( Im p.) , 223.
Santo Domingo, 284 . Sigeo, 15. Sukhotai , 233 . Tell Mureyba!, 4.
Tracia, 10, 189, 193 . Uqba ibn Nafi. 258. Vijaya nagar, 244 , 245. Yen (Tsin) , 2 19.
Sa rajevo (atentado de), 182. Si-hia (Reino de los), 223, 224. Sumatra, 250. Tello (Girsu), 4.
Trafalgar (bal. de), 80. Ur (empl. arq.), 4. Vikingos, 4 1, 139, 278 , 279. Ye n-ngan, 231.
Sará!ov, 170. Sij s, 245. Sumer, 4, 11. Temesvar (Timi~oara), 83.
Transcaucasia, 176. Urartu , 5. Vi ln ius (Wi ln o) , 163 , 168. Yermak, 65, 170.
Sardes, 12, 14. Si-k 'ang, 229. Surat, 245. Tencteros, 29.
Tra nsil va nia, 70, 182, 190. U rguench, 200, 223. Villafranca (armist.), 155. Yokohama , 241.
Sa rm ai-Sayj, 214, 215. Sikkim , 247. Surinam, 88, 296. Tenedos (isla), 150.
Tran sjo rdania , 209, 2 10. U RSS (Un ió n de Repúblicas So- Villaviciosa (bat. de), 11 3. Yom Kippur (guerra del). 2 15.
S a rre, 92, 93, 106. Silesia, 66, 101 , 103, 166, 168, Susa (Eiam), 11 , 12. Tennessee, 290, 293.
Tra nskei, 27 1. cia li stas Soviéticas), 176, 296. Vi mi nacium, 33. York . 142.
Sasá nid as (Imp. de los), 39, 194, 183. Susa (empl. arq.), 4. Tenochtitlan (México), 274.
Translei thania, 84 , 182. Uru guay, 284, 285. Virgin ia. 290. York (lngl.), 5 1, 138, 139.
216. Silesia (AI!a), 184- 185. Susa (Hadrumetum), 268. Teolihuacán, 274.
T ra nsvaa l. 255 , 27 1. Urundi. 254. Virinurn. 32. Yorktown (bal. de) , 290.
Saskatchewa n (distrito de), 288. Silvaca ne (abad . cisterciense), 49. Susa (l!alia) , 146. Tera , 15.
Trasimeno (bat. del lago), 21. Utica. 26, 262. Vi sby, 6 1, 63 . Yu an (Imp .), 223.
Satsumá, 241. Silla, 221. Sussex, 138. Termópilas (bal. de las), 14, 16,
Trawulan (emp l. arq.), 248. Utrech t, 157. Visigodos, 36, 108, 2 16. Yúan-yúan , 216.
Savankalok , 233. Simeó n (tribu), 8. Sutkagen Dor (empl. arq.), 242 . 18.
Tre bia (bal. de), 2 1. Ut rech t (!do. de [ 1713]), 286 . 289. Vísperas sicilianas, 147. Yue-c he (Yue Hsi) , 220.
Sbytia, 258, 263. Simeón (zar), 162. Swazilandia , 257. Ternate (sul!anato), 250.
Trebi so nd a, 14, 42. Utrec ht (Unión protestante de), Vi! o ria (bal. de), 11 5. Yugoslavia, 92, 97, 183, 186- 187,
Seo!! , 295. Simia, 246. • Ternifine, 2.
Trebisonda (Imp. de), 59, 6 1. 158. Vix, 22. 193.
Schaffhausen, 180. Sinaí , 6, 11, 2 14, 215. · Teruel, 119.
Treblinka (c. de co ncentr.), 167. Ut rec ht-R as tadt (paz de), 113. Vladímir (Rusia), 170. Yun- kang. 22 1.
Sind , 247 . Tcrra Amata, 2.
Schleswig (ddo.), 105.
Schleswig del Norte, 92. Singa pur, 95. T Terranova (isla), 278, 286, 287. Trece co lo nias, 282, 287.
Treinta a ños (guerra de los). 72,
Uxmal (empl. a rq .). 274.
Uzbecos. 173. 203 , 205.
Vl ad írnir (Wiodzim ie rz (o b.]) ,
163.
Yunnan. 229.
Yurset (Imp . yen de los), 223 ,
Sebastopol, 94. Singasari (empl. arq.), 248. Terra no va (prov.), 288 .
102. Uzbekistá n, 176. Vladivostok, 174, 227. 226.
Secesió n (guerra de [ 186 1-1 865]), Sin-kiang, 232. T a ba! , 11. Tesalia, 15, 182.
290. Sinope, 10, 200. Tadhik , 205. Tesalónica, 35, 59, 61, 148. Tremecé n, 259, 26 1, 265. Volinia. 165.
Secuanos, 28, 29 .
Sedan, 105.
Seibal (empl. arq.), 274 .
Siracusa, 10, 14, 16, 20, 21 , 24.
Siria, 92, 210, 2 14, 215 .
Siria (antigua), 18, 33.
Tadmor (Palmira), 4.
Tadussac, 278 .
Tafn a (!do. de [1837]), 260.
Teschen (Ceszyn), 92, 93 , 166,
167.
Tesina (bal. del), 21.
Trentino . 183.
Tréver is, 32, 34.
Treviros, 28, 29 , 30.
V Votiak . 170.
Vouillé (bal. de) , 36, 37.
Vulci (Vulcia), 23.
z
Seis días (guerra de los), 2 15. Sirmium, 32, 34. Tagaste, 262. Te!!e nhal (bat. de), 139. Tres Zapotes (emp l. a rq .). 274. Valaquia, 70, 190, 208. Zabul ón, 8.
T re zena, 14. Va lbonne (abad. ciste rcie nse), 49. Zadar (Zara), 59, 60, 148.
Seléucida (Imp .), 18.
Selyúcidas, 58, 200.
Seminara (bat. de [ 1503]), 152.
Sirta (Conslanlina), 32, 35.
Si-lsang (Rep. autón. del Tibe!) ,
232 .
Tagliacozzo (bat. de), 99, 147.
Táhert , 258.
Tahiríes , 198.
Teut ó nica (orden), 47 , 60, 63, 99,
. 163.
Tewkesbury (bal. de), 142.
Trianon (!d o. de (4 junio 19 20]),
92, 188, 190.
T ricarna rurn (bat. ), 38, 258, 262.
Valdi via (Ped ro de) , 276, 277 .
Valencia , 6 1. 11 O, 265.
w
Wagram (bat. de), 78.
Zagros (mo ntes), 11.
Zaire. 257.
Za laca (Sagrajas (bal. de]), 109 ,
Senegal, 257. Sivas (congr. de), 189 . Tahuda (bal. de), 258. Texas, 284, 285, 293. Valencia (Reino de). 109.
Senlis, 122. Skiringasal, 41. Taiwan (Formosa), 226,228, 230, Thabraca, 262. Trieste, 97. Valenciennes, 125 . Wahhabíes, 2 10. 264.
Senones, 22 . Smalkalda (liga protestante de), 231, 24 1. Thanesar, 244. Trípoli (Líbano), 57. Valmy (bat. de), 76, 127 . Wakefield (bat. de), 142. Zama (bal. de) , 2 1, 262.
Sens, 29, 51, 122. 100. Takeda , 240. Thanet, 139. Trípoli (Lib ia), 253, 257. Valois. 124. Warka (Ur uk), 4. Zambia , 257.
Septem (Ceula), 38. Smo lensk , 164. Tal as (bat. del), 196, 2 18, 222. Theveste (Tebessa), 262. Tripolitania, 88. Va lle de los Reyes (empl. a rq .), 6. Washington, 290. Zamfara (Es!. hausa), 269.
Sept-Fons (abad . cisterciense), 49. Sociedad de Naciones, 87, 92. Ta-lien , 241. Thierry (Reino de), 37. Trois Ri vieres, 286. Valle de Moisés (fortaleza cristia- Waterloo. 78. Zanata (pdos.), 46, 47 .
Septimania, 37, 108. Sogdiana, 12, 18. Tamatave, 270. Thorn, 63, 163. Trondheirn , 94. na) . 57 . Wauignies (bat. de), 76, 13 1. Za ngíes. 57, 58, 200.
Serbia, 61, 70, 84, 85, 186, 187, So issons, 36, 37. Tamaulipas, 274. Thule, 272. Troya ( ll ium), 5. Vánda los, 36, 216. Wei . 2 19, 220 , 221. Za nzíbar. 252.
208. Soissons (Reino de), 37. Tamerlán (Timur Lang) , 60 , 202. Thysdrus (El-Ya m), 262. Troyes, 54. Varegos, 4 1. Wellinglon, 115. Zapotecas, 274.
Serpa Pinto (expl. de Africa), Sokoto, 255. Tana (Azov), 61, 148, 150. Tia huanaco, 276, 277. T royes (!do. de 1420), 126. Vare nnes. 131. Wessex, 138. Zaragoza, 40 .
256. Soleilhac, 2. Tanais, 14. Tiaret, 261. Truso. 46, 47. Varn a (bat. de). 60, 70, 208 . Wesifalia (Idos. de), 73. Za ragoza (Reino de), 109.
Serrano (general), 117. Soleure, 180. Tananarive, 270. Tiberíades, 57 , 212. Ts'i , 2 19. Varo (desastre de) , 32. West minster (!do. de 11 53), 141. Za rit si na. 170.
Sestos (col. jónica), 14. Solferino (bal. de), 155. T'ang (dinastía de los), 222 . Tidore (sultanato), 250. Ts 'in (dinastía), 219. Varsovia, 164, 165, 175. Wilno (V ilniu s), 163, 165, 166, Zata! ho yük (empl. arq.), 5.
Seúl , 238. Solimán el M ag nífico, 66, 208. Tanganyika, 257. Tien-king (Nankín), 221, 222 . Ts'in g (dinastía man chú) , 173, Varsovia (gra n ddo. de), 165. 167. 168. Ze la (bal. de). 25, 27.
Sevilla, 26, 41, 71, 110,264. Soloi (Chipre), 10. Tanis (empl. arq.), 6. Tien-tsin, 232. 227. Va rsovia (pacto de) , 296. Wincheste r, 54. Zeland a, 156 .
Sevres (!do . de), 92, 189, 209 . Somalia italiana, 88. Tannenberg (bal. de ( 1419]), 163. Tien-lsin (!do. de) , 227. Tsushim a (isla) , 241. Vasco da Ga ma, 65. Wiuenberg, 68, 69. Z imbawe, 253.
Sezuan (Sse-chuan),•221 , 228,229. Somalíes (Costa fr. de los), 257. Tannen berg (bal. de (1914]), 91. Tierra Adelia, 295. Tuareg, 254, 255. Vascones, 37, 108. Wiu enberg (capi tul. de), 100. Ziries , 259, 263.
Sfax, 263. Somme (bat. del (191 6]), 90. Tanzania, 257. Tierra Santa, 56. T ucoror, 255. Vaspurkán, 42. Wlod7.imi erz (V Iadí rnir (ob. ]). Zollverein, 105.
Shackle!on, 295 . Somnath (empl. a rq .) , 242. Tapso (bal. de), 26, 32, 262. Tierra Victo ri a, 295. Tue ng- hu ang, 2 16, 2 18, 220. Vasvar (Ei se nburg (!do. de]) , 186. 163. Z ulúes. 255.
Shampa, 233. Song, 219, 223. Taq-i-Buslan (residencia de) , 194. Tigris (río), 148. T únez. 6 1, 148, 257, 262 , 263. Vaticano (v. Estados Pontificios). Worcester, 143. Zuric h, 69.

308 309
 Indice general

El mundo antiguo El Imperio en tiempo de Augusto 32-33

hasta el año mil El Bajo Imperio 34
Difusión del cristianismo
en el Imperio romano hasta 395 34-35
Los inicios de la aventura humana 2-3 Las invasiones bárbaras en el siglo v 36
La antigua Mesopotamia 4 Conquista de la Galia por Clodoveo y sus hijos 37
Anatolia antigua 4-5 Reparto de la Galia a la muerte de Clodoveo (511) 37
Egipto: arqueología 6 Reparto de la Galia a la muerte de Clotario (561) 37
El Imperio Nuevo 7 El Imperio romano de Oriente
El país de los hebreos 8 a la muerte de Justiniano (565) 38-39
Fenicios y cartagineses 8-9 Formación y reparto del Imperio carolingio 40
La cuenca mediterránea Vikingos y varegos 41
entre los siglos tX y 111 a.C. 10 El Imperio de Basilio 11 42-43
Babilonia JI Constantinopla. Plano arqueológico 44
Expansión máxima de Asiria
(siglos VIII-Vil a.C.) 11
El Imperio aqueménida 12-13 Europa después del año mil
La expansión griega (siglos Vil-VI a.C.) 14
Las guerras médicas (siglo v a.C.) 14 (Mapas generales)
Grecia en el siglo v a.C. 15
Atenas 15 El mundo occidental en el año mil 46
El mundo griego entre los siglos VI y 111 a.C. 16-17 El mundo occidental en los siglos XII y XIII 47
El Imperio ·de Alejandro La expansión cluniacense 48
y los inicios del mundo helenístico 18-19 La expansión de la orden del Cister en el siglo XII 49
El mundo helenístico en 1.88 a.C., Arte románico 50
tras la paz de Apamea 18-19 Arte gótico 51
El reino de Pérgamo en 188 a.C. , Las producciones del mundo occidental
tras la paz de Apam~a 20 en el siglo XIII 52-53
La 1.• guerra púnica 20 Las relaciones comerciales
Cartago púnica. Cartago romana 21 en el mundo occidental del siglo XIII 54-55
La 2.• guerra púnica 21 Las primeras cruzadas (siglos XI-XII) 56-57
El mundo celta 22-23 El Oriente latino (siglo Xli-inicios del XIII) 57
Etruria "23 El Imperio de los Comnenos 58-59
La conquista romana de Italia 24 La 4.• cruzada 59
Roma bajo la República 25 El mundo occidental (1270-1454) 60
El mundo romano al término de la República 24-25 El Mediterráneo del siglo XIII a comienzos del xv 61
Las campañas de César 26-27 La Hansa teutónica
La Galia hacia el 60 a.C. 28 en la segunda mitad del siglo XIV 62-63
La conquista de las Galias (58-54 a.C.) 29 Los grandes descubrimientos (siglos XV-XVI) 64-65
Rutas y corrientes comerciales en la Galia 30 El Imperio de Carlos V 66-67
Las calzadas romanas 31 Renacimiento y humanismo 68

311
 La difusiün de la Rerorma en el siglo xv1 8 ULGA RI A 11)2-19.1
l.<Khal (c:mpl. IHQ.).. 242. MaJ.apahil <Reino de). 2SO. Mehrgarh. 242. Montaña U!ru~Ca (but. de l.a), 7J,
Expan.sión y dedh'e del podcr-io momano Mojclanet te. dt cwcentr.), 167.
lo\'llinll. 157. Mtiji (era). 241 102.
en Europa (siglos x¡v.xvu¡) 10 CII ECOSLOVAQLJI., IR4.fl\5 Motasat. 214.
LO·)'ang. 219. 220. 222. ~1ek ncs. 26S. ,\olú n tdidicr , <JO.
1::.1 arte barroco en Europa 11 Lt~. 219. Ma~a. JO, 86. ,\telilla, 26S. Monte Alban (empt lltq,), 214,
La sucrr:. de los t reiiU:l :11,05 Cl lli'R~ 5-1, 189 Lübc:l:l.. S2. 63. 99. Mai:)C.a f! ultlináto de), !S(), McliJI:I. (conqui~l.ll dt), 114. Mun1Ctli$Sinc>. t46,
). sus .::onsccucrteiall ( 1618-1660) 'Lubhn, 16J. M~la.ga., 08, 110, 264. Metilla ( pre.scncin C:$pañola).. 260. Mon•c:nevo. 182, 186. 18?.
Europá en Jit:mpo t.ubhn fe. dt {'Onttntf.), 167. ~hk1>1rot (u~WI de), 124. M clitcne, 42, 194. Mon~ereau. 126.
178-119 t.uc:nncn, 2A, Mali, l.Sl. 253, 2S1. 268. Mdori a Jt>m. de:). 60. ton. ISO.
d< la p~ponderancia británica 14·15 Montfc:rn t (matl}do. de). IS I.
La revolución en Europa {l789.-1799) 76-77 Luc:~n (ddo. de:). 1.54. :0.1alm<:l. <J, Mdoo. 15, Montlh~ry. liS.
[SCA:"DII'AVIA tueco (Rep. de), !SI, ISJ. M.ahn (islll), 110. Mdun, 12:2. Montlhtry (bat. de), 120.
l.11s rep Ubllcas herm ana~ 17 Es~and i navia cu 1_;, Ec.l~d M~ ía Lu«ma, 180. Mal~inostbat. de lasl. S9. Memd. 92. 93. 106. Montpdlier. S2. 88.
las guerraS: MI r c i u)~r lulrt.rio 78 Es.;;.-lnd ina\•ia y las regiones b-lilt ica~ Ludtndotff, 90. ;\ht ~inosci~Jon. 294. Mcnfis tEgipco). 6. Montrcal. 218..
Bau.lla dt: Austl!'rlitz (1805) 78 (li ¡glo~ X\'I.X\'!11) Luis t i útrrn!rnco (lepano d~ Mal.,.., 214. Mtnorea (IS-la). 110. 1 14. MOOI'C. JI S.
Difm ión del Código civil. Código napolc:ónic() 19 179
Verdiw), ..0. Mall<~«ll (isla), 1 10. M~ntaua (b3t. 111!), 1SS . MOral ( b411. dt), 12-8. 180.
ln Europa napoleónica <n 18 11 S().SI Lui$ VI d Gmdo, 129. M an)('luc)i, 61. 266 Mercado> C(lmün (p;li,~il d el [tn Moravia, J 7, 66, IKl.. 1 $4~1 85.
t.a Europa del congreso de Viena S2 ESPAÑA Y PORTUGAL Luis IX, U l. Mampuni, 253, 269 19117D. 296. Monvos, lll4oiSS.
Las ~voluei on.es de 1848 y il1 rc...-l.Cción SJ l.a El<o p llii~ vi~igvda l()l! Luis XII. IS'l. Man (isl.a \k), 47, M etria, t38. Mord~·Jn~X~~, 60.

1.:1 Europa de las: m1C1oncs ( 1 8~· 1 914) l<~ ~:on 4.1ui5ta mus ulmana 100! Lujs XIV. 113. M;anash ;uibu), 8. M~rid.a (üp:..lla), 108 Morca. 70, 148.
lo~ Ba!eant:l! (19 12»1 91.))
El Imperio colonial portugués
""
iS
86
1. .:. Rc:conqui$U en el s it l<) Xt
la ~el~On,)U io;ta <n el siglo XIII
109
110
l uis.iana. 282. 286. 287. 290. 29)
Lund, 178.
Lund;r,, 254.
Mancbukuo. 9S, 230, 241.
Manehura. 228,231, 241.
Merina (Reino), 209. 25S. 210.
Mtrkit. 224.
Morl. 240.
Morirr>ondo (ilb~d. ci«ercicnsc).
l!xpanstón de Aragón en el Mediterráneo
MánÍI(IW. {distfito), 288. MtrOC. 1. <9.
El Imperio colonial esp:tftol 86 110 I.Amdu. lSJ. M:tntu. ll, 122, Mcrkbut8-0 (ub.), 98. Moseo~ia, 164, 110.
El Imperio colonial francés 81 La F.spsña de: los Reyes Cl'tlólkos: 1479-1515 111 Lunc:I·Vicl, 2. M:tmi.nu ( l»t. de:), 16. Mc:J)¡-ti·K~hlr, 260. Moscu. 78.
El Imperio britá11ico 81 Arte as.~ u ria no, moUra))c y m udéjat 112 Luolan¡. 220. Mnntun (nwqdo. de), 151 -153. Mm· ( Ma ry). 194, 202.. Mo..cU fgr. pdo. de), 60, 170.
El Imperio colonial nt(rlandes 88 La guerra de Su« s ión 113 lusitanio. n. Mont\IA (;iüo de:), 76. Mc.senn, tS. Mo~k P\'11 (fkuodlno fbnt. de}),
El Imperio colon ial italiano 88 l.:l.., p(l1!esiont's españolas en Europa hasta 1114 114 lu·SUrl (POI'I AllhUf), 2•1 . Manuil:cn. 56. Mc.siil. 33. 78.
(lutctia. Patfs). 28. lO. Martuikcrl (bal. de), 200.
La gue1•a t:r• ..::1 rnvnde> (19 JJ .tQJ8)
Fn':nl <) franc(.s<S:
88-89 La ¡;u{'rra de l ndef)CrJ.(kncia {1808-18 14)
los rerrocarrilu tspañoles
liS
116
,._
Luuo:•a
Manud 1Comneno, S8.
Mcstenc:h. 4.
,\1tsOp()l l l'n.iO, 4,
Mossi. 252.
MosHtgancm. 261.
U insurreed6n can1onal 117 l..utlen fl)llt. de), 7J, 102, 179. Mao TsC:-tung. 229. Mnsma. ~. Sol. Mosul. 206.
d Marne, 1915·1916, 1917-19 18 90 Ll.llltmbur¡o, 106. t.hlr~¡¡a, !2~. Mt!IIIIO (bllt. dd). 21. Moumbique, 2-SS, 2S7.
fZrente$ dt'! Eur<>p<t y df- Oriente Medie> 91 Cleecioncs muni.:-ipalcs 4el 12 4e otbril d< 19) 1 liS Lultembur¡o tddC>. de), IH. Mur.ajoan , 276. Mw.• J7. Moduabc, 1 12.
furl)pa de 1919 a 192J 9 2-93 La su.::rr'.-. civil de España (1936--1919) 119 Luxcmbur¡o (Jr. ddo. <le}. 160. Mar.111ón ;MI. 61:). 14, 16. MCx1100-, 284, 285. Mudllnya (llrrnis-1. de), 189.
La expansión hilltrinna dt: 1935 a 1939 93 la E11paña de las autonomias. 120 Ll.lliOr (cmpl. a rq,},. 6. MOI*Vi, 2.54. MCxico (Tcnochlitla n ), 274. MudCjnr, 112.
1.~ gt•erra en el mundo ( 1939- 1 94~) 1}4-1;~ Lvo v tUMbtr&). 163, 164, Mon:ho.nd (misión), 2S6. Mica1a. te, 16. MOOros (tdo. de), 209.
la guerra en Europ~ (1939· 1941) 94 f iNl.ANDIA 178-179 Lyon, J2. 3~. S2. 127. Marclj Rthit (b:u. dt). 196. MioeiUS (c:mpl. a rq,) , :u. Muhamm.ad Ahmad 1bn Abd
La guerra en el Padfí-co (194 1-1942) 95 Mari (eriUI. ar<¡.), 4. Migu~l el 8r&.\'() (pdo. de). 19() A!l.ah ( \', Mahdi).
Mananlls(islu), 98. Milagro. 211. Mtlhlber¡ (baLde).. 100.
La guerra en Eul'opa ( 1942·1945) 96 FRANelA Milárl, 32, 34. ~2. S... 83. ISI.
Mm8nan(bat. de( ISIS)),I52. Mvkden, 226.
La guerra tn el Pacificó{I942-194S) % F1aut"i1<1 a fi n:.l~ «..d 5il(l\• X 121 Marini (lleino), 264. Miláu (ddo. dt). IS3. Munda (\ni. lk). l4, 26. )2
Europa Iras la stguoda guerra mundial 9i El dominio real baJo l.ui.s VI
F rancia e n t iempo
122
LL Muin:id, 2S9, U 4.
M.arimo (>at. del), 60, 206.
~·Min (c:dido de: (lll]).lS.
Mil;ancudo,66, 114, IS2.
Mundi.gaJ: (c:mpl. 11rq ), 242,
Mut~ tl:h. 11. 83.4,).,
<k· F'<·hp< Avguste> (1 180-1223) !23 Muoe (b.lt. del). 90. M il:tS ( bal, de (260 :t.C.)), 26. Milllsing.en (cmpl. orq.). 22.
Uuchm;a)'or, 110. MuoBCia. 1S. Milc:lo. 14. IS. 2(), Mü f! Sier (Wc:st ralia (tdo. de
Lns c:omienoos de la guerra de lo-s cien años.
le~ .paists de Europa de 13.\8 a u ;o Marqueut- y Jolict, 218. M ilo. 15. 164$)). 102.
Marsella,61. Mil'o'io (Jl'l•ente (1).11, dc:IJI, ,le. Mu rci:t, 11)8. 111),
Conqutsta Inglesa y rcconq u1sta frar-..:csa.
Mauclla •MaiSalia), 14, 22. 24. M in \'uc:. 220. Mure! (bat. rk), 123.
él t)r(/m de los mapas rt a las d osifi•·odon.-r
ufiu~t de l.l56 :J IJSO I2S M,ushall :ida!'), 95, 96. Minden (ob.). 101. Mus:taf:i Kcmnl, 189.
politita~· t(mt~mporór.ras tur-()pt!a$. A Ji pue,t, han $ido
Fr;:.nd a <.lt' t 4 1S a 1436
la~ adquisiciones de t.ui.i X I
126
m
M M.unon ~l oor fb:~ t .
MMy fMcrv), 18.
ele). 143. Mins (Imp. de los). 226.
Mun. 35.
Musulmn ne$ ( \', l~l a.m).
Mu-YonJ , lll.
agr1.1pados por Esu:doJ. imntados m orJ~n olfabhk o.
Con 1odo. los mUpUJ t(lrrl•:.p<mdi~ntt-.( a lo3 polsn de
El E.1-1ado b<>r8'0ñón IU Mac::w, 226. M<1ryl.and. 28?. Miri olHIIlón (bal. ck), SS-, 200. r.i)'konos (isla), IS.
Prontcras del norte y del c~tc de: F~~tr'ICiil Mac:Anhur (¡tner~l), 96. 206. l M. 265.
Muro.kc:dl, Mi$Cnum, J2.
EurQpa ('('mral ¡ dr los Balamts St' han ag-rupado ol M»~c:doni¡, 10, 17, 18. 2S. 8S. Mur~Of. 2S7. l()4 , US. Missinippi. 278, 290, 29J.
fino! dt>lt'UJ)Ítulü. b* l tl t cin~do de Lt1is XI\' 12'1
f'randa en 1789 186. 187. 139. Mauu«~ esptl\ol, 2S1. Misu·,., 59. 60.
1.10
ALUA!\'I A Francia bajo la C:tlll ~'tnci,\n 131 Mtcktn:sen. 91.
Mactar. 262.
Masada (Jt)(IA). &.
Mas.at 254.
Mi1anni. 4, 1
Mi tilc:Dc:. 1S. N
Pitri'> durt4nh' la Con\'C'ncióo 132· 133 Macl\atiua. 2n. Masicl)a, 21. Miw:mnd I Fr~~n~ois) , 1)7.
ALEMANIA l o s departamt'ntos ~n las f pocu Machu J'lt'thu. 27?. Massadu.eoe-us. 2-8~. MOIIbitas. 8. t-'11..-ionc,; (Eutop.a de: la,}. 84.
El Sacro imperio e n d ~ igln x 98 revoludnruHia e iml)erii'll 134 M;ulaga~aor, 2SS, 2S1. 210. t.h~alia, 14, 22, 24, Mochicll, 271. Nochtit••' (UJI de AfriCOI), 25~
fl d~·sa rrollo ferroviano M;u.Jaura, 2<12. M:u:u:~m (~ult;an.lUO), 2SO. Mbdwa (ddo. de). t51. ISS. N11d ir )}!~ . 17)
F.l S~ro impe.rio en tit'mpe> Maurilania, 32, 2S7. Modun (unit. ~·tn.). 60, 61. 148.. No,As.iki. 96
bajo la MortarqLiía de J u lin 135 M;uJnls. 24S.
d(- los Hohenuaufe:n (.~igl m. x u.xm) 99 Mllur(lu~ro (Cc.ntca Atbn), 148, Moe.ri~ (l~gu), 6. í' otnibia. 2S1
pdn<:ipe\ )' 100 ti cre~imiento de ~ari ~ de 1 ~0 1 a 184M IJ5 Mfldrid.H, 78,1 19.
t os la Ke(o n n¡'l
Pa rí~, p larl HaussrmuUI Ma.¡~h.l, 243 ISO. M qe;,disd<.~ . 253. Non Yut. 220.
Brandeburgo-Prusia (~igl os xvu .'<ltlll) 101 136 MO)'IpAn(empL atq.). 274 M oeol flmp.) . 24S, 246. Nlln·han. 234.
Fremc. P<.>p1.1lar ( 1936) ( 111 R<p\lbllc-1.) MJ..83.11»oo, 65, 230, 294.
Alcmartia dur3ntc lo gutrr3 137 Ma.gdcbur¡o, ~. 162 Mayas. 2:4, 218. M q&ollón. 272. Nankfu, 221. 221.227. 223. 2)1.
de los ueinto años ( 1 613· 1~) 102 Ekcción prcsidenci ~t! t19S I) (V Rcp-'Oblic.a) 137 Mag_uuo (bat. de). 155. M 11~11gan. MS. Moh.ic$ fba t, de). 7(). 241.
las Alcm:tni.as a finaltl del siglo xvm ( 1786) 103 Magna Grttio. 16. Ma~ovia. 162, 163. Mohcnjo-Oaro.. 241. Nan·sbatl. 222. 2.J4.
Maa~ia dtl Sipilo. 2S. M11r.uria, 166, 168. M01SSIIC. 50. NJPIH, 131.
ta C\lt:Hión d< lo.s ducadol 104 (ii(,\N l:lK I:' IAÑA
M«<en, 2(1(), 161. Mokla..,a. 10. 163. 190. 2()8. Napata, 7.
L.11 Confederación yrmánica ( 1g1S- 18M) 104 Las tnvasiones germánicas en 1nglatCI'I'a 138 Maall'b, 196, 2SS..26S.
Mll&llncia, 68. · M~d •a, tl Moksntts (abad. dstc:rc:iensc._49. N.aplu~a. 212.
la ullidad alemau..s lOS L;1 lngla•errol angl ol~jon ~ Mahdi (Muhammlld Aflmad ibn M«< ia At·(lpat.ana, 13. MOIUC-$S (I.SliiS), 88. Napo-león l. 78·82, 11 S.
Akmania tras la segu nda guerra mundial 106 y las irwasiones escandinavas 1J I) Abd Alhlh (d ominio del)l. 261. M«<iC'.11s (¡~~err~) . t4, MOII\01\ U tbat. de). f(l). N:ipoiC$, 14, 71, U
AltmatUa desde 1990 107 EY<Jiu<:ión de la pobl:tción de l n jót.l:tlE!rra Mabdio. 262. 26l. Mc:dint. 196. M11n, 233. Nápole$ (Reino de). 60, 66. Jll),
(siglos Xt·.'<IV) 14(} Moht. 247. MtdilctrMeo (m.ar), 10, 14, 61. Mónacll (pdo>. de). ISI. 114, 152, 15J, 154.
AUSTRIA 182- 183 Jnglatcrca y sus dependencias continentales Mahoma. 196. Mtdos. 1(+, MMdovi ( halifl (bat. de)). 76. Naro (Hcüo kyo). 2J<J,
eu los si.)tll)$ XII .,. xm 141 Mabrattas. 2-'5. 24<1. Mesara. M. M<1n¡(ll ( Im p.), 224, 225. 2B. Narbo Manius (N;ubQn.a), 26, 29.
Meglddo +bat.). 1. • Mongoles, 200, 225. No•bona. 24. )l.
HfLG ICA 161 J.a gu...,rra de la.s Dos R<I;S!LS (1450·1485) 142 M!iin.ake. 14.
MthCII'Itt-Aii. 261. Monomo111p.a, 2.53, 254. NA•bóoftcnse. 26. )2, 36.. IO!l
Maine fFr.). 123. 121.

312 305
 La difusión de la Reforma en el siglo x v1 69 BULGARIA El auge de los «cercad os» URSS. Evolución de la situación
192- 193
Expansión y declive del poderío o toman o (fina les del siglo xv t-fin ales del XV II) 142 administrativa de 192 1 a 1924 176
en Europa (siglos XIV-XVI II ) 70 Las is las Británicas en e l siglo XVII 143 La CE! 177
CHECOSLOVAQU IA 184- 185
El arte barroco en Europa 71 La revo lución industri al ( 1750- 1850) 144 SU IZA
La guerra de los treinta años Evoluc ión de la población británica La Confederación de los ocho cantones hacia 1385 180
CH IP RE 57, 189 180
y sus consecuencias ( 16 18- 1660) 72-73 de 187 1 a 1931 145 La Confederación del siglo xv a l XV III
Europa en tiempo Lenguas y religio nes
DINAMARCA 178- 179 189 18 1
de la p repondera ncia británica 74-75 GRECIA de la Confederación su iza actu al
La revo lució n en Europa ( 1789-1799) 76-77 ESCANDINAVIA H UNGR IA 188 TURQUIA 189
Las repú blicas hermanas 77 Escandinavia en la Edad Media 178
Las gue rras del primer 1mperio 78 Escandinav ia y las regiones bálticas IRLANDA 139 URSS 176-1 77
Batalla de Austerlitz ( 1805) 78 (siglos XV I-XVI II ) 179
Difusión del Código civi l. Código napol eónico 79 186-187
ISLANDIA 46, 97 YUGOSLAVIA
La Europa napo león ica en 18 11 80-81
La Europa del congreso de Viena 82 ESPAÑA Y PORTUGAL
La España visigod a ITALIA EUROPA CENTRAL Y LOS BALCANES
Las revo luciones de 1848 y la reacció n 83 108 182
La conquista musulmana La It alia bizantina y lomb ard a 146 La monarquía austro-h úngara
La Europa de las naciones ( 1850- 1914) 84 108
La Reconquista en el siglo XI Formació n de los Estados Pontificios 146 Nuevas fronteras
Los Balcanes (1912-1913) 85 109
Los Estados Pontificios del siglo XI al XIII 147 en Europa central ( 1919-1921) 183
El Imperio co lonial portugués 86 La Reconquista en el sig lo XIII 110
147 Formación de Checos lovaqui a 184-1 85
El Imperi o co loni a l españo l 86 Expansión de Aragón en el Mediterráneo 110 Ita li a en los siglos XI I y XI II
El Imperio ve neciano (s igl os XIII -XV) 148-149 C hecos lovaquia de 1920 a 1945 184- 185
El Imperio colonial francés 87 La España de los Reyes Cató lic os : 1479-1515 111
Arte asturiano , mozárabe y mudéjar Génova del siglo XIII al xv 150 Las regiones «yugoslavas>>
El Impe rio británico 87 112
La guerra de Suces ió n El comercio veneciano en el siglo XIV 150 del sig lo XVI al siglo XVIII 186
El 1mperio colonial neerlandés 88 113
Itali a tras la paz de Lodi ( 1454) 151 Formación de Yugoslavia 187
El Impe ri o co lon ial italiano 88 Las poses iones españo las en Europa hasta 1714 114
La guerra de Ind epe nd encia (1808-1814) 152 Formac ión de Hungría 188
La guerra en el mundo ( 1914-191 8) 88 -89 115 Las guerras de Italia
Los ferrocarriles españo les It alia de 1714a 1748 153 Formación de Grecia contemporánea 189
Frentes franceses: 11 6
La insurrección cantonal 154 Formación de Turquía contemporánea 189
el Marne , 191 5- 191 6, 191 7- 191 8 90 11 7 It a li a de 18 15 a 1848
Elecciones municipales del 12 de abril de 1931 Los Estados Pontificios del siglo XVI a l XIX 154 Formación de Rumania 190-191
Frentes de Europa y de Oriente Medio 91 11 8
La guerra civi l de España ( 1936- 1939) 119 Los comie nzos de la unidad italian a 155 Bulgaria bajo e l reinado
Europa de 1919 a 1923 92-93
La España de las autono mías 155 de Juan 111 Asen 11 (1218-1241) 192
La expansión hitleriana de 1935 a 1939 93 120 It a li a de 1860 a 1870
Bulgaria ( 1878-1913) 193
La guerra en el mundo ( 1939-1945) 94-95
LUXEMBURGO 157, 160 Bulgaria (1919- 1947) 193
La guerra e n Europa ( 1939-1942) 94 FINLANDIA 178-179
La guerra en el Pacífico ( 1941-1942) 95
NORUEGA 178-1 79
La guerra en Europa ( 1942- 1945) 96 FRANCIA Asia
La guerra en el Pacífico ( 1942- 1945) 96 Francia a finales del sig lo x 121 PAISES BAJOS Y BELGI CA
Europa tras la segu nd a g uerra mundial 97 El dominio rea l bajo Luis VI 122 ORIENTE MEDIO
Los Países Bajos del siglo IX al XI II 156
Francia en tie mp o Los Países Bajos en tiemp o de Car lo s V 157 Irá n en la époc a sasán id a 194
de Felipe Augusto ( 11 80- 1223 ) 123 Los Países Bajos de 1555 a 1648 15 8 Arabia preislámica 195
Los comienzos de la guerra de los ci en años, Los Países Bajos y las Provincias Un id as A rabia islámica 196
Los países de Europa de 1338 a 1350 124 La ex pansión de l islam
de 1648 a 17 15 159
Conquista inglesa y reconq uista francesa Los Países Bajos de 1789 a 18 15 160 en tiempo de los omeyas (661-750) 196- 197
de 1356 a 1380 125 Los Países Bajos y Bélgica de 18 15 a J 920 Los abasíes en los siglos VII I y IX 198-199
El orden de los mapas se refiere a las clasificaciones 160
polílicas contemporáneas europeas. Así pues, han sido Francia de 14 15 a 1436 126 Bélgica. Regiones lingüísticas 16 1 Los selyúcid as (del siglo XI a inicios del XIII) 200-201
Las adquisic io nes de Luis X 1 127 El Imperio de Tamerlán (Timur Lang) 202
agrupados por Es1ados, inserlados en orden alfabé!ico.
Con IOdo, los mapas correspondien/es a los países de El Es tad o borgoñón 128 POLONIA El Estado safawi 203
Fronteras del norte y del este de Francia Irá n en el siglo XIX y a inicios del XX 204
Europa central y de los Ea/canes se han agrupado al La Polonia de los Piast
final del capílulo. bajo el reinado de Luis X 1V 129 en el siglo x y comienzos del XI 162 Afganistán (siglos XIX-XX) 205
Francia en 1789 130 Los Estados de la casa Las a rtes del isla m 206-207
ALBANIA Francia bajo la Convención 131 de los Jagellón (siglos XIV-XVI) 163 Formación del Imperio otomano 208
84
París durante la Co nvenc ión 132-133 Polonia en el siglo XVI I 164 Desmembramiento del Imperio otomano
Los d epa rt amen tos e n las épocas Las distribuciones de Polonia en el siglo XV III 165 ( 1863-1920) 209
ALEMANIA
revolucionaria e imperial 134 P olon ia de 1807 a 1815 165 Oriente Medio durante y después
El Sacro impe ri o en el sig lo x 98
El Sacro impe rio en tiempo El desarrollo ferroviario Polonia tras la primera guerra mundial 166 de la primera guerra mundial 210-211
bajo la Monarquía de Julio 135 Polonia d e 1939 a 1945 167 Palestina bajo ma ndato britá nico 212
de los Hohenstaufen (siglos XI I-XIII) 99
Los príncipes y la Reforma El crecimien to de París de 180 1 a 1848 135 Polonia de 1945 a 1990 168 Formación del Estado de Israel 213
100
París , pl an Ha ussmann 136 Guerras á rabe-israelíes y últimos aconteci mientos 2 14-2 15
Brandeburgo-Prusia (siglos XVII-XV III) 101
Frente Popular (1936) (111 República) 137 PORTUGAL 109-110
Alemania durante la g uerra
Elección presidencial ( 198 1) (V República) 137 EURAS IA
de los treinta años ( 1618-1648) 102
Las Alemanias a fin a les del siglo XVIII ( 1786) 103 RUMANIA 190-191 Migraciones de pueblos en Eurasia
La cuesti ón de los ducados 104 GRAN BRETAÑA en los siglos IV a vt 2 16-21 7
La Confederación ge rm án ica ( 18 15-1 866) 104 Las invasiones germán icas en Inglaterra 138 RUSIA Y URSS La co nquista de las estepas de E urasia
La unidad aleman a 105 La 1nglaterra a nglosajona El Estado de Kíev 169 y los primeros imperios turcos (540-946) 218-219
Alemania tras la segunda guerra mundial 106 y las in vasio nes esca ndinavas 139 Moscovia de 1300 a 1598 170
Alemania desde 1990 107 Evolución de la población de 1nglaterra La Rusia de Pedro el Grande C HI NA
(siglos XI-X IV) 140 y de Cata lin a 11 (1682-1796) 17 1 Prehistoria y período Chang
\USTRIA 182-183 In glater ra y sus dependencias con tinent a les Asia central e n el siglo XV III 172- 173 (siglos XV III -X II a.C.) 219
en los siglos XII y XIII 141 Formación del Imperio ruso ( 1689- 1900) 174 Los Che u y el período de los << hegemónicos»
3ELGICA 161 La guerra de las Dos Rosas (1450-1485) 142 La guerra civil (1917-1921) 175 (siglos VII -V a .C.) 219

312 313
Los reinos combatientes ARGELIA Los indi os del descu brimiento al siglo XIX 291
(siglos V-III a.C.) 219 El Magreb en los siglos v y VI 258
La Antártida
Inco rporación de los Estados a la Unión 292
Los Ts'in (siglo 111 a.C.) 219 La conquista árabe La población negra en 1900 293 El descubrimiento de la Antárt ida 295
La China de los Han 220 (siglos VII -V JJJ-I X-principios del x) . 258 La población negra en 1980 293
Chin a entre los siglos JV y VI 22 1 Los hammadíes 259
Los Suei 221 Los almohades 259
El mundo actual
La Chi na de los T'ang 222 Los abdalwadíes 259 Oceanía El mundo en 1990 296-297
La Chin a de los Song y de los Yuan 223 El protectorado otomano 260
El Imperio mongo l de Gengis Kan 224 Las etapas de la ocupación francesa 260 El descubrimiento del Pacífico 294 IN DICES 299
El Imperi o mongol en el siglo XIII 225 Arge li a de 1954 a 1962.
La China de los Ming 226 La organ izac ión francesa 26 1
La China de los Ts'ing (Ch'ing) 227 La guerra de Argelia ( 1954-1962) 261
China de 1911 a 1934 228
La Larga Marcha (octubre 1934-octubre 1935) 229 TUNEZ
La invasión japonesa 230 Cartago y Roma 262
China de 1945 a 1949 23 1 Afr ica romana y bizan tina 262
China: divisiones admi ni strativas 232 La co nquista árabe del siglo Vi l al x 263
Ifriqiyya del siglo XI a mediados del XII 263
INDOCHINA
La península indochina MARRUECOS
En el período preangkoriano 233 Los alm orávides ( 1056- 11 4 7) 264
En el período de Angkor 233 Los almohades (1 147-1269) 264
Vietnam de sus orígenes al siglo x 234 Los mariníes (benimerines) (1269- 1465) 265
Vietnam del siglo XI al XV III 234 Marruecos (siglos XV I-XV II I) 265
La Ind ochina francesa 235
La gue rra de lnd ochina: influencia vietminh AFR ICA ORIENTAL
al término de las hostilidades 236 Egipto del siglo XI I al XV I 266
La guerra de Vietnam. Egipto y Sudán (siglo XIX-co mienzos del xx) 267
Situación ap roximada (diciembre de 1967) 237
AFR ICA OCCIDENTAL Y CENTRAL
COREA Los Estados sudaneses (siglo XV I) 268
La guerra de Corea ( 1950- 1953) 238 Africa guineana (siglos XV II-XIX) 269

JAPON MADAGASCAR
Conquista del archipiélago Madagascar, descubrimiento y colonización 270
por los japoneses (siglos IV-XV III) 239
J apón : implantación de los gra nd es señores AFRICA DEL SUR
en el siglo XV I 240 Formación de Afr ica del Sur 27 1
Las sese nta y seis provincias tradicionales Los bantustanes en 1985 271
en su origen 240
Japón (1868-1939) 24 1
América
INDIA
La civilización del Ind o 242 La prehistoria de América 272-273
El Imperio de Asoka y su desmembramiento 243 Mesoamérica. Arqueo logía 274-275
El sultanato de Delhi 244 Emplazamientos arqueológicos de América del Sur 276
El Imperio mogol 245 Emplazamientos arqueológicos de la región andina 277
La India en la época colonial 246 Descubrimiento de América del Norte 278-279
La independencia y la división de la India 247 Descubrimiento de América del Sur 280
La organización de la conquis ta 28 1
INS ULINDIA América en los siglos XV !I y XV III 282
J ava del siglo VII I al XIV 248-249 La ind ependencia de América latina
La penetración holandesa en Java en el siglo XIX 284
( 1800-1830) 248-249 Formación de los Estados de América latina
Islamización del archipiélago 250-25 1 (siglo XIX-mediados del xx) 285

CANA DA
Canadá: los es tablecimientos franceses
A frica (siglos XV II y XV III) 286
La colonización de 1697 a 1713 286
América del Norte de 1763 a 1774 287
Los Estados sudaneses (siglos X-X IV) 252 Canadá en 1882 . 288
La trata de esclavos 252
Africa en el siglo XV I 253 ESTADOS UNIDOS
Africa en los siglos XV II y XVI II 254 El período colonial
Africa en el siglo XIX 255 hasta el tratado de París ( 1763) 289
La exp loración de Africa en el siglo XIX 256 La guerra de Ind ependencia americana
El reparto de Africa ( 1924) 257 ( 1775-1 782) 290
La descolonización 257 La gue rra de Secesión ( 186 1-1 865) 290

314 315