TRIBUNAL: 2° Juzgado Civil de Santiago

ROL: V-352-2021
MATERIA: Autorización para donar
CARÁTULA: AES ANDES CHILE S.A (EX AES GENER CHILE)/

INFORMACIÓN SUMARIA

En Santiago, a 21 de febrero de 2022, siendo las xxx, en dependencias de mi despacho

ubicado en xxx, comparecen: doña FRANCISCA CHICHARRO CIUFFARDI, chilena,
casada, abogada, cédula de identidad N°13.472.217-7, domiciliada en Huérfanos N°1117
oficina 514 y DANIELA JALDÍN ORELLANA, chilena, soltera, abogada, cédula nacional
de identidad N°19.691552-4, domiciliada en Huérfanos N°1117 oficina 514.

Doña FRANCISCA CHICHARRO CIUFFARDI, antes individualizada, señala que: soy

socia en el Estudio Jurídico Araya y Cía Abogados, en el cual hace más de 3 años he
desempeñado diversos trabajos jurídicos para la empresa AES Andes S.A, razón por la
cual me consta que se trata de una empresa que cuenta con los recursos suficientes para
desarrollar con normalidad sus funciones. La donación al Comité de Agua Potable Rural
Los Maitenes consistente en la constitución de un derecho real usufructo sobre los
derechos de aprovechamiento de aguas en el río Colorado y la constitución de
servidumbres en un sector del inmueble denominado Fundo Río Colorado, no implica un
menoscabo para AES Andes S.A, ya que se trata de derechos que la empresa no usa y
de un retazo menor en comparación a la cabida total del inmueble. Actualmente los
citados derechos de aguas que se intentan donar no reportan ingresos y tampoco son
necesarias el correcto funcionamiento de la empresa. Así las cosas y en virtud de la
información que manejo en razón de mi trabajo, los valores que puedan tener los 2 l/s de
los derechos de y los 253 metros de longitud por un metro de ancho del terreno en
usufructo, son muy menores y representan una cifra ínfima considerando el capital y el
tamaño de AES Andes S.A.
Doña DANIELA JALDÍN ORELLANA, antes individualizada, señala que trabaja en el
Estudio Jurídico Araya y Compañía Limitada, quien, a su vez, presta servicios jurídicos
para sociedad AES Andes S.A. Al respecto puedo señalar que la constitución de los
derechos de usufructo y servidumbre de los derechos de los cuales es titular AES Andes
S.A, no irroga perjuicio a la institución y no altera en absoluto el normal desarrollo de sus
funciones. Debido a que por mi cargo he tramitado las modificaciones de estatutos y de
capital de la empresa en cuestión, siendo el monto de la donación un cargo menor en
comparación a los capitales de la citada empresa.

Previa lectura, los testigos han declarado ratificando su declaración y firman ante mí.