JOSE MARIA ARGUEDAS Y EL ENCUENTRO DE LOS DOS MUNDOS

INTRODUCCIÓN

"José María Arguedas el encuentro de los mundos" de esta expresión podemos disgregar
diversas ideas. Esta consiste y se expresa como significado del encuentro de diferentes culturas
para construir un pais intercultural, en este caso alusión, específicamente a la cultura andina,
propia de nuestro país; y la cultura occidental traída por los españoles. José María Arguedas,
un gran representante de la cultura indigena y que, con muchas de sus obras, por no decir
todas, se convirtió en "la voz de los que no tenían voz", del pueblo andino, y los defendió hasta
su muerte. Mi opinión es, por tanto, el mayor representante en la articulación del mundo
indígena andino y el mundo occidental moderno en el Perú.

DESARROLLO

Arguedas a los 2 años quedo huérfano de madre teniendo desde muy pequeño una madrasta,
alguien que lo maltrataba, humillaba y marginaba de la peor manera solo por ser un mestizo.
Por lo que Arguedas no vivía en su casa, si no con la servidumbre, con los indios, por lo que era
tratado como tal; él comía, dormía y trabajaba como parte de los indios. Solo los fines de
semana, que era cuando su padre estaba en su hogar, Arguedas era donde podía estar en su
casa, pero ni bien su padre se iba nuevamente, era regresado con los indios. Lugar donde
encontró cobijo y hogar donde fue acogido, sitio donde encontró un cariño y aprendió su
cultura, valores, costumbres, tradiciones, idioma. Convivio, comprendió, paso la mayor parte
de su infancia con ellos y vivió en carne propia la opresión, abusos, maltratos que ejercía el
mundo occidental y mestizos en esa época. Lo anteriormente mencionado y demás sucesos en
su vida fue lo que le permitió a Arguedas plasmar, captar, en la mayoría de sus obras, con la
mayor veracidad posible y de manera meticulosa al mundo andino, su mundo, el mundo que lo
formo como es ahora.

Arguedas expresa el sentir de la población indígena desde una visión interna. Como es el caso
de su obra "Todas las sangres" donde se manifiesta el vigente abuso y opresión que se tiene
hacia el pueblo indígena, que ha persistido en el Perú a pesar de nuestra independencia como
republica al expulsar a los españoles. En ese sentido, el pueblo indígena de la mano Rendón
Willka, el narrador y protagonista de esta novela, se levantan para dar una rebelión, donde
lamentablemente mueren, pero solo es el inicio del camino de la liberación. También, se
evidencia esto es en su obra "Yawar fiesta", en sus primeros capítulos, un trasfondo de la
ciudad de Puquio, que es la ciudad donde se ambienta toda esta novela. Que era un pueblo
indígena que fue invadido por los mistis (mestizos o blancos) por lo que se vuelve un espacio
dividido en dos, con una desigualdad manifestada en dos autoridades paralelas y costumbres
distintas.

La discriminación es una enfermedad que no nos deja crecer como sociedad; que aqueja no
solo al Perú, sino a todo el mundo teniendo su origen desde tiempos muy remotos. Asimismo,
este problema nos hace retroceder como país y nos estanca en el objetivo de un desarrollo
sostenible. Y, en relación a la discriminación étnica — racial, que afecta directamente nuestra
diversidad étnica y cultural, siendo el Perú un país diverso y multicultural, como se titula una
producción de Arguedas un Perú de "Todas las sangres". Por lo cual, el conjunto de esta
inmensa variedad que poseemos, y lamentablemente no la valoramos; son las que nos hace
único, la que nos da nuestra identidad, y ayuda a que nos sigamos desarrollando como
ciudadanos y país.
Al leer la producción literaria de Arguedas encuentro un punto en común, donde este autor
propone y pone los cimientos para la construcción de un país plural para todas las sangres. Un
Perú donde este encuentro entre los dos mundos no sea un choque, si no una convivencia
armoniosa. Pero qué es la convivencia, está la podemos definir como la capacidad de las
personas de convivir con otras (con-vivir) en un entorno de respeto y solidaridad reciproca.
Que implica respetar con el que piensa distinto o que tiene distinto idioma, cultura, raza,
religión en armonia sin que los derechos de una persona avancen sobre los derechos de los
demás. Como deja de mensaje en su obra "Todas las sangres", la importancia de preservar la
cultura andina y como este pueblo tiene una lucha constante por preservar su cultura, las
raíces de ellos y de todos los peruanos, frente a una modernización traída por los occidentales.
Así mismo, en "El Sexto" donde manifiesta, a pesar de todas las atrocidades de esta
experiencia carcelaria, una esperanza de cambiar, de llegar un punto en común para avanzar o
el mensaje que deja su himno-canción "A nuestro padre creador" un llamado a la reflexión a
no retroceder todo lo que nuestro libertador Tupac Amam consiguió con esfuerzos y el
sacrificio de muchas vidas para la emancipación de nuestro país.

CONCLUSIÓN

Por todo lo dicho, a lo largo de este ensayo hemos visto y he evidenciado con diferentes
producciones literarias de Arguedas, como este representa, en mayor o menor magnitud, el
mundo andino en cada una de sus obras. Además, vivir desde muy pequeño, como uno más,
con la cultura andina conocer sus costumbres, tradiciones, lengua y cultura. Y, vivir en carne
propia la discriminación, la desigualdad y el desprecio o trato ignorante hacia nuestras cultural
indígenas, nuestras raíces, nos que nos permite tener y decir "tenemos una identidad". Esto le
permitió a Arguedas expresar el sentir de la población andina desde un primer plano, desde un
interior que ningún autor peruano hasta ese momento había logrado. Por ello sentó los
cimientos para la construcción de un país plural, multicultural, un país multilingüistico envase a
las a su producción literaria que elaboró, desde su primer y último libro. Por ende reafirmo mi
postura.

JOSE MARIA ARGUEDAS Y EL ENCUENTRO DE LOS DOS MUNDOS

INTRODUCCIÓN

"José María Arguedas encuentro de los mundos" de esta expresión podemos separar
diferentes ideas. Esto incluye y se expresa como un sentido del encuentro de diferentes
culturas para construir una nación pluricultural, en este caso en alusión a, precisamente, la
cultura andina, especialmente característica de nuestro país; y la cultura occidental traída por
los españoles. José María Arguedas, gran representante de la cultura indígena y que con
muchas, si no todas sus obras, se convirtió en la "voz de los sin voz", de los andinos, y la
defendió hasta la muerte. Mi opinión es, por tanto, la más representativa de la fusión del
mundo indígena andino y el mundo occidental moderno en el Perú.

DESARROLLO

A los 2 años Arguedas perdió a su madre, tuvo una madrastra a temprana edad, quien lo
abusó, humilló y marginó de la peor manera solo por ser mestizo. Por tanto, Arguedas no vivía
en su propia casa, sino con sirvientes, con los indios, con quienes se trataba; come, duerme y
trabaja como parte de los indios. Sólo los fines de semana, cuando su padre estaba en casa,
era Arguedas donde podía quedarse, pero tan pronto como su padre se fue de nuevo, fue
devuelto a los indios. Un lugar donde encuentra refugio y un hogar donde es acogido, donde
encuentra cariño y aprende sobre su cultura, sus valores, costumbres, tradiciones y lengua.
Convivió, entendió, pasó la mayor parte de su infancia con ellos y experimentó en carne propia
la opresión, el abuso y el maltrato que el mundo occidental y los mestizos realizaban en ese
momento. Estos y otros hechos de su vida son los que permitieron a Arguedas registrar, en la
mayoría de sus escritos, con la mayor precisión y detalle, el mundo andino, el mundo de él, el
mundo que lo formó como es y ahora. Arguedas expresa el sentir de los indígenas desde una
perspectiva interna. Como en el caso de su obra “Todas las sangres” muestra el actual maltrato
y opresión a los indígenas, que persiste en el Perú a pesar de nuestra república independiente
al deportar al pueblo de España. En ese sentido, los indígenas, junto a Rendón Willka, el
narrador y protagonista de esta novela, se levantan a la rebelión, donde lamentablemente
mueren, pero eso es solo el comienzo del camino. Además, esto se evidencia en su obra
"Yawar fiesta", en sus primeros capítulos la ambientación de la ciudad de Puquio, ciudad
donde se desarrolla toda la novela. Sea una ciudad indígena que ha sido invadida por mestizos
(mestizos o blancos) se convierte en un espacio dividido en dos, con desigualdades que se
manifiestan en dos administraciones paralelas y costumbres diferentes. La discriminación es
una enfermedad que no nos permite prosperar como sociedad; afectando no solo al Perú, sino
a todo el mundo desde tiempos muy lejanos. De igual manera, este problema nos retrasa
como país y nos estanca en el logro de la meta del desarrollo sostenible. Y, en cuanto a la
discriminación racial-étnica, que afecta directamente nuestra diversidad étnica y cultural, el
Perú es un país diverso y pluricultural, como Arguedas, el Perú tiene derecho a producir “Todas
las Sangre”. Entonces toda esta inmensa diversidad que poseemos, y lamentablemente no la
apreciamos; son lo que nos hace únicos, lo que nos da nuestra identidad y nos ayuda a seguir
creciendo como ciudadanos y como nación. Leyendo la obra literaria de Arguedas encontré un
punto en común, en el cual este autor proponía y sentaba las bases para la construcción de
una nación multirracial. Un Perú donde el encuentro de estos dos mundos no sea un choque,
sino una convivencia armoniosa. Pero qué es la convivencia, podemos definirla como la
capacidad de las personas para vivir con otras (co-existir) en un ambiente de respeto mutuo y
solidaridad. Esto implica el respeto por aquellos que tienen pensamientos diferentes o cuyas
lenguas, culturas, razas o religiones están en armonía sin que los derechos de una persona
sean más progresivos que los derechos de otra. Si bien dejó un mensaje en su obra "Todas las
sangres", la importancia de preservar la cultura andina y cómo este pueblo tiene que luchar
constantemente por preservar su cultura, sus orígenes propios y de todos los peruanos, ante la
modernización que trajo consigo la occidentales. Del mismo modo, en "El Sexto", donde
expresa, a pesar de toda la brutalidad de esta experiencia carcelaria, una esperanza de cambio,
de llegar a un terreno común para seguir adelante o el mensaje que transmite la canción. El
himno "Al creador de nuestro padre". Queda un llamado a la reflexión para no revertir todo lo
que nuestro libertador Túpac Amam ha logrado con su esfuerzo y sacrificio, muchas vidas por
la causa de la liberación de nuestro país.

CONCLUSIÓN

A pesar de todo lo dicho, a lo largo de este ensayo hemos visto y mostrado diversas obras
literarias de Arguedas, cómo representó, en mayor o menor medida, el mundo andino en cada
una de sus obras. Además, convivió desde muy joven con la cultura andina, conociendo sus
usos, costumbres, tradiciones, lengua y cultura. Y, al experimentar la discriminación, la
desigualdad y el desprecio o el desconocimiento de nuestra cultura originaria, nos permite
tener y decir “nosotros yo tengo una identidad”. Esto le permitió a Arguedas expresar las
emociones del pueblo andino en primer plano, desde un interior que ningún autor peruano
había hecho hasta ese momento. Por eso sentó las bases para la construcción de una nación
pluricultural y pluricultural, una nación plurilingüe que engloba la obra literaria que ha
producido, comenzando por el primer y último libro suyo. Por lo tanto, me gustaría reiterar mi
posición.