☰

! " #

" 00:00 / 00:00 $ % & ' ( )

SPANISH

¿Qué vacunas necesito para viajar

a Estados Unidos?

Estados Unidos requiere que los turistas que

desean ingresar al país esten vacunados. Esta
es la lista que la OMS aprueba.

Author: Yolanda Garcia-Espinoza

Published: 3:25 PM MST December 21, 2021
Updated: 3:25 PM MST December 21, 2021

PHOENIX — Ahora que Estados Unidos ya abrió sus

fronteras a viajantes con motivos no esenciales, hay
ciertos requisitos para ingresar al país.

Los turistas completamente vacunados ya pueden

viajar vía terrestre y marítima siempre y cuando
cumplan con los requisitos de vacunas.

Estados Unidos acepta las vacunas aprobadas y

aceptadas por la Organización Mundial de la Salud
(OMS).

Worried over new OSHA mandate?

No-Cost Routine COVID Testing
Our trained medical staff can travel anywhere in
Illinois

prism.org

OPEN

Vacunas aceptadas

Estas son las 10 vacunas aprobadas por la OMS hasta

el lunes 20 de diciembre y aceptadas para ingresar a
EE. UU.

Moderna ARNm-1273
Pfizer-BioN-Tech BNT162b2
Jansen (Johnson & Johnson) Ad26.COV2.S
Oxford-AstraZeneca AZD1222
Covishield
Covaxina de Bharat
Sinopharm BBIBP-CorV
Sinovac CoronaVac
Novavax NVX-CO/COVAVAX

Esquema de vacunación

Los Centros para el Control y Prevención de

Enfermedades publicó que una persona se considera
totalmente vacunada al cumplir con los siguientes
criterios:

2 semanas (14 días) después de haber recibido la

dosis de una vacuna de dosis única aceptada.
2 semanas (14 días) después de haber recibido la
segunda dosis de una vacuna de 2 dosis aceptada
2 semanas (14 días) después de haber completado el
esquema de vacunación con una vacuna contra el
COVID-19 aceptada (no placebo) en un ensayo
clínico
2 semanas (14 días) después de haber completado el
esquema de vacunación con una vacuna contra el
COVID-19 Novavax (o Covovax) (no placebo) en un
ensayo clínico fase 3
2 semanas (14 días) después de haber recibido 2
dosis de cualquier combinación de vacunas contra el
COVID-19 aceptadas que han sido administradas en
un intervalo de al menos 17 días*

¿Qué documento se aceptará como

comprobante de vacunación?

Los CDC especifican que se los siguientes

comprobantes de vacunación contra el COVID-19
serán aceptados:

Registros verificables en papel o digital: Certificado

con código QR o pase digital en alguna aplicación de
teléfono
Registros impresos no verificables: Registro de
vacunación impreso, tarjeta de vacunación.
Registros digitales no verificables: Fotos digitales de
la tarjeta de vacunación o certificado de vacunación
de una agencia pública o aplicación sin código QR.

Best 2022 Deals to Philippines

Call for Phone-Exclusive Deals! Toll-Free 24/7.

asaptickets.com Get Quote

Requisitos para ingresar a Estados Unidos

vía terrestre y marítima

Adultos mayores de 18 años deberán proveer prueba

de vacunación contra el COVID-19 como describen
los CDC.
Debe poder confirmar verbalmente sus razones para
viajar y su estatus de vacunación durante la
inspección en la frontera.
No se requerirá que menores de 18 años muestren
comprobante de vacunación al cruzar la frontera
acompañados de un adulto que cumpla con los
requisitos de vacunación.
A partir del 22 de enero del 2022, todos los viajantes
que intentes ingresar a Estados Unidos, por tierra,
ferry o avión, tendrán que presentar prueba de
vacunación.

Requisitos para ingresar a Estados Unidos

vía aérea

Adultos mayores de 18 años deberán estar

completamente vacunados y proporcionar prueba de
vacunación contra el COVID-19 como describen los
CDC.
Presentar resultados negativos de prueba contra el
COVID-19 de las últimas 24 horas.
Por el momento, todos los pasajeros que viajan en
avión de 2 años de edad o más, así sean ciudadanos
o no y estén vacunados o no, deben presentar un
resultado negativo de la prueba viral de detección
del COVID-19 o un certificado de recuperación del
COVID-19 para poder abordar un vuelo a los Estados
Unidos.

RELACIOANDO:

• Estados Unidos prorrogará el mandato de uso de

cubiertas faciales para viajeros hasta mediados de
marzo

• Se identifica el primer caso de la variante ómicron

en California

• En qué se diferencian los síntomas de la variante

ómicron de otros casos de COVID-19, según médicos
de Sudáfrica

• Variante del COVID-19 ómicron: Lo que debe saber

Mobile vaccination clinics r…

Business Owners With Bad Credit Are

Getting Funded
One Park Financial | Sponsored

3 Steps To Tell A Slot is Close To Hitting

The Jackpot
Buzzdaily Winners | Sponsored

Illinois Casinos Don't Want You To Do

This; But They Can't Stop You
BuzzDaily Winners | Sponsored

Dr. Kellyann: "Weight Loss After 60

Comes Down To This Daily Habit"
Dr. Kellyann | Sponsored

“Bone-On-Bone” Knee Troubles? You

Need To See This!
AmRelieve | Sponsored Read More

Cause of death revealed for Arizona

woman found dead after horseback ride
The Medical Examiner's Office said Jillian Underschultz
died of blunt force trauma of the neck and ruled her …
KPNX

When You Eat Oatmeal Every Day, This is

What Happens
Gundry MD Total Restore Supplement | Sponsored

Mature Trainer: This Is What "Ripped" Old

Guys Do Differently (Genius!)
Power Life | Sponsored

MOST POPULAR

Police searching for suspects after shooting

leaves man dead in El Mirage
KPNX

Most Adults With Medicare Don't Know

This (Do It Now)
Experts In Saving | Sponsored Learn More

Terms of Service

Privacy Policy

Your California Privacy Policy

Do Not Sell My Information

Ad Choices

© 2022 KPNX-TV. All Rights Reserved.

Free Rapid & PCR Drive

OPEN
Free PCR