The present perfect continuous

¿Cuándo se usa el present perfect continuous?

El presente perfecto continuo es un tiempo compuesto que conecta dos momentos distintos: en
este caso, el pasado y el presente. Si quieres saber más sobre los tiempos perfectos, puedes leer
nuestras entradas sobre los tiempos perfectos en inglés y cuándo y cómo se usa el presente
perfecto simple en inglés.

The present perfect continuous is a compound tense that connects two different moments: in this
case, the past and the present. If you want to know more about the perfect tenses, you can read
our posts about the perfect tenses in English and when and how to use the present perfect simple
in English.

El present perfect continuous sirve para referirnos a:

Acciones no terminadas, es decir, que empezaron en el pasado y continúan en el momento

presente:

I’ve been working here for three months now (Llevo ya tres meses trabajando aquí [comencé a
trabajar en este puesto hace tres meses y continúo en él]).

Josh has been watching Netflix for three hours (Josh lleva tres horas viendo Netflix [encendió la
tele hace tres horas y todavía sigue delante de la pantalla]).

Acciones que han finalizado hace muy poco (y de las cuales, probablemente, todavía podamos
observar algún rastro):

Jenny is sweating because she’s been running (Jenny está sudando porque ha estado corriendo
[y por eso está sudando]).

Solemos recurrir a este tiempo para llamar la atención sobre la duración de una acción:

She’s been going to the gym every single day for two months (Ha estado yendo al gimnasio todos
los días durante dos meses / Lleva dos meses yendo al gimnasio todos los días).

También lo utilizamos cuando queremos resaltar más la acción que el resultado de la misma:

Meera has been making a curry (Meera ha estado haciendo curri): aquí nos interesa más la acción
(making) que el resultado (el curri).

Reglas
La estructura del presente perfecto continuo es bastante sencilla.

Afirmativo (He estado escuchando música todo el día / Llevo todo el día escuchando música):
Negativo (No llevo mucho tiempo trabajando aquí):
Ejercicio

Cada una de las frases siguientes contiene un error. ¿Puedes encontrarlo y corregirlo?

1. He estado haciendo yoga esta mañana y me siento muy relajado.

2. Clara trabaja aquí desde hace tres meses y le encanta.

3. Odio las películas de terror desde que vi la trilogía Saw.

4. Está nevado, puede que esté helado afuera.

5. No nos hemos visto desde la boda. ¿Qué has hecho?

1. I been doing yoga this morning, and I feel really relaxed.

2. Clara has been working here since three months and she loves it.

3. I’ve been hating horror films since I saw the Saw trilogy.

4. It’s snowed - it might be icy outside.

5. We haven’t seen each other since the wedding - what have you done?
(Respuestas)

1. He estado haciendo yoga esta mañana y me siento muy relajado.

2. Clara trabaja aquí desde hace tres meses y le encanta.

3. Odio las películas de terror desde que vi la trilogía Saw.

4. Ha estado nevando, tenga cuidado al conducir.

5. No nos hemos visto desde la boda. ¿Qué has estado haciendo?

1. I have been doing yoga this morning, and I feel really relaxed.

2. Clara has been working here for three months and she loves it.

3. I’ve hated horror films since I saw the Saw trilogy.

4. It’s been snowing - be careful driving.

5. We haven’t seen each other since the wedding - what have you been doing?