Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SEGURIDAD
No. 6 Fuel Oil
Sección 1. Identificación
Identificador SGA del : No. 6 Fuel Oil
producto
Nombre químico : petróleo combustible, residual
Sinónimos : Fuéloleo pesado; Petróleo combustible con una viscosidad mínima de 900 SUS a 37,
70C y un máximo de 9000 SUS a 37,70C.
Código : 17100
No. MSDS : 17100
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 1/16
No. 6 Fuel Oil
Si alguna concentración se presenta como un rango, es para proteger la confidencialidad o debido a variación en los lotes.
No hay ningún ingrediente adicional presente que, bajo el conocimiento actual del proveedor y en las
concentraciones aplicables, sea clasificado como de riesgo para la salud o el medio ambiente y por lo tanto
deban ser reportados en esta sección.
Los límites de exposición laboral, en caso de existir, figuran en la sección 8.
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 2/16
No. 6 Fuel Oil
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 3/16
No. 6 Fuel Oil
Medidas especiales que : En caso de incendio, aísle rápidamente la zona evacuando a todas las personas de las
deberán seguir los grupos proximidades del lugar del incidente. No se tomará ninguna medida que implique algún
de combate contra incendio riesgo personal o que no contemple el entrenamiento adecuado.
Equipo de protección : Los bomberos deben llevar equipo de protección apropiado y un equipo de respiración
especial para los bomberos autónomo con una máscara facial completa que opere en modo de presión positiva.
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 4/16
No. 6 Fuel Oil
Precauciones relativas al : Evite la dispersión del material derramado, su contacto con el suelo, el medio acuático,
medio ambiente los desagües y las alcantarillas. Informe a las autoridades pertinentes si el producto ha
causado polución medioambiental (alcantarillas, canales, tierra o aire). Material
contaminante del agua. Puede ser dañino para el medio ambiente si es liberado en
cantidades grandes. Recoger los vertidos.
Condiciones de : Conservar de acuerdo con las normas locales. Almacenar en el contenedor original
almacenamiento seguro, protegido de la luz directa del sol en un área seca, fresca y bien ventilada, separado de
incluida cualquier materiales incompatibles (ver Sección 10) y comida y bebida. Guardar bajo llave.
incompatibilidad Mantener el contenedor bien cerrado y sellado hasta el momento de usarlo. El H2S es
un gas potencialmente mortal. No confíe en la capacidad de oler el H2S. Utilice la
protección respiratoria apropiada. El sufuro de hidrógeno (H2S) se puede acumular
durante el almacenaje de este material. Monitorear el H2S durante el aforo de tanques
y operaciones similares. Los envases que han sido abiertos deben cerrarse
cuidadosamente y mantenerse en posición vertical para evitar derrames. No
almacenar en contenedores sin etiquetar. Utilícese un envase de seguridad adecuado
para evitar la contaminación del medio ambiente. Consulte la Sección 10 para obtener
información acerca de los materiales no compatibles previo al manejo o uso.
Condiciónes de Almacenamiento a Granel: Mantenga todos los tanques de almacenaje
de acuerdo con las regulaciones aplicables. Utilice los controles necesarios para
monitorear inventarios de los tanques. Inspeccione todos los tanques de almacenaje
periódicamente. Pruebe los tanques y la tubería asociada para determinar
estancamiento apropiado. Mantenga los dispositivos automáticos para detección de
fugas para asegurar que funciona correctamente.
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 6/16
No. 6 Fuel Oil
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 7/16
No. 6 Fuel Oil
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 8/16
No. 6 Fuel Oil
Conclusión/Sumario : Naftaleno: Los resultados de un gran número de ensayos sobre la mutación celular en
células bacterianas y de mamífero han sido negativos. Algunos estudios han
demostrado efectos cromosómicos (niveles elevados de intercambios de las
cromátides hermanas o aberraciones cromosómicas) in vitro.
Carcinogenicidad
No disponible.
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 9/16
No. 6 Fuel Oil
Efectos inmediatos y retardados, así como efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo plazo
Exposición a corto plazo
Efectos potenciales : No disponible.
inmediatos
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 10/16
No. 6 Fuel Oil
Generales : Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Carcinogenicidad : Puede provocar cáncer. El riesgo de cáncer depende de la duración y el grado de
exposición.
Mutagenicidad : Puede provocar defectos genéticos.
Teratogenicidad : Susceptible de dañar al feto.
Efectos de desarrollo : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Efectos de fertilidad : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Persistencia y degradabilidad
No disponible.
Conclusión/Sumario : No disponible.
Potencial de bioacumulación
Nombre de producto o LogPow FBC Potencial
ingrediente
naftalina 3.4 36.5 a 168 bajo
Movilidad en el suelo
Coeficiente de partición : No disponible.
tierra/agua (KOC)
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 11/16
No. 6 Fuel Oil
Grupo de - - -
embalaje
Riesgos No. No. No.
ambientales
Información adicional
Clasificación DOT : Los embalajes no a granel (menores o iguales a 119 galones) de líquidos combustibles
no están regulados como materiales peligrosos en embalajes de tamaño menor que la
cantidad de reporte para el producto.
Cantidad informable 10000 lbs / 4540 kg [1211.5 Galones / 4585.9 L]. Los bultos a
enviar con tamaños inferiores a la cantidad de reporte (RQ) establecida para el
producto no están sujetos a los requisitos de transporte para la RQ.
Cantidad limitada Sí.
Instrucción del embalaje Excepciones: 150. No a granel: 203. A granel: 242.
Limitación de cantidad Aeronave de pasajeros/ferrocarril: 60 L. Aeronave de carga:
220 L.
Previsiones especiales 144, B1, IB3, T4, TP1, TP29
Clasificación para el TDG : Product classified as per the following sections of the Transportation of Dangerous
Goods Regulations: 2.43-2.45 (Class 9), 2.7 (Marine pollutant mark).
Non-bulk packages of this product are not regulated as dangerous goods when
transported by road or rail.
Clasificación de México : No se requiere marcado como sustancia peligrosa para el medio ambiente cuando se
transporta en embalajes de ≤5 L o ≤5 kg.
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 12/16
No. 6 Fuel Oil
SARA 302/304
Composición / información sobre los componentes
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 13/16
No. 6 Fuel Oil
Las notificaciones de SARA 313 no se deben remover de la hoja de datos de seguridad FDS y toda copia y distribución
de las mismas debe incluir copia y distribución del aviso adjunto a las copias de HDS que sean distribuidas.
Reglamentaciones estatales
Massachusetts : Los siguientes componentes están listados: NAPHTHALENE
Nueva York : Los siguientes componentes están listados: Naphthalene
New Jersey : Los siguientes componentes están listados: NAPHTHALENE; MOTH FLAKES;
POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBONS
Pensilvania : Los siguientes componentes están listados: NAPHTHALENE; Polycyclic aromatic
hydrocarbons
California Prop. 65 Clear and Reasonable Warnings (2018)
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a químicos incluyendoPolycyclic aromatic hydrocarbons,
Naphthalene, que son conocidos por el Estado de California como causantes de cáncer. Para mayor información,
visite www.P65Warnings.ca.gov.
1 Inflamabilidad
Salud 2 0 Inestabilidad/Reactividad
Especial
Reimpreso con permiso del estándar NFPA 704-2001, Identificación de los riesgos de materiales para respuesta
ante casos de emergencia (Identification of the Hazards of Materials for Emergency Response) Copyright ©1997,
Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire Protection Association, NFPA), Quincy, MA
02269. Este material reimpreso no es la postura completa y oficial de la Asociación Nacional de Protección
contra Incendios en el tema al que se hace referencia, la cual está representada solamente por el estándar
completo.
Copyright ©2001, Asociación Nacional de Protección contra Incendios, Quincy, MA 02269. Este sistema de
advertencia está diseñado para ser interpretado y aplicado solamente por personas debidamente capacitadas
para identificar riesgos de incendio, de reactividad y contra la salud representados por sustancias químicas. El
usuario es derivado a determinado número limitado de sustancias químicas con clasificaciones recomendadas
en los códigos NFPA 49 y NFPA 325, los cuales se utilizarán solamente como lineamientos. Independientemente
de que las sustancias químicas estén o no clasificadas por la NFPA, cualquier persona que utilice los sistemas
704 para clasificar sustancias químicas lo hace bajo su propio riesgo.
Procedimiento utilizado para obtener la clasificación
Clasificación Justificación
TOXICIDAD AGUDA (inhalación) - Categoría 4 Método de cálculo
IRRITACIÓN OCULAR - Categoría 2B En base a datos de ensayos
MUTAGENICIDAD EN CÉLULAS GERMINALES - Categoría 1 Método de cálculo
CARCINOGENICIDAD - Categoría 1B Opinión de expertos
TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN (Feto) - Categoría 2 Opinión de expertos
TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS BLANCO (EXPOSICIONES REPETIDAS) Opinión de expertos
(hígado, timo) - Categoría 2
PELIGRO (AGUDO) PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO - Categoría 1 Opinión de expertos
PELIGRO (A LARGO PLAZO) PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO - Categoría 1 Opinión de expertos
Historial
Fecha de impresión : 8/8/2018
Fecha de emisión/Fecha : 8/8/2018
de revisión
Fecha de la edición : 8/8/2018
anterior
Versión : 2
Explicación de Abreviaturas : ETA = Estimación de Toxicidad Aguda
FBC = Factor de Bioconcentración
SGA = Sistema Globalmente Armonizado
IATA = Asociación de Transporte Aéreo Internacional
IBC = Contenedor Intermedio para Productos a Granel
IMDG = Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas
Log Kow = logaritmo del coeficiente de reparto octanol/agua
MARPOL = Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques,
1973 con el Protocolo de 1978. ("Marpol" = polución marina)
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 15/16
No. 6 Fuel Oil
LAS CONDICIONES O METODOS PARA EL MANEJO, ALMACENAJE, USO Y/O DISPOSICION FINAL DEL
PRODUCTO ESTÁN FUERA DE NUESTRO CONTROL Y PUEDEN ESTAR FUERA DEL ALCANCE DE NUESTRO
CONOCIMIENTO. POR ESTA Y OTRAS RAZONES, NO ASUMIMOS RESPONSABILIDAD Y DESCONOCEMOS
EXPRESAMENTE LA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PÉRDIDAS, DAÑOS, O GASTOS QUE SURGIERAN O QUE
ESTEN EN CONEXION DE ALGUNA MANERA CON EL MANEJO, ALMACENAJE, USO O DISPOSICION FINAL DEL
PRODUCTO.
CITGO es una marca registrada de CITGO Petroleum Corporation
Fecha de emisión/Fecha de revisión : 8/8/2018 Fecha de la edición anterior : 8/8/2018 Versión :2 16/16