The Effect (Traducción al español)

javii_fran

Veröffentlicht: 2020
Quelle: https://www.wattpad.com
PROLOGO

LES PIDO QUE COMPARTAN Y VOTEN LA TRADUCCION.

POR FAVOR :)
NO COPIAR.
NO ROBAR.
TRADUCCION COMPLETAMENTE ORIGINAL.NINGUNA DE LAS
ACCIONES QUE DENINGREN, VOLENTEN Y ABUSEN DE UNA
PERSONA SON APOYADAS, PERO ES PARTE DE LA HISTORIA,
ESPERO SU COMPRENSIÓN.
-Oh ho...en esta foto P'Keng se ve jodidamente atractivo.
-Su cara no decepciona... ¡En serio!
Las conversaciones flotaban a mi alrededor mientras caminaba a través
del campus. Inmediatamente acelere el paso casi corriendo hasta la parada
de autobuses. Me detuve de repente frente a la entrada de la universidad y
me quedé mirando fijamente a los grandes posters localizados a la entrada
del campus. El cartel sobre el que todos hablaban era acerca de la
oportunidad que tenían personas de afuera de visitar la universidad y ver el
trabajo académico realizado por cada facultad. El evento tendría lugar en
los próximos días.
Si me preguntas, no te discutiría sobre si el hombre en el cartel es
realmente atractivo o no. Puede que pienses que está bien, yo solo no veo la
conexión. Aquí es donde la generación superior siempre se veía bien. Si el
no luciera bien, ahora no sería el chico del cartel utilizado para todos los
eventos de la universidad.
Si me preguntas si conozco a esta atractiva persona, entonces sí. Soy muy
descuidado, pero me atrevo a decir que lo veo casi todo el tiempo, ya sea
mientras estoy sentado durmiendo o comiendo. No pienses que soy cercano
a él, pero era gracias a esos carteles que ellos podían ser encontrados
fácilmente por sus fans en la universidad. La página web de la universidad
también tiene la tendencia de subir una foto de P'Keng durante su
presentación.
Para atraer más personas al evento.
 P'Keng era un superior de la facultad. E incluso cuando mi universidad
no tenía una competencia de estrellas como otras, P'Keng era bueno en ser
elegido. Era la razón por la que todos lo conocían, incluso si no eran parte
de la universidad.
-Llámame Keng... sería bueno decir que no olvidaras por un tiempo,
patrocinador.
-Llámame Keng... Te dije varias veces que, si lo haces una vez, no te
olvidaré.
-No sé nada de eso, Keng ira con ellos por ahora.
-Oi, las personas olvidan así. Digamos que el ciertamente se queja.
-Krit, realmente bueno... Lo aceptare así.
Secretamente sonreí ante esas palabras. Si alguna de las chicas hubiera
escuchado esas palabras, ¿Qué clase de cara haría él? ¿estaría avergonzado
o con una sonrisa diría "vas a salir con P"?
Sacudí mis pensamientos y seguí caminando hacia la torre. No sé si
alguien como yo le preguntaría a él sus pensamientos en citas. Los dos
estamos en el mismo grupo, pero él y yo, no importa que tan cerca estemos,
era como si estuviéramos en distintos mundos.
^~^
FJ
CAPITULO 1

Mi nombre es Sr. Shinitor. En este momento me encuentro caminando hacia

el salón de primer año de la facultad de administración y llevo medio año
aquí. Solo tengo una persona a la que puedo llamar "cercano".
Otras personas suelen sonreírme o responder cuando les saludo. Esas son
solo personas con las que he hablado una que otra vez. Tal vez necesite
estar en un cartel como ese. No suelo hablar, salir o comer con otras
personas.
¿Te preguntas su me siento solo? Hay veces en las que salgo con grupos
grandes, pero yo no estaba preparado para que mi vida universitaria fuera
de esta forma. Si, en la preparatoria solía tener muchas amistades.
Pero no puedo culpar a nadie, desde que entre a esta universidad, no he
sido bueno al hablar.
-La perdí. ¿Y ahora qué?
Soledad no es un problema para mí. Lo un poco malo es que no tengo
tantos amigos como otras personas. Como hoy. Un día en el que necesito
ayuda. Esta es una situación en la que un amigo podría ayudar. No tengo
amigos o conocidos. Nadie a quien pedirle ayuda.
Mis problemas hoy siguen apilándose. Además del problema principal
que es necesario para entrar al salón del examen, si no hago este examen,
mis notas no serán suficientes. Tuve suerte de no encontrarme con alguien
que supiera mientras me apresuraba a encontrarla.
El problema principal y lo que perdí es mi corbata, la que me quité esta
mañana cuando me ayudaba para levantar unas cosas. Me la quite para no
arrugarla y poder ayudar con tranquilidad.
Tengo que apresurarme porque la regla de oro de la facultad es que
siempre tengo que estar bien vestido, no solo en clases, pero afuera
también. Especialmente si vas a encontrarte con un profesor. Si este
profesor que te encuentra sin corbata es amable, puede que no te castigue
muy duro y te deje presentar el examen, pero con puntos reducidos.
Perderías el 10% de tu nota final si te encuentras sin corbata.
 Pensé que lo había metido en el bolsillo de mi pantalón. Tengo que
apurarme e ir al salón del examen o llegare tarde. Estoy nervioso porque es
casi hora del examen.
Tan pronto como me di cuenta, me apresuré hacia las tiendas en frente a
la universidad para comprar una nueva corbata. Y como me apresuré, corrí
contra uno de ellos. Casi me caigo y si no hubiera sido por la persona con la
que me estrelle que me sostuvo, lo habría hecho – Lo siento Khrap – me
disculpe ciegamente.
- ¿A dónde vas con tanto apuro?
-Yo... iba... Murmure, pero ninguna oración se formó. Es como si no
tuviera sentido y solo sonidos salieran de mi boca. Ni siquiera reconozco mi
propia voz mientras levanto la mirada a la cara de mi salvador. Es P'Keng.
Aunque conozco el nombre, y que hacemos parte de la misma facultad,
nunca había tenido a P'Keng tan cerca. Estar cerca de este hombre me hace
darme cuenta porque es el favorito de las chicas. Por correr como idiota,
casi empujo su hermosa cara al piso.
- ¿A dónde vas con tanto apuro? Sabes que, si no te hubiera detenido,
ambos estaríamos en el suelo.
-Lo siento, no tengo corbata así que debo apurarme a comprar una para el
examen.
- ¿Vas a un examen?
-Khrap. (Si)
- ¿A qué hora?
-10 en punto.
- ¿No eres muy puntual o sí?
Por lo menos me acorde de usar mi reloj, el cual casi empujo en su cara y
pierdo el aliento. Siento que el mundo colapsaría frente a mí.
Si, solo tengo 5 minutos, y para este momento no creo ser capaz de correr
hasta la universidad y entrar al salón del examen que está en el 4to piso del
ultimo edificio. A menos de que tuviera una motocicleta.
-De igual forma, lo siento, es mi culpa Khrap.
La primera opción de comprar una nueva corbata es poco factible. Hago
un giro en u para correr más rápido que el profesor y rogarle que me dé
permiso. Estoy dispuesto a ser penalizado con tal de hacer el examen.
-Hey, espera.
- ¿Khrap?
-Ah, te prestare la mía y cuando nos encontremos puede regresármela.
 Me he quedado sin corbatas antes, pero esta es la primera vez en mi vida
que he recibido ayuda sin pedirla. Y como estoy sorprendido por su actual
gesto de amabilidad, no me estire a tomarla, así que P'Keng suspiro, agarro
mi mano y me dio su corbata.
-Gracias.
-Apresúrate, tu...
-Soy Shin, Khrap.
-Eres Shin.
-Khrap.
Si él no hubiera tenido una corbata o si no me hubiera ayudado, no sé qué
habría hecho. El profesor podría no tener un buen corazón y no permitirme
entrar sin corbata. Desperdicie casi 10 minutos tratando de comprar una
nueva y no habría sido capaz de llegar a tiempo.
Entre más pienso en mi situación, más la mano que sostiene la corbata se
aprieta. Tal vez esta corbata de un hombre bueno me ayudara en mis
exámenes.
-Esperemos que este examen no sea difícil de calificar.
Quiero responder, pero es tan difícil. La respuesta que escribí en el papel,
no sé si es la correcta, pero mi tortura termino. La corbata al final no me
ayudo en nada, además de entrar al salón.
Mi condición cuando Salí del examen no fue la misma que la de otros.
Todos salen como si el alma se les hubiera salido del cuerpo. Aunque no fue
un examen tan grande con solo 10 puntos, esos eran muy importantes para
muchos de nosotros.
Salgo del examen, pero no regreso a mi cuarto. Seguí caminado en los
alrededores del edificio, esperando encontrarme con P'Keng y regresarle su
corbata. Es una razón válida, me digo a mí mismo.
Estoy bastante seguro que él está estudiando en este edifico porque me
encontré con él en el segundo puso. Si el no vino para estudiar, habría ido
por el edifico detrás de la universidad. Ni siquiera trate de caminar muy
lejos, pero no veo ni su sombra.
-Mejor regresar antes de que oscurezca – me digo a mí mismo.
No sé si esta será una buena idea. Tengo que terminar tareas para
mañana. No puedo regresar tarde. No sé si es una buena idea, pero decido
mantenerla corbata.
No habría podido hacer el examen hoy de no ser por él y no fallare en
regresarla a su legítimo dueño. Por lo menos hoy aprendí que P'Keng es
realmente un "ángel joven" como las personas lo dicen.
Después de eso, tuve que cargar con la corbata por más de una semana.
El problema es que lo fui a buscar todos los días. No se me su horario y no
sé dónde buscarlo. Recuerdo cuando me la presto y como nos conocimos
por accidente.
-Hey hombre, vamos a vender las cosas de nuestra facultad ¿sí? Ahora
mismo P'Keng estará allá también vendiendo cosas.
-Oh, vamos. Esta tarea necesita hacerse.
^~^
FJ
CAPITULO 2

De repente recuerdo que esta es la semana donde cada comité realiza ventas
para recoger fondos para apoyar a estudiantes rurales.
Este año, los estudiantes crearon proyectos para reparar escuelas, van a
necesitar más fondos que el año pasado. Por supuesto, no es suficiente con
las personas que solo pasan y miran, a veces hasta sin comprar. Es por eso
que cada equipo tiene a un atractivo chico o a una hermosa chica para
apoyar la venta.
Si no hubiera escuchado el grito de las chicas a mi lado, habría olvidado
sobre esto. No sé qué hacer aquí. No dudo que el joven ángel estará aquí,
pero para ayudar a la facultad.
-Pramoot ¿vamos a donde están ellos vendiendo?
-Quieres un recuerdo ¿huh?
-No, tengo algo que quiero regresarle.
Escucho a las chicas gritar cerca de donde me encontraba sentado en la
cafetería con Pramoot, o "Wen" como le decían otras personas, Tengo que
montar el stand con Pram, pero las chicas siguen llamándolo de esa forma,
lo que el odia. Así que el frunce el ceño cada vez que lo llaman por ese
sobrenombre, pero nunca ha dicho a nadie que se detengan ni ha mostrado
que no le gusta ser llamado así.
He tratado de preguntarle sobre eso - ¿Por qué no le dices a tus amigos y
a los demás que no te gusta ese sobrenombre?
Pramoot solo se encoge de hombros – Si les digo que no me gusta ¿crees
que solo se detendrán? – pregunto.
Pramoot es un hombre joven que frecuentemente era silencioso en clase,
como si nada le interesara o le importara. Me refiero a que, de no haberme
sentado directamente a su lado, él no se habría convertido en mi amigo más
cercano en la facultad.
No sé cómo llegamos a conocernos o que tan cercanos somos. Pero tal
vez es porque no estamos todo el tiempo juntos. Sé que ambos tratamos de
aprender lo mismo. Para los reportes o proyectos en parejas nos
escogeríamos el uno al otro, y muchas veces ambos estamos muy
agradecidos por eso.
Escucho las palabras que dice. Decido que caminare en los alrededores.
No me atrevo a ir solo a ese stand, porque tendría que atravesar una enorme
fila de gente y caminar frente a ellos para regresarle la corbata a P'Keng y
pagarle lo que le debo.
- ¿No puedes caminar solo? ¿Por qué me necesitas?
-No seas grosero. Camina como mi amigo un rato más.
-Pero... está bien.
Entonces la escena es como podría esperarse. Hay una gran multitud
frente al stand. Tengo que admitir que no soy el único que no sabe de lo que
estoy hablando. Pero Pramoot y yo hemos estado aquí por los últimos 20
minutos y no parece que la línea de personas que van a comprar estuviera
disminuyendo. Tengo que ir a clases en la tarde y si continúo estando aquí
de pie, será imposible para mi estar a tiempo. Decido caminar hasta la parte
trasera. Camino hasta la tienda, entrar a su stand, regresarle su corbata a
P'Keng y salir calladamente. Ese es el plan.
-Hermano, si quieres comprar, tienes que hacer la fila.
Tan pronto como entre a la tienda, un chico bloqueo mi entrada al stand y
me grito para que me quitara del camino.
-No, no vine a comprar. Vine a devolverle algo a P'Keng.
- ¿Eres de su club de fans? Si quieres verlo, igual tienes que ir al lado
frontal del stand. Vas a comprar algo y ahí puedes verlo ¿entiendes?
-Pero yo no...
-No quiero tener que decirlo dos veces. Estoy extremadamente ocupado.
-Necesito regresar a la escuela, solo vine a darle algo.
No quiero verlo, así que digo – Porque no estoy buscando verlo. Él es un
buen amigo, pero creo que sería inconveniente si espero en vez de irme. Si
pierdo mi clase estaré decepcionado. No puedo agradecerle en persona.
Me agacho para abrir mi mochila y recoger la corbata. Pero a último
momento decido romper un pedazo de papel para escribirle P' una nota.
-Oi... Ai Keng, tienes unos de tus amantes juniors aquí. Es un chico y
está esperándote, vino por la parte de atrás para verte. No se ve sospechoso.
El chico gritó tan duro que las personas en el stand, alrededor del stand y
fuera del stand se detuvieron en lo que hacían y giraron para mirarme.
Tengo que decirles que no soy su amante. Tengo que decirles, no soy
tímido, pero tengo que apurarme a regresar. Las palabras se quedaron en mi
mente. Mirando hacia arriba para explicarme ante la multitud de ojos que
me muran, trago. Sé que tienen montones de preguntas. Ellos se ríen así que
me relajo. Esta es la primera vez que tengo a tantas personas mirándome. Es
demasiado.
-Vamos.
Pramoot vio lo quieto que me quede, por lo que me agarra del codo para
sacarme de ese lugar. Alcanzamos a alejarnos unos pasos cuando escuche
una voz – Shin, espera ¿Shin, cierto?
Cuando escucho mi nombre, dejo de caminar y me volteo. Detrás de él se
encontraban una multitud de fans esperando por P'Keng, pero el solo me
miraba a mí. Me tenso y no me siento bien estando aquí. Aunque fui yo el
que quiso venir en primer lugar.
Tan pronto como se la regreso, se escucha un click de una cámara cerca.
Giro hacia el sonido y me doy cuenta del grupo de fans que son buenas
tomando fotos para montar en sus redes sociales. No preste atención a lo
que hacen.
-Estoy aquí para devolver la corbata P' Khrap.
-Me llamas P' ¿eres un junior?
-Sí Khrap.
-Entiendo, estamos en la misma facultad, pero nunca te había visto antes.
Gracias por devolver la corbata.
-Estoy agradecido. Respecto a ese día, estoy muy agradecido.
- ¿Has estado corriendo alrededor todo este tiempo, tratando de
encontrarme, solo para devolverme esto?
-Claro P', me ayudó a entrar. Aunque no cambio mi resultado.
- ¿Qué paso?
-Fundamentos estatales del Reino Unido. Muy difícil para mí.
- ¿En serio?
-En serio.
-Oh P'... eso es... Dios.
-Me gusta esto, P' quiere marcar este momento, así que, como
conclusión, quiero darte algo.
-Sí, claro.
Y lo marcaré. Quiere que estudiemos juntos... si
-Shin, ya es hora de irnos.
Miro la hora en mi celular y me doy cuenta que gracias a P'Keng llegaría
tarde. Tengo que irme, no quiero ser una carga, y sé que hablar conmigo
debe ser extenuante.
Aparte de ser una persona que no habla mucho, estaba siendo descuidado
con esta conversación. Mi primera impresión de él es que fue muy amable.
Él no sabía quién era yo, pero supo que estaba en problemas y decidió hacer
lo posible para ayudarme.
Esta vez estoy sorprendido por segunda vez. Él es una celebridad de la
universidad. Yo soy nadie. Nadie me conoce. Sé que soy un junior que él
puede reemplazar inmediatamente.
-Bueno, estoy bien, tengo que irme.
-espera un momento Shin.
- ¿Si?
-Toma, toma mi numero contigo por si me buscas sea posible
encontrarnos más fácilmente.
-Oh, claro P'.
-Otra cosa, no pienses mucho en lo que te dijo mi amigo, ha estado
trabajando por varios días, está cansado. Puede que sus palabras no fueran
buenas.
-No es nada, Khrap P', yo entiendo.
^~^
FJ
CAPITULO 3

Estoy cansado y exhausto, me apresuro a regresar al salón de clases.

Normalmente, durante el día, no mucha gente me llama. Usualmente los
mensajes que recibo son anuncios o descuentos de alguna tienda. Así que
no estaba interesado en ver mi teléfono, a pesar de que lo siento vibrar en el
bolsillo.
Generalmente, lo ignoraría, pero hoy veo mi teléfono tan pronto como el
maestro nos deja salir, ya que, ha vibrado más de lo habitual. Empiezo a
preocuparme de que haya malas noticias en mi casa o tal vez algo que sea
urgente.
Veo el mensaje de un número desconocido, no sé qué hacer con él, pero
me decidí a leerlo, cuando vi que el último mensaje tenía una imagen
adjunta.
-Imagen familiar hola.
Sonrió cuando apareció este número. Debe ser P'Keng enviándome esto.
-Encantado de conocerte.
-Bueno.
-Bien (Adjunto foto de una corbata) Gracias.
-Lo siento por responder tarde, estaba en clases.
Hasta el día de hoy nunca habíamos hablado. Desde ese día
intercambiamos números. Cuanto más hablamos, más sentía que él es la
persona que quiero tomar como modelo a seguir.
-P'Keng es bueno, no solo es inteligente, sino también es amable, es
conocido por todos. Sin duda es amable al ayudar a alguien así.
-No lo sé. Es realmente extraño.
-P', tu nombre coincide mucho contigo.
-En realidad no, porque soy bueno contigo.
Esta es la primera vez que he tenido la oportunidad de conocer a un
amigo en algún lado.
Estoy interesado en la fotografía, y ahora mi hermano y yo estamos en la
sala del club de fotografía, después de ayudarnos el uno al otro con ello.
 Desde anoche el trató de enseñarme una lección que acabo de aprender.
Sigo pidiendo una pausa y pidiendo hablar con alguien de la facultad. No
soy bueno quejándome, quejarse hace que pierdas tu tiempo.
-Habla ¿Por qué Shin mira a ese guapo P'?
-Guapo...
Esta no es la primera vez que veo que P'Keng es bueno sonrojando a las
personas. No sé si es una buena idea hablar. Tendría que asegurarme de no
sonrojarme cada vez que lo vea.
[CLICK]
Cuando estaba hablando con él, repentinamente vi una luz, rápidamente
volteé a ver de dónde provenía, y vi a alguien sosteniendo una cámara en el
club.
-Olvide apagar el flash.
Me giro para mirar al que hizo un gesto a su amigo para que se fuera.
Luego frunzo el ceño, sé que deliberadamente está tomando fotos para
promocionar el club. Pero si él va a tomar una foto ¿Por qué debería de
estar incluido en ella solo porque estoy sentado a su lado? Ahora estoy tan
confundido ¿para qué fue todo eso?
- ¿Qué?
- ¿Vas a seguir tomando fotos?
- ¿Por qué?
- ¡No quiero aparecer en ellas!
Estaba tan enojado cuando lo dije. Me temo que seré mal entendido, él
pensara que creo ser demasiado guapo para estar en la imagen. Como no
quería ningún malentendido, me apresure a explicarle.
- ¿De que estas hablando? Soy la celebridad de la universidad. Tuve que
acostumbrarme a que algunas personas tomaran fotos, me tomare una
contigo, y no estás acostumbrado a eso. Creo que es algo bueno.
-Bueno, pues te lo dije, no te agaches.
Yo soy bueno escuchando – No sé de qué estás hablando.
-Acabo de cortarle el pelo de la foto, esto es suficiente.
-Bueno.
El día que fui al club de fotografía fue un día que cambio mi vida en la
universidad. Tan pronto como insinué que me gustaba la fotografía, me
insistió urgentemente que solicitara a uní de los clubes de inmediato.
-Pero no tome nada y no tengo cámara.
-Pero si entramos al club, algún día podría tomar una foto.
 -dije que no tengo cámara - Incluso cuando no sé si soy malísimo o
talentoso, él es la persona más convincente del mundo, por lo que acepte
unirme al club sin equipo básico.
Comencé a dividir mi tiempo en aprender más y más fotografía, pero era
una actividad muy pequeña. Me uní al club, así que me encontré con
P'Keng con más frecuencia y finalmente, yo de la generación más joven y
P'Keng de la generación superior, nos hicimos cercanos.
En todo este tiempo nunca me ha interesado nadie. No me importa cómo
me miran los que me rodean.
No me intereso mucho. Al final, entro Pramoot.
-Ahora, es un gran problema.
- ¿Eh?
-Aunque no lo sé.
-Realmente no lo sé ¿Qué es?
- ¿Es la fase de convertirse en una celebridad entonces?
- ¿Fase? – Pero no sabía dónde pediría más información sobre de que
fase estaba hablando. Mi teléfono vibro y nos interrumpió. Este no es un
buen momento para atender una llamada. Tengo una reunión y después de
eso nos encontraremos.
-Hola hermano.
-Tome la hoja de la escuela por ti. Ahora estoy esperando en la parte
trasera del estanque ¿Dónde estás Shin?
-Estoy en el edificio de la escuela. Edificio M, aunque P'. espérame, me
apresurare a encontrarte.
- ¿Entonces tienes clases otra vez? Puedo ir al edificio ahora.
-No, solo vinimos a aprender. Hoy solo estarán aquí los de la clase por la
mañana.
-está bien, entonces, esperare aquí hasta que termines.
^~^
FJ
CAPITULO 4

Le digo adiós a Pramoot y camino hacia P'Keng. Cuando llegué a la

puerta, vi a P'Keng sentado en el escritorio de mármol, leyendo un libro de
forma casual. No se veía irritado a pesar de que tuvo que esperarme en un
lugar como este.
-P'Keng ¿me has estado esperando por mucho tiempo?
-No tanto, solo estoy algo sudoroso.
-Lo siento, Khrap...
-Solo estoy jugando, piensas demasiado na.
P'Keng agita mi cabello. Miro a esa mano que toco mi cabello por tanto
tiempo. Con preguntas en mi cabeza, Me le quedo viendo una vez más. No
tengo idea si él ha jugado con los otros juniors de esta forma, agitando su
cabello. Pero después me sacudí de esas dudas cuando fue bueno en
explicarme sobre la hoja.
-Este es un cuaderno que toscamente he hecho. Es sobre las formulas y
trucos que se utilizan para estudiar y para los exámenes. Las hojas no
significan que tenemos que escribir todo. Nosotros tratamos de exprimirlo
con nuestra asignatura para los maestros, y todavía ellos lo vuelven todo
más terrible.
-Gracias.
Tome el libro junto a la hoja de estudio. Aunque la escritura me hizo
sentarme y leerlo. Ahora que he encontrado la debilidad de esta persona
perfecta, y aquí está.
-P'Keng, tu escritura P', no la puedo leer ¿realmente pretendías que leyera
esto?
-Bueno, lo siento, pero trata de verlo bien, si realmente no puedes
entonces me lo devuelves.
- ¿Y que si no me gustaría leerlo?
-No puedo escribir atractivamente.
-Tengo un muy buen nombre para esto.
Lo hago tanto sonreír que puedo ver sus blancos dientes. Desde el punto
de donde me siento, puedo ver que se ve muy bien, pero también muy
genial.
Miro derecho a la larga hoja de estudio junto a él. Te puedes adaptar con
quien sea. Puedes ser también dividido en clases y actividades. Creo que
soy tan afortunado de haber conocido a esta persona.
[1-Nunca cuentes a tus gallinas antes de atraparlas]
-Tú vives aquí ¿huh?
-Khrap P', no es tan lejos de la universidad. Te dije que puedo regresar
por mi cuenta.
-No sabía que estaba tan cerca, además es muy tarde para que camines
solo.
-Gracias P'.
Después de tomar asiento mientras hablo con el senior más grande, me
quejo que tengo hambre, así que fui por el puesto de arroz cerca de mi
universidad. Desde ahí, decido regresar a casa por mi cuenta, pero él se
niega a dejarme y regresar al carro de la vuelta, no importa que tanto
protesto.
Me doy cuenta que, si continúo quejándome desde aquí, se hará más
tarde de lo usual y no ganare el argumento. Así que me rendí, el me llevo de
regreso, él era bueno para ver que la torre en construcción no estaba tan
lejos como pensó.
-Pero ¿eso es bueno?
-Está bien, Khrap.
-Por favor hazme saber que, si necesitas que te recoja en tu casa, está
bien. Sera mejor que regresar y volver, es cansador.
-Si un día P' está llegando muy tarde para volver, P' puede venir y
quedarse aquí. Estará bien Khrap.
- ¿Estás seguro?
-Realmente.
-Gracias.
-Maneja con cuidado cuando regreses a cas, Khrap P'.
Después de limpiar y terminar de bañarme, me siento y seco mi cabello.
Estaba listo para recoger la hoja de estudio y pasar al resumen. P' me lo
había enseñado. Pero cuando recogí la hoja, me recuerda a la conversación
de antes de que me encontrara a P'Keng.
- ¿Fase?
Deslizo la pantalla de la página de Facebook para ver qué pasa por ahí.
Presiono hacia la fan page. Todo trataba sobre la universidad. Presiono la
página del club de fans de la universidad. No vi nada sobre mí, excepto por
los aspectos académicos.
Pero en el momento que estaba a punto de quitar la pantalla de la fase
universitaria, accidentalmente vi el cronograma de mi amigo y encontré
algo extraño. Presione de nuevo para poder ver mejor.
- ¿Qué diablos es esto?
Quedé impactado de lo que vi, porque la última foto era una de mi
sentado en el estanque de loto junto a P'Keng. No sé de lo que estoy
hablando. Resulta que mi nombre está en los comentarios.
-La nueva foto es demasiado buena.
-La caída de los alimentos lo salvaría en este punto.
-Oh, en el salón él nunca sonríe así.
-Oh, es P'Keng quien está con él, no está con cualquier persona ¿Por
qué se sienta y sonríe tan extensamente con él?
-Oh, no es la primera vez que se comporta silenciosamente, sin hablarle
a nadie, es verdad que ellos son celebridades.
-Demasiado lamentable a Ai'Wen, suficiente bastardo, me está saliendo
espuma por la boca.
-Eeh, aun vi a Ai'Wen caminando y siguiéndolo como un pequeño
bastardo.
-Le ha tomado como un secuaz, lo has hecho muy bien.
-Puedo oler algo sospechoso.
-Estos comentarios son extensos...
-Que no importe que una fuerte historia ayude a tu madre...
-Tengo demasiada información.
-En la vieja escuela no tenía ningún amigo.
- ¿Es el socialmente asqueroso?
-Lo odio
No es solamente una foto, sino que muchas fotos de mi con P'Keng, y en
cada una hay demasiados comentarios sucios. No sé quiénes son ellos ¿Por
qué dicen que son cercanos a mí y me conocen?, mi último amigo en clase
es Pram. Y lo que dicen sobre Pramoot fue malo, incluso si Pramot no es en
ninguna figura, no sé de qué forma se sentirá cuando digan estas palabras.
Me hace pensar en tantas cosas. ¿He hecho algo mal por ser amigo de
P'Keng?
Después aparecen más cometarios. La voz y capturas de pantalla en mi
de repente se convierten en una imagen de gente mayor, en vez de
enfocarme en lo que estaba leyendo. Mi mente está flotando en mi cabeza
de nuevo. Aunque mis manos son frías, ya no vibran como antes.
-Hola ¿P'?
- ¿Ya llegaste a casa?
-Si.
- ¿Qué estás haciendo?
Fue una pregunta corta, lo que realmente estoy haciendo no puedo
decírtelo ahora. No sé cómo se supone que alguien debe actuar cuando mira
estas fotos ¿Y cómo crees que debería actuar? ¿has visto esto antes?
Porque hoy es muy tarde. Esta es la historia del pasado, quería hablar con
Pramoot. Quiero librar a mis amigos, y quiero disculparme con él por esos
comentarios.
-Iré a dormir.
-Okay, buenas noches, nos vemos.
-Si.
^~^
FJ
CAPITULO 5

Estaba sentado frente al edificio para estudiar por la mañana. Era tarde
cuando pude dormirme la noche anterior, estaba demasiado preocupado de
que Pramoot hubiera visto los comentarios y estuviese enfadado ¿se sentirá
tan triste que habrá decidido no ser más amigo mío?
Pero lo que más me asustaba, por encima de todo esto, era que Pramoot
hubiese creído toda la mierda que estaba escrita en la web.
-Hola
-Mm, Hola – La verdad me sentí feliz al ver que parecía que todo estaba
bien. No dije nada más. Las palabras que había esperado estaban atascadas
en la garganta.
Todas esas palabras pensadas se resumieron en la palabra "hola".
Pero no quiero dejar ir esto. No teniendo un malentendido con mi amigo.
Pero no tengo idea de cómo empezar ¿debería decir que he visto los
comentarios?, era perverso que siempre observa antes de hacer o decir
cualquier cosa. Acabe de rezar en mi cabeza antes de que comenzara
nuestro dialogo.
- ¿Qué está mal contigo?
-No, no, nada, no me pasa nada.
- ¿Alguien te dijo algo?
-Uh, no sé ni cómo empezar.
-Yo empiezo pensando. Es la manera más fácil para hacerlo – Cuando iba
a empezar a negar, saqué mi teléfono y abrir la página de fans y se lo
entregué.
-Mira los comentarios en la foto con P'Keng.
Pramoot estuvo un buen rato mirando la página antes de devolverme el
teléfono.
- ¿estas estresado porque alguien hizo algún comentario sobre ti?
-Es en parte por eso, pero me preocupan dos cosas.
- ¿Y? ¿Cuál es la otra cosa que te preocupa?
-Lo primero, Mot ¿crees que tengo esos malos hábitos que dicen?
-No lo creo, por lo que vi estaba bien.
 -La próxima vez que esto ocurra, no tengo la suficiente fuerza para
pararlo, pero el comentario sobre ti, Mot. Lo siento muchísimo por lo que
paso, por mi culpa la gente habla así.
-No fuiste tú quien hizo esos comentarios, no necesitas disculparte.
-Y Mot, sabes que no te veo como una carga ¿verdad?, nunca quise
sácate de mi vida. Admito que últimamente soy más cercano al senior, no
me gusto como ellos me echaron en cara que te deje solo en la universidad.
Lo siento, no era mi intención. No es que no te vea como mi amigo.
-Um.
-Mot ¿no crees lo que te digo?
-No estaba enfadad, y no le creo a esa gente.
- ¿De verdad?
-Realmente eres un amigo para mí. Cuando hablo contigo, tienes que
saber que me siento mejor que con cualquier otra persona ¿Cómo te sientes
ahora?
Pramoot podía ver en mis ojos que seguía preocupado.
-Entonces pensare más en nosotros. Antes de esto, durante el show de la
ceremonia de apertura de la universidad, él nos invitó a verlo. Eso
demuestra lo mucho que te gusta esa foto.
-Realmente me gusta.
-Olvídate de reunirte conmigo después de clase. No he ido a casa desde
hace mucho tiempo, así que iré ¿A dónde iría si no vamos juntos? Así que
no pienses ni por un segundo que me abandonaste.
-Gracias Mot, por no creerles.
-Elijo creer a la gente que está delante de mí y no a los que se esconden
tras una pantalla. Esos que ni si quiera sé si existen. Lo que se es suficiente.
-Sí, pero lo prometí antes Mot, que ellos lo verían.
- ¿Por qué te preocupa si lo han visto o no? Eso no cambia nada.
Solo escuchar la confirmación de la boca de Pramoot me alivio tanto
como si acabara de escapar de morir en un incendio. S e que no conozco a
la gente que está diciendo esas cosas ¿Por qué debería preocuparme? La
gente frente a mí me entiende, y eso es más que suficiente.
Después de ese día en el que conseguimos entendernos el uno al otro, me
sentí más cómodo con la gente que me rodea, los que saben quién soy sin
importar que. Pero no puedo ignorar esa página de fans. Continúo
revisándola cada día.
 No hablo con casi nadie porque siento que no es bueno hablar con ellos.
Parece como que la mayoría dela gente que hicieron comentarios en la
página son del mismo año que yo. Algunos, incluso, pueden estar sentados
en la misma aula, y simplemente no sé quiénes son ellos.
Admito que quizás estoy siendo una mala persona, pero por ahora quiero
simplemente que todo el mundo me deje en paz. Esta fue la primera vez que
alguien me dijo que me odiaba, y ni siquiera sé que les he hecho para que
llegaran a eso.
^~^
FJ
CAPITULO 6

No puedo contarte la historia, porque él me dijo que no entrara a la página

de las fans. Tomare esta oportunidad para comentar que soy bueno
escuchando y estaba feliz de consultarle a él.
-Deja de mirar. No les prestes atención.
-Tu puedes decir eso.
-te lo digo porque lo sé, Shin ¿Crees que toda la universidad es así?
-Pues...No sé.
-No, nadie puede lograr que el mundo entero los ame.
- ¿Te ha pasado?
-Es imposible lograr que las personas dejen de hablar de nosotros, o que
hablen de forma positiva. Así que no lo veas si te vas a sentir mal.
-Sí, Khrapphom.
-Promételo.
-Khrappom.
De las personas que creen en mí, los dos me han dicho que deje de mirar
los comentarios y los ignore. Decidí enfocarme en lo que debía y cortar mi
conexión de internet. Me Salí de Facebook permanentemente.
~~~~~~
-No me moleste en preguntar detalles sobre el campamento ¿puedes
regresármelo ahora?
-Oh, esto es excelente, es un proyecto del club ¿no te lo dije?
-No Khrap.
-Creo que esta breve descripción...
-...
-No hay necesidad de hacer esa cara, los chicos solo están bromeando, no
pienses mucho en eso.
-Si Khrap.
-Hooi, no me demandes, espera, sabes que P' solo está bromeando
¿Cierto?
-Khrap.
 No sé cómo P'Keng pudo leer mi expresión facial y apresurarse a
explicar que era solo un juego que sus amigos disfrutaban. Solo estoy
sorprendido que no soy yo con quien él es cercano. Pero me habla como si
me conociera muy bien. Se siente bien ser su amigo.
Hoy vine al club, después de clases, al que P'Keng me había traído antes.
El cuarto del club está lleno de posters sobre el proyecto en el que los
estudiantes tendrían que salir y tomar fotos durante una noche. Los
interesados tenían que inscribirse hoy.
Tan pronto como vi el cartel, estuve interesado en el evento, porque era la
primera vez que estaría involucrado en un evento del campus. Nunca antes
había podido hacerlo. He salido con grupos grandes de campamento o
actividades al aire libre, pero nunca en una actividad de este tipo.
- ¿Qué miras?
-El proyecto del club.
La puerta se abre y el entra con una pila de papeles en sus brazos. Iba a
ayudarlo, pero sacudió su cabeza diciéndome que no necesitaba ayuda y
que me quedara sentado. Regrese al asiento y después de un rato le entrego
un papel para que lo vea.
P'Keng se inclina sobre mí. De hecho, la textura del cuerpo de P'Keng es
tan buena, pero a veces me siento incomodo, especialmente frente a un
grupo de personas. No me gusta pretender que no me gusta la posición, pero
no me atrevo a decirlo en voz alta. Principalmente porque no sé cómo
decirlo sin sonar algo egocéntrico ¿Qué tal que eso me haga perder a las
personas cercanas a mí? Decido dejar las cosas como están.
E incluso ahora mismo me siento incomodo porque es como si me
estuviera danto un abrazo por detrás, pero me quedo quieto, ni salto ni huyo
incómodamente. Especialmente después de tratar de mirarlo, puede que sea
el momento perfecto para tener una oportunidad de estar cerca de él, y todas
las buenas intenciones abandonan mi mente. Miro sus ojos nuevamente, así
que concluyo que los chicos buenos no se emocionarían por ver el tema
principal de sus pensamientos en forma de una figura.
-Oh esta, no sé si pondrán el cartel, dado que lo que haremos hoy es
una...sorpresa.
- ¿Si?
-Creí que te gustaría ¿te gusta?
-Me gusta, es interesante. Mi problema es que no tengo una cámara y un
horario complicado, y parece que la cámara es el componente principal dela
actividad.
-Esa es otra historia. Te lo dije, puedes usar la mía.
-Y P'Keng ¿Tú no la usaras?
-Prestare la de mi papa.
-Wow, será una molestia.
-No lo será.
-Gracias Khrap. Entonces creo, que viene el último paso. Tengo que
conseguir el permiso de mis padres.
- ¿Quieres que hable con ellos?
-Ooh, no te preocupes P', no creo que tenga problemas convenciéndolos.
Ya no hay más actividades durante el día, por lo que, en lugar de ir al
dormitorio, me dirigí a casa. La actividad es el sábado, que es el día en el
que regreso a casa todas las semanas. Si no regreso a casa, y no explico mi
ausencia, creo que mi mensualidad del próximo mes se vería reducida a un
tamaño difícil de manejar.
Después de cenar, le conté a mis padres, y no fue tan complicado como
esperaba.
-Si quieres ir, está bien hijo.
-Claro que sí, tienes que hacer algo además de estudiar.
-Gracias mama, papa.
Después de disfrutar tiempo en familia, tome el teléfono y llame a
P'Keng. Me preguntaba si la actividad podía ser hecha con la cámara del
celular.
-Pero como dijiste que podía usar tu cámara.
-Sí, usa la mía.
Solo confirme con P'Keng en caso de que no pudiera prestar la cámara de
su padre, pero ya ambos tenemos una.
^~^
FJ
CAPITULO 7

Estaba tan feliz que no podía parar de hablar de ello con P'Keng y Pramoot
a todas horas, todos los días. Estaba acercándose el gran día. Incluso
pregunte acerca de las actividades principales. P'Keng me dijo que me
estaba volviendo loco.
- ¿Tienes miedo?
-Quiero saber acerca del lugar al que vamos a ir, así estaré preparado para
cualquier que se presente. No sé qué cosas llevar cuando no sé qué vamos a
visitar.
-Confía en mí.
Uso ese pretexto para revolver mi cabello. Le pregunte acerca del lugar al
que vamos porque para mí no es bueno no saber que sitios vamos a visitar o
donde vamos a estar. Sería mucho mejor si pudiese estar preparado para
cualquier cosa. Sé que este es mi primer viaje con el club. Preferiría
preocuparme por qué cosas llevar que dejarlo a la suerte. Al menos sé que
el alojamiento del club será en un resort y no en una tienda de campaña, así
que, no tendremos que preocuparnos por espantar animales cuando tratemos
de dormir.
- ¿Qué tal estas tu P'?
P'Keng está muy ocupado estos días porque es uno de los organizadores
de este proyecto. Él debe ayudar a sus amigos a gestionar la documentación
para el viaje u asegurarse de que todo esté en orden antes de irnos.
-Yo estoy muerto y aun no estoy ni cerca de terminar de arreglar todas las
cosas. ¿Viene todo el mundo tarde a la reunión?
Mire alrededor del club para ver los documentos sobre las mesas.
Realmente la mayor parte del trabajo aún no está hecha.
-P' ¿Qué puedes hacer entonces?
-Si la reunión termina tarde significa que no poder dormir en casa y
acabar a tiempo, así que no podré volver a casa. Por otro lado, el sábado por
la mañana tengo que estar aquí temprano, quizás debería dormir en el club
algo así, si no estaré atrapado en el atasco de los sábados por la mañana y
me llevaría al menos una hora antes de poder, incluso, llegar a la
universidad, lo que significa que simplemente volveré a un trabajo
agotador.
-El viernes por la noche podrías dormir en mi cuarto, así no tendrías que
levantarte temprano.
- ¿Ah?
-No tienes que dormir en el club. Si te traes tu ropa y la cámara tapada,
puedes quedarte conmigo.
- ¡Oh! Olvidaba que tú vives cerca de la universidad. Eso es mucho
mejor ¿puedo aparcar mi coche allí por la noche? Es solo que no quiero
dejarlo en el campus.
-Puedes P'. Cada habitación tiene asignada su propia plaza de
aparcamiento, así que te ahorrare eso. Además, si dentro no hay suficiente
espacio para que puedas aparcar, puedes hacerlo en el lateral de la torre
también.
-Okay.
~~~~~~
El viento por la mañana, P'Keng quiso aparcar su coche en mi edificio
temprano porque estaba preocupado de que el parking se llenase.
Baje a recoger a P'Keng debajo de la torre antes de subir a mi habitación,
ya que él no tiene una tarjeta de acceso al parking. Esta es la primera vez
que P'Keng está en mi habitación.
-P', si estás cansado puedes dormir en la cama. Tengo grupo de estudio
temprano en la mañana, en cuanto termine de vestirme iré a la facultad.
Cuando estés listo y te marches solo cierra con llave.
-No dormí bien anoche; unas horas aquí, unas horas allá. Te digo ¿Qué te
parece si te vistes mientras yo me echo una siesta en el sofá y después nos
vamos juntos a la universidad?
En el camino al campus P'Keng dijo que quería comprar un café, además,
de que yo siempre camino lento para ir a clase. Igualmente tomo mi mano y
me arrastro al café.
- ¡Rápido! Tengo que hacer cola por el latte.
No es fácil para mi caminar rápido con las piernas cortas que tengo, así
que, simplemente fui arrastrado limpiamente todo el trayecto. A menudo fui
arrastrado así para el club de fotografía, a veces con su mano sobre mis
hombros, y nunca tuve sentimientos extraños por ello, pienso que es porque
esta es la primera vez que sujeta mi mano mientras caminamos juntos.
- ¡P'! puedo caminar solo.
 Es por este gesto que todo el tiempo que estuvimos caminando hacia la
cafetería veía los ojos de los otros estudiantes sobre nosotros. Mire a
P'Keng y después a mi muñeca, e intente sacar mi mano de la suya.
- ¿Por qué no puedo sujetar tu mano?
-Es...
Admito que en primer lugar era por ser observado por esa gente, me
sentía incómodo con sus ojos sobre mí. No me gusta estar viendo los ojos
de nadie, solo la comida frente a mi es suficiente. Comencé a sentir
ansiedad siguiendo a P'Keng.
Pero para mí, P'Keng es el mejor tomando decisiones; si él hace esto
significa que está bien. Él es bueno pensando y decidiendo.
-No es nada, P'.
Aflojé mi muñeca y la deje asentarse como su nada entre el P' y yo.
- ¿Debería esperarte esta noche en el club P'?
-No, no sé qué tan tarde será cuando termine. Puedes volver a la
habitación antes. Te llamare cuando este por acabar.
-Sí, P'.
~~~~~~~
Esta tarde, P'Keng me envió un mensaje para decirme que esa noche se le
haría larga, el mensaje venía acompañado de stickers.
[Sigo sin acabar, demasiado cansado]
Después de que los stickers fueron enviados, textos lamentándose
llegaron como una gran ola. Tenía que esforzarme para no reírme de alguien
que era el líder de las actividades del club, pero seguía actuando como un
pequeño niño petulante.
- ¿Quieres que cenemos juntos?
Me gire hacia Pram cuando termino la clase. Sabía que esa noche no iba
a poder ir a comer con P'Keng antes de volver de nuevo al club.
Mientras caminaba, intente presionar la sonrisa que amenazaba con
romper mi cara cada vez que llegaba un mensaje de P'Keng, y con esa
sonrisa bajaba le teléfono para poder escribir una respuesta. No sé qué
pasaría con Pramoot, porque siempre que lo invitamos él nos decía que no,
pero hoy parece que está libre y quiere ir a comer.
El mensaje que vi en Facebook volvió de nuevo a mi cabeza. No sé si
habrá más publicaciones que tenga que leer después de aquel día. Miré de
nuevo mi teléfono y no vi la lucecita parpadeante con el color de las
notificaciones de Facebook, así que decidí dejarlo ir, no voy a dar más
explicaciones.
-Podemos ir.
-Okay, vamos entonces ¿Qué quieres comer?
Tan pronto como Pramoot accedió a venir, fuimos directo al patio de
comidas que hay detrás del campus. La gente allí era tanta que casi no había
sitios para sentarse. Quizás es porque por las tardes es cuando la mayor
parte de la gente termina sus clases. Pramoot y yo, tuvimos que esperar por
la comida mucho más que otros días, esa es la razón por la que elegimos
comer durante el día.
Cuando terminamos de comer Pramoot se tuvo que ir. Mire el reloj para
ver lo tarde que es; quizás es un buen momento para intentar enviarle un
mensaje a P'Keng preguntándole si ha terminado p si vendrá más o menos a
la misma hora, porque él podría tener que regresar en la mañana, y si lo que
pasa es que no vuelve esta noche, tendría que volver a madrugar mañana
para pasar la tarjeta del parking y registrarlo. Creo que lo más conveniente
sería ir juntos porque así solo tendría que registrarlo en la puerta.
- ¿Te falta mucho para terminar, P'?
-En realidad no, pero puede pasar un tiempo antes de que termine,
todavía tengo que cerrar el club. Aparte de eso aún tengo trabajo sin
terminar aquí antes de que todo esté listo para el viaje.
- ¿Has comido algo, P'?
-Aun no, estoy muerto de hambre.
-Estoy frente a la tienda de arroz, ¿Quieres que te compre algo?
-Eso es simplemente... Lindo, eres el mejor.
Oír eso hace que me ruborice hasta la nariz, pero no de mala manera.
Incluso aunque solamente haga algo más o menos bueno P'Keng siempre lo
dirá. Le diría que cambiase esa palabra, pero es P'Keng, así que, está bien, e
igualmente siempre me lo llama. Soy perezoso para regañarle, así que,
simplemente lo dejo que me llame así.
^~^
FJ
CAPITULO 8

Finalmente, sábado en la mañana, el día de la excursión llego. En la

mañana vine desde el apartamento hasta el autobús junto con P'Keng. Él
estuvo caminando con sus ojos casi cerrados durante todo el camino.
Lo arrastre hasta el autobús. El mantenía un caminado lento hasta en el
momento en que lo deje y camino solo.
-Me gustaría que mi cabeza se rompiera ahora mismo.
- ¿Te sientes mejor?
- ¿Por qué me despertaste temprano?
-Oops, lo olvide, solo vamos.
~~~~~~
Nos tomó menos de 2 horas llegar.
-Y entonces, con quien dormiremos, usaremos el método de dibujar una
línea para que todos tengan la oportunidad de dormir con quien sea. No te
preocupes, los organizadores no son tan crueles para dejar que las chicas
compartan cama con los chicos, por supuesto.
-Creo que dormiré en el mismo cuarto que P'Keng.
-Oh, deberías preguntarle si él quiere dormir contigo.
-Si no puedo... ¿puedo dormir solo?
Había muchas risas y risas de los compañeros. Hablar sobre dormir
juntos. Todos los que vienen al club son relajados y amistosos. Esta
atmosfera me hizo sentir cómodo y se sintió al menos esta vez pude
congeniar con todos fácilmente.
-Bueno, vengan para la escogencia de su compañero, luego iremos a los
lugares donde empezaremos las actividades.
-Khrap.
Este es el momento por el que estoy más emocionado porque nunca he
dormido con alguien antes, y no sé con qué amigo dormiré. También, he
pensado que tipo de amigo será. ¿El será bueno conversando? ¿Seré capaz
de unirme a él en la conversación?
Tuve que compartir un cuarto con un estudiante de mí mismo año. Estoy
profundamente agradecido por eso. Fui afortunado de tener esa persona
porque si estuviera compartiéndolo con un senior, no creo que hubiera
dormido con calma.
-Hola, mi nombre es Tom.
-Hola, mi nombre es Shin.
Después de presentarnos en nuestra habitación para guardar las bolsas. Al
mismo tiempo, fuimos llamados para encontrarnos en el resort. La primera
cosa que haremos en el día espera estar tomando fotos en la mañana, así que
llegamos temprano para capturar lo hermoso, y la primera regla de la
actividad es que tenemos que compartir esta actividad con las personas con
quienes compartimos cuarto.
El líder del grupo sugirió que como el sol se encuentra brumoso en la
mañana, no deberíamos tardarnos más de las 10am, porque la foto se verá
genial en la luz mañanera, pero si dan más de las 10 el ángulo del sol hará
que la foto se vea mal en todos los sentidos.
-Shin, ¿viniste con la cámara?
-Espera, tengo que pedírsela a P'Keng.
- ¿La cámara?
-Sí, P'.
Aun no se las mejores palabras para hablar. Camine y me aleje de mi
propio grupo y fui a buscar la cámara. Olvide hacerlo cuando amaneció ya
que estaba apresurado.
-Conseguiste la cámara con tu padre ¿Cierto?
En vez de contestar la pregunta, Keng sacudió su otra mano con la
cámara hacia arriba para enseñarme. Cuando vi esto, estaba aliviado.
-Ah em, encuéntrate interesado, no solo parezcas enfocado en coquetear
con alguien.
-Okay, entonces regresaré, P'...
P'Keng sonrió y agitó su cabeza, después regreso a hablar con sus
amigos, No me gusta molestar a alguien más demasiado porque tal vez se
vuelva engañoso.
No te guardes nada.
Déjame prepararme para esto.
Las actividades mañaneras son demasiado divertidas, ya sean los seniors,
o los estudiantes del mismo año, es lo mismo. Todos con experiencia
ayudan y aprecian el trabajo de otros, después lentamente enseñan uno al
otro respecto a lo que deben hacer para mejorar el estilo fotográfico, fue tan
divertido que el tiempo paso y nos olvidamos que estábamos parados en
medio del calor, tan así que las chicas llegaron a nosotros.
-Oi vengan, es tiempo de comer.
El restaurante reservado era un restaurante que vendía comida de mar.
Por supuesto, vinimos a Sriracha Chonburi, la ciudad de la comida de mar,
si nos quedamos aquí sin comer dicho tipo de comida, sería extraño. Todos
recolectamos dinero para todos y así pagar la mejor comida que queramos.
- ¿Aun quieres comer?
-No, estoy tan lleno P', si como lo que sea explotaré.
-Bueno, eso está bien.
-Si Khrap – La comida de la mesa esta mezclada con la de los de la
generación más joven. P'Keng dijo que sería un comportamiento erróneo de
los juniors el no tener tiempo para hablar con los seniors. Estaba sentado en
la misma mesa que ellos, no tenía suficiente valentía para hablar con las
generaciones grandes.
- ¿Quieres ir a la playa?
-Sí, ¿Nos vamos ahora, P'?
-Eergh, pero tenemos que regresar antes de las 2 de la tarde.
-Okay.
Caminando hacia la playa, tuve que parar, aunque no baje hasta la
verdadera playa, no pensé por adelantado en traer la cámara para tomar
fotos aquí, así que decidí usar zapatos de deporte. Después me quité la
arpillera de estaba cargando y la puse en la arena.
- ¿Qué es eso, Shin?
-Los tomo cuando salgo a caminar, para poder sentarme aquí.
- ¿Tienes germofobia?
-Sí – respondí mientras él me daba un par de sandalias, al mismo tiempo
que él se quitaba las suyas dejándolas de lado.
-No te las di para que las patearas, estoy esperando la foto para poder
jugar.
-No importa, cuando te levantes puedes lavarte los pues en el mar y
utilizar tus zapatos.
-Pero no quiero caminar descalzo.
-Eso no es nada. No tienes que bajar hasta la playa para tomar fotos del
mar.
P'Keng se mantuvo preguntándome hasta que por fin cambie mis
sandalias por sandalias de playa. Tomando mmi arpillera y caminando por
la playa.
Fuimos a tomar una foto...de hecho, varias fotos. Mi foto favorita es la de
mis zapatos de deporte junto a sus zapatos. Nuestros nombres escritos en la
arena en la parte inferior mientras tomábamos la foto. Momentos después
P'Keng me dijo que me prepara ya que nos íbamos de camino de regreso al
resort.
-Vamos, podemos vernos después de la reunión de la tarde.
-Khrap P'...
^~^
FJ
CAPITULO 9

Las actividades de la tarde del club no fueron nada especial, así que solo
estábamos relajándonos y luego nos encontraríamos para la hora de la cena,
los superiores enfatizaron que teníamos que comernos nuestra parte porque
esta noche el grupo tenía una oportunidad de encontrar en cielo claro. Las
estrellas se veían hermosas.
Cuando Tom vino al cuarto, empezó a hablar conmigo y charlamos
mientras descargaba las fotos al computador. Tal vez es porque no
estudiamos en la misma facultad, pero hablamos de muchas cosas. No sé en
qué momento la conversación cambio de rumbo y terminamos hablando de
ese tema.
-Shin, tú y P'Keng parecen cercanos.
-Bueno, un poco.
- ¿Qué tan cercanos?
-...Me presto su corbata, y desde entonces nos hemos vuelto cercanos.
-Debe ser genial ser amigo de un superior.
-...Um.
Cerré el computador. Tal vez es porque estuve bajo el sol desde temprano
por la mañana, pero me sentía cansado. No dormí mucho durante el día,
pero luego escuché mi celular sonar. Fui a contestarlo y hablé en voz baja
casi susurrando para no crear más rumores.
- ¿Khrap?
- ¿Ya estas dormido? Si estabas durmiendo está bien, podemos hablar
más tarde.
Tosí antes de ajustar mi voz.
-No es nada P'... acabo de levantarme.
-Me olvide de sacar una foto que está en la cámara que tienes. Hay
algunas fotos mías ahí.
-Pero iremos a comer pronto, además, tengo que ir a comer allí también.
Llevare las fotos conmigo, así no será una pérdida de tiempo. ¿No tenemos
que tomar fotos de nuevo? Si estoy comiendo será difícil moverse
alrededor.
 Mirando la cama y la habitación no vi movimiento, pero podía ver a
alguien más durmiendo. Pensé que tenía que llevarle la computadora a
P'Keng yo mismo.
-Mi amigo está durmiendo ¿Puedo llevártela?
-Oh, puedes venir aquí, no hay nadie en mi cuarto.
-Okay, estaré ahí pronto.
Fui al cuarto de baño a lavarme los restos de mi sueño, y Salí a verlo.
-Saldremos por la noche. No olvides programar la alarma, tenemos que
estar allí sobre las 5:30.
-Okay, nos encontraremos allí entonces.
Fui por la computadora y Salí a buscar la habitación de P'Keng. Nada
más golpear la puerta el vino a abrirme. Mirando en la habitación, vi que
estaba reunido con otros seniors, parecía una reunión. Pensé que estaba
preparado, quizás yo no era algo que hacía falta voltear a ver una vez
aparecía delante de la puerta de la habitación. Alce las manos para
saludarlos con un waii, los otros seniors se levantaron.
-Ya que estas aquí ¿tenemos que salir de la habitación?
Los seniors lo hicieron. No estoy seguro de que decir. Algunos se giraron
a verme con una sonrisa, y entonces, un sonido como un zumbido vino de
una persona dentro del cuarto.
-Lo siento, fue una visita inesperada – dijo P'Keng.
-Pero yo solo vine a traer el PC.
Antes de poder decir nada a P'Kriat, el hablo antes y su humor burlón
significaba que la conversación no terminaría. Pensé que habría sido buena
idea hablar con ellos, pero no me gusta, estoy incómodo. Si tuviese que
expresar lo que pienso o decir algo, no sería nada bueno. Echaría a perder la
atmosfera y eso sería malo.
- ¿No vas a entrar?
-Veo que estas ocupado, no quiero molestar.
Estiro la mano y sujeto mi muñeca girándola para dejarme entrar en la
habitación.
-Solo porque me has visto no quieres entrar...aaaw
P'Kriat se giró para protestar a su amigo, entonces escuche una sonora
disculpa salir de la habitación cando P'Kriat me dijo que no estaba
interesado en molestarme, negué con la cabeza y seguí a P'Keng a dentro de
la habitación.
~~~~~~
 -Shin, despierta, te has quedado dormido... Ve a lavarte los ojos.
En un primer momento pensé que me estaba despertando en mi
habitación, pero como vi después, me quedé dormido en la cama de P'Keng
sin darme cuenta. Debí dormir un buen rato hasta ahora, mirando alrededor
me di cuenta que P'Kriat ya se había marchado.
-No tienes que buscarlo, salió a preparar algo.
-Khrap. Entonces iré de nuevo a mi cuarto, quiero darme una ducha.
-Regresar allí solo por una ducha, nong dúchate aquí, ten la camiseta.
-Gracias P', realmente me siento pegajoso.
Me duché y me vestí en solo diez minutos y fui al punto de encuentro.
Cenamos en el club y no salimos, pero había un montón de gente
caminando por el área del buffet y comiendo con calma, no teníamos donde
sentarnos en el sitio planeado del medio día.
- ¿Podemos tomar una foto?
-Enséñame la luz.
-Sí, templada.
Sacudí mi cabeza para rechazar un vaso de una mezcla de alcohol que me
ofrecieron. En la cena de hoy, además de la variedad de comida, un añadido
era el alcohol. S i me preguntas porque no quiero beber, mi respuesta es
porque nunca tuve la oportunidad de juntarme con amigos así, y no quiero
beber y hacer algo extraño.
Pero solía beber en casa, eso me hizo darme cuenta de que no era buen
bebedor. Si bebo esta noche, puedo garantizar que todo el mundo sabría mis
secretos; no puedo cerrar la boca cuando estoy borracho.
Lo que me sorprendió fue P'Keng. Cuando miré alrededor lo vi
mirándome, tenía un vaso de cerveza, sonreía y me guiñó un ojo. Iba abrir
la boca para decir algo, pero P'Keng se me adelanto.
- ¿No quieres un sorbo pequeño?
-Huh, no quiero beber alcohol P'.
Después de cenar, vimos como todo el mundo, una vez saciado,
caminaba a beber como si no hubiera un mañana. P'Keng se acercó a
nosotros en el patio y comenzó a enseñarme como preparar la cámara y la
técnica para tomar fotos de las estrellas del cielo nocturno.
Mientras estaba preparando la cámara, P'Keng estaba caminando cerca de
la cámara, me empujo y me invito a beber. Cuando dije que no era buen
bebedor me insto a hacerlo.
-Nunca supe que aguantabas las bebidas – dijo P'Kao.
 ...Porque estaba sentado con los seniors, él siempre estaba preparado para
colarse en el hueco del asiento, no muy lejos.
-Y desde que lo sabes ¿estas decepcionado?
-No decepcionado, solo sorprendido. No quería empañar mi imagen de
los P's.
-Hay muchas más cosas que no has visto aún. Si quieres ver más, ya
sabes.
No sabía que pensar en todo esto, pero sentía que las palabras de P'Keng
eran muy buenas. Sentía como si esas palabras debieran ser utilizadas en
alguien como mi hermanita pequeña. Debe ser porque no bebí mucho,
haciendo de esta noche una cosa de una noche, así que no les dije nada a
ellos.
- ¿Estás borracho?
-Esta noche será larga, probablemente lo estaré, pero no ahora.
...T realmente fue larga. El cielo está lo suficientemente oscuro para que
nosotros podamos capturar la imagen de la estrella a media noche. Cuando
por fin conseguí una buena foto le dije que quería regresar a mi habitación,
pero parecía que estaba hablando con él una y otra vez. Opte por ir a decir
adiós a su esquina de trabajo.
-Ya me voy a dormir.
-Iré a la habitación a buscar la medicina contra los mosquitos. Recuerda
el día que pare para comprar el anti mosquito y lo guarde en el bolsillo,
estuve buscando para dártelo, pero no pude encontrarte.
-No estoy seguro. Iré a buscarlo y traértelo si lo encuentro.
-No quiero que te vayas solo, así que caminare contigo.
Del patio a mi habitación no hay mucha distancia, pero subir escaleras
fue una cosa difícil, creía que P'Keng solo estaba un poco borracho.
Tuvimos que ir escalón a escalón hasta llegar a mi habitación.
- ¿Por qué estamos escalando de regreso a este lugar, huh?
-Mi habitación está en este piso P'.
-Oh oh.
P'Keng estaba hablando, caminando y tropezando antes de intentar
caminar derecho. Cuando estuvo a punto de caer. Tuve que sujetarlo fuerte
para que no cayera de narices al piso y así pudiera seguir el ritmo.
-Completamente...
P'Keng estaba mascullando sus quejas sin sentido antes de aguantarse
derecho y seguirme a la habitación.
 No estoy seguro si esto es una buena idea.
~~~~~
Domingo es el último día del viaje. Todos teníamos una cita para
levantarnos sobre las cinco de la mañana, porque esperábamos ver el
amanecer en el mar y sacarle fotos. Como el mar no estaba cerca de donde
nos hospedamos, teníamos que salir pronto y caminar un poquito para llegar
a verlo.
Una vez hechas las fotos, teníamos órdenes para prepararnos para irnos a
casa. Un bus desde Sriracha nos iba a llevar, porque los seniors no querían
que nadie llegara a casa demasiado tarde.
No dormí nada, estaba en la parte trasera y viendo a la gente hablando
unos con otros. Es increíble que solo fue hace dos días y una noche lo
suficiente tiempo para volvernos a todos más cercanos. Este viaje estará en
mis recuerdos para siempre porque para mí fue ambas cosas, divertido y me
enseño muchas cosas.
-Bueno, está bien.
Si no hubiese conocido a P'Keng, nunca habría conseguido vivir un
momento así.
^~^
FJ
CAPITULO 10

-Te traje bocadillos.

El lunes no tuve ninguna clase, pero fui a la universidad tan pronto como
supe que Pramoot estaba en la universidad, mientras él estaba sentado en la
biblioteca yo traía unos bocadillos que compré en Chonburi para dárselos.
Cuando los compre no estaba seguro si le gustarían o no, pero al menos
quería que supiera que aun pienso en él.
- ¿Fue divertido?
-Muy divertido, deberías haber venido.
- ¿Debería decirte otra vez, que no me gusta tomar fotografías?
-Solo digo que pudimos divertirnos juntos, si mis papas pueden
comprarme una cámara, ¿Puedes ir conmigo a tomar fotografías?
-Ooh, vas a una excursión para tomar fotografías, pero... ¿No tienes una
cámara?
-Oh, P'Keng me presto la suya.
- ¿Te puedo preguntar algo?
-Si.
- ¿Tú y P'Keng son amantes?
- ¿Qué acabas de decir?
Me atragante con el agua que estaba tomando y mi cara se sonrojo.
Pramoot repentinamente hablo de esto y no supe cómo reaccionar.
- ¿Seguiste a P'Keng solo porque es tu amante?
-Ooooi... ¿Por qué piensas tanto?
-Muchas personas están hablando acerca de esto, no me malentiendas,
solo que es una pregunta que no puede ser ignorada, y como dije, no soy el
único que quiere saber.
-P'Keng y yo no somos tan cercanos como dicen, solo somos amigos y
nada más que eso.
-Uuumm...Okay
-Pramoot, dijiste que muchas personas están hablando de esto, ¿Qué han
estado diciendo?
 -Muchas personas vienen y me preguntan acerca de P'Keng y tú, y no
solo cuando te fuiste a la excursión, ellos me han preguntado desde hace
algún tiempo.
- ¿Y...?
-Pero no sabía lo que paso. Ayer solo había una multitud de personas
llamándome. Además, estaban pidiendo esta historia en particular
preguntándome si P'Keng y tu son amantes.
- ¿Y qué respondiste?
-Respondí que no sabía, finalmente, alguien me insulto y me llamo
estúpido. Así que quería saber más por si alguien preguntaba, la próxima
vez no tendré que responder a la estupidez.
-Lo siento, hice tu vida difícil. Yo soy la verdadera causa de esto.
-No importa, no estoy enojado. Solo a quien pregunte, ahora tendré
respuesta.
-Pero además de esto, ¿Sabes que más están hablando?
Por lo que dijo Pramoot, supe que muchas personas me ven como una
persona que se una al club de P'Keng porque me ha gustado secretamente
P'Keng y traté de llamar a P'Keng a la facultad porque quería crear una
escena para que la gente viera que es P'Keng la persona que me sigue.
Pero me sentí peor porque había más personas que decían que hacia
enojar a P'Keng hasta que P'Keng quería alejarme. Pero debido a que
P'Keng es una persona de corazón blando, finjo llorar para que se sienta
culpable y este conmigo o me persiga directamente.
Admito que P'Keng y yo nos estamos volviendo cercanos. Desde el día
de la colisión, el primer día puede deberse a que tenemos dos preferencias
similares, lo que hace que los dos nos acerquemos más. De vernos solo
estudiando juntos o en el club u luego comiendo juntos, comenzamos a
comprar cosas juntos después de la escuela, a más tardar, P'Keng comenzó a
pasar el rato en mi habitación.
Como el domingo, cuando regrese a mi habitación, P'Keng pudo dormir
más de lo que yo despertaba. Hacia frio y el lunes él tuvo otra clase por la
mañana, entonces P'Keng decidió dormir en mi habitación.
Pero todo eso demuestra que estoy cerca de él, estoy bastante seguro que
no fui a preguntar ni me quedé tanto en el espacio de P'Keng que P'Keng se
molestó y me persiguió hasta aquí. En el pasado, respetaba a P'Keng como
alguien que es perfecto en todos los asuntos y lo respeto como un ejemplo,
sin tener un sentido de participación.
 Es sorprendente que a pesar de que la relación entre P'Keng y yo va bien,
la relación entre mis colegas y yo, además de otros comienza a empeorar.
En el pasado no era cercano a nadie, pero al menos si hubiera caminado,
alguien que me conocía me saludaba, pero ahora, además de algunos grupos
que no me saludaban, hay otros grupos que comienzan a hablar sobre mí, y
había algunos amigos varones con los que a menudo teníamos que trabajar
juntos. Cuando me acerque a él, actuó como si estuviera disgustado de que
me acercara así. Al principio no lo entendí. En este punto, sabía que
pensaban que era gay y no querrían poder estar más cerca de mí.
Mientras estaba sentado en una clase que nunca había sido interesante,
resulto que había muchos ojos que se volvieron y se miraron. Hasta que
hubo momentos en que seguí mirando a otros hasta que casi no pude
escuchar al instructor.
Pero en todo el pasado, nunca me ha interesado saber que sucedió o
como sucedió, pero porque esta vez supe que tenía un efecto en mis amigos
cercanos, sentí que no era bueno.
~~~~~~
Por la noche, P'Keng vino a recogerme al edificio de la escuela, al igual
que el día en que venía a estudiar normalmente. Como estaba cerca del
examen de mitad de periodo, P'Keng dijo que cada vez que salía a leer en la
tienda así. Porque si ve la cama su ánimo para estudiar desaparecerá. Así
que, hice una cita para ir a la cafetería a sentarme y leer un libro durante 24
horas en lugar de dormir en mi habitación.
-Espera un momento, me voy a duchar y puedo ir contigo.
-P'....
Después de preparar y arreglar un libro que llevaba conmigo, pero
cuando estaba preparado para salir de la habitación, P'Keng me agarro el
hombro y me abrazo para evitar que caminara.
- ¿Qué paso hoy?
-Nada Khrap.
-La cara de Shin parece tener etiqueta que dice que hay una historia que
quiere decirle a P'... ¿Qué es?
-P' estás pensando demasiado.
-Vamos, puedes confiar en mí.
Después me tome un momento. Decidí contar todo sobre la historia que
escuché de Pramoot y mis compañeros de clase. P'Keng me escucho y temí
que P'Keng no estuviera satisfecho con que alguien hablara a sus espaldas.
Mirando si estaba saliendo o si estaba sometido a mí. Tenía una
preocupación secreta de que esperaba que cuando supera que P'Keng no
sería capaz de manejar los rumores como este, los matones esperaban que
dejara de salir conmigo, porque si fiera así, lamentaría tener que perder a P'
debido a las noticias que no eran ciertas.
La razón por la que no quiero perder a P' es irme porque P'Keng es como
el que abrió el mundo que nunca había conocido. P'Keng es un buen tutor.
En cuanto a mí, ya sea aprender, socializar, posar, y lo más importante,
P'Keng me hace vivir en una universidad que vale la pena, además de
estudiar solo.
-P' probablemente no dejará de asociarte conmigo solo por las noticias
que dicen que estoy siguiendo a P' o la noticia de que estoy saliendo con P'
¿Verdad?
-A mí no me importa, pero no deberías esconder cosas así de mi ¿De
acuerdo?
-Porque no soy una celebridad de la universidad, así que no estoy bien
¿Pero P' se verá afectado por los rumores?
-Shin.
- ¿Khrap?
P'Keng estaba callado y cerró los ojos como si estuviera pensando en
algo. No me apresure permitiendo que P'Keng completara la idea.
-Si a P' realmente le gustan los hombres ¿Qué diría Shin?
La pregunta de P'Keng me hizo callar. ¿Por qué P'Keng hablaría así y me
preguntaría sobre esto con una cara seria como esta? Creo que esta pregunta
es importante para P'Keng, más o menos, puede haber alguien en la familia
de P'Keng a quien le afecte o, si no. P' mismo.
Estaba callado, no porque estuviera personalmente disgustado, no estoy
saliendo y no amo a nadie de ningún género. Cuando me gusta o tomo a
alguien como amigo, busco habilidad y sinceridad. Todo lo que puedo
encontrar en P'Keng, pero tengo que pasar un tiempo reflexionando antes de
decir algo, porque no quiero que P'Keng me malinterprete.
-Es una cuestión de preferencias, P' puede gustar y amar a quien quiera.
Es correcto elegir P'. En este día, si a P' le gustan los hombres, todavía
mirare a P' como una buena persona y la mejor que hay.
Vine a hablar sobre esto porque tal vez sentí que hace que P' terminara
plagado de malas noticias. En el pasado, podría no haber personas hablando
y mirando a P' a este respecto, pero si alguien llego a preguntar, mi amigo
mostro que había más personas hablando de esto.
-Entonces, déjalo ser. Mientras a Shin y P' no les importe.
A pesar de que P'Keng y yo hemos cerrado este problema, pero durante
todo el viaje a la cafetería hasta regresar a la torre, P'Keng todavía se veía
tan alegre como siempre. Por lo tanto, antes de volver a entrar en la torre
volví a mirar a P'Keng.
-P'...Para mí, como cualquiera que ama alguien es sobrenatural. No puedo
configurarlo yo mismo. Tal vez, algún día, le guste un chico o no.
Y finalmente vi la sonrisa de P' y sonreí completamente sabiendo que
consolé a mi ídolo.
-Dulces sueños.
-Khrap, dulces sueños P'.
^~^
FJ
CAPITULO 11

Han pasado varios días, pero sigo recordando como si fuera hoy el estrés de
P'Keng en aquel momento, ¿seguirá así hoy? Por estar continuamente
pegado a él, causo que la gente lo avergüence hasta llegar a este punto,
haciéndome sentí culpable. Mis esfuerzos por intentar arreglarlo igualmente
nunca llegan a ser efectivos. No lo creo. Por ejemplo, hoy, un grupo de
personas se acercó a la mesa exterior donde estábamos sentados Pramot y
yo.
-P'...
- ¿Si?
- ¿Es cierto que eres gay? – sus amiguitos se echaron a reír.
-...
-Lo siento P', en realidad no queríamos preguntarte algo tan personal,
solo soy el intermediario, aquel chico es mi compañero de clase, nos
insistió en que te preguntara ¿Nos entiendes? ¿verdad?
-...
-Entonces te preguntare otra cosa, él quiere saber qué tan cerca esta
P'Keng de ti, también molesto a otras personas para que te preguntaran.
Solía perseguir al mismo tipo que ahora es tan cercano a ti, demasiado
cercano, ¿verdad? Dinos, ya sabias que eras gay, pero lo mantenías en
secreto ¿verdad?
-No.
- ¿No qué? Sigo sin saber si eres gay o no.
-Somos cercanos, pero no es así.
- ¿En serio?
-Realmente lo conozco, y lo aprecio, pero solo como un P'.
-No mientas, eres gay.
Ya no respondo más. Finalmente, volví a preguntarme qué tipo de
relación tenemos P'Keng y yo ¿amigos? ¿es solamente mi ídolo? ¿o algo
más? Estas preguntas eran respondidas añadiendo aún más rompecabezas a
mis ya asentadas dudas. Esos chicos, realmente no estaba seguro de si
querían mi respuesta, o solo trataban de que les dijera lo que querían oír. Si
me viera como gay, me pregunto, ¿será un problema para mí? No, mientras
no afecte a mis estudios y mis amigos, no será un problema para mí.
Pero esta vez estaba preocupado, porque no me afecta solo a mí; afecta a
un buen chico que, además, representa directamente a la universidad. Por lo
tanto, incluso si me siento aburrido o molesto por sentirme un objetivo fijo
de rumores, no puedo solo sentarme y que me pidan que me quede quieto,
no puedo solo escapar de las preguntas maliciosas porque quiero que se
sepa la verdad y que se deje de hablar cosas que no son ciertas, si me
escapo, más lo perjudico, cuanto más lo pienso más claro lo veo, aunque a
veces me agote.
-Ya les respondí.
El grupo salió y me pidió que me alejara de P'Keng después de recibir la
respuesta que no querían. Tan pronto como el grupo salió de mi vista, cerré
mi libro el texto, tratando de tranquilizarme para poder seguir estudiando,
tengo confianza en como juzgo a las personas, y no creo que el solo sea
bueno fingiendo. Sí, es así, realmente no hay nadie que haya visto su lado
malo.
-Si un día la gente te preguntase: ¿tienes malos hábitos? No creo que si
los tuvieses responderías honradamente. Shin, puede que simplemente no
conozcas a la gente tanto como crees.
-Entonces ¿Qué diremos?
-No vamos a decir nada, solo te estaba preguntando.
Sé que me estoy enfadando, así que deje de hablar del tema. No estoy
enojado con la pregunta, estoy enojado con la gente que creen en las
palabras de los demás sin tener pruebas ¡vamos! Algunos no saben ni mi
nombre. Para mí, P'Keng solo es mi ídolo, no estoy seguro de que sea yo
para él.
- ¿Cuándo terminara esta historia? ¿Cuánto tiempo tenemos que aguantar
esto?
-Realmente no quiero hacerlo.
-Seamos inteligentes, no responderemos a nadie más. Cuanto más lo
expliques, más seguirán hablando las personas, les estas dando continuidad.
No le prestes atención a nadie, todo pasara.
~~~~~
El mes siguiente fue un mes loco. Los informes y los exámenes de mitad
del semestre ocupaban nuestro tiempo completo, Y tal vez, debido a todo
este lio, nadie se interesó más en mí. Finalmente pude vivir una vida
universitaria pacífica.
- ¡Termine!
-Gracias amigo. Si no tuviéramos al P' ayudándonos sería un desastre.
-Tenemos que agradecerle, pero antes ¿Qué comemos antes de irnos?
Cuando bajaba de la sala de examen, reconocí a un grupo de las personas
que hacían malos comentarios de pie en la parte inferior del edificio. No sé
qué hacer.
- ¿Realmente esto no es algo bueno? ¿No? - Preguntó mi amigo dándose
cuenta de lo que estaba mirando.
- ¿Qué hago?
No sé qué hacer, pero para poder salir tengo que pasar por ese patio, todo
el tiempo veo que los rumores empezaran de nuevo.
-No lo sé.
-Al principio no me importaba mucho, pero ahora sé que no es bueno
jugar con esto – Conozco como trabajan estas personas, tenían que unirse
para poder poner todo el plan en marcha. Viendo como dificultar la vida de
los demás - ¿Paso algo? ¿Qué harán?
-Enserio que a veces eres estúpido. Deberías aprender a mirar las páginas
Web de la universidad. Eso te dará una pista para tratar de encontrar una
solución, todo sale en ellas.
- ¿Eso me protegerá?
- ¿Te lo preguntas?
-Eh...no...
Realmente no sé cómo hacerlo ¿Cómo puedo arreglar algo? No creo que
un hombre como yo, por lo general, tenga que tratar de dejar que lo vean
como la querida de otro en una historia falsa ¿Cómo una amistad pudo
salirse tanto del camino a los ojos de otros? No lo pensé, cogí el teléfono y
me puse a revisar la página de Facebook de la universidad. Necesitare un té
después de esto. La malicia de hoy ha resultado ser un gran problema
cuando las fotos del buen P' fueron eliminadas de la página Web de la
universidad, también han cambiado las demás imágenes que subimos.
- ¿Desde cuándo paso esto?
-La única persona que puede darte una respuesta es el administrador de la
página. Puede que solo sea un cambio de la web...
-Tengo que buscarlo ¿podemos dejar la comida juntos para otro
momento?
 -Vamos.
Cuando salimos trate de comunicarme con P', pero no lo logre. Este es
otro momento en que decido salir a buscarlo sin saber si continua en la
universidad, como la primera vez que lo busque. Lo busqué hasta agotarme,
me detuve a tomar aire en el estanque de lotos, donde nos reunimos con
anterioridad. En mi cabeza intentaba averiguar si durante este tiempo había
sido un buen nong, ¿A dónde pudo haber ido? Mientras pensaba donde
podría estar mi P', el teléfono suena, no estoy seguro de que hablar por
teléfono sea la mejor de las ideas, pero es algo.
- ¿Cómo estás?
- ¿Estas bien? – decimos al mismo tiempo.
-Tranquilo.
-Shin...
- ¿Si?
-No lo pienses mucho.
-Gracias por ser tú el que lo dice, debería ser al revés.
De repente recuerdo muchas cosas y no sé qué se me metió dentro que
me hizo acordarme de un grupo de Facebook al que pensé que no iba a
volver a entrar. Pensé, está bien, ¿verdad? Puedo entrar y echar un vistazo
solo para descubrir lo que está pasando y obtener algunas respuestas. Si es
muy duro, falso o no descubro nada, saldré sin leer ni una historia más de su
contenido.
- ¡Ey! ¿Estás bien?
Hablamos un poco más, y nada más colgar el teléfono mis dedos abren el
malicioso grupo de Facebook y se pegan al símbolo azul de las noticias,
aparecen nuevas imágenes y nuevos temas. Pero el tema con el estado más
comentado es, inevitablemente, el mío. No estoy seguro de por qué sea esto,
no me gusta que continúen empujando el tema y seguir en boca de todos, y
lo que menos me gusta es que afecten a un buen P' como es P'Keng de tan
mala manera. Algunos comentarios expresan simpatía y comprensión. Pero
estos mensajes son muy raros en comparación con los satíricos y malvados
y otras cosas que no puedo escribir.
"Él ha sido así desde hace tiempo, lo conozco desde la secundaria"
"Hay un bisexual escondido en el"
"Consigue video"
"Si, hay un video, un amigo me lo envió"
"¿Tengo que comprar entradas para ver ese video?"
 "No es así"
"La duda es más que es real"
"Para mi es una pena ver esta noticia"
"Si alguien tiene el video, quiero verlo"
"Esta es la primera vez que ha sido pillado, pero lo lleva arrastrando
desde hace años"
¿Es en serio? Yo nunca estuve en boca de nadie, nunca fui el centro de
atención, es la primera vez que la gente me diga que tengo que defender mi
punto, en este caso que diga si soy o no gay...
"Creo que es un búfalo (imagen adjunta)" – Este cometario adjunta una
foto que tome de P'Keng en Sriracha la noche que estaba tan ebrio que caía
al suelo.
"Esto es mucho"
"La muerte nunca se ha visto antes ¿Qué nos falta por ver?"
"La pandilla que fue con ellos dijeron que el campamento fue como una
luna de miel para ellos"
"Por fin"
"Si tú lo dices"
"Mi corazón está roto"
"Estoy más que abierto para el"
"¿La noticia de que a él le gusta grabar videos y que le gustan los culos
es real?
"Es como que leerlo lo hace más real"
"Si lo sabes bien, te daré uno"
"¿De qué narices están hablando?"
Leí todos los comentarios en detalle, quizás muchos son por culpa de mi
forma de ser. Creo que esto no fue una buena idea. De todas formas, estos
mensajes no me pueden hacer sentí tan mal como la noticia de que puede
afectar al comportamiento del club con nosotros. Tengo que ir al club, y no
sé quién puede realmente estar de nuestro lado y quien nos puede
despreciar, Siempre había pensado que todos en el club estaban bien
conmigo, pero no es así por lo que veo; no todos quieren ser
verdaderamente mis amigos como lo expresan los comentarios que acabo
de leer.
Continúo mirando un poco más, ahora el Facebook del club
especialmente algunas fotos esporádicas. Debo admitir que no he podido
localizar ninguna de las fotos que subí desde Instagram, ni el precioso cielo
amarillo, ni el juego de luces, o aquella donde salía el buen gato. Los
bonitos comentarios que tenían uniendo a los miembros del club ya no están
allí.
Cerré la página porque ya no puedo leer más, si lo hiciese, me gustaría
explicar a la gente que soy buena persona y que no es justo que le hagan
daño a P'. Pero si soy el único que dijera que no es cierto todo lo que dicen
¿alguien me creería? En el momento que dije que no era gay, nadie me
creyó.
¿Qué debo hacer ahora? Estoy empezando a entender el sentimiento de
impotencia de Pramoot y por qué no pensó en decir nada cuando lo
llamaban "Gafotas" o por que debía mantenerse en silencio...
^~^
FJ
CAPITULO 12

Regrese a mi habitación con cansancio. Con todo el cuerpo cansado, y

estando tan cansado de repente mi di cuenta lo mucho que extrañaba a mis
padres, así que agarré la mochila de mi dormitorio lleno de animales de
peliche y metí mis libros y reportes. Regresé a casa.
-Papá, mamá... Hola.
Vine a casa un poco. Ambos padres están viendo el drama a
continuación. Cuando llegue a casa, lo pise en el suelo y camine entre los
dos.
-Estás cansado, bebe, ven a casa sin esperar a las vacaciones ¿Tienes que
escribir algún ensayo?
-No muy largo.
- ¿Qué quieres comer?
-Aun no madre.
- ¿Qué quieres? Así me preparare para cocinar. Habla con tu padre
primero.
No sé cuánto muestra mi rostro, pero cuanto mayor sea mi preocupación,
aumentara la preocupación de ellos. No me atrevo a salir de la casa ahora
tan tarde, y hace mucho no disfruto de pasar tiempo aquí. Creo que es mejor
sufrir solo que hacer sufrir a otros conmigo.
-Nada papá. Solo estoy cansado
-Si no quieres estresar a tu madre, come.
-Si.
No quería comer de inmediato, ver la tortilla, la chuleta de cerdo, la
habilidad de mi madre. Anteriormente en mi propia habitación, aunque no
comía nada, no sentí hambre, pero ahora siento que el plato frente a mi
puede no ser suficiente para mis necesidades.
Cuando limpie, pase un tiempo viendo una película. Después de que
termino, los tres salimos a la sala. Fui al baño y luego a trabajar. Hoy estaba
perdiendo mucho tiempo sin tocar el informe final.
Creo que es una buena idea hacer un informe, pero todavía estoy en el
teléfono leyendo el mensaje repetidamente. Entonces pienso en la misma
situación. Finalmente, es hora de dejar de ser inútil echando un vistazo a la
pila de libros en frente.
Cuando miro el tema del informe, me temo que me cuesta mucho
informar sobre el tema, porque ya lo sé. Quiero enseñarles a estudiar más
que solo eso.
Pienso en la cara de un amigo en el aula donde todos me están mirando.
La sonrisa que me vino cuando estaba abrazando a algunas personas que me
sonríen con sinceridad, no con desprecio o disgusto.
Estoy realmente desconcertado por él. ¿De qué está hablando? O tal vez
era como el tipo en el club, frente a mí, yo era amigo, pero la verdad nunca
me llamo de esa forma antes.
No creo que deba preocupar a otras personas, pero ara abordar este tema
y consultar con mi madre, no tengo el coraje de considerarlos como un
disparate infantil. Mientras estaba atrapado en mis propios pensamientos.
Sonó mi teléfono, despertándome del trance.
-Hola, no puedo contactarte.
-Lo siento, estoy un poco ocupado.
- ¿Te preocupa que te liberen del presentador de la universidad? ¿Dónde
estás, Shin? Estoy esperando abajo, frente a la torre.
-Estoy en casa.
-Entonces, ¿Puedes venir?
Mira, es muy tarde. No sé qué hacer, pero si conduce ahora, puede ser
peligroso para usted.
-...
- ¿Y bien? – su voz sonaba frustrada que temía que le pensara que no lo
quería ver. Pensé que volvería a esperar frente a la torre y hablaría con él.
-Mañana por la mañana, será mejor para ti.
-Okay.
~~~~~~
Comparto la dirección con el antes de finalizar la llamada. Salí de mi
casa a las 7am de la mañana, Salí para abrirle la puerta a mis padres para
que fueran a trabajar, y vi el coche para conducir el jardín hacia el callejón.
La primera vez que vi tu cara, supe que eras muy bueno, esto me
afectaría mucho. Te miro con entusiasmo. No sé qué hacer.
-P'... Lo siento.
Es la única palabra que puedo decirte. Lo siento, vine a encontrarme
contigo, y luego su hermano está ocupado. Si el primer día de noticias, lo
dejo salir. No sé qué hacer con esto.
-También tienes que disculparnos que vengamos a ti.
-Ayer alguien me hablo del presentador ¿Es cierto?
-Es solo una indagación. No es tan buena noticia. Tengo que llamarlo
para hablar. Pero solo hable y considere no liberarlo como dijo.
-Pero P' se ha ido.
-Se debe quitar primero. Si la investigación es infundada, todo volverá a
la normalidad.
- ¿De verdad?
- ¿Por qué eres tan tonto?
Decidí contarle todas las palabras que hablé con el maestro y que tenía en
cuenta cuando todavía me preocupaba. Luego las noticias. Estoy realmente
preocupado por lo que escucho. No estoy seguro de si ese es el caso. Por
suerte, el profesor también admite que es bueno.
- ¿Qué estás haciendo ahora?
-La verdad sale primero. Les recomiendo que se informen con las leyes
informáticas son así.
- ¿Qué piensas?
-Quería hablar del incidente, fue bastante caótico para ti, Shin y para mí,
Esto se está convirtiendo en un gran problema, ¿Si vale la pena
denunciarlo? Vale la pena, pero no sabes lo que va a pasar después de eso.
Esta es la ley contra la ley de difamación. No está claro que es cierto e
incierto. No he estudiado esto.
-Estoy de acuerdo con tu profesor. Si puedes manejarlo. Tengo que ir a
casa a consultar. Ahora va a ser enorme, Esto es un dolor de cabeza. Si los
padres lo saben, P' tendría que explicar, puede ser más largo explicárselo a
la policía. Y en casa no están listos para el tamaño...
-Bueno P'...
-Lo siento, empecé a quejarme ¿verdad?
-Siempre me tienes.
Voy a tomar su mano porque quiero que sepa que no importa como otras
personas digan que es bueno o no, siempre estaré aquí, Es un hermano para
mí.
-Aunque podrías ser ese tipo de persona,
-Bueno, estoy bien contigo. Siempre estaré contigo. Siempre he estado
allí.
-Gracias.
 Tengo que agarrarme al abrazo que me da. Me sorprendió que me
apretara fuertemente. Incluso si eres bueno jugando o expresando cercanía,
este no es el momento de abrazarnos.
Creo que hoy soy lo suficientemente bueno para enfrentar la presión de la
reunión con los maestros. No estoy seguro de que hacer. No estoy seguro de
si ese es el caso.
-Muchas gracias. También me senté con él. No me gustan las personas
que no tienen beneficios, se lo están perdiendo.
Porque se lo que estoy diciendo, no pienso cambiar. También me
encuentro la misma vieja rutina. Ir al club con P' que todavía apoya todos
los clubes. Si eres bueno, será reducido del cuidador a un miembro del club.
Pase un tiempo pensando antes de volver al club otra vez. Por supuesto,
estoy bastante seguro de que las ultimas fotos fueron publicadas por las
personas que fueron a acampar ese día, así que no quería entrar. Pero no
estoy en el club porque soy bueno. Yo estaba en el club porque él era bueno.
Quiero que sepa que estoy en el club porque me gusta tomar fotos.
-Te dije que no iría a ningún lado.
No sé a quién miro cuando estoy con mi buen amigo en el campus. Pero
en realidad, vuelvo a llorar todos los días a mi habitación.
Este es mi primer post. No sé qué hacer, pero para mí, Pramoot es mi
mejor amigo.
Se quedó conmigo hasta el final. Le digo que estoy bien para comenzar,
tengo que confiar y hacerme cargo yo mismo. No quiere que vaya a ninguna
parte solo, y siempre está a mi lado, por lo que me siento culpable en mi
corazón por sospechar que me han acosado todos los demás.
Me siento como un nerd porque no importa lo cerca que este de alguien,
siempre debe ser una noticia negativa. Solía pensar en el tamaño de eso, ¿o
valía la pena tener relaciones sexuales con ambos?
Sé que no puedo conseguirlo. No quiero Salir a estudiar, pero tengo que
retirarme cada vez. Soy una persona sentada detrás de la pared, porque no
quiero que nadie está interesado en mí.
-Señor Los Héroes montan caballos blancos para proteger a otros.
-Eres tan amable. No digas todas esas palabras.
-Bueno, vamos a hablar de ello. ¿Queremos saber si podemos atrapar a
todos?
No sé si el realmente quiere animarme o quiere pelear conmigo. Sé que
no está tratando de centrar mi atención, no será efectivo después de que el
grupo de amigos se reúna para compartir el estado de páginas de Facebook
al unísono. Por cierto, el estado de la publicación.
-Si no se detiene ahí. Debo emprender acciones legales. No quiero
hacerlo grande, pero tiene muchos efectos. Por favor, deja de hablar de algo
que no es real.
En su lugar, todos entenderían porque tiene que venir a hablar sobre la
demanda. En su lugar, todos comprenderían que fue más grande que solo
diversión. Pero resulto que no todos prestaban atención. Todo el mundo nos
estaba mirando a los dos. Fue un gran problema. Debió hacerse mostrando
autoridad. Es solo que ambos queremos proteger nuestros derechos. ¿Por
qué no es esto posible?
- ¿A dónde vas? ¿No comes antes?
Pram puede obligarme a estudiar, pero después de las clases, no puede
detenerme.
Siempre vuelvo a mi habitación sin ir a ningún lado.
Sé que no quiero estar solo, pero no estoy listo para sentarme y mirar con
ansiedad a los ojos de otras personas.
-No, quiero volver a mi habitación.
-Pero tienes que volver al club.
-Bueno, cuando lleguemos al club.
- ¿Vas a esquivar esto todo el tiempo?
- ¡No luchamos, no luchamos! ¡¡No sé cómo hacerlo!! Que no hable con
nadie no quiere decir que lo olvidaron. Si están callados ¿Tengo que estar
tranquilo?
-Shin... Solo quiero que lo superes.
-Nos rendimos... Nos rendimos... No lo conseguimos... No lo
conseguimos.
Me senté con los brazos cruzados alrededor de las rodillas, mostrando
debilidad en el costado del edifico, utilizando la pared detrás de mí para
apoyarme.
No puedo soportarlo más, La presión es demasiada para que yo pueda
seguir.
-Si piensas que hay otra manera que crees que es mejor, hazlo.
^~^
FJ
CAPITULO 13

-Sé que hablas con los maestros que lo saben ¿Por qué lo heces?
-Está bien. Está bien, no lo hagas todo el tiempo.
- ¡Pero no está bien!
Al terminar el día, nos hemos separado de la entrada de la universidad.
Le temo realmente a lo que sucedió. Las imágenes de los medios
universitarios se han transformado en imágenes de otros estudiantes.
Si se tiene una buena imagen que ayuda a trabajar en más fotos, espero
que no se muestre. Es el que se encontraba como el ángel celestial en la
universidad.
Le dije y le prometí estar con él sin importar nada. Creo que ese es el
único pensamiento que tengo, el romper y salir de su vida.
De aquel día en adelante grite profundamente. Pase las siguientes dos
semanas como fugitivo. Intento escapar de la página para siempre. Nunca
obtengo una respuesta.
Tal vez todo esto se deba a que yo también me encuentro ocupado. Sobre
como llegaré a fin de mes, y el hecho de que no tenemos que vernos en la
universidad. No sé qué hacer. Tengo que ver mi suerte, porque tengo que
dar la cara. Tampoco sé cómo actuar frente a él.
Tengo que luchar a tragar mi promesa. Me sentí aliviado de que yo no me
hubiera enterado de la noticia. Nadie habla del bien de los pobres, en fin,
renuncié a mi interés.
Fue un alivio para mi tomar una decisión correcta. Puede que yo sea un
perdedor, puedo no serlo. Siento perder a un gran amigo, pero al menos no
arruinare mi vida como amigo.
~~~~~~
-Shin
-Mi buen amigo.
Teóricamente, no puedo escapar de él toda la vida, es cierto que cuando
estaba a punto de entrar al edificio un sonido dentro de mí me llamaba. Me
levanto del sendero, pero llegó hacia mí. No sé cuánto tiempo le tomo
sentarse y que esperara a que yo supiera lo que pasaba, su cara no es nada
buena.
Mire a mi alrededor con una mirada curiosa preguntándome si alguien
podría vernos a los dos hablando aquí, tengo que dirigirme al paso 1, el cual
es mantener distancia.
- ¿Por qué estas huyendo?
-No es nada.
Lo miro con ojos preocupados, no podía evitar sentir que no podía
controlar mi cuerpo.
- ¿Qué haces aquí?
-Quiero hablar contigo.
-Vamos a sentarnos en el jardín, específicamente en la parte trasera de la
torre – eso justamente pensé en decirle, pero al ver personas caminando
hacia allá cambié de opinión.
-Hablemos mas tarde, no me siento muy cómodo ahora.
Camine rápidamente a mi habitación, sin mirar al chico parado afuera.
~~~~~~
- ¿Cuánto tiempo me has estado...?
-Algún día tenía que hablar contigo.
-Entonces hablemos.
Me lo encontré en la parte delantera del edifico durante 3 días
consecutivos, no importa cuánto huya, me termina encontrando, aunque
creo que a este punto ya no quiere enfrentarme.
- ¿Estás enojado conmigo? Realmente no sé qué hacer.
-No, no estoy enojado.
- ¿Por qué desapareciste de mi vida?
-Eres bueno para ser despedido de la universidad,
- ¿De qué hablas?
-Ya te lo dije.
-Jamás te he dicho que me importa ser despedido.
-No me importa si no te importa, no quiero que pase. Te admiro y quiero
que estés allí. Si quieres que sigamos viéndonos entonces me alejo.
-Diablos, no quiero interferir contigo.
-Le dije a mis padres que soy gay ¿Por qué sigues creyendo todo lo que
dicen de mí en internet?
-No me lo creo.
-Yo estoy bien contigo Shin.
 -... - No dije que le creía.
-Shin, no puedo alejarme de ti
-Pero es la mejor solución, estamos muy lejos, no quiero más malas
noticias para ambos.
- ¿Te quedaras conmigo?
-Yo...
-Te amo, Shin.
- ¿De verdad?
-Te amo demasiado, Shin.
-Yo... Jamás pensé en ti en ese aspecto, no pienso nada contigo ¿Por qué
te apegas a mí?
-Me siento vacío Shin ¿estas tratando de ocultar lo nuestro? Porque la
verdad es que me amas, me amas ¿verdad?
-Yo...
Me quede en shock. Me sentí en un estado de ánimo que jamás había
sentido, así que retrocedí. Él puso su pie en forma de que no pudiera
moverme. ¿No quiere que me aleje?
-No me gustas... Como antes me gustabas...
- ¿Por qué me lastimas Shin? ¿eres como los demás chicos? ¡¿CIERTO?!
– me grito mientras me golpeaba.
Trato de mantener mi respiración en los pulmones tanto como sea
posible, por lo que no puedo responder a la pregunta. Intente quitar sus
codos de mí.
- ¿Por qué me haces todo esto...de que se trata? ¿Por qué me lastimas?
Suéltame por favor.
El terror llegaba a mí, todo fue tan rápido y pude levantarme. El temor
que me causa hace que todo mi cuerpo tiemble, desde la cabeza a los pies.
- ¿Por qué crees que te estoy lastimando, Shin? Creo que un día
encontrare buenas personas. Personas que no se acercan a mí por beneficio,
veo que te ves bien ¿Por qué finges? ¿Por qué finges que no te gusta lo que
hago?
-No sé qué decir, de verdad – respondo mientras le doy ojos de tristeza –
solamente déjame, por favor.
-No lo creo, lamento verte diferente a otras personas...
- ¡AYUDA!... ¡Alguien ayúdeme!
Me duele la garganta, tengo un dolor intenso en el abdomen hasta la parte
inferior. Él pone sus rodillas contra mi vientre. No sé qué decir. No puedo
decir ninguna palabra porque no tengo aire, el aplasta mi diafragma. Siento
que me estoy muriendo. Las lágrimas caen sobre mí, tengo mucho miedo.
-¿Es malo que mi cuerpo se transforme en una bolsa de arena para la
gente buena? No estoy bien, no lo estoy Shin...
De repente soltó mi mano y caí al cielo, no estoy seguro de lo que quiere
decir, me duelen mis costillas.
-Shin, jamás he tenido problemas con nadie, desde que nací, así que no sé
lo que nos pasara, pero ya no puedo protegerte, yo soy un buen chico.
No sé qué hacer ¿Me pongo de pie? Tengo miedo a moverme, no sé lo
que tengo que hacer.
-Por favor...Por favor Shin.
No sé qué decir. "Lo siento" respondió mientras se acercaba, no intente
escapar, no tengo fuerzas, solo tengo que sobrevivir.
- ¿A dónde vas Shin?
Durante el tiempo donde intento salir con la fuerza que me queda, me
arrastro con mis codos. Soy bueno haciendo esto, pero mi cabeza golpea el
piso. Me levanto precisamente como él quería, pero no podré mantenerme
de pie mucho tiempo.
Me arrastre a la habitación por obligación, no sé lo que pasara, tengo
miedo de que el me vuelva a aplastar. Verlo desde la puerta me da mucho
miedo. Intente apretar el borde de la puerta para no caer al piso.
-Ven aquí Shin...Dime.
No puedo desobedecer, esto no es una buena ida. Mis rodillas están
mojadas y mojan mis pantalones, debido a la sangre.
Sí, creo que definitivamente es sangre. Porque los pantalones de
estudiantes son negros y estoy agradecido ya que no puedo ver el color que
sale hasta que la sangre recorre mis pies.
Caí de donde me tenía agarrado en la puerta, como una persona
colapsada y mis piernas agotadas.
-Déjame ir, te lo suplico.
El respeto que te tenia se ha ido. Solemos amar y querer a las personas
que sin cómo nuestro modelo a seguir, pero esta solo tiene crueldad, eso es
todo lo que él ha creado.
-Dime que me vaya.
Pensé que patearlo sería la mejor cosa que haría hoy, pero no fue como
pensé. Esto apenas va comenzando. El verdadero temor sucede cuando
quita su cinturón y me quita los pantalones.
 Me imaginé a mismo huyendo de esta habitación, así que sin pensarlo me
rehusé a sus golpes.
-¡¡¿A DÓNDE VAS, SHIN?!!
El sonido de su voz gritándome llega hasta mis tímpanos. Cuanto más se
levanta su voz, más miedo tengo, y más rápido me arrastro.
-Oh...
No puedo parar de gritar. El sonido del cinturón sonaba una y otra vez,
una parte de su cinturón golpeo mi cabeza repetidamente hasta que
comencé a marearme, quiero huir, pero no puedo intentarlo a este punto.
¿Cómo hago las cosas sin pensarlas? Me trato de levantar nuevamente sin
pensarlo, ignorando la sangre que corría por mi cuerpo.
Cuando el vio que no me rende, me tiro de nuevo, me acoto sobre el
suelo y empezó a arrugar mis rodillas mientras abría mis piernas, no puedo
levantarme de aquí.
-No, por favor, me duele, me duele.
No puedo verlo, no sé qué hacer. Lo único que hice fue orar para que
parara.
-Todo el tiempo hago lo que me gusta, toco todo lo que me gusta de tu
cuerpo, no puedo esperar para verte de nuevo...
Seguí preguntándome sobre que hice para estar aquí.
-No lo hagas por favor – tocando su mano mientras temblaba.
-No llores, por favor.
-Déjame ir, por favor, déjame ir
- ¿Qué piensas de mi Shin?
En un principio pensé que él me hacía bien, porque me ayudaba a dejar
de fumar, ahora solo quiero que me deje de golpear la cara, que deje de
girar mi cuerpo, que me deje de frotar la cara. Todo me parece mal, él sabe
que me encuentro débil. Limpio las lágrimas que caían sobre mis mejillas,
me duele abrir un poco más mi boca.
Al final, el me forzó, froto su parte en mí. Intento decir que me duele, y
lucho sin fuerza alguna empujándolo, pero no importa cuanto lo intente, no
puedo pararlo.
-No... no sé... que decirte... ahh
-Seré tan malo como quieres que sea, no me gusta pensar que no me
quieres ¿será que eres tan malo como dicen? – me gritaba.
El dolor me hizo gritarle de nuevo, pero mientras más lo maldecía, mas
apretaba mi garganta, hasta que mi voz comenzó a desaparecer a pesar de
que aun sentía que estaba vivo.
Su mano recorre mi cuerpo mientras sostenía su celular, este lo arrastra
desde mi barbilla hasta cada rincón.
-Por favor, no lo hagas...
En el último pensamiento trato de evitar que me haga más daño, ¿Cómo
puedo protegerme?
-Te amo Shin Shin Hyung
-No, esto no es amarme...
¿Cómo puede decir esa palabra sin sentido?
Lo dije interiormente, pero esta vez realmente me rendí, dejé de luchar.
Cada dolor es más profundo. Cerré mis ojos, dejando que todo pasara,
esperando que terminara cada minuto transcurrido. No sé qué decir, me
quiero quedar dormido, quiero que mis ojos me hagan soñar.
Quiero que este dolor sea el peor sueño que he tenido, quiero
despertarme y que esta pesadilla se vaya, quiero dormir toda mi vida.
No puedo dormir y soñar como lo espero. Cada toque me da dolor, cada
movimiento se vuelve un infierno, no sé hasta dónde puedo llegar, siento
que todas las cosas malas en mi están saliendo.
-Suficiente... Por favor, suficiente.
No sé cuánto dura. Las cosas malas siguen presentes. Acabo de darme
cuenta de que mi cuerpo ha cambiado de color, como si se encontrara roto,
no siento nada, no me siento dentro de él.
CAPITULO 14

Finalmente, la tortura del abuso termino. Me arrastro a la cama con el P'

tirando de mi intentando abrazarme. Mi cuerpo rechaza automáticamente
asqueado del abrazo. Cuanto más me tenso e intento alejarme de él, él me
derrota de nuevo. Cada intento, cada movimiento, es compensado con más
dolor en mi maltratado.
-Lo siento... No pretendía esto, no era consciente de lo que hacía.
Lamento hacerlo así.
-...
-No quiero perderte... Ni siquiera pienses en escapar de mi... Si no
quieres que haga algo como esto... No pienses en dejarme... No quiero
volver a lastimarte así nunca más.
Las palabras susurradas en mi oído se sentían como una orden dicha a
gritos. No quiero perder mi cordura, detesto todo esto, duele. No importa
cuánto escuche; para mí, estas palabras son los comandos para hacer lo que
él quiere que haga, sin necesidad de una explicación más.
Después de todo, él es un líder, con un montón de seguidores. Al final,
todo lo que puedo hacer es abrazar fuertemente mi cuerpo. No sé qué hacer.
No sé qué está haciendo. No sé cómo reaccionar. Estoy paralizado. Desde el
momento en que todo empezó, hasta ahora, lo único que hago es mantener
mis ojos fuertemente cerrados.
-Abre los ojos.
-...
-Déjame ver tus ojos.
Sé que no debería resistirme si no quiero volver a ser herido, pero no
quiero hacerlo. Cuanto más me quiero obligar a abrir los ojos, más fuerte
cierro mis parpados.
- ¿Estas enfadado?
Con miedo niego con la cabeza hasta que de nuevo el dolor llega a mi
cuerpo, reduciendo mi resistencia. Finalmente, abrí mis ojos.
-Duele...
-Sé que duele. Te llevare al médico.
 -P'... - Mi voz suena áspera. Pero creo que esta es, probablemente, la
única oportunidad que tengo para salir de aquí. Tengo que arriesgarme a
intentarlo - ¿Te duchas primero? Tengo camisetas en el armario. Si salimos
así los dos, será malo.
Intento poner una buena expresión en los ojos cuando lo veo vacilar ante
mi explicación. No quiero mirarlo, pero necesito centrarme en mi P' si
quiero salir de aquí.
-Estoy cansado de esto. No puedo seguir con este dolor.
-Lamento haberte lastimado tanto. Por favor, báñate, te acostumbraras a
la molestia, luego iremos al médico.
-Si.
-No pienses en escapar.
- ¿A dónde podría ir?
Después de pasar un tiempo en mi relativa cama y en silencio, al final, se
separa de mí. Cada paso de su camino al baño es un pequeño alivio para mí.
Espero a escuchar el sonido del agua golpeando el suelo del baño. En
cuanto escuche abrir el grifo de la ducha, ya estaba tratando de levantarme
de la cama. Al intentar moveré el dolor toca todas las partes de mi cuerpo.
Pero, aunque duela, tengo que sacar mi cuerpo de aquí. Luchaba conmigo
mismo para incorporarme, hasta que por fin conseguí, tambaleándome,
ponerme de pie.
En cuanto lo logré, no quise perder ni un minuto en mi huida. Ni siquiera
sabía que ponerme para ocultar la parte inferior de mi cuerpo. Ni siquiera
estoy seguro de que tenga que preocuparme de eso ahora mismo. Cuando
por fin logré moverme, Salí todo lo rápido podía de mi habitación,
dirigiéndome directamente a la puerta de salida.
- ¡AYUDA!
Me apoye en el lado que menos me dolía, deslizándome por la pared y
continúe gritando pidiendo ayuda. A esta hora, los chicos deberían estar
yendo a la escuela, o alguno que se quedó dormido debería escucharme,
pero no puedo encontrar a nadie en el camino.
La esperanza de que voy a sobrevivir disminuye, comienzo a llorar.
Como pude me acerque a las escaleras y mire hacia los escalones. Con mi
actual condición física, no hay forma de que pueda ir a la planta baja.
Abandoné las esperanzas y me senté esperando ser encontrado. Decidí bajar
las escaleras todo lo que pude, si lo logro me sentiré mejor.
- ¡Oye! ¿Qué paso?
 No sé si mis ojos están abiertos o tengo visiones. En ese momento vi a mi
mejor amigo venir corriendo hacia mí. Fuerzo mis piernas a bajar las
escaleras, el primer paso es corto y tembloroso, inseguro.
-Ayúdame... Ayuda... Ayuda...
-Lo siento.
Vi la cara e mi amigo y estaba seguro de que se desvanecería, me deje
caer en mis pies. Pero antes de que mi conciencia desaparezca consigo
decirle.
-No me lleves a mi habitación... No vuelvas...
~~~~~~~
- ¡Déjame ir!
-No, no olvides que somos dueños de nuestros actos...
Empecé a respirar fuerte cuando noté que despertaba. Estaba soñando,
soñé que era golpeado y abusado, mientras me despierto, escucho el sonido
de la voz de Pram, no puedo evitar pensar que es parte de mi sueño.
Entonces la cruda verdad me golpea en la cara cuando un dolor sordo se
extiende por todo mi cuerpo. Siento que mi cabeza va a estallar y no
consigo levantar mi mano para sujetarla. Noto mis dedos agarrotados,
especialmente el que no puedo mover porque algo estaba envuelto a su
alrededor. Al mirar hacia abajo, vi que mi pierna estaba enyesada y colgada.
-Llamemos al doctor, debemos informar de que está despierto...
- ¿Cómo?... Ma... Pa...
-No llevabas nada encima, ni cartera, ni teléfono... Llamare para avisar a
tus padres. Los necesitas contigo. Pero espere a que estuvieras consciente,
tenemos que llamar a tu casa.
-Yo, yo... No quiero que nadie lo sepa.
-No, esto no es así. Esto debe ser contado. ¿Quién fue? Si no lo dices
¿Cómo haremos que pague lo que te hizo?
Tenía miedo de responder todas las preguntas que se presentarían, no
quería contestar a nada. Era una pantomima dolorosa que me recordaba lo
que paso y lo mal que me veía, sé que era tonto, pero no tenía ninguna
intención de hacerlo de esa manera.
Sentí que volví a cometer un error. Estaba seguro de que Pram
preguntaría de inmediato cuando vino a verme y vio el estado en el que
estaba. Pero no me hizo preguntas, ni una sola palabra.
-Tenemos que hacer una prueba de abuso, por favor salgan primero...
~~~~~~
 -Soy un especialista, lo siento, pero tenemos que hacerte unas pruebas.
-Hola
Me sentía rodeado con dos enfermeras y un médico alrededor de mi
cama. La enfermera quiso limpiarla herida de mi cuero cabelludo. No
quería cooperar. Sin embargo, la enfermera explico que era necesario
revisar las heridas en la parte posterior de mi cabeza para prevenir
infecciones.
-Sé que esto no es agradable, pero tenemos que hacerlo en estos casos...
No quería ser un paciente tan difícil, pero no lo pude evitar tan pronto vi
que el médico que se me acerco para ver con detalle mi herida era un
hombre. Cuando el doctor acerco su mano enguantada para tocar ni cuerpo,
no pude evitar tensarme. Ambas piernas se movieron al mismo tiempo
como si tuvieran vida propia, fue un acto reflejo, simplemente no quería
que el doctor me tocara. Le di una patada en su lado haciendo que golpeara
la cama, el doctor detuvo sus manos y le dijo a la enfermera que me
ayudase a cubrirme.
-Lo siento, doctor.
-Está bien, tranquilo... Lo entiendo.
En unos momentos, una doctora entro y comenzó a hacerme un examen
corporal. Con ella todo fue bien. Al principio Pram dijo que iba a salir, pero
en esta sala solo estaba yo rodeado de extraños, así que rogué para que se
quedara.
La doctora me pregunto durante cuánto tiempo ha pasado. No tengo la
respuesta. Yo no sé ni en que día vivo, y mucho menos la hora.
-Desde que lo traje al hospital no han pasado cinco horas. Pero antes no
sé cuánto estuvo así.
-Antes de que te encontrasen, ¿Cuánto tiempo había pasado?
-No sé, no sé, no lo sé.
-Como médico entiendo que es difícil para el paciente, pero tienes que
ayudarme. En lo que respecta al examen de las heridas del cuerpo, estoy
segura de que no se produjeron al tener relaciones sexuales consensuadas.
Tengo que preguntar esto porque si ocurrió hace menos de 72 horas,
tendremos mucha suerte para pruebas y tratamientos, pero si ha pasado más
tiempo, puede ser necesario cambiar a otro tratamiento diferente.
-Desde el momento en que me encontré a mi amigo hasta ahora, deben
haber pasado unas cuatro horas. Estoy seguro de que pasaron mucho menos
de 72 horas.
 - ¿Y quién fue el agresor sexual?
-...
- ¿Ha estado teniendo sexo más tiempo o fue una primera vez?
-No sé. ¡No sé qué decir, no sé qué decir!
-Shin, tranquilo...
-Déjenme en paz.
-Respira, mira a la doctora.
No sé cómo manejar toda esta situación. Todo en la habitación comenzó
a moverse de nuevo, sentía el sonido de la voz de la doctora lejano,
entonces me di cuenta de que no estaba respirando. En el fondo lo es todo,
pero es difícil hacerle frente. No importa lo que la doctora decía, seguía
tenso y no lograba que el aire entrara en mis pulmones. Cuando me di
cuenta de que no podía respirar, empecé a luchar para sobrevivir. Lo intente.
Intente que el aire llegase a mis pulmones, pero necesitaba más, tenía la
clara sensación de que estaba ahogándome. No importaba cuanto intente
respirar, no tenía el aire que necesitaba.
Otra enfermera fue llamada para que entrase, sujetó mi cara y me hizo
mirara a los ojos, tratando de decirme que hiciera algo.
-Cuenta, cuenta cómo te dice el doctor: 5 7 9 11...
-Cinco... Siete... Nueve...
Nunca me imaginé que solo contar números iba a ser tan difícil, casi
imposible. Pero la doctora continua implacablemente haciéndome repetir
esos números, calmándome y, finalmente, pudiendo hablar.
-Estoy bien, agua, por favor.
-Aquí, bebe un poco primero.
-Gracias.
La doctora me dejo beber un pequeño trago, viendo que mi respiración
volvía a la normalidad. Comenzó a hablarme de nuevo, la enfermera
continuó a mi lado.
-Sé que tenías mucho encima. Pero tienes que ser fuerte, si estás listo,
trata hablar conmigo.
-También tienes que responder a la pregunta que te hizo, porque eso es
parte de la cura.
-Si estás listo, habla conmigo. Dime que paso. En todo caso, me que
sepas que digas lo que digas, quedara solo entre nosotros si es lo que
quieras.
-Me traicionaron. Él es mayor que yo... Yo... yo... yo...
 De verdad quiero decirles a todos, médicos, enfermeras y a quien quiera
escucharme lo que paso. Pero cada vez que pienso en ello, el miedo me
paraliza, haciendo que no pueda hablar.
-Está bien, cálmate, nos lo dirás cuando estés preparado. Sin embargo,
puede haber algunas cuestiones que deben ser abordadas ahora. Tienes que
hacerles frente, por tu salud.
-Si.
-Este tipo, ¿Tuvo relaciones sexuales previas contigo o era la primera
vez?
-Era mi primera vez...
- ¿Pasaron menos de 72 horas?
-Si
-Tenemos suerte. No sabemos quién es esa persona ni si ha sido
examinado para una ETS (Enfermedad de transmisión sexual). Supongo
que lo hizo sin protección, por lo que hay una pequeña posibilidad de
infectarse de algo su esa persona es portadora.
-Si.
-Entonces, por lo que debemos empezar es por darte un medicamento
conocido como pep ¿Alguna vez escuchaste sobre esto?
-Nunca.
-Es un medicamento antirretroviral. Tienes que tomarlo un mes, junto
con algunos otros medicamentos complementarios.
-Si.
-Tengo que advertirte de que este medicamento tiene algunos efectos
secundarios, algunos de los cuales no se observan hasta pasado un tiempo.
Tu cuerpo tardara un poco en ajustarse. Lo primero y más importante, es
que no puedes estar solo.
-Si.
- ¿Vives con tu familia?
-Condominio.
- ¿Puedes volver a casa?
-No estoy seguro de poder hacerlo...
-Tenemos que mantener un ojo en ti y cuidar esas heridas, durante un
tiempo tu cuerpo no se moverá con facilidad.
-Si.
-Ahora médicos y enfermeras tenemos que preparar tu historia clínica y
ponernos de acuerdo con tu tratamiento.
-Si.
- ¿Hay algo que quieras decirme?
^~^
FJ
CAPITULO 15

-No lo sé...
-También trate de consultar a mi familia antes que a mí. Usted o el
medico pueden ayudarme en todo momento.
-Entiendo, gracias.
Después de dialogar, finalmente pude calmarme. El doctor examino mi
cuerpo a fondo antes de salir de la habitación.
La herida que el doctor me menciono me tiene preocupado, ese golpe en
la cabeza y la herida en la parte posterior de mi cráneo. El médico me
advirtió que le informara de inmediato si tenía algún síntoma anormal o
doloroso. Él me dice que no tenga miedo, y seguro solo hay riesgo de
algunas infecciones, y si realmente las hay, entonces mis síntomas
empeoraran.
~~~~~~~
-No importa lo pequeño que sea, debemos contactar a tu familia. No
queda mucho tiempo.
-Gracias.
-Mis...amigos.
Incluso si llegan tarde, el dolor no desaparecerá. No estoy aun seguro de
lo que debo decir. Tengo que estar sentado tranquilamente, necesito a mis
amigos, quiero correr a casa cuando mi madre llegue al hospital.
-Bebé... Mi hijo...
Tan pronto como mi madre me vio, yo continuaba llorando. Las lágrimas
fluyeron en las mejillas de mi madre. No importa mi dolor a comparación
del dolor que le estoy dando a mi madre. Mamá, lo siento por no poder
protegerme de este incidente.
- ¿Qué fue lo que pasó, bebé? Lo necesito saber.
-El... el que dijiste que parecía mi hermano mayor...
-Nos hicimos algo cercanos... no sé cómo decirte esto... no hablamos
después... después fue a mi casa y...
Cada vez que intentaba contar la historia, podía sentir que mis manos me
estrangulaban. No puede ser algo bueno. Pienso en las palabras que me
decía sobre nuestro amor, incluso si sus nudillos tomaban mi garganta. Esas
imágenes en mi cabeza aún son claras. Como si hubiera pasado hace media
hora.
-Madre... ayúdame.
-Suficiente, tu madre está aquí.
-Doctor...
Cuando empecé a pedirle ayuda a mi madre, le grité al médico. Sé que
estoy en un hospital donde hay personas buenas. Sé que mi madre me está
abrazando y su voz se encuentra cerca de mi cuerpo, pero no puedo obligar
a mi cuerpo detenerse.
Mi miedo seguía subiendo. El miedo y la inseguridad me impiden
respirar. Mis manos aún se sienten alrededor de mi cuello y no importa que
trate de separarlo, aún se siente en mi garganta.
El medico entro con un respirador. No sé qué decir. No estoy seguro si
esto es real o no. Puedo respirar el aire que sale de mi cuerpo y es extraño,
pero al ponerme éste me hizo sentir mejor.
- ¿Quieres hablar conmigo?
Cuando mis ojos vieron a mi madre junto con el médico, realmente me
encontraba nervioso, no quería estar solo en la habitación, así que toque a
mi madre con la fuerza que me quedaba.
-No – negué con la cabeza, sin embargo, no quería que se alejara de mí.
- ¿Quieres hablar en esta habitación? Tienes que hacerlo.
-Quiero salir de la cama. Mi voz puede hacer que los demás pacientes no
descansen.
Mi madre aún se encuentra en la habitación.
El sábado por la tarde, mi madre y mi padre me dijeron que hoy vendrá
un abogado que son amigos de mi padre y vendrá a casa para hablar sobre
el caso. Trate de negociar con mis padres para que no le dieran cargos, pero
mis padres no me dejaron.
Antes de salir del hospital, vi que mis padres se encontraban calados al
respecto, y pensé que todo terminaría allí. La estación de policía no sabe
aún sobre el incidente, y quiero que todo se desvanezca de todas las mentes
que lo saben.
El timbre sonó en la parte delantera de mi casa, hizo que mi corazón
latiera más rápido. El sudor comienza a recorrer mi espalda y palmas.
-Hijo ¿puedes recordar lo que sucedió?
-Hola, umm... estoy bien.
 Sé que hacer, pero no sé qué decir. Me refiero a esa pregunta, no quiero
volver a recordar esa historia, ya no quiero recordarla.
-Shindong, dime lo que sucedió ese día.
-Le dije a mis padres que me escucharan bien para que ellos pudieran
hablar...
-Pero quiero escucharlo de ti, quiero escucharte con atención.
- ¿Por qué?
Levante mi barbilla, mi mano toco mi otro par, pero con tanta firmeza
que mis uñas se clavaron sobre mi palma. ¿Por qué quieren saberlo con
tanto detalle? ¿Por qué me siento tan mal? ¿No saben que no quiero hablar
de lo que sucedió? Ellos no saben lo fuerte que fue, y que me duele
demasiado.
Lo que no entiendo es por qué tengo que contar esta historia tantas veces.
Mejor que mis padres le cuenten a la policía. Cada detalle lo escribiré en un
papel que yo mismo escriba.
¿Solo están tratando de convencerme de que soy un perdedor que no
puede defenderse? Mi padre debe estar molesto conmigo desde ese día,
porque mentí sobre el hecho de que nadie me había lastimado. Me enoje
conmigo mismo por no haberle dicho nada, pero no podía con tanta gente
en ese hospital. Mis padres deberían castigarme.
-Shindong, ¿Podrías responder la pregunta?
-Yo... no quiero hablar de eso.
-Si no hablas sobre lo que ocurrió, esta pesadilla continuara. Si este es el
caso, el tribunal realmente debe tomar acciones. ¿Podemos hablar con la
corte? El abogado pregunto si él era más fuerte que tú...
-¡DEJEN DE PREGUNTARME! Porque no voy a responder. No quiero
hablar. ¡No quiero sentarme junto a él!
-Cálmate bebé, por favor, cálmate.
- ¡¿ME ESTAN ESCUCHANDO?! Creo que debería descansar... debería
descansar antes de seguir con esto... - me dijo a mí mismo.
-Sí, si te estoy escuchando Shin.
-Volveré después, ahora lo que podemos hacer es enviarle esto a la
familia y luego saber cómo llego a esto.
^~^
FJ
CAPITULO 16

-Esto no puede ser posible, pero esperamos que te encuentres mejor.

Llevo 3 semanas en casa, pero mi cuerpo no se ha recuperado. Tengo una
herida que no ha sanado, y me preocupa demasiado. Los impactos de los
medicamentos antirretrovirales me hacen vomitar, también me causan
fiebre.
- ¿Qué quieres decir?
-Tienes que intentar salir... ¿Mañana dejaras esta habitación?
-Estaré contigo.
- ¿Qué le dirás a mis maestros? Le diré a la universidad lo que paso,
¿Pero le contaras exactamente lo que paso? Madre... madre...
-Shin...
-Bueno, estas mejor que yo, pero igual creo que puedo ir...
"Incluso si mi corazón me dice que no estoy listo para volver, tengo que
hacerlo, una razón debe ser lo suficiente."
Sé que mi madre debe decirles la verdad a mis maestros, tiene que
hacerlo. No estoy listo para los exámenes.
-¿Qué haces, Shin? No creo que sea bueno que vayas.
-Tengo que decirles lo que me sucedió, pero necesitamos certificado
médico para que ingrese.
-Pero ya lo tenemos, Shin...
-Esto es un beneficio de los propios estudiantes, mamá. El profesor debe
saberlo. ¿Quién me ayudo a alejarme de él? Nadie puede lastimarme,
mamá...
-Shin, no te preocupes.
-Si.
Esa noche, después de que estuve con mi madre y escuchara lo que ella
me dijo, me quede sentado mirando a mi papá, él tuvo que llamar a su
trabajo para que su jefe le diera permiso de quedarse en casa. Mi madre
también está aquí, ella se encontraba juntando los documentos que debe
llevarle a la maestra. Mire la hoja que se debe entregar a la universidad.
 Mire atrás y me pregunte, ¿Qué estoy haciendo ahora? Estoy sentado sin
hacer absolutamente nada por muchas semanas. ¿Por qué no fui tan fuerte?
¿Por qué no pude tener paciencia? ¿Cuánto tiempo más estaré así? ¿Cómo
me puedo sentir mejor?
-Lo siento papá.
- ¿Qué dices?
Quise decirle cuanto lo siento por solo escucharme a mí.
~~~~~~
Regrese a la universidad nuevamente un mes después de haber tomado el
medicamento recetado, mi cuerpo aún se sentía igual, aunque aún tengo
pequeñas cicatrices.
Desde que ingresé a esta universidad, este es el primer día en el que tuve
que conducir para ir. Si hubiera sido como antes, me hubiera dado miedo,
pero sinceramente, no es mi culpa, solo tengo miedo de caminar solo por la
universidad.
- ¿Qué pasa con nosotros?
-No pasa nada, Shin.
-Es como si todos nos estuvieran mirando.
-Shin, piensas demasiado, no importa si nos miran, no le importamos a
nadie, está bien.
Aunque Pramoot me dijo eso, sentí que todas las miradas se fijaban en
mí. Siento cada paso, sin importar a donde vaya o que haga.
-Vamos al baño – no tenía confianza en mí aún. Fui al baño para tratar de
concentrarme sobre qué hacer.
-espéranos aquí.
-...
Me dirigí al edificio del baño. Alguien jalo mi brazo por detrás y me
arrastro a la parte trasera del edificio.
El toque que recibí hizo que mi cuerpo se contrajera, por lo que no podía
mover ni la punta de mis dedos. Cuanto más lo veo, más gente capto que
nos ve. Mi sistema respiratorio comenzó a atascarse.
Creo que fue mi imaginación.
-¿Cómo te perdiste? Llámame para contactarnos. Ahora tengo que ir al
edificio.
Hablando del edificio, por supuesto, no quiero volver a pisarlo. No
quiero volver a esa vida. Seguiré el consejo de los médicos, el cual es no
quedarme solo. Desde que estoy afuera del hospital, mi padre volvió a
trabajar.
-No puede ser.
-...
-Necesito una respuesta.
-...
-Creo haberte dicho que no escaparas.
-Déjame ir, por favor.
-Lo siento.
-Déjame en paz, por favor.
- ¿Por qué tiemblas? ¿Qué soy para ti?
-...
-¿Me tienes miedo? Te estoy diciendo que te necesito. Te busco porque te
amo. Lo siento, pero no puedo dejarte ir. Perdón por asustarte, de verdad lo
siento...
-Déjame ir.
-¿Me puedes perdonar? Dame una oportunidad. Solo te hare saber que te
amo...
-No sé qué decir.
Tan pronto como mi cuerpo estuvo expuesto al de él, no pude respirar.
No puedo tocarlo.
No sé cuánto tiempo ha transcurrido. Solo sé que él es bueno
abrazándome con esas palabras que me hacen pensar que tal vez si me ama,
pero no quiero eso una vez más, sin embargo, muy dentro de mí, quiero que
me abrace fuerte y me diga más mentiras al oído, esas que me encanta
escuchar.
Mi cuerpo se contrajo hasta llegar a la parte superior de mi cabeza, la
cual toque, y mi mano toco la herida. Creo que lo he tocado con mucha
brusquedad, pero así es como mi cuerpo quiere hacer resistencia.
Vomite, no puedo controlar mi cuerpo, mi cuerpo no obedece, a pesar de
saber dónde está y que debe hacer o no. El vómito se quedó en mi cabello y
también lo manchó a él.
-Shin... ¿Qué te pasa? ¿Qué tienes? De verdad lo siento.
Mis manos se encuentran en mi abdomen, no puedo sentarme en el suelo.
-Estoy bien... estoy bien... - decía mientras me recargaba y mi espalda
tocaba la fría pared.
-Tu barbilla, Shin.
 No sé qué decir, que pena.
-Suspira, respira, cuenta conmigo, 5, 7, 9, 11, 5...
El cuerpo de Pram y mío no es muy diferente, por lo que no pudo
llevarme al auto. Repito los números que grite anteriormente.
Aun puedo verlo parado frente a mí, sus ojos aun me miran.
-No quiero irme... ¿Qué haces aquí?
-Él es mi amante, quiero que lo dejes.
-Si no quieres morir, entonces lárgate.
-No te vayas Shin, por favor.
-Sí, te gritare para que todos lo sepan. ¡¿SERAS CAPAZ DE DEJAR A
ALGUIEN QUE AMAS?!
-AYÚDENME POR FAVOR, AYUDA.
-Le diré a sus padres lo que estás haciendo, eres un idiota.
Cada vez camino más lento. No sé cómo parar esto, no sé qué decir. Esta
es una buena forma de salir de aquí.
~~~~~~
Nadie esperaba que llegara a casa sin informar a esta hora, pero
afortunadamente mis amigos me llevaron.
-Hola Shin, ¿A dónde vas? ¿Por qué no te sientas y leemos un libro
juntos?
-Tengo que limpiar el cojín.
-No te preocupes, yo lo limpio.
- ¿Por qué?
-Quiero asegurarme de que estés bien.
Todavía insisten en sobreprotegerme, así que no les digo nada. Camine
hacia la parte trasera de mi casa para traer agua y limpiar el tapizado de
cuero de mi padre en el cobertizo, y de esa forma volver a sentarme.
No quiero tener un cojín que cargar. No quiero que la gente a mi
alrededor se sienta como si estuviera triste de mí, o cargándome, tengo
miedo de que se aburran de mí y desaparezcan.
El tiempo se pasa, no sé cuánto tiempo he estado en el coche, no
recuerdo cuando volví a casa, no recuerdo cuando entre. Parece que
mientras yo me encontraba limpiando, podía contarle todas las historias a
mi padre. Llamé a Apostat y le insistí en que viniera lo más rápido posible,
sin importar lo que estuviera haciendo, esta listo para procesar todo sin
compromiso.
 Los eventos que pasen hoy hacen que mis padres y yo no estemos listos
para ir a la universidad. Mi madre suele tener tiempo libre todo el año, así
que esta vez fueron los ojos de mi padre los que volvieron de vacaciones
para que mi madre me cuidara en casa.
Soy el que crea problemas para que otros vengan por mí.
^~^
FJ
CAPITULO 17

No sé qué hacer. Eché un vistazo desde las escaleras y opté por correr a la
cocina a preparar el agua para los dos invitados, pensando en ser útil para
mis padres. Supongo que todos irán a la oficina de mi padre. ¿Quiénes son?
La bandeja que sostengo con dos vasos de agua casi cae al suelo cuando
escucho el apellido; inmediatamente supe que eran sus padres los que
estaban reunidos con los míos.
-Quiero llegar a un acuerdo contigo.
-No tenemos nada de qué hablar. ¡Váyanse!
-Si tenemos que hablar. He hablado con mi hijo, y me dijo que él y su
hijo se aman, pero ese día hubo un pequeño problema entre ellos y todo
termino así. Estaba muy triste por ese incidente.
-Eso es lo que él les dice. Pero no es así, ese es el modo en que es él.
- ¿Tenemos razón Shin?
-...
-¿Puedes contarnos tu versión de la historia? También queremos conocer
los acontecimientos de tu mano. Aún no hemos oído nada al respecto.
-Yo... yo... - todavía no puedo explicar lo que paso como mi madre
quiere, es muy duro.
-No creo que tengamos que hacer de esto un problema grave. No
deberíamos ir a la corte por cosas de los chicos.
-Les pido que se marchen. Nos pondremos en contacto nuevamente con
usted cuando llegue el momento de comparecer ante el tribunal.
-Pensaremos en ello.
-Bien, mi numero personal no ha cambiado.
- ¡Shin! ¿De qué estás hablando?
-Bueno...
Mi madre es buena, estoy tan avergonzado que la barbilla me llega al
pecho.
-Eres adorable, y nos amas mucho... Tenemos que luchar duro.
Después de que los dos salieron, papá se apresuró en hacer una llamada,
por lo que su padre había hecho. Con apatía explico al teléfono lo que ahora
era un hecho. No es fácil aceptar que recibiremos algo de él, se consideraba
un trato, un soborno, incluso si no hay un acuerdo por escrito. Tenemos que
tener cuidado con la ley, no hacía nada, esperaba pasar página.
-No te preocupes hijo... Lo superaremos.
-Padre...
Mi padre vino a verme en medio de la noche después de subir las
escaleras con mi madre. Frente a mis padres lo hacía bien, pero no podía
dormir, así que baje a la cocina para buscar algo para beber.
Cuando baje los escalones, tuve la oportunidad de ver a dos personas
hablando en serio, deje de caminar y me senté en el escalón para poder
escuchar la conversación, que giraba en torno a mí.
-Es difícil para ti, pero tenemos que hablar de antemano. Su hijo no dirá
nada sobre aquel día.
-Mi hijo todavía no puede manejar el incidente.
-Pero no hay que olvidar que las evidencias son escasas. Si vamos a
juicio, dirán que fue un juego duro, atacaran a su hijo cuando admita que
fue en su habitación. La historia será que solo fue una riña entre amantes.
Le darán la vuelta.
- ¡Pero mi hijo no ama de esa manera! Le he preguntado al niño ¡No hay
forma de que mienta!
-Es a lo que voy, pregunte en la universidad de ellos, y su relación es
extraña, este es el caso... necesitaríamos un testigo. ¿Entiende? ¿verdad?
- ¿Qué? ¿Por qué está sucediendo todo esto?
-No sé cómo hacerlo mejor.
-Muchas gracias.
Después de escuchar todo esto, supe que yo era la persona principal del
caso, así que, si quería ayudar a mi padre a no ser un payaso en la corte,
debería empezar a darle soluciones o más fuerza.
Pensé en toda esta historia tanto tiempo, que finalmente, tomé la una
decisión. Volví a subir con mi madre. Sobresaltándome al decir por primera
vez estas palabras:
-Mamá, quiero que un médico me trate.
Mis ojos se abren de par en par con el shock de admitir esto, ya que
siempre me negué a aceptar tratamiento médico. Tengo confianza en que
puedo superar todo esto por mí mismo, cuanto menos hable y menos sepa,
más rápido pasara, pero parece ser que estaba equivocado. El tiempo no me
ayudo en este asunto.
 - ¿Qué te pasó hijo? ¿Estás seguro?
-Solo quiero ser fuerte en la corte.
- ¿De verdad, amor?
-Si.
Creo que ya es hora de que luche por mi familia y por mí mismo.
~~~~~~
-Hermoso.
-Basta.
-Hermoso.
A los pocos días que regrese a la universidad. La primera vez que
escuché estas palabras, nunca imagine que significaría para mí. Parece que
las escucho a menudo.
Algunas personas se acercan y me hablan directamente, otras me
esquivan y caminan lejos, algunos hablan. Adelante y déjame escuchar lo
que piensas.
Después de lo que paso, debería abrir mis ojos y ver lo que significó para
mí y no lo que otros piensan y quieren que sepa. Pensando si sería buena
idea o no, volvo a abrir la página en mi móvil nuevo. Tan pronto como la
localicé, vi muchos mensajes sobre lo que me había pasado. Había una foto
mía con un estado acerca de lo que paso y un montón de comentarios abajo,
como si supieran de lo que hablaban:
"Si, hay muchas personas en el mundo que dicen ser buenos y atan a sus
parejas"
"Yo no juego con eso, porque no sé qué paso"
"Si es verdad que fue violado, el culpable debe ser juzgado"
"Esta historia es demasiado silenciosa, lo que demuestra que solo es una
historia"
Además de esa imagen principal de la historia, hay más fotos de mi
comparándola con otros chicos, diciendo que, si tuvieran que violar a
alguien e ir a la cárcel, irían por otras personas que se ven mejor que
alguien tan común como yo soy.
Además, hay un montón de estados que tratan a estos temas que me
afectan.
"¿Que piensan de los rumores que rondan en el campus?"
"Amigo, ¿No pudiste manejar el tamaño?"
"Sí, sí. Levántate, no hagas daño a otras personas y después pongas un
parche"
 "No te creeré si después me llamas"
"Me temo que se ha ido de la universidad"
¿Debería ignorar las noticias o responder?
"Como gustas inventar historias"
"¿Es en serio? ¿De dónde vienen las noticas?"
"Alguien escucho a un profesor decirlo en secreto"
"¡Wow! La fuente de la noticia es cierta, lo acabas de afirmar"
"No te metas conmigo"
"No me importa ¿él no puede decir quien en serio?"
"El mundo es duro"
"No lo sé, pero estoy dudando de unirme al grupo ese para bailar y
probar a ver si pasa"
"¿Esta es la generación que salió huyendo?"
"¿Deberíamos ver que tan cojo esta?"
Vi un comentario que decía que yo estaba mintiendo y estaba equivocado
en como llevaba todo es asunto. ¿Qué está mal conmigo? No sé en lo que
me he equivocado. La mayoría de las personas que han hecho estos
comentarios ni siquiera me conocen, no han estudiado conmigo, ni se si los
he cruzado por los pasillos; pero ¿Por qué tantas personas pretenden
conocerme y opinar sobre mi vida? Me gustaría saberlo.
- ¿Qué estas mirando?
Mis únicos amigos se acercaron, trate de guardad el teléfono que tenía en
la mano. Cuando vieron lo que estaba mirando suspiraron y me dijeron que
los siguiera a la parte trasera del edificio.
- ¿Por qué sigues mirando esas páginas?
-las has visto ¿verdad? Realmente quiero regresar a mi casa, no quiero
estar más aquí.
-Shin.
-Te advertimos que la gente te está juzgando y opinando. No creas lo que
dicen.
- ¿Me crees? ¿Por qué no le crees? ¡Tiene que creerme! ¿O nunca me
creyeron? ¿Me ven como me los demás me ven? ¿Verdad?
-Shin, míranos.
-Casi no se habían acercado a mi desde ese día. Es porque les disgusto.
¿Verdad? Además, ¿Cómo lo supieron? ¿Cómo saben esto? ¿Me lo dicen?
-Shin, creemos en ti, cálmate, creemos en ti.
-No le dijimos a nadie ni una sola palabra.
 -...
-No podemos evitar que todo lo que nos pasa nos importe.
-Lo siento – les dije sinceramente.
Me sujetan. Sé y entiendo que me tengo que calmar, todo lo que está
pasando me hace luchar más fuerte.
-Ya, míranos Shin, te ayudaremos a salir de todo esto. Te vamos a soltar,
porque estas temblando, pero no te vamos a dejar ir, no nos importa lo
mucho que luches, estaremos aquí para ti.
Ningún hombre puede tocar mi cuerpo, solo mi padre. Cuando vio el
miedo en mí, lentamente, suelta mi mano. Tan pronto como puedo mover
mi cuerpo, voy a prisa a buscar mi mochila, dentro está el medicamento que
los médicos me dieron para suprimir el miedo, no puedo hacer mucho más
que tomar eso en estos momentos.
Al rato, aunque estaba tranquilo gracias a la medicina, seguía en la parte
trasera del edificio tratando de convencerlos para irme a casa. Sentía que ya
no podía asistir a clases, así que me quede allí repasando mis opciones, no
podía quedarme allí parado tampoco.
Forcé mis pies, antes de entrar al aula, traté de huir a casa, pero Pram
apareció y me recordó lo que tenía que hacer.
-Estuviste mucho tiempo parado, si sigues así te desviaras de tu camino.
Es posible que por las faltas no seas elegible para el examen final. ¿Quieres
eso? ¿Quieres ser así?
-Tienes razón, de acuerdo.
Las palabras de Pramoot me recordaron el caos que era mi vida ahora.
Me detuve convenciéndome de dejar de intentar de escapar y mantenerme
firme en superar el tema. Tengo que completar el ciclo.
~~~~~~
-Aquí.
Al atardecer, entregue mis papeles a Ajarai en el frente del aula, era el
último alumno que quedaba.
-Señor Chinthor.
- ¿Si?
- ¿Cómo lo está haciendo?
- ¿Perdón?
- ¿La noticia que se rumorea es cierta?
- ¿Noticia?
-Eso de que estas malherido.
 -...
-No puedo creerlo. Que sea ese tipo de persona. Nunca lo pensé.
-...
-Pero ¿Por qué tanta molestia con eso?
Esa frase me confirma lo que ya sabía; nadie estaba interesado en mi
versión y lo que pueda decir. No habrá un día en la que mi voz sea
escuchada, como la de esa persona que era el estudiante modelo durante
casi cuatro años.
^~^
FJ
CAPITULO 18

Ir a la universidad para mi ahora es in infierno. Es un infierno que no

puedo evitar. Es un infierno que empieza cada vez que entras en una
universidad. El infierno de ser mirado o insultado.
- ¿No tienes que ir hoy?
-No, mi mama me dijo que estaba bien. La medicina me ayuda a
descansar.
-Le dijiste a tu madre.
-Si.
Estoy mintiendo. Deje de ir, porque el médico me ordeno hacerlo, pero
porque no vi que mis síntomas mejoraron después de ir a ver un médico. No
lo veo tan fuerte como esperaba. Todavía me estremezco como loco, y no
puedo controlarme cuando me enfrento a lo que no quiero.
No quiero que mis padres paguen por algo en lo que no puedo mejorar.
Decidí pasar por el medico sin consultar a nadie.
~~~~~~~
- ¿Por qué llevas un sombrero?
Varios compañeros de cuarto caminaban preguntando porque tenía que
usar un sombrero. Quiero explicarles. Lo uso porque tengo miedo de los
ojos de las otras personas. Temo que los que escribieron esos mensajes me
miren, pero no fui lo suficientemente valiente para explicar, porque no sabía
si después de explicárselo ¿Qué iban a decir? ¿Cómo puedo estar seguro de
que no son los que comentaron sobre mí en esa página?
-Me hice un mal corte – Me puse la gorra.
-¡Oh! Solo quítate el sombrero como una persona normal. No te
preocupes. Se ha ido hace mucho.
Pienso de nuevo, no creo que esto sea tan importante como dicen. Solo
soy un chico, no merezco ser el centro de atención. El estómago no es un
poco. Mirando hacia atrás a ese día, no podía creer a mi madre y mi padre.
Si no me hubiera ido ese día. No sé qué hacer. No tengo que encontrarme
con este tipo de ojos. Poder atender más felizmente.
- ¿Por qué me pasa esto?
 Cuando volví al coche, me preparé para volver a casa. Los dos nos dimos
cuenta de que el auto fue perforado de manera premeditada, el neumático
no podía servir, así que llame al mecánico para cambiar la rueda. Mientras
los dos estábamos sentados allí esperando, mis ojos fueron a parar en la
tienda no lejos de ahí. Así que pensé que iría a comprar algunos bocadillos
y agua para comer delante de ti, porque sería más largo que eso.
- ¿Así que vamos a comprar agua y bocadillos para no morir de hambre?
-Ves tú. Cualquier cosa... empiezo a morir de hambre.
-Ok.
- ¿Seguro que quieres ir solo?
-Claro, esto es lo mínimo que puedo hacer.
- ¿Realmente haces esto bien?
Salí de mi auto y ni siquiera llegué a la tienda, me detuve por el sonido
de un auto. También es un sonido con el que estoy familiarizado y recuerdo
quien es el propietario.
-No te metas conmigo.
-Estoy listo para estar con Shin y asumir la responsabilidad por lo que he
hecho. ¿Por qué te vas a quejar de eso?
-No, no quiero.
-Vamos a empezar de nuevo, Shin. Sé que estás enojado. Me heces daño,
sabes lo malo que es.
-...
Shin tampoco tiene que amarme ahora. Pero voy a probarme a mí mismo.
¿Alguna vez te has preguntado que es el amor? Si no tienes tiempo, no
puedes tener amor. Lo aceptaras, pero no cierres esta oportunidad.
-No, no lo aceptaré.
-Shin...
-Vete.
-Shin, si heces esto, estás huyendo. No sé qué hacer. ¿Eres consiente? No
quiero hacer esto, pero me estas obligando...
- ¿Cómo te estoy obligando?
Se acercó a mí. Me pregunto si te estoy obligando a hacer algo bueno.
¿Qué quieres de mí?
No estoy seguro de si este es el caso. No quiero ver el video una segunda
vez. Mi voz patética ¿Qué me pides que haga? Simplemente me gusta la
forma en la que gente lucha.
 - ¡Eso debe ser porque me veo obligado a hacerlo! ¡No quieres estar
conmigo! ¡Escuche que nunca quisiste! ¡Nunca!
No estoy seguro de que responder - ...
-Shin, no entiendes ¿Verdad?
- ¡Sal de mi vida! Te odio.
-¿Me odias? Ese clip se verá en todos lados. Será odioso ir a prisión. No
sé qué más decirte. Lo hare antes que todo se derrumbe.
Es mejor que me proteja a mí mismo. Quiero mover las piernas y
alejarme, pero no puedo salir. No sé qué hacer.
-Eso sería peor que esto. Enamorarse no es tan malo. Es algo que debes
tener. Piénsalo bien antes de negarte.
La forma en como susurro en mi oreja provoco en mí el impulso de
correr de regreso a mi auto. Pramoot aún estaba hablando por teléfono con
los técnicos, pero no puedo seguir aquí. No soporto mas esta universidad.
Ya no puedo soportar a esa persona.
-Vamos a casa... ven, llévanos a casa por favor, vamos de regreso...
-Shin shin shin...
Al final, Pramoot dejo su auto en la universidad y detuvo un taxi para que
pudiéramos regresar después de rogarle. Cuando estábamos en el autobús,
llamé a mis padres y les pedí que regresaran de inmediato.
-¿Qué paso? Bebé ¿Qué paso?
-Si le ruego a su padre y a su madre, y le pido perdón... podremos
terminar las cosas. ¿Cierto?
-Hablamos y te levantaste ¿Qué pasó?
-Se los ruego...¿Podemos estar de acuerdo? Les pido perdón.
Me caí a los pies de mi padre y mi madre. Tengo que respetar y
disculparme porque sé que lo que pido es imperdonable. Estoy haciendo
que ambos se conviertan en perdedores como yo. Les hare tragar sus
propias palabras.
Pero no puedo darle una oportunidad de todos modos. No quiero saber de
ellos. No quiero que esto sea algo que todavía me habla. Si me rindo, lo
aceptare por dejarlo salir de mi vida. Me rindo. Dejo que mis padres se
desilusionen de mí.
-Padre, te lo ruego.
-Oh mi bebé.
Finalmente, mis padres acordaron darse por vencidos. Mi padre llamo
con la intensión de resolver el caso en nuestra casa. Por el aspecto, parecía
ser una buena solución. Puedo ver que todos sonríen en mi casa. Ellos
sonrieron alegremente olvidando que esa sonrisa podría herir el corazón de
cualquiera.
-Estamos muy contentos de que hayan decidido de esta forma.
-De hecho, creo que se trata de dos niños, pero también veo que mi hijo
es demasiado. Me gustaría asumir la responsabilidad aquí.
De esta manera, se resuelve en un millón de Baht. Las lágrimas en las
mejillas de su madre son dos líneas cuando ella extiende el trozo de papel.
Mi padre se acercó para recoger el cheque con una mano temblorosa.
Sé que no desea recibir el dinero, pero nuestra familia no es rica. Tengo
que mantenerme al día con mis padres y tengo que parar para cuidarme. No
tiene más remedio que aceptarlo. La imagen de la duda de mi padre me hizo
salir de allí, porque no podía soportar ver eso.
-Shin.
Iba en camino a la cocina. Miré y vi que mi mama estaba mirándome.
Entonces, aun estando asustado, sentí paz que se convirtió en valor, por lo
que pude estar cara a cara con él. La última vez que estas en mi mente. Será
la última vez.
- ¿Qué es esto?
-Es mi teléfono. Todas las cosas referentes a ti... Gracias por aceptar,
gracias, significa mucho para mi familia.
-Ponlo en la mesa.
Señale la mesa del comedor. Cuando coloco el teléfono en la mesa, me
extendí y lo levanté con mis propias manos. Lo primero que elegí abrir
fueron las fotos. Mis dos videoclips aparecen primero, lo que hace que mis
piernas se debiliten. Así que tengo que sentarme en el suelo y empiezo a
borrar todas las fotos y videos de ese día.
-No llores...lo siento...ya estas fuera de esto...haces esto...incluso con lo
que sientes...leíste los que escribimos...lo siento.
A la hora de sacar lo malo, no me di cuenta que estaba llorando. Sé que
la imagen que esta de frente no es suficientemente clara. A pesar de que
todo estaba borrado, seguí revisando porque quería asegurarme que no
quedara nada de mí. Estoy satisfecho y confiado, así que puse el teléfono en
el suelo.
-Hecho ¿Verdad?
-... - Asentí.
 No estoy seguro de si esto es una buena idea. Me alegra liberarme, pero
bueno. Nos sentamos en silencio. Es un buen momento para romperlo.
-Shin ¿No me darás una oportunidad? Lo siento mucho, ¿Me crees? Te
daré todo. Déjame contarte todo.
-...
-Esta es la primera vez que hago eso., pero lo hice porque tenía miedo de
perderte. ¿Te sientes muy mal con nosotros? ¿Estás muy mal?
-...
-Durante estos últimos meses no nos hemos visto como antes. ¿Has
pensado en lo nuestro?
Se cayó y empezó a besar mis pies. Tiene una cara que fue orgullosa y
popular entre muchos. El hombre en la parte posterior de mis pies, con la
frente baja, con palabras de amor y disculpas.
-...
-Lo siento – dije al mismo tiempo, mi padre entro directo a la cocina a
buscarme.
-Todo termino...podemos volver.
-Lo siento.
No sé qué hacer. En este momento tuve la oportunidad de vislumbrar tu
buena cara. Eso me hizo darme cuenta de que no solo yo fui el único que se
rompió con todo lo que sucedió, pero no eres bueno llorando este evento, no
como yo.
-Lo siento...realmente te amo.
Me alegro de despedirme de ti y me preparare para salir de casa. No sé
qué más hacer.
-P'
Lo veo mirándome con esperanzas. Dejé de jadear y me calmé antes de
volver a hablarle a P'.
-Nunca te perdonare...no habrá un día.
-Shin...
-Y yo...odio a los que odian.
^~^
FJ
CAPITULO 19

-Deberías decirle a tu madre.

-Prometí que se lo diría, pero no estoy preparado.
Intento repetir las palabras exactas que le diré a mi madre sobre mi
historia. Prometiendo evitar que le dé un shock tras el hecho de que
descubra que mi intención era no ocultarle nunca todo lo ocurrido.
Tras salir del hospital, fui a la universidad, porque no le conté a nadie en
mi casa lo que iba a hacer. Solo hay un par de personas que lo saben. No es
que quisiera decírselo, pero encontró una solicitud de excedencia temporal.
Al principio no iba a clases, iba dirección al campus en el coche con
Pram, pero después me desviaba al café del centro comercial para sentarme
y hacer tiempo, esperando a que terminaran las clases e irme a casa con
Pram.
-Todavía vienes porque no dijiste tus planes en casa ¿verdad?
-Estoy buscando el momento apropiado.
No sé qué más hacer. Me quede en casa, terminando la excusa de que no
tenía clase.
- ¿Hoy no hay escuela, hijo?
-No, pa.
-Ya han pasado varios días.
-...
- ¿Quieres hablar conmigo?
-Mamá... ¿Tienes que trabajar? ¿verdad?
-No, el trabajo no corre prisa.
-Bueno...
Pero si dejo de ir a clase, significa que mi amigo vendrá a verme. ¿Cómo
pude olvidarme de esto?
- ¿Cómo estás? Tienes que salir de casa ¿Entiendes? Estoy contigo.
-...
-¿Escuchaste a tu madre? Estamos preocupados.
-...
-Shin.
 -Entiendo.
Acaricie la mano de mi madre, estuvo a punto de pillarme en las mentiras
por accidente, tengo la cabeza en otro lugar no con ellos. Mis ojos se
ensancharon con la sorpresa de ver a mi madre alcanzando mi mano.
-Lo siento.
No pretendo ser así, no quiero herir sus sentimientos. Porque se cuanto
mejor es mi madre que nadie.
-¿Sigues tomando los medicamentos que te prescribió el medico?
Tómatelo.
Estoy mintiendo de nuevo, con el estudio y con la medicación. Llevo sin
tomármelo mucho tiempo. Realmente no creo que lo necesite más. No estoy
enfermo, ya hace tiempo que Salí del hospital. ¿Por qué tengo que
tomármelo?
Comencé a pretender que tenía que estudiar, así que escape del
enfrentamiento subiendo a mi habitación y cerrándome en ella. Pase el resto
del día pensando en ello. Creo que el problema no está en que los demás
están equivocados, soy yo el único que se equivoca. Todo empieza
conmigo. Si no estoy, estas historias terminan. No necesitaría excedencias
para la universidad. Mis padres podrían volver a su vida de nuevo, y
finalmente seria libe, sin todo esto hiriéndome.
- ¡Chin Shin! ¡Abre la puerta a tu madre!
Escucho todo desde muy lejos. La voz sale de fuera de mi habitación.
¿Verdad? Sonreí a la puerta. Vi la cara de mi madre, corre hacia mí. Madre
siempre es así. La primera en venir a mí. ¿Sabrá que es a quien más quiero
en el mundo?
- ¡Mierda! ¡Bebé, bebé, bebé!
Tiro de la ropa en el armario para atarme la muñeca. Aproveche que mi
madre estaba cerca de mí para tomar su mano. Antes quería desaparecer de
aquí, ahora no estoy seguro de que hacer.
-Lo siento Shin...Todas las cosas que pasaste. Lo siento – me dijo.
El olor de la sangre en mi muñeca me revuelve, decidí terminar todos los
problemas retirando el cristal de mi muñeca. Me siento revuelto, vomito.
Olía apestoso alrededor. Abro la puerta para que el olor desaparezca rápido.
Ahora puedo oler a mi madre. El olor calmante al que estoy acostumbrado.
No tengo que preocuparme más. No hare daño a mi madre de nuevo.
Tengo que trabajar duro para volver a brillar para mi padre. Shin ahora es
un buen hijo, en ese momento prometo que, si tengo la oportunidad de
volver con mis padres de nuevo, seré un mejor hijo del que puedan estar
orgullosos.
No sé qué más decir, ya no se nada. Tengo mucho sueño ahora; eso es
algo muy bueno. Desde el día que paso hasta hoy, no hubo un día en el que
pudiese cerrar los ojos y dormir una noche entera. De ahora en adelante,
podré dormir tranquilo. Echo de menos en largo sueño, se siente bien.
~~~~~~~
-Madre...
Cuando abrí mis ojos, me desperté de nuevo en el hospital. Intento
decirme que todo es un sueño. No puede ser cierto que todavía este aquí.
Pronto tuve que admitir la verdad, cuando gire mi cabeza a la izquierda y vi
a mi madre tendida en el borde de la cama junto a mí y mi padre durmiendo
en el sofá
¿Por qué no puedo hacer algo bien? No podré hacerlo en absoluto, no
puedo terminar con mi vida.
- ¿Estas despierto?
-Si.
- ¿Qué quieres comer?
Negué con la cabeza en respuesta a mi madre. No quiero nada. Lo que
quiero, lo que necesito, es lo que no logre hacer.
-Mamá ¿Por qué no me dejaste morir?
- ¡No digas eso! ¿No me quieres? Y a papá ¿No amas a tu padre?
- ¿Amor?
- ¡No digas esto de nuevo! ¡No lo digas!
No paso mucho tiempo antes de que las heridas de las muñecas se
extendieran en mi interior. Así que el día en el que el médico me dio el alta,
me enviaron inmediatamente al departamento de psiquiatría.
El medico dice que lo que estoy pasando ahora viene derivado de otras
enfermedades. Era como un ataque de pánico, no había sido necesario
medicación, pero ahora el medico cree que es hora de administrarme
medicación para evitar que vuelva a ocurrir este tipo de violencia contra mí
mismo.
Mi madre decidió renunciar tan pronto como me diagnosticaron. Ahora el
sueldo de mi padre es el único pilar de mi casa.
Muchas veces vi regresar a mi padre agotado, pero el solo me sonríe,
aunque me parece una sonrisa triste. Papá comenzó a hacer horas extra en la
empresa y hacía todo lo posible para ascender de puesto. El objetivo es un
mayor sueldo.
Finalmente tengo que confesarles que estoy dejando los estudios y por
qué no creo que pueda ir a la universidad. Cuando ambos escucharon mis
motivos, fueron a hacer una renuncia permanente al día siguiente.
Me plantee estudiar online, ahora mismo creo que sería la mejor manera
de aprender para mí.
~~~~~~
- ¡Mamá, me voy al cuarto!
-Está bien, deja abierto, sabes que es mejor así.
Admito que aún no puedo acostumbrarme y me siento incomodo con mi
madre alrededor. Vigilándome todo el tiempo. No es que tenga un secreto
que no puede saber, pero el hecho de tenerla permanentemente encima
refuerza mi pensamiento de que soy una persona incompetente y una carga.
-Ma, voy al pueblo.
- ¿Qué vas a hacer?
-Salgo a comprar comida.
-¿Qué quieres comer? Puedo comprarlo por ti.
-Quiero salir por mí mismo.
-Espera. Espera un minuto. Voy a cambiarme la camisa. Puedes ver a tus
amigos también.
-Pero quiero ir solo.
-Espera un minuto cariño.
-Ma, ya estás mayor, no es divertido.
-Pero estoy preocupada.
-No soy un niño, así que escúchame.
-Escucha tú a tu madre.
Esto no es la primera vez que ocurre. Desde que regrese a casa, mi madre
no me dejó ir a ningún lado solo. Incluso si iba al baño o me encerraba en
mi habitación durante mucho tiempo, mi madre siempre acababa
llamándome. Intenté convencerla de que no había nada de lo que
preocuparse, pero parece que mis palabras no le llegan. Así que dejé de
hablar, dejé de intentar explicarme.
No fue intencional, simplemente paso, dejamos de hablar. Desde ese día
incluso la familia hablaba menos entre sí. En la mesa del comedor, además
del sonido de la cuchara y el tenedor, casi no se escucha nada. Durante el
día, nos sentamos juntos, pero no se desde cuando usamos los sonidos que
salen de la televisión para rellenar el silencio que existe al no hablar.
^~^
FJ
CAPITULO 20

Decidí cerrar la boca solo porque no quería pelearme con ellos. No estoy
seguro de que hacer. La expresión de mi madre ese día fue triste, nunca la
olvidare.
Me esforcé mucho en controlar mis síntomas y palabras, ya que no quería
volver a eso. Otra cosa que me aflige, es mi madre, ya que mi madre y mi
padre tienen que gastar dinero en mí.
-Hice que mi madre gastara en el doctor ¿verdad? ¿estás arto de mí?
-No pienses en nada más, solo trata de mejorarte, toma las medicinas a
tiempo.
Creo que si no pensara en tantas cosas todo sería mejor, pero cuanto más
lo pienso, mi mente se preocupa por cosas que no han pasado. Tengo que
encontrar a un médico en el departamento de psiquiatría.
Cuando salí, vi a un médico llamando a mi mamá para hablar con ella,
así que solo me senté en una silla y traté de divagar en mis pensamientos
tratando de olvidar que estábamos en aquel lugar, no sé cuánto tiempo a
estado mi madre en esa habitación. Cuando me di cuenta mi madre se
detuvo a un lado con un gesto intentando sonreír y me dijo – Volvamos a
casa.
~~~~~~
-Lo siento no sé lo que debo de hacer.
- ¿Entonces que paso?
Es una foto que no he visto antes, la foto de mis padres abrazándose en
su habitación le intención es disculparme por hacerlos sufrir.
La disculpa fue aceptada, regrese a mi habitación esperando a que ellos
dos vinieran tras de mí, como si me leyeran la mente, escuche la puerta
abrirse y veo que mi padre entra y se sienta en una silla.
Me senté en silencio por un largo tiempo hasta que comencé a sentirme
incómodo.
Admiro a la persona que está frente a mí, veo que mi padre también está
esperando una respuesta mía.
-Tenemos que ser un equipo para que así logres mejorar.
 -Yo solo... No quiero sentirme inútil, quiero hacer algo por mi cuenta, no
quiero sentirme sin valor – sabía que estaba equivocado, pero lo dije, no
quería sentirme así. Quiero volver a ser valioso.
Lentamente mi padre tomó mi mano, esto me dio el consuelo que tanto
estaba buscando.
-En todo este tiempo nunca he visto que alguien te mire de esa manera, tu
siempre serás valioso para nosotros.
-Pero mamá...
-No te preocupes por ella, te quiere igual que yo.
-Padre... Lo siento.
-Está bien.
-Madre... ¿Está enojada conmigo?
-Nunca se enojó contigo, tenemos que pasar esto juntos, estoy seguro que
lo haremos.
-Gracias.
-No te olvides de disculparte con tu madre.
-Si.
Me muevo de mi habitación y me voy a dormir a la cama de mis padres,
actuó como un niño otra vez, toda la noche antes de que cerrara los ojos
repetía disculpas a mi padre y mi madre, ambos no se sintieron cansados de
decirme "Está bien".
Aunque no lo dije me prometí que después de esa noche seré una persona
nueva, abierta, obediente y estricta, también trate de superar esto para todos
y sobre todo...para mí.
Después de esa noche cambie de opinión, coopere en el medico cada vez
más. El médico me lo dijo todo, ahora puedo salir nuevamente después de
tener que quedarme en casa todo el tiempo.
- ¿Estás listo?
-Listo.
Lo intenté, ir en autobús y convivir con toda la gente, ese día no pude
hacerlo, tuve mareos y vómitos.
No sé qué hacer, pero me siento incómodo, a pesar de que piso mi auto,
la primera vez que pise el auto respire muy rápido, pero no pude ajustar mi
respiración.
-Muy bien, puedes hacerlo.
El siguiente paso que decidí dar, era tomar un taxi por mi cuenta, lo cual
tras varios días de practica pude lograr hasta que pude completar un viaje
largo sin sentir pánico.
A pesar de que voy a dejar la universidad, todavía estoy haciendo un
intento por hablar con mis amigos, en este mundo debe haber alguien listo
para estar con nosotros, alguien con la palabra "amigable".
Con el tiempo todo iba mejorando, puede que no pueda salir de casa,
pero estoy haciendo el intento de convivir con más gente.
Para ayudar a superar esto decidimos entrar a terapia y escuchar historias
de personas que han sido abusadas sexualmente, pero la verdad es que
nunca pensé que habría tantas historias por escuchar.
Aparte de las personas que han sido abusadas sexualmente, también hay
otras personas, las cuales sufrieron acoso cibernético.
Seguí asistiendo a esas terapias que me han ayudado mucho a mejorar.
Soy muy afortunado, ya que yo he corrido con la suerte de tener a mis
padres y de que los dos me apoyen a salir de esta situación.
-Shin ¿estás listo?
-Si.
^~^
FJ
EPILOGO

-Gracias por el regalo de graduación.

Mi graduación es simple, no hay graduación solo enviaron un certificado
a casa y lo celebramos después.
-En serio, muchas gracias, fue un regalo que nos gustó mucho.
-No tienes nada que agradecer.
- ¿Pero esta vez volverás a Bangkok, cierto?
-Sí, será permanentemente siempre me quejo de que estoy solo ¿y qué
hay de ustedes?
-Estamos bien, pero muy ocupados.
-Bienvenido a casa Shin.
-Gracias.
Cuando me gradué, me invitaron a trabajar para una empresa. Trabajo
para un documento de presupuesto. La planificación del buffet de abogados.
En mi tiempo libre todavía voy a terapia.
Hay ocasiones en las que necesito ir a las provincias para seguir
ayudando a los niños.
Pero esta vez, después de que mi madre se quejó muchas veces, decidí
volver a trabajar cerca de casa y esa es la razón por la cual me mudare
nuevamente a Bangkok.
~~~~~~~
-Shin.
- ¿Estas bien? ¿Verdad?
No sé si puedo decir que estoy cómodo, creo que me está preguntando si
mis síntomas desaparecieron. Hay veces en las que sigo asustado.
-Sí, estoy mejor que antes.
- ¿Crees poder perdonarlo?
Es una pregunta a la que no tengo respuesta, no sé si puedo perdonarlo,
incluso si me dicen que es la mejor manera de mejorar. Eso es perdonar a
alguien que nos hirió.
-...No lo sé.
 -No te apures, pensamos que es lo mejor para ti...pero si no, déjalo ir con
el tiempo.
-Lo intentaré.
Me senté a admirar la puesta del sol, antes de que el sol se extinga por
completo decido volver a casa, pero ahora no vivo en la misma casa que la
escuela, ahora Pramoot se ha hecho mi compañero de cuarto, ya que así su
trabajo no queda lejos de su casa. En espera de la situación de hoy, creo que
Pramoot regresara al condominio a media noche.
-Entonces ven a casa y envía un mensaje.
-Está bien.
Después de caminar hacia el auto, cambie de opinión para ir a casa a ver
la tienda que visitaba cuando estaba en la escuela. Compré unos cuantos
libros y salí se allí.
-Hola ¿Dónde estás?
-Volviendo.
-Está bien tu mamá y papá, están en casa esperando a comer todos juntos,
no tardes.
-Si.
La velada es bulliciosa porque hay mucha gente caminando, comprando
y hablando, incluso el sol de color rojo anaranjado representa a menudo la
soledad. He estado de pie aquí y siento que la luz no me hace ningún bien.
Estaba esperando la señal para cruzar la calle. Mire a mi alrededor, pero
entonces mis ojos divisaron algo a lo lejos.
No importa cuánto tiempo pase, él sigue destacando entre todas las
personas. También puede lucir atractivo incluso si parece cansado.
Mis manos comenzaron a humedecerse y la bosa de los libros se apretó y
ore para que no me viera por ningún motivo. Tal vez sea porque rezo
lentamente. Un momento después nuestros ojos se encontraron.
Tan pronto como la luz roja comienza a parpadear es una señal de
advertencia para prepararse. Es una señal para que las personas crucen, así
que mi cerebro ordenó inmediatamente caminar.
El corazón latía. Me decía que no estaba preparado para enfrentarlo, pero
no sé porque sigo adelante. Fui el primero en caminar por la hacer, no sé
qué lo inspiro a seguirme.
De repente el sonido de dos cosas rompiendo la tensión del momento el
silbado y el caos del tráfico de la ciudad.
 Aún estoy rodeado por el ruido de mi corazón, está más tranquilo. Tal
vez por lo que está sucediendo ahora es algo que siempre quise.
Gracias por dejarme finalmente ir.
Si me volvieran a preguntar, contestaría esto:
-Estoy bien.
Fin
^~^
FJ