José María Arguedas y su mensaje multicultural

Entre los escritores peruanos más relevantes del siglo XX se encuentra José María Arguedas.
Sus obras destacan por una rica narrativa de inspiración indigenista, siendo autor de varias
novelas y cuentos que lograron transmitir el aspecto multicultural de su país. Pensando en esto,
el presente ensayo está enfocado a analizar las características más importantes de su trabajo
literario, tomando especial énfasis en el mensaje que siempre buscó trasmitir.

José María Arguedas también trabajó como profesor y se especializó en antropología y

etnología peruana. Asimismo, la realidad que le tocó vivir estuvo caracterizada por una gran
variedad de tradiciones culturales, donde las creencias del pueblo andino estaban en constante
conflicto con las occidentales. Se trababa de un país que estaba en plena búsqueda de su propia
identidad, por lo que se planteó la misión de crear un vínculo entre estos dos mundos. Para
conseguirlo, fue de gran ayuda su conocimiento del quechua y el castellano, algo que le
permitió tener una visión más profunda e incisiva.

El tema fundamental que se plantea en la mayoría de sus obras es la división que existía en el
Perú, y que aún prevalece en distintos ámbitos de su sociedad, donde la cultura rural de origen
andino existe en paralelo con aquella urbana de raíces europeas. El mensaje que buscó
transmitir es la necesidad de establecer una relación armónica, pero nunca olvidando el carácter
mestizo de su nación. De este modo, expone los dilemas más comunes del pueblo andino,
incluyendo todas las angustias y esperanzas que experimenta su gente.

A lo largo de su vida, José María Arguedas dedicó sus esfuerzos a recoger fuentes orales de
origen indígena. Desde cantos y mitos populares, hasta los cuentos que encontraba en diferentes
provincias. Como la mayoría de peruanos ignoraba el idioma quechua, esto hizo posible
adaptarlos a los géneros literarios más conocidos en Occidente, como son la novela y el cuento.
Así muchas personas, hasta la actualidad, han logrado conocer un mundo que suele ser dejado
de lado. Esto lo ha convertido en un traductor cultural de increíble importancia para la
evolución de la narrativa indígena.

Para terminar, solo queda decir que el humanismo de José María Arguedas no tuvo límites. A
pesar de la depresión que sufrió en sus últimos años, y que finalmente lo condujo a la muerte
mediante el suicido, siempre intentó transmitir un mensaje multicultural, donde el desprecio
que muchos peruanos sentían hacia lo andino, se transformara en admiración. Según él, solo de
esta forma es posible establecer una sociedad justa donde todos puedan coexistir en armonía.