CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE CARAZ - AV. 20 DE ENERO N° 232 - CARAZ - HUAYLAS,
Secretario:SEGURA MILLA Jorge Rusbel FAU 20159981216 soft
Fecha: 26/05/2022 14:17:59,Razón: NOTIFICACIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: ANCASH / HUAYLAS,FIRMA DIGITAL

PODER JUDICIAL DEL PERU 26/05/2022 14:19:31

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag 1 de 1
ANCASH
Número de Digitalización
Sede Caraz - Av. 20 de Enero N° 232 - Caraz - Huayl as
0000156225-2022-ANX-JR-PE

*420220079212022002120207937095*
420220079212022002120207937095I03
NOTIFICACION N° 7921-2022-JR-PE
EXPEDIENTE 00212-2022-95-0207-JR-PE-01 JUZGADO JUZGADO PENAL DE INVEST. PREPARATORIA-Sede Cara
JUEZ NANCI MENACHO LOPEZ ESPECIALISTA LEGAL SEGURA MILLA, JORGE RUSBEL

IMPUTADO : MILLA BERILLO, DINO ALBERTO

AGRAVIADO : GONZALES SANCHEZ, ORLY MERCEDES
DESTINATARIO MILLA BERILLO DINO ALBERTO

DIRECCION : Dirección Electrónica - N° 73656

Se adjunta Resolución DOS de fecha 26/05/2022 a Fjs : 9

ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RES. N° 02, MAS COPIA DE ESCRITO

26 DE MAYO DE 2022
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE CARAZ - AV. 20 DE ENERO N° 232 - CARAZ - HUAYLAS,
Juez:MENACHO LOPEZ Nanci Flor FAU 20159981216 soft
Fecha: 26/05/2022 13:01:06,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
ANCASH / HUAYLAS,FIRMA DIGITAL

JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA-Sede Caraz

EXPEDIENTE : 00212-2022-95-0207-JR-PE-01
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA JUEZ : NANCI MENACHO LOPEZ
ANCASH - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE ESPECIALISTA : SEGURA MILLA, JORGE RUSBEL
MINISTERIO PUBLICO : 1RA FPPC HUAYLAS CF 88 2022,
SEDE CARAZ - AV. 20 DE ENERO
N° 232 - CARAZ - HUAYLAS, IMPUTADO : MILLA BERILLO, DINO ALBERTO
Secretario:SEGURA MILLA Jorge
Rusbel FAU 20159981216 soft DELITO : OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR
Fecha: 26/05/2022 14:14:50,Razón:
RESOLUCIÓN AGRAVIADO : GONZALES SANCHEZ, ORLY MERCEDES
JUDICIAL,D.Judicial: ANCASH /
HUAYLAS,FIRMA DIGITAL

AUTO QUE ADMITE A TRAMITE LA SOLICITUD DE ACTOR CIVIL

RESOLUCIÓN NÚMERO DOS.

Caraz, veintiséis de mayo del dos mil veintidós.-

AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta el escrito N°

3358-2022, presentado por el Fiscal a cargo del caso, en el que informa los
datos de los sujetos procesales, conforme a lo requerido mediante resolución
número uno; siendo ello así téngase presente para los fines de ley; y
proveyendo el escrito N° 3198-2022, presentado por Orly Mercedes Gonzales
Sánchez, mediante el cual solicita constituirse en actor civil; siendo ello así,
téngase presente; y, CONSIDERANDO: Primero.- Que, el actor civil en
sentido amplio es cualquier persona que dentro de un proceso penal ejercita la
acción civil; en sentido estricto, es el titular de la acción civil, persona física o
jurídica ofendida distinta al acusado, pretendiendo la restitución de la cosa, la
reparación del daño o la indemnización de los perjuicios materiales o morales.
Segundo.- Que, no basta ser el ofendido para ser el actor civil, sino que
además de ello debe solicitarse como en la presente, en la que se aprecia que
cumple con los requisitos señalados en el artículo 100° del Código Procesal
Penal. Por estas consideraciones, el Juzgado de Investigación Preparatoria de
la Provincia de Huaylas - Caraz RESUELVE: ADMITIR a trámite la solicitud
de constitución en actor civil presentada por ORLY MERCEDES
GONZALES SÁNCHEZ, en el proceso seguido contra Dino Alberto Milla
Berillo, por la presunta comisión del delito contra la familia, en la modalidad
de omisión a la asistencia familiar, en agravio de su menor hijo de iniciales
B.A.M.G., representado por su señora madre Orly Mercedes Gonzales
Sánchez; en consecuencia y conforme a lo establecido en el inciso 1), del
artículo 102° del Código Procesal Penal notifíquese la solicitud de constitución
de actor civil a los demás sujetos procesales, a fin de que expresen lo
pertinente en el plazo de tres días hábiles; vencido dicho plazo con o sin sus
oposiciones DEJESE los autos en Despacho para expedir la resolución que
corresponda, conforme a ley; al anexo adjunto téngase presente y agréguese a
los autos para los fines de ley. HAGASE SABER.-
 Exp. N.º: 00212-2022-0-0207-JR-PE-01
Especialista: SEGURA MILLA, JORGE RUSBEL
Esc. N.º: 01
Solicito, Constitución en Actor Civil y otro.

SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE HUAYLAS-CARAZ:

ORLY MERCEDES GONZALES SANCHEZ; identificada

con DNI N° 44709397, con domicilio real en el Centro
Poblado de Yanahuara del distrito Caraz, provincia
Huaylas, departamento Ancash, en el requerimiento
de acusación directa formulada contra MILLA BERILLO,
DINO ALBERTO, por el delito contra la Familia en la
modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar en
agravio de mi menor hijo de iniciales B.A.M.G.; a
usted respetuosamente me presento y digo:

I. PETITORIO:
De conformidad a los Acuerdos Plenarios 02-2016/CJ-116 y 05-2011/CJ-116, los
artículos 98°, 100° y siguientes del Código Procesal Penal, en mi condición de
madre del menor agraviado de iniciales B.A.M.G., en el PROCESO seguido contra
MILLA BERILLO, DINO ALBERTO, por el delito contra la Familia en la modalidad de
Omisión a la Asistencia Familiar, solicito, constituirme en ACTOR CIVIL, con la
finalidad de ejercer los derechos y/o facultades que la ley de la materia establece;
para el efecto, cumplo con precisar lo siguiente:

II. REQUISITOS PARA CONSTITUIRSE EN ACTOR CIVIL:

➢ GENERALES DE LEY DE LA PARTE AGRAVIADA.

a) Nombres y Apellidos: BRYAN ANTHONY MILLA GONZALES con domicilio real
en el en el Centro Poblado de Yanahuara del distrito Caraz, provincia Huaylas,
departamento Ancash, debidamente representado por la recurrente, ORLY
MERCEDES GONZALES SANCHEZ, en condición de madre biológica del menor y por
tanto representante legal.
➢ NOMBRES DEL IMPUTADO CONTRA QUIEN SE VA A PROCEDER

b) Nombres y Apellidos: MILLA BERILLO, DINO ALBERTO, con los demás datos
consignados en el Requerimiento de ACUSACION DIRECTA.

➢ RELATO CIRCUNSTANCIADO DEL DELITO:

c) El Ministerio Público atribuye al imputado MILLA BERILLO, DINO ALBERTO, venir

incumpliendo de manera injustificada con la pensión de alimentos establecida en
la suma de S/. 200.00 soles mensuales a favor del menor de iniciales B.A.M.G,
mediante sentencia en el Expediente Judicial N° 310-2011-JP-FC seguido ante
el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia Huaylas - Caraz, generándose una
deuda ascendente a S/. 14. 520.96 (Catorce mil ciento quinientos veinte con
96/100 Soles), a favor del citado menor, por el periodo que comprende del 26-
06-2014 al 26- 07-2018, según Resolución Nº 19 de fecha 01.09.2021, que
aprueba la Liquidación practicada por el Especialista Legal del Juzgado,
habiéndose requerido su cancelación con las formalidades de ley bajo
apercibimiento de remitirse copias certificadas a la fiscalía provincial Penal
Corporativa de esta ciudad, lo cual ha hecho caso omiso.

➢ PERJUICIO DE LA CONDUCTA INVESTIGADA

d) En el presente caso, el agraviado es mi menor hijo, y con el proceder del

imputado, está determinada la comisión del delito contra la Familia en la
modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar, en razón a que con su conducta
no solo viene ocasionando un daño emergente, es decir grave perjuicio
económico por falta de hacerles entrega oportuna de las pensiones fijadas a la
que está obligado, sino también, daño moral, con incidencia a mi persona, toda
vez que, en todo este periodo, soy quien vengo afrontando y sustentando sus
necesidades por educación, salud, vestido, vivienda, recreación, alimentación,
etc, situación que se traduce principalmente en la preocupación, la aflicción y el
ansia que vivimos día a día, encontrándose enmarcada esta conducta dentro de
los alcances de lo previsto y establecido por el artículo 149° primer párrafo del
Código Penal, donde el bien jurídico protegido en atención al proceso es la
subsistencia de la Familia.

La presente solicitud, se efectúa a fin de ser legitimada como Actor Civil, para
promover en la secuela del proceso, los recursos e incidentes necesarios sobre
cuestiones que pudiesen afectar sus derechos, así como para los efectos de la
acción reparadora en este proceso penal, por haber sido perjudicada por el delito,
y para legitimar dicha reparación y coadyuvar al mejor esclarecimiento de los
hechos.

➢ QUANTUM INDEMNIZATORIO

e) Preciso en virtud al Acuerdo Plenario 05-2011/CJ-116 que el quantum

indemnizatorio o reparación civil por el daño moral pretendido asciende a la suma
de S/.1400.00 soles, sin perjuicio del pago de las pensiones devengadas;
pretensión que en la etapa que corresponda acreditaré con los medios
probatorios que recaigan luego del control de acusación.

➢ PRUEBA DOCUMENTAL QUE ACREDITA EL DERECHO DE LA

RECURRENTE

f) Como prueba documental que acredita mi derecho en el presente proceso,

adjunto:

Copia de mi Documento Nacional de Identidad.

Copia del Documento Nacional de Identidad de mi menor hijo.
 Solicitud de requerimiento de acusación directa con sus anexos presentado
por la primera fiscalía provincial Penal Corporativa de Huaylas, que obra en
vuestro despacho con Expediente: Nº 00212-2022-0-0207-JR-PE-01, a
efectos de acreditar que la fiscalía me ha considerado como agraviada
asimismo en dicho requerimiento se encuentra las documentales que justifica
mi pretensión.
III. FUNDAMENTOS DE DERECHO DE LA CONSTITUCION EN ACTOR
CIVIL:
Mi petición de constitución en Actor Civil se encuentra amparada en:
Acuerdo Plenario 02-2016/CJ-116, que establece la oportunidad de constitución
en Actor Civil en los Procesos Inmediatos.
Artículos 98° y 100° del Código procesal Penal, que prevé los requisitos para esta
clase pretensiones. 1° La solicitud de constitución en actor civil se presentará por
escrito ante el Juez de la Investigación Preparatoria. 2° Esta solicitud debe
contener, bajo sanción de inadmisibilidad: a) Las generales de Ley de la persona
física o la denominación de la persona jurídica con las generales de Ley de su
representante legal; b) La indicación del nombre del imputado y, en su caso, del
tercero civilmente responsable, contra quien se va a proceder; c) El relato
circunstanciado del delito en su agravio y exposición de las razones que justifican
su pretensión; y, d) La prueba documental que acredita su derecho, conforme al
artículo 98 del Código Procesal Penal.
Acuerdo Plenario 05-2011/CJ-116, sobre la exigencia de precisar el monto
pretendido de la reparación civil y las vertientes indemnizatorias por las que se
postula.
Consecuentemente la presente petición se encuentra amparada dentro
de las disposiciones señaladas.

IV. ANEXO:
4.1. COPIA DE MI DNI.
4.2. COPIA DEL DNI DE MI MENOR HIJO

PRIMER OTROSI DIGO: Que, por convenir a mis intereses me apersono a la presente instancia
designando como mi abogada defensora a la letrada EDNA YAMILLE JURADO AGAMA con
Reg. en el C.A.A. 2271 quien en adelante asumirá mi defensa; SEÑALANDO COMO mi domicilio

procesal a la siguiente dirección: Jr. Grau N° 418 de la ciudad de Caraz y mi Casilla

Electrónica SINOE Nº 80792; asimismo téngase por consignado el número de whatsApp
943902724 y el correo electrónico yamileja27@gmail.com; donde solicito me hagan llegar las
Resoluciones y demás documentos emanados del presente proceso.
SEGUNDO OTROSI DIGO: No tengo observación alguna al requerimiento de acusación directa
sin embargo al haber solicitado la constitución de actor debe entenderse conmigo la solicitud de la
reparación civil la cual la sustento de la siguiente manera:
Que, conforme señala el Articulo 92 del Código penal el cual señala que la reparación civil se
determina conjuntamente con la pena y el articulo 93 que señala que la reparación civil

comprende: 1. La restitución del bien o, si no es posible, el pago de su valor; y 2.

La indemnización de los daños y perjuicios. Consecuente para la
cuantificación de la reparación debe realizarse en merito a lo siguiente:
A) EN CUANTO A LA RESTITUCIÓN DEL BIEN: En el presente caso
tratándose de un delito de omisión donde existe una pensión de
alimentos devengadas por la suma de S/. 14. 520.96 (Catorce mil ciento
quinientos veinte con 96/100 Soles), a favor de mi menor hijo de iniciales
B.A.M.G., según Resolución Nº 19 de fecha 01.09.2021, del Expediente
Judicial N° 310-2011-JP-FC que aprobó la Liquidación practicada por el
Especialista Legal del Juzgado por el periodo que comprende del 26-06-2014
al 26- 07-2018 y pese a que ha sido requerido por el juzgado no ha sido
cancelada, por lo que el investigado debe cumplir con el pago de las
pensiones devengadas, entendiéndose como una restitución del bien
(dinero) a favor de mi menor hijo representada por la suscrita.
B) SOBRE LA INDEMNIZACIÓN POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS:
Primero: respecto al daño material causado al menor agraviado, se hace
manifiesto en la omisión incurrida por el acusado en cumplir con obligación
alimentaria ordenada judicialmente en el expediente Judicial N° 310-2011-
JP-FC, lo que ocasiona un perjuicio a la integridad del menor ya que dicha
omisión se le perjudica en su desarrollo de manera normal y que incluso se
pone en riesgo la propia subsistencia del alimentista.
SEGUNDO: La conducta del acusado ha generado un daño moral, con
incidencia a mi persona, toda vez que, en todo este periodo, soy quien vengo