CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN

SECCIÓN 100: EQUIPOS E INSTALACIONES ESPECIALES

Sección 100 - Pág. 1 de 3

SECCIÓN 100

EQUIPOS E INSTALACIONES ESPECIALES

100-000 Alcance

(1) Esta Sección cubre:

(a) Los métodos de protección en atmósferas peligrosas; y

(b) Los grados de protección de equipos e instalaciones contra

agentes externos.

(2) Las reglas de esta Sección establecen las prestaciones que debe
exigirse al equipo, a las cubiertas del equipo e instalaciones.

Métodos de Protección en Atmósferas Peligrosas

100-050 Métodos de Protección en Atmósferas Peligrosas

Los equipos, circuitos asociados y sistemas de alambrado, utilizados en

lugares peligrosos, deben ser clasificados en cuanto a los métodos de
protección en atmósferas peligrosas, como sigue:

(1) Intrínsecamente Seguro (i, ia o ib): Método de protección basado en la

limitación de la energía eléctrica a niveles en los que no sea posible la
ignición o encendido, como resultado de chispas abiertas o efectos
térmicos que se produzcan en equipos o alambrado en condiciones
normales o de eventual falla. La utilización de equipo intrínsecamente
seguro en lugares peligrosos requiere que el alambrado y equipo
asociados, no instalados necesariamente en un área peligrosa, sean
calculados o diseñados como partes de un sistema intrínsecamente
seguro.

(2) Los equipos e instalaciones tipo ia deben proveer protección contra

explosión después que se les haya aplicado dos fallas.

(3) Los equipos e instalaciones tipo ib deben proveer protección contra

explosión después que se les haya aplicado sólo una falla.

(4) A Prueba de Llama (d): Método de protección de aparatos eléctricos

por el cual la cubierta del equipo debe soportar la explosión interna de
una mezcla inflamable que haya penetrado en su interior, sin sufrir
daños, ni causar el encendido de una atmósfera explosiva externa a
través de cualquier unión o abertura estructural, así también debe

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

http://www.minem.gob.pe 2005 email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 100: EQUIPOS E INSTALACIONES ESPECIALES

Sección 100 - Pág. 2 de 3

soportar la explosión de la atmósfera externa que contiene uno o más

de los gases para los cuales ha sido diseñada.

(5) Seguridad Incrementada (e): Método de protección por el cual se

aplican medidas adicionales a los aparatos eléctricos, para aumentar su
seguridad contra temperaturas excesivas y contra la ocurrencia de arcos
y chispas durante su vida de servicio. Se aplica únicamente a los
aparatos eléctricos en los que ninguna de sus partes produce arcos, o
chispas o exceda los límites de temperatura en servicio normal.

(6) Sumergido en Aceite (o): Método de protección mediante el cual se

confiere seguridad al aparato eléctrico sumergiéndolo en aceite, de
manera que no pueda provocarse el encendido de una atmósfera
explosiva, que se encuentre sobre el aceite o en el exterior de la
cubierta.

(7) Presurizado (p): Método de protección mediante la presión de un gas

protector, que impide el ingreso de atmósferas explosivas en espacios
que puedan contener una fuente de ignición, y cuando sea necesario,
mediante la dilución continua de la atmósfera dentro de un espacio que
contenga fuentes de emisión de gases que puedan formar una
atmósfera explosiva.

(8) Lleno de Polvo (o de Arena) (q): Método de protección mediante el

llenado de la cubierta de un aparato eléctrico, con una masa o material
granular tal que, si se produce un arco, éste no puede causar la ignición
de la atmósfera combustible exterior.

(9) Encapsulado (m): Método de protección por el cual se cubre con un

compuesto, las partes que por medio de chispas o calor, puedan causar
la ignición de una atmósfera explosiva, evitando así que esta ignición se
produzca.

(10) Antichispas (n): Método de protección aplicado a un aparato eléctrico

tal que en condiciones normales de operación, no sea posible la ignición
de la atmósfera explosiva que lo contenga, y que no sea probable la
ocurrencia de fallas capaces de causar la ignición.

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

http://www.minem.gob.pe 2005 email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 100: EQUIPOS E INSTALACIONES ESPECIALES

Sección 100 - Pág. 3 de 3

Protección Contra Agentes Externos

100-100 Protección Contra Agentes Externos

La protección de equipos e instalaciones contra agentes externos

sólidos y/o líquidos se clasifica como se indica en la tabla siguiente:

Tabla IP Protección Contra Ingreso

Protección Contra Contacto Protección

y Objetos Sólidos Contra Líquidos

Número Descripción Número Descripción

0 Sin protección 0 Sin protección

1 Objeto mayores de 50 mm 1 Goteo vertical de agua

2 Objeto mayores de 12 mm 2 Goteo de agua con

inclinación de 15°

3 Objeto mayores de 2,5 mm 3 Agua pulverizada a un

ángulo de hasta 60°

4 Objeto mayores de 1 mm 4 Salpicaduras de agua en

cualquier dirección

5 Protegido contra polvo 5 Chorros de agua a baja

presión

6 Hermético al polvo 6 Chorros fuertes de agua

7 Efectos de inmersión a
1 m de profundidad

8 Sumersión

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

http://www.minem.gob.pe 2005 email: dne@minem.gob.pe