Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COMUNICACIÓN INDIGENA
FICHA TÉCNICA
2
Nombre del proyecto “Producción de capsulas de radio en lengua ch’ol y español: Importancia y
valor ecológico de las Orquídeas en la selva de Calakmul”.
2
Acción para el bienestar Promoción del Patrimonio Cultural, la Medicina Tradicional y la Comunicación
Indígena.
Modalidad Producción Radiofónica y de video
Nombre de la entidad que ejecutará el Ejido Zoh-Laguna (Álvaro Obregón); Calakmul; Campeche
proyecto
Nombre del(los) pueblo(s) y la(s) Zoh-Laguna, Nuevo Becal, Nueva Vida, Dos Lagunas Norte, Unión 20 de
comunidad(es) beneficiada(s) por el Junio, Bel-ha, El Refugio y Ricardo Flores Magón.
proyecto
Lengua(s) hablada(s) por las personas Ch’ol, Tzeltal, Maya y Tzotzil
beneficiadas por el proyecto
Nombre de la entidad federativa donde se 04 Campeche
ejecutará el proyecto
Nombre de las localidades y respectivos Zoh-laguna (Álvaro Obregón), Calakmul; Campeche
municipios donde se ejecutará el proyecto
Número estimado de personas que se 33 personas, promedio de personas por edades y sexo
beneficiarán directamente del proyecto Franja de edad Número de Número de Total
Hombres Mujeres
De 15-20 24 8 32.
De 20-25 1 0 01
Total 25 8 33
2
DIAGNÓSTICO ZOH-LAGUNA (ALVARO OBREGON), CALAKMUL; CAMPECHE
Calakmul está integrada por más 84 localidades donde más de un 40% de ellas es
indígena ch’ol, maya, tzeltal y tzotzil principalmente, así mismo que los territorios
que ocupan cada una de ellas se encuentra delimitada por la Reserva de la
Biosfera de Calakmul; el cual en 2015 fue declarado Patrimonio Cultural y Natural
por la UNESCO; cuenta con un vasto territorio, vestigios arqueológicos, vegetación
y fauna endémicas, la mayoría en riesgo por la tala inmoderada y el mal manejo del
suelo que se le ha venido dando desde hace muchas décadas, lo que ha
ocasionado perdida de flora y por ende especies de aves, mamíferos, entre otros.
Tomando en consideración esta situación, se hace necesario difundir la riqueza
natural y cultural de la región y más específicamente de la naturaleza y las
especies de árboles, plantas para crear conciencia de la importancia y valor que
tiene conservar.
Por tal razón se plantea el proyecto con miras a salvar la diversidad de orquídeas
que existen en esta gran selva y que se han ido perdiendo debido a las malas
prácticas para diversos cultivos; que han ocasionado deterioro de los suelos y
desaparición de vastas extensiones de selva y bosques donde se abrigan
variedades de orquídeas que hoy son parte importante del turismo en florecimiento.
2
Las orquídeas son invisibles para la gente local, ya que no es tangible los servicios
que brinda a los ecosistemas ni se tiene conocimiento de su valor económico, por
lo tanto, la gente está arraigado más a las actividades agrícolas donde en un
periodo de 2 a 3 años el suelo pierde su fertilidad y se requiere de nuevas áreas
con suelos vírgenes, el presente proyecto tiene como finalidad crear consciencia y
dar a conocer el valor ecológico y económica de las orquídeas a través de la
realización de capsulas de radio que presenten la importancia natural y económica
de las orquídeas de Calakmul y la necesidad de crear conciencia entre la población
de hacer uso racional de los suelos y de todo el entorno, de tal manera que
aquellos ecosistemas con abundancia de orquídeas sean conservados y al mismo
tiempo realicen planes de manejo para su aprovechamiento sustentable, en cuanto
a las orquídeas que se quedan en árboles derivados de los programas de manejo,
se puede tener una forma más de diversificar los productos de los ejidos al realizar
el rescate y la comercialización de otros productos forestales no maderables o en
su caso considerar acciones de protección o de conservación mediante la
reubicación de ejemplares que sean afectados durante las actividades del
abastecimiento forestal
IDENTIFICACIÓN PROBLEMÁTICA:
2
de Calakmul y quizá esté afectando otras especies u organismos que viven en
simbiosis con las orquídeas.
Por lo tanto, surge la necesidad de contar con una propuesta para concienciar a
través de la producción de capsulas de radio en lengua ch’ol y español sobre la
importancia y valor ecológico de las Orquídeas en la selva de Calakmul.
En ese sentido consideramos de gran interés que a través de los medios masivos
de comunicación y las redes sociales se puedan difundir materiales de audio con
contenidos de interés social, en particular en la estación del Instituto Nacional de
los Pueblos Indígenas (INPI) ubicada en Xpujil, Calakmul; Campeche que, con una
trayectoria de más de 25 años, ha difundido información relevante sobre diversos
aspectos culturales, históricos y naturales; sin embargo, no se ha tocado el tema de
conservación como es el caso de las orquídeas seguramente por carecer de
personal o especialistas en el tema. Por tal razón, consideramos que es interesante
abordarlo como comunidad y como jóvenes que han emprendido este proyecto
para difundir en primer lugar la importancia de conocer las orquídeas, la necesidad
de conservarlos y su valor económico ante el desarrollo del proyecto Tren Maya
pero sobre todo ante el repunte del turismos local, nacional e internacional que
pretenden ser dos actividades base de la economía floreciente del municipio de
Calakmul; y en particular de Zoh-Laguna considerado como histórico y tradicional.
Los materiales a producir son 10 capsulas de radio en lengua ch’ol y 10 en lengua
español que daría como resultado en total 20 audios; los cuales se realizaran la
comunidad de Zoh-Laguna con la colaboración de diversos actores, alumnos de
bachillerato, trabajadores del campo y especialistas en la conservación de las
comunidades de Zoh-Laguna, Valentín Gómez Farías y el apoyo de la reserva de la
Biosfera de Calakmul y Centro de Bachillerato Tecnológico Forestal 07 de
ZohLaguna; para ello es necesario contar con un espacio que habrá de funcionar
como una cabina de radio, con los equipos necesarios y accesorios esenciales para
la grabación de audios o materiales que servirán como contenidos, imágenes,
videos y documentos soportes de los contenidos (Entrevistas) así como para la
integración de la información que la institución solicite como seguimiento al
proyecto.
OBJETIVOS Y METAS
OBJETIVO GENERAL
2
Divulgar las capsulas informativas a través de diferentes medios radiales y
plataformas de comunicación en internet, como un aporte para las acciones de
socialización.
METAS DEL PROYECTO
2
El proyecto se desarrollará bajo el formato de capsulas de radio (Mínimo 20
capsulas de radio 10 en lengua ch’ol y 10 en español) con una duración de entre 3
minutos y 5 minutos. Las capsulas tendrán una clasificación F: educativo, formativo
y cultural, apta para todo público. Se tendrán la utilización de distintos tipos de
montajes y recursos sonoros, tales como: Efectos de sonido, voz en off y el
silencio. Tratando de mezclar de una manera dinámica y atrayente todos los
recursos de lenguaje radiofónico tanto en español como en lengua ch’ol. Se
crearán efectos de sonido con música de la cultura ch’ol y sonidos de la selva.
Sinopsis General:
Generar conciencia en las comunidades de Calakmul sobre la importancia
ecológica y económica de las orquídeas en la selva de Calakmul a través de la
divulgación de capsulas informativas usando diferentes plataformas de medios
radiales y de comunicación en internet.
Equipos de trabajo
Nombre de Equipo Integrantes Observaciones
La Comunidad Estará integrado por Los participantes pueden
habitantes de la variar dependiendo la
comunidad. actividad que se realice.
Participantes del Estará integrado por
proyecto. todos los participantes del
proyecto.
Equipo de preproducción. Equipo formado por 2 o 3
personas que forman
parte del proyecto.
Equipo de producción. Equipo formado por 5 2 personas serán los
personas que forman locutores.
parte del proyecto.
Equipo de Equipo formado por 2 o 3
postproducción. personas que forman
parte del proyecto.
Equipo de divulgación. Equipo formado por 2 o 3
personas que forman
parte del proyecto.
2
Preparativos
Actividad Recurso Recursos Proporcionado
Humano Materiales por:
La comunidad de La Equipo de cómputo, La comunidad.
ZohLaguna destina un comunidad. impresora, hojas,
lugar de 20 m2 para la plumas.
construcción de un
parque de orquídeas.
La limpieza y La comunidad Machetes, gasolina, La comunidad.
preparación del terreno y motosierra, palas,
para el parque participantes rastrillos, bolsas de
de orquídeas. del proyecto. basura.
Vehículo, gasolina,
mano de obra.
Construir el vivero y La comunidad Diversas La comunidad.
parque orquideario. y herramientas,
participantes equipo y materiales
del proyecto. para construir.
Vehículo, gasolina,
mano de obra.
Rescate de orquídeas La comunidad Vehículos, gasolina, La comunidad.
en sitios de corte de y machetes, bolsas de
diversas comunidades participantes basura,
con manejo forestal del proyecto. contenedores para
autorizado, debido a las agua, contenedores
actividades derribo y para las orquídeas
corta de árboles. rescatadas.
Identificar especies de La comunidad Computadora, La comunidad.
orquídeas en el vivero y y cámara fotográfica,
crear tarjetas de participantes libreas, plumas.
información a través de del proyecto.
códigos QR.
2
Crear un sitio en internet La comunidad Computadora, La comunidad.
para divulgar y participantes internet cámara
información respecto a del proyecto. fotográfica, libreas,
las especies de plumas. Software
orquídeas que tiene el para edición de
vivero. imágenes.
Capacitación
Se buscará a una persona que capacite al equipo del proyecto para la elaboración
de capsulas de radio. (Anexar curricular o semblanza de la persona que realizará la
capacitación y sus probatorios, es decir constancias que avalen su trayectoria y no tenga
antigüedad mayor a 3 años)
2
03.- Como viven las Se brindará información respecto a cómo viven y se
orquídeas mantienen las orquídeas en la selva de Calakmul.
04.- Como se Se brindará información referente a como se
reproducen las reproducen las orquídeas en la selva de Calakmul.
orquídeas
05.- Orquídeas en Se brindará información sobre las especies de
peligro de desaparecer orquídeas en peligro de extinción.
06.- Cuidando las Se informará sobre el manejo y cuidado de las
orquídeas orquídeas en la selva de Calakmul.
07.- Problema de las Se brindará información respecto a la problemática de
orquídeas en Calakmul las orquídeas en la selva de Calakmul.
08.- Construyendo un Se informará de los beneficios de construir un parque
parque de orquídeas de orquídeas.
09.- Valor ecológico de Se informará sobre el valor ecológico que tienen las
las orquídeas en orquídeas en la selva de Calakmul.
Calakmul
10.- Valor económico de Se brindará información sobre el valor económico de
las orquídeas en las orquídeas.
Calakmul
Producción
Con todos los detalles confirmados, los recursos obtenidos y los ensayos
realizados, se inicia la etapa de producción, que consiste en el registro, la
grabación y la mezcla de todos los elementos sonoros. Esta etapa incluye la
dirección de locutores, actores y del técnico de grabación.
El director hace su trabajo junto al técnico desde la cabina de control, el espacio en
que se encuentra la consola y los demás equipos de grabación.
Dentro del proceso de producción se realizarán actividades relacionadas a:
• Planificación Temas,
• Recursos económicos,
• Recursos humanos, Tiempo, Lugar.
Realización Escaleta y Guion Técnico, que nos permitan organizar los usos de voz,
seguimiento de secciones, tonos.
2
Postproducción
Esta es la etapa final del proceso, de la que sale el programa o espacio terminado.
Incluye las siguientes tareas:
Total $ 48,000.00
2
La comunidad también estará aportando con materiales y mano de obra para la
construcción de un Orquideario Silvestre que llevará por nombre “Damas
Danzantes” que servirá como sitio modelo para la conservación de orquídeas
silvestres(Aproximadamente 200 jornales de 150.00 diarios que corresponde a
30,000.00).
El objetivo del orquideario permitirá contar con un espacio para la restauración de
diversas especies de orquídeas dañadas por las actividades agrícolas y de
rozatumba-quema y que a su vez pueda ser un banco de germoplasma sobre todo
para orquídeas que estén ubicados en la lista de la NOM 059 SEMARNAT-2010. Y
en la medida de lo posible ir distribuyendo en árboles tutores dentro de la parcela
escolar las especies rescatadas con la finalidad de que continúe con su ciclo de
vida.
RESULTADOS E IMPACTOS ESPERADOS:
DESGLOSARSE POR ARTÍCULO O BIEN A ADQUIRIR, ESPECIFICACIONES Y COSTO UNITARIO, ASÍ COMO EL PAGO DE
TESTIMONIOS (PUEDEN INCLUIRSE GASTOS POR MANO DE OBRA ESPECIALIZADA, ASESORÍA Y CAPACITACIÓN) RELACIÓN DE
RECURSOS REQUERIDOS PARA HOSPEDAJE, TRASLADO, ALIMENTACIÓN.
CANTIDAD PRECIO PRESUPUESTO TOTAL
CONCEPTO ESPECIFICACIONES SOLICITADA UNITARIO ($) SOLICITADO ($)
LAPTOP DELL G5 5515 GREEN 15.6”, AMD RYZEN 5
2
TELEFONO SAMSUNG GALAXY NOTE+256GB AURA BLACK 12GB
CELULAR RAM 1 $ 11,000.00 $ 11,000.00
GRABADORA- GRABADOR DE AUDIO TASCAM DR07x DIGITAL
REPORTERA ESTEREO INTERFAZ 5 $ 5,169.00 $ 25, 845.00
TASCAM MIXCAST 4 PODCAST STUDIO MIXER
MEMORIA HDD MICROSDXC, CLASE 10, UHS-I, 160 MB/S, 90 MB/S) 1 $ 2,000.00 $ 2,000.00
CAMARA GOPRO BATERÍA RECARGABLE (HERO 9 Y 10 1 $ 500.00 $ 500.00
2
BLACK)
BROTHER IMPRESORA LÁSER MONOCROMÁTICA
COMPACTA, HLL2395DW, COPIA Y ESCANEO,
IMPRESIÓN INALÁMBRICA, NFC, IMPRESIÓN Y
ESCANEO BASADOS EN LA NUBE, AMAZON DASH
PAPELERIA Y
EQUIPO DE
OFICINA CAJA DE PAPEL 6 $ 850.00 $ 5,100.00
PAPELERIA Y
EQUIPO DE
OFICINA TÓNER IMPRESORA 3 $ 1,000.00 $ 3,000.00
PAPELERIA Y
EQUIPO DE
OFICINA MATERIALES PARA OFICINA 1 $ 5,000.00 $ 5,000.00
Desglosar los materiales que se necesitan
SERVICIOS SERVICIO DE IMPRESIÓN PARA DIFUSIÓN 1 $ 5,000.00 $ 5,000.00
APOYO SEMANAL
CAPACITADOR
ESPECIALIZADO Que no rebase el 20% total del monto solicitado. 4 SEMANAS $ $
TOTAL $ 192,000
REALIZAR SUMA TOTAL
Nota: Los costos que se plasmen en este apartado deben ser reales y basados en cotizaciones proporcionadas por los solicitantes.
Mes
Actividades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Gestión del proyecto X
Compra de materiales X
2
Capacitación X
Levantamientos de testimonios X X
Guiones, Producción y Postproducción X X X
Elaboración de informe final X X X X
Entrega de recepción X