La Universidad de Misiones editó y

Los tribunales de Comodoro Py están cerrando las causas publicó Nuevas venas, un libro con
donde Macri o sus funcionarios protagonizaron maniobras poemas, ensayos y relatos que
con sectores de la Justicia y los espías contra sus remarcan la actualidad de Las Venas
entonces opositores. Todo antes de un año electoral P/6/7 Abiertas de Amércia Latina P/32/33

El partido judicial ya La vigencia

tiene su candidato de Galeano
Por Silvina Friera
Por Luciana Bertoia

Buenos Aires
Dom I 17 I 07 I 2022
Año 36 - Nº 12.101 Suples
Precio de este ejemplar: $270
Recargo venta interior: $40 Radar
En Uruguay: $70 y Cash

Tras una semana financiera y cambiaria demasiado movida, el Gobierno prepara

un mayor control de las operaciones desde la CNV para identificar a los que estuvieron
fogoneando la suba del dólar paralelo. Pero no confía en que con eso alcance,
también apuesta a fortalecer los organismos regulatorios y a prepararse para pulsear
con los actores económicos que alientan una devaluación P/2/3

EL
AGUJERO
VERDE
Por Raúl Dellatorre

PATIO 4 12 10 16
Qué pasó con las El control de los Entre los Polémico informe de la
@ En su reciente gira por Medio Oriente, el presidente norte-
americano, Joe Biden, dijo que su gobierno va a continuar
“liderando” esa conflictiva región porque no quiere “crear un
importaciones, planes sociales, ataques Unidad Fiscal AMIA,
por Alfredo Zaiat por Karina Micheletto especulativos por Raúl Kollmann
vacío que sea llenado por China y/o Rusia, contra los intereses
tanto de Israel como de los Estados Unidos”. La declaración
y la deuda
Los efectos de las sanciones a Rusia social,
generó una fuerte reacción del gobierno chino que, a través del
vocero de la Cancillería, Wang Wenbin, afirmó que “Medio
Europa y un invierno sin gas por 40
Oriente es la tierra de su gente, no es el patrio trasero de nadie. Mario Las Marías,
Allí no hay ningún supuesto vacío”. Por Eduardo Febbro P/26 Wainfeld por Mariana Enriquez
 2 Economía
DO
17
07
I Crónica de la herencia Guzmán. El flamante orden interno de Silvina Batakis
22
PI12
Sin plata y con nuevos consensos
Por Leandro Renou
@ Más allá de que la frágil estabilidad
política del Frente de Todos se forjó a
modo de acuerdo sobre las cenizas de la sa-
lida de Martín Guzmán de su cargo y con
críticas casi sincronizadas, en el ejercicio
del poder el exministro de Economía tenía
excentricidades y algunos “secretos” que
complicaron la gestión diaria y dejaron una
herencia compleja desde lo numérico y lo
político. “¿Vos sabes qué está haciendo
Martín?”, era la pregunta rectora en las úl-
timas semanas del exfuncionario entre al-
gunos de sus pares, que hasta sondeaban a
dueños de empresas que lo frecuentaban
para seguir la pista de sus movimientos y
no quedar pedaleando en el aire. En el fi-
nal, Guzmán comunicaba poco, incluso ha-
cia adentro.
Ese monopolio de Economía sobre casi
todas las variables funcionó, primero, por-
que lo habilitó el presidente Alberto Fer-
nández hasta que empezó a medir a su pro-
tegido, hace unos pocos meses, por resulta-
dos. Y segundo, porque desde que llegó a la
función, el carácter de Guzmán lo hizo as-
cender ante los dubitativos, casi sin mirar
a los que no lo querían o le apuntaban co-
sas. Tanto que terminó colisionando con
los jefes políticos del frente de gobierno y
forzando una salida que aún hace temblar
el escenario de mercados internos.
Días antes de irse, ya sus colegas argu-
mentaban, en silencio, que “Martín se
mueve como un primer ministro”. Sin ir
más lejos, tal como adelantó PáginaI12 el
mismo sábado de la dimisión, en la reunión
del jueves previo con el Presidente, Guz-
mán le pidió la suma del poder y correr a
funcionarios del kirchnerismo, casi confir-
mando la descripción de algunos de sus
compañeros del gabinete, que hoy se sien-
ten más sueltos para hablar de esos temas.
Esta dinámica caótica se consumió tres
cuartos del tiempo de gobierno de Fernán-
dez y, con pocos resultados, terminó debili-
tando la estabilidad política de un frente
que ya tenía en el boletín de calificaciones
un desaprobado por no haber dirimido en
su génesis el rumbo a seguir. Recién en las
últimas dos semanas, según confiaron fuen-
tes de todo el Gobierno a este diario, se pu-
so en funciones un esquema de lo más pa-
recido a un Gabinete Económico.
Admiten que hay articulación de Econo-
mía con Producción, AFIP, el Banco Cen-
tral (BCRA) y Energía, y nadie tiene su-
perpoderes. Pero hay una contra: el tiempo
de reacción es corto, se hizo tarde, en un
escenario límite y en el momento con me-
nos margen de maniobra desde 2019 a la
fecha. O dos, dado que la estabilidad políti-
ca y el apoyo dependen enteramente, más
que de resultados, de objetivos y rumbo
compartidos, que aún no aparecen con cla-
ridad en el horizonte.
A todo ese contexto, lo acompañan he-
chos: contaron a este diario en la Casa
Rosada que cuando abrió la puerta de su
I NA
despacho y conectó los sistemas, la nueva
ministra Silvina Batakis se encontró “un
ministerio sin plata”. La postal es la si-
guiente y aún genera un fuerte enojo en el
entorno del presidente, que lo bancó al ex
ministro como a casi ningún funcionario.
Por un lado, había una descoordinación
manifiesta con todas las áreas, lo que
complicó la ejecución de consensos y fue
una bomba de tiempo porque empezó a
cerrar un círculo casi exclusivamente ma-
nejado por Guzmán.
Se vio eso en Energía, a cargo de Darío
Martínez y donde la vice, Cristina Fernán-
dez, tienen a sus cuadros de peso. Es lo
que, cuentan, terminó costando dólares en
materia de importaciones de energía, justo
en el pico del frío y la guerra en Ucrania.
Guzmán había intentado intervenir de he-
cho la secretaría, generando guerras intes-
tinas sin fin.
Pero el dato más fuerte es que no son po-
cos los que le dijeron a este diario, y son
datos que circulan en despachos de altísi-
mos mandos, que las metas fiscales de Guz-
mán no se cumplieron. Algunos aseveran
que la meta de déficit al 2,5 por ciento fue
una ficción dado que el nivel llega, en rea-
lidad, al 4,4 por ciento. Es el primer núme-
ro de un proceso de revisión del inventario
que se hace casi a diario. Y no es menor,
porque ese 2,5 fue uno de los compromisos
que se rubricaron en el acuerdo con el Fon-
do Monetario (FMI) y que el propio orga-
nismo validó como cumplido.
Los encuentros puntuales entre el Presi-
dente, CFK y el titular de Diputados, Ser-
gio Massa, son bastante más habituales de
lo que trasciende. Pero las conversaciones
no son todas definitorias en si mismas, sino
más bien un camino de estabilización in-
terna que recién arranca y, como tal, es di-
ficil de calificar de manera definitiva. Lo
mismo ocurre con las charlas de la vice y
Batakis. La idea general del Frente de To-
dos es facilitar, vía la discusión política in-
terna, un escenario de ordenamiento de las
variables que no va a redundar en las defi-
niciones públicas esperadas por la prensa,
pero sí está ocurriendo.
Mientras en la cúpula se define el trazo
grueso luego de meses de choques, en las
bases cambió la dinámica, y eso también es
una señal. Los que caminaban los ministe-
rios describen que la relación de Guzmán
con el exministro de Desarrollo Productivo
Matías Kulfas era muy circunstancial y has-
ta de cuestionamientos cruzados. Y con el
jefe del BCRA, Miguel Pesce, directamen-
te nula. Hoy, Daniel Scioli, que ocupa la
cartera productiva, interactúa con Batakis,
que a la vez habla seguido con Pesce. La fo-
to de la primera conferencia de la ministra,
con AFIP, el BCRA y Producción es la di-
námica que se verá.
La novedad son los precios: el escenario
inflacionario es tan complejo que el abor-
daje ahora es integral. A saber: Scioli se
metió en un tema que Kulfas esquivó y Ba-
takis muestra cierto diferencial con Guz-
mán sobre el rol de los formadores. Así se
pone en debate que, ante la ausencia de di-
visas, los empresarios no pueden pedir y no
devolver el favor con estabilidad en las
góndolas. Esa es la dinámica de las reunio-
nes que hay y habrá.
En ese escenario, surgió en las conver-
saciones de las últimas horas un perfil in-
teresante de un tapado. Todos los que se
reunieron con el secretario de Comercio
Interior, Martín Pollera, le elogian lo mis-
mo: una conciencia de que está en un
área que requiere esfuerzos y resultados
urgentes, y que se ubica ideológicamente
más cerca de Roberto Feletti que de Gui-
llermo Hang, en la comparación con sus
antecesores inmediatos. En pocas pala-
bras, un cuadro que venía de trabajar con
Batakis en el ministerio del Interior y que
se identifica con un Estado más interven-
tor que a la espera del desarrollo natural
de las variables macro. También tiene po-
co margen, pero cuentan que no les esqui-
va a ningún asunto complejo y les ha
marcado la cancha, con política y cintura,
a algunos ceos.
Por Raúl Dellatorre
@ No fue la semana en la pla-
za financiera y cambiaria
que el Gobierno esperaba. La ra-
tificación del programa económi-
co formulada por Silvina Batakis,
el lunes bien temprano, no al-
canzó para despejar del horizonte
la especulación sobre “un brusco
salto” del tipo de cambio. Las
motivaciones para los que apues-
tan estaban en otro lado, en todo
caso “no sólo” en la señal dada
por la salida de Martín Guzmán
del gabinete. En los próximos dí-
as el gobierno buscará probar
nuevas herramientas para frenar
la corrida. El desplazamiento del
titular de la Comisión Nacional
de Valores fue explicado, en pa-
sillos oficiales, como un paso a
tener “mayor control de las ope-
raciones y voluntad de identifi-
car a quiénes estuvieron detrás
de la suba del dólar”. Una pulse-
ada en la que, aseguran, es dema-
siado lo que está en juego.
“Debería terminarse el “siga,
siga” que le permitía hacer cual-
quier cosa al mercado, hacen fal-
ta acciones que permitan identi-
ficar quiénes estuvieron estas se-
manas detrás de la suba del dó-
lar”, comentó a PáginaI12 una al-
ta fuente vinculada a la conduc-
ción económica. “La idea es que
si se identifican los fondos se
pueden adoptar políticas dirigi-
das a responder a esas expectati-
vas”, agregó.
Los especialistas aconsejan, en
general, no entusiasmarse con
descubrir el disparador de una
crisis creyendo que allí está toda
la explicación. Porque se tiende
a cometer el error de que, corre-
gido ese factor, se crea que está
resuelta la crisis. O pensar que es
la única razón que la provoca. En
el caso de la actual corrida cam-
biaria, asoman al menos otros
dos aspectos que resultan vitales
para explicarla: hubo un contex-
to previo de fortaleza de la espe-
culación y debilidad de los orga-
nismos regulatorios que habilitó
las condiciones para una crisis; y
existen, además, poderosos facto-
res de interés que alientan la de-
valuación y que, pacientemente,
esperan el momento de lanzar su
ataque para conseguirlo. Adelan-
témosno al relato: creen que lle-
gó el momento.
El discurso que eligió Batakis
en su primera conferencia de
prensa, el lunes 11, intrentó “lle-
var tranquilidad” fundamental-
mente a “los mercados”. Es decir,
buscó neutralizar el ataque espe-
culativo lanzado contra la mone-
da y los títulos de deuda naciona-
les, que en esos días había toma-
do como argumento emblemáti-
co: “si sacaron a Guzmán y pusie-
ron una economista más vincula-
da a la estructura tradicional del
peronismo, va a venir más inter-
vencionismo”. Es lo que repetían
en la plaza y es a lo que intentó
responder la ministra.

Cambio de autoridades en la CNV y una actitud más activa de control en el mercado
La lupa sobre los fondos
que impulsan la corrida
La plaza cambiaria respondió con otro ataque especulativo al mensaje conciliador de Silvina
Batakis con el mercado. El Gobierno apunta ahora a un control más estricto de las operaciones.
Pero la crisis cambiaria no ha-
bía nacido con la salida de Guz-
mán, sino que se había iniciado
ya durante el mes de junio “con-
tra Guzmán”. Una de las claves
de la movida se encuentra en las
crecientes dificultades que afron-
taba la conducción económica
para financiarse en pesos. Hasta
fines de marzo, las licitaciones de
letras en pesos del Tesoro resul-
taban positivas: los bancos le
ofrecían a la cartera económica
más dinero del que vencía, pero
con alta proporcion (77%) de
bonos indexados por inflación.
Los meses siguientes marcaron el
endurecimiento en las condicio-
nes de mercado, reclamando más
bonos indexados pero cada vez a
menor plazo.
En junio, el Tesoro recién pu-
do volver a tener resultado posi-
tivo en el financiamiento (colo-
caciones mayores a los venci-
mientos) recién en la última lici-
tación del mes, pero acortando
dramáticamente los plazos. El
85% de los bonos que le aceptó
el mercado tenían vencimiento a
no más de seis meses (diciembre
de 2022). Ya se perfilaba la corri-
da, que terminó de tomar cuerpo
Por L. R.
@ La preocupación princi-
pal en la cabeza del equi-
po económico son los precios
y los dólares. El Gobierno tra-
baja en esquemas alternativos
para tener divisas, y garantiza
que en agosto estarán resueltos
los faltantes de dólares para
importaciones industriales,
una vez que terminen los des-
embolsos grandes en importa-
ción de energía. El campo no
lo ayuda con la especulación,
pero si los sojeros sacaran de
los silos el grano, entre julio,
agosto y septiembre podrían
entrar unos 9000 millones de
dólares en concepto de liqui-
dación de exportaciones.
Para el Gobierno, en tanto,
si esos productores aumentaran
un poco más el nivel de venta
sin especular con la devalua-
ción, esa cifra podría ascender
a 12 mil millones de dólares en
Ataque contra los bonos del Estado y presión cambiaria por vía bursátil. Otra semana de vértigo.
Los planes del gobierno para la emergencia
Inflación y tipo de
cambio, temas urgentes
tres meses. En su criterio, el de
los dólares en volúmen es tam-
bién un tema inflacionario: si lo-
gra reforzar la caja y con la idea
ya blanqueada de que no se pien-
sa en devaluar, podrá utilizar co-
mo ancla inflacionaria un tipo de
cambio oficial fijo con interven-
ción oficial. Es una de las ideas,
más allá de que el acuerdo con el
FMI menciona una evolución del
dólar casi en línea con los pre-
cios. Hoy, impracticable.
En esa línea, aseguran en el
Gobierno, hay que analizar la in-
tención, tanto de Economía co-
mo de Energía, de que la seg-
mentación de subsidios sea pau-
latina y se tome el tiempo de
analisis para que no redunde en
un tarifazo en momentos de pre-
cios calientes. Normativamente -
así lo dice el decreto presiden-
cial- la quita por ingresos queda
bajo la tutela de la subsecretaría
de Planeamiento Energético.
Allí estaba un hombre de Guz-
mán, Santiago López Osornio,
que el ministro utilizó para in-
tentar restarle poder al cristinis-
mo en el área. Pero el lugar, co-
mo adelantó este diario esta se-
mana, es ahora de Gonzalo So-
riano, un dirigente tucumano
que hasta hace unos días trabaja-
ba con Santiago Yanotti, vice-
I Joaquín Salguero
presidente de Cammesa. Am-
bos tienen mucha llegada al
jefe de Gabinete, Juan Man-
zur. Ese nombramiento es tam-
bién indicador de una baja, al
menos por ahora, en las ten-
siones reinantes entre Energía
y Economía en tiempos de
Guzmán.
En semejante contexto, casi
todo intento nuevo de articu-
lación parece estar cruzado por
la salida del exministro. Pero
es el inicio y es hasta lógico
desde el punto de vista políti-
co haber encontrado un punto
de consenso, aun en la crisis.
Porque, a pocos días de la sali-
da de Guzmán, se observa que
no sólo el kirchnerismo rene-
gaba de algunas de sus ideas.
De todas maneras, la prueba
de fuego para el Gobierno es
transformar esa revuelta de si-
tuaciones en un rumbo co-
mún, que incluso es más im-
portante que los resultados.
Economía 3
DO
cuando la dolarización de carte- 17
ras de fondos de inversión y em- 07
presas elevó rápidamente el valor 22
PI12
de los dólares bursátiles (vía de
escape legal) y el blue (ilegal).
La estrategia de Guzmán de
construir un mercado de capita-
les en pesos para financiar a la
administración central comenza-
ba a fallar. Paralelamente, el
Banco Central carecía de reser-
vas suficientes para sostener el
valor de la moneda. La debilidad
de los organismos de control, vi-
sible a esa altura para el mercado,
resultó suficiente para que los
sectores alineados en la idea de
una macrodevaluación (para “re-
ordenar los precios relativos” en
función de sus intereses) lanza-
ran el ataque. Guzmán duró ape-
nas unos pocos días más en el
cargo.
Así como en materia de infla-
ción, la nueva conducción eco-
nómica presta más atención que
su antecesora al rol de “los for-
madores de precios”, en materia
financiera no descuida tampoco
a qué juegan “los formadores de
corridas”. El reclamo de las auto-
ridades económicas a la CNV
para que identificara a los fondos
de inversión “más activos” en el
contado con liqui no tuvo res-
puesta. El episodio terminó con
el desplazamiento de la conduc-
“Debería terminarse el
“siga, siga” que le
permitía hacer cualquier
cosa al mercado,
identificar a quiénes están
detrás de la corrida”.
ción del organismo de control
bursátil, poco proclive a dejar ex-
puestos a los fondos sospechados
de ser animadores de la corrida.
Por ahora, las apuestas del go-
bierno pasan por fortalecer la ad-
ministración del comercio exte-
rior asegurando las divisas para la
importación de insumos y res-
tringiendo su uso para compras
suntuarias. Preserva de algún
modo la economía real, que de
todos modos no saldrá indemne
porque se reafirma la política de
tasas de interés elevadas. Es que
el Banco Central no abandona la
idea de reforzar las señales de
cumplimiento del programa eco-
nómico y de las metas compro-
metidas con el FMI. “Tienen que
empezar a cambiar las expectati-
vas y hacer retroceder algunos de
los aumentos desmedidos de pre-
cios que se registraron estas dos
semanas”, sostienen en círculos
oficiales al comentar los recien-
tes anuncios. Y sacarle, al menos,
base de sustento al ataque de los
fondos especulativos.
 4 Economía
DO
17 Por Alfredo Zaiat
07
22
PI12
@ El registro del intercambio
comercial del mes pasado se
conocerá este miércoles y ofrece-
rá un dato impactante: el monto
de las importaciones será el má-
ximo histórico en términos no-
minales. Se reabrirá entonces el
debate acerca de si existe un fes-
tival de compras externas o es el
resultado del crecimiento econó-
mico y del incremento del costo
de las importaciones de energía.
Ingresar de este modo en este de-
bate consolida una situación que
ya es de por sí desigual, puesto
que la opinión económica domi-
nante en la construcción de sen-
tido es ortodoxa, o sea conserva-
dora. La corriente de pensamien-
to alternativo se encuentra en
manifiesta desventaja frente a
persistentes mensajes que ali-
mentan la confusión acerca de la
comprensión de los fenómenos
económicos.
Si a esta situación que es de
por sí compleja se suman discre-
pancias al interior de la actual
experiencia heterodoxa, que sólo
agudizan esa confusión acerca del
rumbo económico, el saldo no
puede ser otro que el desconcier-
to generalizado. En varios frentes
de la cuestión económica se está
desarrollando esa tensión en la
coalición de gobierno, pese a que
desde hace dos semanas ha habi-
do un sustancial alivio político
luego de la renuncia de Martín
Guzmán y del nombramiento de
Silvina Batakis para conducir el
Ministerio de Economía.
De todos modos sigue latente
una tensión interna expresada en
ciertos comportamientos que da
la impresión de que algunos pro-
tagonistas desconocen o minimi-
zan la persistente estrategia de
demolición del gobierno por par-
te de la derecha política, mediá-
tica y judicial.
Preguntas
Cada uno de los sectores ence-
rrado en su propia interpretación
de los acontecimientos econó-
micos termina forzando la eva-
luación de determinada situa-
ción sólo como parte de una dis-
puta política, y no por la diná-
mica de una específica cuestión
económica. El caso más reciente
se expuso en el comportamiento
de las importaciones. No existe
un “festival”, entendido como
un ingreso descontrolado de
bienes del exterior, como men-
cionó CFK, ni existe un fuerte
aumento de las importaciones
solamente por “una crisis de cre-
cimiento”, como afirmó Alberto
Fernández.
El nudo de esta discrepancia
es que uno y otro no están en lo
cierto ciento por ciento si se to-
ma en forma literal las respecti-
vas sentencias. Sin embargo,
ambos indican cuál es el proble-
ma principal: no hay dólares su-
Cinco claves del comercio exterior para aflojar
la interna en el Frente de Todos
Qué pasa con
las importaciones
Adelanto de la próxima estadística oficial sobre compras
externas. El dato de junio del total de importaciones de bienes
mostrará que se alcanzó el máximo nivel histórico en términos
nominales. El desafío para la coalición de gobierno es evitar caer
en explicaciones simplistas a una cuestión económica compleja.
ficientes para sostener el actual
ritmo de importaciones. Esta es-
casez relativa de divisas en las
reservas del Banco Central se
agudiza por el cada vez más pro-
nunciado rasgo bimonetario de
la economía y por tener clausu-
rado el acceso al mercado de ca-
pitales internacional para con-
seguir financiamiento volunta-
rio en dólares. Las preguntas,
entonces, son:
■ ¿Por qué suben tanto las im-
portaciones?
■ ¿Cuáles son los sectores que
explican este aumento?
■ ¿Qué se debe hacer para mejo-
rar la administración del comer-
cio exterior?
■ ¿Cuáles son los costos econó-
micos y financieros de un mayor
control de las importaciones?
Resulta relevante encontrar
estas respuestas pero aún más re-
cuperar un nivel mínimo de con-
fianza política en la coalición de
gobierno para abordar la comple-
jidad económica del presente.
De todos modos, encontrar esas
explicaciones puede ser un apor-
te para quienes les interesa espe-
cíficamente qué está pasando en
un frente sensible del sector ex-
terno.
Cinco motivos
En forma sintética se pueden
observar las principales fuentes
del incremento de las compras
externas en lo que va del año,
con una marcada aceleración en
los últimos dos meses:
1 Recuperación de la actividad
económica. El entramado
productivo argentino, en espe-
cial el industrial, ha padecido
tres ciclos neoliberales (dictadu-
ra, menemismo y macrismo) de
destrucción de eslabones de la
cadena de producción local. Es-
tos eslabones fueron reemplaza-
dos por importados. Esas pérdi-
das han encajado en lo que ya
era una importante restricción al
desarrollo, que consiste en una
estructura productiva desequili-
brada. Esta tiene un sector agro-
pecuario dinámico, competitivo
internacionalmente y proveedor
de divisas, que convive con un
sector industrial demandante de
divisas para crecer. Entonces,
una recuperación económica
traccionada por la industria, co-
mo ha sido después del colapso
de la pandemia, exige importa-
ciones crecientes de bienes in-
termedios, insumos y bienes de
capital. Es lo que los economis-
tas denominan “elasticidad
PIB/importaciones”. Un cálculo
de largo plazo con regresiones
econométricas indica que es 2
aislando el efecto del tipo de
cambio (cada punto de creci-
miento del Producto implica dos
de importaciones), que sube a 3
en forma lineal, y que en el cor-
tísimo plazo (en el primer semes-
tre de este año) habría escalado
a 3,5 o 4,0, según la estimación.
O sea, más actividad implica
más importaciones.
2 Brecha cambiaria y sobres-
tock.El control de cambio
deriva indefectiblemente en dife-
rentes cotizaciones entre el tipo
de cambio oficial y los dólares fi-
nancieros. Esta brecha tiene dos
impactos: por un lado, en mo-
mentos de aceleración de expec-
tativas de devaluación se adelan-
tan importaciones (sobrestock)
como parte de una estrategia de
cobertura cambiaria de las firmas
y, por otro, el control de cambio
que impide la compra de dólares
financieros a empresas que tie-
nen acceso al dólar oficial, deriva
en que las utilidades en pesos que
no puede dolarizarse se destinan
a la compra de bienes de capital
importado. Esto último está re-
flejado en el fuerte aumento del
componente Inversión del PIB
en estos años.
3 Aumentos de precios de los
productos comprados en el
exterior. Primero con la salida de
la pandemia, que provocó un
efecto disruptivo entre oferta y
demanda, y después con el con-
flicto bélico en Ucrania y las
sanciones económicas a Rusia,
los precios de las importaciones
subieron considerablemente. O
sea, la misma cantidad de bienes
importados demandan más dóla-
res porque aumentan los precios.
A esto se agregó un alza sustan-
cial de los fletes y la logística pre-
cisamente por estos dos eventos
extraordinarios (pandemia y gue-
rra) que están generando impor-
tantes cuellos de botellas en la
cadena de suministros. Es un fac-
tor que también encareció las
importaciones.
4 Alza de las cotizaciones del
La acelera-
petróleo y el gas.
da recuperación económica de
las potencias en 2021 con la rea-
pertura de las actividades fue un
shock inicial en los precios de la
energía. Luego se sumó el con-
flicto bélico. Argentina tiene gas
y petróleo pero no es autosufi-
ciente por varias razones, situa-
ción que empezaría a revertirse
con los actuales incentivos a la
producción y el inminente co-
mienzo de la construcción del
gasoducto Néstor Kirchner.
Mientras, se necesita importar
Gas Natural Licuado (GNL) en
invierno para abastecer la de-
manda de la industria, el comer-
cio y los hogares, en un contexto
de recuperación de la actividad
que requiere más energía. El pre-
cio internacional del gas impor-
tado ha subido mucho y, por lo
tanto, se necesitan más dólares
para comprarlo. Lo mismo suce-
de con el gasoil del que, desde
hace unos años, se importa un 30
por ciento del total de la deman-
da local.
5 Sobrefacturación y el Partido
Judicial.En escenarios de
control de cambio, brecha cam-
biaria, prácticas empresariales de
elusión impositiva y de giro en-
cubierto de utilidades al exterior,
la sobrefacturación de importa-

ciones es una de las prácticas ha-
bituales. En esta oportunidad se
agregó la intervención del Parti-
do Judicial con insólitos “ampa-
ros por importaciones”, que han
sumado unos 1850 millones de
dólares de compras externas de
enero de 2021 a marzo de este
año cuando la regulación oficial
no las habilitaba.
Cantidad y precios
Este análisis cualitativo se
complementa con uno cuantitati-
vo. Entre 2021 y 2022 las impor-
taciones subieron tanto por pre-
cios como por cantidades. En los
primeros cinco meses de 2022, las
cantidades están en niveles simi-
lares a los de 2011, y 9 por ciento
por debajo del pico del macrismo
(fines de 2017-principios de
2018, previo a la crisis cambia-
ria). Pero el perfil de las importa-
ciones es muy distinto al del ma-
crismo. Hoy se importan más
bienes intermedios y energía, y
mucho menos bienes finales. En
especial, cayeron drásticamente
las compras externas de vehículos
terminados, que bajaron 72 por
ciento contra el máximo del ma-
crismo. Esto implica sustitución
de importaciones en un sector
clave de demanda de divisas. Lo
mismo se verificó en el sector de
producción de maquinaria agríco-
la, que pasó de 46 por ciento de
patentamientos nacionales a cer-
ca de 60 por ciento.
El grueso del diferencial inte-
ranual en las estadísticas de mayo
lo explican energía y, en menor
medida, fertilizantes. Se importa-
ron 579 millones de dólares más
de GNL que en mayo de 2021,
152 millones más de gasoil y 121
millones más de gas natural.
También se importaron 123 mi-
llones de dólares más de fosfato
monoamónico, 69 millones más
de urea y 31 millones más de fos-
fato diamónico (todos insumos
relacionados con fertilizantes).
Esta suba de precios es derivada
del conflicto bélico en Ucrania y
las sanciones económicas a Rusia.
Otro motor relevante de las
importaciones tiene que ver con
la inversión productiva: los bie-
nes de capital se ubican 55 por
ciento arriba de fines del macris-
mo. La inversión productiva
también impulsó con fuerza el
sector de producción doméstica
de bienes de capital. Las maqui-
narias y equipos han sido uno de
los rubros de mayor crecimiento
respecto a 2019. Un caso emble-
mático es el de maquinaria agrí-
cola, que en 2021 tuvo el año de
mayor producción desde 1996 y
este año arrancó con crecimiento
respecto al anterior.
Junio y el primer
semestre
El miércoles próximo se cono-
cerán con precisión las cifras del
intercambio comercial de junio.
Se puede adelantar que las im-
No existe un “festival
de importaciones”,
como mencionó CFK,
ni existe “una crisis de
crecimiento”, como
afirmó Fernández.
portaciones de bienes en térmi-
nos CIF (costo, seguro y flete) al-
canzaron casi 8600 millones de
dólares, un 45 por ciento más
respecto a junio del año anterior
y 9 por ciento más respecto al
mes previo (mayo 2022: 7870
millones de dólares). De esta ma-
nera, al superar en 716 millones
de dólares el monto de mayo, el
total de importaciones de bienes
en junio alcanzó el máximo nivel
histórico en términos nominales.
Al considerar la clasificación
por usos del Indec, se observa
que el aumento de junio respecto
al mes previo también estuvo li-
derado por las mayores compras
al exterior de combustibles y lu-
bricantes (de 1600 a casi 2000
millones de dólares) y de bienes
intermedios. Un año antes, las
importaciones de energía fueron
apenas 761 millones.
Las importaciones de bienes
acumuladas del primer semestre
de 2022 sumaron un máximo
histórico, mostrando un aumen-
to de 44 por ciento con respecto
a igual período del año previo.
Teniendo en cuenta la clasifica-
ción por usos del Indec, el men-
cionado incremento respecto a
2021 se explica por las compras
al exterior de combustibles y lu-
bricantes, seguidas por bienes in-
termedios, y por piezas y acceso-
rios de bienes de capital, acumu-
lando entre estas tres clasifica-
ciones poco más del 75 por cien-
to del aumento total.
Administración del
comercio exterior
El principal dique defensivo del
Banco Central para enfrentar co-
rridas cambiarias es la acumula-
ción y administración de las re-
servas. Si el objetivo es sostener
la actividad económica, pese a la
recomendación del Fondo Mone-
tario Internacional de crecer me-
nos para que la demanda de divi-
sas disminuya, se requiere privile-
giar el destino de los dólares.
En la actual coyuntura, la im-
portación de energía es clave
tanto para la producción y el co-
mercio como para los hogares.
Por ese motivo, en un marco de
escasez relativa de divisas, el
Banco Central dispuso que las
empresas importadoras finan-
cien, a distintos plazos según el
sector, sus compras externas. Es-
to implica que esos dólares que
no se entregan ahora deberán es-
tar disponibles para el pago
cuando se cumplan los plazos del
financiamiento. O sea, es de-
manda futura de divisas. La me-
dida es muy efectiva cuando se
pone en marcha y va perdiendo
eficacia cuando llegan los venci-
mientos.
No hubo limitación a las im-
portaciones; sí restricciones a la
entrega de dólares inmediatos
para saldar compras del exterior.
Como se sabe, las medidas eco-
nómicas no son neutras. Esta úl-
tima sobre las importaciones per-
mite cuidar las reservas del Ban-
co Central, pero impacta en pre-
cios domésticos y en la brecha
cambiaria, reacciones que se ve-
rificaron en las últimas semanas.
También puede dañar el nivel de
actividad, aunque esto todavía
no se ha verificado.
El efecto en los precios inter-
nos se produce por la incidencia
adicional de los costos financie-
ros a partir del crédito para con-
seguir los dólares para importar y
por la eventual cobertura (por
ejemplo, en el mercado de futu-
Los gestos y acciones
entre CFK y AF tras la
renuncia de Guzmán
pareciera que han
bajado los decibeles de
la crisis interna.
ros) sobre el tipo de cambio al
momento de pagar esas compras
externas. Estos costos el importa-
dor los cargará en el precio do-
méstico del producto.
La invitación a conseguir fi-
nanciamiento para las importa-
ciones en lugar de restringir el
ingreso de los productos se expli-
ca para evitar conflictos diplo-
máticos por afectar normas del
libre comercio de la Organiza-
ción Mundial de Comercio.
Además, de esta manera no se
afectará tanto el abastecimiento
Economía 5
DO
interno de productos importados, 17
puesto que no será una medida 07
discrecional sino que dependerá 22
PI12
de la capacidad de conseguir fi-
nanciamiento por parte de las
empresas.
Diagnósticos y gestión
Las variables cuantitativas y
cualitativas acerca de la evolu-
ción de las importaciones no de-
berían sumar otro factor de dis-
cordia en la coalición de gobier-
no, y sí precisar y mejorar el rum-
bo de la gestión. Sin embargo, si
al interior del Frente de Todos el
diagnóstico es diferente y en la
evaluación también aparecen di-
ferencias, la bifurcación política
es inevitable independientemen-
te de que los objetivos explicita-
dos sean los mismos.
Es un escenario complicado
para el análisis económico aleja-
do de la ortodoxia porque cada
abordaje queda teñido de las ten-
siones que existen en el Frente
de Todos acerca de la marcha de
la gestión. Mientras la vicepresi-
denta Cristina Fernández de
Kirchner ha reclamado vía tuits,
cartas públicas y discursos un rit-
mo acelerado en la administra-
ción de la política económica, el
presidente Alberto Fernández se
siente relativamente conforme
con los resultados que entrega la
gestión económica. Ahora, con
Batakis en el Palacio de Hacien-
da, se abrió una tregua.
Los gestos y acciones políticas
luego de la renuncia de Guzmán
pareciera que han bajado los de-
cibeles de la crisis interna. Existe
el convencimiento en varios pro-
tagonistas relevantes del Frente
de Todos acerca de que la reali-
mentación de las diferencias sólo
puede derivar en un costo eleva-
do para la propia base electoral,
además de un horizonte inquie-
tante para el entramado produc-
tivo-laboral, en caso de una
eventual reedición de un nuevo
ciclo de neoliberalismo a partir
del 10 de diciembre de 2023.
 6 El país
DO
17 Por L. B.
07
22
@ Durante el gobierno de
PI12
Mauricio Macri, la Agen-
cia Federal de Inteligencia
(AFI) espió, siguió, fotografió y
revisó las redes sociales de fami-
liares que buscaban saber qué
había pasado con el submarino
San Juan de la Armada Argen-
tina y sus 44 tripulantes. Para
eso, se movilizaron, pidieron
reuniones con el presidente,
buscaron entregarle cartas, orga-
nizaron misas o fueron al Con-
cejo Deliberante para hacer oír
su reclamo. La Cámara Federal
porteña sostuvo que las tareas
de espionaje que desplegó la ex
SIDE desde su base en Mar del
Plata se justificaron porque lo
que estaba en riesgo era la segu-
ridad del entonces presidente o
razones de seguridad interior.
Sin embargo, abogados y refe-
rentes de derechos humanos de-
nuncian que el Poder Judicial
está abriendo la puerta a una ac-
tividad discrecional de los servi-
cios de inteligencia.
“El fallo demuestra que no
hay ninguna voluntad de poner
límites a las actividades de inte-
ligencia”, le dijo a PáginaI12
Paula Litvachky, directora eje-
cutiva del Centro de Estudios
Legales y Sociales (CELS). “El
Poder Judicial o el Ministerio
Público podrían fácilmente fijar
estándares de lo que es posible o
no, pero no muestran interés en
hacerlo”, dice.
“La resolución de la Cámara
solo se dedica a decir que la AFI
podía abocarse a la seguridad
presidencial, pero eso no está
controvertido. La clave está en
saber sobre qué riesgos trabajan
y cuál es la legitimidad de ese
análisis. Una protesta no puede
ser considerada un riesgo para la
seguridad nacional o para la
presidencia salvo excepciones
que deben estar totalmente do-
cumentadas, y menos la activi-
dad de familiares que reclaman
al Estado conocer la verdad”,
explica Litvachky.
“¿Cuándo las mujeres dieron
una sola muestra de ser un peli-
gro para la integridad física del
Presidente o para la seguridad
interior?”, se pregunta Valeria
Carreras, la abogada que repre-
senta a madres, viudas y herma-
nas de los submarinistas. “La
respuesta está en los juzgados de
Comodoro Py, que cada vez más
se parecen a los nueve círculos
del infierno de Dante”, añade.
En el fallo del viernes, los jue-
ces Pablo Bertuzzi, Mariano Llo-
rens y Leopoldo Bruglia abren la
puerta a que la AFI reporte ca-
sos de conflictividad social, ma-
nifestaciones o cortes de rutas.
Una línea similar desarrollaron
al revocar todos los procesa-
mientos que habían dictado los
jueces Alejo Ramos Padilla y
Martín Bava en la causa conoci-
da como “Proyecto AMBA”.
Críticas al fallo que sobreseyó a Macri por el espionaje ilegal
La excusa de la
seguridad nacional
Abogados y referentes de derechos humanos denuncian que la
resolución habilita el uso discrecional de los servicios de inteligencia.
Familiares de la víctimas del Ara San Juan reclamando que se haga justicia.
Sin embargo, remarca Litvachky
que esa actividad está prohibida.
“Del fallo queda claro que las
actividades que detectaron Ra-
mos Padilla y Bava fueron actos
de espionaje”, opina Claudio
Pandolfi, abogado y docente de
Legislación en Seguridad Ciuda-
dana de la Universidad Nacional
de Lanús (UNLa). “Es una reso-
lución teórica en la que quienes
la firman no logran desarrollar
un solo hecho que justifique la
“El Poder Judicial demuestra que no tiene ninguna
voluntad de poner límites a las actividades de
inteligencia”. Paula Litvachky
intervención de la AFI”.
Los camaristas, por ejemplo,
toman parte de la declaración in-
dagatoria que dio el exdirector
operacional de Contrainteligen-
cia Diego Dalmau Pereyra que
mencionó que Macri había sido
agredido en una visita al sur o
que había sufrido un escrache en
Mar del Plata más de un año an-
tes de que se hundiera el subma-
rino para justificar la interven-
ción de la AFI ante esos poten-
ciales riesgos. “¿Que hayan tirado
una piedra en Villa Traful o que
lo hayan escrachado antes en
Mar del Plata es un atentado al
orden constitucional?” –se pre-
gunta Pandolfi–. Decir eso es pe-
ligrosísimo y da una idea de qué
piensan estos jueces sobre la de-
mocracia. Es una democracia de
baja intensidad y sin tolerancia a
las protestas”.
En la Comisión Bicameral de
Inteligencia (CBI) comparten el
diagnóstico. “Estamos en una
encrucijada que se deberá resol-
ver de alguna manera porque
hasta pone en riesgo la democra-
cia”, dice la diputada del Frente
de Todos Blanca Osuna, que in-
tegra la subcomisión a cargo de
la investigación sobre el espio-
naje a las familias del ARA San
Juan. “Estamos hablando de un
fallo dictado por jueces que es-
I Télam
tán sospechados de actuar en
connivencia con la persona a la
que ahora sobreseen, pero lo más
trágico es que otras personas que
estén reclamando por un fami-
liar desaparecido podrían ser
consideradas un riesgo por recla-
marle a un jefe de Estado y eso
habilitaría la intervención de la
AFI. Es ridículo”.
En la Bicameral, está previsto
que la subcomisión reanude la
investigación sobre el espionaje a
las familias del ARA San Juan y
que los expertos que conocen la
legislación y la doctrina de inte-
ligencia desmenucen el fallo de
la Cámara Federa, así lo adelantó
a PáginaI12 el diputado Rodolfo
Tailhade.
La abogada Carreras ya le anti-
cipó a este diario que recurrirá el
fallo e intentará que la Cámara
de Casación lo revierta, aunque
probablemente el escenario no
sea favorable. La querellante tie-
ne previsto llevar el tema ante
organismos internacionales ante
la imposibilidad de que la justicia
argentina brinde respuestas a un
colectivo que perdió a sus seres
queridos en un submarino que se
hundió y que, ante el reclamo de
saber qué había pasado, le man-
daron a la AFI para controlarlo.
Por Luciana Bertoia
@ En poco más de un mes,
los tribunales de Comodo-
ro Py cerraron o hirieron de
muerte las causas en las que se
veía cómo el gobierno de Mau-
ricio Macri maniobraba en co-
ordinación con sectores del Po-
der Judicial o cómo usaba a los
servicios de inteligencia contra
todos aquellos que podían con-
vertirse en un blanco de su
atención. El “golpe de suerte”
del expresidente, sobreseído re-
cientemente por el espionaje a
las familias de los tripulantes del
ARA San Juan, parece ser una
muestra de cómo la Justicia ba-
raja sus cartas en la antesala de
un año electoral.
Desde el fallo en que la Corte
declaró inconstitucional la con-
formación del Consejo de la
Magistratura en diciembre del
año pasado, una serie de resolu-
ciones adversas al gobierno na-
cional y favorables a los intere-
ses de Macri y de sus aliados
empezaron a conocerse. Esa ten-
dencia se notó con intensidad
en las últimas cinco semanas en
la Cámara Federal porteña, el
tribunal de apelaciones de Co-
modoro Py y un lugar clave para
revisar todas las investigaciones
que están en trámite.
Si algo predominó en el pri-
mer año de la administración
del Frente de Todos en materia
judicial fueron las denuncias
por el espionaje durante la era
Cambiemos y el debate sobre
los jueces que el macrismo tras-
ladó sin mediar concurso a la
Cámara Federal. La contienda
la terminó saldando la Corte
Suprema con un fallo en el que
dijo que, hasta que no se aprue-
ben los concursos para reempla-
zarlos, los dos camaristas desig-
nados por ese mecanismo por
Macri, Leopoldo Bruglia y Pa-
blo Bertuzzi, deberían seguir en
el cargo. Como si fuera un revi-
val de aquel 2020, el viernes úl-
timo los dos temas volvieron a
la agenda: el Consejo de la Ma-
gistratura –ahora bajo la presi-
dencia del supremo Horacio
Rosatti– volvió a fracasar en el
intento de elegir a quienes de-
berían ocupar las sillas de Bru-
glia y de Bertuzzi y esos dos jue-
ces junto con Mariano Llorens
–también llegado durante el
macrismo al tribunal– hicieron
caer la causa que más preocupa-
ba al expresidente en la justicia
penal: la del espionaje a los fa-
miliares de los 44 tripulantes
del submarino ARA San Juan.
Al inicio de la semana, los
otros dos integrantes de la Cá-
mara, Martín Irurzun y Roberto
Boico, habían archivado la de-
nuncia contra Llorens por haber
visitado en dos oportunidades a
Macri mientras uno ejercía la
presidencia de la Nación y el
otro ocupaba un cargo en el tri-
bunal de apelaciones de Como-

Los esfuerzos de Comodoro Py por hundir las causas que involucran a Mauricio Macri
El partido judicial ya
tiene a su candidato
En la previa de un año electoral, los tribunales federales cierran o desarman los expedientes
que tienen como protagonista al exmandatario. En particular, los casos de persecución política.
El líder de Juntos por el Cambio entrando a los tribunales de Dolores en 2021.
doro Py. La denuncia contra Llo-
rens siguió idéntica suerte a la
que se inició por los encuentros
de los casadores Gustavo Hornos
y Mariano Borinsky con el ex-
presidente. En esa causa, el fiscal
ante la Cámara Federal, José
Agüero Iturbe, había sostenido
que mantener abierta la investi-
gación podía profundizar “la ya
esmerilada dignidad del Poder
Judicial”.
Si hay algo que parece quedar
en claro es la escasa vocación de
los tribunales de Comodoro Py a
investigar a algunos de sus referen-
tes y a los integrantes del gobierno
anterior. “Esta querella tiene prue-
ba fehaciente de la existencia real
de la mesa judicial macrista, un
excelente trabajo que fue denun-
ciado por la propia Elisa Carrió en
su momento”, dice con ironía la
abogada Valeria Carreras, que re-
presenta a familiares de los 44 sub-
marinistas del ARA San Juan.
“Toda causa en la que el involu-
crado sea el expresidente Macri
tiene destino marcado: archivo o
sueño de los justos”, dice Carreras.
Hundir la verdad
La investigación por el espio-
naje a las familias del ARA San
Juan se inició en septiembre de
2020 con una denuncia de la en-
tonces interventora de la Agen-
cia Federal de Inteligencia
Desde que la Corte declaró inconstitucional la
conformación del Consejo de la Magistratura,
empezaron a salir resoluciones a favor de Macri.
(AFI), Cristina Caamaño. Des-
pués de unos meses en la jurisdic-
ción de Mar del Plata –donde la
pesquisa estuvo en manos del fis-
cal Daniel Adler–, fue Martín
Bava quien le dio impulso cuan-
do se hizo cargo del juzgado fede-
ral de Dolores que dejó vacante
Alejo Ramos Padilla para asumir
en La Plata.
Según Bava, la AFI espió a los
parientes entre diciembre de
2017 y finales de 2018. Lo hizo, a
entender del juez, para ayudar a
Macri a reducir los daños que po-
drían causarle reclamos o protes-
tas de las familias en un tema
que atraía la atención interna-
cional como era la búsqueda del
submarino de la Armada Argen-
tina. Bava procesó al expresiden-
te, a los jerarcas de la AFI y a los
agentes que hicieron las tareas de
seguimiento desde la base Mar
del Plata de la exSIDE. Después
del pase forzado a Comodoro Py,
la Cámara Federal porteña dijo
que las tareas de inteligencia
existieron pero que estaban justi-
ficadas en la necesidad de preser-
var la seguridad del entonces
presidente.
I Bernardino Avila
“El fallo es un absoluto escán-
dalo”, le dice a este diario Ger-
mán Martínez, el jefe del bloque
del Frente de Todos en la Cáma-
ra de Diputados. “Revela, una
vez más, los aceitados vínculos
de Mauricio Macri con sectores
de la justicia pero, además, es de
un enorme cinismo porque colo-
ca a las víctimas del espionaje en
un lugar de riesgo hipotético pa-
ra la seguridad presidencial. Es
sumamente peligroso para la de-
mocracia argentina porque justi-
fica el espionaje en nombre de la
seguridad interior y, de esa for-
ma, abre la puerta a que cual-
quiera de nosotros sea espiado
por participar de una protesta”.
Después de la experiencia de la
dictadura –cuando la inteligen-
cia cumplió un rol clave a la ho-
ra de marcar quiénes serían las
víctimas de la maquinaria repre-
siva–, la democracia se preocupó
por separar la defensa nacional,
la seguridad interior y la inteli-
gencia nacional. Algo de esa di-
visión quedó tambaleando des-
pués del fallo de la Cámara del
El país 7
DO
viernes último. “Desde la Comi- 17
sión Bicameral de Inteligencia 07
vamos a dar una respuesta técni- 22
ca a la resolución”, anticipó a
PáginaI12 el diputado Rodolfo
Tailhade. “El plan del lawfare si-
gue ejecutándose porque en dos
años y medio de gobierno no pu-
PI12
dimos desarticular ninguno de
los dispositivos que funcionan
dentro del Poder Judicial. De es-
ta forma, sus distintos integrantes
se sienten libres de profundizar
las causas armadas y de benefi-
ciar al macrismo”, agregó el pre-
sidente de la Comisión de Justi-
cia de la Cámara de Diputados.
¿El fin de las causas?
Natalia Salvo fue quien pre-
sentó junto con Pedro Etchebest
la denuncia en Dolores que dio
pie al inicio de la investigación
sobre la banda de Marcelo Sebas-
tián D’Alessio que tenía termi-
nales en distintos sectores del Es-
tado –AFI, Ministerio de Seguri-
dad y Ministerio Público–. Esa
causa también pasó a Comodoro
Py. D’Alessio está elevado a jui-
cio, pero la situación del fiscal
Carlos Stornelli, su compinche,
sigue sin resolverse. “La estrate-
gia que vimos fue conjunta: des-
trozar las causas, no darles una
visión integral que permitiera
entender el plan sistemático de
espionaje y llevarlas a Comodoro
Py”, dice Salvo. “Con miras al
próximo año electoral, casi nada
de las investigaciones de espio-
naje queda en pie”.
Fuera de Comodoro Py, el úni-
co expediente que resiste es el de
la llamada “Gestapo” antisindical
–que se inició tras el hallazgo de
un video en el que se veía cómo
espías, funcionarios provinciales
y espías concertaban cómo meter
preso al sindicalista Juan Pablo
“Pata” Medina–. La causa de los
Súper Mario Bros está en trámite
junto con otros expedientes en
manos del juez Marcelo Martínez
de Giorgi. La única investigación
que podría elevarse a juicio es la
que versa sobre cómo la AFI es-
pió a Cristina Fernández de
Kirchner en el Instituto Patria.
Pero todo camina con paso
cansino y en un escenario parti-
cularmente desfavorable. “En po-
cos días, se terminaron cayendo
cuatro causas de espionaje –las
de los datos biométricos en la
Ciudad, la de Santiago Maldona-
do, la del ARA San Juan y la del
Proyecto AMBA–. Hay que pres-
tar atención porque es una coor-
dinación que va más allá de los
jueces macristas”, dice la diputa-
da del Frente de Izquierda
Myriam Bregman. “El fallo del
ARA San Juan es darles vía libre
a los servicios de inteligencia en
un momento en que sectores del
Poder Judicial, a lo largo del país,
los están usando descaradamente
para perseguir a los movimientos
sociales. Es un mensaje contra la
protesta social”, resaltó.
 8 El país
DO
17
07
22
@ Alberto Fernández tiene
previsto participar la próxi-
ma semana de una nueva cumbre
PI12
de jefes de Estado del Mercosur,
la primera presencial después de
la pandemia, a la que no asistirá
el brasileño Jair Bolsonaro. La ci-
ta es en Paraguay, que entregará
a Uruguay la presidencia pro
témpore del bloque para el próxi-
mo semestre, y estará atravesada
por el logro que significa el re-
cord de comercio intrabloque pe-
ro también por las tensiones de-
rivadas de la guerra en Ucrania y
del anuncio realizado por Uru-
guay sobre los avances de un
Tratado de Libre Comercio
(TLC) con China.
Los preparativos para la cum-
bre sintieron el impacto del
anuncio realizado el miércoles
por el presidente uruguayo Luis
Lacalle Pou sobre el avance en
las negociaciones de un TLC con
Beijing. En teoría, Montevideo
avanzó en un estudio preliminar
de factibilidad que deberá ser tra-
tado e internalizado por los de-
más países miembro. Lacalle in-
formó que llegaron a un acuerdo
Los gobiernos de Uruguay
y Argentina tuvieron cruces
discursivos el año pasado,
cuando Lacalle Pou
propuso “la flexibilización
del bloque”.
que “es beneficioso para ambos
países” y que la novedad había si-
do comunicada a la Argentina,
Brasil y Paraguay. El Ministerio
de Comercio de China, al anun-
ciar que el estudio de viabilidad
del TCL había “concluido con
éxito”, añadió que está “abierto”
a negociar con “otros miembros”
del Mercosur.
El anuncio despertó críticas en
la Argentina y en Paraguay. El
presidente de la Comisión de Re-
laciones Exteriores en Diputados,
Eduardo Valdés, lamentó que
“China, por firmar un acuerdo de
libre comercio con Uruguay,
rompa el Mercosur”, y consideró
que esa actitud “no se condice
con la mirada geopolítica” del gi-
gante asiático. “No me parece
bien que hoy no se lleve adelante
la agenda del organismo por el
acuerdo entre Uruguay y China.
De parte de Lacalle Pou es algo
que me duele, pero que China lo
concrete me duele más”, confesó.
El viceministro de Relaciones
Económicas e Integración de Pa-
raguay, Raúl Cano, admitió que
los anuncios de Montevideo ge-
neraron “alguna incomodidad” y
se plegó a la posición argentina
que señala la necesidad de “con-
senso” para avanzar en tratados
Fernández participará de la cumbre del Mercosur, en medio de las tensiones diplomáticas
El acuerdo chino-charrúa
empioja el foro regional
El encuentro estárá atravesado por las negociaciones entre Uruguay y China para firmar un
tratado de libre comercio. Las críticas del gobierno argentino y el faltazo de Jair Bolsonaro.
sea un corsé en que nuestro país
no se pueda mover”, dijo. El Pre-
sidente lamentó esa interpreta-
ción que ve al bloque como “una
carga” y añadió que “lo más fácil
es bajarse del barco si es que esa
carga pesa mucho”.
El gran ausente en la Cumbre
será Bolsonaro. “Dije que no voy
a ir. En política, puedes dar mar-
cha atrás en algunas cosas, pero
mi decisión hasta ahora es no ir
al Mercosur, a pesar del llamado
de (el presidente paraguayo Ma-
rio) Abdo (Benítez)”, dijo el bra-
sileño, sin precisar las razones de
su decisión.
Fuentes oficiales consultadas
por Télam aseguraron que la au-
sencia de Bolsonaro “no tiene
que ver con Argentina y proba-
blemente esté asociada a su pre-
ocupación por las próximas elec-
ciones en su país y a la relativa o
nula importancia que él le otor-
ga al debate sobre el TLC uru-
El jueves será la reunión de jefes de Estado en el Centro de Convenciones de la Conmebol, en Paraguay. I EFE guayo”. Desde el Palacio San
Martín explicaron que la rela-
ción con Brasilia pasa por un
comerciales. “Nosotros tomamos estar presentes todos los estados tos, los productores de manufac- “buen clima comercial y políti-
nota de la comunicación que hi- partes”, remarcó. turas de origen industrial. Lo que co”. Todo indica que hubo una
zo Uruguay y estamos en etapa El canciller Santiago Cafiero necesitamos es que, como cada distensión bilateral que se con-
de evaluación interna. No obs- recordó tras el anuncio que vez que se ha podido conseguir solidó por la buena relación en-
tante, hoy podemos decir que “cualquier tipo de tratado de es- acuerdos extra Mercosur, tiene tre los cancilleres Cafiero y Car-
reivindicamos la letra y el espíri- tas características, según la cons- que haber consenso”, manifestó. los França, que se suman al
tu de los textos fundacionales del trucción histórica del Mercosur, El gobierno de Lacalle Pou ya “gran trabajo” de Daniel Scioli
Mercosur, particularmente el que es el Tratado de Asunción, tuvo cruces discursivos con el de como embajador.
Tratado de Asunción y el Proto- tiene que tener consenso de to- Fernández por las negociaciones Los portavoces de la embajada
colo de Ouro Preto, que dice que das las partes”. “El Mercosur es con China el año pasado, cuan- norteamericana sugieren otra in-
el proceso de toma de determi- una unión aduanera, tenemos to- do propuso “la flexibilización del terpretación. Sostienen que el
nación es por consenso y que en do el mercado bien articulado bloque”. “Nosotros no estamos presidente ucraniano Volodimir
las negociaciones externas deben entre los productores de alimen- dispuestos a que (el Mercosur) Zelenski podría tener una fugaz
aparición virtual en la Cumbre, y
que Bolsonaro no tiene interés
Se reúne la Mesa de JxC en escuchar críticas a Vladimir
Putin, que lo consideraría su
principal aliado regional.
Tiempo de definiciones en la oposición La agenda de la Cumbre prevé
bés tuvo que abandonar su silla en el directorio para el miércoles el encuentro
E n un nuevo intento por dar una imagen de
unidad, Juntos por el Cambio se prepara pa-
ra la cumbre partidaria del próximo martes. Pese
del Banco Ciudad.
En plena tensión, el martes próximo se vuelve a
entre los cancilleres del bloque y
para el jueves el de los jefes de
a las disputas personales y en un clima marcado reunir la Mesa Nacional de JxC. A la cita –prevista Estado, que tendrán lugar en el
por los cruces internos, los máximos referentes para las 16 en el barrio porteño de San Telmo– Centro de Convenciones que la
de la alianza opositora se volverán a ver cara a concurrirán los principales dirigentes del PRO, la Conmebol tiene en la ciudad pa-
cara. Unión Cívica Radical, la Coalición Cívica y el Pero- raguaya de Luque, a unos 10 ki-
La ingeniería electoral acelera sus tiempos y le nismo Republicano. lómetros de Asunción. La cita
exige a muchos dirigentes que aclaren con qué El expresidente Mauricio Macri, que cuando implica el retorno a las reuniones
sector se alinearán en las elecciones de 2023. En vuelve al país siempre genera revuelo puertas presenciales de mandatarios lue-
ese sentido, el caso más resonante de los últimos adentro, regresará mañana tras su viaje a Suiza y go de la virtualidad impuesta por
días fue el de el exdiputado Nicolás Massot. Tras Francia, diez días antes de lo previsto. En la sema- la pandemia que se inició en
confirmar que el año próximo acompañará a la na, Rodríguez Larreta ya le mandó un mensaje: marzo de 2020: el último cara a
presidenta del PRO, Patricia Bullrich, y no al jefe reiteró que su candidatura está firme y que “no va cara fue en diciembre de 2019,
de Gobierno, Horacio Rodríguez Larreta, el cordo- a depender de nadie”. cuando Mauricio Macri aún era
presidente.
 9
DO
17
07
22
PI12
10 El país
DO
17 Opinión
07
22
PI12
Por Mario Wainfeld
@ La renuncia de Martín Guz-
mán empeoró el legado que
recibió –sin beneficio de inventa-
rio y sin tiempo para respirar– la
ministra de Economía Silvina Ba-
takis. Las dilaciones del Gobierno
para encontrar o designar reem-
plazante dieron changüí a los
grandes jugadores que empujan
hacia la devaluación. Los exporta-
dores de productos agropecuarios
usan los silobolsas como colchón.
No venden, esperan al dólar re-
contra alto.
Los relatos hegemónicos avivan
temores de otros actores, todos se
“protegen”. El desabastecimiento
carece de razones salvo la memo-
ria y los reflejos de muchos argen-
tinos. No están conjurados pero sí
actúan de modo parecido en lo
que entienden como defensa pro-
pia. El chiquitaje compra un pu-
ñado de dólares en el mercado ile-
gal. Los Federicos Braun de este
mundo remarcan. Los pequeños
comerciantes retraen la oferta por-
que no saben el costo de reposi-
ción ¿Desabastecimiento cuando
hay producción y consumo? Pasó
en el Primer Mundo con el papel
higiénico cuando despuntaba la
pandemia.
En la semana que hoy termina,
Batakis anunció las medidas más
urgentes, fiscalistas, de contención
del gasto estatal. Se colgó (por
fin) el formulario para concretar la
segmentación de las tarifas ener-
géticas.
Siguieron las reuniones o charlas
entre el presidente Alberto Fer-
nández, la vicepresidenta Cristina
Fernández de Kirchner y el presi-
dente de la Cámara de Diputados
Batakis conoce a fondo el manejo de las cuentas
públicas. Bien leídas, sus directivas apuntan a bajar
el gasto pero también a ordenarlo.
Sergio Massa. Se veló para impedir
o amenguar filtraciones. El gesto
político fue un arranque de lucidez
ante un escenario temible. Dura
más de una semana, es algo.
La puesta en escena del discurso
de Batakis, acompañada por el ga-
binete económico y otros minis-
tros, añadió otra señal inteligente.
Hay equipo, se quiso transmitir.
■■■
La corrida y los tiempos: “Si al
tiempo le pido tiempo/ no me lo
niega jamás”, cantó María Elena
Walsh. Se nota que no se dedica-
ba a las políticas públicas en con-
texto de crisis. Hace cuatro meses
que Alberto le declaró la guerra a
la inflación. Menos de dos desde
que se implementó un refuerzo de
ingresos que llegó a millones de
Los anuncios de Batakis, las reacciones en el Gobierno y la calle
Entre los ataques
especulativos y
la deuda social
El discurso de la ministra, flanqueada por sus pares. El internismo,
puesto en pausa. El gasto estatal, medidas. La crisis y la
necesidad de cambios en el Gabinete: diferentes posturas.
El diagnóstico económico del Gobierno, el de los aliados.
El contexto exterior, su impacto, reformas en debate, un requisito.
argentinos, un fuerte esfuerzo fis-
cal. Las alegaciones y la platita en-
traron en el olvido.
Batakis tiene un bagaje técnico
sólido, experiencia en gestión es-
tatal, militancia en el peronismo.
Años de servicio, mirada federal,
una trayectoria. Compararla con
el ex superministro Domingo Ca-
vallo constituye una demasía, in-
justa. Juan Grabois representa a
sectores desfavorecidos, es hábil
declarante ante los medios. Exige
soluciones que vienen demoradas.
Puede exagerar desde su posición.
Otros miembros de la coalición
gobernante tendrían que ser más
equitativos con la funcionaria que
agarró una brasa ardiente.
Los ataques contra el dólar, las
maniobras especulativas de los
dueños del poder económico se
disfrazan con argumentos… van
en pos de una devaluación feroz.
Los argentinos, que conocen la in-
certidumbre de los “lunes negros”,
son asimismo expertos en las con-
secuencias de las devaluaciones.
Dilución de los salarios reales, au-
mentos de precios (aún más) side-
rales, mayor concentración de la
riqueza. Rejunado el repertorio de
ganadores y perdedores.
La primera meta de los anun-
cios de Batakis es impedir la de-
valuación incontrolada. Dispone
de contadas herramientas. Las
movidas, en especial la conten-
ción del gasto público, congela-
miento de vacantes en planta
permanente y otros organismos
estatales disgustan y perjudican a
buena parte de la base del Frente
de Todos (FdT). Si se afina la mi-
ra es factible que muchos objeti-
vos no se concreten: los que de-
penden de leyes para empezar. En
cualquier caso tardarán.
De cualquier forma, la directiva
“baja”: en ministerios y organis-
mos varios se convoca a reunio-
nes urgentes para retocar las pre-
visiones de gastos para lo que
queda del año. Retocar achican-
do, se entiende.
El llamado gasto social, algo así
como el 60 por ciento del Presu-
puesto, es en tendencia inelástico
a la baja. Las jubilaciones, la Asig-
nación Universal por Hijo
(AUH), los Potenciar Trabajo es-
tán normados, mensualizados,
bancarizados. Seguirán vigentes.
Pero si no se los actualiza o inde-
xa, disminuirá mes a mes el valor
de las prestaciones. La inflación
devora.
■■■
Equipo que falla, no cambia: Los
chinos, portadores de sabiduría
ancestral, saben decir que en toda
crisis hay una oportunidad. Por
ahí, pecan de voluntaristas. El
Presidente entiende que la nueva
crisis post guzmanista se resuelve
con un solo relevo: el inexorable.
Entra Batakis, no hay otras nove-
dades.
“Equipo que gana, no cambia”,
prescribe el adagio futbolero. ¿Está
ganando el equipo oficial? Llame-
mos “albertistas” a sus colaborado-
res más afines, para aligerar el tex-
to. El diagnóstico del albertismo
se aleja del de muchos argentinos
de a pie, del de las conducciones
de los movimientos sociales, de las
CTA, de los gobernadores, de la
CGT.
El cuadro completo es comple-
jo, distinto a otras crisis. Hay tra-
bajo, en general. Hay consumo, se
verá en las vacaciones de invier-
no. La gastronomía y los espectá-
culos recuperan público, salas o
restaurantes a tope…Pero la polí-
tica anti inflacionaria es el mayor
talón de Aquiles del oficialismo.
Las interpretaciones albertistas
yerran por sesgadas o focalizadas,
alejadas del sentido común. “Los
salarios le ganaron a la inflación”,
ejemplo arquetípico. Aluden ex-
clusivamente a los de trabajadores
registrados medidos por el Ripte.
Es un índice, serio, que mide la re-
muneración promedio que perci-
ben los trabajadores en relación de
dependencia del sector privado,
que han sido declarados en forma
continua durante los últimos 13
meses. En criollo, el promedio
anual de un tercio del mundo del
trabajo. En esta columna los por-
centuales son aproximados, para
arrimar el bochín. Pero, ay, hasta
Los miembros de la coalición tendrían que ser más
equitativos con Batakis, que tiene experiencia,
militancia y agarró una brasa ardiente.
este cálculo minoritario hace
agua, si se lo pone bajo una lupa
jauretcheana. Los aumentos de
precios son diarios, los de sueldos
mensuales o bimestrales, en el me-
jor de los supuestos. Corren desde
atrás.
Los asalariados no registrados
representan a cerca del 42 por
ciento de la clase.
Crece un nuevo sector, que el
macrismo empujó hacia abajo y
la recesión forzada durante el
Aislamiento Social Obligatorio
(ASPO) puso en jaque o no-
queó. Cuentapropistas, profesio-
nales, prestadores de servicios,
emprendedores que zafaban labu-
rando todos los días, sin capaci-
dad de ahorro. Los sucesivos In-
gresos Familiares de Emergencia
(IFE) expusieron su existencia y
desamparo. El refuerzo de este
año lo corroboró.
En un interesante artículo pu-
blicado en ElDiario.Ar el investi-
gador Matías Maito bautiza a ese
colectivo inorgánico como “Los
anteúltimos”. Describe: “Son tra-
bajadores de hogares pobres o que
se encuentran apenas por encima
de la línea de pobreza. Qué están
por fuera de la cobertura de las
normas laborales y la representa-
ción sindical. Donde en general
no llegó la atención del Estado ni
la intervención de las organizacio-
nes sociales. Y que durante la últi-
ma década atravesaron un proceso
de empobrecimiento desprovistos
de mallas de contención”.
Los organizados reaccionan a
su vez. Las movilizaciones de di-
versos movimientos sociales, des-
de la izquierda hasta los oficialis-
tas (con variados grados de entu-
siasmo) lanzan una alerta para el
Gobierno.
Hasta la Confederación Gene-
ral de Trabajo anuncia una mar-
cha para mediados de agosto. Lar-
go plazo, consigna poco clara…
pero imposible dudar que interpe-
la al gobierno entre otros destina-
tarios.
■■■
Las cuentas desordenadas: Bata-
kis conoce a fondo el manejo de
las cuentas públicas, mejor que sus
detractores propios o adversarios.
Bien leídas, sus directivas apuntan
a bajar el gasto pero también a or-
denarlo. Albertistas de primera
hora reconocen que “Martín” des-
cuidó ese flanco, sobre todo en los
últimos meses. Laburó menos en
equipo, acaso debió irse — discu-
rren quienes lo bancaron— cuan-
do cerró el acuerdo con el Fondo
Monetario Internacional (FMI).
La carencia de Presupuesto des-
calabra el manejo de las reparti-
ciones públicas. El daño causado
por la mala praxis opositora se ha-
ce sentir. Por añadidura, el Jefe de
Gabinete Juan Manzur, reconocen
sus pares, no ejerce las funciones
ordenadoras de sus precursores.
No lo culpan porque no se lo lla-
mó para eso, en la primera crisis
de Gabinete. La idea era sumar
“volumen político” y colocar a un
colega para articular con los go-
bernadores. A esta altura de la soi-
rée los gobernadores se distancian
y arriman a Cristina, se auto perci-
ben desatendidos en la Casa Rosa-
da, piden más atención. Y, desde
ya, más recursos.
■■■
Pandemia y guerra, la segunda y
tercera plaga: Aclarando el sub-

título por si es menester. La pri-
mera plaga fue el macrismo con
su política devastadora, la deuda
récord contraída, la doctrina Irur-
zun, el espionaje paranoico onda
Richard Nixon.
La sucesión entre la peste y la
guerra en Ucrania descoyuntan la
economía y la política en países
más sólidos que el nuestro. Hará
quince años el politólogo italiano
Gianfranco Pasquino publicó un
libro notable sobre los sistemas
parlamentarios europeos. Se titula
“Los poderes de los Jefes de Go-
bierno”. Destacaba que el británi-
co era el régimen más estable, con
prolongados mandatos de prime-
ros ministros y contadas crisis de
gobernabilidad. En el otro extre-
mo, el italiano: pletórico de sobre-
saltos y cambios. Hete aquí que en
pocas semanas sendas renuncias
hermanan a los otrora sistemas di-
ferenciables. En Italia y en Gran
Bretaña, los primeros ministros
saltan como fusibles. Boris John-
son duró dos años, un suspiro si se
compara con Margaret Thatcher o
Tony Blair.
Los europeos temen la llegada
del invierno, adoptan medidas es-
tatistas. Cargan con la bronca ciu-
dadana. El mundo es un espanto,
en el 2022 también.
En la Casa Rosada y zonas de
influencia se subrayan los condi-
cionantes externos. Les asiste ra-
zón, siempre que se asuma que la
inflación 2021 antecedió a la in-
vasión rusa a Ucrania. Y que todos
los indicadores que se disparan en
otras latitudes, se potencian acá.
Parte de los problemas son pro-
pios, preexistentes.
El Gobierno jamás consiguió
imponerse a los grandes forma-
dores de precios, el reproche es
clásico.
Respecto de una eventual dis-
El cuadro es distinto al de otras crisis. Hay trabajo y
consumo. Pero la política antiinflacionaria es el
mayor talón de Aquiles del oficialismo.
minución del trabajo informal,
todas las fichas de la Casa Rosa-
da apuestan al despliegue de la
economía. Pero en dos años y
medio de gestión han fallado los
mecanismos para controlar o cas-
tigar. Para dictar sanciones rele-
vantes desde el punto de vista
económico. O de peso simbólico,
cuanto menos.
Otra perla son los abusos de las
Aseguradoras de Riesgo del Tra-
bajo (ART) frente a las enferme-
dades y padecimientos de los labu-
rantes como consecuencias de la
pandemia y otras malarias. Un te-
ma que activa demandas de pocos
gremios pero que agrava la explo-
tación y la desigualdad.
■■■
Un debate que vale la pena: La
dirigencia del FdT enaltece los de-
bates internos. De vez en cuando
estos derrapan a la diatriba, la chi-
cana, las recriminaciones por cui-
tas pasadas, la falta de respeto.
Lastiman al conjunto, irritan a la
I Télam
opinión pública, alejan a “la gen-
te” de “la política”.
Sí vale la pena la polémica so-
bre el Ingreso Básico Universal o
el Salario Básico Universal u otra
institución similar. Como debate
pendiente, como deuda que no
nació con la guerra en Europa.
Hay un proyecto de ley con desti-
no improbable en Diputados. Otra
iniciativa, impulsada por el exdi-
putado Claudio Lozano y el parti-
do Unidad Popular, conjuga la
Universalización de ingresos y un
programa de empleo garantizado.
Iniciativas perfectibles que ameri-
tan revisiones a fondo.
Son reformas arduas. Reacomo-
dar planes y programas puede ge-
nerar disfunciones en el corto pla-
zo. Los recursos para fondearlos
El país 11
DO
tienen que analizarse con detalle. 17
Caben las controversias, no hay 07
por qué subestimarlas. Las com- 22
PI12
plejidades, los desafíos y las urgen-
cias deberían servir de incentivo y
no de argumento para el rechazo.
El torniquete para impedir la
corrida es prioridad en estas sema-
nas, vale. Pero las ausencias de
nuevos derechos sociales es una
falla que acompaña y debilita a es-
te gobierno.
Terminemos con algo que pue-
de parecer una digresión. Tal vez
no lo sea o no lo sea plenamente.
Se cumple otro aniversario de la
sanción de la Ley de Matrimonio
Igualitario. Cuando se trató en el
Congreso, la derecha cultural y la
jerarquía de la Iglesia Católica
(entre otras) pusieron el grito en
el cielo. Vaticinaron perversiones,
decadencia moral, derroches de
casamientos y divorcios. La vida
transcurrió, mejoraron los dere-
chos de gente común, buena parte
de la sociedad civil elaboró y natu-
ralizó los avances. Muchas perso-
nas lograron reconocimiento,
prestaciones sociales. Seguro que
algunas hasta fueron más felices.
En términos más generales Gui-
llermo O’Donnell escribió, hace
años: “La historia nos enseña que
los derechos nunca han sido rega-
lados; siempre han sido producto
de largas luchas libradas contra las
predicciones catastrofistas de los
conservadores (…) Otra lección
histórica es que las conquistas de
esos derechos solo han perdurado
cuando fueron inscriptos en una
legalidad democrática que se ha
expandido al ritmo y como conse-
cuencia de estas luchas”. Lección
interesante del maestro, para to-
mar en cuenta aún (o sobre todo)
en circunstancias difíciles.
mwainfeld@pagina12.com.ar
12 El país
DO
17 Por Karina Micheletto
07
22
@ Los planes sociales, su con-
PI12
trol de parte del Estado, y
el rol que cumplen las organiza-
ciones sociales en el entramado
de su otorgamiento y gestión, si-
gue siendo un terreno de disputa
y debate, mientras la inflación
golpea cada vez más fuerte y cre-
ce el reclamo por la creación de
un Salario Básico Universal (que
en principio no reemplazaría
completamente a los planes, pero
sí los absorbería en parte). Cuan-
do aún resuena la acusación de la
vicepresidenta Cristina Kirchner
de “tercerización de los planes”,
y el pedido de que el manejo pa-
se a intendentes y gobernadores,
esta semana el Ministerio de
Desarrollo anunció la creación
de “unidades de evaluación” del
Potenciar Trabajo, en las que
participarán universidades nacio-
nales. Apuntan a identificar
“manejos indebidos” y “verificar
actividades y cumplimiento de
corresponsabilidades”.
La UBA, la UTN, las universi-
dades Nacionales de La Plata,
Moreno, La Pampa, Hurlingham,
son algunas de las que ya firma-
ron convenios de cooperación
para formar parte de esta audito-
rías en distintos puntos del país,
y en Desarrollo Social aseguran
que la intención es “ir sumando
a todas las universidades nacio-
nales, en el corto plazo”. Desde
Desarrollo Social hablan de “una
política de transparencia de los
programas sociales y, también, de
cuidado y acompañamiento de
quienes participan del programa
Potenciar Trabajo”.
La disputa de fondo que adqui-
rió ribetes estridentes en las se-
manas anteriores, entre La Cám-
pora y el Movimiento Evita, se
silenció tras la fumata blanca en-
tre Alberto Fernández y Cristina
Kirchner, reuniones incluidas.
“Estamos dando forma a un pro-
yecto consensuado para avanzar
en el Congreso, no vamos a opi-
nar pero todo lo que sea transpa-
rentar desde ya nos parece bien”,
se limitan a decir en el Campo-
rismo, dejando deslizar la pre-
gunta sobre si “había que esperar
tres años y que hablara Cristina”
para fortalecer el control. “No
estoy en tema”, clausura el diri-
gente del Evita y funcionario
Chino Navarro ante la consulta
de PáginaI12.
Desde las organizaciones socia-
les coinciden en apoyar el con-
trol y la transparencia, aunque
lamentan que la respuesta encaje
con una “campaña de estigmati-
zación” y de “criminalización de
los movimientos sociales” que
alimentan tanto medios de co-
municación como la oposición.
“Estamos muy de acuerdo”,
sintetizan su postura en el Movi-
miento de Trabajadores Exclui-
dos, que lidera Juan Grabois. Es-
ta semana convocaron a un am-
plio abanico de dirigentes a las
El Gobierno busca prevenir “manejos indebidos” y aumenta los controles
Los planes sociales
siguen en la mira
Desarrollo Social anunció que las universidades participarán de
auditorías. Las organizaciones sociales agudizan sus reclamos.
En nueve provincias ya hay más trabajadores de la economía popular que empleo privado.
Desarrollo Social no brinda información sobre
cuántos beneficiarios responden a cada
organización social como unidad ejecutora.
asambleas donde reclamaron
por el salario básico universal,
incluido especialmente Eduardo
Belliboni, referente del Polo
Obrero. Ineditamente, el miér-
coles próximo se movilizarán
juntos.
Qué se va a controlar
La “verificación” (se apela a
un término más suave que el de
auditoría) incluye la “evaluación
y/o validación de la certificación
de la contraprestación que reali-
zan los titulares a los proyectos
socio-productivos, socio-labora-
les, socio-comunitarios o de ter-
minalidad educativa que prevén
los lineamientos generales del
programa”.
La falta de datos finos ciertos
sobre los planes sociales es uno
de los flancos hacia los que
apuntan las críticas a la gestión
de los planes, y Desarrollo res-
ponde mencionando la urgencia
de la pandemia como factor que
imposibilitó mayores registros.
Lo cierto es que esta informa-
ción es un insumo vital para
cualquier planificación de políti-
cas en la materia. “Es más rol
del Estado y más control sobre
los programas que tiene el minis-
terio para acompañar a las y los
argentinos que la están pasando
mal”, declaró el ministro Juan
Zabaleta.
¿Y qué pasa
con los planes?
El Potenciar Trabajo es el pro-
grama insignia que depende del
Ministerio de Desarrollo Social,
con el que, al comienzo de esta
gestión, el gobierno unificó pro-
gramas anteriores como el Sala-
rio Social Complementario y
Hacemos Futuro, que dependía
de la Anses (Mario Wainfeld ha
analizado en profundidad la his-
toria y la evolución de los planes
I Adrian Pérez
sociales en la Argentina en su
columna en este diario).
Según el registro del Ministe-
rio de Desarrollo, hasta mayo pa-
sado había 1.271.215 beneficia-
rios de este programa, de los cua-
les 954.651 realizan contrapres-
taciones en el sector no guberna-
mental (cooperativas, organiza-
ciones sociales, iglesias), y
218.604 en el gubernamental
(realizan contraprestaciones en
municipios, generalmente). Que-
dan unos cien mil beneficiarios
cuya “unidad de gestión” perma-
nece sin identificar. La explica-
ción que dan desde Desarrollo es
que, dado que el Potenciar Tra-
bajo se puso en vigencia justo al
comienzo de la pandemia y lo
importante era avanzar en la
asistencia, la urgencia postergó
esa identificación.
Transparencia
El ministerio tampoco da in-
formación ante la consulta de
este diario sobre cuántos benefi-
ciarios responden a cada organi-
zación social como unidad eje-
cutora.
A fines del año pasado se habi-
litó la opción de cambio de uni-
dad ejecutora, esto es, de lugar
en el que los beneficiarios traba-
jan y de cooperativa y organiza-
ción a la que responden. Según
los registros de Desarrollo Social,
180 mil beneficiarios de planes
sociales optaron por hacer el
cambio de cooperativas. Los ma-
yores cambios fueron del rubro
albañil al textil, o por mudanza.
Y unas 7.500 personas denuncia-
ron estar en una situación irregu-
lar, haber recibido amenazas o
tener que dejar una parte de lo
que cobran a las organizaciones
sociales, todas situaciones que
“se están investigando para ver si
se constituyen denuncias”, dicen
en Desarrollo Social.
Vagos y planeros
Un primer gran equívoco en
la instalación mediática de la
muletilla de “planeros” es la
idea de que quienes reciben un
plan social, no trabajan. La idea
entra en colisión con el espíritu
mismo del actual plan insignia,
el Potenciar Trabajo. Lo que
suele quedar invisibilizado en
este debate es la incidencia de
la economía popular, que repre-
senta una sorprendente propor-
ción del empleo en la Argenti-
na, y va en aumento. Según da-
tos del Registro Nacional de
Trabajadoras y Trabajadores de
la Economía Popular (Renatep),
de hecho, en nueve provincias
ya hay más trabajadores de la
economía popular que empleo
privado. Un año atrás, eran sie-
te. Ahora Formosa, Santiago del
Estero, Chaco, Jujuy, Salta, Mi-
siones, Catamarca, Tucumán y
La Rioja son los distritos donde
existen más trabajadores de la
economía popular que emplea-
dos privados.
Hay entonces otra discusión
implícita, que reclama una defi-
nición sobre el trabajo, el em-
pleo, la economía popular. Den-
tro de los movimientos sociales,
de hecho, son varios los que di-
cen que la idea de “cambiar pla-
nes por empleo formal” es no so-
lo impracticable –por fuera de la
escala de un municipio o de
avances limitados en algunos ru-
bros– sino injusta (al no valori-
zar la incidencia de economía
popular) y errada en su “nostal-
gia del pleno empleo”.
“Lo que hay es una incapaci-
dad de este sistema de seguir ge-
nerando empleo tal como lo co-
nocíamos, por eso son tantas las
personas que se dieron estrate-
gias para poder sobrevivir. Sí que
trabajan, pero su trabajo no es
reconocido”, sintetiza el planteo
Sonia Lombardo, directora del
Registro Nacional de Trabajado-
res de la Economía Popular, im-
plementado por esta gestión de
gobierno. En él hay hasta ahora
unas 3 millones y medio de per-
sonas registradas, pero se calcula
que la cifra real es de al menos el
doble. Y entre ellas sólo el 21 por
ciento cobra un plan social.
 13
DO
17
07
22
PI12

AFP
14 El país
DO
17
07
Opinión I Por Carlos Heller *
22
PI12
Fortalecer la coalición gubernamental
L os primeros anuncios de la nueva minis-
tra de Economía, Silvina Batakis, reafir-
man, en líneas generales, las políticas ma-
croeconómicas que se venían aplicando:
seguir trabajando para reducir el déficit fis-
cal y para incrementar las reservas; conti-
nuar desarrollando el mercado de deuda en
pesos para recurrir menos a la emisión; y
mantener la decisión de que no habrá deva-
luación por considerar que el tipo de cam-
bio actual es competitivo, entre otras defini-
ciones. La nueva ministra también se refirió
a la creación de un Comité Asesor de la
Deuda Soberana en Pesos y a la modifica-
ción de la Ley de Administración Financiera.
Finalmente, ratificó el acuerdo con el Fondo
Monetario Internacional, más allá de la po-
sible apertura de renegociaciones.
La Argentina viene afrontando una serie
de problemas no buscados ni generados
por el actual gobierno: entre los más impor-
tantes, la deuda con el FMI y con los bonis-
tas privados. No son temas que se puedan
obviar: se trata de limitantes que restringen
los márgenes de acción con los que cuenta
la actual administración.
¿Qué estoy intentando decir? Que no se
pueden analizar las políticas desvinculadas
de los contextos donde ellas tienen lugar.
Por supuesto, no nos referimos sólo a lo
que ocurre a nivel local sino también a es-
cala global.
En el mundo estallan problemas de todo
tipo y los gobiernos intentan algunas res-
puestas. En España, por ejemplo, la admi-
nistración de Pedro Sánchez propuso la
aplicación de impuestos extraordinarios a
empresas energéticas y entidades financie-
ras. Con ellos, buscará recaudar 3.000 mi-
llones de euros anuales durante dos años
que se utilizarán para asistir a sectores vul-
nerables. Se trata de un gravamen a la lla-
mada “renta inesperada”. Sánchez sostuvo
que su gobierno “no va a tolerar que haya
empresas que se aprovechen de la crisis
para amasar riquezas”. Y agregó que “no va
a permitir que el sufrimiento de muchos sea
el beneficio de unos pocos”.
Un proyecto similar sobre renta inespera-
da es el que proponemos discutir en nues-
tro país. El mismo se enlaza con la creación
de un Fondo Nacional para la Cancelación
de la Deuda con el Fondo Monetario Inter-
nacional, con dólares fugados en el exterior.
Pero, para aprobar ambas iniciativas es ne-
cesario contar con los votos suficientes en
el Parlamento. Allí es cuando el tema de las
relaciones de fuerza se vuelve central.
Mientras, el poder concentrado opera:
desestabiliza e intenta producir golpes de
mercado. Quiere, entre otras cosas, una de-
valuación sin importarle que éstas siempre
perjudican a los más vulnerables. Los “mer-
I NA
cados” logran instalar su lógica en la socie-
dad y ello conduce a que los ciudadanos y
las ciudadanas compren dólares y merca-
derías pagando precios exorbitantes. Todo
se transforma en una gran locura.
Sin embargo, el tipo de cambio que hoy
tiene la Argentina es competitivo. Este año
vamos a tener record de exportaciones: se
estima que alcanzaremos los 90.000 millo-
nes de dólares. No estamos ante un pro-
blema de atraso cambiario: lo que tene-
mos es un enorme accionar especulativo
que busca instalar que una devaluación es
inevitable.
La ministra Batakis afirmó que “el tipo de
cambio multilateral está en una situación de
equilibrio”. Lo que se encuentra en de-
sequilibrio es el valor del dólar ilegal o el de
los financieros (como el MEP, o el CCL) que
están alejados de lo que ocurre con la eco-
nomía real. La especulación y la generación
de falsas expectativas de todos modos im-
pactan y se vienen produciendo traslado a
precios, que posiblemente se verán refleja-
dos en las estadísticas que se conocerán el
mes que viene.
En un contexto muy complejo, el Gobierno
trabaja para estimular la recuperación de la
actividad y del empleo. Durante la semana el
Indec dio a conocer el uso de la capacidad
instalada de la industria para el mes de ma-
yo: alcanzó un valor de 68,4 por ciento, por
encima del 61,5 por ciento de un año atrás.
Se recuperó lo perdido durante la pandemia
y también se superaron los máximos regis-
trados para idéntico mes durante el gobierno
de Macri (65,8 por ciento, en 2017).
En este escenario, la unidad de la coali-
ción gubernamental es imprescindible. An-
tes de los acuerdos con los otros, necesita-
mos de los acuerdos entre nosotros. El Pre-
sidente y la vicepresidenta han retomado el
diálogo. Ello va a facilitar el fortalecimiento
del espacio político del que formamos parte
y, seguramente, va a promover un análisis
común de los problemas y de las solucio-
nes. Hay un proceso iniciado que espera-
mos que se consolide.
El diálogo y su generalización a los acto-
res internos es siempre bienvenido. Pero,
todas las mesas que se creen deben tener
funciones bien claras: debatir, intercambiar
información, generar propuestas. Sin em-
bargo, las decisiones deben seguir tomán-
dose en las instancias institucionales esta-
blecidas para tal fin.
“Construir consensos”, “terminar con la
grieta” son frases que suenan muy bien. No
obstante, el consenso puede ser una abs-
tracción si no se lo piensa en relación con
los disensos. Las diferencias entre la oposi-
ción y la coalición gubernamental son tan
profundas, los modelos que se defienden
son tan opuestos que, más allá de la volun-
tad de consensuar, es muy difícil lograrlo
porque, por ejemplo, la oposición cree que
el Estado tiene que ser llevado a su mínima
expresión y la coalición de gobierno cree
que hay que fortalecerlo para aumentar la
eficacia de sus políticas y regulaciones.
¿Cómo consensuamos con los que quieren
un ajuste brutal? Más allá de las buenas in-
tenciones, es altamente improbable. Por
ello, hay que buscar los más amplios con-
sensos partiendo de la base de que hay di-
sensos irreductibles.
Necesitamos darle a las políticas acorda-
das dentro de la coalición de gobierno la
más amplia apoyatura política. No hace fal-
ta que nos pongamos de acuerdo en todo.
Tenemos que acostumbrarnos a los mati-
ces. Es lo que señala Cristina Fernández de
Kirchner: “Ni yo voy a renunciar a mis ideas
ni le voy a pedir a nadie que renuncie a las
de ellos, pero tenemos que encontrar un
punto de coincidencia común”.
Estamos ante una nueva oportunidad:
fortalecer a la coalición gubernamental para
dotar del mayor respaldo político al proyec-
to de crecimiento con distribución e inclu-
sión que el gobierno, en un marco de difi-
cultades, viene intentando implementar.
* Diputado nacional por el Frente de Todos
y presidente del Partido Solidario.
Por María Cafferata
@ En el más absoluto herme-
tismo, la coalición gober-
nante avanza en un proceso de re-
ordenamiento interno que le per-
mita surfear la tormenta económi-
ca y financiera que tiene por de-
lante. La consolidación operativa
de la mesa de diálogo entre Al-
berto Fernández, Cristina Fernán-
dez de Kirchner y Sergio Massa
abrió una “etapa de normaliza-
ción” que, de poder mantenerse
en el tiempo, genera un moderado
optimismo entre varios dirigentes
oficialistas. Internamente, las tres
patas de la coalición hablan de
unidad, alertadas por el oscuro es-
cenario político que depara el
2023, y concentran su atención
en terminar de darle forma a esa
instancia de coordinación política
que estuvo ausente durante todo
el gobierno de Fernández. El elo-
cuente silencio de la vicepresi-
denta luego de los anuncios de
Silvina Batakis, mientras tanto,
forma parte de esta tregua. Su
contracara es, además, la línea di-
recta que existe ahora con Alber-
to Fernández luego de meses de
mutismo, marcada por conversa-
ciones casi diarias así como tam-
bién por una intensa actividad
con distintos actores políticos que
–con el estilo que logró imponerle
a sus dos socios de coalición–
mantiene en estricta reserva.
“Esto está funcionando. Hay
un diálogo permanente, se van
consultando tema a tema. Ahora
el objetivo es dominar la presión
especulativa, controlarla y bancar
los trapos”, resume un alto fun-
cionario nacional. Desde la re-
nuncia de Martín Guzmán y esa
primer conversación telefónica
que derivó en la designación de
Batakis, la línea directa entre Al-
berto y Cristina es cada vez más
activa. Las diferencias son las
mismas, advierten de un lado y
del otro, pero han encontrado un
lugar físico para expresarse, algo
largamente reclamado por el
kirchnerismo y el massismo. Has-
ta ahora se han conocido tres de
esas reuniones entre el presiden-
te, la vice y el jefe de la Cámara
de Diputados en la quinta de Oli-
vos, pero dirigentes del FdT ase-
guran que han existido más (al
menos entre Fernández y Fernán-
dez). El pacto de silencio que
CFK le forzó a sus socios ha lo-
grado evitar que se filtrara el con-
tenido de las reuniones, pero la
principal preocupación de les tres
participantes pasa por el contex-
to de inestabilidad económica
–con la escalada inflacionaria, la
trepada del dolar blue y la escasez
de divisas–, así como por la inci-
piente presión callejera.
Este silencio –marca registrada
de la nueva mesa de coordina-
ción política– se repitió luego de
los anuncios de Batakis para apa-
ciguar a los mercados, ya que ni
Massa ni CFK salieron pública-
mente a respaldarla en ningún

momento. Para adentro, sin em-
bargo, ambos enviaron mensaje
de respaldar a la nueva ministra,
darle aire y esperar. “Batakis tuvo
que dar su primer mensaje en un
contexto financiero muy endeble
provocado por la bomba que le
dejó el irresponsable de Guzmán.
Se va a ir solucionando”, indicó
una fuente cercana a la vicepre-
sidenta que, en sintonía a lo que
viene haciendo el kirchnerismo
durante el último par de sema-
nas, echó mano a echarle la cul-
pa de todos los males a Martín
Guzmán. Dirigentes cercanos al
presidente, incluso, han destaca-
do la “responsabilidad institucio-
nal” de CFK en los últimos días:
“El gesto más grande lo hizo ella
que, más allá de lo que cree, en
este contexto sensible no dudó y
está jugando a fondo por la coali-
ción sin especulaciones”, destacó
un funcionario albertista.
Quienes sí salieron a cuestionar
el discurso fiscalista de Batakis
fueron los movimientos sociales y
sindicales. “Si quieren calmar a los
mercados, que calmen primero el
hambre de la gente”, le recriminó
Juan Grabois, dirigente del MTE
que forma parte del FdT pero que
en la última semana protagonizó
varias convocatorias contra el go-
bierno en reclamo de nuevas polí-
ticas redistributivas (con el Salario
Básico Universal a la cabeza). Las
críticas de Grabois a la gestión
económica han funcionado, mu-
chas veces en el pasado, como un
anticipo de las críticas que después
vendrían de algunos dirigentes de
La Cámpora y, luego, de la propia
vicepresidenta. Grabois tiene,
además, un diálogo frecuente con
la ex presidenta, motivo por el
cual algunos referentes de su en-
torno especulan con que sus di-
chos no deben estar muy alejados
de lo que ella piensa. “Nadie lo
llamó para decirle algo”, deslizó un
dirigente cercano.
“Creo que Cristina no tiene
mucho más margen para hacer
otra cosa. Ella ya se cargó a los
dos ministros más cercanos de
Alberto. Por eso el silencio”, re-
flexionó un dirigente sindical
cercano a CFK, que opinó que
Las conversaciones permanentes entre Alberto Fernández y Cristina Kirchner
Diálogo abierto en la
cúpula del Gobierno
El pacto entre el Presidente y la vice para que no se filtren los encuentros. Las diferencias en la
gestión económica y la preocupación por las presiones cambiarias y la estampida inflacionaria.
Los máximos referentes del Frente de Todos, durante el acto por el Día de la Democracia en 2021.
había que darle “tiempo” a Bata-
kis pero que también había que
empezar a incrementar la movili-
zación callejera. Los sindicatos,
en este sentido, también subie-
ron la apuesta y convocaron a sa-
lir a la calle. La CGT, por ejem-
plo, anunció una marcha “contra
la inflación y los formadores de
precios” para el 17 de agosto. Un
día antes de hacer el anuncio,
tres dirigentes de la cúpula cege-
tista se habían reunido con la
propia vicepresidenta en el Sena-
do. Según pudo saber este diario,
además de juntarse con Andrés
Rodríguez (UPCN), José Luis
Lingeri (OSBA) y Gerardo Mar-
tínez (Uocra), CFK se juntó lue-
go con Abel Furlán (UOM).
El silencio de Sergio Massa,
mientras tanto, también oculta lo
que en realidad fue una intensa
actividad a lo largo de toda la se-
I Leandro Teysseire
mana. Además de las reuniones
que mantuvo con el presidente y
la vice, el tigrense aprovechó el
viernes para convocar a toda la
tropa del Frente Renovador y dar
algunas definiciones sobre el esta-
do de situación de la coalición
oficialista. En San Fernando,
Massa se despachó con dureza
contra el exministro de Econo-
mía –“Con sus libros pensó que se
iba a imponer al mercado y ter-
El país 15
DO
17
07
22
PI12
Evoluciona bien
La recuperación
de Moreau
E l diputado nacional del
FdT Leopoldo Moreau
permanece internado en el
Hospital Italiano de CABA a
raíz de una afección cardíaca.
Según señalaron sus familia-
res, “su evolución es buena”.
"Estará en terapia intensiva
hasta mañana, después lo
pasarían a intermedia", indi-
caron a Télam allegados al le-
gislador. La vicepresidenta
Cristina Kirchner conversó
con Carmela Moreau, hija del
legislador, para conocer su
estado de salud y enviarle un
mensaje de acompañamien-
to. Moreau fue internado el
viernes y sometido a una in-
tervención quirúrgica de by
pass coronario.
minó renunciando por Twitter”,
se lo escuchó decir–-, pero insis-
tió en que tenían que “seguir tra-
bajando para la unidad”. “Las
elecciones se ganan con plata en
el bolsillo de la gente y dólares en
el Banco Central. Y todavía hay
una oportunidad”, sostuvo según
un dirigente que participó del en-
cuentro. “Están todos adentro del
plato y empujando el bote”, agre-
gó un referente cercano.
16 El país
DO
17 Por Raúl Kollmann
07
22
PI12
@ Al cumplirse mañana 28
años del atentado contra la
AMIA, la investigación del ata-
que ratifica el fracaso que transita
desde los primeros días. La Uni-
dad Fiscal AMIA, aquella que en-
cabezó Alberto Nisman durante
ocho años, dio a conocer un in-
forme esta semana sobre el estado
de pesquisa que corrobora que no
hay ningún avance, algo igual-
mente difícil transcurrido tanto
tiempo. El texto contiene una no-
vedad llamativa, que uno de los
principales sospechosos, Samuel
Salman El Reda, no figura como
coordinador del ataque sino úni-
camente como quien “transmitió
información indispensable para la
concreción del atentado”. Desde
la fiscalía que comanda Sebastián
Basso afirmaron que se trató de
un error de redacción. Hoy por
hoy no se sabe dónde está El Re-
da. La realidad es que de la reali-
zación misma del atentado no se La conexión local del atentado de 1994 sigue completamente oscura, inexplicada. I NA
sabe casi nada: de dónde salió el
explosivo, quién compró la ca-
mioneta Trafic que estalló frente Polémico informe de la Unidad Fiscal AMIA que el juez que tiene el expedien-
a Pasteur 633, dónde y quienes ar- te en este momento, Daniel Ra-
maron la camioneta-bomba, tam- fecas, insiste en que los archivos
poco quién la manejó hasta la
mutual judía. En base a informes
de inteligencia, se le asigna la cul-
pa a Irán y sus principales funcio-
narios, pero, como decía el juez de
Agrias sorpresas a se les tienen que exhibir a las
agrupaciones de familiares y la
fiscalía tiene que presentar infor-
mes cada seis meses.

la causa, ya jubilado, Rodolfo Ca-

nicoba Corral, “no existían prue-
bas judiciales para sostener la acu-
sación. Sólo una sospecha”. A eso
se agrega que la afirmación más
28 años del ataque Local

Un dato asombroso es que el

fuerte de Nisman, que El Reda fue
el coordinador, ahora parece di-
luirse, tal vez por una equivoca-
ción insólita.
Archivo
Para los familiares de las vícti-
mas, el punto neurálgico que tal
vez podría develar la trastienda del
caso AMIA son los archivos se-
cretos de lo que fue la SIDE. El
material estaba en tres depósitos y,
según se describe en el informe de
la Unidad Fiscal AMIA, son 997
cajas que puestas en fila implicarí-
an unas siete cuadras, lo que su-
mado a otros documentos podrían
alcanzar casi las veinte cuadras.
Gran parte de los papeles esta-
ban en mal estado en el subsuelo
de un edificio histórico, el Pasaje
Barolo. Ahora el Ministerio de
Justicia puso el subsuelo en con-
diciones, pero aparentemente la
reforma liberó el asbesto que te-
nían los caños y, según parece, el
lugar debe descontaminarse. Re-
cién después se podría ubicar ahí
el material. En un escrito presen-
tado por la agrupación Apemia,
que lidera Laura Ginzberg, quedó
en claro el detrás de escena que
se puede encontrar en la docu-
mentación. Según la versión ofi-
cial, la organización libanesa
Hezbollah, proiraní, admitió que
llevó a cabo el atentado con un
comunicado que publicó el diario
informe dedica espacios a cuestio-
nes que se hicieron hace años.
La Fiscalía realizó un informe con llamativos errores. El estado de Por ejemplo, la identificación del
fallecido número 85, Augusto Je-
la causa y la situación de los archivos de la ex SIDE. sús, se hizo en 2016, hace seis
años, y fue producto de la investi-
gación de los fiscales que en su
afín An Nahar. Sin embargo, usó el mismo diario para reivin- Los archivos de la SIDE fueron momento designó Alejandra Gils
Apemia devela que en los pape- dicar otro supuesto ataque, con- totalmente desclasificados por Carbó para suceder a Nisman. El
les de la ex SIDE hay un informe tra un avión de Panamá, en el Cristina Fernández de Kirchner fallecido fiscal nunca quiso recu-
secreto en el que se dice, textual- que murieron 21 pasajeros, doce en 2015, es decir hace siete años. rrir al ADN ni al microscopio de
mente, “se rectifican totalmente de ellos empresarios judíos, pro- Aun así, no se termina de poner barrido electrónico que determi-
vuestros indicios. El periódico ducido el 19 de julio de 1994, un en condiciones el material. La nó que las piezas metálicas encon-
An Nahar es el más conservador. día después de la AMIA. El UFI AMIA sostiene en el infor- tradas en los cuerpos de las vícti-
No pertenece al Hezbollah, sien- atentado llamado Alas Chirica- me de esta semana que se está mas y rescatadas en las autopsias
do también un sistemático oposi- nas nunca fue esclarecido y se- avanzando en un proceso de des- correspondían a una camioneta
tor de la política castrense del gún la UFI-AMIA se está traba- cripción archivística, o sea méto- Trafic. También se estableció que
Hezbollah”. jando junto a los fiscales pana- dos para identificar y analizar la hay ADN que no se corresponde
El informe de la UFI AMIA meños porque ambos ataques po- documentación. Parece poco con ningún familiar lo que forta-
indica, además, que Hezbollah drían estar relacionados. transcurrido tanto tiempo, aun- lece la hipótesis de que hubo un
suicida, pero que no fue el que de-
cía Nisman, Ibrahim Berro.
Lunes 18 En el informe de esta semana
también hay una referencia a la
camioneta, pero sin una conclu-
Los actos por las víctimas de la AMIA sión determinante. Está claro que
le su preocupación por el episodio del avión. A la se usó el motor de la Trafic com-
M añana a las 9.53, la hora del atentado, la
AMIA-DAIA y la agrupación Familiares realiza-
rán el tradicional acto frente al lugar del ataque,
misma hora en Plaza Lavalle frente a Tribunales, se
realizará el tradicional acto de la agrupación de fa-
prada al entonces armador de au-
tos truchos, Carlos Telleldín. Pe-
Pasteur 633. La consigna “Volvemos a Pasteur” miliares y amigos de las víctimas, Memoria Activa. ro no se sabe cuál fue la carroce-
hace referencia a que, por la pandemia, los actos Hablarán Paula Litvachky, del CELS; Rodrigo Bor- ría de la camioneta-bomba. El in-
no pudieron ser presenciales ni en 2020 ni en da, el abogado de Memoria, y Diana Wassner, es- forme dice que se analizaron to-
2021. “Tenemos memoria, exigimos justicia”, com- posa del arquitecto Andrés Malamud, muerto en el das las robadas y que nunca vol-
pletan la convocatoria que, seguramente cerrará el atentado. Un impactante acto organizarán la co- vieron a aparecer. Quedaron cua-
titular de la AMIA Amos Linetzky, aunque se afirma munidad Amijai, el Náutico Hacoaj y ORT Argenti- tro que podrían ser las del atenta-
que los familiares tendrán un papel protagónico. El na. Es a las 19.30 de mañana en Arribeños 2355. do, pero no se puede identificar
contenido es previsible: el acento puesto en Irán y Se comprometieron a estar Lito Vitale, Diego To- cuál fue la utilizada: la compara-
Hezbollah como responsables. Linetzky encabezó rres, Natalia Oreiro, Adrián Suar, Nahuel Pennisi, ción de ADN dio negativo.
una delegación de la AMIA que estuvo el viernes Rolando Sartorio, Gabriel Rolón, Natalie Pérez y En resumen, en lo que tiene
con el presidente Alberto Fernández manifestándo- Darío Turovelsky, entre otros. que ver con la llamada conexión
local, a 28 años no se pudo esta-
 El país 17
DO
blecer casi nada. Para la fiscalía, El avión en Ezeiza 17
intervinieron el agregado cultu- 07
ral de Irán en la Argentina Moh- 22
sen Rabbani, un tercer secretario Mañana habrá informe salir del país”. Sucede que tampoco hay tan- PI12

de la embajada, Ahmad Asghari,

y Salman El Reda o Salman
Raouf (el nombre no está claro).
Pero no hay ninguna evidencia
concluyente ni se dice que hicie-
ron exactamente.
Parálisis
M añana, los especialistas informáticos de
las policías Federal y de la Ciudad entre-
garán los informes sobre los chats que encon-
traron en los celulares de los 14 venezolanos y
5 iraníes tripulantes del avión de Emtrasur que
está en Ezeiza hace seis semanas. Ni la fiscal
Cecilia Incardona ni el juez Federico Villena
formularon hasta ahora ninguna acusación, no
determinaron que los tripulantes hayan come-
sobre los celulares
tido algún delito. En Lomas de Zamora, cede
del juzgado, afirman que “se está investigan-
do si hubo una operación con vínculos con el
terrorismo, pero mientras tanto, como no hay
pruebas, están en libertad. Sólo se les impide
tas medidas para producir. Se esperan infor-
mes extranjeros que no llegan –sólo un paper
del FBI–, se allanó el avión, se verificó la carga
y queda ver el contenido de los diálogos re-
gistrados en los celulares. Después, la fiscal,
la querella de la DAIA y el juez tendrán que re-
solver. Parece bastante obvio que los venezo-
lanos de Emtrasur iniciarán un juicio civil.

Tras la caída del Memorándum

de Entendimiento con Irán, de-
clarado inconstitucional por la
justicia argentina, nunca volvió
a haber ninguna negociación con
Teherán para buscarle una salida
a la causa judicial y al conflicto.
Irán afirma que la investigación
es un armado de Estados Unidos
e Israel y se niega a colaborar con
la justicia argentina. Por su parte,
la Argentina no puede avanzar
porque los sospechosos están en
Irán o Líbano y el código proce-
sal impide juzgar en ausencia. En
algún momento se barajó la idea
de hacer un juicio en un tercer
país, pero nunca se concretó y
menos todavía después del des-
enlace del Memorándum.
Una novedad, de cara al ani-
versario de este lunes, es que en
octubre pasado, el Tribunal Oral
Federal 8 consideró que no hubo
delito en la firma del tratado con
Irán, lo que fue apelado por las
querellas, incluyendo la DAIA.
Pero el hecho de que el Memo-
rándum no fuera delito no abre
ninguna nueva instancia de ne-
gociación. Todo indica que el ré-
gimen teocrático de Irán no se
moverá de su postura y que su
prioridad es reeditar el tratado de

En el informe de esta
semana también hay
una referencia a la
camioneta, pero sin
una conclusión
determinante.

limitación nuclear firmado en

2016 con Barak Obama, acom-
pañado entonces por los gobier-
nos del Reino Unido, Francia,
Alemania, China y Rusia. Do-
nald Trump lo canceló, Biden lo
quiere revivir, pero, como es ob-
vio, las derechas de Estados Uni-
dos e Israel se oponen y la inva-
sión de Rusia a Ucrania parece
un obstáculo.
Semejante escenario de con-
flictos no es propicio para que se
busque alguna solución: la causa
AMIA fue y sigue siendo un en-
granaje en la geopolítica mun-
dial. En ese marco, los familiares
de las víctimas parecen condena-
das a no tener novedades.
18 Sociedad
DO
17 I MENDOZA
07
Camiones
22
varados
PI12
Vialidad Nacional y Gendarme-
ría Nacional trabajaban para
despejar la Ruta Nacional 7 que
une a Mendoza con Chile, al
igual que la ruta 40 en el sur
provincial, para habilitar el trán-
sito y asistir a casi tres mil ca-
miones que quedaron varados
tras las intensas nevadas en la
zona de alta montaña, informa-
ron fuentes oficiales. Según in-
dicaron desde Gendarmería Na-
cional, las máquinas de Vialidad
Nacional y Provincial trataban
de despejar sectores de la Ruta
Nacional 7, la Ruta Nacional 40
y la 143, en el tramo de Paredi-
tas para que mañana se pue-
dan reabrir los pasos interna-
cionales que continúan cerra-
dos. Las autoridades viales se-
ñalaron que el Sistema Integra-
do Cristo Redentor continúa
cerrado, y se espera habilitar el
tránsito interno hasta el Puente
del Inca.
I HOSPITAL PUBLICO
Chubut ensaya
con cannabis
Se empezarán a seleccionar
personas que quieran participar
voluntariamente de ensayos clí-
nicos con aceite de cannabis
producido en el Centro Nacio-
nal Patagónico (Cenpat) para
pacientes “con dolor crónico,
insomnio y ansiedad” en el
Hospital de Puerto Madryn. La
primera experiencia del país en
que una base operativa del Co-
nicet provee el aceite para reali-
zar los estudios en un centro de
salud público. “Esta es la única
forma de corroborar los efectos
del cannabis, que muchas ve-
ces la gente compra en casas
naturistas o a productores arte-
sanales sin saber qué está
comprando en realidad ni para
qué malestar es aplicable”, dijo
el ministro de Salud de Chubut,
Fabián Puratich, al destacar el
trabajo del Cenpat, que depen-
de del Conicet.
Por Adrián Figueroa Díaz Una iniciativa de comerciantes para mejorar las ventas
@ Así como en días de crisis
Una tarjeta
los vecinos de las zonas más
pobres se la rebuscan en el co-
mercio informal para generar un
ingreso extra, un grupo de co-
merciantes de un barrio popular
de Lomas de Zamora afectado
por la caída en las ventas creó un
novedoso dispositivo para paliar
los efectos de la escalada infla-
cionaria: una tarjeta de compras
contra la inflación
por afuera del sistema bancario “Desde abajo hacia arriba se pueden generar alternativas confiables”,
que otorga descuentos de hasta el
30 por ciento en los comercios dice Leonardo Santoro, el impulsor. Funciona en Lomas de Zamora.
de cercanía.
La iniciativa se puso en mar-
cha de boca en boca hace solo
diez días en el barrio El Faro, de
la localidad lomense de Santa
Marta, y debido a su impacto ya
se adhirieron alrededor de 500
vecinos y más de cien comercios;
lo cual es mucho para la superfi-
cie que tiene esa zona del sur del
conurbano.
En un principio, las tarjetas
eran de cartón, sencillas, y las
entregaba un solo comercio de
manera gratuita para ser utiliza-
das por sus clientes. Pero debido
al éxito y la expansión de la idea,
debieron hacerse de plástico.
Tienen el nombre de la iniciati-
va, “Tarjeta de Descuento Barrio
Unido”, y una leyenda, “Nuestro
barrio, nuestra patria”.
La modalidad de uso es senci-
lla: el vecino recibe gratuitamen-
te la tarjeta y con ella puede
comprar en cualquier comercio
adherido. Será beneficiario del
descuento que ese local ofrezca
en porcentajes que oscilan entre Una tarjeta de descuentos para reactivar el comercio barrial.
el 10 y el 30 por ciento, indepen-
dientemente del volumen de
compra. El comerciante que se tes universitarios. La vendía y te- que a otros les vaya bien”, dice
quiera adherir no tiene ningún nía un costo anual de uso. Podía “Generamos un círculo Leonardo.
requisito más que publicar el por- utilizarse en boliches, restauran- El tercer factor para que esto
centaje de descuento al que se tes y casas de vestimenta, entre virtuoso, como una funcione decodifica, de alguna
compromete. otros lugares. Llegaron a tener 10 manera, la estrategia del marke-
“Generamos un círculo virtuo- mil afiliados y 500 comercios. gran cadena de favores ting: “La tarjeta metida en la bi-
so, como una gran cadena de fa- En cambio, la tarjeta Barrio lletera no sirve –dice–. Hay que
vores en la que nos beneficiamos Unido es gratuita. “Cuando los en la que nos bien-utilizarla, ir a los comercios
todos”, sintetiza Leonardo Santo- precios empezaron a subir de ma- adheridos para que la sumatoria
ro, el creador de la tarjeta y refe- nera bestial pensé que había que beneficiamos todos”, de esos descuentos represente un
rente de Barrio Unido, una orga- buscar una alternativa para hacer dinero importantísimo.”
nización de la zona que impulsó que el dinero circule en el barrio sintetiza Santoro. O sea que el vecino debe com-
varias movidas barriales. Desde –cuenta Santoro-. Entonces ha- prar. Ergo, la clave para ahorrar
conseguir medicamentos y dona- blé con mi esposa y le dije ‘qué es gastar. Como sea, el objetivo
ciones para familias de bajos re- buen momento para hacer lo de que adhirió a Barrio Unido ofre- es “impulsar el consumo interno,
cursos, hasta un cine móvil y una Córdoba’. Pero en vez de hacerla ció un 25 por ciento de des- generar un polo de consumo en
movilización para socorrer a un comercial, que sea algo social”. Y cuento y en un solo día sumó el barrio para que podamos ayu-
vecino que se le había incendia- ahí empezó todo. tres nuevos clientes. darnos entre todos”, añade el
do la casa. Lo primero que hizo fue publi- “Ella entendió que su tarifa no creador de Barrio Unido.
Lo de la tarjeta fue un paso car su idea en un estado de era competitiva y que si ofrecía Ahora bien, esta tarjeta pro-
más en términos de acción social Whatsapp. Lo leyeron sus clien- un descuento trabajaría más pero ducto de la creatividad en tiem-
y política, aunque con efecto im- tes de la carnicería, algunos de trabajaría al fin y se aseguraría pos de crisis, de la estrategia de
pensado porque nunca calcula- los cuales son comerciantes de la un ingreso. Es obvio que todos marketing, de la ayuda social, de
ron el impacto que tiene hasta el zona. Uno de ellos lo llamó y le queremos ganar lo máximo, pero la sinergia por lo barrial, de la
momento. “Soy consciente de dijo: “Me gustó la idea, me su- hay que entender que en este pericia política o de todo junto
que esto es una construcción de mo”. Y ahí empezó a rodar. momento hay que hacer algo di- ¿es la solución a los problemas
poder para cuando necesitamos El paso siguiente fue que los ferente”, reflexiona. de la economía doméstica gol-
algo más”, dice Santoro a comerciantes entendieran que La otra clave fue descifrar la peada por la inflación? “No
PáginaI12, sin inocencias. debían hacer “un esfuerzo” para circulación del dinero barrial y –aclara Santoro–. Esto es un pa-
La idea de la tarjeta la tomó de vender con descuentos. “Vender generar las condiciones para que liativo. Pero demuestra que des-
una experiencia propia en Cór- más barato para vender más”, tenga una ruta interna. “Yo soy de abajo hacia arriba se pueden
doba, después de haber vivido explica Santoro y da como carnicero, laburo recontra bien generar alternativas confiables y
varios años en México. En la ejemplo el caso de una joven y vivo en el barrio. Por lo tanto transparentes. Y cuando algo es
provincia mediterránea impulsó pedicura del barrio, que atendía lo que gano lo gasto en el ba- confiable y transparente, la gen-
una tarjeta similar para estudian- a los clientes de siempre y desde rrio. A mí me va bien y ayudo te se suma.”
19
DO
17
07
22
PI12
20 Sociedad
DO
17 Por Julián Varsavsky vive sola en las alturas, a veces con encerraron los terratenientes y nos Vacaciones de invierno haciendo trekking en
07 su hijo. tuvimos que ir; pero mi hijo ahora
22
@ El auto se desliza cuesta abajo Clarusa juguetea con un corderi- está arreglando allá donde sabía-

PI12
desde la cima de un cerro on-
dulado hacia Tafí del Valle, entre
un pasto verde aterciopelado con
cardones como candelabros. Es in-
vierno, que aquí se siente un poco
menos. A Tafí –habitado hace 2000
años– se viene, entre otras cosas, a
caminar sus montañas, una discipli-
na potenciada en pandemia.
Cristian “Pinocho” Mamaní vive
en el barrio La Ovejería y tiene voz
finita con musicalidad vallista, casi
un canto. Y lleva viajeros a la mon-
taña. El trekking comienza en auto
por un camino de tierra a media tar-
de, para que las nubes estén bajas. El
objetivo es la Cascada de los alisos.
Se arranca por la ladera de una pro-
funda quebrada con río al fondo, en
un ambiente a Camino del inca ha-
cia Machu Picchu: piedra, bosque y
nubes bajas. A los 2500 metros de
altura, la vegetación se achica y
aparece un bosquecito de alisos y
queñuas de tronco retorcido como
trapo de piso: se descascara cual una
cebolla y sus capas parecen hojas de
tabaco.
La caminata avanza cuesta arri-
ba, entrando y saliendo de las nu-
bes sin llegar a ver nunca el cielo.
Hasta que aparece la primera cas-
cada de 35 metros y los caminantes
to recién nacido que no se aparta
de sus piernas: “la mamá es muy
pendeja y lo ha botao; ahora yo
tengo que ser la mamá y le doy la
mamadera”. Es por la sequía: falta
de pasto, no lo pudo amamantar y
lo abandonó. “Tienen flácura”, jus-
tifica Clarusa esdrujulando la pala-
bra con una nota laaarga en la an-
tepenúltima vocal. Con un nuba-
rrón, baja un nuevo coro de bali-
dos: un grupo de ovejas regresando-
al corral: “yo les grito y ellas vie-
nen; y si no grito, vienen solitas
igual cuando ya es tarde; tengo 200
ovejas más o menos, no las cuento,
pero las conozco a todas”. Clarusa
tiene su casa en Tafí: “este es mi
puesto, pero bajo nada más que a
cobrar; nooooo, de acá no me voy,
yo vivo soliiiiita y no me aburro
para nada, es hermoso para vivir;
uno no sabe nada, no ve nada, no
escucha nada. ¿De dónde vienen
ustedes? ¿De Buenos Aires?”.
La casa la hizo el marido de Cla-
rusa –ya fallecido– y un hijo: “Es
adobe con cemento porque si no,
pasa el viento; es terrible el frío
acá”. Entre el adobe se ven restos
de paja: “es para que agarre el ba-
rro”. Cuenta que nació más abajo
en esta misma montaña, “pero nos
Tucumán tam
mos vivir”. El único problema de
Doña Clarusa es “el león”: “cuando
quiere me come las cabras, un
montón. Hasta acá arriba no llega
por los perros, este año varios cor-
deros me ha pillao; seis la vez pasa-
da”.
Clarusa se retira a dormir –es casi
de noche– y la caminata continúa
cuesta abajo, ya sin esfuerzo. En una
una escalera
pampa de altura aparece una casita En invierno muchos ponen rumbo norte y, en l
de ladrillo a dos aguas sin ventanas,
rodeada por tres arbolitos plantados circuitos con una poética visual de nuboselva y
y una cerca. Tiene una puerta de
madera con cruz y una vela extraña- altura con baqueanos aislados del mundo.
mente encendida al aire libre: es el
cenotafio de una chica encontrada
muerta aquí.
Una camioneta espera al pie del
cerro y Mamaní celebra la marca:
“hemos tardado 4 horas y media; lo
normal son 5”. En el último kilóme-
tro, la caravana de caminantes baja
con la convicción imparable de los
caballos que se saben cerca del esta-
blo. La dificultad medio-alta del
trekking –7.5 Km. y 750 metros de
desnivel– justifica el esfuerzo por
entrever panoramas que se esfuman,
velados por un aura entre surrealista
y yupanquiana: un género esquivo
de paisaje desconocido en el resto
del país. La nuboselva en su máximo esplendor camino a la cascada Huaicondo.

Y al mirar hacia atrás,

la nuboselva: el
precipicio ha
desaparecido bajo un
colchón de nubes, el
cielo debajo del cielo.

recargan cantimploras. Ya cerca de

los 3000 metros, aparece un pajo-
nal dorado de metro y medio de
alto, tan denso que hay que abrirse
paso a “brazadas” estilo pecho. Y al
mirar hacia atrás, la imagen onírica
de la nuboselva: el precipicio ha
desaparecido bajo un colchón de
nubes, el cielo debajo del cielo.
Al llegar a la ondulada cima, des-
aparece todo y queda un fino pasto
como campo de golf amarillento. Y
al bajar unos metros, se abre un gran
anfiteatro con piedras como un
campo de meteoritos. Mamaní
cuenta que algunas personas vienen
sin guía, se pierden: “algunos han
estado dos noches acá arriba a la in-
temperie hasta que los pude encon-
trar y rompieron en llanto al verme.
¡Lo peor es que después dicen que
no se habían perdido!”.
Al bajar por la ladera opuesta
aparecen ovejas y chivos que se es-
fuman en la nubosidad y reapare-
cen a pocos metros. Luego, una
casa de piedra y barro frente a dos
enormes corrales de pirca. Parece
no haber nadie, pero sale Doña
Clarusa de una nube: a sus 66 años Rumbo a Cascada de los Alisos, el ambiente remite a Machu Picchu.

n senderos entre las nubes En Parque Nacional
Los Alisos
mbién tiene Desde la ciudad tucumana de
Concepción, comienza un viaje en
auto –en este momento debe ser un
4x4 para cruzar un vado– hacia el
Portal Campo de los Alisos del Par-
a al cielo que Nacional Aconquija. El plan es
internarse en la selva de Yungas,
que allí trepa cerros hasta su cima y
se oculta en las cerrazones, esas nu-
bes que bajan a alturas humanas e
a pequeña provincia, hay inspiraron versos de Yupanqui. Pa-
sando el pueblo de Alpachiri –“tie-
y cerros desérticos en la rra fría” en quechua– está el Centro
Operativo Santa Rosa, donde recibe
a PáginaI12 el guardaparque Gerar-
do Sans: vive en una cabaña en ple-
na selva con su esposa y bebé. Orgu-
lloso de una tierra que cela y cuida,
dice que “el parque va de los 800
msnm a los 5600 con selva densa en
la parte baja, bosque montano en la
intermedia y pastizal alto andino
donde está Ciudacita, las ruinas in-
cas más importantes del país”.
La idea es recorrer el sendero
Puesto Los Chorizos (9,5 Km ida y
vuelta). El primer rasgo visible y
palpable de la selva de Yungas es el
musgo verde –fosforescente a trasluz
del sol– revistiendo casi cada metro
de piedra, troncos y lianas. El mus-
go “barba de viejo” cuelga de corte-
zas y ramas de árboles y en tempo-
La selva lo invade todo.
rada seca, condensa las nubes bajas,
gotea y riega una selva que no po-
dría ser lo que es. El problema –ex-
plica Sans– es que sufre depreda-
ción: “Río Seco es la Capital Pro-
vincial del Pesebre y muchos sacan
el musgo para hacer la camita del
niño Jesús”.
Al avanzar en fila por el sendero,
el bosque gana densidad y aparece el
otro tipo de musgo –una alfombrita
verde– cubriendo todo espacio vital.
Es tanta la humedad, que grandes
rocas están recubiertaspor esa capa
de musgo donde crecen microplan-
tas: cada roca es un bosquecito. Una
de ellas es un bloque de 2m² a la que
le ha crecido encima un árbol paca-
rá de 10 metros, cuyo tronco nunca
llegó al suelo. Sus gruesas raíces ba-
jan por la roca envolviéndola como
tentáculos. Sans interpreta la esce-
na: “aquí un ave se posó hace años,
defecó una semilla, el musgo le dio
humedad y germinó”. El guardapar-
que mete la mano en una hendidura
de la roca y brotan veinte mariposi-
tas blancas. La piedra sostiene a otro
pacará pequeño –“un hijo”–, hele-
chos, telarañas, acaso oculte una
serpiente trepadora no venenosa,
hormigas, microbios y hojas secas. Y
justo al lado crece un guili blanco
con su tronco apoyado en ella, que
le da estabilidad.
Más adelante, el sendero es inva-
Y por doquier, lianas
trepadoras como
madejas de serpientes y
bromelias en horquetas
de árboles con sus
hojas como tobogán.
dido por centenares de mariposas
amarillas y cañas dobladas forman-
do un arco como de entrada: se
caen con las nevadas. Un tronco ca-
ído está totalmente agujereado por
pájaros carpinteros buscando al “bi-
cho taladro”, un gusano blanco. El
tronco muerto es fuente de alimen-
to por décadas. El avance de la selva
es un dolor de cabeza para Sans:
“cada milímetro de terreno está
ocupado; si se cae algo, su espacio se
cubre de inmediato con nueva vida;
en Patagonia abrís un sendero y te
dura 50 años; pero acá, en un vera-
no, se te cerró y tenés que volver a
machetear. Fijate que caminamos
por un túnel verde de 5 kilómetros,
cerrado por arriba. Antes de ser par-
que nacional, esta tierra era de un
aserradero y estaba pelada. En 30
años brotó”.
Sans hace señal de parar y de si-
lencio: hay un zumbido permanente
de abejas. De muchas ramas, cuel-
gan de hilos de seda unos gusanitos
ínfimos y blancos que se posan en la
ropa y sombreros. Y por doquier, lia-
nas trepadoras como madejas de ser-
pientes y bromelias en horquetas de
Sociedad 21
DO
árboles con sus hojas como tobogán 17
llevando el agua hacia su interior. El 07
sol apenas traspasa el ambiente y la 22
lucha por sus rayos es a muerte: el
que llega más alto, gana. Los débiles
como las lianas, usan la potencia del
más fuerte trepándolo. A simple vis-
ta, esto es un remanso de paz. Pero es
PI12
más bien una guerra silenciosa de to-
dos con todos por un mendrugo de
sol. Más info: Parque Nacional
Aconquija
Desde San Miguel de Tucumán
se hace un circuito de trekking a la
cascada Huaicondo que arranca en
auto, caracoleando las laderas del
cerro San Javier hacia las casonas
antiguas de Villa Nogués en medio
del bosque. El guía Sergio Sánchez
dice “acá”, deteniendo el auto a la
vera de la ruta. Y conduce a su gru-
po de caminantes al interior de la
selva como por un boquete en la
pared vegetal. Recomienda inhalar
y expirar por la nariz para deshidra-
tarse menos.
La primera mitad de la caminata
es cuesta abajo por una ladera entre
miles de árboles de tronco fino: ti-
pas, cebiles, horco molles, horco se-
biles y otra vez musgo, mucho mus-
go. El bosque cerrado casi no permi-
te ver el cielo. Los pájaros están en
calma y el silencio es absoluto. Co-
mienza a lloviznar –la copa de los ár-
boles funciona como paraguas– y se
levanta un dulzón aroma a “verde”
que Sergio define: “este olor a hume-
dad lo produce la geosmina –‘aroma
de la tierra’ en griego–, una sustancia
producida por la bacteria Streptomy-
cescoelicolor y cianobacterias del sue-
lo que se activan cuando la tierra se
humedece”.
A la vera del sendero aparecen
hongos blancos en troncos muertos y
la pendiente se hace abrupta. Al fon-
do de una quebrada se llega al edificio
en ruinas de una centenaria bomba
de agua inglesa y oxidada, carcomida
por la selva. La pendiente se complica
con la tierra húmeda pero Sergio y su
equipo han instalado cuerdas atadas a
troncos ante un resbalón. Luego de
un breve rappel, aparece la cascada
Huaicondo con su piletón natural y
un chorro que cae 16 metros. En in-
vierno, solo los osados se les atreven a
las aguas cristalinas.
La dificultad de esta caminata es
intermedia (600 metros de desni-
vel). Lo cansador es el regreso, dos
horas cuesta arriba. Pero el bosque
con sus troncos brotados de pelitos
verdes es de una poética estimulan-
te: las nubes han bajado al nivel del
suelo, la nuboselva en su esplendor.
El grupo atraviesa la fortaleza verde
abovedada con “columnas” alinea-
das tronco a tronco hasta el infini-
to. El angosto sendero invadido por
la neblina es de película de Tim
Burton con árboles barbados y pelu-
dos. No se ve nada más allá de 10
metros y al mirar arriba, hay un
continuo burbujeo arborescente
que convierte al bosque es un espa-
cio “cerrado”: esa fue la lógica origi-
naria del templo, que separaba al
hombre de la naturaleza en un ám-
bito sagrado. En Tucumán el tem-
plo es el bosque mismo.
22 Sociedad
DO
17 Por Pablo Esteban
07
22
@ Esta semana el Congreso
PI12
aprobó la Ley Nacional de
Cuidados Paliativos, que se pro-
pone garantizar la atención in-
terdisciplinaria e integral de
quienes afrontan una enferme-
dad crónica o degenerativa. En el
marco de la salud pública, plan-
tea un enfoque humanitario que
coloca a Argentina a la vanguar-
dia en el acceso de un nuevo de-
recho: aliviar el dolor físico,
emocional y espiritual de las per-
sonas con afecciones potencial-
mente mortales. La muerte es un
proceso normal de la vida para el
que la sociedad debe aprender a
prepararse y los profesionales de
la salud tienen un rol central:
ayudar al buen morir, evitando el
exceso de hospitalizaciones
cuando son innecesarias. La pro-
pia etimología de “médico” es
ilustrativa: viene del verbo griego
medeo, que es “el que cuida”, no
el que cura.
“Esta normativa reconoce un
derecho que si bien estaba plas-
mado en el código civil y en la
ley de derecho del paciente, ape-
nas estaba mencionado. La nue-
va ley brinda los ejes fundamen-
tales para abordar el Programa
Nacional de Cuidados Paliativos.
A pesar de que no exorciza todos
los problemas, es un gran avance
para el cuidado integral de los
pacientes y sus familias”, señala
Susana Ciruzzi, abogada y espe-
cialista en bioética que participó
en la redacción del proyecto.
En Latinoamérica, Argentina es
uno de los países que mejor se ubi-
can en torno a garantizar los cui-
dados paliativos y, sin embargo,
no llega a cubrir al 12 por ciento
de la población que los requiere.
“La mayoría de la gente no cono-
ce de qué se tratan: saber que
existen implicará que comiencen
a ser solicitados a las obras socia-
les y las prepagas para que asegu-
ren la cobertura”, expresa la ex-
perta. No se tiene en cuenta, en
definitiva, que la relación costo-
efectividad para las obras sociales
es muy favorable: sale muchísimo
más caro mantener una interna-
ción que prestar los cuidados pa-
liativos en un domicilio.
Si no existe horizonte de po-
tencial recuperación, ir a una te-
rapia intensiva no tiene ningún
sentido. “Por ignorancia del pa-
ciente y sus familias, pero tam-
bién de los propios médicos, mu-
chas veces, las personas culminan
en unidades intensivas y son so-
metidos a un encarnizamiento te-
rapéutico, que para colmo es tre-
mendamente costoso para el siste-
ma”, cuenta el médico intensivis-
ta Arnaldo Dubin.
Cuando una enfermedad es
irreversible, los profesionales de la
salud poseen herramientas para
garantizar al paciente una exis-
tencia más amable. Paliar el do-
lor, evitar el sufrimiento (físico,
psíquico, moral) y garantizar el
Se aprobó la Ley Nacional de Cuidados Paliativos
Más derechos
para los enfermos
La norma busca garantizar el acceso a drogas que eviten
sufrimientos. Y también se ocupa del acompañamiento a las familias.
La ley es una herramienta para evitar el encarnizamiento terapéutico.
acompañamiento a su familia son lo por diferentes motivos”, co-
aspectos que ayudan a disminuir menta Dubin. Luego continúa:
la angustia que, sobre todo, suelen “Se somete a las personas a un
afrontar personas que se hallan en montón de tratamientos que
un estado terminal. Por ello, en pueden ser agresivos e invasivos,
muchas ocasiones, se privilegia la así como inútiles y onerosos.
internación domiciliaria. Más que nada, agregan sufri-
Bajo esta premisa, la norma bus- mientos adicionales al paciente
ca promover una atención médica y a sus familias”. Por eso estan
que no solo se concentre en las importante reconocer cuándo
necesidades físicas de los pacientes una enfermedad es terminal.
sino también en las psíquicas, las La nueva ley propone garanti-
sociales y las espirituales. zar el acceso a terapias farmaco-
“Es importantísimo que haya lógicas para aliviar el dolor de
salido esta ley porque se relacio- aquellos que potencialmente
na con un problema central de pueden morir. Al respecto, Ci-
salud pública, que en general es ruzzi destaca: “El acceso a la me-
descuidado e ignorado. Hay mu- dicación es un obstáculo que la
chos pacientes que van a terapias ley busca resolver. En Latinoa-
intensivas cuando tienen enfer- mérica existe una enorme difi-
medades terminales y esto es ma- cultad de acceso a los opioides.
Son drogas que no pueden dis-
continuarse de la noche a la ma-
ñana”. Empleados como analgé-
“Se somete a las sicos, también son útiles para
eliminar la disnea: la sensación
personas a un montón de falta de aire.
El segundo aspecto que la ley
de tratamientos que aborda se relaciona con orientar
el momento de la acción. De
pueden ser agresivos e acuerdo a Ciruzzi, los cuidados
paliativos solo se asocian al con-
invasivos, así como texto cercano a la muerte de los
pacientes, sin embargo, dichas
inútiles y onerosos”. intervenciones interdisciplina-
rias “deben emerger apenas se
detecta en el individuo una en-
fermedad que requerirá del abor-
daje. Esteban Bullrich, por ejem-
plo, estaría en condiciones de re-
cibirlos para el tratamiento del
dolor y todos los aspectos vincu-
lados a lo humano”.
Desde aquí, la norma prevé la
realización de capacitaciones pa-
ra que los equipos médicos pue-
dan sostener los procesos de cui-
dado paliativo en los diversos ni-
veles de atención, incluso, desde
el propio diagnóstico de la pato-
logía. Conocimientos en los que
los profesionales no suelen ser
formados durante su trayectoria
académica. “Es muy importante
que los profesionales que traba-
jan en atención primaria sepan
Ejercerán su voluntad
ante procedimientos
quirúrgicos, así
como podrán
disponer del retiro
de soporte vital.
detectar la necesidad paliativa,
porque para los individuos con
enfermedades crónicas es muy
importante permanecer en su
hogar”, indica Ciruzzi. La actua-
ción de profesionales provenien-
tes de diversas disciplinas se po-
ne en marcha con el propósito
de que el tradicional punto de
vista biomédico también se ali-
mente de otras perspectivas.
Asimismo, la norma recién
sancionada reconoce el rol y la
importancia de atender a las fa-
milias. “Las enfermedades cróni-
cas suelen hacer claudicar a las
familias. Modifican las rutinas la-
borales y profesionales y la reali-
dad económica de las personas
que los acompañan, ni hablar del
cuidador principal, que termina
agotado y quizás tiene que dejar
su trabajo”, advierte Ciruzzi. La
asistencia a los grupos familiares,
según estipula la ley, será brinda-
da a partir de equipos de apoyo
que tendrán la función de prepa-
rar psíquicamente a los seres que-
ridos del paciente para afrontar
complicaciones clínicas y el
eventual duelo en caso de que
sobrevenga la muerte.
Aquellos individuos que estén
en Unidades de Terapia Intensi-
va tendrán el derecho de acceder
a acompañamiento psicológico
de manera permanente y a reci-
bir información en un lenguaje
sencillo. También ejercerán su
voluntad ante procedimientos
quirúrgicos, así como también
podrá disponer del retiro de so-
porte vital y los procedimientos
de hidratación o alimentación.
Lo subyacente al espíritu de es-
ta nueva normativa es quebrar el
tabú que significa la muerte y
concebirla como un eslabón más
en el proceso normal de la vida.
Así lo describe Dubin: “Nosotros
tenemos una única condición
común en la vida y es que todos
vamos a terminar muriendo. Hay
que aceptarlo y a partir de ello
garantizar las condiciones de dig-
nidad. La medicina paliativa
contribuye a esa dignidad: pri-
mero reconoce la enfermedad
terminal, luego brinda trata-
miento adecuado en término de
analgésicos y calmantes que evi-
ten el dolor y, por último, se
comparte la información necesa-
ria, tanto a los pacientes como a
sus familias”.
Según la OMS, el 80 por cien-
to de las personas con sida o cán-
cer y el 67 por ciento con enfer-
medades cardiovasculares o pul-
monares experimentarán dolor al
final de sus vidas. Para combatir
el dolor, como narraban los espe-
cialistas, los opiáceos resultan
esenciales. Sin embargo, “una re-
glamentación excesivamente res-
trictiva de la morfina y otros me-
dicamentos paliativos esenciales
fiscalizados priva de acceso a me-
dios adecuados de alivio del do-
lor y cuidados paliativos”.
pablo.esteban@pagina12.com.ar

@ Un hombre fue detenido e
imputado como sospecho-
so de haber cometido el femici-
dio de Agostina Trigo (22),
quien fue hallada asesinada el
pasado 6 de julio en un galpón
abandonado en la localidad
mendocina de San Martín. El
imputado se llama Diego Ar-
mando Caballero (35) y el cote-
jo de su ADN dio positivo con
los rastros genéticos hallados en
el cuerpo de la víctima.
“Hemos obtenido match posi-
tivo respecto al autor material
El ADN del sospechoso coincide con rastros
hallados en el cuerpo de Agostina Trigo
Un detenido
por femicida
guridad de la provincia ofrecie-
ran el viernes una recompensa
de 700.000 pesos para las perso-
nas que aporten datos que per-
mitan dar con el o los autores
del crimen de Agostina.
El último sábado 9 de julio la
policía detuvo a un camionero
cordobés de 34 años que luego
fue liberado porque las pruebas
de ADN dieron negativas. Los
investigadores llegaron a él tras
haber intervenido las dos cuen-
Sociedad 23
DO
tas de Facebook de la víctima y
los dos teléfonos celulares que
tenía.
17
07
22
PI12
El camionero había publicado
un aviso en el que ofrecía un
trabajo de niñera para su hija de
tres años y había interactuado
con Agostina, pero luego del fe-
micidio de la joven, borró la
cuenta. Más allá de los resulta-
dos negativos, fuentes judiciales
informaron que no se los desliga
todavía de la investigación.

del homicidio de Agostina, y

todo ha culminado felizmente
con el hallazgo del autor mate-
rial del hecho, Diego Armando
Caballero, quien está detenido
en estos momentos”, afirmó el
procurador general Alejandro
Gullé, junto al ministro de Se-
guridad de Mendoza, Raúl Le-
vrino, y el fiscal Oscar Sívori,
quienes confirmaron en una
conferencia de prensa la captu-
ra y posterior imputación del
hombre.
Caballero fue detenido en su
domicilio en las últimas horas
cuando se lo buscaba por otro
hecho vinculado a otra causa de
abuso sexual. Durante el opera-
tivo los pesquisas hallaron en la
billetera de Caballero un papel
con el número de celular de
Agostina y debajo decía, “se
busca trabajo”, por lo que quedó
implicado en ese hecho. Ade-
más, los investigadores estable-
cieron que el hombre estaba en-
tre los contactos de Facebook
de la joven.
Tras del cotejo de ADN con
los rastros genéticos encontra-
dos en el cuerpo de la víctima,
cuyo resultado dio positivo, fue
imputado por femicidio. Gullé
agregó que aún no saben “si
puede haber alguna otra perso-
na” que haya sido cómplice y
aclaró que “la investigación está
abierta y puede que no la haya”.
“Encontramos una serie de
elementos que fueron probato-
rios, el nombre de Agostina, el
teléfono anotado de ella y la
captura donde ella solicitaba
trabajo y se ofrecía como niñe-
ra”, dijo el ministro Levrino en
la conferencia de prensa. El fun-
cionario añadió que, “si bien es-
tá detenido el asesino, hay una
serie de elementos que aún de-
ben seguir investigándose”.
A partir de que el personal
policial halló varios elementos
que lo vinculan al crimen de
Agostina indicaron que “pun-
tualmente se procede a la de-
tención de este delincuente, es-
te asesino, y luego se lo traslada
al banco de ADN cuyos resulta-
dos coinciden puntualmente
con las huellas genéticas”.
La conferencia de prensa se
realizó en el edificio del Palacio
Policial, en Belgrano y Carmen
de Cuyo, con el procurador Gu-
llé a la cabeza, horas después de
que desde el Ministerio de Se-
24 El mundo
DO
17 Por Sofía Troiano
07
22
@ El presidente de Estados
PI12
Unidos, Joe Biden, reiteró
ayer el compromiso de su país
con Medio Oriente y delineó
una visión para la región basada
en la diplomacia en un mensaje
que busca apartar a China y Ru-
sia de una zona donde Washing-
ton quiere mantener su influen-
cia. Ayer, en el último día de su
gira por Medio Oriente, Biden
se reunió con los líderes de Irak,
Egipto y Emiratos Arabes Uni-
dos y, además, participó en una
cumbre del Consejo de Coope-
ración del Golfo CCG+3, don-
de se sentó al lado del anfitrión
y príncipe heredero saudita,
Mohamed bin Salmán. “No nos
vamos a ningún lado y no deja-
remos un vacío que pueda llenar
China, Rusia o Irán. Vamos a
construir sobre este momento
un activo liderazgo estadouni-
dense”, manifestó Biden en un
discurso al inicio de la cumbre
del CCG+3.
La reunión del viernes de Bin
Salmán y Joe Biden generó crí-
ticas inmediatas debido a que
contradecía las promesas que el
actual presidente hizo durante la
campaña electoral en 2020,
cuando se comprometió a tratar
a Arabia Saudita como un “pa-
ria” en la escena internacional y
hacer pagar a sus líderes un
“precio” por el asesinato en
2018 de Khashoggi en el Consu-
lado saudita en Estambul. Inclu-
so, poco después de llegar a la
Casa Blanca, el mandatario des-
clasificó un informe en el que la
CIA acusaba a Bin Salmán de
haber aprobado la operación
que resultó en la muerte y des-
cuartizamiento del periodista.
Tras la reunión, en una rueda de
prensa, el presidente estadouni-
dense salió a defenderse y asegu-
ró que había hablado del asesi-
nato de Khashoggi con Bin Sal-
mán de una manera “franca y
directa”, dejando claro que él
pensaba que el príncipe herede-
ro era responsable de su muerte.
En la cumbre del CCG+3, ce-
lebrada en la ciudad de Yeda en
el oeste de Arabia Saudita, Bi-
den hizo declaraciones relacio-
nadas a derechos humanos. El
gobernante estadounidense con-
sideró que la “innovación” den-
tro de los países viene del respe-
to a los derechos humanos, in-
cluidos los de las mujeres, y rea-
firmó la importancia de dejar
que la sociedad “cuestione y cri-
tique a sus líderes sin miedo a
represalias”. El presidente de
EE.UU. acordó con las autori-
dades sauditas, durante su reu-
nión en Yeda, trabajar juntos
para disuadir la interferencia de
Irán en los asuntos internos de
sus vecinos, frenar su “apoyo al
terrorismo” e impedir que ad-
quiera un arma nuclear.
Según un comunicado con-
junto publicado la madrugada
“No dejaremos un vacío que puedan llenar China, Rusia o Irán” Unidos firmaron acuerdos en
energía, espacio, salud e inver-
sión, según un comunicado sau-
EE.UU. no se va
dita. Los dos países hicieron
hincapié en “la importancia de
su cooperación estratégica eco-
nómica y de inversión, espe-
cialmente a la luz de la actual
de Medio Oriente crisis en Ucrania y sus repercu-
siones, reiterando su compro-
miso con la estabilidad de los
mercados mundiales de ener-
gía”, de acuerdo a una declara-
En el último día de su gira, el presidente Biden se reunió con los ción conjunta. Arabia Saudita
acordó conectar las redes eléc-
líderes de Arabia Saudita, Irak, Egipto y Emiratos Arabes Unidos. tricas del Consejo de Coopera-
ción del Golfo con Irak, que
depende en gran medida de la
energía procedente de Irán,
“para proporcionar a Irak y a su
pueblo fuentes de electricidad
nuevas y diversificadas”, dijo la
Casa Blanca.
Washington quiere que el
mayor exportador mundial de
crudo abra los grifos para bajar
los precios de los combustibles y
reducir así las tasas inflaciona-
rias en su país. Escéptico, Biden
rebajó el viernes las expectati-
vas de que su viaje fuera a tener
beneficios inmediatos. “Estoy
haciendo todo lo que puedo pa-
ra aumentar el suministro a Es-
tados Unidos”, dijo, pero añadió
que los resultados concretos no
se verán “hasta dentro de un par
de semanas”. La Casa Blanca
aprovechó el viaje para impulsar
la integración entre Israel y los
países árabes. Arabia Saudita se
ha negado a unirse a los Acuer-
dos de Abraham, auspiciados
por Estados Unidos, que en
Biden y el rey saudí Salmán bin Abdelaziz en el palacio Al Salam de Yeda. I AFP 2020 propiciaron los vínculos
de ayer por la agencia oficial de Abdelaziz, y el príncipe herede- y reforzar la capacidad del reino
noticias saudita, SPA, “las dos ro, Mohamed bin Salmán, su- para obtener todas las capacida- Biden consideró que la
partes destacaron la necesidad brayó que los dos países “enfati- des necesarias para defender a
de disuadir la interferencia iraní zaron la importancia de evitar su pueblo y territorio contra “innovación” dentro de
en los asuntos internos de los que Irán adquiera un arma nu- amenazas externas”. En la mis-
países, su apoyo al terrorismo a clear”. ma línea, Estados Unidos e Is- los países viene del
través de sus grupos armados y Asimismo, agregó que el pre- rael afirmaron hace dos días du-
sus esfuerzos para desestabilizar sidente estadounidense afirmó rante la visita de Biden su com- respeto a los derechos
la seguridad y estabilidad de la a los líderes sauditas “el com- promiso de “no permitir nunca”
región”. La nota, difundida tras promiso fuerte y duradero de que Irán adquiera armamento humanos, incluidos los
las reuniones de Biden con el EE.UU. de apoyar la seguridad nuclear.
monarca saudita, Salmán bin y la defensa de Arabia Saudita, Arabia Saudita y Estados de las mujeres.
El príncipe saudí le contestó a Biden de Israel con Emiratos Árabes
Unidos y Barhéin.
Sorpresivamente, el viernes
Valores y errores anunció el levantamiento de
desafortunado, y hemos tomado todas las medi- restricciones de sobrevuelo pa-
E l príncipe heredero saudita, Mohamed bin Sal-
mán (foto), le dijo el viernes a Joe Biden, duran-
te su reunión en la capital saudita, Yeda, que no
das legales, incluidas investigaciones y juicios (...)
para evitar que tales errores vuelvan a ocurrir en el
ra aviones que viajan hacia y
desde Israel, algo que Biden ca-
puede imponer sus “valores comunes” a todos los futuro”, refirió la fuente saudita. “Tal incidente ocu- lificó como “histórico”. Sin
países ya que “es contraproducente”. Según una rre en cualquier parte del mundo, y en el mismo embargo, el ministro saudita de
fuente del canal saudita Al Arabiya, el prínci- año en que ocurrió este desafortunado inci- Relaciones Exteriores, el prín-
pe remarcó: “Tratar de imponer estos valo- dente, otros periodistas fueron asesinados cipe Faisal bin Farhan, remarcó
res por la fuerza es muy contraproducen- en otras partes del mundo”. Según la el sábado que esta decisión “no
te, como sucedió en Irak y Afganistán, en fuente saudita, el príncipe le dijo a Biden tiene nada que ver con los ne-
los que EE.UU. no tuvo éxito”. Sobre el que “EE.UU. también cometió una serie xos diplomáticos con Israel”, y
asesinato del periodista Jamal Khashoggi de errores, como el incidente de Abu que “de ninguna manera es un
en 2018 en Estambul, del que los servicios Ghraib en Irak y otros”, en referencia a las impulso para nuevos pasos”.
de inteligencia estadounidense responsabilizan a torturas y abusos cometidos por militares esta- Arabia Saudita mantiene la
Bin Salmán y del que Biden declaró haberle dicho dounidenses contra reclusos de la cárcel iraquí de tradicional postura de la Liga
al príncipe estar convencido de su culpabilidad, el Abu Ghraib, que resultaron en un escándalo políti- Arabe de no tener relaciones
heredero saudita respondió que “lo sucedido es co tras ser revelados en 2004. con Israel mientras persista el
conflicto con los palestinos.
25
DO
17
07
22
PI12
26 El mundo
DO
17
07
I Putin tiene en sus manos el confort climático del continente
22
PI12
Europa prepara un invierno con poco gas
PáginaI12 en Francia
Por Eduardo Febbro
Desde París
@ Si dentro de dos meses el otoño y el si-
guiente invierno europeo son, en pro-
porción inversa, tan fríos como canicular re-
sultó el verano, Europa pasará de un régi-
men de confort al de sacrificio: la guerra en
Ucrania apunta cada semana hacia una cri-
sis energética mayor por la falta de hidrocar-
buros rusos. La guerra del frío se asoma en
cada frase pronunciada por los dirigentes de
la Unión Europea (UE) y hasta lo que, hace
cinco meses, sonaba más bien a evocaciones
metafóricas ya se ha arraigado en la realidad:
la famosa “sobriedad energética” ingresó en
los programas políticos, en los discursos y en
las acciones de los dirigentes de la UE, tanto
individualmente como conjuntamente. El
último en evocarla fue el presidente francés.
El pasado 14 de julio, Emmanuel Macron
aprovechó la tradicional entrevista de la
fiesta nacional francesa para puntualizar que
la guerra en Ucrania “va a durar” y, en ese
contexto, sería necesario “prepararnos a una
situación en la cual deberemos
prescindir del gas ruso”. Ma-
cron acusó a Moscú de utilizar
el gas “como un arma de gue-
rra” e invitó a la sociedad a “in-
gresar en una lógica de sobrie-
dad para consumir menos”. Ese
consumo energético hacia aba-
jo comienza desde este mismo
verano con un plan destinado a
la administración pública y a
los grandes grupos para bajar el
consumo. En ese clima de ca-
tastrofismo energético se die-
ron las declaraciones del minis-
tro alemán de Economía, Ro-
bert Habeck: “El invierno va a
ser crítico y debemos preparar-
nos lo mejor posible”.
Aún no hay signos por nin-
gún lado de la tan promociona-
da “sobriedad energética” de cuya ausencia,
al principio de la guerra, se acusó a la socie-
dad como si no fuera el mismo sistema el
que derrocha energía. París, por el momen-
to, sigue iluminado como siempre. Las ave-
nidas y los boulevares son fuegos de artificio
y en las vidrieras y bares las pantallas no se
apagaron. Pese a todo, poco a poco, se pre-
para a la gente para lo que será un invierno
de bajos consumos energéticos. Vladimir
Putin tiene en sus manos el confort climáti-
co de los ciudadanos europeos y el tono y el
decurso de la guerra muestran que los hidro-
carburos serán todavía más que antes una
variable del conflicto. El punto máximo em-
pezó a acercarse cuando Rusia fue disminu-
yendo el suministro de gas a países como
Alemania, Austria y los países bálticos. Lue-
go se llegó a apenas un 40 por ciento del vo-
lumen de gas pactado cuando la empresa
Gazprom frenó el funcionamiento del gaso-
ducto Nord Stream 1 por razones de “man-
tenimiento”. Nord Stream 1 recorre 1.200
kilómetros por debajo del mar Báltico y lle-
ga directamente a las costas alemanas. Era,
hasta hace unas semanas, la principal fuente
de suministro luego de que Moscú pusiera
fuera de servicio el gasoducto Yamal-Europa
y bajara el flujo del gas que pasa a través de
Ucrania. Desde el lunes 11 de julio no pasa
ni una gota de gas por Nord Stream 1 y na-
die es, de hecho, capaz de anticipar qué ocu-
rrirá realmente durante el invierno. Desde
mediados de junio el gasoducto Nord Stre-
am 1 entregaba escaso gas porque, según
Moscú, una de las turbinas que lo alimentan
(Siemens) había sido enviada a Canadá pa-
ra repararla y Canadá se negaba a devolverla
a raíz de las sanciones internacionales con-
tra Rusia. Canadá se comprometió a reinte-
grarla, pero los europeos están convencidos
de que Vladimir Putin usará el gas como un
regulador de la crisis que la falta de hidro-
carburos no tardará en acarrear. El próximo
21 de julio Nord Stream 1 debería volver a
funcionar, pero esa fecha es mas una ruleta
rusa que una certeza. “No sería ninguna sor-
presa que Gazprom nos diga: detectamos un
problema, no podemos reactivar el gasoduc-
to Nord Stream 1”, dijo Habeck, el ministro
alemán de Economía.
Por esa razón, pese a la gran incertidum-
bre, Europa se prepara para lo peor sin pri-
varse por ello de intervenir en el conflicto.
Llora por el gas y el petróleo de Rusia al
mismo tiempo que continúa enviando ayu-
da militar a Ucrania, un gesto que el presi-
dente ruso asume como una declaración de
guerra por parte de Occidente. El gas ruso
representaba antes de la guerra un 40 por
ciento de las importaciones de la Union
Europea. Un corte total del suministro de
energía tendría consecuencias más serias
para Alemania porque Berlín depende del
gas ruso (49 por ciento) mucho más que
Francia, Italia o España. La presidenta de la
Comisión Europea, Ursula von der Leyen,
dijo ante el europarlamento: “debemos pre-
pararnos para un corte completo de parte
de Rusia”. En este juego de armas y de ener-
gías Rusia siempre se adelantó a los europe-
os, y no sólo en el tema militar. Durante
meses y meses, los líderes de la Unión Euro-
pea amenazaron con decretar un embargo
total del gas proveniente de Rusia. Nunca
lo hicieron. En cambio, Rusia decidió, de
alguna forma, embargarse a sí misma y pri-
var a los europeos del tributo político de esa
sanción: empezó por cortarles el gas a Polo-
nia y Bulgaria, luego a Finlandia, Países Ba-
jos y Dinamarca y, en junio, cuando Nord
Stream 1 ingresó en la zona de “manteni-
miento”, la privación de gas se hizo extensi-
va a Alemania, Italia, Francia, Austria, Re-
pública checa y Eslovaquia. En total, según
cifras suministradas por la Comisaria euro-
pea encargada de la energía, Kadri Simson,
las entregas de gas ruso hoy representan la
mitad de lo que representaban en el mismo
periodo del año 2021.
Europa vive bajo una suerte de alarmismo
prudente. Muy lentamente va organizando
su relato destinado a los ciudadanos sin que,
por el momento, la retórica revista un carác-
ter urgente o dramático. Luego de dos años
de pandemia, nadie quiere asustar a la po-
blación con medidas para regular el consu-
mo energético. Sin embargo, esas medidas
son, si nada cambia, inevitables. El próximo
20 de julio la Comisión Europea remitirá a
los Estados miembros un plan de urgencia
para la reducción de la demanda de energía.
En el seno de la Comisión los desacuerdos
son enormes. Los alemanes abogan por un
plan a través del cual se racionalice el con-
sumo de la actividad industrial. Países como
Francia se oponen a ese principio debido al
elevado costo social que tendría (desem-
pleo) y optan por un enfoque
diversificado. Para Europa es
imperativo aguantar unos dos
años con frío para que los acto-
res periféricos de la energía
puedan entrar en juego. Hasta
antes de la guerra, Rusia le ven-
día a los 27 países de la Unión
Europea unos 155 mil millones
de metros cúbicos de gas. Euro-
pa espera que, dentro de un
año, Estados Unidos, Egipto,
Qatar, Noruega, Azerbaiyán y
Africa del Oeste estén en con-
diciones de suministrar una ter-
cera parte de lo que Rusia pro-
porcionaba.
Las reservas de gas de Europa
están llenas en un 56 por cien-
to y deberían alcanzar el 80 por
ciento de aquí a noviembre
gracias a las importaciones alternativas,
principalmente las de Estados Unidos. Esa
es la versión rosa, la otra es menos honrosa
para Europa. Por más cumbres y planes que
se hagan, países como Alemania tienen em-
presas lo suficientemente poderosas como
para negociar al mejor precio las compras
de gas en el mercado internacional. Ello ya
ha ocurrido hace unos meses y desencadenó
un aumento del precio del gas que perjudi-
có a los demás países de la UE que recurrie-
ron al mismo mercado. Los europeos ten-
drán un verano tranquilo y sin restriccio-
nes. La factura vendrá en otoño cuando la
“sobriedad energética” empiece a cobrar
forma y habrá entonces que apagar las lu-
ces, consumir menos calefacción (Alema-
nia ya fijó a 20 grados la temperatura máxi-
ma dentro de las empresas), desconectar los
aparatos que están permanentemente en-
cendidos o cerrar los comercios más tem-
prano. La urgencia climática, la urgencia
energética y la guerra van a rediseñar las
forma de sociabilidad y de consumo en los
próximos años.
efebbro@pagina12.com.ar
PáginaI12 en Gran Bretaña
Por Marcelo Justo
Desde Londres
@ Los cinco candidatos a su-
ceder a Boris Johnson que-
darán reducidos a dos el próximo
miércoles cuando se dispute la
última ronda de votación de los
diputados conservadores para en-
contrar un nuevo líder partidario
y primer ministro. Los dos candi-
datos elegidos de las seis rondas
de votación que comenzaron el
martes se someterán al veredicto
de los miembros del partido a fi-
nes del agosto: el resultado final
se anunciará el 5 de septiembre.
El nuevo primer ministro asu-
mirá ese día con una recesión o
una profunda desaceleración y el
fantasma de la “stagnaflation”
(inflación más estancamiento).
La crisis del costo de la vida no
da señales de parar. La inflación
que durante décadas se mantuvo
a alrededor de un 2 por ciento,
dio un salto en los últimos 12
meses a un 9 por ciento y será,
según el Banco de Inglaterra
(Banco Central), un 11por cien-
to, la más alta desde fines de los
80.
Según el último informe de la
Fundación Joseph Rowntree, un
22 por ciento de la población vi-
ve en pobreza: de ese porcentaje,
unos 14 millones y medio son
menores de edad (la población
total roza los 68 millones). Con
el alza del costo de la vida casi
otro millón y medio ingresará en
esa franja en los próximos 12 me-
ses, incluyendo a medio millón
de menores.
Frente a este complejo panora-
ma económico-social, los candi-
datos conservadores –desde los 8
iniciales hasta los 2 que se consa-
gren el miércoles para el comba-
te de fondo– han propuesto una
única solución: bajar impuestos.
En una semana los distintos can-
didatos han prometido cortar los
ingresos fiscales en 235 mil mi-
llones de libras (unos 255 mil
millones de dólares).
El cuento de hadas o el narci-
sismo de las pequeñas diferencias
ha aparecido en las respuestas
que han dado sobre cómo un par-
tido que se precia de ser el guar-
dián de la responsabilidad fiscal
va a financiar este repentino
agujero en las cuentas. Nadie
propone una reducción equiva-
lente del gasto en momentos de
crisis profunda del financiamien-
to del Servicio Nacional de Sa-
lud y otros servicios públicos (al-
gunos hablan de recortes sin dar
detalles) o de aumentar la abul-
tada deuda (que saltó con la pan-
demia a 90 por ciento del PBI).
El discurso favorito es de un salto
espectacular en la recaudación
gracias al crecimiento económi-
co que produciría el aumento en
la inversión y el consumo que
saldría de esta varita mágica de la
reducción impositiva. Como

La respuesta de los sucesores de Boris Johnson a la crisis británica
La varita mágica
de bajar impuestos
El nuevo primer ministro asumirá con una recesión o una profunda desaceleración
y el fantasma de la stagnaflation. La crisis del costo de la vida no se detiene.
agregado o complemento, está el
ahorro que se lograría con una
mayor eficiencia del gasto.
De aumentar la recaudación
cerrando la canaleta de los paraí-
sos fiscales y los numerosos bene-
ficios tributarios que gozan los
multimillonarios y las multina-
cionales en el Reino Unido, ni
una palabra. La organización lí-
der a nivel mundial de la lucha
contra la evasión fiscal y el mun-
do offshore, Tax Justice Network
(TJN) calcula que la red de para-
ísos fiscales mundial teledirigida
desde la city de Londres le hace
perder al estado británico unos
52 mil millones de dólares.
El deterioro de las cuentas y de
la vida cotidiana de la población
es tal que semanarios conserva-
dores y comentaristas tories están
igualmente alarmados por la po-
breza del debate. “Si el próximo
gobierno insiste en aumentar el
gasto público y bajar impuestos
al mismo tiempo, se encamina
hacia una crisis terminal. La po-
lítica que asuma tiene que estar
anclada en la realidad”, señala el
semanario The Economist.
En otro baluarte de la prensa
conservadora, el diario Evening
Standard, tanto el editorial del
lunes 11 de julio como el princi-
pal comentario de Philip Collins
condenaron este debate monote-
mático. “Tenemos una elección
dominada por una banda de me-
galómanos y fantasiosos y un
Para ganar, los candidatos deben comprometerse
con una agenda demente que representa a una
franja mínima del electorado británico.
candidato que tiene una multa
por el PartyGate. Creo que es
hora que el Partido Conservador
se tome una pausa en el ejercicio
del gobierno”, señaló Collins.
Son 12 años ininterrumpidos
del Partido Conservador en el
poder marcados por un perma-
nente ajuste fiscal, bajas imposi-
tivas y nulo combate a la alar-
mante evasión y laxa regulación
de multimillonarios y multina-
cionales. A esta mochila, los cin-
co candidatos le agregan otra
Penny Mourdant y Rishi Sunak, principales candidatos a suceder a Boris Johnson.
más pesada y reciente: todos for-
maron parte del gobierno de Bo-
ris Johnson. El legado de Party-
Gate, los escándalos sexuales y
financieros, la brutal incompe-
tencia con renuncias en masa en
los dos últimos días de gobierno
de Johnson ponen a todos en
una situación comprometida,
buscando diferenciarse como
pueden de lo sucedido.
El problema es que por el prin-
cipio de responsabilidad colecti-
va que guía la tarea del gobierno
una vez que se acuerdan políticas
en la reunión semanal de gabine-
te, todos tienen que salir a defen-
derlas en los medios. Todos apo-
yaron a Johnson durante el
Partygate y el resto de los escán-
dalos.
En estas primeras tres rondas
surgieron dos favoritos que han
conquistado la máxima cantidad
de votos de los diputados conser-
vadores: el ex ministro de finan-
zas Rishi Sunak y la ex secretaria
de comercio internacional,
Penny Mourdant. La ventaja de
Mourdant es que apoyó el Brexit
desde un comienzo y ejerció car-
gos relativamente menores con
Johnson. La desventaja es su fal-
ta de experiencia que le resta
apoyos hasta entre los más fervo-
rosos anti Unión Europea. “La
tuve que despedir de su puesto en
las negociaciones del Brexit por-
que no tenía ni idea de lo que se
estaba discutiendo”, señaló Da-
vid Frost, ex negociador del Bre-
xit bajo Johnson.
Sunak es el más racional de to-
dos los candidatos en cuanto al
tema impositivo. En el reino nar-
cisista de las pequeñas diferen-
cias, no puso en duda que haya
que bajar impuestos sino que dijo
que no lo hará de inmediato:
mantendrá los aumentos que él
mismo decretó como ministro de
finanzas, tanto el impuesto uni-
versal de la seguridad social (Na-
tional Insurance Number) como
el corporativo “hasta que sea po-
sible hacer lo que queremos, que
es bajar los impuestos”.
Sunak tiene tres gravísimos
obstáculos. El primero es que fue
multado por la policía metropoli-
tana por asistir a una de las fies-
tas del Partygate: lo salpica la
misma mancha del escándalo
que terminó de voltear a John-
son. El segundo es que su multi-
millonaria esposa se registró co-
mo no domiciliada en el Reino
Unido para pagar menos impues-
tos y él mismo no renunció a la
“Green card” en Estados Unidos
que lo autoriza a seguir con sus
Los candidatos plantean continuar con la
ruptura del capítulo referente a Irlanda del
Norte del tratado del Brexit firmado en 2019.
negocios allí. Last but not least,
en amplios círculos conservado-
res se lo considera el Judas del
gobierno conservador, el que
acuchilló a Boris por la espalda,
ya que su renuncia fue un deto-
nante para la caída del primer
ministro. El tabloide conservador
Daily Mail, que tiene casi un mi-
llón y medio de lectores, sacó en
su portada un hashtag: cualquie-
ra menos Rishi Sunak.
Conviene recordar que en
elecciones previas de líderes con-
El mundo 27
DO
servadores, los favoritos termina- 17
ron perdiendo. También que la 07
votación final está en manos de 22
PI12
los entre 100 mil y 200 mil
miembros del Partido Conserva-
dor que se dignen a votar, la ma-
yoría de los cuales, son mayores
de 65, probrexit y fervorosos lec-
tores de la prensa conservadora.
En esta mecánica partidaria e
institucional reside quizás el pro-
blema más grave: para ganar los
candidatos deben comprometer-
se (por convicción o convenien-
cia) con una agenda demente
que representa a una franja míni-
ma del electorado británico.
A la economía y los escánda-
los, al aumento de los alimentos
y la energía, se añaden bombas
de tiempo que el nuevo primer
ministro tendrá que desactivar
con las manos atadas. El mejor
ejemplo es la crisis con la Unión
Europea (UE) y el proceso de paz
en Irlanda del Norte.
Las exportaciones a la UE caye-
ron en un 30 por ciento, el pro-
nóstico oficial de la Office for
Budget Responsability es que el
PIB se achicará en un 4 por cien-
to por el impacto del Brexit mien-
tras que los alimentos andan por
las nubes, entre otras cosas porque
el Reino Unido importa una bue-
na parte de ellos de la UE.
Los candidatos plantean conti-
nuar con la ruptura del capítulo
referente a Irlanda del Norte del
tratado del Brexit firmado en no-
viembre de 2019. La UE ha deja-
do en claro que esta política
equivale a una violación del de-
recho internacional y que habrá
represalias: la guerra comercial
está en el aire. Con este trasfon-
do se está celebrando hasta fines
de agosto la temporada de las
marchas en la provincia de Irlan-
da del Norte (festejos unionistas
de su victoria en el siglo 17) que
pueden ser la chispa que encien-
da la pradera de esa provincia
asolada por un conflicto armado
durante tres décadas.
Con la escasa legitimidad que
le dará ser elegidos por, a lo su-
mo, unos 200 mil miembros de la
tribu conservadora, y comicios
programados para diciembre de
2024, es más que posible que el
próximo gobierno sea un pato
chueco que quedará rengo en
cuanto empiecen a estallar las
bombas de tiempo que lo espe-
ran. El pronóstico de este cronis-
ta (falible desde ya) es que a más
tardar el año próximo el o la re-
emplazante de Johnson deberá
llamar a las elecciones anticipa-
das que hoy está exigiendo el
conjunto de la oposición.
28 El mundo
DO
17 Cómo el Parlamento de Perú se ganó un 90 por ciento de rechazo
07
22
El Congreso del
PI12
obstruccionismo
Cerró su primer año de trabajo con la aprobación de una acusación
constitucional contra el presidente Pedro Castillo.
@ El Congreso de Perú,
afectado por altos índices
de rechazo popular, cerró su
primer año de trabajo con la
aprobación de una acusación
constitucional contra el presi-
dente Pedro Castillo y el avan-
ce en primera instancia de un
regreso a la bicameralidad pre-
tendido por fuerzas de derecha.
Aunque por calendario la Le-
gislatura debía terminar en ju-
nio, la presidenta del congreso,
María del Carmen Alva, la hizo
extender hasta este último vier-
nes para definir temas pendien-
tes, incluidas la bicameralidad
y la acusación contra Castillo.
Fue un año de lo que el poli-
tólogo Roger Santa Cruz califi-
có como un “proceso obstruc-
cionista”. En el que la oposi-
ción se dedicó a minar al Eje-
cutivo y éste, a defenderse, has-
ta llegar a un “entrampamien-
to” que dificulta la adopción de
políticas públicas. En medio del
enfrentamiento, sectores de
pensamiento conservador en lo
social, de derecha e izquierda,
confluyeron para frenar avan-
ces progresistas en materias co-
mo equidad de género, educa-
ción sexual o políticas frente al
aborto.
El viernes el Congreso de Pe-
rú aprobó un informe parla-
mentario que recomienda una
acusación constitucional con-
tra el presidente izquierdista
peruano por presunta corrup-
ción, lo que podría conducir a
un nuevo pedido de destitu-
ción tras casi 12 meses en el
cargo.
Según el documento, de 360
páginas, Castillo “direcciona-
ba” con un grupo de colabora-
dores de su entorno inmediato
la concesión de contratos de
obras públicas, y la aprobación
de controvertidos ascensos mi-
litares. El texto fue aprobado
por 72 parlamentarios a favor,
40 en contra y ninguna abs-
tención.
Según analistas, aunque la
acusación no implica de mo-
mento el fin para el Presiden-
te, sí deteriora aún más su si-
tuación en la que en apenas
doce meses tuvo que enfrentar
dos votaciones de destitución
en el Congreso.
La bicameralidad, por su par-
te, fue aprobada por 71 votos a
favor, 45 en contra y seis abs-
tenciones. Esto implica que al
no alcanzar los 87 votos que
darían mayoría calificada entre
130 parlamentarios, debe ser
sometido a un referéndum en
que, a juzgar por las encuestas,
difícilmente prosperará.
El sistema de dos cámaras,
eliminado por iniciativa del
Gobierno de Alberto Fujimori
en la Constitución de 1993, se
convirtió por paradoja en una
bandera para las fuerzas de de-
recha “dura”, encabezadas por
el fujimorismo, que argumen-
Un Congreso con altos índices de rechazo.
tan que ese sistema permite ma-
yor representatividad y mejor
análisis de los proyectos de ley.
Aunque muchos politólogos
coinciden en esos argumentos,
la resistencia se deriva de la
percepción de que lo que bus-
can los impulsores es un nuevo
marco en el que, entre otras
cosas, puedan reincorporar la
reelección inmediata de parla-
mentarios, actualmente prohi-
bida.
Una situación que, según
medios de prensa, expuso al pa-
ís a una “vergüenza internacio-
nal”, puso en duda la realiza-
ción en Lima de la próxima
asamblea de la Organización de
Estados Americanos (OEA)
En medio del enfrentamiento sectores
conservadores en lo social, de derecha e izquierda,
confluyeron para frenar avances progresistas.
tras tener que retroceder en
una iniciativa previamente
aprobada.
Lo que sucedió fue que, por
iniciativa del presidente de la
Comisión de Relaciones Exte-
riores, el fujimorista Ernesto
Bustamante, el Congreso re-
chazó el pedido de que se insta-
le en la sede de la asamblea un
baño mixto junto a los femeni-
nos y masculinos. Según los
I AFP
parlamentarios, eso es “ideolo-
gía de género” favorable a la
homosexualidad. Al final, la si-
tuación quedó como algo anec-
dótico pero que sirvió para
mostrar la fortaleza de los con-
servadores, que dejaron ver su
poder a lo largo de todo el año.
Entre otros asuntos, el Con-
greso aprobó una ley para que
organizaciones conservadoras
de padres de familia puedan ve-
tar textos escolares sobre edu-
cación sexuales y otra que en-
trega a padres acusados de vio-
lencia doméstica las mismas
prerrogativas de tenencia de
hijos que a las madres.
Sumado a esto, en la Comi-
sión de Justicia aguarda un pro-
yecto de ley, que ya superó
otras instancias y que, al equi-
parar la vida del feto con la de
la madre, endurece según los
expertos la única causal por la
que se permite el aborto en Pe-
rú: los problemas graves de sa-
lud de las gestantes.
También hay una fuerte ini-
ciativa para cambiar el nombre
al Ministerio de la Mujer como
Ministerio de la Familia, lo que
según feministas apunta a qui-
tarle a la institución su tarea de
protección de poblaciones vul-
nerables para sustituirla por
otra de enfoque religioso.
El Congreso retomará fun-
ciones la próxima semana con
la elección de una nueva junta
directiva que tendrá especial
interés, ya que quien resulte
elegido podría convertirse en
jefe de Estado interino en caso
de prosperar las acciones con-
tra Castillo y su vicepresidenta,
Dina Boluarte. Para los analis-
tas, la situación no da para es-
perar mejoras en la relación
entre un gobierno con un re-
chazo popular de más de 70% y
un Congreso cuya desaproba-
ción es incluso mayor y puede
acercarse a 90% en los sondeos.

@ Las Leonas lo hicieron de
nuevo. La Selección Ar-
gentina de hockey sobre césped
derrotó ayer a Alemania y se me-
tió por sexta vez en su historia en
la final de un Mundial de Hoc-
key. Fue empate 2 a 2 en tiempo
regular y triunfo 4 a 2 en unos
dramáticos penales australianos
en el estadio Olímpico de Te-
rrassa, Cataluña.
La gran final se jugará hoy
por la tarde, desde las 16:30 (te-
levisación de ESPN 2 y la plata-
forma online Star+), frente a la
poderosa Países Bajos, que más
temprano eliminó por 1 a 0 a
Australia. El escenario de la de-
finición será nuevamente el de
Terrassa, donde las argentinas
cuentan con una nutrida hin-
chada.
Para nada sencillo fue el parti-
do que debieron afrontar Las Le-
onas. Es que la historia tuvo un
comienzo inesperado: antes del
minuto de juego, las alemanas
presionaron y consiguieron un
córner corto que desvió Hanna
Granitzki para esquivar la volada
de Belén Succi y poner el impen-
sado 1 a 0.
El golpe inicial hizo mella en
las argentinas, que se mostraron
aceleradas en ciertas acciones. El
técnico Fernando Ferrara inten-
tó mover las piezas con algunos
cambios tempraneros que fueron
acomodando a la Selección has-
ta que el emblemático espíritu
de Las Leonas hizo su aparición
al final del primer cuarto a tra-
vés de Agustina Gorzelany,
quien marcó de córner corto su
séptimo tanto del Mundial para
quedar como máxima goleadora
del certamen.
En el segundo cuarto a la Ar-
gentina le costó generar situacio-
nes claras mientras que las ale-
manas se las ingeniaron para lle-
var sufrimiento al arco de en-
frente. Pero allí, la gigantesca
Succi –venía de ser figura ante
Inglaterra– se lució con tapadas y
achiques que mantuvieron al
equipo en partido.
Fue entonces que se inspiró
Sofía Toccalino –elegida como
la jugadora del partido– con un
notable desborde por el ataque
derecho para mandar la bocha
al medio y que la empuje la sa-
bia definidora Agustina Alber-
tario para el 2 a 1 antes del en-
tretiempo.
Argentina salió ordenada al
tercer cuarto y, aunque no le so-
braron chances ofensivas, estu-
vo bastante tranquila en defen-
sa. Sin embargo, cuando se aca-
baba el reloj y luego de una
buena tapada de Succi, la de-
fensa durmió y Charlotte Sta-
penhorst empató otra vez la his-
toria.
El último cuarto se jugó com-
pletamente en la mitad de can-
cha alemana. Bochazo tras bo-
chazo intentaron Las Leonas pe-
ro la figura de la arquera Amelie
Wortmann se fue haciendo más
Deportes 29
DO
Desde las 16.30, jugarán la final de la Copa del Mundo ante Países Bajos
I HOCKEY 17
07
22
Las Leonas, una máquina
PI12
de hacer historia mundial
Eliminaron a Alemania en unos dramáticos penales australianos luego de
empatar 2 a 2 en tiempo regular y, esta tarde, irán por su tercer título en mundiales.
y más grande a medida que
avanzaba el reloj. Entonces, to-
do se definiría en los penales
australianos.
Como si el dramatismo no
fuera suficiente, Jankunas se en-
redó y falló el primer disparo.
Pero Succi la salvó y todo quedó
en cero. Luego vinieron los
aciertos de Albertario, la alema-
na Schröder y Delfina Thome
hasta que Succi -una vez más- se
lo atajó a Weidemann y quebró
la paridad. Agostina Alonso hi-
zo el suyo, Zimmermann tam-
bién, y todo quedó dado para
que la capitana Rocío Sánchez
Moccia defina la historia. Lo
que sucedió luego ya es historia
conocida y Las Leonas estarán
buscando hoy su tercer título
mundial ante un viejo conocido
muy poderoso –ocho veces cam-
peón del certamen– pero al que
ya lograron vencer en las consa-
graciones de Perth 2002 y Rosa-
Albertario festeja el segundo gol de Las Leonas. Después hubo que sufrir. I EFE rio 2010.
Tenis
I RUGBY Los Pumas le ganaron a Escocia
Se sacaron la mufa
@ Los Pumas superaron ayer por la tarde a Escocia por 34 a
31 en Santiago del Estero y se quedaron con una serie in-
ternacional en el país después de 15 años, tras la que le ganaron
a Irlanda en 2007.
El partido se jugó en el estadio Madre de Ciudades y el des-
ahogo argentino llegó recién en la última jugada del encuen-
tro: la inició Matías Or-
lando y la siguió Santiago
Carreras, que con un pase
preciso habilitó a Emilia-
Bastad, de celeste y blanco no Boffelli para marcar la
estocada final. Previamen-
te, Los Pumas apoyaron
L os argentinos Francisco Cerúndolo y Sebastián Báez protago-
nizarán hoy la final del ATP 250 de Bastad. La definición sobre
el polvo de ladrillo sueco se estará jugando desde las 9 (hora ar-
tries a través de Carreras,
Nahuel Tetaz Chaparro y
gentina) y sólo podrá verse por la plataforma online Star+. Cerún- Gonzalo Bertanou; mien-
dolo, 39° del ránking, está en un momento inmejorable y ayer tras que Boffelli aportó
despachó al español Pablo Carreño Busta (18º), por 6-3 y 6-2 pa- además dos penales y tres
ra llegar así a su primera final ATP. El menor de los hermanos Ce- conversiones.
rúndolo, de 23 años, ya había dado la nota en octavos de final al Los Pumas habían ini-
eliminar en tres sets al noruego Casper Ruud, máximo favorito al ciado la serie con una vic-
título, campeón defensor y Top 5 del ránking mundial. Por su par- toria por 28 a 16 el sábado 2 en San Salvador de Jujuy, y una se-
te, Báez (34°) se impuso con la misma autoridad frente al segundo mana después perdieron 29 a 6 en Salta. Con lo que la remonta-
máximo favorito, el ruso Andrey Rublev (8º), por 6-2 y 6-4 en una da de ayer (al entretiempo era victoria escocesa por 14 a 13) de-
hora y 15 minutos. El tenista de San Martín, de 21 años y campe- finió la serie a favor de la Argentina a la vez que mantendrá al
ón este año del ATP de Estoril, Portugal, obtuvo así su primera equipo dirigido por el australiano Michael Cheika en el séptimo
victoria ante un jugador Top 10. puesto del ránking mundial.
30 Deportes
DO
17 INDEPENDIENTE — Igualó ante Rosario Central y suma cuatro sin ganar y el nerviosismo trasladado a un

ROSARIO CENTRAL —
07
22 0 0 equipo que ya no tiene al DT
Eduardo Domínguez en el banco

Independiente
PI12
S. Sosa Servio tras la caída 1 a 0 con Racing en
Vigo Cortez el Clásico de Avellaneda.
Barreto Almada
Insaurralde Báez En los primeros 20 minutos, sin
L. Rodríguez L. Blanco demasiadas llegadas y con más in-
L. Romero Tangolongo tensidad que ideas en ambos, los

sigue de malas
Marcone W. Montoya
Soñora Infantino hinchas locales comenzaron a
Pozzo F. Buonanotte manifestarse contra la dirigencia.
L. Fernández Malcorra El Rojo tuvo buenas intenciones,
Ferreyra Candia
pero los creadores de juego no
DT: Graf. DT: Tevez.
aparecieron.
En un clima caldeado y con insultos de sus propios hinchas, el El equipo de Carlos Tevez vi-
Estadio: Independiente. vió sus mejores pasajes cuando se
Arbitro: Yael Falcón Pérez.
Cambios: 57m Véliz por Candia (C),
Rojo no pudo con el equipo de Tevez. Debut del interino Graf. asociaron Facundo Buonanotte e
62m Hidalgo por L. Fernández (I) y Ba- Ignacio Malcorra, y llegó profun-
tallini por A. Soñora (I), 73m F. Frías por do con dos cabezazos de Gino In-
Malcorra (C), 76m R. Márquez por Poz- fantino que tapó Sosa de gran
zo (I), 90m A. Marinelli por F. Buonanot-
te (C). manera.
El conjunto dirigido interina-
mente por Claudio Graf gozó ca-
da vez que la pelota estuvo en los
pies de Tomás Pozzo, aunque to-

@ En medio de los insultos de

sus hinchas, Independiente
empató 0 a 0 de local con Cen-
do lo bueno del juvenil se disol-
vió frente a la lentitud de sus
compañeros delanteros, en un
tral por la fecha 8 de la Liga Pro- partido que se volvió difícil de se-
fesional. Con este resultado, am- guir por la cantidad de faltas que
bos equipos suman ocho puntos, llevaron a cortarlo constante-
lejos de los primeros lugares y de mente.
las competiciones internaciona- “Que se vayan todos, que no
les. quede ni uno solo....”, comenzó a
El clima en la previa al choque cantar la gente, que apenas reco-
se notó complicado por la crisis noció a Pozzo cuando salió reem-
institucional que atraviesa el Ro- plazado en el complemento de un
jo. En los alrededores se vieron partido chato y con ambiente pe-
pasacalles contra el arquero Se- sado.
bastián Sosa y contra el presi- En la próxima fecha, Indepen-
dente Hugo Moyano y Héctor diente visitará a Defensa, en tan-
Maldonado. to Central jugará el clásico con-
Todo eso se reflejó en la can- tra Newell’s en el Gigante de
cha, con cantos desde la antesala Batallini disputa con Montoya. Mucha lucha y poco juego en Avellaneda. I Fotobaires Arroyito.

No hubo goles en Gimnasia-Colón Argentinos batió a Barracas en cancha de All Boys

Bosque en silencio Se ilusiona de la mano de Vera

@ Gimnasia (15 puntos) des- uno de los últimos seis puntos,
@ Argentinos (16 puntos) cha All Boys la presión alta de
BARRACAS —

ARGENTINOS —

perdició la chance de que-

dar transitoriamente como único
luego de conseguir 14 de los pri-
meros 18.
1 3 venció 3 a 1 a Barracas
Central (9) y da pelea en la
Barracas. Pero tras una falta de
Arce dentro del área, el propio
puntero y empató sin goles con El Lobo tuvo mejor arranque Gagliardo Lanzillota Liga Profesional. Dos goles del Vera cambió penal por gol.
Blasi Minissale
Colón (9) en La Plata. El equipo y manejó con criterio la pelota. N. Ferreyra Di Césare estelar Fausto Vera -el prime- Luego vendría la picardía de
de Pipo Gorosito sumó apenas Con apenas dos entrenamien- Paz Villalba ro de penal- y uno de José Bandiera para presionar al ar-
tos, el DT debutante Sergio Calderara J. Cabrera María Herrera le dieron el quero Lanzillota, que quiso pi-
Mater F. Moyano
Rondina buscó que Colón reali- J. Díaz F. Vera triunfo al conjunto de Gabriel sarla en el área chica y terminó
zara saques largos para que Milito, mientras que Neri buscándola adentro. Después
GIMNASIA —

COLON —

0 0 “Wanchope” Ábila pivoteara.

En una tarde fría y ventosa en
Tapia
Arce
Bandiera
Sepúlveda
Carabajal
L. Sánchez
Reniero
Verón
Bandiera había igualado tran-
sitoriamente para el Guapo en
del entretiempo, Vera puso de
cabeza otra vez arriba al Bicho
Rey I. Chicco
G. Enrique Nardelli
el Bosque, ambos equipos se DT: Berti. DT: G. Milito.
la primera parte. de La Paternal. Ya con espa-
Morales Garcés brindaron con gran despliegue, Argentinos sufrió en el ini- cios, Herrera lo liquidó de con-
Guiffrey Goltz pero se dio un encuentro traba- cio del duelo jugado en can- tragolpe.
Melluso A. Ojeda Estadio: All Boys (local Barracas).
Alemán J. Chicco
do, con gran cantidad de inte-
Arbitro: Germán Delfino.
Cardozo Picco rrupciones y una polémica: el Goles: 15m Vera de penal (A), 22m
M. Insaurralde Bernardi VAR anuló la sanción de un pe- Bandiera (B); 80m Vera (A), 92m J. He-
R. Sosa Pierotti rrera (A).
E. Ramírez L. Rodríguez
nal para el Lobo, por un offside
Cambios: 10m Salvareschi por N. Fe-
Soldano Ábila de Ramírez antes de recibir una rreyra (B); 46M Colman por Sepúlveda
DT: Gorosito. DT: Rondina. falta, cuando Brahian Alemán (B), 51m J. Herrera por Di Césare (A),
se disponía a ejecutar la pena 71m M. Rodríguez por Tapia (B), 84m
A. Juárez por Calderara (B) y Rincón
máxima. por Blasi (B), 89m Nuss por J. Cabrera
Estadio: Gimnasia. Arbitro: Fernando
Echenique. Cambios: 16m Colazo por
Luego, el arquero Ignacio (A), Bíttolo por Carabajal (A) y L. Gó-
Chicco le tapó dos mano a ma- mez por Reniero (A), 93m Redondo por
Melluso (G); 46m B. Domínguez por M.
F. Moyano (A).
Insaurralde (G), 71m J. Alvarez por Pic- no a Sosa. En ese marco, el Sa-
co (C) y Sánchez Miño por Pierotti (C),
82m M. Miranda por R. Sosa (G) y A.
balero tuvo sus ocasiones con
Domínguez por Soldano (G), 93m For- Álvarez, que falló en un centro,
mica por L. Rodríguez (C). y con Ábila, que erró debajo del
arco. El 0-0 fue justo. El capitán Vera festeja el primero. I Julio Mancini

I FUTBOL Boca venció a Talleres en la Bombonera con un penal de Rojo
Cambió de pateador
y encontró la victoria
Benedetto desperdició un penal tempranero y todo hacía recordar a Corinthians.
Pero en el final hubo otra pena máxima, la pateó el defensor y fue festejo local.
BOCA —
TALLERES —
1 0
Rossi
Advíncula
Zambrano
Rojo
Fabra
G. Fernández
Varela
J. Ramírez
Ó. Romero
Benedetto
Villa
DT: Ibarra
Estadio: Boca.
Arbitro: Pablo Dóvalo.
Gol: 80m Rojo, de penal (B).
Cambios: 59m Zeballos por J. Ramírez
(B), 71m Pizzini por Godoy (T), 81m Váz-
quez por Benedetto (B), 82m Maltini por
Franco (T), 88m Medina por Ó. Romero
(T). Incidencia: 6m Benedetto falla pe-
nal (B); 77m expulsado R. Pérez (T).
Por Adrián De Benedictis
@ El regreso de Boca a su es-
tadio después de las turbu-
lencias que transitó en los últi-
mos días, tenía el agregado del
veredicto que le darían los hin-
chas al equipo.
El clima que se vivió en la
Bombonera fue con una gran ex-
pectativa sobre las reacciones
que llegarían desde afuera, más
allá de la urgencia por lograr una
victoria.
El público fue respetuoso con
los futbolistas y los aplaudió
cuando sus nombres eran men-
cionados por los altoparlantes,
en el instante que apareció la
formación titular. A pesar de
ello, no cayó bien la salida del
capitán Izquierdoz, aunque no re-
clamaron su presencia.
Boca pudo ponerse en ventaja
rápidamente, pero Benedetto
volvió a fallar un penal cuando
transcurrían siete minutos, pro-
ducto de una mano de Rafael
Pérez.
El aliento, luego de esa situa-
ción, continuó desde las popula-
res, mientras el silencio prevale-
ció en las plateas y los palcos. El
equipo exhibía una leve reacción
presionando en el campo de Ta-
lleres, con relación a su actua-
ción frente a San Lorenzo.
El tiempo iba pasando y la pa-
ciencia con algunos jugadores fue
decayendo. Ramírez, cada vez
Deportes 31
DO
I LIGA PROFESIONAL 17
07
Los partidos 22
de hoy PI12
UNION: Mele; Vera, Calderón,
Polenta, Corvalán; Juárez,
Roldán o Nardoni, Portillo,
Zenón; Peralta Bauer, Luna
Diale.
DT: Munúa.
HURACAN: Chaves; Soto,
Tobio, Merolla, W. Pérez;
Hezze, Fattori; Garré,
Cristaldo, Gudiño; Cóccaro.
DT: Dabove.
Estadio: Unión.
Arbitro: Hernán Mastrángelo.
Hora: 13. TV: ESPN Premium.
GODOY CRUZ: D. Rodríguez;
G. Herrera Negri, Ferrari, Barrios,
Benavídez Breitenbruch; Andrada,
Catalán
R. Pérez Ábrego, Bullaude, Allende;
E. Díaz Ojeda, S. Rodríguez.
Oliva DT: Orsi-Gómez.
Villagra
Valoyes LANUS: Morales; Aguirre, M.
Godoy Pérez, Braghieri, Aude; M.
Franco González, Loaiza, Careaga;
Girotti
Sanabria, Sand, Orozco.
DT: Caixinha
DT: R. Acosta.
Estadio: Godoy Cruz.
Arbitro: Pablo Dóvalo.
Hora: 13. TV: TNT Sports.
BANFIELD: Bologna; Coronel,
Gissi, Maciel, Eseiza; M.
González, Cabrera, Domingo,
Galoppo; Enrique, Urzi.
DT: Vivas.
SAN LORENZO: Torrico; G.
Hernández, Zapata, Campi;
Giay, Elías, Rosané, Fernández
Mercau; Cerutti, Bareiro,
Boca volvió al triunfo después de cinco partidos y llegó a los 12 puntos. I NA Barrios.
DT: Insúa.
Estadio: Banfield.
que perdía la pelota, recibía un llo se hacía tedioso. nal, esta vez convertido por Ro- Arbitro: Andrés Merlos.
murmullo en clara demostración El fútbol siguió ausente del la- jo. La victoria le dio un poco de Hora: 15.30. TV: TNT Sports.
de disconformidad. do de Boca, a pesar del ingreso paz en un momento donde los
Los equipos no podían generar de Zeballos. La diferencia la ter- días se viven con mucha nervio- TIGRE: Roffo; Blondel,
peligro en las áreas, y el desarro- minó encontrando con otro pe- sismo. Cabrera, Demartini, Prieto;
Menossi, E. Fernández, Protti,
A. Castro; Colidio, Retegui.
Newell’s aguantó a Racing y sumó un poroto DT: D. Martínez.
ESTUDIANTES: Andújar;
Mancuso, Lollo, Noguera o
No le molesta compartir la punta Valdez, Más; M. Castro, Morel,
Zuqui, Zapiola; Piatti o
Heredia, L. Díaz.
@ Como en La Plata y Ave- (junto a Atlético Tucumán y Ar- DT: Zielinski.
NEWELL’S —
RACING —
0 0 llaneda, en Rosario tampo-
co hubo goles. Fue empate entre
gentinos). Para los de Gago,
quienes por estilo de juego die-
Estadio: Tigre.
Arbitro: Silvio Trucco.
F. Herrera G. Gómez Newell’s y Racing, un resultado ron la apariencia de querer lle- Hora: 18.
Velázquez Mura que conformó más al equipo lo- varse algo más que un punto del TV: ESPN Premium.
Lema Sigali
Mansilla Insúa cal que, a pesar de sumar su ter- Marcelo Bielsa, el resultado final
A. Méndez Mena cera igualdad seguida, sigue en la les bajó el envión conseguido el VELEZ: Hoyos; Jara, Godín, V.
Sforza Miranda cima de la Liga con 16 puntos domingo pasado en el Clásico de Gómez, Ortega; Garayalde,
J. Fernández Moreno
Luciano J. Gómez
Avellaneda y se mantienen en el Perrone; Orellano, Pratto,
Sordo Hauche lote de terceros con 14 unidades. Janson; Bou.
J. García Copetti La gran figura del encuentro DT: Medina.
F. González Chancalay
resultó el santiagueño Franco RIVER: Armani; Casco,
DT: Sanguinetti DT: Gago
Herrera, el arquero de Newell’s. Maidana, P. Díaz, E.
Con apenas 18 años tuvo que dar Gómez; De la Cruz,
Estadio: Newell’s. un paso adelante tras la lesión de Zuculini,
Arbitro: Darío Herrera.
Cambios: 19m Galván por Sigali (R);
Ramiro Macagno y no defraudó Palavecino; Simón,
65m Carbonero por Hauche (R) y en su primer partido como titular Beltrán, Barco.
Romero por Chancalay (R), 67m Ángel en la máxima categoría. Claro DT: Gallardo (foto).
por J. Fernández (N) y Rossi por J.
García (N), 77m Alcaraz por Miranda (R) que el jueves próximo tendrá una Estadio: Vélez.
y Cardona por J. Gómez (R), 86m P. prueba un tanto más desafiante: Arbitro: Patricio Loustau.
Pérez por Sforza (N) y Campagnaro por
Luciano (N).
nada menos que el Clásico Rosa- Hora: 20.30.
Miranda vs. Sforza. rino y de visitante. TV: TNT Sports.
32 Cultura & Espectáculos
DO
17 Cultura&Espectáculos Visto & oído
07
22 I CULTURA Bizarrap arrasó Spotify
PI12 Bizarrap lideró ayer el Top 50 Global de la plataforma Spotify, conformado
La fuga de Trotsky
por las canciones más escuchadas en el día a nivel mundial. El productor
de 23 años se convirtió así en el primer argentino en ocupar ese puesto. La
I OPINION BZRP Music Sessions #52 que grabó en colaboración con el rapero espa-
La estafa de Live Aid ñol Quevedo se estrenó la semana pasada e hizo que el argentino consi-
guiera más de 7,2 millones de reproducciones en el día, por encima de los
I SERIES británicos Kate Bush y Harry Styles.
García Belsunce en HBO

Por Silvina Friera I CULTURA Nuevas venas, de la Universidad Nacional de Misiones

@ La vigencia del “evangelio

latinoamericano”, a más de
cincuenta años de su publicación,
invita al debate. “El mundo no ha
cambiado nada”, se lamentaba
Eduardo Galeano, el autor de Las
venas abiertas de América Latina,
que prefería que ese libro estuvie-
ra “en un museo de arqueología
junto a las momias egipcias”.
Como recordaba el escritor uru-
guayo, la dictadura militar le hizo
el “inmenso favor de prohibirlo, y
no hay mejor publicidad que la
prohibición”.
“En tiempos donde la ‘Palabra’
humana está en crisis de credibili-
dad y de argumentación, Galeano
nos hereda sus palabras, para to-
davía confiar en el humano y en
lo humano”, plantea el mexicano
Jesús Alejandro Ortiz Cotte en
uno de los artículos incluidos en
Nuevas venas, un libro de descarga
gratuita con textos e imágenes
inspiradas por Galeano, publicado
por EdUNaM, la editorial de la
Universidad Nacional de Misio-
nes (UnaM), con el apoyo de Si-
glo XXI.
“Sus palabras rescatan la ma-
gia de los excluidos, de los negros,
de las mujeres, de los gitanos, de
los cantantes, de los ‘nadies’, de
los futbolistas que teniendo todo
para ser perdedores se volvieron
los mejores”, fundamenta Ortiz
Cotte. “Las palabras de Galeano
todavía están muy vivas. No en-
vejecen, algunas llevan cincuenta
años y parecen que están bailan-
do. Por eso es una delicia leerlo
todavía, son palabras que no te
cansan sino que te revitalizan. Sus
palabras entran por los ojos, pero
se distribuyen por todo tu cuerpo.
Todas son subversivas, todas rom-
pen el protocolo de la lectura
tranquila”.
Nuevas venas es una compila-
ción colectiva que se inscribe
dentro del reconocimiento que
desde la Universidad Nacional de
Misiones (UNaM) le hicieron a
Galeano, en junio de 2021, al
otorgarle el Doctorado Honoris
Causa, que por sugerencia de He-
lena Villagra, compañera de tra-
bajo y de vida del escritor urugua-
yo, recibió Carlos Díaz, director
de Siglo XXI, la editorial que ha
publicado la obra completa del
autor de Los hijos de los días y que
el año pasado, cuando se cumplie-
ron los cincuenta años, sacó una
reedición de Las venas abiertas,
con viñetas de Tute.
La triste actualidad del
pensamiento de Galeano
Los poemas, ensayos, diálogos, relatos, crónicas e ilustraciones remarcan la vigencia
de las ideas expresadas por el uruguayo en Las venas abiertas de América Latina.
Alexis Rasftopolo, docente e
investigador de la Facultad de
Humanidades de la UNaM, cuen-
ta que se realizó una convocatoria
abierta a través de la EdUNaM y
el equipo editorial de Siglo XXI.
El comité de selección de los tex-
tos y las imágenes estuvo integra-
do por Rasftopolo, Héctor Borges,
Nélida González y Sergio Orlan-
do De Miranda. La revisión y
compilación final de Nuevas venas
estuvo a cargo de Silvina Piccio-
ni. Hay poemas, ensayos, diálo-
gos, relatos, crónicas e ilustracio-
nes de Ana María Gorosito Kra-
mer, Aníbal Silvero, Anna Vere-
na Reutemann, Claudia Arcila
Rojas, Conrado Gabriel Bonecco,
Elisa Mariela Ponte, Gonzalo
Amarilla, Gustavo Girardi, Javier
Gortari, Jesús Alejandro Ortiz
Cotte, José Eduardo Viera, Juan
Martín Basgall, Karina Beltrán,
Lara Schwieters, Leandro Alfredo
Rossi, Leila Pedrozo, María Rosa
Rolón, Marta Stella de Gasparini,
Mauricio Munera Gómez, Oscar
Bonilla, Patricia Negreira, Santia-
go Morales y Zulay Antonia Saxe
Castro. Además se sumó un artí-
culo de Osvaldo Bayer (1927-
2018), publicado en PáginaI12, el
30 de marzo de 2002.
Evangelio
latinoamericano
Bayer vio a Galeano en Alema-
nia; los dos estaban exiliados en
Berlín y Barcelona respectiva-
mente. “Llevaba en la mano Las
venas abiertas de América Latina.
Evangelio latinoamericano. Le
dije que ese libro había cambiado
radicalmente en Europa el pensa-
miento que se tenía sobre Améri-
ca latina. Que a él le debíamos
que, de pronto, los exiliados que
luchábamos por nuestra gente tu-
viéramos detrás a una juventud
“Sus palabras rescatan
la magia de los
excluidos, los negros,
las mujeres, los
gitanos, los cantantes,
de los ‘nadies’”. Ortiz
europea que se interesaba emocio-
nada por ese lejano continente
entre la maravilla y la sangre. Me
autorizó a hacer la versión radio-
fónica de Las venas abiertas, con
diálogos y meditaciones. Fue un
éxito, transmitida por casi todas
las radios de derecho público. Los
casetes en alemán sirvieron para
la enseñanza de la historia y de la
materia Derechos de los Pueblos”,
explicó el autor de La Patagonia
rebelde.
“Es América latina, la región
de las venas abiertas. Desde el
descubrimiento hasta nuestros
días, todo se ha transmutado
siempre en capital europeo o, más
tarde, norteamericano, y como tal
se ha acumulado y se acumula en
los lejanos centros de poder.
Todo: la tierra, sus frutos y sus
profundidades ricas en minerales,
los hombres y su capacidad de tra-
bajo y de consumo, los recursos
naturales y los recursos humanos.
El modo de producción y la es-
tructura de clases de cada lugar
han sido sucesivamente determi-
nados, desde fuera, por su incor-
poración al engranaje universal
del capitalismo”, escribió Galeano
en este clásico inoxidable de la iz-
quierda latinoamericana. Tenía
31 cuando se publicó el libro, en
1971. Quizá intuía que podía re-
sultar “sacrílego que este manual
de divulgación hable de econo-
mía política en el estilo de una
novela de amor o de piratas”
El uruguayo Eduardo Viera en-
sambla la biografía de Galeano,
sus textos y declaraciones perio-
dísticas con poemas personales.
“Abiertas todavía y siempre/ Las
venas palpitan, se dilatan y con-
traen/ Sangran, desangran, vuel-
ven a sangrar/ Para sembrar la
tierra con nuevas rebeldías/ Con
todo lo que resiste a dejar de gri-
tar/ Eduardo viene viviendo en
todos los delirios/ Galeano en su
postura/ Inmenso en sus abrazos/
Patas en tierra en el mundo del
revés/ Abiertas para las cosechas/
Sus andantes palabras/ Trazan ca-
rreteras sin fronteras/ Donde po-
demos ser”. En otro fragmento
del texto de Viera se lee: “Histo-
rias de demos,/ historias de cra-
cias/ Demos que demuestran ma-
las cracias,/ Cracias que no fun-
cionan sin demos./ Fascismos con
fases, que eclipsan la vida./ Vul-
nerados de siempre, con pies can-
sados./ Cargos varios que cargan
presupuestos, descargando decre-
tos./ Todo para defender lo insti-
tuido,/ nada para conjugar en
Nuestro./ Demos en góndolas de
prueba,/ Cracias entre plata y
plomo./ Allá la gente,/ cada vez
más sola,/ sin democracia”.
Desigualdades y
resistencia
Rasftopolo reflexiona sobre la
vigencia del libro de Galeano.
“El mundo, en general, se parece
bastante a un lugar triste. En
América Latina nuestras venas
continúan abiertas porque esa
‘estructura internacional del des-
pojo’ de los recursos naturales y
humanos que, con gran capaci-
dad y rigurosidad analítica puso
de manifiesto Eduardo, en los
tempranos setentas, continúa; se
sostuvo y se agudizó en el tiempo
vía una herencia colonial muy
marcada, donde, desconociendo
la diversidad que somos, cancela-
mos la posibilidad de una frater-
nidad que nos una y dignifique,
de manera de pensar modos de
articulación, de cohesión, frente
a las adversidades, los aislamien-
tos y las formas de hegemonía”,
precisa el docente e investigador
de la UNaM.
“Las desigualdades se han agu-
dizado en nuestra región; panora-
ma que se agravó porque a las di-
versas estrategias de la expolia-
ción de recursos de todo tipo que
sufrimos se le sumó la experiencia
pandémica”, analiza Rasftopolo.
“Y hoy no solo lo humano está en
riesgo, el planeta, la naturaleza,
todo lo viviente está en peligro.
Sin embargo, al mismo tiempo,
frente a este panorama lúgubre,
hay una energía de lo colectivo,
de la solidaridad de los pueblos,
de las sabidurías y resistencias po-
pulares que nos levanta una y
otra vez del barro de la desespera-
ción. Y sobran los ejemplos en
Ecuador, en Colombia, en Chile,

aquí en la Argentina o en Brasil
o en Bolivia. Los pueblos siguen
resistiendo”.
En “Las huellas del narrador”,
el politólogo argentino Leandro
Alfredo Rossi se refiere a la radi-
calidad de la visión histórico-polí-
tica de Galeano. “Leer a Galeano
es una experiencia dinámica, su
deseo de conocer para contar y
transformar nos concierne, nos
atrapa y nos abraza. En esa fluidez,
pasado y presente dialogan ince-
santemente en una dialéctica
donde invariablemente aparece el
futuro, pero también el pasado,
como una ‘imagen que relampa-
guea’, que transcurre muy rápida-
mente y que es necesario recupe-
rar para salvar del olvido”, advier-
te Rossi en el texto que integra
Nuevas venas. “La historia se con-
vierte en un campo de batalla, en
una zona en disputa, a fin de
cuentas, a veces pareciera ser una
contienda con ‘agonizantes bes-
tias que cuidan el olvido’”. Rossi
destaca que el autor de Memoria
del fuego “agita las estructuras,
conmueve los corazones y erosio-
na los pilares sobre las que fueron
construidas nuestras subjetivida-
des como latinoamericanos”.
Muchos mundos
La obra del escritor y periodista
uruguayo, para Rasftopolo, signifi-
ca “un aporte inconmensurable
en el camino de la formación de
un pensamiento complejo y críti-
co en clave latinoamericana y
mundial”. Entre las contribucio-
nes del escritor uruguayo el do-
cente e investigador de la UNaM
destaca “la posibilidad de repensar
los relatos eurocéntricos o nor-
céntricos con pretensión univer-
sal para complejizar nuestras for-
“Desde el descubri-
miento hasta hoy, todo
se transmutó siempre
en capital europeo o,
más tarde, norteameri-
cano.” E. Galeano
mas de vernos y de pensarnos
como pueblos latinoamericanos y
considerar los muchos saberes y la
diversidad de experiencias y de
historias que nos constituyen, sin
perder la rigurosidad analítica”.
Rasftopolo subraya que Galea-
no “entiende que la historia es un
proceso relacional, dinámico y es
una construcción sociopolítica,
aunque inexorablemente trasto-
cada por el azar”. “Si somos lo que
hacemos con lo que la historia
hizo de nosotres –diríamos con
Sartre-, quiere decir que podemos
incidir en nuestras realidades para
intentar transformarlas y no tener
Cultura & Espectáculos 33
DO
I Sandra Cartasso
desde una perspectiva crítica, en 17
clave socioeconómica, política y 07
cultural, pero con un modo de de- 22
PI12
cir particular y una forma de hil-
vanar la información, los datos y
lo que se va contando, es decir,
las historias que se van entrecru-
zando de modo sublime; una sim-
biosis entre el cronista y el analis-
ta político, que no divorcia la ri-
gurosidad analítica de la sensibili-
dad, dando cuenta del barro que
estamos hechos y que ignoramos,
muchas veces. Si quisieran cance-
lar Las venas en las escuelas, creo
que no podrían. Ocurriría lo que
en tiempos de las dictaduras mili-
tares: la prohibición sería la mejor
forma del elogio para ese libro que
ha marcado a generaciones. Y que
sigue más vigente que nunca”.
“Si las palabras de Galeano es-
Galeano hubiera preferido que su libro estuviera “en un museo de arqueología con las momias egipcias”. tán vivas, tal vez él también -pos-
tula Ortiz Cotte en Nuevas venas-.
A lo mejor, se convirtió en pala-
que aceptar las adversidades más nes y la violencia de un Milei, de libro más bien de otro género, de bra misma para reunirse con otras
injustas socialmente, porque no un Espert o las políticas tanáticas otro estilo”, aclara Rasftopolo. palabras inmortales y crear juntos,
hay otra salida. A lo largo de su de Macri”, observa el docente e “Creo que su carácter subversivo juntas, nuevos párrafos en la his-
obra Eduardo nos enseña todo eso investigador de la UnaM. radica, entre otras cosas, en que toria, nuevas estrofas con nuevas
y también que la realidad la hace- “En el caso de Las venas abier- Galeano se propone pensar y na- gramáticas, más libres, más sub-
mos nosotres, pero que eso que tas, me parece que se trata de un rrar la historia latinoamericana versivas, más humanas”.
llamamos realidad trasciende lo
meramente social y humano”.
Desde la perspectiva de Rasfto-
polo en Las venas abiertas “apren-
dimos que ‘el subdesarrollo de
América Latina proviene del des-
arrollo ajeno y continúa alimen-
tándolo’, dándonos unas coorde-
nadas geopolíticas imbricadas de
una perspectiva histórico política
y económica muy necesaria e in-
teresante; en las obras posteriores
entendemos que no es solamente
la historia leída en clave de eco-
nomía política, sino que también
importan los mitos, las diversida-
des culturales, la pluralidad de
historias y memorias, los diversos
colores, sabores, olores que nos
atraviesan y que nos constituyen.
La riqueza experiencial desbor-
dante de nuestros pueblos. En
suma: los ‘muchos mundos que el
mundo contiene’”.
Más vigente que nunca
Ante la avanzada de padres pu-
ritanos que se quejan en las escue-
las de San Juan o Neuquén por-
que consideran “materiales inde-
bidos” un cuento de Hernán Cas-
ciari o una novela de Dolores Re-
yes, ¿qué pasaría hoy con Las ve-
nas abiertas en la escuela secunda-
ria? ¿Sería cancelada por padres
conservadores, contrarios a las
ideas de izquierda? Rasftopolo res-
ponde que este tipo de situaciones
pueden ser interesantes para abor-
dar un montón de temas, entre
los que menciona las complejida-
des de la comunicación humana,
la pedagogía, el lenguaje y el mo-
ralismo, el puritanismo o la bús-
queda de educar a los hijos desde
la libertad. “Resulta llamativo que
en este país intenten censurar a
escritores como Casciari, Reyes o
Gonzalo Santos y que por otro
lado se naturalicen las expresio-
34 Cultura & Espectáculos
DO
17 Por Fernando D’Addario
07
22
PI12
@ Lejos del lenguaje teórico-
revolucionario, pero tam-
bién de cierta solemnidad dog-
mática que suele invadir el tono
de los políticos (aún de los más
brillantes), el libro La fuga de Si-
beria en un trineo de renos, de Le-
ón Trotsky, resulta un auténtico
hallazgo literario. Es muy proba-
ble que no vaya a opacar obras
emblemáticas de su producción,
como su Historia de la revolución
rusa, Mi vida o La revolución trai-
cionada, entre otras, pero segura-
mente servirá para alumbrar un
costado menos previsible de su
talento narrativo.
El libro, recientemente publi-
cado por Siglo XXI, rescata el
exilio menos famoso de Trotsky:
el que sufrió en 1907 casi como
epílogo de la frustrada revolución
de 1905 y del primer soviet de la
historia. El propulsor de la IV In-
ternacional lo había hecho pu-
blicar en una pequeña editorial
de San Petersburgo con el nom-
bre Tudá i obratno (Viaje de ida y
vuelta) pero hasta ahora no se
conocía en español. El volumen
actual incluye un texto escrito
por el cubano Leonardo Padura y
un enriquecedor prólogo a cargo
del historiador e investigador ar-
gentino Horacio Tarcus.
Trotsky tenía por entonces 25
años y ya se extendía por los cír-
culos obreros e intelectuales su
fama de activista revolucionario
y de orador notable. Encarcelado
y enjuiciado por el régimen zaris-
ta, fue condenado (junto a otros
14 procesados) a la pérdida de
sus derechos civiles y a la depor-
tación de por vida a Siberia, bajo
estricta (después se vería que no
lo sería tanto) vigilancia.
El contingente de desterrados
partió de San Petersburgo, atra-
vesó los Montes Urales en tren y
a partir de Tiumén, ya en territo-
rio siberiano, debió continuar
viaje en 40 trineos hasta la ciu-
dad de Obodorsk, en el Círculo
Polar Artico. Este destino final
estaba literalmente en medio de
la nada, distante más de 1.500
kilómetros de la estación ferro-
viaria más cercana y con tempe-
raturas de hasta 50° bajo cero.
Trotsky hubiese llegado allí –y la
historia del siglo XX podría ha-
ber sido distinta– si no hubiera
El flamante libro confirma y da nuevas pistas del talento literario de León Trotsky.
I CULTURA Publicaron La fuga de Siberia en un trineo de renos
Las aventuras
del joven Trotsky
A través de un diario y una crónica de viaje notables,
el revolucionario ruso describe su experiencia siberiana en 1907.
ideado su fuga un par de escalas cartas reales –que trataba de des-
antes, en Beriózov. pachar en cada estación donde se
El camino al destierro y su re- detenía el convoy de los exilia-
torno a San Petersburgo después dos– era nada menos que Natalia
de escaparse son narrados por Sedova, la revolucionaria rusa
Trotsky utilizando dos géneros li- que había conocido durante su
terarios claramente diferencia- primer exilio (en París) y que
dos: el diario de viaje y la cróni- después del reencuentro se con-
ca. En el trayecto de ida adopta virtió en su pareja.
el recurso del diario de viaje. El Esta es la parte más interesante
revolucionario le escribe a un in- del libro en términos “etnográfi-
terlocutor cuyo nombre el texto cos”: Trotsky describe con senci-
no revela. Años más tarde se sa- lla brillantez –no exenta de iro-
bría, a través del propio Trotsky nía– ese nuevo mundo que se va
en su ensayo autobiográfico Mi abriendo a su camino, tan dife-
vida, que la destinataria de sus rente a su sofisticada cultura de
revolucionario urbano. Conoce a
los ostiacos, una etnia siberiana
que parece estar muy lejos del
“sujeto revolucionario” que ne-
cesitaría para conquistar el po-
der. “Físicamente representan un
tipo foráneo muy pronunciado,
pero su manera de vivir y hablar
es campesina por excelencia, con
la única diferencia de que consu-
men todavía más alcohol que los
múyiki siberianos”, escribe tras
detenerse el contingente en el
pueblito Yurtas de Tsingalin.
“Todos los días descendemos un
peldaño más hacia el reino del
frío y el salvajismo”, describe.
I AFP
A lo largo del camino, Trotsky
se encuentra con otros condena-
dos políticos como él. Su llegada,
junto a la de los otros 14 desterra-
dos, es saludada como un aconte-
cimiento en aquellos inhóspitos
parajes siberianos, olvidados del
mundo. Trotsky reconoce que, en
la mayoría de estos lugares, el tra-
to de las autoridades no es abusi-
vo. En la penúltima parada, escri-
be el revolucionario, nuevamente
apelando al sarcasmo: “la pensión
de aquí es excelente: nueva espa-
ciosa y limpia (...). ¡Si supiera có-
mo deseamos estar en una cárcel
‘de verdad’ para poder bañarnos y
descansar como es debido!”.
La pluma de Trotsky luce ele-
gante y despojada de toda grave-
dad. En términos literarios, para
ubicar al lector con una generali-
dad, parece estar más cerca de
Chejov que de Dostoievski.
Curiosamente y sin prestar
atención a lo que hoy se conoce
como “corrección política”,
Trotsky señala que ve un cambio
en la composición social de los
exiliados. Debido a la ampliación
del arco represivo por parte del
gobierno zarista, entre los deteni-
dos hay “muchos transeúntes que
apenas habían rozado la revolu-
ción con la yema del dedo, mu-
chos ociosos...en fin, una canti-
dad nada despreciable de sombrí-
os engendros de la noche urbana”.
Todo esto ha repercutido, escribe,
en “el nivel del exilio”.
Pronto descubre que, debido a
la laxitud de los controles, “los
únicos que no huyen (de Siberia)
son los haraganes”. En el distrito
de Beriózov, escribe, “las fugas
(de prisioneros) son innumera-
bles. La vigilancia es casi nula:
francamente, es imposible custo-
diar a nadie”.
El viaje de vuelta es una crónica
que funciona como un atrapante
relato de aventuras, con final feliz.
A instancias de un médico amigo
simula un ataque de ciática que lo
confina en el hospital de Beriózov,
mientras el resto del contingente
continúa viaje rumbo a Obodorsk.
Nadie sospecha que en el mes más
frío del año vaya a emprender una
fuga condenada al fracaso. Se es-
capa de la aldea escondido en un
carro de paja.
Trotsky tiene como cómplice a
un cochero ziriano que se revela
como un gran personaje: Nikifor,
un borracho (bebe un alcohol de
95 grados) políglota (habla ruso
y diversos dialectos siberianos),
un poco chanta pero conocedor
del terreno y de todas las criatu-
ras –humanas y de otras especies
animales– con las que se topan a
través de su largo regreso. A ve-
ces falla: uno de los renos que los
llevan, vendido de antemano por
Nikifor como “un toro incompa-
rable”, está irremediablemente
rengo a poco de andar.
Trotsky percibe también la dis-
paridad en cuestiones de género:
ve hombres “terriblemente pere-
zosos” y mujeres que se encargan
de todo, no solo de las cuestiones
domésticas. Las observa camino
al bosque, yendo con un fusil a
cazar armiños y visones. El teóri-
co marxista no es generoso con
los maridos de estas mujeres y
alude a aquellos que no saben
hablar ni una palabra en ruso
aunque... “las obscenidades rusas
en toda su extensión engrosaron
el vocabulario ostiaco y, junto
con el vodka, constituyen el
aporte más irrefutable de la cul-
tura oficialista rusificadora”.
Trotsky tiene siempre a mano ta-
baco, alcohol y chocolates para
“quedar bien” con quienes se va
cruzando en el camino, no muy
temeroso de que la policía siga
sus pasos. Por las dudas lleva es-
condido un revólver.
Así atraviesa la taiga y la tun-
dra, llega milagrosamente a una
posta donde emprende un viaje
a caballo y luego, ya en zona “ci-
vilizada” se entrega a una com-
plicada combinación de trenes
que lo deposita, finalmente, en
San Petersburgo.
A partir de allí empieza otra
historia, que no está en este libro
y que es igualmente atrapante,
pero no tiene final feliz.

Opinión I Por Eduardo Fabregat
La gran estafa de Live Aid
L as menciones, alusiones y explicacio-
nes se multiplicaron en el océano vir-
tual: 13 de julio, Día Mundial del Rock.
Más allá de la gracia de institucionalizar
aquello que alguna vez fue visto como el
enemigo de la sociedad (“¿Dejaría que su
hija se case con un Rolling Stone?”), lo
que debería resultar llamativo es la razón
que llevó a individualizar ese día. De eso
también se habló mucho, aunque desde
la idealizada óptica que milagrosamente
sigue vigente con respecto a un asunto
que tiene otras profundidades.
Live Aid fue un gran festival de rock,
qué duda cabe. Un esfuerzo sin prece-
dentes con centro en Filadelfia y Londres,
con todo el Quién es Quién de la escena
del momento y hasta un recordman, Phil
Collins, que tocó en
Wembley, se subió a un
Concorde y llegó a tiem-
po para tocar en el JFK
Stadium. La sede del
show más potente en la
historia de Queen y la
presentación más ver-
gonzosa de Led Zeppelin
y un larguísimo etcétera.
La cuestión es todo lo
que hubo detrás del me-
gafestival, un camino al
infierno adoquinado con
buenas intenciones. La
historia es conocida: el 23
de octubre de 1984, Bob
Geldof y su pareja Paula
Yates estaban viendo la
tele cuando la BBC emitió
un informe del periodista
Michael Buerk sobre la
hambruna que asolaba a
Etiopía, uno de los países
más pobres del mundo.
Quedaron devastados.
Pocos días después, en el
programa televisivo que
conducía Yates, The Tube,
se presentó Ultravox. Gel-
dof la llamó y le pidió que
le pasara con el cantante
de la banda, Midge Ure.
Había que hacer algo, le
dijo. Y lo que hicieron fue
componer “Do They Know
It’s Christmas?”, y convo-
car a un seleccionado de estrellas británi-
cas que incluyó a Sting, Bono, Duran Du-
ran, George Michael, Boy George.
Quizá por el apuro por llegar a tiempo
para la Navidad, la canción en sí no era
gran cosa. Pero lo importante era la cau-
sa. El single de Band Aid se vendió al
costo (1,35 libras), y despachó 4 millones
de unidades; en una nueva demostración
de fuerza, Geldof presionó públicamente
a Margaret Thatcher para que el Gobierno
donara el IVA. Apenas un mes después,
el 28 de enero de 1985, Estados Unidos
convocó a su propia Selección: Michael
Jackson y Lionel Richie compusieron “We
Are the World” –ah, esa pasión de los
“americanos” por englobarlo todo bajo
las barras y estrellas– y llevaron al estudio
a figuras como Stevie Wonder, Tina Tur-
ner, Billy Joel, Bruce Springsteen, Ray
Charles y Bob Dylan, entre muchos otros.
Con 8 millones de copias vendidas, la
canción se convirtió en el primer single
multiplatino de la historia.
Sobre esos dos pilares se construyó la
idea del gran festival que no solo recau-
dara fondos sino también “viralizara” la
situación en Etiopía. Bueno, y de paso,
como señalaron en más de un despacho
de discográfica, dinamizara algunas ca-
rreras alicaídas e impulsara ventas ya no
tan caritativas. El festival tuvo subsedes
en otras seis ciudades (Sydney, Viena, La
Haya, Belgrado, Moscú y Colonia) y fue
seguido por TV por 1900 millones de per-
sonas de 150 países. Bob Geldof era un
candidato a Nobel de la Paz andante. Las
imágenes del músico llegando a Addis
Abeba con toneladas de alimentos, abra-
zándose con el presidente Mengistu Haile
Mariam, confirmaron que la causa había
llegado a buen puerto. El 13 de julio de-
bía ser el Día Mundial del Rock.
Un año después, un periodista llamado
Richard Keating pateó un hormiguero de
proporciones colosales. En la edición de ju-
lio de 1986 de la revista Spin, el artículo
“Live Aid: The Terrible Truth” (“Live Aid: la
terrible verdad”) daba cuenta de lo que pa-
só después del megaconcierto, las luces y
las palmadas en la espalda de los Aven-
gers de la Solidaridad. Ante lo que estaban
descubriendo en conversaciones con refu-
giados, Médicos sin Fronteras y varias
otras organizaciones trabajando en el cam-
po, la revista contactó a Geldof, quien se
negó a responder. Recién cuando el artícu-
lo fue publicado, y varios otros medios –in-
cluso los que inicialmente acusaron a Spin
y el editor Bob Guccione Jr. de “sensacio-
nalizar con la tragedia”– verificaron que los
datos eran ciertos, el ex Boomtown Rats
emitió un comunicado en el que acusó a la
revista de una “venganza” por no haberles
dado una entrevista. Pero hizo poco por re-
batir lo que había quedado a la luz.
Lo que había quedado expuesto se
daba de frente con la lectura épica que
se extiende hasta hoy. El Mengistu con
el que Geldof se abrazaba sonriente no
solo era un dictador con decenas de mi-
les de muertes de opositores en sus es-
paldas: era el principal causante de la
tragedia que había originado todo. O al
menos de su versión más reciente, ya
que Etiopía tiene un largo historial al res-
pecto. El 60% de la población afectada
por la hambruna vivía en zonas bajo el
control de fuerzas revolucionarias que
querían voltear a Mengistu, quien había
rociado con napalm los campos de culti-
vo para someterlos por las armas y por
el hambre. Los primeros cargamentos de
medicinas y alimentos, además, llegaron
a los puertos de Assab y Massawa, pero
nunca salieron de allí: el estado de las
vías férreas y las carreteras imponía que
se trasladaran a las zonas afectadas con
camiones militares, que Mengistu tenía
muy ocupados en masacrar opositores.
El Live Aid Trust compró 80 camiones en
Sudán, pero las reparaciones para ha-
cerlos operativos llevaron cinco meses.
Cultura & Espectáculos 35
DO
17
07
22
PI12
La comida se echó a perder.
Geldof ni siquiera podía fingir demencia
o desconocimiento. El doctor Claude
Malhuret, integrante de Médicos Sin
Fronteras que había sido expulsado de
Etiopía por denunciar violaciones a los
derechos humanos, señaló que su organi-
zación le había “rogado” a Geldof que no
liberara recursos a Mengistu hasta asegu-
rarse de que hubiera una infraestructura
confiable para hacer llegar la ayuda. “Es-
toy dispuesto a estrecharle las dos ma-
nos al demonio para llegar a la gente que
queremos ayudar”, contestó el músico. El
problema es que el demonio no es un ti-
po muy confiable.
A diferencia de su antecesor Haile Se-
lassie, Mengistu no hacía tratos con los
estadounidenses sino con
los rusos. El Cuerno de
Africa es una zona estra-
tégicamente vital, y en
1977 el gobierno de Ja-
mes Carter cometió el
error de desdeñar a Men-
gistu y augurarle a la
URSS de Leónidas Brezh-
nev “su propio Vietnam en
Etiopía”. El presidente de
facto etíope utilizó recur-
sos de Live Aid no solo
para presionar a las zonas
de guerra goteándoles la
ayuda, sino también para
pagarle a sus milicias y a
los traficantes de armas
rusos, que hicieron pin-
gües recaudaciones sin
necesidad de organizar
ningún festival. Parte de
los alimentos del Live Aid
Trust llegaron de contra-
bando por la frontera de
Sudán. Del otro lado, los
cargamentos nunca pasa-
ban la línea de frente, y a
los rebeldes se les ofrecía
acceder a la ayuda si se
pasaban al bando de
Mengistu.
El escándalo explotó,
salpicó y terminó apagán-
dose, como muestra cual-
quier repaso que se haga
de la “historia” del festi-
val. Mengistu vive en Zimbabwe desde
que fue depuesto, en 1991. Tiene 85
años, una edad que debe agradecer te-
niendo en cuenta que en diciembre de
2006 la Corte Suprema de Etiopía lo de-
claró culpable in absentia de genocidio
por la muerte de cerca de 2 millones de
etíopes, y lo sentenció primero a cadena
perpetua y, tras una apelación, a muerte.
Etiopía hoy sigue en guerra interna: el
Primer Ministro Abiy Ahmed lleva ade-
lante acciones militares contra el Frente
de Liberación del Pueblo de Tigray, una
de las zonas del norte del país que ya
aparecían en aquel informe de la BBC
que conmovió a Geldof. Los años pasan,
la historia se repite. Y como suele decir-
se con las madres, el Día del Rock es to-
dos los días.
36 Cultura & Espectáculos
DO
17 Por Emanuel Respighi
07
22
@ La muerte de María Marta
PI12
García Belsunce fue (es)
uno de los casos policiales con
más repercusión mediática de la
Argentina. Las sospechas que ro-
dearon el asesinato de esa mujer
de clase alta, habitante de un ex-
clusivo country, junto a las torpe-
zas y errores cometidos en la es-
cena del crimen por familiares
cercanos al poder, transformaron
el hecho en una novela que la
ciudadanía siguió minuto a mi-
nuto a través de los medios.
Veinte años después, el caso si-
gue dando que hablar, a partir de
juicios abiertos y la incertidum-
bre que aún reina en torno a un
interrogante: ¿quién mató a Gar-
cía Belsunce? Todo ese caldo de
cultivo, fermentado durante dos
décadas por los medios y la idas y
vueltas de la justicia, derivaron
en María Marta: el crimen del
country, la serie de ficción que
desde hoy se podrá ver íntegra-
mente por la plataforma HBO
Max y de a un episodio por sema-
na por el canal premium HBO.
El 27 de octubre de 2002, Ma-
ría Marta García Belsunce fue
encontrada sin vida por su mari-
do, Carlos Carrascosa, en el baño
“Este caso es una muestra
más de la necesidad de
que la Justicia llegue a
darnos una conclusión
sobre lo que realmente
ocurrió.” Novoa
de su casa ubicada en el country
El Carmel. Lo que en un princi-
pio parecía ser un accidente do-
méstico, se convirtió por imperi-
cias, decisiones familiares y judi-
ciales, y frases que quedaron en
la historia (el famoso “pituto” ti-
rado por el inodoro cuando en
realidad se trataba de un bala) en
un crimen expuesto al juzga-
miento de todos los argentinos.
Cada uno dio su propio veredicto
sobre lo que sucedió. Esa historia,
irresuelta y manipulada por pro-
pios y extraños, es la que ahora
llega en clave de serie de ficción
de 8 episodios, en una produc-
ción de Warner Bros. Discovery
Latin America realizada por Pol-
ka para HBO Max.
Dirigida por Daniela Goggi
(Abzurdah, El hilo rojo), con guión
de Martín Méndez en colabora-
ción con Germán Loza, María
Marta… presenta nuevas pers-
pectivas al hecho, poniendo el
foco en el mundo íntimo de Gar-
cía Belsunce. La serie no intenta
reflejar “la verdad” sobre lo ocu-
rrido sino más bien construye un
relato en el cual se muestra todo
I SERIES Laura Novoa, Jorge Marrale y María Marta, el crimen del country
“La serie va a abrir un
montón de hipótesis”
La ficción que estrena hoy HBO Max aporta una mirada al caso García Belsunce:
según sus protagonistas, no se propone buscar “la verdad”, sino “el sentimiento”.
La serie protagonizada por Jorga Marrale y Laura Novoa tiene ocho episodios.
el entramado de situaciones irre-
gulares que se sucedieron antes,
durante y después del crimen que
conmocionó a la opinión públi-
ca, la Justicia y a los medios. La
historia avanza en dos líneas pa-
ralelas: una enfocada en el día en
el que fue encontrada muerta la
socióloga y vicepresidenta de la
fundación Missing Children Ar-
gentina y los días posteriores; y
otra nueve años después, a partir
de la investigación de dos blogue-
ras que creen en la inocencia del
ya condenado Carlos Carrascosa,
el esposo de la mujer asesinada
con cinco balazos en su cráneo.
“El caso de María Marta expo-
ne la influencia mediática en
nuestros juicios y la falta de justi-
cia que nos atraviesa y que tanto
daño nos causa”, le cuenta a
PáginaI12 Jorge Marrale, que en
la ficción interpreta a Carlos Ca-
rrascosa. “Es un caso emblemáti-
co, por todas las aristas que lo ro-
dean, pero fundamentalmente
porque es una muestra más de la
necesidad de que la Justicia lle-
gue a darnos una conclusión so-
bre lo que realmente ocurrió”,
agrega Laura Novoa, la actriz que
se pone en la piel de María Mar-
ta García Belsunce. Acompaña a
Marrale y a Novoa en la serie un
numeroso elenco, en un casting
estupendo: Carlos Belloso (Hora-
cio García Belsunce), Muriel
Santa Ana (bloguera Belu Fra-
nessi), con la participación espe-
cial de Mike Amigorena (el fis-
cal Marcos del Río), Guillermo
Arengo (Guillermo Bártoli), Va-
leria Lois (bloguera Juana Gomez
Andrada), Esteban Bigliardi
(John Hurtig), Ana Celentano
(Irene Hurtig), María Leal (Elvi-
ra) y Nicolás Francella (el veci-
no Matías Centeno). Por razones
legales, el fiscal Diego Molina Pi-
co y el sospechado Nicolás Pa-
chelo son nombrados en María
Marta con nombres distintos a
los reales.
–¿Qué creen que la ficción les
va a ofrecer a los espectadores
sobre este caso tan comentado?
Laura Novoa: –Una historia
de ficción basada en hechos rea-
les, que no se propone contar
una verdad ni ponerse en el rol
de la Justicia. Es una serie que va
a abrir un montón de hipótesis,
un espacio de ficción de pensa-
El trabajo actoral para las plataformas miento crítico sobre el funciona-
miento de los medios de comuni-
cación, sobre cómo fuimos digi-
Cambio de paradigma tados en nuestra construcción so-
bre lo que sucedió.
L os servicios de streaming se convirtieron en los grandes juga-
dores de la ficción mundial y, especialmente, argentina. La
transformación en los consumos culturales que trajo el mundo di-
Jorge Marrale: –La novedad es
que es una ficción la que cuenta
gital confinó a la ficción nacional a las plataformas, que por pre- el caso. La gente con la ficción
supuestos y alcance le robaron a la TV abierta el lugar de privile- no se comporta pasivamente, mi-
gio que tenía antes de Netflix, HBO Max y demás. ¿Se trata solo rando y escuchando lo que le
de un cambio de medio en el cual se ven las series, o el strea- cuenten. Eso me pasaba de chico
ming trae aparejado otras condiciones para los actores y actri- cuando mi viejo me contaba los
ces? Novoa cuenta su experiencia al respecto. “Yo soy un bicho cuentos y yo los imaginaba. Acá,
raro”, aclara, de entrada. “Soy una abanderada de que no existen la ficción te lo muestra, y en la
ni papeles chicos ni papeles grandes, ni artes más importantes muestra siempre hay una acción
que otras. Soy de las que siempre trabajan con la misma intensi- y una actitud política, social y ju-
dad para cualquier papel y espacio artístico. Pongo el cuerpo y el rídica. María Marta… va a con-
alma a disposición de todo lo que hago. Lo que sí percibo en el tar un punto de vista. La gente
trabajo en la plataforma es que cambiaron los tiempos. Ahora se va a confrontar el mundo que
trabaja con más tiempo, tanto en la previa, en el durante y en el imaginó y construyó con la diná-
después de grabar. Nosotros tuvimos cuatro meses para hacer mica de lo que sucede en esos
ocho capítulos. Es un intermedio entre cine y TV. Para las actrices tiempos presentes para la ficción.
obsesivas como yo, sentís que el medio te está acompañando. Los espectadores van a ver lo que
Tenés una vestuarista que se toma el tiempo necesario para re- les pasa a cada uno de los prota-
crear el jogging justo, y poner el detalle del pañuelito y preguntar- gonistas del caso, en cada mo-
le al director tal o cual detalle. Como todo, el tiempo ayuda a ha- mento. Eso me parece una nove-
cer mejor las cosas. Hoy no soy la misma que la que hace 20 dad necesaria para esta historia.
años hacía Socorro, 5to año. De eso hablamos mucho las femi- –Cada espectador mirará la se-
nistas: ojalá que el tiempo nos de sabiduría y evolución, tanto en rie siguiendo sus propias expec-
nuestro trabajo como en la sociedad en general”. tativas: habrá quienes la vean
por puro entretenimiento, otros

para buscar alguna respuesta, y
hasta seguramente algunos que
se toparán sin saber que se trata
de un hecho real, fundamental-
mente en otros países…
L. N.: –Claro. De todas mane-
ras, creo que a diferencia de un
documental que te plasma “la
verdad”, la ficción intenta trans-
mitir “el sentimiento”, lo que sin-
tió cada uno de los involucrados
en cada momento. Entonces, tal
vez se puede comprender que el
ser humano que encontró a su
hermana muerta pensó mal, pudo
equivocarse y tomar malas deci-
siones... ¿Quién tiene la potestad
para juzgar a personas que acaba-
ban de encontrar muerta a un fa-
miliar? Es una situación extrema
y de extremo dolor. Esa transmi-
sión del componente emocional
es casi exclusivo de la ficción.
–¿Por qué creen que el caso
de María Marta tuvo y tiene
tanta repercusión en la sociedad
argentina?
J. M.: –Hay una cantidad de
causas para comprender la con-
“La gente va a
confrontar el mundo que
imaginó con la dinámica
de lo que sucede en
esos tiempos presentes
para la ficción.” Marrale
moción que el caso tuvo y tiene
hoy en día en la sociedad argen-
tina, más allá de que esta semana
se abrió un nuevo juicio con
Carlos Carrascosa como quere-
llante frente a Nicolás Pachelo y
dos vigladores. Hay muchas cir-
cunstancias que vuelven a este
caso atrapante. Por ejemplo, la
combinación de errores, que apa-
rentemente no tienen explica-
ción. Otro punto es que no hubo
pistas claras, solo sospechas, con-
jeturas y prejuicios. La combina-
ción de que esto sucedido en un
country, de gente de supuesta-
mente clase alta y con el concep-
to de que en esa clase se puede
arreglar algunas cosas en la Justi-
cia. Lo mediático, que fue gene-
rando infinitas hipótesis: uno mi-
raba la TV de ese momento y
aparecerían brujos, combinacio-
nes astrológicas analizando el he-
cho... Y por último, el morbo,
que nunca falta. Claro que todo
eso ocurrió, por supuesto, por el
errático y lento proceder de la
Justicia, que alimentó más incer-
tidumbre. La experiencia indica
que cuanto más se demora una
sentencia se agrandan las sospe-
chas. La combinación de todo
eso volvió muy “atractivo” el ca-
so, hizo que el público estuviera
tan pendiente y se mantuviera
en el tiempo. La condena a Ca-
rrascosa, la prisión preventiva
para el resto de familiares, la ab-
solución posterior. El caso María
Marta es una bolsa de aconteci-
mientos extraños.
Realidad y ficción
–Para una actriz o actor in-
terpretar a un personaje públi-
co siempre es un desafío, pero
en este caso se trata de perso-
najes tironeados por los prejui-
cios, y por una historia no re-
suelta por la justicia y que for-
ma parte de la sobremesa fami-
liar. ¿Fue un atractivo o un
desafío para ustedes contar con
esas particularidades?
L. N.: –Interpretar a María
Marta no fue un personaje más.
En principio, tengo una metodo-
logía de trabajo muy diferente
cuando me toca interpretar a un
personaje que existió que cuan-
do se trata de alguien totalmente
de ficción. Cada uno trabaja co-
mo quiere, así es como lo hago
yo. Cuando es un personaje to-
talmente ficcional, trato de re-
caudar toda la información que
me puede llegar a dar el autor y
el director, pero hay algo de la
creación que es mucho más li-
bre. En cambio, cuando hago un
personaje que vivió, me valgo de
otros recursos más allá del guión,
como el momento histórico en
el que vivió o hablar con perso-
nas que estuvieron cerca de la
protagonista. Cuando hice de
Evita, por ejemplo, no hice a
“cualquier señora rubia con de-
terminadas características”: esta-
ba haciendo a Evita y a todo lo
que respecta en al historia ar-
gentina. Hay algo de la persona-
lidad y del momento histórico y
político alrededor de su figura
que una no puede soslayar.
J. M.: –No era sencillo contar
esta historia. Y mucho menos in-
terpretar a Carlos Carrascosa,
porque se trata de una persona
que está prejuzgada por los me-
dios y la Justicia. La prensa lo
aniquiló, la opinión pública tomó
postura, la Justicia hizo lo suyo y
después lo otro… Tuve que co-
rrerme de lo que había vivido en
2002. Necesité correrme del mur-
mullo que yo tenía como ciuda-
dano de aquella época y de todo
lo que se dijo. Traté de limpiarme
toda la idea de lo que tenía.
–¿Necesitaron reunirse con
familiares o amigos de María
Marta para componer los perso-
najes?
J. M.: –En mi caso, solo miré
algunas imágenes de Carrascosa.
No para imitar, sino para ver en
el rabillo del ojo algo del cora-
zón del otro. El tipo tiene esa
mirada particular, a veces esqui-
va, que me hacía preguntar qué
pensaba, adónde va. Me sumergí
en eso. Es un trabajo esencial-
mente interior. Carrascosa habla
mucho más por lo no dicho que
por lo expresado. Es un tipo po-
tente, con una vida hecha y de
mucho dinero, con un suegro de
Cultura & Espectáculos 37
DO
la Justicia y la política argentina, tengo algo muy místico y necesi- obra afuera del país. Hoy por hoy, 17
y de repente lo ves atravesando taba estar ahí para entender. una plataforma como HBO Max 07
esa situación tan particular co- Ojalá esta serie sirva para aportar es global, entonces te permite de 22
PI12
mo la muerte brutal de su esposa luz a esa mujer que conocimos en mínima llegar a toda America la-
y acusado como el principal sos- la oscuridad. No es el objetivo de tina. Es una posibilidad en térmi-
pechoso. Me fascinó investigarlo HBO Max, pero sabemos del po- nos del conocimiento internacio-
y cranear por donde le va la vida der que tiene la ficción. María nal del buen material, y de los
a un tipo que pierde a una mujer Marta… es una serie que les va a buenos actores y actrices argenti-
que quiere, que pensaba en no permitir ser partícipes de ver una nas. Es muy satisfactorio saber que
trabajar más y viajar juntos, y de historia compleja y entretenida, esta serie se va a ver en otros luga-
repente un día su mujer es asesi- con grande escenas y duelos ac- res. Faltaba la presencia de conte-
nada y él es considerado el prin- torales hermosos. Se van a en- nido argentino en el mundo. Por
cipal sospechoso. ¿Cómo superó contrar con una hermosa serie suerte, hace tiempo que se vienen
eso? ¿Cómo se sigue? ¿Cómo no que va a dar orgullo de que sea haciendo cosas en plataformas.
patinás y te vas? ¿Cómo resistir argentina. Ojalá las plataformas Esta bueno que actores, directo-
y, sin embargo, avanzar esperan- nos permitan al audiovisual ar- res, guionistas, vestuaristas, edito-
do la liberación y tener el tiem- gentino volver a ser reconocidos res y directores de fotografía ar-
po suficiente para ser querellante en otros territorios. gentinos empiecen a circular al
en el juicio que acaba de empe- menos por toda America latina.
zar en estos días? Volver al ruedo Eso es muy alentador, porque hu-
L. N.: –Tener una referencia –¿Qué significa para ustedes bo mucho lucro cesante durante
real, hablar con aquellas perso- el regreso a las filmaciones lue- la pandemia.
nas que la conocieron, siempre es go de una pandemia y en medio L. N.: –Es un maravilloso
una necesidad para mí. Es algo de las transformaciones que evi- elenco. Esta serie me dio la posi-
subjetivo, cada uno trabaja como dencia la ficción nacional, con- bilidad de deslumbrarme con los
quiere. Hay quienes no se con- finada y adaptada por las plata- actores y actrices argentinas.
tactaron con familiares de las formas? ¡Qué suerte estar laburando!
personas que existen o existie- J. M.: –Después de tanto tiem- Siempre trabajar fue una fiesta,
ron. A mí me pasa que siento po con tan poca ficción en los ca- el trabajo dignifica, pero después
nales de aire, volver a rodar fue de la pandemia todo se revalori-
un acontecimiento. En el trabajo zó. En una Argentina que pasa
de ficción, salvo las películas que por tantas cosas, donde los acto-
“Necesitaba entender se pueden hacer todavía, las series res estamos atravesando un mo-
están copando el interés del pú- mento de transición, poder tra-
quién era María Marta. blico. Y quienes la llevan adelan- bajar es para celebrar. En medio
te son las plataformas. Hay que de un proceso en el que la fic-
Conocemos mucho admitir que este es el nuevo espa- ción televisiva bajó en cantidad,
cio en el que uno puede trabajar, las plataformas llegaron para
sobre su muerte y poco siempre que sea convocado. Las darnos un montón de posibilida-
plataformas ocupan el lugar que des. Los actores y las actrices
sobre quién fue María antes tenía la televisión en la fic- sentimos que estamos en un mo-
ción. También limitada, porque mento bisagra en nuestra vida.
Marta.” Novoa no siempre se llegaba a conocer la Bienvenido sea.
que le debo mucho respeto al
personaje cuando está inspirada
en alguien que vivió. Y más
cuando vivió y murió en una si-
tuación tan trágica e irresuelta.
Necesité construir el personaje
con mucha humildad y cuidado
para hacerlo lo mejor que pueda.
Soy muy obsesiva en mi laburo:
puedo hacer un personaje pesi-
mamente pero nadie puede de-
cirme que de hice algo de taqui-
to. Para llegar a María Marta tu-
ve esa necesidad de hablar con
gente que la conoció y la quiso.
Me era importante, aun cuando
todo lo conversado y percibido
ni siquiera se vaya a ver en la
composición. De hecho, tal vez
hubiera llegado al mismo lugar
sin esos encuentros. Pero a mí
me hace bien. Soy seguidora de
esa frase de Picasso que dice: “si
la inspiración nos encuentra,
mejor que nos encuentre traba-
jando”.
–¿Por inseguridad o porque
cree que cuanto más informa-
ción, mejor?
L. N.: –Necesitaba entender
quién era María Marta. Conoce-
mos mucho sobre su muerte y po-
co sobre quién fue María Marta.
De hecho, en todas las escenas
alrededor de la muerte de María
Marta, sentía que estar presente
aunque no me tocara actuar. Yo
38 CARTELERA
I CINES
CENTRO
COSMOS
(UBA) Av. Corrientes 2046.
Tel.: 5285-4796 (Lunes y mar-
tes: Cerrado) Ent.: $ 80.
PANASH: 16 hs.
LAS COSAS QUE DECIMOS,
LAS COSAS QUE HACE-
MOS: 16.20 y 20.10 hs.
RETRATO DE UNA MUJER
EN LLAMAS: 18 hs.
EL HOMBRE QUE VENDIO
SU PIEL: 18.40 hs.
MILAGRO EN LA CUEVA:
20.40 hs.
GAUMONT
(Espacio INCAA) Av. Rivada-
via 1635. Tel.: 4382-4406.
Ent.: $ 90 (jub. y est.: $ 45)
EL UNIVERSO DE CLARITA:
12.30 hs.
SELECCIÓN ESPECIAL DE
CORTOS ANIMADOS: 15 hs.
EL GIGANTE EGOISTA:
17.30 hs.
LAVA: 20 hs.
HOMELESS: 22.30 hs.
BAHIA BLANCA: 14.30 hs.
PANASH: 17 hs.
FANTARIAS: 19.30 hs.
PEQUEÑA FLOR: 13.30 y 22
hs.
MANTO DE GEMAS: 16 y 21
hs.
GIRO DE ASES: 18.30 y 21
hs.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Av. Alicia Moreau de Justo
1920.
ELVIS: 19 hs. (En cast.)
22.20 hs. (subt.)
LA GALLINA TURULECA:
11.20, 13.40, 15.50 y 18.05
hs. (En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
11, 13.15, 15.30, 17.45 y 20
hs. (3-D/En cast.)
11.20, 11.40, 12, 13.45,
14.20, 16, 16.40, 17, 18.15,
20.15 y 20.30 hs. (En cast.)
THOR (Amor y trueno): 11,
13, 16.50, 18.40 y 22.30 hs.
(3-D/En cast.)15.50 y 21.30
hs. (3-D/subt.)20.10 y 22.45
hs. (En cast.)11.30, 13.55,
19.40 y 23 hs. (subt.)
ABASTO
HOYTS
Agüero 665
ELVIS: 11.40, 15.10, 18.30,
22 y 22.40 hs. (subt.)
LA GALLINA TURULECA:
11.15, 13.30, 15.40, 17.50 y
20 hs. (En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
13.30, 15.45, 18 y 20.15 hs.
(3-D/En cast.)11, 11.30, 12,
13.15, 13.45, 14.15, 15.30,
16, 16.30, 17.45, 18.15,
18.45, 20, 20.30 y 21 hs. (En
cast.)
THOR (Amor y trueno): 11,
17, 19.45 y 22.30 hs. (3-D/En
cast.)11.30, 13, 14.30, 15.50,
17.20, 18.40, 20.15, 21.30,
22.45 y 23.15 hs. (En cast.)
PALERMO
CINEMARK
Beruti 3399
ELVIS: 12.20, 15.40, 19,
21.50 y 22.30 hs. (subt.)
LA GALLINA TURULECA:
11, 13.15, 15.30 y 18.15 hs.
(En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
11.30, 13.45, 16, 18.15 y
20.30 hs. (3-D/En cast.)
10.30, 11, 12, 12.45, 13.15,
14.15, 15, 15.30, 16.30,
17.15, 17.45, 18.45, 19.30 y
20 hs. (En cast.)
THOR (Amor y trueno): 12.30,
15.20, 18.10, 21 y 22.50 hs.
(3-D/subt.)10.50, 13.30,
16.10, 19, 20.30, 21.45 y
23.30 hs. (subt.)
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96.
ELVIS: 19.20 hs. (En cast.)
22.50 hs. (subt.)
LA GALLINA TURULECA:
11.30, 13.45, 16 y 18.15 hs.
(En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
11, 11.20, 11.50, 13, 14,
15.10, 15.40, 16.10, 17.20,
18.20, 19.30, 20 y 20.30 hs.
(En cast.).
RECOLETA
ATLAS PATIO BULLRICH
Av. Del Libertador 750.
LA GALLINA TURULECA:
12.15, 15.10 y 17.10 hs. (En
cast.)
ELVIS: 16.50, 18.50 y 21.50
hs. (subt.)
MINIONS (Nace un villano):
12.30, 14.30, 15.30, 16.30,
17.30, 18.30 y 20 hs. (En
cast.)
FLORES
ATLAS
Rivera Indarte 44
LA GALLINA TURULECA:
12, 14.50 y 17 hs. (En cast.)
THOR (amor y trueno): 17 y
22 hs. (3-D/En cast.)
14.20, 16.45, 19.30, 20 y 21
hs. (En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
12, 12.30, 14, 14.30, 16,
16.30, 18, 18.30, 19, 20,
20.30 y 22.30 hs. (En cast.)
LINIERS
ATLAS
Ramón L. Falcón 7115
LA GALLINA TURULECA:
12.15, 14.15 y 17.20 hs. (En
cast.)
THOR (amor y trueno): 14.40,
16.15, 19, 20, 21.20 y 22.20
hs. (En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
12, 12.40, 14, 14.30, 16,
16.30, 18, 18.30, 19.20,
20.30, 21.40 y 22.40 hs. (En
cast.)
SAAVEDRA
HOYTS
Melian 4880.
LA GALLINA TURULECA:
13.30, 15.40, 18 y 20.15 hs.
(En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
12.20, 14, 14.30, 16.10,
16.50, 18.20, 19.10, 20.40 y
21.40 hs. (En cast.)
THOR (Amor y trueno): 12.10
y 18.30 hs. (3-D/En cast.)
19.30 y 22.20 hs. (XD/3-
D/subt.)
12.50, 15.20, 16 y 19 hs. (En
cast.)
TORTUGUITAS
CINEMARK
Constituyentes y Av. Pan
LA GALLINA TURULECA:
13.50, 16.10, 18.20 y 20.30
hs. (En cast.)
MINIONS (Nace un villano):
12.50, 15.10, 17.30 y 19.50
hs. (3-D/En cast.)
12, 12.20, 13.40, 14.10,
14.40, 15.50, 16.30, 17, 18,
18.40, 19.20, 20.10, 21, 21.40
y 23.10 hs. (En cast.)
THOR (Amor y trueno): 13,
16, 19, 20, 22 y 23 hs. (En
cast.)
12.30, 15.30, 18.30 y 21.30
hs. (XD/3-D/ En cast.)
MARTINEZ
HOYTS
Paraná 3745. (Unicenter
Shopping)
ELVIS: 18.50 y 22.30 hs.
(subt.)
LA GALLINA TURULECA:
11, 12, 13.20, 14.20, 15.30,
16.40, 17.40 y 20 hs. (En
cast.)
MINIONS (Nace un villano):
11.12, 14.15, 16.30, 18.45 y
21 hs. (3-D/En cast.)
11.15, 11.45, 12.15, 12.45,
13.30, 14, 14.30, 15, 15.45,
16.15, 16.45, 17.15, 18,
18.30, 19, 19.30, 20.45 y
21.15 hs. (En cast.)
THOR (Amor y trueno): 12.30,
15.20, 18.10 y 21 hs. (3-
D/DBOX/En cast.)
13, 13.45, 16.35, 19.25, 20.20
y 22.15 hs. (En cast.)
21.30, 22 y 23.15 hs. (subt.)
I TEATROS
REGIO
(Complejo Teatral de Buenos
Aires) Av. Córdoba 6056. -
Vta. tel.: 4772-3350.
VASSA, de Maximo Gorki.
Versión de Felicitas Kamien,
Walter Jakob y Agustín Men-
dilaharzu. Con Humberto
Tortonese, Horacio Marassi,
Anabella Bacigalupo, Javier
Pedersoli, Mariano Sayavedra
y elenco. Dir.: Felicitas Ka-
mien. Juev. a dgo.: 20 hs. Pl.:
$ 1250 (Juev.: $ 650)
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.:
0800-333-5254.
-BALLET CONTEMPORA-
NEO DEL TSM. Dir.: Andrea
Chinetti. Codir.: Diego Poble-
te. Prog.: “Boquitas Pinta-
das”, de Manuel Puig. Versión
de Renata Schusseheim y
Oscar Araiz. Hoy: 20 hs. (Sala
“Martín Coronado”) Pl.: $
1050
-LAS MANOS SUCIAS
de Jean Paul Sartre. Con Da-
niel Hendler, Nelson Rueda,
Guillermo Aragonés, Guido
Botto Fiora, Florencia Torren-
te, María Zubiri, Ariel Pérez de
María, Juan Pablo Galimberti
y Ramiro Delgado. Adapta-
ción y dir.: Eva Halac. Miérc.
a dgo.: 20 hs. (Sala “Casacu-
berta”) Pl.: $ 1250 (miérc.: $
650)
SARMIENTO
Av. Sarmiento 2715. Tel.:
4808 9479.
PEQUEÑA PAMELA. Con
Marcos Ferrante, Santiago
Gobernori, Julián Larquier,
Rosalba Menna, Iride Moc-
kert, Camila Peralta y Lalo
Rotavería. Dramat. y dir.: Ma-
riana Chaud. Juev. a dgo.: 20
hs. (Pl.: $ 1250 / juev.: $ 650)
ABASTO SOCIAL CLUB
Yatay 666. Tel.: 4861-7714.
-MEJOR O PEOR
Unipersonal de y con Mónica
Cabrera. Esta historia es un
secreto. No podemos dar in-
formación sobre la obra. Ro-
gamos discreción a los es-
pectadores. Muchas gracias!
Dgo.: 19 hs.
ACTOR’S STUDIO
Díaz Vélez 3842. Tel.: 4983-
9883.
CANCHA DE PUEBLO, de
Cristian Meneses. Con Julia-
na Beltrán Sastre, Cristian
Meneses y Sara Risoglio. Dir.:
Araceli Lara y Cristian Mene-
ses. Sáb.: 22.30 hs., dgo.: 19
hs.
AEREA
Bartolomé Mitre 4272. Tel.:
4983-6980. BVOZQUECON-
TEMPLAS, de y con Gabriela
Montes y Gabriela Romero.
Danza. Dgo.: 18 hs.
ANDAMIO’90
Parana 660. Tel.: 4373-5670
STEFANO, de Armando Dis-
cépolo. Con Maia Francia,
Luis Longhi, Marcelo Bucos-
si y elenco. Adapt. y dir.: Ru-
bén Pires. Dgo.: 19.30 hs.
ANFITRION
Venezuela 3340. Tel.: 4931-
2124. MAS BELLO QUE LA
MUERTE, de Sonia Novello.
Con Osqui Ferrero, Sonia No-
vello y Alejandro Vizzotti. Dir.:
Claudia Mac Auliffe. Dgo.: 18
hs.
AUDITORIO BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-
1783.
PEDRO AZNAR “Concierto
de Cumpleaños” y repasará
su extensa discografía. Sáb.
23 de Julio: 21.45 hs.
BELISARIO
Av. Corrientes 1624. Tel.:
4373-3465.
SMILE (Un día sin reir es un
día perdido) Con Victoria
Arrabaca, Alejandro Canuch y
Daniel Groppo. Libro y dir.:
Jazmín Bitrán. Dgo.: 18 hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-
6183.
-VIOLETA Y EL GAVILAN
20 artistas en escena y músi-
cos en vivo! Coreog.: Diego
Bros. Libro: Alberto Romero.
Dir. musical: Daniel Landea.
Dir.: Daniel Godoy. Dgo.:
17.30 hs.
-MANU SOTA LATINO
pta.: “Jazz under the moon”.
Piano y arreglos: Esteban Ro-
zenszain. Dgo.: 20 hs.
-CUANDO LA LLUVIA DEJE
DE CAER, de Andrew Bovell.
Con Christian Alladio, Maria
Sol Fassi, Tiki Lovera y elen-
co. Dir.: Nicolás Dominici. Do-
mingo: 20.30 hs.
BOEDO XXI
Av. Boedo 853. Tel.: 4957-
1400. CONSOME DE PO-
LLO. Con Serge Bigart, Gigi
Ercolano, Andrés Hirs-
chmann, Lucas Land y Fabia-
na Serra. Texto y dirección:
Mabel Decoud. Domingo: 20
hs.
BUENOS AIRES
Corrientes 1699. Tel.: 5263-
8126
BORGES Y PERON, de Enri-
que Estrazulas. Con Rene
Meriles y Rolo Sosiuk. Dir.:
Nestor Amarilla. Dgo.: 20 hs.
CALIBAN
México 1428 (P.B) Tel.: 4381-
0521. 9.81. Con Sergio Barat-
tucci, Guillermo Bechthold,
Vanesa Bollea y elenco. Dra-
maturgia y dir.: Norman Bris-
ki. Martes: 20 hs.
CARAS Y CARETAS 2037
Sarmiento 2037. teatrocaras-
ycaretas2037@gmail.com.
TERRENAL
(Pequeño misterio ácrata)
Con Tony Lestingi, Claudio
Martínez Bel y Claudio Da
Passano. Dramat. y dir.: Mau-
ricio Kartún. Sáb. y dgo.: 20
hs.
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-
9010.
-GERARDO ROMANO
en “Un judio común y co-
rriente”, de Charles Le-
winsky. Música: Martín Bian-
chedi. Dir.: Manuel González
Gil. Sáb.: 20 hs., dgo.: 19 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Corrientes 1543. Tel.: 5077-
8000.
LA CONVERSACION INFINI-
TA. Sobre textos de Juano Vi-
llafañe. Con María Sol Pache-
co, Gustavo Pardi, Trinidad
Vassia y Nicole Williams. Dra-
mat. y dir.: Gustavo Pardi.
Dgo.: 20 hs.
CPM MULTIESCENA
Av. Corrientes 1764.
-SOLSTICIOS DE CUNA
Con Nora Pavón, Alejandro
Chagas y Emanuel Rojas.
Dramaturgia y dir.: Daniel Pie-
drabuena. Dgo.: 19 hs.
-LAS PUTAS DE SAN JU-
LIAN, de Osvaldo Bayer. Con
Mario Campodónico, Laura
Cuffini, Ximena Di Toro y elen-
co. Dir.: Rubén Mosquera.
Dgo.: 19 hs.
-ETER RETORNABLE
de Angie Oña. Con Pablo
Rusconi y Camilo Sebio. Dir.:
Laura Alvarez. Dgo.: 21.30 hs.
-EL ASADO
Con Leandro Fato, Antonella
De Bonis y elenco. Dramatur-
gia y dir.: Ezequiel Castillo.
Miérc.: 20.30 hs.
COLISEO
(Palazzo Italia) Marcelo T. de
Alvear 1125. Tel.: 4814-3056.
-NETWORK
Basada en la película de
Paddy Chayefsky. Adapt.: Lee
Hall. Versión: Juan José
Campanella. Con Florencia
Peña, Coco Sily, Eduardo
Blanco, César Bordón y Pa-
blo Rago. Dir.: Corina Fiori-
llo. Juev. y vier.: 20 hs., sáb.:
20.30 hs., dgo.: 19.30 hs.
DEL ARTEFACTO
Sarandí 760. Tel.: 4308-3353
SIMONE WEIL. Con Analía
Caviglia. Grupo de teatro
“Desde la verdad”. Dramat. y
dir.: Agustín Busefi. Dgo.: 17
hs. (Ent.: $ 500)
DE LA FABULA
Aguero 444. Tel.: 4718-8325
CAÑOS DE ESCAPE Y SI-
LENCIADORES. Con Lucho
Alva, Hernan De Simone, Ju-
lio Hirsch, Rosario Ramos
Isola y Maria Ventura. Dramat.
y dir.: Luis Tenewicki. Dgo.:
19.30 hs.
DEL PUEBLO
Lavalle 3636. Tel.: 7542-1752.
-LA PRINCESA RUSA
de Juan Ignacio Fernández.
Con Carolina Tejeda, Agustina
Sconochini, Tamara Belenky,
Aldo Alessandrini, Jesús Ca-
talino y Diego Vegezzi. Dir.:
Julieta Abriola. Dgo.: 15 hs.
-BAILAN LAS ALMAS EN
LLANTAS. Con Daniel Begi-
no, Juan Tupac Soler, Lola
Banfi, Matías Méndez, Romi-
na Oslé y elenco. Dramat. y
dir.: Pilar Ruiz. Dgo.: 17 hs.
-1989
de Teodoro López. Con To-
bias Bearzotti, María Colloca,
Emiliano Diaz, Germán Rodrí-
guez y Gonzalo Ruiz. Dir.: Le-
andro Airaldo. Domingo: 20
hs.
-LOS OTROS DUARTE
de Gastón Quiroga. Con José
Manuel Espeche, Guillermo
Flores y Cecilia Sgariglia. Dir.:
Marcelo Velázquez. Lunes: 20
hs.
-DIOS ME ODIA
de Victoria Sarchi. Con Matías
Broglia, Fausto Guerra, Lour-
des Invierno y Victoria Sarchi.
Dir.: Silvana Angela Sabetta.
Miérc.: 20 hs.
DUMONT 4040
Santos Dumont 4040 (Chaca-
rita)
-BROTHERHOOD
Con Sebastian Femenia, Ma-
ría Forni, Julia Funari, Bárbara
Majnemer, Carlos Marsero, In-
grid Mosches y Mariano Sac-
co. Dramaturgia y dir.: Anahi
Ribeiro. Miérc.: 20 hs.
EL BRIO
Av. Alvarez Thomas 1582.
Tel.: 4551-6213.
LA ERUPCION DE LA ME-
MORIA. Con Maru Insua, Ar-
menia Martinez y Lucía To-
mas. Dramaturgia y dir.: Pablo
D’Elia. Dgo.: 12 hs.
EL CRISOL
Malabia 611. Tel.: 4854-3003
-EL PEOR DE LOS PUBLI-
COS, de Andrés Binetti y Ale-
jandro Lifschitz. Actuación y
dir.: Silvio Gressani. Dgo.: 18
hs.
-BUENOS AIRES EPICA
(Absurdo para cinco bellas
mujeres) Con Clara Barreira,
Maria Belen Ezquerra, Marina
Garcia, Diana Kamen y Lucía
Salatino. Dramat. y dir.: Ma-
nuel Santos Iñurrieta. Dgo.:
20.30 hs.
EL DESGUACE
(Almacen Cultural) Mexico
3694 (Boedo) Tel.: 4800-8046
-EL VEREDICTO
(Tu voto decide) 17 Actores
en escena! Dramat. y dir.: Da-
niel Kersner y Paula Lagos.
Dgo.: 15 hs.
-CHE TANGO... Y NOSO-
TRAS QUE?, de y con Elba
Degrossi e Isabel Caban. Di-
rección musical: Gabriel Me-
nendez. Dgo.: 18.30 hs.
EL EXTRANJERO
Valentín Gomez 3378.
-LA FALCON
(musical de tangos sobre la
vida de Ada Falcón), de Au-
gusto Patané. Con María Co-
lloca, Florencia Craien, Móni-
ca Driollet, Carlos Ledrag y
Sofia Nemirovsky. Dir.: Cintia
Miraglia. Dgo.: 16 hs.
-NO TENGO TIEMPO
de María Pía López. Con Leti-
cia Torres y Carolina Gueva-
ra. Dir.: Cintia Miraglia. Dgo.:
18 hs.
-ENERO
de Sara Gallardo. Con Vane-
sa González. Adaptación y
dir.: Fedra. Dgo.: 20 hs.
-TORNA AMORE
de Agustín Meneses. Con
Marita Ballesteros, Benicio
Chendo, Rubén de la Torre,
Mayra Homar y Malena Resi-
no. Dir.: Sebastián Irigo.
Miérc.: 20.30 hs.
EL JUFRE
Jufré 444. Tel.: 11-3022-1091
-DELIRIO A DUO
de Eugene Ionesco. Con Bru-
no Blasi, Juan Halac, Julia La-
badié, Felipe Ponce de León
y Carli Velásquez. Dirección:
Lizardo Laphitz. Domingo: 18
hs.
-POR ALGO SERA!
(La embajada) Con Aylin
Acosta, Romina Cagnoli y
elenco. Dramat. y dir.: Dario
Szlegiel. Dgo.: 20.30 hs.
EL GALPON DE GUEVARA
Guevara 326. Tel.: 4554-9877
-AZUL Y LA NAVIDAD
Con Guido Botto Fiora, Pa-
blo Finamore, Eugenia
Guerty, Luciana Grasso,
Marco Gianoli, Mayra Homar
y Carolina Unrein. Dramat. y
dir.: Lorena Romanín. Lunes:
20 hs.
LA CASA OSCURA (Un show
documental sobre la salud
mental), de y con Mariela
Asensio y Maruja Busta-
mante. Dir.: Paola Luttini.
Juev.: 21 hs.
EL GRITO
Costa Rica 5459
-TODO BIEN
(Ritual para una payasa sola),
de Flor Orce y Florencia Pati-
ño. Con Flor Orce. Dir.: Flo-
rencia Patiño. Domingo: 18
hs.
-HASTA LUEGO, ZORZAL
Con Agustina Malfitano, Ge-
rardo Martinez, Facundo Pe-
rez, Sebastian Scigolini y Eze-
quiel Sena. Dramaturgia y dir.:
Lucero Abbate. Dgo.: 20.30
hs.
-FILMIKA
de Sofía D’Amelio y Pablo La-
pa. Con Patricio Censi, Sofia
D Amelio y elenco. Dir.: Pablo
Lapa. Miérc.: 22 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-
9663
-SEX TOY
de Francisco Ortiz. Con Se-
bastian Dartayete, Federico
Donofrio, Silvia Kalfaian y
Francisco Ortiz. Dir.: Patricio
Azor. Dgo.: 18 hs.
-OPCION MULTIPLE
de Luis Mario Moncada. Con
Maria Florencia De La Vega,
Luana Dias Bär y elenco. Di-
rección: Rubén Viani. Domin-
go: 20.30 hs.
-LA FUNCION POR HACER
de Miguel Del Arco y Aitor Te-
jada. Con Pehuén Cordero,
Juli de Moura, Juan Manuel
Docampo y elenco. Dir.: Se-
bastián Bauzá. Dgo.: 20.30
hs.
-PEGASO
de Eliana Rymberg y Federico
Pezet. Con Martín Bonzi, Mi-
caela Brillo, Federico Pezet,
Eliane Rymberg y elenco. Dir.:
Pablo Cusenza. Miérc.: 21 hs.
EL OPALO
Junín 380. Tel.: 4951-3392
LA NOVIA DE LORCA, de Li-
liana Pécora y Héctor Presa.
Con Liliana Pécora. Dir.:
Héctor Presa. Dgo.: 18 hs.
EL POPULAR
Chile 2080. Cel.: 11-6275-
2088
LIMITROFE (La pastora del
sol), de Bosco Cayo. Con
Moni Acevedo, Elizabeth
Cancino, Sergio Grimblat,
Mariela Kantor, Alejandra Ló-
pez Molina, María Pastur y
Graciana Urbani. Dir.: Floren-
cia Bendersky. Dgo.: 15 hs.
EL PORTON DE SANCHEZ
Sánchez de Bustamante
1034. Tel.: 4863-2848.
-LA PASION SEGUN G.H
de Clarice Lispector. Con
Mercedes Fraile. Adapt. y
dir.: Marcelo Velázquez. Dgo.:
17.30 hs.
-PAREIDOLIA
(La forma de los sueños) Con
Claudio Amato, Juan Manuel
Artaza, Juan Cottet, Heidi
Fauth y Violeta Postolski. Dra-
mat. y dir.: Javier Naudeau.
Dgo.: 20 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-
1188.
-LA REVANCHA
de Daniel Miglioranza. Con
Daniel Miglioranza y Rubén
Stella. Dir.: Eduardo Lamo-
glia. Dgo.: 18 hs.
-LA DECISION
de Pacho O’Donnell. Con Da-
niel Dibiase y Aldo Pastur.
Dir.: Gerardo La Regina. Dgo.:
20 hs.
EL VITRAL
Rodríguez Peña 344. Tel.:
4371-0948.
EL BIZCO, de Marta Degra-
cia. Con Susana Arocha, Os-
car Favre, Jari Kaneyas y Ma-
rio Schwartzman. Dir.: Mariela
Jerez. Domingo: 19 hs.
ESPACIO AGUIRRE
Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905
TOPOS, de Cynthia Smart.
Con Mercedes Domínguez,
Ricardo Levy, Belén Mazzing-
hi, Adrian Molteni, Celeste
Pierri y Celina Zamero. Dir.:
Leo Prestia. Dgo.: 20.30 hs.
ESPACIO GADI
Av. San Juan 3852. Tel.: 15-
4158-2397. LA CONQUISTA
(o “La rebelión de las bes-
tias”) Con Pablo Alejandro,
Judith Alexandre, Camila
Brescia y elenco. Dir.: Romina
Oslé. Hoy: 21 hs.
E. LEONIDAS BARLETTA
(Sala “Inda Ledesma”) Diago-
nal Norte 943
DISCEPOLIN (Fanatico arle-
quin), de y con Daniel Casa-
blanca. Dir.: Guadalupe Ber-
vih. Dgo.: 17 hs.
ESPACIO TOLE TOLE
Pasteur 683. Tel.: 3972-4042
DALIAS DE DORMIDA
LUNA, de y con Andrea Ju-
liá. Dir.: Horacio Medrano.
Hoy: 20.30 hs.
GORRITI ART CENTER
Av. Juan B. Justo 1617
-SEX
(Viví tu propia experiencia)
Con Diego Ramos, Romina
Richi, Adabel Guerrero, Pa-
blo Ruiz, Virginia Gallardo,
Felipe Colombo, Bautista
Aráneo y elenco. Participa-
ción especial: Sol Despeina-
da y Evelyn Botto. Coreog.:
Mati Napp. Producción: Paola
Luttini. Idea y dir.: José María
Muscari. Juev.: 21 hs., vier.:
21 y 23 hs, sáb.: 20, 22 y
23.59 hs., dgo.: 20.30 hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-UN ALMUERZO ARGENTI-
NO. Con Rocío Ambrosoni,
Trinidad Asencio, Gabriela
Dey y elenco. Dramaturgia y
dirección: Bernardo Cappa.
Dgo.: 13 hs.
-PERO ESTAS DEL OTRO
LADO. Con Josefina Fernán-
dez, Mariela Passeri, Poli Pin-
tos, Lucia Rivarola y Oriana
Scarano. Libro y dir.: Luciano
Cohen y Nicolás di Lorenzo.
Dgo.: 16.30 hs.
-LA BODA DE LA HIJA DEL
PRESIDENTE, de Juan Ma-
yorga y Juan Cavestany. Con
Diego Freigedo, Ariel Gange-
mi, Diego Blanco, Miguel
Haddad y Cristian Sabaz. Dir.:
Adrian Cardoso. Lunes: 20
hs.
ITACA
(Complejo Teatral) Humahua-
ca 4027.
-LA MADONNITA
de Mauricio Kartun. Con Na-
talia Pascale, Darío Serantes
y Fito Pérez. Dir.: Malena Mi-
ramontes Boim. Dgo.: 19.30
hs.
-REMEDIOS
(Una mujer sin patria), de
Adriana Tursi. Con Antonia
Bengochea. Dir.: Corina Fio-
rillo. Lunes: 21 hs.
LA CARPINTERIA
Jean Jaures 858. Tel.: 4964-
2499
-ALGO DE RICARDO
de Gabriel Calderón. Con Os-
mar Nuñez. Dir.: Mónica Be-
navidez. Dgo.: 17.30 hs.
-LOS ASESINOS DE LOS
DIAS DE FIESTA, de Marco
Denevi. Con Uki Cappellari,
Nico Carbone, Alberto Car-
mona, Gabi Giusti, Caro Ma-
netticusa, Gustavo Reverdito
y César Riveros. Dir.: Marcelo
Velázquez. Dgo.: 20 hs.
LA GLORIA
(Espacio Teatral) Yatay 890.
Tel.: 3527-4420. ACEITE DE
MARIPOSA, de Thelma De-
marchi y Ricardo Lago Olivei-
ra. Con Thelma Demarchi.
Dir.: Ricardo Lago Oliveira.
Dgo.: 19 hs.
LA MUECA
Jose Antonio Cabrera 4255.
Tel.: 4867-2155.
 |17|07|22|PI12| Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar
LO NO DICHO, de Leopoldo
Minotti y Gimena Racconto
Giunta. Con Silvia Villazur,
Juan Trzenko, Emiliano Mari-
no y elenco. Dir.: Gimena
Racconto Giunta. Hoy: 17 hs.
LA TERTULIA
Gallo 826. Tel.: 11-3165-6105.
AVES CARRONERAS, de
Daniela Guerci, Anahí Mariana
Horacio, Natalia Moha y Julie-
ta Pajón. Dir.: Natalia Arte-
man. Dgo.: 20 hs.
MOSCU TEATRO
Juan Ramirez de Velasco 535.
Tel.: 2074-3718.
-MIRAELMAR
Con Lourdes Ileana Conserva,
Monica Kleinburd y elenco.
Dramat. y dir.: Ana Scanna-
pieco. Dgo.: 17 hs.
-LA QUE LIMPIA
de Mariana del Pozo y Lali
Fischer. Con Mariana del Po-
zo. Dir.: Lali Fischer. Dgo.:
19.30 hs.
NOAVESTRUZ
(Lugar común). Humboldt
1857. Tel.: 4777-6956.
ALEJANDRO BUSTOS. El ar-
tista plástico y dibujante pta.:
“Encuentros con el viento:
viaje visual y sonoro”. Artistas
invitados! Dgo.: 19 hs.
ND/TEATRO
Paraguay 918. Tel: 4328-2888
-AISLADOS
(El Podcast) Lucas Lauriente,
Luciano Mellera, Nicolás de
Tracy y Nanutria van a decir
muchas palabras juntas para
que a ustedes les cause risa!
Miérc. 20 de Julio: 21 hs.
-MIMI MAURA
pta. su nuevo disco: “Alma
adentro”. Artistas invitados.
Sáb. 6 de Agosto: 21 hs.
NUN
(Teatro-Bar) Ramírez de Ve-
lasco 419. Tel.: 4854-2107
-LOS RECORTADO
de Luis Longhi. Con Rosario
Albornoz, Mariano Cáceres,
Natalia Chiesi y Rober Segu-
ra. Dir.: Natacha Delgado.
Dgo.: 19 hs.
-LO QUE VENDRA
de Federico Marrale. Con Ma-
ría Forni, Anahí Gadda y Fe-
derico Marrale. Dir.: Anahi Ri-
beiro. Dgo.: 21 hs.
-COMO PIENSAN EL TIEM-
PO LAS TORTUGAS, de Ri-
cardo Ryser. Con Viviana Su-
raniti y Romina Sznaider. Dir.:
Pilar Boyle. Martes: 21 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
-JUANA, LA LOCA
de Pepe Cibrian Campoy.
Con María Seghini. Dir.: Ana
Padilla. Dgo.: 11.30 hs.
-RECONSTRUCCION DE
UNA AUSENCIA, de Gonzalo
Marull. Con Jorge Gentile.
Dir.: Marcelo Moncarz. Do-
mingo: 17.30 hs.
-LA CONQUISTA DEL FIN
DEL MUNDO. Con Eduardo
Juncadella, Pilar Lucero, Ben-
jamín Marco y Luciano Ricio.
Dramat. y dir.: Tomás Pinto
Kramer. Dgo.: 20.30 hs.
PARAJE ARTESON
Palestina 919 (Timbre 2)
-VENECIA
de Jorge Accame. Con María
Belen Bravo, María Buscaglia
y elenco. Dir.: Lilian Fittipaldi y
Juan Manuel Sodorini. Dgo.:
17 hs.
-TIJERAS
(Secretos en la peluqueria)
Con Luz Alvarez, Patricia Pu-
gliese, Alejandra Ríos y Clau-
dia Rossi. Dramat. y dir.:
Adriana Bernardotti. Dgo.: 20
hs.
PASILLO AL FONDO
(Espacio Cultural) Muñiz 1288
- Tel.: 4922-9133. EL LOCO
BORGES. Con Maby Barrios
y Pedro Romero. Dramaturgia
y dir.: Pedro Romero. Martes
y miércoles: 21 hs.
ROMA
Sarmiento 109 (Avellaneda) -
Tel.: 7503-0777. SUTTOTOS:
Andrés Caminos y Gadiel
Sztryk ptan. su nuevo espec-
táculo: “Perdón”. Jueves:
20.30 hs. (Ent.: $ 500)
SAVIA
(Espacio Cultural) Jufré 127
LEJANA, de Moni Acevedo y
Leidy Gómez. Con Leidy Gó-
mez. Dir.: Moni Acevedo. Do-
mingo: 20 hs.
TADRON
Niceto Vega 4802 (y Armenia)
Tel.: 4777-7976.
-LA QUE NO EXISTE
Con Anabel Ares, Victoria
Aristegui y elenco. Dramat. y
dir.: Florencia Santangelo.
Dgo.: 16 hs.
-PRI
(Una tragedia urbana), de Ce-
cilia Propato Carriére. Con
Emiliano Cifuentes Fernán-
dez, Malena Colombo y Beni
Gentillini. Dir.: Juan Pedro
Echague. Domingo: 19 hs.
-LAS MATTER
de Martín Taborda. Con San-
tiago Borroni, Emilia Espina,
Franco Gotelli y Martín Tabor-
da. Dir.: Triana Pena. Dgo.:
21.30 hs.
TALLER DEL ANGEL
Mario Bravo 1239. Tel.: 4963-
1571.
UNA ESPINA EN EL ZAPA-
TO. Grupo “Friwox”. Con Va-
lentina Balmaceda, Laura
Castillo, Silvia Dell’ Aquila y
elenco. Dramat. y dir.: Naza-
reno Molina. Dgo.: 18 hs.
TEATRO AZUL
Av. Corrientes 5965. Tel.: 11-
5005-6054.
LA IRREDENTA, de Beatriz
Mosquera. Con Barbara En-
gelbrecht, Agustina Romeo,
Eliana Tobal y Valentina Victo-
ria. Dir.: Diamela Barichello.
Hoy: 17 hs.
TEATRO CIEGO
Borges 1974. Tel.: 4774-6603.
-SAPO DE OTRO POZO
(Un vuelo a ciegas) Compañí-
as “Teatro C” y “Cuchame
Co” del Circuito Off-Broad-
way. Miérc.: 21 hs., juev. a
dgo.: 19 hs.
-A CIEGAS GOURMET
El único espectáculo que
combina una cena gourmet
con una obra de teatro ciego!
Juev. a dgo.: 21 hs.
I INFANTILES
DE LA RIBERA
Av. Pedro de Mendoza 1821.
Tel.: 4302-9042
MI DON IMAGINARIO. Con
Ana María Cores, Alejandro
Vázquez, Jorge Maselli, Fer-
nando Avalle, Sacha Berco-
vich y elenco. Libro y dir.: Pa-
blo Gorlero. Martes a dgo.: 15
hs. (Pl.: $ 950)
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.:
0800-333-5254. (Pl.: $ 950)
-RECUERDOS A LA HORA
DE LA SIESTA. Inspirado en
el universo poético de María
Elena Walsh. Con Andrea Lo-
vera, Lucía Baya Casal, Belén
Pasqualini, Mariano Mazzei,
Gimena Riestra y elenco. Dir.
musical: Martín Rodríguez.
Dramat. y dir.: Emiliano Dio-
nisi. Martes a dgo.: 15 hs.
(Sala “Casacuberta”)
-EL RAYO VERDE
de Julio Verne. Grupo de Titi-
riteros del Teatro San Martín.
Dir.: Adelaida Mangani. Mar-
tes y miérc.: 16 hs., juev. y
vier.: 16 y 18 hs. (Sala “Martín
Coronado”)
APOLO
Corrientes 1372. Tel.: 4371-
9454.
-SALTIMBANQUIS
de Sergio Bardotti y Luis Ba-
calov. Con Diego Hodara, Ju-
lián Rubino, Julieta Rapetta,
Sheila Saslavsky y elenco.
Coreog.: Verónica Pecollo.
Dir. musical: Martín Bianche-
di. Dir.: Pablo Gorlero. Lu-
nes, martes y juev. a dgo.: 17
hs.
AEREA
Bartolomé Mitre 4272. Tel.:
4983-6980. MOVI. Un espec-
táculo para chicos y no tan
chicos. Con Mauro Dann, Ma-
ximiliano Navarro, Giselle Pe-
zoa y Lynx Tironi. Coreog. y
dir.: Brenda Angiel. Juev.: 15
hs., vier.: 17 hs.
ANA FRANK
(Sala de teatro) Superi 2639.
Tel.: 3533-8505. LA VALIJA
DEL TATARA, de y con Fiore-
lla Lo Pinto y Ezequiel Martí-
nez. Música, poesía y circo.
Martes: 16.30 hs.
AUDITORIO BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-
1783.
-PLIM PLIM
(Una aventura musical) Juego,
risas y canciones para los
mas pequeños. Martes a
dgo.: 12 hs.
-TIEMPO DE SOL
El dúo de Cecilia Rogier y
Eduardo “Chacho” Marceillac
pta. su nuevo espectáculo
”Un Viaje para Jugar”. Diaria-
mente: 16 hs.
BEBOP CLUB
Uriarte 1658 (Palermo)
GIRANDA SUBIBAJA (un via-
je en canciones) por Paloma
Antonietti y Camilo Riet. Mar-
tes a vier.: 16 hs.
BOEDO XXI
Av. Boedo 853. Tel.: 4957-
1400
VALIJAS QUE CUENTAN, de
Analía Marcolini. Con Alfredo
Rizo y Analía Marcolini. Dir.:
Mediterráneo Teatro. Dgo., lu-
nes, martes y miérc.: 17 hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-
6183.
-HABIA UNA VEZ...
(Elegí tu historia), Con Brian
Bitchik, Sofía Malbrán, Marian
Pachecho y elenco. Libro y
dir.: Tamara Rasch. Sáb. y
dgo.: 12 hs.
-LUSKRI
(en un mundo de sueños) Con
Luskri, Sergio Cabrera y
Agustín Morcillo. Dir.: Federi-
co Ferreyra. Lunes: 17 hs.
miérc.: 15 hs.
-YOYO
(Las aventuras de Martín), de
Alicia Saidrman. Coreog.: Die-
go Bros. Dir.: Marcelo Alba-
monte. Miérc. a sabado: 17
hs.
BUENOS AIRES
Corrientes 1699. Tel.: 5263-
8126
MIS AMIGOS
IMAGINARIOS. Con Lilén As-
tete, Ruben Dusserre y elen-
co. Libro y dir.: Braian Yael
Gil. Diariamente: 18 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Corrientes 1543. Tel.: 5077-
8077.
-CUANDO EL VIENTO RUGE
(Marionetas de Varilla para to-
da la familia a partir de los 6
años) Dramat. y dir.: Juan Ma-
nuel Benbassat. Dgo, martes
y miérc.: 16 hs.
-LA QUE TIENE CORONITA.
Con Fabian Roetto y Efrat
Wolynski. Titeres: Gloria Díaz
y Silvina Reinaudi. Libro y dir.:
Silvina Reinaudi. Dgo., martes
y miérc..: 16 hs.
C.C KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-
3200
-EL CASCANUECES
de Piotr Ilitch Tchaikovsky.
Primeras Figuras del Teatro
Colón y del Teatro Argentino
de La Plata. Compañía Bue-
nos Aires Ballet “Juvenil”. Ci-
clo “Vamos al Ballet”. Vier.,
sáb. y dgo.: 11 hs.
CPM MULTIESCENA
Av. Corrientes 1764.
-JULI JONES
pta.: “Vamos a jugar, cantar y
bailar”. Vier., sáb. y dgo.: 12
hs.
-LOS MELLIS
(En vivo!) Joel y Brian Caze-
neuve ptan.: “Un universo
musical”. Con Jesica Chorni y
Lucila Lombardi. Sáb. y dgo.:
12 hs.
-HEROES EN EL ESPACIO
Con Verónica Navalles, Fede
Burgos, Marcelo Duran y
elenco. Libro y dir.: Hernán
Bonsergent. Miérc. a dgo.: 14
hs.
-UN SUEÑO DE FANTASIA
Con Maximiliano Mendez,
Galia Rodríguez y elenco. Li-
bro y dir.: Armando Stini. Dia-
riamente: 16 hs.
-EL CUMPLE MAGICO DE
LAS PRINCESAS, de Belén
Art. Coreog.: Guido Cardinali.
Dir.: Juan Francisco Zacarías.
Diariamente: 17 hs.
-POLI Y SUS AMIGOS
Con Carolina Perera Monta-
nari, Galia Rodríguez y elen-
co. Libro y dir.: Armando Stini.
Juev. a dgo.: 17.30 hs.
-MI ENCANTO
(un musical en vivo) Con Meli
Zalaraz, Lara Gelmini y elen-
co. Diariamente: 17.30 hs.
-BURBUJAS DE LAS PRIN-
CESAS Y VILLANOS. Una
aventura musical para gran-
des y chicos! Lunes a vier.:
14.30 hs.
-FABRICA DE JUGUETES
Con Belu Lázzaro, Carolina
Cata y elenco. Libro y dir.:
Gladys Silione. Martes a sáb.:
15.15 hs.
EL ALAMBIQUE
Griveo 2350 (Villa Pueyrredon)
Tel.: 4571-8140.
-AGUA DE SOL
Ezequiel Walter (guitarra), Ni-
colás Rey (percusión), Julián
Mezzano (bajo) y Sol Hermo
(voz) ptan.: “Todos ruedan”.
Hoy: 15 hs.
-EL CABALLERO ERRANTE
(Una historia contada y canta-
da) Libro y dir.: Nubia Bado.
Hoy: 17.30 hs.
-CLAUDIO FERRARO
pta.: “Cuentos de terror” (pa-
ra asustarse en familia) Es-
pectáculo de narración oral
para niñxs entre 9 y 99 años.
Martes: 17.30 hs.
-LAS SUPER AVENTURAS
DE DINAMITA. Unipersonal
de clown, dinámico y diverti-
do para todas las edades!
Martes: 15 hs.
-MUNDO CHIQUITO
pta.: “Una mudanza en pro-
blemas”. Titeres: Juan Garri-
do y Vanesa Jackson. Actua-
ción y dir.: Iván Carino. Miérc.:
15 hs.
EL GALPON DE
CATALINAS
Benito Pérez Galdós 93. Tel.:
11-3623-4613
CON OJOS DE PAJARO, de
Ximena Bianchi y Carlos Piñe-
ro. Titeres. Dir.: Ximena Bian-
chi. Dgo.: 16 hs. (Ent. a la go-
rra)
EL JUFRE
Jufré 444. Tel.: 11-3022-1091
EL SOPLADOR DE ESTRE-
LLAS, de Ricardo Talento.
Con Natalia Alexanian y Gas-
tón Urbano. Dir.: Gastón Ur-
bano. Dgo.: 16 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-
9663
-EL DIA QUE CAMBIO LA
VIDA DEL SR. ODIO. Con
Lautaro Ayerdi, Mariana Cal-
derón y elenco. Dir.: Mariana
Calderón y Vanessa León Li-
nares. Dgo.: 11 y 15 hs.,
miérc.: 15 hs.
-EL VIAJE DE OLIVIA
Con Azul Araya, Iñaki Crotto y
elenco. Libro y dir.: Leonel
Camo. Martes: 15 hs.
LA MAGIA DE TODAS LAS
COSAS, de Mariana Cumbi
Bustinza. Dir.: Mariana Cumbi
Bustinza y Martín Goldber.
Martes: 15 hs.
-EL SALPICON
de Carlos Gianni y Hugo Mi-
dón. Con Diego Sassi, Lucía
Braude, Gustavo Monje y
Carla Tarantino. Dir.: Marcelo
Albamonte. Miérc.: 15 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-
1188.
-NUESTRO NUNCA JAMAS
Con Satín Bo, Lean David y
elenco. Libro y dir.: Gisella Si-
rera. Lunes y martes: 15 hs.
-ROMEO Y JULIETA
(Los amores eternos serán los
mas breves) Adaptación y dir.:
Gisella Sirera. Lunes: 17 hs.,
miérc.: 15 hs.
EL VITRAL
Rodríguez Peña 344. Tel.:
4371-0948.
-LA BELLA Y LA BESTIA.
Con Axel De Simone, Fatima
Morra Ruiz y elenco. Dir.:
Adriana Tello. Diariamente: 15
hs.
-LA REINA DE LAS NIEVES.
Con Ignacio Aramburu, Paul
Criollo y elenco. Dir.: Adriana
Tello. Diariamente: 17 hs.
-MR. SPLENDINI
pta.: “Una historia mágica”.
Show mágico-teatral para to-
da la familia! Diariamente:
17.30 hs.
-BASTIAN Y BASTIANA
Con Lucia Alonso, Matías Gó-
mez y elenco. Adapt. y dir.:
Aldana Gérez Gigena. Martes
a sáb.: 15.30 hs.
ESPACIO AGUIRRE
Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905
LA LUNITA QUE TE PARIO.
Con Jorge Almada, María
Bermúdez, Mauro Cappellaci
y elenco. Dramat. y dir.: Ta-
mara Alamprese. Dgo.: 16 hs.
GARGANTUA
Jorge Newbery 3563. Tel.: 11-
2273-7551
TALCO Y CHOCOLINA (en el
Circo Galático) Con Pablo
Llera y Virginia Laplana. Dir.:
Javier Flores y Pablo Llera.
Dgo.: 17 hs
GASTON BARRAL
Rawson 42. Tel.: 4982-6973
SUPER INFANTIL (Las aven-
turas de Nico y Flor versus El
Doctor Bambú) Libro y dir.:
Rodrigo Gramajo. Diariamen-
te: 15 hs. (Ent.: $ 150)
LA GALERA
(Galpon de Arte). Humboldt
1591. Tel.: 15-3150-2003.
Grupo “La Galera Encanta-
da”…
-BLANCANIEVES Y LOS 8
ENANITOS. Versión y dir.:
Héctor Presa. Dgo., lunes y
miérc.: 14.30 hs.
-HABIA UNA VEZ… UNA
CANCION. Libro y dir.: Héctor
Presa. Dgo. y lunes: 15.45 hs.
-UNA SOLUCION REDONDA
Sobre “El Círculo de Tiza
Caucasiano”, de Bertold
Brecht. Versión y dir.: Héctor
Presa. Dgo. y lunes: 17 hs.
-MARIA ELENA
Un homenaje de Héctor Presa
a María Elena Walsh. Versión
y dir.: Héctor Presa. Martes:
14.30 hs.
-LOS ABUELOS NO MIEN-
TEN. Versión y dir.: Héctor
Presa. Martes: 15.45 hs.,
miérc..: 17 hs.
-LOS 3 CHANCHITOS
Versión y dir.: Héctor Presa.
Martes: 17 hs., miérc..: 15.45
hs.
LA MUECA
Jose Antonio Cabrera 4255 -
Tel.: 4867-2155. ENSOÑA-
RES, de Betiana Dominguez.
Dir.: Nahuel Canelo. Dgo., lu-
nes, martes, miérc. y juev.: 15
hs.
MOVISTAR ARENA
Humboldt 450.
-NICK JR.
Baila con ritmo. Veni a disfru-
tar de este show junto con
Dora la exploradora, Bubble
Guppies, Paw Patrol, Las
pistas de blue, Shimmer y
Shine, Blaze, entre otros en
un inolvidable musical espec-
tacular. Juev. 21 de Julio: 14
hs.
-LADY BUG
(Miraculous Ladybug) El es-
pectáculo musical que dará
vida a más de 30 personajes!
Sáb. 23 de Julio: 14.30 hs.
NOAVESTRUZ
(Lugar común). Humboldt
1857. Tel.: 4777-6956. OLAS
DE PAPEL. Compañía “Coco
Liso”. De y con Ana Barletta y
Jesica Josiowicz. Hoy: 16 hs.
NUN
(Teatro-Bar) Ramírez de Ve-
lasco 419. Tel.: 4854-2107.
-POEMAS DE ASUNTO
(Varieté infantil) Con Brenda
Chi y Karina Hernández. Libro
y dir.: Maria Mangone y San-
dra Srolovich. Dgo.: 12 hs.,
martes: 17 hs.
-LOS MUNDOS DE MANU
de María Mangone. Con Rosi-
na Calabria. Dir.: Daniela Fio-
rentino y María Mangone.
Dgo.: 17 hs.
-ENSALADA MAGICA
de y con Mariano Bassi y Jo-
nas Volman. Lunes y miérc.:
17 hs.
-EL MISTERIOSO CASO DE
FREDY PETERZON. Con Lu-
ciana Corti, Álvaro Filipuzzi y
elenco. Libro y dir.: Mauricio
Viñas. Lunes, martes y miérc.:
15 hs.
ND/TEATRO
Paraguay 918. Tel: 4328-2888
CANTICUENTICOS: Daniela
Ranallo (flauta-voz), Ruth Hi-
llar (flauta), Laura Ibañez (gui-
tarra-voz), Daniel Bianchi (gui-
tarra) y Nahuel Ramayo (bajo-
percusión) Juev. a dgo.: 15 y
17.30 hs.
TEATRO CIEGO
Borges 1974. Tel.: 4774 6603.
MI AMIGA LA OSCURIDAD,
de Martín Bondone. Primer
espectáculo infantil del Teatro
Ciego! Lunes y martes: 15, 17
y 19 hs., miérc. a dgo.: 11,
13, 15 y 17 hs.
I VARIEDADES
BAR DE FONDO
Julián Alvarez 1200. Tel.: 11-
3009-5795.
DUO ZAPATA-KULLOCK:
Darío Kullock (voz) y Pablo
Zapata (guitarra-bandoneón)
Tango, folklore y música po-
pular. Hoy: 20.30 hs.
BEBOP CLUB
Uriarte 1658 (Palermo)
-RIZOMA
Sebastian Zanetto (piano),
Matias Carazzo (vientos), Ta-
vo Centurion (bajo) y Lucas
Zalazar (bateria) pta. su se-
gundo disco: “Micelio”. Hoy:
20 hs.
-LE CABARET DE NANA
Con Nana (voz), Mariano Sa-
rra (piano) y Daniel Mayor
(trompeta) Artistas invitados!
Martes: 20.30 hs
-LA FULANA
Tango: Lucía Briano (violín-
voz), Desireé Alberti (piano) y
Isabela Dominguez (violonce-
llo) y Paula Rosetti (contraba-
jo) Miérc.: 20 hs
CAMBALACHE
(Club Social) Defensa 1179
(San Telmo) Tel.: 11-4034-
9893. AMELITA BALTAR. La
cantante celebra 59 años de
trayectoria con dos shows y
un repertorio de tango, folklo-
re y todas las formas de la
canción popular! Artistas invi-
tados. Vier. y sáb.: 21 hs.
CIRQUE XXI
Colectora Panamericana KM.
50 (Pilar) Un espectáculo im-
perdible!
ANTIQUUS. Malabaristas,
trapecistas, acróbatas, paya-
sos y... mucho humor! Dir. ar-
tística: Marcos “Bicho” Gó-
mez. Diariamente: 16 y 19 hs.
CIRQUE XXI 360
Portal Lomas (Antartida Ar-
gentina 801/Lomás de Za-
mora) Un escenario circular
para disfrutar de cualquier án-
gulo!
Unico y sorprendente! Un
espectáculo dinámico y dife-
rente! Magia, humor… destre-
za! Artista invitado: Rodrigo
Vagoneta. Para toda la fami-
lia. Diariamente: 16 y 19 hs.
CIRCO MAGICO HOUDINI
Informes: 15-5465-5535.
Un espectaculo para toda la
familia! Llega la alegria del
circo! Los mejores payasos,
malabaristas, contorsionistas,
equilibristas, el show de tus
personajes de la tele, El Glo-
bo de la muerte y mucho
mas!
*Terminal de colectivos Puen-
te “La Noria” (Villa Fiorito)
Diariamente: 16, 18 y 20 hs.
* Moreno Shopping Center.
Martínez Melo Joly 1744 (Mo-
reno) Diariamente: 16, 18 y
20 hs.
CIRCO ARLEQUIN
Av. Hipólito Yrigoyen 10699.
(Coto/Temperley) Tel.: 11-
3034-0205. EL SHOW DE
LOS…
DINOSAURIOS
El mejor espectáculo de Ar-
gentina. Unico! Distinto a to-
dos. Por primera vez en un
circo, Dinosaurios y Transfor-
mers en vivo! Diariamente: 15,
17.30 y 20 hs.
CARTELERA 39
CIRCUS OF DARKNESS
Av. Gral. Paz y Av. Crovara
(La Tablada)
Desde Los Ángeles a Buenos
Aires....
TE ATREVES A VENIR? Sus-
penso, miedo, risa, emoción y
mucha adrenalina para vivir
con toda la familia! Compag-
nia Scazziota. Diariamente:
16 y 18.30 hs.
EL PARQUE DEL FUTURO
(Parque Comercial Avellane-
da) Autopista Bs.As.-La Plata
Km.9. SUPER PARK! 15 su-
per atracciones mecánicas!
Unico parque con una monta-
ña rusa real! Unico ascensor
al aire libre!! El parque de di-
versiones más grande de
Sudamerica! Diariamente: 15
a 22 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155.
Tel.: 4811-0673.
-DE SORRENTO A LA BOCA
(Tango y canzonetta) Con Gi-
sele Torres y Elmo Ottado. Al
piano: Simón Martins. Con-
ducción y voz: Edith Margulis.
Hoy: 17 hs.
-BLAS RIVERA
El pianista pta.: “Amores
monstruos”. Cantante invita-
da: Patricia Malanca. Hoy:
20.30 hs.
-LUNES DE JAZZ!
Con Angel Sucheras (piano),
Fede Palmolella (contrabajo) y
Camilo Zentner (batería) Lu-
nes: 20.30 hs.
-MUSICAS DE BRASIL
Broder Bastos (voz bajo gui-
tarra), Miguel Oyuela (guitarra)
y Camilo Zentner (bateria)
Martes: 20.30 hs.
-RUBEN IZAURRALDE
(flauta) pta.: “Un mono entre
las cuerdas”. Con Matías
González (bajo) y Tomás Gon-
zález (guitarra) Miérc.: 20.30
hs.
LA TRASTIENDA
Balcarce 460 (San Telmo)
LA TRASTIENDA MAS MU-
SICA! (Más rock) Ciclo dedi-
cado a nuevos artistas del
ámbito musical! Invitados:
Pequeño Mod, Leigon, Vemi
Bashk y Freak Noise. Hoy:
20 hs.
LA VENTANA
Balcarce 431. Tel.: 4331-
0217. BARRIO DE TANGO.
Más de 30 artistas en escena!
Viví una experiencia imperdi-
ble en sus salones “Gala”, “El
Aljibe”, “Michelangelo”…. con
la mejor atención! Diariamen-
te (Cena: 20.30 hs. // show:
22 hs.)
MICHELANGELO
(Cena-Tango-Show-Teatro)
Balcarce 433 (San Telmo) .
SHOW DE TANGO & FOL-
CLORE! Abierto todos los dí-
as! Cena: 19.30 hs., Show:
21.30 hs.
PARQUE AVELLANEDA
SHOPPING
Autopista Bs.As.-La Plata
Km.9. Adquirí tus localidades
en www.circo-anima.com.ar
EL CIRCO DEL ANIMA
(El Circo de Flavio Mendoza)
Un megashow para toda la
familia! 35 artistas nacionales
e internacionales! Hoy: 17 y
20 hs., lunes a sáb.: 16 y 19
hs.
TANGO PORTEÑO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400.
A metros de “El Obelisco”…
único en Buenos Aires!
SHOW DE TANGO! Orquesta
en vivo! Ballet “Tango Porte-
ño”. Diariamente: Cena: 20
hs. Show: 22 hs.
TERRAZAS DE MAYO
(Shopping) Ruta 8 y 202 (Ca-
rrefour/Los Polvorines)
EL CIRCO DEL BICHO GO-
MEZ. Acróbatas, malabaris-
tas, equilibristas, sorpresas y
por supuesto mucho humor
para disfrutar en familia! Dia-
riamente: 15 y 17.30 hs.
40
DO
17
17
22
PI12
I Contratapa
Por Mariana Enriquez
@ La ola de calor que aplasta por estos días la penín-
sula ibérica es especialmente cruel en Galicia: los
gallegos no están acostumbrados a estas temperaturas de
30 grados diarios y la humedad es inefable. Y en Santia-
go de Compostela al agobio se les suman los peregrinos
que llegan de a cientos todos los días y abarrotan una
ciudad preciosa pero pequeña: hay cantos y gritos y pe-
tardos. Los alrededores de la Catedral quedan casi in-
transitables y muchos de los ciudadanos locales, los que
no se fueron al campo, buscan el fresco de los par-
ques. En uno de ellos, el de la Alameda, en pleno
centro, hay una estatua diferente a todas: Santiago
es una ciudad de piedra y de ocres, de conventos,
iglesias y cruceiros. En la Alameda hay dos mujeres,
ya mayores, vestidas con ropas coloridas, ahora de
amarillo y rosa –antes de rojo y azul, los colores
cambiaron– una de ellas con un paraguas violeta.
Son las hermanas Maruxa y Coralia Fandiño Ricart
y la escultura fue ubicada ahí, en el paseo, en 1994.
Se las llama Las Dos Marías, Las Marías o Las Dos
en Punto y la historia que las llevó a la Alameda es
hermosa y es triste y es trágica. También es una his-
toria de resistencia.
Las hermanas, una nacida en 1898, la otra en
1914, eran hijas de una costurera y un zapatero.
Cuando se hicieron mayores, vivieron y trabajaron
en la calle Espíritu Santo, las dos costureras como
su mamá. En 1925 se abrió la sede de la Central
Nacional de Trabajadores (CNT) en Santiago. Ma-
nolo, el hermano Fandiño de apenas 15 años, se
convirtió en secretario general. La CNT era anar-
quista. Otros dos hermanos más se convirtieron en
militantes. Pero en 1936 se desató la represión fran-
quista y los hermanos, muy comprometidos, tuvie-
ron que escapar. Uno pasó 20 años escondido. El
otro huyó al monte Pedroso, donde fue atrapado,
encarcelado y torturado. El tercero se fue poco des-
pués del golpe del 18 de julio en barco a La Coruña.
Pero entonces empezó la pesadilla para las her-
manas. Los falangistas no las dejaban en paz: querí-
an saber el paradero de los varones. Entraban en la
casa a cualquier hora, rompían todo, las desperta-
ban. Las desnudaban en la calle, en público, para
humillarlas. Las llevaban al monte Pedroso desnu-
das para asustarlas y casi seguro violarlas. Ellas nun-
ca revelaron dónde estaban sus hermanos, a pesar
del constante acoso y la violencia. La tortura no
terminó cuando los hermanos eventualmente aparecie-
ron militando en la clandestinidad. A Coralia y Maru-
xa se las estigmatizó como “rojas” y putas y raras; ya na-
die les pedía trabajo porque temían ser marcados como
anarquistas y ellas, que vivían de coser pasaron hambre.
Se resistieron, sin embargo, a vivir encerradas y aterra-
das. Empezaron a salir, delgadas y frágiles como aves,
PáginaI12, el país a diario, editado en Buenos Aires, República Argentina. Pro-
pietario: Editorial La Página S.A. Registro de Marca: 1725412. Redacción y
PI12 administración: Venezuela 356 (CP C1095AAH), Cdad. Aut. de Bs. As. Teléfonos:
3221-8760 (líneas rotativas). Publicidad: Televisión ABC S.A. Dto. de Publicidad:
4778-7568/3579/7538. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo.
Las Marías
vestidas de colores vivos, maquilladas a tope, un verda-
dero contraste frente a esa ciudad gris y temerosa. Su re-
sistencia era por la desfachatez, el color, un sueño de ju-
ventud. Nadie en la ciudad se vestía así, menos las mu-
jeres. Los vecinos les regalaban comida pero las engaña-
ban porque ellas no querían caridad: entonces les fia-
ban, o les dejaban dinero en los negocios donde ellas
compraban, o les decían que la mercadería era promo-
ción. Se cuenta que incluso organizaron una colecta pa-
ra arreglarles el techo de la casa, que se voló en una tor-
menta. “Mucha gente que se sentía ahogada por el régi-
men y que no se rebelaba por temor a represalias, veían
en Las Marías ese grito de libertad” dice el documenta-
Directora periodística: Nora Marcela Veiras. Registro D.N.D.A. en trámite.
Impresión: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Venezuela 356 (CP
C1095AAH). Tel.: 3221-8760 (líneas rotativas). Opcional Caras y Caretas: $500,
recargo interior: $25.
1
2
3
lista Henrique Rivadulla Corcón, que en 2008 presentó
su película Coralia e Maruxa, as irmás Fandiño.
También se las llama Las Dos en Punto porque era la
hora en que salían a pasear juntas y, en la caminata, les
9
10
gritaban piropos a los estudiantes de la universidad. Pero
cuando alguno de ellos respondía a los flirteos les decían
en castellano: “Tú ya tienes”, como para dejar en claro 11
que se trataba de un juego. ¿Estaban locas? No se puede
llamar así lo que el sufrimiento, la tortura y el abandono
hicieron con ellas. Estaban traumatizadas y heridas, pero 12
no rotas, a pesar de que la ciudad las tenía por pintores-
cas y “personajes” y pocos hablaban de lo que habí-
an padecido. Ambas murieron en los años 80. Co- 13
ralia, la más joven, se mudó a La Coruña, pero
nunca se adaptó ni a la ciudad ni a estar lejos de
Maruxa (ya muerta entonces) y preguntaba todo el 14
tiempo cómo podía volver a Santiago. En 2014 se
las enterró al fin juntas en el cementerio de Boisa-
15
ca, en un sepulcro recuperado gracias a una colecta.
En Santiago, junto al interminable merchandi-
sing de la peregrinación, las joyas de azabache y 16
las imágenes de la poeta gallega Rosalía de Castro,
el ícono de su tierra, hay pines, pinturas, grafities,
pósters, bolsos y postales de las Marías. Hay quie- 17
nes se quejan porque sostienen que se banaliza su
sufrimiento. Pero es una manera legítima de re-
cordarlas, siempre del bracete, coloridas, paseando 18
a la misma hora como un reloj. Sobrevivientes. La
escultura es del artista vasco César Lombera basa-
do en una de las pocas fotos de las hermanas, a 19
quienes no les gustaba posar. Además de ser un
atractivo turístico –la gente se retrata sin saber
bien quiénes son esas dos mujeres paseanderas– es 20
el sitio de partida de las marchas y manifestacio-
nes. Las Marías convocan y encabezan protestas, 21
de alguna manera.
Este 18 de julio, en otro aniversario del golpe,
se les hará un homenaje en Santiago de Compos- 22
tela, junto a la estatua de la Alameda, como viene
sucediendo hace varios años. El encuentro, por
supuesto, es a las dos en punto de la tarde, el hora- 23
rio que las identifica. “Muchas formas de repre-
sión, otras formas de resistencia” dice el flyer y la
librería feminista Lila de Lilith, que llama al en- 24
cuentro Mullerenaxe (en contraste a “homenaje”,
feminizando el término en gallego) dice que lo
que empezó siendo un acto de honra para las Ma- 25
rías de Compostela se convirtió en un acto de me-
moria, extensivo a mujeres reprimidas por el fas-
26
cismo e invisibilizadas por el patriarcado. “Año tras
año”, dicen, “fuimos dando a conocer a otras mujeres
fusiladas, paseadas, torturadas, violadas, presas, peladas, 27
echadas de sus empleos, separadas de sus hijos”. En la
foto de la convocatoria se ve a las Marías muy jóvenes,
el cabello oscuro, las dos posando junto a una bicicleta. 28
Dos damas muy serias y muy valientes.
29
30
31