Gobierno Autónomo Departamental de La Paz

SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD

INFORME TECNICO

RED : RURAL Nº12

MUNICIPIO : PATACAMAYA
ESTABLECIMIENTO DE SALUD : ARAJLLANGA
ELABORADO Y CARGO POR : AUX. ENF. SALOME CORIA MAMANI

FECHA DE ELABORACION : 12/ 07/2022

1. INTRODUCCION:
El Establecimiento de Salud Arajllanga se construyó por el Municipio de Patacamaya en
la gestión 2010 desde esa fecha se empezó a implementar el equipamiento
correspondiente a cargo del municipio mediante el establecimiento de salud de
referencia (Hospital Patacamaya) sin embargo no hubo personal de salud exclusivo
para el establecimiento y la atención fue irregular ya desde el año 2011 se contrató
personal de enfermería y se realizó dicha atención de manera consecutiva y regular a
las 4 comunidades que son área de influencia del establecimiento (designada por
establecimiento de salud de referencia). Desde esa fecha se tuvo personal a contrato
por el GAM y también médicos residentes temporales SAFCI, sin embargo, hasta la
fecha se tiene no cuenta con personal fijo en el establecimiento.

2. ANTECEDENTES
El establecimiento de salud se encuentra en el Cantón Arajllanga a 9 Kilómetros de la
Ciudad de Patacamaya y este a 100Km de la ciudad de la Paz, realiza atención integral
a 4 comunidades (Experimental Llanga, Sud Llanga, Santiago Llanga, Alto Llanga) los
mismos pertenecen al Cantón Arajllanga y son el área de influencia designado por el
establecimiento de salud del cual depende (Hospital Patacamaya).
Fue construido y creado en la gestión 2010 a cargo de la Honorable Alcaldía Municipal
de Patacamaya, desde esa fecha el municipio implemento el equipamiento mediante el
establecimiento del cual depende (Hospital Patacamaya), durante los años siguientes
tuvo una funcionalidad irregular ya desde enero de 2011 se contó con personal de
enfermería contratado por el Municipio desde esa gestión la funcionalidad fue regular
(atención de lunes a viernes), en la gestión 2015 se gestionó personal médico por parte
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD
de la comunidad al Ministerio de Salud, ya desde marzo del 2016 se cuenta con
personal médico (Médico Residente SAFCI) por dos años y actualmente se cuenta con
el personal, ampliando la capacidad resolutiva del establecimiento. En enero del 2017
se contrató Licenciada de enfermería por el Gobierno Autónomo Municipal de
Patacamaya. Durante la gestión del 2018 funciono con personal contratado por el
Gobierno Autonomo Municipal de Patacamaya realizando asi la cobertura de la atención
en salud. Durante la gestión 2019 y 2020 se contó con personal temporal del ministerio
de salud el médico residente Miguel Guerrero. Durante la gestión 2021 se contó con
personal contratado por el Gobierno Autónomo Municipal de Patacamaya, la auxiliar en
enfermería Salome Coria. Durante la gestión 2022 se cuenta con personal temporal
(dos años) Medico SAFCI. Para mejorar la capacidad de resolución y atención integral
es que se está trabajando para obtener la habilitación del código SNIS, desde la gestión
2022.
3. JUSTIFICACION
Desde su creación el Establecimiento de Salud Arajllanga realizó atención integral a
toda la población del área de influencia designada por el establecimiento del cual
actualmente depende (Hospital Patacamaya), desde la gestión 2011 la funcionalidad del
establecimiento fue regular y por ende las coberturas de atención fueron en ascenso y
actualmente existe una gran demanda por parte de la población. Por lo mismo surge la
necesidad de habilitación y registro de dicho establecimiento en el Servicio
departamental de Salud SEDES – La Paz además de recurso humano (Ítem de auxiliar
de enfermería) para que el establecimiento sea reconocido legalmente como Puesto de
Salud y tenga un manejo autónomo en cuanto a sus recursos humanos y económicos
se refiere.
4. OBJETIVO
Efectuar la habilitación y registro el Establecimiento de Salud Arajllanga en el servicio
departamental de salud SEDES La Paz para su respectiva autonomía y así mejorar la
capacidad resolutiva del Establecimiento de salud mediante la dotación de recursos
humanos crecimiento vegetativo y otros.
5. CARACTERISTICAS DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD
a) Departamento : La Paz
b) Provincia : Aroma
c) Municipio : Patacamaya
d) Ciudad/Localidad : Arajllanga
e) Fecha de creación : Junio 2010
f) Fecha de funcionamiento : Enero 2011
g) Dirección : Cantón Arajllanga
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD
h) Código de habilitación : No cuenta
i) Establecimiento de salud de referencia : Hospital Patacamaya
-Primer nivel : Hospital Patacamaya
-Segundo y tercer nive l: Hospital Patacamaya, Hospital Holandés
j) Nombre del Establecimiento de Salud : Puesto de Salud “ARAJLLANGA”
k) Tipo de Establecimiento de Salud:

Puesto de Salud Centro de Salud Centro de Salud con Centro de Salud

Ambulatorio Internación Integral
x

6. INFRAESTRUCTURA
a) Estado de Infraestructura:

Bueno Regular Malo

x
b) Propiedad de terreno de Establecimiento:

Propiedad Propiedad Propiedad Propiedad Propiedad Otro

GAM Comunal/junta Privada ONG Iglesia
vecinal
X

c) Título de propiedad del Establecimiento de Salud:

Cuenta No cuenta En trámite

X

d) Ultima gestión de mantenimiento:

julio del 2020 (gestionado por la comunidad) y POA
e) Nº de ambientes del Establecimiento de Salud: 13 ambientes

f) Distribución de cartera de servicios:

AMBIENTE CANTIDAD BUENO REGULAR MALO

Consultorio médico general 1 X
Emergencia 1 X
Enfermería 1 X
Salas de parto 1 X
Sala de internación con baño 1 X
independiente
farmacia 1 X
PAI 1 X
Sala situacional 1 x
Baño y ducha del personal de salud 1 X
Dormitorios para personal de Salud 2 X
Sala de espera 1 x
Ambiente de deposito 1 x
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD

l) ANTECEDENTES Distancia en Km desde el Establecimiento de referencia: 7 km

Establecimiento de salud de referencia: Hospital Patacamaya
- Primer nivel: Hospital Patacamaya
- Segundo y tercer nivel: Hospital Patacamaya, Hospital Holandes
m) Nombre del Establecimiento de Salud: Puesto de Salud “ARAJLLANGA”
n) Tipo de Establecimiento de Salud:

Puesto de Salud Centro de Salud Centro de Salud con Centro de Salud

Ambulatorio Internacion Integral
x

7. INFRAESTRUCTURA
c) Estado de Infraestructura:

Bueno Regular Malo

x
d) Propiedad de terreno de Establecimiento:

Propiedad Propiedad Propiedad Propiedad Propiedad Otro

GAM Comunal/junta Privada ONG Iglesia
vecinal
X

g) Título de propiedad del Establecimiento de Salud:

Cuenta No cuenta En trámite

X

h) Ultima gestión de mantenimiento:

marzo del 2022 (gestionado por la comunidad)
i) Nº de ambientes del Establecimiento de Salud:
13 ambientes

j) Distribución de cartera de servicios:

AMBIENTE CANTIDAD BUENO REGULAR MALO

Consultorio medico general 2 X
Emergencia 1 X
Enfermería 1 X
Salas de parto 1 X
Sala de internación con baño 1 X
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD
independiente
farmacia 1 X
PAI 1 X
Sala situacional 1 x
Baño y ducha del personal de salud 1 X
Dormitorios para personal de Salud 2 X
Sala de espera 1 x
Ambiente de deposito 1 x
k) Servicios básicos:
- Agua:

Potable Por Tubería Bomba de agua Pozo Rio o vertiente

X

- Sistema fluvial:

Alcantarillado Pozo séptico No cuenta

X
-
- Electricidad:
-
Sistema de Panel Solar Energía por Motor No cuenta
tendido central local
X
-
- Comunicación:
Telefonía Celular Telefonía Publica No cuenta
X
-
- Nº de Población asignada:

POBLACION SEGÚN CARPETAS FAMLIARES

COMUNIDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL
ALTO LLANGA 71 75 146
EXPERIMENTAL
LLANGA 75 51 126
SANTIAGO LLANGA 75 72 147
SUD LLANGA 88 75 153

COMUNIDADES
- Nº de comunidades de ámbito de influencia:
4 comunidades 1.- SUD LLANGA
2.- SANTIAGO LLANGA
- Nombre de las comunidades:
3.- ALTO LLANGA
4.- EXPERIMENTAL LLANGA
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD

- Acceso a las comunidades:

Carretero A pie Fluvial V vuelo Otros

X X

- Infraestructura para el personal de salud:

Cuenta No cuenta
X

- Nº de viviendas para el personal de salud:

Una vivienda con 5 ambientes para el personal de salud

- Tipo de infraestructura para el personal de salud:

Vivienda Completa Ambiente/Habitación No cuenta

X
-
- Existencia de presupuesto para mejora en el POA municipal :

Existe No existe
X

8. INDICADORES EPIDEMIOLOGICOS
a) Segmento de distribución de la población
Menor 1a 1a2 2-4 5-9 10-19 20-29 30- 39 40 – 49 50 - 60 – 69
1a 59

b) Perfil epidemiológico
PATOLOGIAS Nº CASOS/AÑO
2014 2015

c) Producción de servicios
INDICADORES Nº CASOS/AÑO
2014 2015
1er control prenatal
4to control prenatal
Parto Institucional
Consulta externa nueva menor 5 a
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD
Consulta externa nueva mayor 5 a

9. RECURSOS HUMANOS
- Director o Responsable del Establecimiento de Salud:
Auxiliar en enfermería Salome Coria Mamani
Dra Jhocelin M. Layme Q.
- Dependiente :

SEDES Ministerio de Salud GAM Otro

X X

Segmento de Recursos Humanos

PERSONAL DE SALUD SEDES MINISTERIO DE SALUD MUNICIPIO
Medico Nº Nº 1 Nº
Odontólogo
Lic. Enfermería
Laboratorista
Nutricionista
Estadístico
Administrador
Farmacéutica
Aux. Enfermería N° 1
Otros (registrar)

10. EQUIPAMIENTO
a) MEDICO
NOMBRE DE EQUIPOS MEDICOS CANTIDAD ESTADO

Tomar en cuenta la creación o el inicio de la funcionalidad del Establecimiento de Salud o en otro

caso los antecedentes de la construcción de la infraestructura y su equipamiento.
1. JUSTIFICACION
Dar la respuesta a las interrogantes de qué? Porque? Y para qué? Se requiere los recursos humanos en salud,
demostrando con las estadísticas.
2. OBJETIVO
Nombre del objetivo debe ser de acuerdo al requerimiento requerimiento de los recursos humanos ej.
Mejorar la capacidad resolutiva del Establecimiento de salud mediante la dotación de recursos humanos
crecimiento vegetativo y otros
3. CARACTERISTICAS DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD
a) Departamento:
b) Provincia:
c) Municipio:
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD
d) Ciudad/Localidad:
e) Fecha de creación:
f) Fecha de funcionamiento:
g) Dirección:
h) Código de habilitación:
i) Distancia en Km desde el Establecimiento de referencia:
j) Establecimiento de salud de referencia:
- Primer nivel:
- Segundo y tercer nivel:
k) Nombre del Establecimiento de Salud:
l) Tipo de Establecimiento de Salud

Puesto de Salud Centro de Salud Centro de Salud con Centro de Salud

Ambulatorio Internacion Integral

b) ODONTOLOGICO
NOMBRE DE EQUIPOS ODONTOLOGICOS CANTIDAD ESTADO

c) EQUIPAMIENTO INFORMATICO
TIPO DE EQUIPAMIENTO CANTIDAD ESTADO FUNCIONALIDAD
(Bueno, regular, malo) (Si – no)
Computadora de mesa 2 Regular Si
Computadora portátil 1 Regular Si
Impresora 2 Regular Si

a) EQUIPAMIENTO MOBILIARIO
TIPO DE EQUIPAMIENTO CANTIDAD ESTADO

CONCLUSIONES:
Por todo lo detallado en este documento concluimos que:
a) El establecimiento de Salud de Arajllanga cuenta con las condiciones básicas
requeridas según la norma Nacional de caracterización de establecimientos de
Salud de Primer Nivel para optar la condición de CENTRO DE SALUD.
b) Cuenta con infraestructura necesaria para la internación de pacientes (cama de
internación), Servicios Básicos, Población, Equipamiento, Accesibilidad geográfica,
Equipo de Salud, (que es supervisado y monitorizado por el Hospital Patacamaya
Establecimiento de referencia). Cumple funciones de establecimiento de Salud, tiene
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD
horarios de atención continua de lunes a sábado de 08:00 a.m. hasta 19:30 p.m. y
atención de emergencias las 24 horas, presta servicios de Promoción, Prevención
de la salud, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación de enfermedades presentes en
la comunidad. Atención de la Patología Prevalente normatizada, atención Básica de
emergencias, atención de parto eutócico y atención al recién nacido, además de
realizar Prestaciones en el marco del Sistema Integral de Salud SUS (Ley 475), con
bioseguridad de acuerdo a normas vigentes del establecimiento de salud
c) Es asi que cada integrante de la comunidad, las autoridades locales de salud,
autoridades generales cantonales, el personal de salud del CANTON ARAJLLANGA
enmarcándonos en la constitución política del estado, basándonos en el Art. 18 que
hace referencia a que la salud es un derecho de todos bolivianos y bolivianas, y que
la política de salud vigente el SISTEMA UNICO DE SALUD tiene como objetivo
beneficiar con salud erradicando el sistema antiguo de salud discriminatorio racial y
promoviendo una ciudadanía inclusiva libre de la discriminación, llegando a los
lugares más lejanos de nuestra tierra boliviana, SOLICITAMOS LA VIABILIDAD,
APOYO NECESARIO Y CORRESPONDIENTE DE CADA AUTORIDAD
PERTINENTE PARA LA HABILITACION Y REGISTRO DE NUESTRO
ESTABLECIMIENTO DE SALUD ARAJLLANGA
RECOMENDACIONES:
Dar respuesta a los aspectos que deben mejorarse posteriormente ya sea acorto plazo, mediano y largo
plazo, poniendo en conocimiento al SEDES, GAM para la toma de decisiones .

ANEXOS
Croquis del establecimiento de salud
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD

PUESTO DE SALUD ARAJLLANGA,18 JULIO 22

A: Dra. Gladys Aruquipa Troche

CORDINADORA TECNICA RED N.º 12

VIA: Dra. Alejandra Limachi Candima

RESPONSABLE MUNICIPAL DE SALUD

VIA: Dr. David Choque Ortiz

DIRECTOR DEL HOSPITAL PATACAMAYA

DE. Salome Coria Mamani

AUXILIAR EN ENFERMERIA PUESTO DE SALUD ARAJLLANGA

Presente:

REF.SOLICITUD DE HABILITACION, REGISTRO Y RECURSOS HUMANOS DEL

ESTABLECIMIENTO
DE SALUD ARAJLLANGA

De me mayor consideración:

Sea este medio la vía para enviarle un cordial saludo y desearle éxitos en las funciones
que desempeña a diario en bien dela Salud.

El motivo de la presente es remitirle el INFORME TECNICO DE HABILITACION,

REGISTRO Y RECURSOS HUMANO DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD
ARAJLLANGA, para que a traves de su autoridad pueda ser considerado y se tome la
conducta respectiva

Sin otra particular, me despido de usted con las consideraciones mas distinguidas
esperando respuestas positivas.

Atentamente.

SALOME CORIA MAMNI

AUXILIAR EN EFERMERIA
CI. 4986904
 Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD