Especificaciones Tecnicas

EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO
EMPOPASTO S.A. E.S.P.

VIGILADA POR LA SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS - SSP
No. ÚNICO DE REGISTRO: 1- 52001000- 2
ACUEDUCTO MÚLTIVEREDAL
SANTA BARBARA FASE II
MUNICIPIO DE PASTO
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
OBRA CIVIL
DICIEMBRE DE 2008
ACUEDUCTO MULTIVEREDAL SANTA BÁRBARA FASE II EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO
EMPOPASTO S.A. – E.S.P.
CAPITULO I
1. INTRODUCCIÓN
Las presentes especificaciones técnicas tienen por objeto indicar los procedimientos constructivos,
materiales, equipos, mano de obra y metodologías aceptadas por EMPOPASTO S.A. E.S.P. para
ejecutar las obras objeto del presente proyecto; la aplicación u omisión de lo indicado en el texto no
omite de responsabilidad alguna al Contratista Constructor frente a la obra en si misma,
EMPOPASTO y/o terceros.
Cualquier detalle que se haya omitido en las especificaciones técnicas y/o en los planos, pero que
debe formar parte de la construcción, no exime al Contratista Constructor de su ejecución ni podrá
tomarse como base para reclamaciones o demandas posteriores, en este caso el Interventor prestará
sus servicios aclarando o adicionando especificaciones que ayuden al mejoramiento y normal
ejecución de la obra contratada.
2. NORMAS APLICABLES
La ejecución de la obra y el suministro de materiales objeto de este proyecto deberán ajustarse al

Reglamento Técnico para el sector de Agua Potable y Saneamiento Básico - RAS (Resolución
1096 del 17 de noviembre de 2.000), Norma Colombiana de Construcciones y diseño Sismo
Resistente - NSR98 (Ley 400 de 1.997), INVIAS 97, especificaciones contenidas en el presente
documento, normas vigentes dispuestas por EMPOPASTO S.A. E.S.P. para este fin y demás
aplicables a la materia.
De conformidad con la resolución 1166 de junio de 2006 modificada por la resolución 1127 de junio
de 2007 y la resolución 1717 del 30 de septiembre de 2008, expedidas por el Ministerio de Ambiente,
vivienda y desarrollo territorial relacionadas con el reglamento técnico de tuberías, el cual tiene por
objeto establecer los requisitos mínimos asociados a la composición química de los materiales e
información que deben cumplir las tuberías de acueducto y alcantarillado, se debe dar cumplimiento a
partir del 1 de enero de 2009, a los requerimientos técnicos relacionados con la conservación de la
calidad del agua, resistencia química, información de los requisitos técnicos y rotulado sobre tubos,
uniones, sellos y accesorios que adquieran para la prestación de los referidos servicios públicos.
El cumplimiento de este reglamento permite proteger a los usuarios de un posible efecto negativo
sobre la vida, la salud y seguridad humana, animal, vegetal y el ambiente, derivado de una decisión
de compra de tuberías y accesorios para el transporte de agua para el consumo humano y sistemas
de conexión, recolección, transporte final y tratamiento de aguas residuales domesticas, industriales,
pluviales o combinadas
3. MATERIALES
El Contratista Constructor se compromete a conseguir oportunamente todos los materiales que se

requieran para la construcción de las obras y a mantener permanentemente una cantidad suficiente
que garantice el avance normal de la obra para evitar la escasez de materiales. Los materiales y
demás elementos, que el Contratista Constructor emplee en la ejecución de las obras que se le
encomienden deberán se de primera calidad en su genero y para el fin al que se le destine.
EMPOPASTO S.A. podrá rechazar los materiales si no los encuentra conformes a lo establecido en
Página 2 de 44
las normas. Los materiales y elementos que el Contratista Constructor emplee en la ejecución de las
obras sin dicha aprobación, podrán ser rechazados por EMPOPASTO S.A. cuando no los encuentre
adecuados. El material rechazado se retirará del lugar, reemplazándolo con material aprobado y la
ejecución de la obra defectuosa se corregirá satisfactoriamente, todo esto sin lugar a pago extra.
Toda obra rechazada por deficiencia en el material empleado o por defectos de construcción, deberá
ser reparada por el Contratista Constructor a su costo.
En caso de que se requiera por parte de la Interventoría la verificación de las especificaciones técnicas
de los materiales de acuerdo con las normas, el Contratista Constructor está obligado a realizar a su
costo los ensayos necesarios y no representarán ningún costo adicional para EMPOPASTO.
La responsabilidad por el suministro oportuno de los materiales es del Contratista Constructor y por
consiguiente éste no puede solicitar ampliación del plazo, ni justificar o alegar demoras en la fecha de
entrega de la obra por causa del suministro deficiente o inoportuno de los materiales.
El Contratista Constructor será responsable por los materiales incluidos en el contrato hasta que sean
entregados en el sitio acordado. Además, el Contratista Constructor tendrá a su cargo todos los
riesgos de materiales rechazados después de recibir el anuncio del rechazo.
Todos los materiales estarán sujetos a inspección y pruebas por el Interventor en cualquier lugar
durante el periodo de fabricación, embalaje, montaje y en cualquier momento anterior a la aceptación
final.
En caso de que cualquier material resultare defectuoso por mala calidad de materia prima o mano de
obra o no se cumpliere con los requisitos de estos documentos, EMPOPASTO tendrá derecho a
rechazarlo o a exigir su corrección.
Los materiales rechazados deberán ser retirados o corregidos inmediatamente por cuenta del
Contratista Constructor a la notificación por parte del Interventor y no podrán ser presentados
nuevamente para recibo a menos que se haya subsanado el motivo del rechazo o ejecutado su
corrección. Si el Contratista Constructor no removiere tal material cuando se le solicitare o no
procediere dentro del periodo señalado a su reemplazo o corrección, EMPOPASTO podrá
reemplazarlo o corregirlo como lo estime conveniente y cargar al Contratista Constructor los costos
ocasionados con tal motivo o podrá terminar el Contrato por incumplimiento.
3.1 ENSAYOS DE LABORATORIO
El Contratista realizara a su costo los ensayos de materiales primarios (directos de los proveedores) y
secundarios (manufacturados) con un laboratorio de reconocida trayectoria en el medio previamente
autorizado por la Interventoría. El contrato entre el Contratista Constructor y el laboratorio debe incluir
toma de muestras en campo, transporte y almacenaje de las muestras, ensayos y entrega de los
resultados directamente a la Interventoría.
4. TRABAJOS PROVISIONALES
Para la construcción de obras provisionales (incluyendo la remoción de las que fuere necesario),
instalación de bombeos, manejo y disposición del agua extraída y demás trabajos que haya
necesidad de efectuar, se realizarán a satisfacción de EMPOPASTO S.A. con la aprobación previa
del Interventor.
4.1 LOCALIZACION DE LAS OBRAS
Página 3 de 44
Este trabajo consiste en colocar el estacado necesario y suficiente para identificar en el terreno los
ejes y chaflanes de la tubería, estructuras principales y obras complementarias, así como también las
longitudes, anchos y niveles para ejecutar las excavaciones como se indica en los planos. Se dejarán
referencias permanentes para nivel y tránsito y solo se retirarán con autorización de la Interventoría.
Antes de iniciar cualquier trabajo debe notificarse a la Interventoría para que compruebe la correcta
colocación del estacado de acuerdo con los planos y las especificaciones y se debe dibujar la planta
y perfil para verificar el levantamiento asumido en el proyecto.
Las medidas deben efectuarse con cinta, ejecutando los trazados con tránsito y nivelando con
aparatos de precisión.
El personal indicado para la realización de éste trabajo es la comisión de topografía y se deberá

confirmar con la Interventoría que el personal está capacitado para éste tipo de trabajos.
El Contratista Constructor no iniciara ningún trabajo sin que el Interventor haya aprobado la
localización de las obras del cuadro de cantidades y/o complementarias objeto de este concurso.
4.1.1 TOPOGRAFÍA
El Contratista Constructor deberá hacer todo el trabajo de tránsito y nivel que se requiera para
determinar con precisión la posición horizontal, elevaciones y dimensiones de todas las partes
constructivas de las estructuras y de sus obras complementarias e incluirlos en los análisis de costos
indirectos de su propuesta.
Dentro de estos trabajos deberán seguir con los siguientes lineamientos:
4.1.1.1 Amarrar el levantamiento planimétrico al sistema de coordenadas del IGAC.

4.1.1.2 Línea de tránsito con aparatos de precisión al segundo, abscisado cada 10 metros y en caso
de pendientes superiores al 12% cada cinco metros.
4.1.1.3 Referenciar parámetros urbanísticos.
4.1.1.4 Referenciar sistemas existentes tales como cámaras de inspección, hidrantes, válvulas,
sumideros, etc.
4.1.1.5 Referenciar acometidas domiciliarias que involucren la línea trazada en donde exista o haya
que construir las cajillas respectivas.
4.1.1.6 Referenciar sitios de empalme de acueducto y alcantarillado.
4.1.1.7 Referenciar ancho de vías, estructura de pavimento y tipo y estado de la superficie de
rodadura.
4.1.1.8 Amarrar el levantamiento altimétrico a los BM de EMPOPASTO que puedan ser leídos.
4.1.1.9 Tomar las líneas de acueducto y alcantarillado con curvas de nivel cada metro y si la
pendiente es superior al 12% cada 50 centímetros.
4.1.1.10 Tomar niveles de cámaras de inspección y acometidas domiciliarias existentes que incluya
batea de entradas y salidas.
4.1.1.11 Tomar datos de diámetros y tipo de material de tuberías de acueducto y alcantarillado
existentes.
4.2 CAMPAMENTO
En el sitio escogido por el Contratista Constructor y aprobado por el Interventor se levantarán una o
más edificaciones provisionales si fuere el caso, suficientemente resistentes para la instalación de
oficinas, almacenamiento de materiales, equipos y accesorios de construcción. La Interventoría
tendrá libre acceso a todas las áreas e instalaciones del campamento, para la verificación y
aprobación de los materiales a emplear en la obra.
Página 4 de 44
Cuando en la construcción se interrumpan los sistemas de domiciliarias de acueducto, alcantarillado,

sumideros de aguas lluvias, ductos telefónicos o eléctricos, el Contratista Constructor debe informar
inmediatamente tanto al Interventor como a la entidad respectiva y proceder a reconectar
provisionalmente, de tal forma que presten un servicio equivalente al original, reconstruyéndose con
carácter definitivo una vez concluidos los trabajos de la instalación de los colectores.
El Contratista Constructor deberá mantener un stock de materiales más comunes para reparar las
instalaciones subterráneas existentes especialmente accesorios para reparar tuberías de acueducto
y sus domiciliarias y bajo ningún punto podrá dejar a los usuarios sin los servicios públicos que se
encuentran dotados.
El Contratista Constructor proveerá, mantendrá y manejará a su costo los campamentos, oficinas y
depósitos que sean necesarios para la seguridad y comodidad de su personal y en términos
generales para la ejecución de la obra.
Si el Contratista Constructor usa terreno de propiedad privada para los campamentos, serán por su
cuenta las negociaciones necesarias con el propietario, así como el pago del arrendamiento y otros
gastos que ello implique tales como suministro de agua potable, alumbrado, etc.
En caso de que el Contratista Constructor tenga necesidad de almacenar combustible, deberá

someterse a las reglamentaciones y normas comunes de seguridad para el manejo de estos
elementos. Si por el uso de estos resultaren perjuicios y daños a terceros, el Contratista
Constructor asume toda la responsabilidad por estos daños y perjuicios causados.
Tan pronto se haya concluido la obra de que tratan estas especificaciones y antes de que se
efectúe el acta final, el Contratista Constructor retirará todas las edificaciones provisionales,
depósitos y construcciones anexas que se hubiesen hecho con ocasión de la obra y
reacondicionará el sitio utilizado para sus instalaciones provisionales y que hayan sido deterioradas
a juicio de la Interventoría.
Corresponde al Contratista Constructor, por su cuenta, la instalación y pago de servicios públicos

de agua, energía, teléfono y alcantarillado entre otros, necesarios en sus instalaciones
provisionales para la ejecución de la obra, así como su tramitación ante las Empresas Públicas de
Pasto.
El campamento de obra deberá tener por lo menos las siguientes dimensiones: 7.0 x 3.0 mt y una
altura mínima de 2.20 mt. Su estructura y paredes serán construidas en listones y madera común,
con una cubierta en teja de asbesto cemento No.16. Tendrá una puerta de acceso con las
dimensiones necesarias para el acceso cómodo de material, a la cual se dotará de una cadena y
candado para seguridad de los materiales que se encuentren dentro del campamento.
4.3 VIAS O PASOS TEMPORALES
El Contratista en concordancia con la Interventoría construirá pasos peatonales o vehiculares cuando

sea necesario y en especial frente a escuelas y otras propiedades e instalaciones que así lo
requieran para no obstruir su normal funcionamiento. Todos estos costos corren por cuenta del
Contratista Constructor y debe tenerlos en cuenta en los costos indirectos.
5 ATENCIÓN A INSTALACIONES EXISTENTES
Página 5 de 44
El Contratista deberá tener en cuenta las redes de acueducto, alcantarillado, teléfono y eléctricas
existentes en la zona del proyecto, las cuales deberá manejar adecuadamente durante la ejecución
de las obras. Asimismo cualquier daño que se genere será reparado a su costo y a satisfacción de la
Interventoría y cuando se requiera de las empresas de servicios públicos competentes.
6 MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCION
Esta especificación se refiere al manejo durante la ejecución de las obras de las aguas subterráneas,
superficiales producto de las lluvias y residuales provenientes de las redes de acueducto y
alcantarillado construidas en la zona. El manejo de las aguas comprenderá el suministro y aplicación
de todos los medios, materiales organización, mano de obra y equipos, necesarios para mantener
libres de agua las obras en ejecución que así lo requieran.
El Contratista Constructor deberá ejecutar las obras provisionales y trabajos que sean necesarios
para desaguar y proteger contra inundaciones superficiales e infiltraciones subterráneas las zonas de
construcción y demás sitios donde la presencia de agua afecte la calidad, el rendimiento o la
economía de la construcción, aún cuando ellas no estuvieren indicadas en los planos ni hubieren sido
determinadas por el Interventor.
Los trabajos y obras provisionales a que se refiere esta especificación, servirán para desviar,
contener, evacuar y/o bombear las aguas, de modo tal que no interfieran con el adelanto de las obras
por construir, ni su ejecución y conservación adecuadas. El Contratista Constructor deberá mantener
continuamente estas condiciones de trabajo durante el tiempo que sea necesario para la correcta
ejecución de la obra y así deberá considerarlo en los correspondientes análisis de costos indirectos.
En los bancos de préstamo de las mencionadas obras deberá evitar su inundación o encharcamiento
aún después de concluida su explotación.
El Contratista Constructor deberá efectuar todos los trabajos necesarios para remover las obras de
control de aguas o anular su efecto cuando ya no se requieran o el Interventor lo ordene; en general,
deberá adelantar los trabajos que sean necesarios para que las zonas afectadas por las obras de
control queden en el estado más conveniente de acuerdo con los fines que persigue el proyecto. El
Contratista Constructor deberá prever y mantener equipo en la obra, para las emergencias previsibles
en los trabajos que abarca esta especificación.
Antes de iniciar las excavaciones el Contratista Constructor deberá someter a la aprobación del
Interventor el plan detallado que piensa poner en marcha para el control y manejo de las aguas
freáticas, superficiales y residuales indicando la localización y características de las obras
provisionales que llevará a cabo con este propósito, así como el tipo y las capacidades del equipo de
bombeo o sistema de desecación que se propone usar. El Contratista Constructor deberá tener
aprobado el plan, tres (3) días antes de la iniciación de cada obra especifica.
La aprobación por parte del Interventor a dicho plan de trabajo y la autorización para que ejecute
cualquier otro trabajo con el mismo fin, no relevan al Contratista Constructor de su responsabilidad
por el mismo; por consiguiente, deberá tener cuidado suficiente de ejecutar las obras y trabajos de
manejo del agua durante la construcción de tal manera que no ocasione daños ni perjuicios a
EMPOPASTO o a terceros y será el único responsable por los que se produzcan por causas
derivadas de estos trabajos.
Debido a la presencia y oscilación permanente del nivel freático y teniendo en cuenta que este
incrementa los asentamientos, disminuye la capacidad portante e impide la construcción normal del
Página 6 de 44
acueducto, se recomienda construir un pozo de achique con la suficiente profundidad para que
utilizando una motobomba adecuada se pueda abatir el nivel freático y así mantener una cota mínima
que puede ser la batea evitando un cambio en los esfuerzos efectivos responsable de los
asentimientos por consolidación.
Los gastos que ocasionen los trabajos para manejo de aguas por todo concepto en la construcción
no se pagarán al Contratista Constructor por separado, puesto que su costo deberá estar incluido
dentro de los costos indirectos establecidos en la propuesta.
7 GENERALIDADES DE EJECUCICION
Antes de iniciar los trabajos a que se refiere esta especificación, el Contratista deberá presentar a
la Interventoría el plan detallado que piensa poner en marcha, indicando la localización y
características de las obras provisionales que llevará a cabo con este propósito. El tipo y las
capacidades del equipo de bombeo será tal que se logren las condiciones exigidas por la
Interventoría, para la construcción de la obra.
La presentación de dicho plan de trabajo, no releva al Contratista de su responsabilidad de los

daños que se causen a terceros o a la obra misma; por consiguiente, deberá tener cuidado
suficiente de ejecutar las obras y trabajos de control de aguas durante la construcción y será el
único responsable por los daños que se produzcan por causas derivadas de estos trabajos.
El Contratista deberá ejecutar todas las obras provisionales y trabajos que sean necesarios para
desaguar y proteger contra inundaciones, las zonas de construcción de la obra, las zonas de
préstamo y las demás zonas donde la presencia de agua afecte la calidad o la economía de la
construcción o la conservación de las obras. El Contratista deberá mantener continuamente estas
condiciones de trabajo, durante el tiempo que sea necesario a juicio de la Interventoría.
Todas las excavaciones se deberán mantener totalmente libres de agua durante la instalación de
las tuberías y compactación de los rellenos. En la construcción de estructuras, hasta el momento
en que los concretos y morteros hayan fraguado totalmente y se hayan compactado los rellenos en
su totalidad.
Primordialmente, el Contratista deberá proteger las zanjas contra la inundación de las aguas
superficiales mediante la construcción de cunetas, o bordillos o cualquier otro sistema de contención
de aguas adecuado, tal como se muestra en los planos, de manera que encaucen la escorrentía hacia
el sistema de drenaje existente. Complementariamente y con el fin de permitir el avance de los
trabajos, el Contratista deberá ejecutar el drenaje de las aguas lluvias o de infiltración, empleando
principalmente bombas de superficie.
Cuando se presente inundación de la zanja o del área de trabajo por causas imputables al Contratista,
los daños causados por la inundación deberán ser reparados por el Contratista a satisfacción de la
Interventoría.
Para efectos de la aplicación de la presente especificación, no se considerará control de aguas a

las rectificaciones que se hagan con carácter permanente a cauce natural de la quebrada, la cual
deberá construirse de acuerdo con los planos de construcción y su pago se hará por los ítems de
obra necesarios.
Cualquier inundación de las zanjas excavadas deberá ser drenada inmediatamente para evitar el
deterioro del material de fondo y las paredes de la zanja. Cuando se presente inundación de la zanja
Página 7 de 44
o del área de trabajo por causas imputables al Contratista, los daños causados por la inundación
deberán ser reparados por el Contratista, a su costa y a satisfacción de la Interventoría. Siempre
deberá verificarse y asegurarse las características portantes del nivel de cimentación.
8 DRENAJE CON BOMBAS
El Contratista deberá disponer de equipo suficiente y en buen estado de operación para que el sistema
de drenaje permita la ejecución de los trabajos en seco. Deberá disponer también de operarios y
mecánicos competentes para su operación.
Las instalaciones de bombeo deberán ser dimensionadas con suficiente margen de seguridad y
deberán ser provistas de equipos de reserva, incluyendo un grupo de bombas Diesel o de gasolina
para eventuales interrupciones de suministro de energía eléctrica.
El Contratista deberá prever y evitar las irregularidades de las operaciones de drenaje, controlando e
inspeccionando el equipo continuamente. Eventuales anomalías deberán ser eliminadas
inmediatamente.
En el fondo de la zanja y fuera del área de asiento de la tubería y la cimentación de las estructuras, se
realizarán drenajes laterales los cuales se llevarán a pozos pequeños donde se recolectarán las
aguas. Estos pozos se deberán recubrir con grava para evitar la erosión.
El agua retirada deberá ser conducida a través de mangueras o tuberías de longitud adecuada hasta
el sitio aprobado por la Empresa con el fin de mantener secas las zonas de trabajo y evitar la
inundación de las áreas aledañas.
9 ESTRUCTURAS FLEXIBLES DE CONTENCIÓN
Para control y manejo de las aguas y los niveles que se presenten en la captación, el Contratista
deberá construir una estructura flexible, la cual puede hacerse con sacos o costales plásticos
rellenados con suelo arcilloso o arcillo arenoso, y/o cualquier otro tipo de estructuras o elementos
que cumplan con la función de adecuación del sitio para desarrollar trabajos de obra civil, los que
colocará sobre la respectiva zona de trabajo para la ejecución de las actividades constructivas. La
altura final de esta estructura provisional será mínimo de 2.0 m aproximadamente; esta altura
deberá ser verificada por el Contratista de acuerdo a que la época del trabajo corresponda a
verano o invierno, previa aprobación de la Interventoría.
La colocación de la estructura deberá ser dimensionada con el espacio suficiente para permitir
adecuada maniobrabilidad de personal y equipo.
Una vez finalizada las correspondientes obras, el Contratista deberá restituir la zona a las
condiciones inicialmente encontradas, para lo cual deberá remover todos los elementos utilizados y
rellenos efectuados.
El Contratista presentará a la Interventoría, para su revisión y aprobación, tanto la adecuación del

sitio de trabajo, como tipo de obra; también presentará la adecuación y acabado final del sitio para
su inspección con relación a las condiciones existentes inicialmente.
El funcionamiento, mantenimiento y operación de la estructura será responsabilidad directa del

Contratista, sin que exista ningún pago por separado por este concepto.
Página 8 de 44
La estructura propuesta es de carácter orientativo, en consecuencia el Contratista deberá proponer

el sistema definitivo con aprobación de la Interventoría.
10 ASPECTO AMBIENTAL
A continuación se indican los lineamientos, aspectos y labores de tipo ambiental que se deberá
realizar durante la ejecución de las actividades del presente capítulo.
• En las actividades que generan aguas de desperdicios deberán tenerse en cuenta para su
adecuado manejo y disposición final. Las aguas residuales, de manera general, que se pueden
generar son de lavado de herramientas, de equipos y maquinaria, de limpieza exterior de
vehículos, de lavado de tanques y recipientes, sobrantes de agua y aguas lluvias.
Estas aguas tienen como característica fundamental el alto contenido de material sedimentable,
por tanto para su manejo y disposición se deberá tener en cuenta la construcción de canales,
drenajes y cunetas, la canalización de todas las aguas procedentes de lavado y limpiezas ; las
áreas a la intemperie que deberán tener pendientes de drenajes hacia puntos de recolección.
Se recomienda que las aguas deberán conducirse a tanques sedimentadores que a su vez,
deberán tener un mantenimiento adecuado y preventivo. El material o lodo sedimentado puede
ser destinado para rellenos y disponerse adecuadamente dentro de la obra y se deberán
mantener limpias y libres de material los bordillos o cunetas.
• Los desagües que se realicen deberán tener en cuenta los siguientes aspectos :
- Durante todo el desarrollo de la obra, se deberá retirar pronta y convencionalmente el agua

que penetre en las áreas de trabajo y en cualquiera otra excavación, conservándolas
aceptablemente secas a través de desagües adecuados y suficientes.
- Toda el agua bombeada o achicada de la obra se evacuará de manera conveniente sin

perjuicio para otra infraestructura de la obra, o sin empantanar áreas que no lo estaban
anteriormente.
- Se deberá tener todas las precauciones necesarias para evitar la erosión, sedimentación o
ablandamiento del fondo de la obra, aplicando los métodos anteriormente descritos cuando
se estén bombeando las aguas de las estructuras.
- Las obras realizadas deberán tener los drenajes suficientes para manejar las aguas con el fin
de evitar inundaciones por rompimiento de alguna estructura o por aguas lluvias, así como
para el manejo de las aguas lluvias.
Página 9 de 44
CAPITULO II
ITEMS DEL PROYECTO
1. PRELIMINARES
LOCALIZACION Y REPLANTEO, PLANIMETRIA, ALTIMETRIA Y PLANOS
Este trabajo consiste en colocar el estacado necesario y suficiente para identificar en el terreno los
ejes y chaflanes de la tubería, estructuras principales y obras complementarias, así como también las
longitudes, anchos y niveles para ejecutar las excavaciones como se indica en los planos. Se dejarán
referencias permanentes para nivel y tránsito y solo se retirarán con autorización de la Interventoría.
Antes de iniciar cualquier trabajo debe notificarse a la Interventoría para que compruebe la correcta
colocación del estacado de acuerdo con los planos y las especificaciones y se debe dibujar la planta
y perfil para verificar el levantamiento asumido en el proyecto.
Las medidas deben efectuarse con cinta, ejecutando los trazados con tránsito y nivelando con
aparatos de precisión.
El personal indicado para la realización de éste trabajo es la comisión de topografía y se deberá

confirmar con la Interventoría que el personal está capacitado para éste tipo de trabajos.
El Contratista Constructor no iniciara ningún trabajo sin que el Interventor haya aprobado la
localización de las obras del cuadro de cantidades y/o complementarias objeto de este concurso.
La aprobación de los trabajos topográficos, por parte de la Interventoría, no exime al Contratista

Constructor de responsabilidad si se cometen errores de localización o nivelación en cualquier parte
de la obra.
Cualquier cambio en la localización de la obra debe ser consultado previamente a la Interventoría,

para su aprobación si así fuere conveniente.
MEDIDA Y PAGO
La medida y pago para localización y replanteo de las tuberías se hará por metro lineal (ml).
ITEM UNIDAD
1.1 LOCALIZACIÓN Y REPLANTEO, PLANIMETRIA, ALTIMETRIA Y PLANOS ML
2. INSTALACIÓN DE TUBERIAS
ALCANCE
El trabajo que se especifica en esta sección comprende transporte e instalación de las tuberías y
accesorios, de la mano de obra respectiva, equipos, herramientas y demás materiales que sean
necesarios para ejecutar la instalación de las tuberías de la conducción del acueducto, comprendidas
en el tramo a construir.
Página 10 de 44
Los tubos y accesorios serán manejados cuidadosamente para evitar agrietamientos y roturas. Por
ningún motivo las tuberías y accesorios se dejarán descargar volcados desde los camiones de
transporte o al bajarlos a las zanjas.
MATERIALES
El Contratista debe incluir el cargue y transporte local hasta el sitio de la obra, el almacenaje, el
transporte interno hasta el sitio de las obras y la instalación en la zanja respectiva.
Las tuberías y accesorios de PVC cumplirán con los requerimientos de las normas técnicas
colombianas correspondientes, y en caso de que éstas no existan, con las normas AWWA, ASTM,
DIN u otras normas técnicas equivalentes; se citan para el efecto las siguientes normas: NTC 162,
NTC 382, NTC 369, NTC 539, NTC 1339, NTC 2295, NTC 3874; ASTM D 1784, ASTM D 2241,
ASTM D 2855, AWWA C900.
MANEJO DE TUBERÍAS
Cada lote de tubería y cada accesorio deberán ser cuidadosamente inspeccionados por el Contratista
y el Interventor. Todas las piezas que se encuentren defectuosas antes de su colocación deberán ser
reemplazadas según lo ordene el Interventor. Serán por cuenta del Contratista todos los gastos de
reparación o de sustitución de tubos y accesorios que se dañen durante las operaciones de
colocación.
Las tuberías deberán limpiarse cuidadosamente e instalarse libres de aceite, lodo o cualquier material
que impida el correcto empalme de los elementos.
El Interventor deberá aprobar los procedimientos que se usen para la movilización de las tuberías.
Las tuberías de PVC no deben arrastrarse ni dejarse caer al piso. El transporte de las tuberías debe
hacerse en un vehículo de superficie lisa dejando libres las campanas señalando campanas y
espigos. En general se deben seguir las recomendaciones de los fabricantes.
INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
El Contratista, en general, seguirá las normas y recomendaciones del fabricante para la instalación
de cada tipo de tubería, especialmente en lo que se refiere a la forma de ejecutar las uniones entre
los tramos de tubería y con los accesorios.
Cuando se termine de instalar cada tramo de tubería, se hará un relleno parcial con el propósito de
asegurar los tubos y a continuación se realizará la prueba hidráulica, ensayo que deberá cumplir la
tubería instalada antes de la aceptación definitiva por parte de la Interventoría. Para este propósito y
a costa del Contratista, se taponará los extremos del tramo instalado al llenando de agua el sistema
para que la Interventoría supervise la prueba hidráulica.
Es estrictamente necesario que tanto el Contratista como el Interventor de la obra conozcan las
recomendaciones que hace la Norma RAS 2000 en lo referente a los materiales, procedimientos de
instalación y pruebas a las tuberías y accesorios, pero especialmente las especificaciones
anotadas en los capítulos B.6.4.7, B.6.4.8, B.6.4.9, B.6.5.2; B.7.5 y B.7.6.
UNIÓN DE TUBERÍAS
Página 11 de 44
Antes de bajar los tubos a las zanjas, el espigo y la campana deberán limpiarse, dejándolos
libres de toda suciedad.
La tubería se alineará debidamente en la zanja para evitar toda posibilidad de contacto con las
paredes de la misma. Tan pronto como se haya lubricado los espigos y campanas del tubo, se
procederá a centrar el espigo en la campana del tubo colocado previamente; el espigo se llevará
hasta su sitio ejerciendo presión en el tubo hasta encontrar el límite de la campana.
El Interventor coordinará la disposición del equipo de presión para las pruebas hidráulicas
necesarias.
PRUEBAS AL SISTEMA Y PUESTA EN MARCHA
Una vez finalizada la instalación de cada tramo de tubería, el Contratista probará todas las tuberías
con una presión igual a 1,2 veces la presión máxima a la que las tuberías vayan a estar sometidas
de acuerdo con el diseño.
La presión se aplicará con una bomba de émbolo, suministrada por EMPOPASTO en calidad de
préstamo al Contratista, provista de manómetro. Si resultan daños durante la prueba de presión
hidráulica, la reparación de tuberías y accesorios deberá ser realizada por el constructor a su
costo. Dicha presión debe medirse en el punto más bajo del tramo. Si no está disponible el equipo
de prueba, se trabajará con la presión de la red en servicio, previa coordinación con el Interventor.
En la prueba de presión hidráulica debe tenerse en cuenta las normas técnicas correspondientes a
cada material y accesorio. Además, debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos:
La prueba de presión hidráulica debe hacerse bajo la vigilancia y aprobación de la Interventoría. La
prueba debe realizarse en tramos comprendidos entre válvulas siempre y cuando esta distancia no
sea mayor que 500m. Cuando la distancia entre válvulas sea mayor que 500m, o cuando no
existan válvulas en el tramo a probar, EMPOPASTO puede exigir la instalación de tapones en los
extremos de cada tramo.
La tubería debe llenarse lentamente y a baja presión para permitir la salida de aire, el cual debe ser
evacuado de la tubería completamente y por cualquier sistema, antes de aplicar la presión de
prueba. La tubería debe mantenerse sometida a la presión de prueba durante un tiempo no inferior
a dos horas.
En todos los casos, debe tenerse en cuenta las recomendaciones de las casas fabricantes de las
tuberías en lo relacionado con la forma, duración etc., de la prueba a presión.
El Contratista será el responsable de los daños que se produzcan en la red, y las reparaciones de
tuberías y accesorios, serán a su costa.
ALINEAMIENTOS HORIZONTALES Y VERTICALES
La distancia horizontal libre mínima entre el alcantarillado de aguas residuales y el acueducto será
de 1.50 m; entre las aguas lluvias y el acueducto de 1.00 m. La distancia desde las redes hasta las
canalizaciones de teléfonos y de energía serán las especificadas en las respectivas normas de
diseño o definidas por la INTERVENTORIA.
La profundidad mínima a la clave será de 0.80 metros y la máxima no será superior a 1.50 m. En
casos especiales como: vías para tráfico pesado, o cualquier zona donde pueda transmitirse
vibración, se colocará la tubería a la cota que indique el INTERVENTOR.
Página 12 de 44
En todos los cruces de las tuberías que conforman la red de distribución de agua potable con
tuberías del sistema de alcantarillado, los conductos de la red de distribución deben ir por encima
de las tuberías de aguas negras.
MEDIDA Y PAGO
La longitud de la tubería instalada se medirá directamente en la zanja después de su colocación,

expresada en metros lineales (ml) con un decimal, a satisfacción del Interventor, incluyendo los
accesorios (HF o PVC), de acuerdo con los alineamientos especificados en los planos y la ubicación
final de la tubería.
Los precios unitarios de instalación de estas tuberías y accesorios, deberán incluir los costos de los
accesorios, excepto el costo de los accesorios especificados en los ítem del Contrato; incluirán
también el cargue en el vehículo de transporte, transporte hasta el sitio de la obra, descargue en el
sitio de la obra, almacenaje, transporte interno hasta el sitio de instalación, materiales para anclaje
y apoyos de accesorios y tuberías (concreto, varilla, alambre, etc.), costos de empalmes con
tubería existente, costo de equipos, personal, imprevistos, administración, utilidad, etc., que se
requieran para la correcta ejecución del ítem. Además incluye todos los accesorios, herramientas y
mano de obra necesarios para llevar a cabo la realización de las pruebas hidráulicas.
El pago correspondiente se hará según las longitudes medidas, como antes se ha establecido y de
acuerdo con los precios unitarios consignados en el Formulario de Precios del Contrato, para el ítem
respectivo.
• INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA EN PASOS AÉREOS
En los sitios mostrados en los planos o indicados por la Interventoría se instalará la tubería en paso
aéreo.
El sistema de apoyo para los pasos aéreos consistirá en cerchas metálicas soportadas de acuerdo
con lo indicado en planos.
Las uniones de campo para la instalación de los tubos en pasos aéreos serán uniones soldadas.
El Contratista instalará la tubería en el paso aéreo con equipos adecuados previamente aprobados
por la Interventoría y deberá ceñirse a los alineamientos, cotas y pendientes que se indican en los
planos respectivos.
Todos los trabajos requeridos para la instalación de tuberías en paso aéreo, deberán cumplir lo
estipulado en los capítulos aplicables de estas Especificaciones.
• REVESTIMIENTO DE LA TUBERÍA
GENERALIDADES
Los tubos de hierro dúctil, tendrán protección interior en mortero de cemento de acuerdo con las
Normas ISO 4179 y AWWA C-104 y protección exterior con zinc metálico fundido en una primera capa
y pintura bituminosa según la Norma ISO 8179. El revestimiento interior y exterior de las uniones de
los tubos deberá ser hecho por el Contratista y su costo deberá estar incluido dentro del precio
cotizado para la instalación de la tubería.
Página 13 de 44
El revestimiento interior y exterior así como la mano de obra y demás obras que sean necesarias para
la reparación de las superficies interiores y exteriores de los tubos que hayan sido dañadas durante el
manejo e instalación de la tubería o por causas que sean imputables al Contratista serán por cuenta
del Contratista.
Los trabajos de revestimiento interior y exterior de la tubería en el campo se efectuarán empleando

mano de obra especializada, con experiencia y capacidad comprobadas; se tomarán todos los
cuidados especiales para garantizar la integridad física de los obreros.
• REVESTIMIENTO EXTERNO DE LAS UNIONES DE CAMPO
El procedimiento para el recubrimiento externo en polietileno de las uniones de campo de la tubería de

hierro dúctil, deberá ceñirse a lo establecido en la norma AWWA C-105 o ISO 1231.
Los materiales para este revestimiento serán suministrados por el Contratista.
• INSPECCIÓN Y PRUEBAS DEL REVESTIMIENTO DE LAS UNIONES DE CAMPO
La inspección del revestimiento de las uniones de la tubería de hierro dúctil se hará en forma visual por
la Interventoría, quien determinará su aprobación.
ITEM UNIDAD
2.1 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESION PVC Ø 6” UNION MECANICA RDE 26 ML

2.2 INSTALACION TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 6" UNIÓN MECÁNICA RDE 21 ML
2.3 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 4" UNIÓN MECÁNICA RDE 32.5 ML
2.4 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 4" UNIÓN MECÁNICA RDE 26 ML
2.5 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 4" UNION MECANICA RDE 21 ML
2.6 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 4" UNIÓN MECÁNICA RDE 13,5 ML
2.7 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 4" UNIÓN MECÁNICA RDE 11
INCLUYE UNIONES EN HD. ML
2.8 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 3" UNIÓN MECÁNICA RDE 32.5 ML
2.9 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 3" UNIÓN MECANICA
RDE 26. ML
2.10 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 3" UNIÓN MECANICA RDE 21 ML
2.11 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 3" UNIÓN MECANICA RDE 13.5 ML
2.12 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 3" RDE 11 INLCUYE
UNIONES EN HD. ML
2.13 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 2" UNIÓN MECANICA RDE 21 ML
2.14 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 1 ½” UNIÓN SOLDADA
RDE 21, INCLUYE UNIONES. ML
2.15 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 1" UNIÓN SOLDADA RDE 21
INCLUYE UNIONES. ML
2.16 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 1" UNIÓN SOLDADA RDE 13.5
INCLUYE UNIONES ML
2.17 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 3/4" UNIÓN SOLDADA RDE 21
INCLUYE UNIONES. ML
2.18 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESIÓN PVC Ø 1/2" UNIÓN SOLDADA RDE 13.5
INCLUYE UNIONES ML
Página 14 de 44
3. INSTALACIÓN DE VALVULAS PURGAS
INSTALACION DE SISTEMAS PARA PURGA
El Contratista instalará los sistemas para purga, en los sitios indicados en los planos o donde lo ordene
la Interventoría y de acuerdo con los detalles mostrados en los planos.
Para efectos de su instalación y su forma de medida y pago, el sistema para purga se entenderá el
montaje de una TEE reducida HD , uniones rápidas PVC , y tubería, según especificaciones dadas
en cada item.
La instalación de la válvula se hará de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Los desagües se harán, cuando fuere posible por gravedad, conectando las cámaras de los sistemas
para purga a una zanja o a un cauce.
MEDIDA Y PAGO
La medida para el pago de instalación de las válvulas purga de HD compuerta elástica extremos lisos
SRM, será el número de unidades Instaladas a satisfacción de la Interventoría.
ITEM UNIDAD
3.1 INSTALACION VÁLVULA DE PURGA COMPUERTA ELÁSTICA HD

EXTREMOS LISOS SRM Ø 3" UND
3.1.1 INSTALACION TEE REDUCIDA HD 6”x3” UND
3.1.2 INSTALACION UNION RAPIDA PVC D=6” UM RDE 21 UND
3.1.3 INSTALACION UNIONES RAPIDAS PVC D=3” UND
3.1.4 INSTALACION TUBERIA PVC D=3” RDE 21 UM ML

INSTALACION EXTREMOS LISOS SRM Ø 3" UND
3.2.1 INSTALACION TEE REDUCIDA PVC UM 4”x4”x3” UND
3.2.2 INSTALACION UNION RAPIDA PVC D=3” UND
3.2.3 INSTALACION TUBERIA D=3” RDE 21 ML

3.3.1 INSTALACION TEE REDUCIDA PVC UM 3”x3”x3” UND
3.3.2 INSTALACION UNION RAPIDA PVC D=3” UND
3.3.3 INSTALACION TUBERIA PVC D=3” RDE 21 ML

3.4.1 INSTALACION TEE REDUCIDA PVC 2”x2”x2” UND
3.4.2 INSTALACION UNION RAPIDA D=2” UND
3.4.3 INSTALACION TUBERIA PVC D=2” RDE 21 ML
3.5 INSTALACION VÁLVULA DE BOLA (PURGA) D=1 ½” UND
Página 15 de 44
3.5.1 INSTALACION TEE SOLDADA PRESION PVC 1 ½” UND

3.5.2 INSTALACION ADAPTADOR MACHO PVC PRESION 1 ½” UND
3.5.3 INSTALCION TUBERIA PVC D=1 ½” RDE 21U.S INCL. UNION ML
3.6 INSTALACION LLAVE BOLA BRONCE D=1” UND
3.6.1 INSTALACION TEE PRESION PVC 1” U.S UND
3.6.2 INSTALACION ADAPTADOR MACHO PVC D=1 “ UND
3.6.3 INSTALCION TUBERIA PVC D=1 ” RDE 21 U.S. INCL. UNION ML
4. INSTALACION DE VÁLVULAS VENTOSAS
GENERALIDADES
El Contratista deberá someter a la aprobación de la Interventoría los planos y programas de montaje,

los gráficos y documentos explicativos de los procedimientos y equipos propuestos.
El Contratista suministrará toda la mano de obra, herramientas, materiales de construcción, ancla-

jes, soportes, ménsulas, pintura y demás equipo o elementos necesarios para montar, limpiar,
pintar, preparar para el servicio y probar todas las válvulas, compuertas, piezas especiales,
accesorios y demás elementos.
El trabajo descrito a continuación incluye la instalación, soportes para accesorios, válvulas, piezas
especiales y todos los elementos necesarios indicados en los planos, para hacer operable todo el
sistema.
Se deberá prestar especial cuidado durante el desempaque, para que los equipos o sus
componentes no sufran ningún daño. Para aquellos equipos o partes que no sean instaladas
inmediatamente, se deberá evitar causar daños o deterioro del empaque.
Los dispositivos de protección de roscas y/o de conexiones no podrán ser retirados sino sólo hasta
que la conexión esté lista para efectuarse. Todas las superficies que hayan sido cubiertas con
aceite o grasa anti-herrumbre u otro compuesto de protección deberán limpiarse adecuadamente.
No se permitirá el uso de gasolina para este fin.
Durante las labores de montaje, el Contratista tomará todas las precauciones necesarias para
evitar daños o golpes en las válvulas, piezas especiales y accesorios. Se pondrá especial cuidado
para evitar la entrada de partículas, virutas, desperdicios, etc. al interior de equipos y elementos,
los daños causados a la capa protectora de pintura deberán repararse cuidadosamente, utilizando
el esquema de pintura y preparación de superficie originales. Cualquier daño ocasionado por
cualquier causa y de cualquier índole, durante las obras de montaje, será reparado por el
Contratista a satisfacción de la Interventoría.
Se deberán tomar todas las medidas necesarias para la alineación de los elementos antes de la
instalación. Todos los daños ocasionados en los equipos y elementos que a juicio de la
Interventoría hayan sido provocados por errores en la alineación, serán reparados por el
Contratista sin ningún costo adicional.
Página 16 de 44
Las válvulas deberán ser instaladas con el eje, volante y vástago en la misma posición que indi-
quen los planos. Los vástagos preferiblemente serán colocados verticalmente con la
empaquetadura en la parte superior. En ningún caso se podrán instalar con la empaquetadura en
el fondo.
El Contratista podrá hacer modificaciones o correcciones menores donde sea necesario en la tube-
ría para adecuarla satisfactoriamente al equipo. Estas correcciones o modificaciones se limitarán a
reducir las diferencias presentadas por las tolerancias naturales del fabricante de la tubería y del
equipo, y a la colocación satisfactoria de la tubería respecto al equipo. Estas correcciones hacen
parte del alcance del Contrato.
Antes de instalar cualquier válvula, compuerta, equipo, accesorio o pieza especial, el Contratista
deberá estudiar cuidadosamente todas las instrucciones del fabricante para su mantenimiento y
operación, con el fin de establecer preliminarmente las posibles necesidades de colocar empa-
quetaduras o reajustar piezas. Si no dispone de dichas instrucciones, el Contratista deberá con-
sultar previamente con el fabricante. El Contratista deberá revisar todas las conexiones para
comprobar el grado de asentamiento de los empaques, y limpiará todos los aparatos y equipos
para asegurar que todas las piezas móviles tienen libertad de movimiento y que se encuentran en
buenas condiciones mecánicas.
INSTALACION DE SISTEMAS PARA VENTOSA
El Contratista instalará los sistemas para ventosa en los sitios indicados en los planos o donde lo
ordene la Interventoría. La válvula de ventosa cámara sencilla (admisión expulsión) deberá instalarse
de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes y con lo descrito en la Sección “Generalidades” de
este ítem.
Para efectos de su instalación y su forma de medida y pago, por Sistema para Ventosa se entenderá
el montaje de un Galápago HD para PVC , niples HG , llave de bola (especificaciones de cada
accesorio según descripción dada para cada item según cuadro de cantidades).
El Contratista verificará que las ventosas estén con sus respectivos flotadores libres para funcionar, y
antes de su instalación deberá realizar pruebas en el sitio de las obras, bajo la directa supervisión de
la Interventoría. Todas las pruebas deberán constar en protocolos debidamente aprobados y estas
pruebas si fuere necesario deberán repetirse tantas veces hasta que sus resultados sean
satisfactorios para la Interventoría.
MEDIDA Y PAGO
La medida para el pago de instalación de las válvulas ventosas cámara sencilla (admisión - expulsión)
roscada diámetro según especificaron dada para cada item; será el número de unidades Instaladas a
satisfacción de la Interventoría.
Página 17 de 44
ITEM UNIDAD
4.1 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA

(ADMISIÓN - EXPULSIÓN) ROSCADA Ø 1" UND
4.1.1 INSTALACION GALAPAGO HD PARA PVC 6”x 1” UND
4.1.2 INSTALACION NIPLE HG 0.30M ROSCADOS D=1” UND
4.1.3 INSTALACION LLAVE DE BOLA BRONCE D=1” UND
4.2 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA (ADMISIÓN -

EXPULSIÓN) ROSCADA Ø 1" UND
4.2.1 INSTALACION COLLAR DE DERIVACION HD 4” x2” UND
4.2.2 INSTALACION NIPLE HG L=0.30M ROSCADOS D=1” UND
4.2.3 INSTALACION LLAVE DE BOLA D=1” UND

EXPULSIÓN) ROSCADA Ø 1" UND
4.3.1 INSTALACION COLLAR DE DERIVACION HD 3” x1” UND
4.3.2 INSTALACION NIPLE HG L=0.30M ROSCADOS D=1” UND
4.3.3 INSTALACION LLAVE DE BOLA BRONCE D=1” UND

EXPULSIÓN) ROSCADA Ø 1/2" UND
4.4.1 INSTALACION TEE PVC 2” U.M. UND
4.4.2 INSTALACION BUJE ROSCADO PVC 2”x1/2” U.S UND
4.4.3 INSTALACION NIPLE HF 0.20M ROSCADO D=1/2” UND
4.4.4 INSTALACION LLAVE DE BOLA BRONCE D=1/2” UND

4.5.1 INSTALACION TEE SOLDADA PRESION PVC 1 ½” UND
4.5.2 INSTALACION BUJE ROSCADO 1 1/2” x ½” UND
4.5.3 INSTALACION NIPLE HG 0.20M ROSCADO D=1/2” UND
4.5.4 INSTALACION LLAVE DE BOLA D=1/2” UND
4.5.5 INSTALACION ACERO DE REFUERZO 4200 KG/CM2 PARA
MUROS KG

4.6.1 INSTALACION TEE SOLDADA PRESION PVC 1 ” UND
4.6.2 INSTALACION BUJE ROSCADO 1”x 1/2” U.S. UND
4.6.3 INSTALACION NIPLE HF 0.20M ROSCADO D=1/2” UND
4.6.4 INSTALACION LLAVE DE BOLA BRONCE D=1/2” UND
4.6.5 INSTALACION ACERO DE REFUERZO 4200 KG/CM2 PARA
MUROS UND
5. INSTALACIÓN ACCESORIOS
ALCANCE
Según especificacones dadas para cada item, incluye lubricante, limpiador, la mano de obra
respectiva, equipos, herramientas y demás materiales (incluye concreto 2500 PSI) que sean
Página 18 de 44
necesarios para completar la instalación del mismo.
MATERIALES
El Contratista debe incluir el transporte interno hasta el sitio de las obras y la instalación en la zanja
respectiva.
El codo PVC 45º gran radio deberá cumplir con las especificaciones de fabricación de los
accesorios de PVC establecidas en la sección de Suministro e Instalación de Tuberías y
Accesorios del presente documento, especialmente con la NTC 382, NTC 2295 y NTC 2536. El
contratista debe incluir cargue y transporte local hasta el sitio de la obra, almacenamiento,
transporte interno hasta el sitio de la obra e instalación en la zanja respectiva.
MANEJO DE ACCESORIOS
Cada accesorio deberá ser cuidadosamente inspeccionado por el Contratista y el Interventor.

Todas las piezas que se encuentren defectuosas antes de su colocación deberán ser reparadas o
reemplazadas según lo ordene el Interventor. Se harán por cuenta del Contratista todos los gastos
de reparación o de sustitución de accesorios que se dañen durante las operaciones de colocación.
Los accesorios deberán limpiarse cuidadosamente e instalarse libres de aceite, lodo o cualquier
material que impida el correcto empalme de los elementos.
El Interventor deberá aprobar los procedimientos que se usen para la movilización de los
accesorios.
Los accesorios se colocarán exactamente en la posición indicada en los planos o establecidas por
el Interventor.
El CONTRATISTA, en general, seguirá las normas y recomendaciones del fabricante para la

instalación de cada tipo de accesorio, especialmente en lo que se refiere a la forma de ejecutar las
uniones entre los tramos de tubería. Se deberá atender las normas para la instalación de
accesorios de PVC unión mecánica, especialmente la NTC 3742.
TUBERÍA EN HIERRO DÚCTIL
Para la instalación de la tubería en Hierro Dúctil, a más de las condiciones incluidas en estas
especificaciones, se deberán tener en cuenta las establecidas en la Norma ANSI/AWWA C-600
actualizada, las recomendaciones del fabricante y los requisitos mencionados en las Generalidades
de este capitulo.
El contratista como parte del suministro deberá proveer todos los elementos que se requieran para
rigidizar las uniones espigo-campana de la tubería de hierro dúctil en los cambios de dirección,
variaciones de diámetros y derivaciones en T y/o en Y.
Página 19 de 44
El Contratista deberá instalar estos elementos siguiendo las instrucciones del fabricante
correspondiente.
MEDIDA Y PAGO
Los accesorios se pagarán por unidad (Und.) instalada, una vez que se haya instalado y probado la
totalidad de accesorios del empalme y dichos trabajos hayan sido aprobados por el Interventor.
ITEM UNIDAD
5.1 INSTALACION DE CODO GRAN RADIO PVC 45º 6”, INCLUYE

ANCLAJE UND
5.2 INSTALACIÓN CODO GRAN RADIO PVC 22.5° D=6", INCLUYE
ANCLAJE UND
5.3 INSTALACIÓN CODO GRAN RADIO PVC 11 1/4° D=6", INCLUYE
ANCLAJE UND
5.4 INSTALACIÓN CODO GRAN RADIO PVC 45° D=4", INCLUYE
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
ANCLAJE UND
5.12 INSTALACIÓN CODO PVC 45° D=1 1/2", INCLUYE ANCLAJE UND
5.13 INSTALACIÓN REDUCCIÓN CONCÉNTRICA JUNTA HIDRÁULICA
HD 6"X4" INCLUYE ANCLAJE UND
5.14 INSTALACION BUJE SOLDADO PVC 4”x2” UND
5.17 INSTALACION BUJE SOLDADO PVC 2”x 1 1/2” UND
5.19 INSTALACION BUJE SOLDADO PVC 1 1/2”x1” UND
5.20 INSTALACION TEE REDUCIDA HD JUNTA HIDRAULICA 6”x 4”

INCLUYE ANCLAJE. UND
5.21 INSTALACION TEE REDUCIDA HD JUNTA HIDRAULICA 6”x 2”
INCLUYE ANCLAJE. UND
5.22 INSTALACIÓN TEE PRESIÓN PVC 4" US INCLUYE ANCLAJE UND
5.23 INSTALACIÓN TEE PRESIÓN PVC 3" US INCLUYE ANCLAJE UND
5.24 INSTALACIÓN TEE PRESIÓN PVC 2" US INCLUYE ANCLAJE U.S UND
5.25 INSTALACIÓN TEE PRESIÓN PVC 1 1/2" US INCLUYE ANCLAJE UND
Página 20 de 44
6. INSTALACIÓN DE VÁLVULAS
ALCANCE
Las tuberías y los accesorios deben ser compatibles entre sí, con respecto a presiones de trabajo,
dimensiones (diámetros, espesores, sistemas de unión) y a estabilidad electroquímica si se trata de
materiales diferentes.
En relación con las especificaciones técnicas de los accesorios que van a utilizarse en la red de
distribución, éstos deben cumplir con los requerimientos de las Normas Técnicas Colombianas
vigentes, o de las normas técnicas internacionales de la AWWA, DIN ASTM, o de cualquier otra
norma internacional equivalente.
EJECUCION DE LOS TRABAJOS
La instalación de la válvula y los accesorios de tubería a presión, se ejecutará de acuerdo con el

alineamiento, dimensiones y acotamiento especificados en planos. El Contratista, en general,
seguirá las normas y recomendaciones del fabricante para la instalación de este tipo de válvulas,
atendiendo siempre las observaciones del Interventor.
MEDIDA Y FORMA DE PAGO
El pago correspondiente se hará por unidad instalada y recibida a satisfacción del INTERVENTOR
y de acuerdo con los precios unitarios consignados en el Formulario de Precios del CONTRATO,
para los ítems respectivos.
ITEM UNIDAD
6.1 INSTALACIÓN VÁLVULA DE CIERRE SELLO ELÁSTICO HD

EXTREMOS LISOS SRM Ø 6" INCLUYE ANCLAJE UND
6.1.1 INSTALACION UNIONES DE REPARACION D=6” U.M RDE 21 UND
6.2 INSTALACIÓN VÁLVULA DE CIERRE SELLO ELÁSTICO HD

EXTREMOS LISOS SRM D=4”, INCLUYE ANCLAJE UND
6.2.1 INSTALACION UNION RAPIDA PVC UMXUM PRESION D=4” UND
6.3 INSTALACIÓN VALVULA DE CIERRE ELASTICO HD

EXTREMOS LISOS SRM D=3” , INCLUYE ANCLAJE UND
6.3.1 INSTALACION UNION RAPIDA PVC UMXUM PRESION D=3” UND
6.4 INSTALACIÓN VALVULA DE CIERRE ELASTICO HD

EXTREMOS LISOS SRM D=2”, INCLUYE ANCLAJE UND
6.4.1 INSTALACION UNION RAPIDA PVC UMXUM PRESION D= 2” UND
6.5 INSTALACIÓN LLAVE DE BOLA BRONCE Ø 1 1/2",
INCLUYE ANCLAJE UND
6.5.1 INSTALACION ADAPTADOR MACHO PVC PRESION D= 1 ½” UND
6.6 CAJA DE VÁLVULAS 0.60 X 0.60 X 1.0
Página 21 de 44
La válvulas se instalarán dentro de una cajilla de 0.60 x 0.60 x 1.0 m construída en concreto de 3000
Psi. Tener en cuenta la descripción dada en el item 8.4 para Concretos.
Los precios unitarios para la construcción de la caja, deberán incluir los costos necesarios para la
adquisición de los materiales necesarios, cargue en el vehículo de transporte, transporte hasta el sitio
de la obra, descargue en el sitio de la obra, almacenaje, transporte interno hasta el sitio de instalación
así como la mano de obra necesaria para su construcción.
Este item se medirá por unidad recibida a satisfacción por la interventoría teniendo en cuenta las
dimensiones requeridas.
ITEM UNIDAD
CAJA DE VÁLVULAS 0.60 X 0.60 X 1.0 UND
6.7 CAJA DE VÁLVULAS 0.50 X 0.50 X 1.0
La válvulas se instalarán dentro de una cajilla de 0.50 x 0.50 x 1.0 m construída en concreto de 3000
Psi. Tener en cuenta la descripción dada en el item 8.4 para Concretos.
Los precios unitarios para la construcción de la caja, deberán incluir los costos necesarios para la
adquisición de los materiales necesarios, cargue en el vehículo de transporte, transporte hasta el sitio
de la obra, descargue en el sitio de la obra, almacenaje, transporte interno hasta el sitio de instalación
así como la mano de obra necesaria para su construcción.
Este item se medirá por unidad recibida a satisfacción por la interventoría teniendo en cuenta las
dimensiones requeridas.
ITEM UNIDAD
CAJA DE VÁLVULAS 0.50 X 0.50 X 1.0 UND
7. CAMARA DE QUIEBRE DE 1.0M x 1.0M x 1.0M (9UN)
GENERALIDADES
Para la construcción de las cámaras de quiebre en los sitios indicados, deben cumplir con las
especificaciones del suministro de materiales y del montaje de los elementos, válvulas y accesorios
de acuerdo a los planos que el interventor entregará, al contratista para el suministro y montaje.
MURO EN SOGA LADRILLO COMUN
GENERALIDADES
La mampostería en ladrillo cerámico tolete macizo soga e= 0.125m, se utilizará en los elementos
que se identifican en planos.
MATERIALES
Página 22 de 44
Los materiales primarios ladrillo cerámico tolete macizo cocido y morteros deberán cumplir con lo
especificado en la NSR-98, entre otros:
Ladrillo: El ladrillo a utilizar es el tipo 1, cuadrilongo (7*12*24 cm)

Mortero de pega: El mortero a utilizar es 280 k/cm2
Mortero de repello: Se utilizará mortero 310 k/cm2 – Impermeabilizado
Esmaltado impermeabilizado: Se utilizará 2 Kg de cemento gris por cada M2 y ¼ de Kg de
impermeabilizante para mortero.
La ejecución de la mampostería se hará según lo especificado en planos y según las

especificaciones para mampostería ladrillo tolete macizo tizón.
La unidad de medida será el metro cuadrado (m2), aproximado a unidades enteras de metro
cuadrado de mampostería en soga con espesor de 12 cm, realmente suministrado y colocado en
obra, debidamente aceptado por el INTERVENTOR.
Para el cálculo de los muros se utilizarán las dimensiones mostradas en los planos, con las
modificaciones autorizadas y aprobadas por el INTERVENTOR. No se incluirán en la medida, los
metros cuadrados de mampostería colocados en exceso.
La mampostería de las diferentes estructuras que comprenden las obras del proyecto se pagarán
de acuerdo con los precios unitarios estipulados en el contrato para los distintos ítems descritos en
la Lista de Cantidades y Precios Unitarios.
El precio unitario de cada ítem cubrirá todos los costos en los que incurra EL CONTRATISTA, por
concepto de materiales, equipo, transporte y mano de obra necesarios para la producción y
colocación de la mampostería, de acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.1 MURO EN SOGA LADRILLO COMUN. M2
REPELLO IMERMEABILIZADO - MORTERO 1:2
ALCANCE
Esta especificación se refiere a la fabricación y colocación de mortero impermeabilizante 310

kg/cm2, para cubrir la mampostería según planos e indicaciones del INTERVENTOR, de
conformidad con los alineamientos, cotas y dimensiones indicadas en los planos.
MATERIALES
Todos los materiales deberán ser suministrados por EL CONTRATISTA y requerirán aprobación
previa de EL INTERVENTOR.
Los ensayos de los materiales serán realizados por cuenta del CONTRATISTA y deberá
suministrar todas las muestras que el INTERVENTOR requiera para ejecutar los ensayos de
control que éste considere necesarios.
Página 23 de 44
COLOCACIÓN
La superficie debe estar rugosa y limpia, libre de grasas, polvo, lechadas de cemento u otras
materias extrañas. Si se presentan grietas u hormigueros, deberán ser reparadas con mortero
impermeable.
Se aplicarán dos capas de mortero impermeable con un espesor total de aproximadamente 2 cm

así:
• Previa saturación de la superficie se aplica una primera capa consistente en una lechada
de cemento mojado hasta obtener una consistencia cremosa.
• Antes que la primera capa haya secado se aplica una segunda mano con mortero
preparado mojando con la preparación diluida del impermeabilizante esta segunda capa se
lanza sobre la anterior hasta obtener un espesor aproximado de 1 cm. Dejando un
acabado rugoso.
• Seguidamente cuando la capa anterior haya fraguado y todavía húmeda, se aplica una
tercera capa de mortero preparado con una parte de cemento y tres de arena en volumen
mojado con la mezcla diluida del impermeabilizante en un espesor de 1cm. Para completar
una capa aproximada de 2 cm.
• El acabado se efectúa con llana de madera hasta obtener una superficie lisa
La medida del repello con mortero impermeabilizante será el metro cuadrado (m2) suministrado y
colocado por el CONTRATISTA y recibido a satisfacción por el INTERVENTOR.
Para el cálculo de los volúmenes de morteros se utilizarán las dimensiones mostradas en los
planos, con las modificaciones autorizadas y aprobadas por el INTERVENTOR. No se incluirán en
la medida, las cantidades colocadas en exceso.
Los repellos de las estructuras que comprenden las obras del proyecto se pagarán según los
precios unitarios estipulados en el contrato para el ítem descrito en la Lista de Cantidades y
Precios Unitarios.
El precio unitario del repello cubrirá todos los costos en los que incurra EL CONTRATISTA, por
concepto de materiales, equipo, transporte y mano de obra necesarios para la producción y
colocación del mortero, de acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.2 REPELLO IMPERMEABILIZADO – MORTERO 1:2 M2
ESMALTADO IMPERMEABILIZADO
ALCANCE
Esta especificación se refiere a la fabricación y colocación del esmaltado impermeabilizado de

conformidad con los alineamientos, cotas y dimensiones indicadas en los planos.
Todos los materiales deberán ser suministrados por EL CONTRATISTA y requerirán aprobación
Página 24 de 44
previa de EL INTERVENTOR.
Sobre el repello impermeabilizado se aplica el esmalte.
La medida del esmaltado impermeabilizante estará constituida por el metro cuadrado (m2)
Para el cálculo de las áreas de esmaltado se utilizarán las dimensiones mostradas en los planos,
con las modificaciones autorizadas y aprobadas por el INTERVENTOR. No se incluirán en
la medida las cantidades colocadas en exceso.
El esmaltado de las estructuras que comprenden las obras del proyecto se pagará según los
precios unitarios estipulados en el contrato para el ítem descrito en la Lista de Cantidades y
Precios Unitarios.
El precio unitario del mortero cubrirá todos los costos en los que incurra EL CONTRATISTA, por
concepto de materiales, transporte, equipo y mano de obra necesarios para la producción y
colocación del esmalte, de acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.3 ESMALTADO IMPERMEABILIZADO M2
CONCRETO 3000 PSI PARA LOSA Y MUROS
MATERIALES
Todos los materiales deberán ser suministrados por el Contratista y requerirán aprobación previa
del Interventor. Los costos de los ensayos de los materiales serán por cuenta del Contratista quien
deberá suministrar todas las muestras que el Interventor requiera para ejecutar los ensayos de
control que el último considere necesarios. El concreto simple se utilizará para la construcción de
estructuras de concreto reforzado hecho que debe contemplarse dentro del análisis de costos. El
concreto a utilizarse tendrá una resistencia de 3.000 psi (210 Kg/cm2). La cantidad de concreto por
cámara de quiebre es de 5 metros cúbicos aproximadamente.
DISEÑO Y CONTROL DE MEZCLAS DE CONCRETO
Esta labor será responsabilidad del Contratista, quien establecerá los ajustes necesarios para
obtener las resistencias exigidas para cada una de las estructuras y deberá establecer el programa
para recolección de muestras y ejecución de ensayos.
La resistencia última a la compresión a los 28 días (f´c) de probetas cilíndricas se especifica en los
planos para cada estructura. En general, para los elementos de concreto armado donde no se
indique la resistencia, se utilizará concreto de 210 Kg/cm2.
FORMALETAS
Las formaletas serán diseñadas y construidas de tal manera que produzcan unidades de concreto
idénticas en forma, líneas y dimensiones a los elementos mostradas en los planos.
Las formaletas serán sólidas, adecuadamente arriostradas y amarradas, para mantener su posición
Página 25 de 44
y forma y resistan todas las solicitudes a las cuales puedan ser sometidas, tales como presiones
por colocación y vibrado del concreto, carga muerta de diseño y una carga viva mínima de 200
Kg/cm2 o cualquier otro tipo de carga y deberán estar suficientemente ajustados para impedir la
pérdida de mortero.
Las formaletas serán inspeccionadas inmediatamente antes de la colocación del concreto. Las
dimensiones y cotas se controlarán cuidadosamente y se corregirán todos los errores que en ella
se presenten antes de iniciar las operaciones de vaciado del concreto. Se prestará especial
atención a los soportes y anclajes de las formaletas antes, durante y después de la colocación del
concreto, y se corregirán todas las deficiencias que presenten estos sistemas. El interior de las
formaletas se limpiará para eliminar cualquier residuo de virutas, mortero de vaciados anteriores y
en general todo material extraño a los tableros y a la estructura.
Las formaletas serán recubiertas con productos que faciliten el desencofrado, impidiendo la
adherencia entre el concreto y la formaleta.
El desencofrado se hará cuando el concreto se haya endurecido lo suficiente para soportar con
seguridad su propia carga, más cualquier otra sobrepuesta que pudiera colocársele.
COLOCACION
El Contratista no podrá colocar concreto en ningún sitio sin recibir la aprobación previa del
Interventor, al que notificará con anticipación suficiente al vaciado, de tal manera que este pueda
verificar los alineamientos, inspeccionar las formaletas y demás requisitos.
En general todas las superficies que reciban concreto estarán libres de basuras, materiales
extraños, aceites, grasas, fragmentos de roca y lodos.
Cuando se coloque concreto directamente sobre superficies de tierra o llenos estructurales, la

superficie se humedecerá pero sin que se formen lodos.
El precio unitario de cada uno de los concretos cubrirá todos los costos en los que incurra el
Contratista, por concepto de materiales, equipo, transporte y mano de obra necesarios para la
producción y colocación del concreto, de acuerdo con estas especificaciones y la normatividad
vigente para este tipo de actividades.
ITEM UNIDAD
7.4 CONCRETO 3000PSI PARA LOSA Y MUROS M3
CONCRETO CICLÓPEO 3000 PSIS 40% RAJON, 60% CONCRETO
ALCANCE
El concreto ciclópeo se utilizará para la fundación de la placa de cimiento de las estructuras.
Esta especificación se refiere a la fabricación y colocación de concreto ciclópeo de conformidad

con los alineamientos, cotas y dimensiones indicadas en los planos y detalles del proyecto. El
concreto especificado incluye el transporte del mismo.
Página 26 de 44
Todos los materiales deberán ser suministrados por el CONTRATISTA y requerirán aprobación
previa del INTERVENTOR.
Los ensayos de los materiales serán realizados por el CONTRATISTA.
El diseño y control de mezclas de concreto será responsabilidad del CONTRATISTA quien

establecerá los ajustes necesarios para obtener las resistencias exigidas para cada una de las
estructuras y deberá establecer el programa para la recolección de muestras y ejecución de
ensayos.
Para la producción y colocación del concreto ciclópeo se deben tener en cuenta las mismas
normas técnicas sobre concretos hidráulicos que se detalla en la NSR-98, tanto en los agregados
como en la formaleta, además se debe tener en cuenta lo siguiente:
Se utilizará piedra media rajón de una dimensión promedio de 17 cm. Y concreto simple de 3000
psi en un 60% con inclusión de un 40% de piedra en volumen.
EL CONTRATISTA no podrá colocar concreto ciclópeo en ningún sitio sin recibir la aprobación
previa de EL INTERVENTOR, al que notificará con anticipación suficiente al vaciado, de tal manera
que este pueda verificar los alineamientos, inspeccionar las formaletas y demás requisitos.
En general todas las superficies que reciban concreto estarán libres de basuras, materiales
extraños, aceites, grasas, fragmentos de roca y lodos.
Cuando se coloque concreto directamente sobre superficies de tierra o llenos estructurales, la

superficie se humedecerá pero sin que se formen lodos.
Para el cálculo de los volúmenes de concretos se utilizarán las dimensiones mostradas en los
planos, con las modificaciones autorizadas y aprobadas por el INTERVENTOR. No se incluirán en
la medida, los volúmenes de concreto colocados en exceso.
Los concretos de las diferentes estructuras que comprenden las obras del proyecto se pagarán de
acuerdo con los precios unitarios estipulados en el contrato para los distintos ítems descritos en la
Lista de Cantidades y Precios Unitarios.
La medida y pago para el concreto ciclópeo será por metro cúbico instalado y recibido a
satisfacción por el INTERVENTOR. El precio unitario cubrirá todos los costos en los que incurra EL
CONTRATISTA, por concepto de materiales, formaleta, transporte, cargue y descargue, transporte
al sitio de la obra, equipo y mano de obra necesarios para la producción y colocación del concreto,
de acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.5 CONCRETO CICLÓPEO 3000 PSI 40% RAJON, 60% CONCRETO M3
SUMINISTRO E INSTALACION ACERO DE REFUERZO 4200 KG/CM2 PARA MUROS
DESCRIPCION
Página 27 de 44
Este trabajo consiste en el suministro, transporte, almacenamiento, corte, doblamiento y colocación

de las barras de acero dentro de las diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo
con los planos del proyecto, esta especificación y las instrucciones del Interventor, de
aproximadamente 160 kilogramos de acero de 3/8”.
PLANOS Y DESPIECE
Antes de cortar el material a los tamaños indicados en los planos, el Constructor deberá verificar
las listas de despiece y los diagramas de doblado como se muestra en los planos. Si los planos no
lo muestran, las listas y diagramas deberán ser preparados por el CONSTRUCTOR para la
aprobación del Interventor, pero tal aprobación no exime al primero de su responsabilidad por la
exactitud de los mismos.
SUMINISTRO Y ALMACENAMIENTO
El acero deberá ser almacenado en forma ordenada por encima del nivel del terreno, sobre
plataformas, largueros u otros soportes de material adecuado y deberá ser protegido, hasta donde
sea posible, contra daños mecánicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la intemperie
y ambientes corrosivos.
DOBLAMIENTO
Las barras de refuerzo deberán ser dobladas en frío, de acuerdo con las listas de despiece
aprobadas por el Interventor.
COLOCACIÓN Y AMARRE
Al ser colocado en la obra y antes de fundir el concreto, todo el acero de refuerzo deberá estar libre
de polvo, óxido en escamas, rebabas, pintura, aceite o cualquier otro material extraño que pueda
afectar adversamente la adherencia. Todo el mortero seco deberá retirarse del acero. Las varillas
deberán ser colocadas con exactitud, de acuerdo con las indicaciones de los planos, y deberán ser
aseguradas firmemente en las posiciones señaladas, de manera que no sufran desplazamientos
durante la colocación y fraguado del concreto. La posición del refuerzo dentro de las formaletas
deberá ser mantenida por medio de tirantes, bloques, silletas de metal, espaciadores o cualquier
otro soporte aprobado. Los bloques deberán ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad,
forma y dimensiones aprobadas. Las silletas de metal que entren en contacto con la superficie
exterior del concreto, deberán ser galvanizadas. No se permitirá el uso de guijarros, fragmentos de
piedra o ladrillos quebrantados, tubería de metal o bloques de madera.
Las barras se deberán amarrar con alambre en todas las intersecciones. Las barras deberán
quedar colocadas de tal manera, que la distancia libre entre barras paralelas colocadas en una fila,
no sea menor que el diámetro nominal de la barra, ni menor de veinticinco milímetros (25 mm), ni
menor de una y un tercio (1 1/3) veces el tamaño máximo nominal del agregado grueso o según lo
establece la NSR 98 dependiendo de la estructura a construir.
El Interventor deberá revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de las estructuras, antes de
que el Contratista Constructor inicie la colocación del concreto.
Página 28 de 44
TRASLAPOS Y UNIONES
Los traslapos de las barras de refuerzo deberán cumplir los requisitos del Código Colombiano de
Construcciones Sismo Resistentes NSR 98 y se efectuarán en los sitios mostrados en los planos o
donde lo indique el Interventor, debiendo ser localizados de acuerdo con las juntas del concreto.
El Constructor podrá introducir traslapos y uniones adicionales, en sitios diferentes a los mostrados
en los planos, siempre y cuando dichas modificaciones sean aprobadas por el Interventor, los
traslapos y uniones en barras adyacentes queden alternados según lo exija éste, y el costo del
refuerzo adicional requerido sea asumido por el Constructor.
En los traslapos, las barras deberán quedar colocadas en contacto entre sí, amarrándose con
alambre, de tal manera, que mantengan la alineación y su espaciamiento, dentro de las distancias
libres mínimas especificadas, con relación a las demás varillas y a las superficies del concreto.
La unidad de medida será el kilogramo (Kg), aproximado a unidades enteras de kilogramo de acero
de refuerzo para estructuras de concreto, realmente suministrado y colocado en obra, debidamente
aceptado por el INTERVENTOR.
La medida no incluye el peso de traslapos, soportes separados, silletas de alambre, alambre de

amarre o elementos similares utilizados para mantener el refuerzo en su sitio, ni los empalmes
adicionales a los indicados en los planos, que sean autorizados por el INTERVENTOR para
conveniencia del CONTRATISTA CONSTRUCTOR.
Si se sustituyen barras a solicitud del Constructor y como resultado de ello se usa más acero del
que se ha especificado, no se medirá la cantidad adicional.
La medida para barras se basará en el peso computado para los tamaños y longitudes de barras
utilizadas sin incluir los traslapos puesto que este material adicional está contemplado en el análisis
unitario.
El pago se hará al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta
especificación y aceptada a satisfacción por el INTERVENTOR.
El precio unitario deberá cubrir todos los costos por concepto de suministro, ensayos, transportes,
almacenamiento, corte, desperdicios, doblamiento, limpieza, colocación y fijación del refuerzo y por
toda mano de obra, materiales, patentes, equipos e imprevistos necesarios para terminar
correctamente el trabajo, de acuerdo con los planos, esta especificación y las instrucciones del
INTERVENTOR.
ITEM UNIDAD
7.6 SUMINISTRO E INSTALACION ACERO DE REFUERZO 4200 KG/CM2

PARA MUROS KG
Página 29 de 44
SUMINISTRO E INSTALACIÓN FLOTADOR BOLA COBRE COMPLETO
Con el fin de cerrar el paso del agua a la cámara de quiebre cuando esta esté llena, se colocará un
flotador de diámetro igual a la tubería de llegada.
ITEM UNIDAD
7.7 SUMINISTRO E INSTALACIÓN FLOTADOR BOLA COBRE COMPLETO D = 3" UND

7.8 ISUMINISTRO E NSTALACIÓN FLOTADOR BOLA COBRE COMPLETO D = 1" UND
7.9 SUMINISTRO E INSTALACIÓN FLOTADOR BOLA COBRE COMPLETO D = 1 1/2" UND
SUMINISTRO E INSTALACIÓN VÁLVULA POZUELO Ø4"
ALCANCE
En relación con las especificaciones técnicas de los accesorios que van a utilizarse deben cumplir
con los requerimientos de las Normas Técnicas Colombianas vigentes, o de las normas técnicas
internacionales de la AWWA, DIN ASTM, o de cualquier otra norma internacional equivalente.
El precio unitario de este ítem incluye una válvula pozuelo diámetro 4” y demás accesorios tales
como uniones, niples, etc. en PVC de tal forma que una vez instalados cumplan a cabalidad su
función. Su instalación debe hacerse según planos o indicaciones que suministre el
INTERVENTOR.
El precio unitario de la válvula pozuelo de diferentes diámetros cubrirá todos los costos en los que
incurra EL CONTRATISTA, por concepto de materiales, transporte, equipo y mano de obra
necesarios para el suministro y colocación de la válvula pozuelo, de acuerdo con estas
especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.10 SUMINISTRO E INSTALACION VALVULA POZUELO

DIAMETRO 4” UND
SUMINISTRO E INSTALACION CODO SANITARIO PVC 90°x 4” CXC
Los cambios de dirección de la tubería PVC sanitaria diámetro 4” del desagüe de la cámara de
quiebre, se harán con codos a 90° PVC sanitaria.
Página 30 de 44
El precio unitario del codo PVC 90° cubrirá todos los costos en los que incurra EL CONTRATISTA,
por concepto de materiales, transporte, equipo y mano de obra necesarios para el suministro y
colocación del codo, de acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.11 SUMINSTRO E INSTAL. CODO SANITARIO PVC 90° DIAMETRO 4” C x C UN
SUMINISTRO E INSTALACIÓN TUBERIA SANITARIA PVC 4" INCLUYE UNIONES
Con el fin de evacuar el caudal de excesos, se utilizará tubería PVC sanitaria diámetro 4”.
El alcance, los materiales, el manejo de tuberías, alineamientos horizontales y verticales,

instalación, protección, uniones, medida y forma de pago se harán conforme a lo establecido en el
capitulo 2. (Suministro e instalación de tubería)
ITEM UNIDAD
7.12 SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA SANITARIA PVC

DIAMETRO 4” UNION SOLDADA INCLUYE UNIONES ML
TAPA EN LÁMINA CALIBRE 18 Y ANGULO 3/16" X 2 1/2" 1.30 X 1.30 M INCLUYE

CONTRA ARO
ALCANCE
Las cámaras de quiebre de presión, estarán dotadas de una o varias tapas metálicas para el
acceso a las mismas, las cuales tienen el propósito de permitir las labores de mantenimiento al
interior de dichas estructuras.
En relación con las especificaciones técnicas de los accesorios que van a utilizarse deben cumplir
con los requerimientos de las Normas Técnicas Colombianas vigentes, o de las normas técnicas
internacionales de la AWWA, DIN ASTM, o de cualquier otra norma internacional equivalente.
MATERIALES
La tapa sanitaria de acceso a las estructuras estará construida en lámina calibre 18 de 1.30 x 1.30
mts, con marco en ángulo de 3/16” x 1 1/2”, la cual reposará sobre un marco embebido al concreto
de la base. La tapa incluirá un portacandado de seguridad e irá pintada con pintura anticorrosiva
para evitar el deterioro por el contacto con agua y el ambiente.
La instalación de la tapa se ejecutará de acuerdo con lo especificado en los planos, anclándose

firmemente al concreto reforzado de la losa superior de la estructura. El Contratista, en general,
seguirá las normas y recomendaciones del fabricante para la instalación de este tipo de accesorios,
atendiendo siempre las observaciones del Interventor.
Página 31 de 44
ITEM UNIDAD
7.13 TAPA EN LÁMINA CALIBRE 18 Y ANGULO 3/16" X 1 1/2",

1.30 X 1.30 M INCLUYE CONTRA ARO UND
SUMINISTRO E INSTALACIÓN CONO DE VENTILACIÓN EN LÁMINA Ø 4"
ALCANCE
Las losas superiores de las estructuras de las cámaras de quiebre de presión, cajas de reparto de
caudal y cajas de derivación, deberán dotarse de uno o varios dispositivos de ventilación, los
cuales permitirán la entrada de aire al interior de las estructuras e impedirán el ingreso de
elementos extraños a las mismas.
MATERIALES
El dispositivo de ventilación será cono de ventilación diámetro 4”, el cual se instalará embebido en
las losas tapa de las estructuras.
La instalación de los accesorios de ventilación se ejecutará de acuerdo con la posición, diámetro y

acotamiento especificados en los planos y deberán ser anclados a las losas superiores de los
tanques o cajas. El Contratista, en general, seguirá las normas y recomendaciones del fabricante
para la instalación de este tipo de accesorios, atendiendo siempre las observaciones del
Interventor.
El precio unitario del accesorio de ventilación cubrirá todos los costos en los que incurra EL
CONTRATISTA, por concepto de materiales, transporte, equipo y mano de obra necesarios para la
producción y colocación del accesorio de ventilación, de acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
7.14 SUMINISTRO E INSTALACIÓN CONO DE VENTILACIÓN EN

LÁMINA Ø 4" UN
8. ACOMETIDAS DOMICILIARIAS
INSTALACIÓN DE TUBERÍA Y ACCESORIOS
Página 32 de 44
El alcance, materiales, manejo de tuberías, almacenamiento, alineamientos horizontales y

verticales, cruces, instalación, uniones y forma de pago debe efectuarse conforme a lo descrito en
el numeral 2 para tuberías PVC de presión y numeral 5. para accesorios.
ITEM UNIDAD
8.1 INSTALACIÓN TUBERÍA PF + UAD D = 1/2" ML

8.2 INSTALACION ADAPTADOR MACHO PF D=1/2ª UND
8.3 INSTALACION UNION TRES PARTES PF D= ½” UND
8.4 INSTALACION TUBERIA PVC D=1/2” RDE 13.5 ML
8.5 INSTALACION REGISTRO DE CORTE D=1/2” UND
8.6 INSTALACION REGISTRO DE INCORPORACION D=1/2” UND
8.7 INSTALACION BACINETE EN CONCRETO, TAPA HF INCL. SOLDADO UND
8.8 INSTALACION LLAVE DE BOLA D =1/2” UND
8.9 INSTALACION APTADOR MACHO PVC D=1/2” UND
8.10 INSTALACION CODOS HG 90° D=1/2” UND
8.11 INSTALACION NIPLE ROSCADO HG D=1/2” L=1.0M UND
8.12 INSTALACION NIPLE ROSCADO HG D=1/2” L=0.30M UND
8.13 INSTALACION UNION HG D=1/2” UND
8.14 INSTALACION GRIFO ROSCADO D=1/2” UND
INSTALACIÓN COLLAR DE DERIVACIÓN PVC
ALCANCE
Según especificaciones dadas para cada ítem, incluye limpiador, la mano de obra respectiva,
equipos, herramientas y demás materiales que sean necesarios para completar la instalación del
mismo.
MATERIALES
El contratista debe incluir cargue y transporte local hasta el sitio de la obra, almacenamiento,
transporte interno hasta el sitio de la obra e instalación en la zanja respectiva.
La tubería de PVC y los accesorios serán fabricadas de acuerdo con las normas NTC 1087 y 1341
respectivamente.
MANEJO DE ACCESORIOS
Cada accesorio deberá ser cuidadosamente inspeccionado por el Contratista y el Interventor.

Todas las piezas que se encuentren defectuosas antes de su colocación deberán ser reparadas o
reemplazadas según lo ordene el Interventor. Se harán por cuenta del Contratista todos los gastos
Página 33 de 44
de reparación o de sustitución de accesorios que se dañen durante las operaciones de colocación.

Los accesorios deberán limpiarse cuidadosamente e instalarse libres de aceite, lodo o cualquier
material que impida el correcto empalme de los elementos.
El Interventor deberá aprobar los procedimientos que se usen para la movilización de los
accesorios
Los accesorios se colocarán exactamente en la posición indicada en los planos o establecidas por
el Interventor.
El CONTRATISTA, en general, seguirá las normas y recomendaciones del fabricante para la

instalación de cada tipo de accesorio, especialmente en lo que se refiere a la forma de ejecutar las
uniones entre los tramos de tubería.
ITEM UNIDAD
8.15 INSTALACIÓN COLLAR DE DERIVACIÓN PVC 6" A 1/2" UND

8.17 INSTALCIÓN COLLAR DE DERIVACIÓN PVC 4" A 1/2" UND
SUMINISTRO E INSTALACION TEE
El alcance, materiales y manejo de accesorios se encuentran estipulados en el capitulo 5. de estas

especificaciones.
ITEM UNIDAD
8.22 INSTALACIÓN TEE PRESIÓN PVC 1. 1/2" UND

8.23 INSTALACIÓN TEE PRESIÓN PVC 1 x 1/2" UND
8.24 INSTALACIÓN TEE REDUCIDA PRESIÓN PVC 1" X ¾” UND
8.25 INSTALACIÓN TEE REDUCIDA PRESIÓN PVC ¾” X ½” UND
SUMINISTRO E INSTALACION BUJE
El alcance, materiales y manejo de accesorios se encuentran estipulados en el capitulo 5. de estas

especificaciones.
8.26 INSTALACIÓN BUJE ROSCADO 1 1/2" A 1/2"

8.27 INSTALACIÓN BUJE ROSCADO 1. 1/2" A 3/4"
9. SEÑALIZACION
SEÑALIZACION INCLUYE 2 BARRICADAS Y COLOMBINAS CADA 6 MTS
Página 34 de 44
Incluye el suministro e instalación durante toda la obra de cintas de prevención (2 filas) y cinta
informativa de Empopasto (1 fila), a cada lado de la excavación realizada para instalar la tubería;
dichas cintas deberán soportarse sobre colombinas (guadua sobre base de concreto) ; además se
deberá colocar vallas preventivas e informativas en los extremos del tramo que se está trabajando.
Las vallas de señalización serán aprobadas por el INTERVENTOR.
Para el manejo de tráfico, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR debe coordinar con el Interventor,
La Alcaldía Municipal, Empopasto y con la comunidad los días de cierre de la vía y el manejo de
transito a media vía, a fin de informar y coordinar el manejo que debe llevarse a cabo evitando asi
desordenes o traumatismos durante la ejecución de la obra.
MEDIDA Y PAGO
El pago se hará por metro lineal, de acuerdo a los precios unitarios incluidos en el formulario del
contrato.
El precio unitario de este ítem cubrirá todos los costos en los que incurra EL CONTRATISTA, por
concepto de materiales, equipo y mano de obra, transporte, necesarios para la señalización, de
acuerdo con estas especificaciones.
ITEM UNIDAD
9.1 SEÑALIZACION, INCLUYE 2 BARRICADAS Y COLOMBINAS CADA

6 MTS ML
VALLA INFORMATIVA LAM. C-22 CON 1.5Mx2.0M INCL TORRES EN ANGULO
En un sitio visible de la obra se colocará una valla informativa (según modelo de EMPOPASTO
S.A. E.S.P.) de 1.50 x 2.0 m. en lámina calibre 22, esta se colocará sobre dos torres en ángulo de
2.50 m de altura y ángulos de 3/16” x 1”
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida de este ítem será la unidad (un), suministrada, colocada, debidamente
aprobada por el Interventor.
El precio unitario deberá cubrir todos los costos de suministro, almacenamiento, cargues,
transportes, descargues y colocación de la valla según lo determine e interventor.
ITEM UNIDAD
9.2 VALLA INFORMATIVA LAM. C-22 CON 1.5Mx2.0M INCL TORRES EN

ANGULO UND
OBSERVACIONES GENERALES
Adicionalmente y para el ítem que aplique se deben tener en cuenta las presentes observaciones
generales con el fin de garantizar una correcta ejecución del proyecto.
Página 35 de 44
SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
ALCANCE
Los accesorios son elementos complementarios para la instalación de las tuberías, e incluyen
uniones, codos, reducciones, tees, cruces, anclajes, etc.
Los accesorios como cruces, uniones, tees serán suministrados por el CONTRATISTA
CONSTRUCTOR de acuerdo con las cantidades indicadas en las especificaciones o en el cuadro
de cantidades y precios.
Las tuberías y los accesorios deben ser compatibles entre sí, con respecto a presiones de trabajo,
dimensiones (diámetros, espesores, sistemas de unión) y a estabilidad electroquímica si se trata de
materiales diferentes.
En relación con las especificaciones técnicas de los accesorios que van a utilizarse en la red de
distribución, éstos deben cumplir con los requerimientos de las Normas Técnicas Colombianas
vigentes, o de las normas técnicas internacionales de la AWWA, DIN ASTM, o de cualquier otra
norma internacional equivalente.
Los proveedores de los accesorios para redes de distribución deben presentar la certificación de
control de calidad otorgado por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas (ICONTEC), así como
la certificación de su utilización en trabajos exitosos y de importancia relacionados con acueductos
y alcantarillados.
UNIONES DE MONTAJE
Deben preverse juntas de montaje en todos los sitios donde haya necesidad de mantenimiento o
reemplazo de algún equipo, tal como es el caso de las válvulas necesarias para la operación de la
red de distribución. Debe cumplirse con las normas técnicas NTC 2346, AWWA C111/A21.10-93,
en el caso de utilizar accesorios en hierro.
JUNTAS DE EXPANSIÓN
En caso de que existan pasos aéreos en la red de distribución, con el fin de salvar obstáculos
naturales tales como ríos, quebradas, depresiones, con el fin de absorber las dilataciones o
contracciones debidas a variaciones térmicas en las tuberías, deben preverse juntas de expansión,
se deben prever juntas mecánicas de transición en los sitios de empalme de tubería de diferentes
diámetros externos.
ANCLAJES Y APOYOS
ANCLAJES
Los anclajes son necesarios para garantizar la estabilidad de las tuberías en los sitios en donde
ocurran cambios de dirección, disminución de diámetros, aumento de diámetros, división de
caudales, etc. en un sitio en el cual la tubería no cuente con mecanismos para soportar esfuerzos.
Los codos, las tees, las cruces, los tapones, las válvulas, los hidrantes, etc., deben anclarse
utilizando macizos de concreto o uniones rígidas capaces de soportar los esfuerzos producidos.
Para los anclajes deben tenerse en cuenta los siguientes requerimientos:
El macizo de anclaje debe ejecutarse conforme a la normatividad existente y recomendaciones de
Página 36 de 44
los fabricantes debe sobresalir un mínimo de 0,1 m sobre la clave del accesorio.
En los anclajes, las juntas de los accesorios con la tubería deben permanecer libres para casos de
reparación.
PRUEBAS AL SISTEMA Y PUESTA EN MARCHA
PRUEBA HIDROSTÁTICA DE PRESIÓN
Una vez finalizada la instalación de cada tramo de tubería, Empopasto probará todas las tuberías
por tramos donde se pueda y garantizar de esa manera la presión máxima a la que las tuberías
vayan a estar sometidas de acuerdo con el diseño.
En la prueba de presión hidráulica debe tenerse en cuenta las normas técnicas correspondiente a
cada material y accesorio. Además, debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos:
La prueba de presión hidráulica debe hacerse bajo la vigilancia y aprobación de la Interventoría.
La prueba debe realizarse en tramos comprendidos entre válvulas siempre y cuando esta distancia
no sea mayor que 200 m. Cuando la distancia entre válvulas sea mayor que 200 m, o cuando no
existan válvulas en el tramo a probar, EMPOPASTO puede exigir que la instalación de tapones en
los extremos de cada tramo.
La tubería debe llenarse lentamente y a baja presión para permitir la salida de aire, el cual debe ser
evacuado de la tubería completamente y por cualquier sistema, antes de aplicar la presión de
prueba.
La tubería debe mantenerse sometida a la presión de prueba durante un tiempo no inferior a dos
horas.
En todos los casos, debe tenerse en cuenta las recomendaciones de las casas fabricantes de las
tuberías en lo relacionado con la forma, duración, etc., de la prueba a presión.
Estas pruebas de presión deben realizarse antes de cubrir las zanjas en las que se encuentren los
tramos enterrados de las tuberías que conformen la red de distribución de agua potable.
VÁLVULAS
En el momento de construir el proyecto de la red de distribución, de agua potable, deben tenerse

en cuenta los siguientes aspectos referentes a la puesta en marcha de las válvulas.
Para todas las válvulas mecánicas, debe verificarse el correcto funcionamiento antes de poner en
servicio la red; el contratista deberá presentar protocolo de las válvulas a instalarse y serán de
extremo liso.
PRESIONES EN LAS VÁLVULAS
Todas las válvulas, antes de ser instaladas en la red de distribución, deben ser operadas para
asegurar su perfecto funcionamiento. Todas las válvulas deben probarse al doble de la presión de
trabajo en los talleres de la casa fabricante.
Una vez instaladas en la red de distribución, las tuberías que tienen instaladas válvulas serán
Página 37 de 44
sometidas a pruebas estáticas que lleven la presión a 1.5 veces la presión de trabajo de esa zona
de la red de distribución con el fin de verificar la unión de la válvula con las tuberías.
VÁLVULAS DE PURGA
En todas las válvulas de purga que existan en la red de distribución, de agua potable deben
verificarse su correcto funcionamiento y debe medirse el caudal y la velocidad de salida de agua
bajo diferentes condiciones de operación al igual que las estructuras y conductos de desagüe del
agua que sale de la red de distribución.
Página 38 de 44
CAPITULO III
1. VALLA Y SEÑALIZACION
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR colocará la señalización adecuada y proveer de chalecos al

personal que labora según las especificaciones que suministrará EMPOPASTO S.A. E.S.P. Su
costo deberá incluirse dentro de los costos indirectos de la obra y por lo tanto no tendrá ítem de
pago.
2. TRABAJOS EXTRAS Y ADICIONALES
Se entiende por trabajo extra el que además de no estar incluido en los planos de la Invitación ni
en las especificaciones ni en los formularios de cantidades de obra de la propuesta, no pueden
clasificarse, por su naturaleza, entre los previstos en estos documentos. El que sí puede serlo,
aunque no esté determinado en tales documentos, es trabajo adicional. EMPOPASTO en oficio
suscrito por la Gerencia podrá ordenar trabajos extras y/o adicionales y el CONTRATISTA
CONSTRUCTOR estará obligado a ejecutarlos y a suministrar los materiales necesarios, siempre
que los trabajos ordenados hagan parte inseparable de la obra contratada o sean necesarios para
ejecutar ésta obra o para protegerla. Las obras extras o adicionales serán autorizadas por la
Gerencia para lo cual se suscribirá un Contrato adicional. El trabajo adicional se pagará de acuerdo
con los precios unitarios correspondientes establecidos en el Contrato. Las obras extras se
liquidarán a los precios unitarios que se convengan con el CONTRATISTA CONSTRUCTOR. En
los precios unitarios de la obra extra se tendrán en cuenta los precios comerciales reales de
materiales, transportes, equipos y mano de obra.
El A.U.I de dichas obras será el mismo del Contrato.
Si no se llegare a un acuerdo entre las partes acerca de las obras extras, EMPOPASTO está
facultado para ordenar la ejecución del trabajo sobre la base de costo más porcentaje de
administración del doce por ciento (12%) o la del proponente si es inferior.
Los Contratos no podrán adicionarse en más del cincuenta por ciento (50%) de su valor inicial,
expresado este en salarios mínimos legales mensuales.
3. CAMBIOS DE OBRA
Los cambios de obra se harán mediante un acta suscrita por el CONTRATISTA CONSTRUCTOR y
el INTERVENTOR, siempre y cuando no haya modificación al objeto, al valor y al plazo del
contrato.
Se podrá ordenar cambios de obra dentro del contrato a cargo de la obra ordinaria en las
siguientes circunstancias:
• Para compensar Ítems deficitados por Ítem en superávit.

• Para realizar alguna obra necesaria y omitida, por ítem en superávit.
• Para mejorar alguna especificación.
En otros eventos que a juicio de EMPOPASTO se mejore la calidad del trabajo.
Página 39 de 44
4. INTERVENTORÍA DE LA OBRA
La INTERVENTORÍA de los trabajos objeto de esta invitación será llevada a cabo por uno de los
funcionarios de la Empresa designado por la Jefatura de Infraestructura y representará los
intereses de la Empresa.
Por conducto de la INTERVENTORÍA se tramitarán todos los asuntos relativos al desarrollo del
contrato, excepto cuando se estipule lo contrario en el pliego de condiciones y especificaciones.
EMPOPASTO podrá en cualquier momento ordenar que se suspenda la construcción de la obra, si

por parte del CONTRATISTA CONSTRUCTOR existe un incumplimiento sistemático de las
instrucciones impartidas, sin que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR tenga derecho a reclamos o
ampliación del plazo.
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá cumplir inmediatamente cualquier orden escrita, que

dicte la INTERVENTORÍA, aunque la considere que está fuera de lo estipulado en el Contrato.
Cuando esto ocurriere, dentro de los dos (2) días calendario siguientes al recibo de la orden el
CONTRATISTA CONSTRUCTOR podrá protestar por escrito ante EMPOPASTO señalando
claramente y en detalle las bases en las cuales fundamenta su objeción. Si el CONTRATISTA
CONSTRUCTOR no presenta su reclamo durante este plazo, las órdenes o decisiones del
INTERVENTOR se considerarán como definitivas.
Las funciones y atribuciones principales del INTERVENTOR serán las siguientes: colaborar con el
CONTRATISTA CONSTRUCTOR para el mejor éxito de las obras; exigir el cumplimiento del
Contrato y de las especificaciones en todas sus partes; atender y resolver toda consulta sobre la
correcta interpretación de las especificaciones y planos y sobre errores u omisiones que se puedan
contener; estudiar y recomendar los cambios substanciales que se consideren convenientes o
necesarios en los planos y en las especificaciones y presentarlos a la consideración de
EMPOPASTO; decidir sobre los cambios no substanciales en los planos y en las especificaciones;
aprobar o rechazar los materiales y sus procesos de elaboración, previo el examen, análisis o
ensayo que fuere del caso y controlar constantemente la calidad de aquellos; ordenar la
localización, los replanteos y controlar la corrección y precisión de obras defectuosas y si es el
caso practicará una nueva inspección a las mismas, controlar y comprobar mensualmente las
medidas de la obra ejecutada, para efectos de pago; verificar los cómputos de cantidades y
aprobar las actas de obra ejecutada que prepara el CONTRATISTA CONSTRUCTOR; exigir a el
CONTRATISTA CONSTRUCTOR el empleo de personal técnico capacitado y el despido del que, a
su juicio, sea descuidado, incompetente e insubordinado o cuyo trabajo sea perjudicial para los
intereses de la Empresa, velar por el cumplimiento de las normas de seguridad en la obra; vigilar
que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR cumpla con las disposiciones laborales vigentes, para lo
cual podrá exigirle las constancias e inspecciones que sean necesarias, en general, todas las
atribuciones que en este Contrato y en las especificaciones que se consideren como potestativas
del INTERVENTOR y las demás que le asigne EMPOPASTO. Todas las instrucciones ordenes y
autorizaciones que se den al CONTRATISTA CONSTRUCTOR serán impartidas por escrito por el
INTERVENTOR. El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá proceder a realizar los trabajos de
acuerdo con las instrucciones y órdenes. El control de los trabajos por parte de EMPOPASTO o de
sus representantes no aminora en ningún grado la responsabilidad del CONTRATISTA
CONSTRUCTOR, ni su autoridad en la dirección de la obra.
5. LIBRO DE INTERVENTORÍA
El día que se inicien los trabajos se abrirá un libro de INTERVENTORÍA y/o bitácora en el cual
Página 40 de 44
quedarán escritas todas las observaciones o sugerencias que diariamente haga la

INTERVENTORÍA.
Además se dejará constancia de todos los pormenores que puedan suceder en el frente de trabajo
como: estado de tiempo, personal laborando, estado del equipo, accidentes de trabajo, avance de
la obra, suministro de materiales etc. Todo aquel que escriba algo en el diario de la obra, deberá
firmar y colocar la fecha.
La persona responsable de llevar al día este diario será el Ingeniero INTERVENTOR, el Auxiliar o
Inspector Encargado de la obra por parte de la INTERVENTORÍA, quien está en la obligación de
presentarlo a los representantes de EMPOPASTO que visiten la obra.
6. ORGANIZACION Y PROGRAMA DE TRABAJO
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá presentar un programa detallado y definitivo de

construcción que incluya el diagrama de barras para la aprobación de EMPOPASTO, antes de la
fecha de iniciación de las obras. Este programa formará parte del acta de iniciación de obra
suscrita por el CONTRATISTA CONSTRUCTOR y por el INTERVENTOR.
En la realización del cronograma debe tenerse especial cuidado en lo relacionado al plazo para la
ejecución de la obra y al proceso constructivo.
A juicio de la INTERVENTORÍA, este programa podrá ser modificado luego de iniciarse la obra, sin
que tal modificación ocasione variaciones del plazo, valor y objeto del Contrato.
7. EQUIPO
El equipo que utilice el CONTRATISTA CONSTRUCTOR, su depreciación y mantenimiento

correrán por su cuenta, así como la operación, bodegaje, etc. Igualmente deberá mantener en el
sitio de las obras un número suficiente de equipo aprobado por el INTERVENTOR y un buen
estado con el objeto de evitar demora o interrupciones debidas a daños. La mala calidad de los
equipos, la deficiencia en el mantenimiento o los daños que ellos puedan sufrir, no será causal que
exima el cumplimiento de sus obligaciones.
EMPOPASTO podrá hacer retirar del sitio de la obra cualquier equipo o herramienta que a su juicio
esté defectuoso o no recomendable para ser utilizado. El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá
reponer a la mayor brevedad el equipo que haya sido retirado por causa de daños o
mantenimiento, con el fin de que no haya retraso en las obras.
8. DEPOSITOS, CAMPAMENTOS Y OFICINAS
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR proveerá, mantendrá y manejará a su costo las oficinas,

campamentos y depósitos que sean necesarios para la seguridad y comodidad de su personal y en
términos generales para la ejecución de la obra.
Si el CONTRATISTA CONSTRUCTOR usa terreno de propiedad privada para los campamentos,

serán por su cuenta las negociaciones necesarias con el propietario, así como el pago del
Página 41 de 44
arrendamiento y otros gastos que ello implique tales como suministro de agua potable, alumbrado,
etc.
En caso de que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR tenga necesidad de almacenar combustible,

deberá someterse a las reglamentaciones y normas comunes de seguridad para el manejo de
estos elementos. Si por el uso de estos resultaren perjuicios y daños a terceros, el CONTRATISTA
CONSTRUCTOR asume toda la responsabilidad por estos daños y perjuicios causados.
Tan pronto se haya concluido la obra de que tratan estas especificaciones y antes de que se
efectúe el acta final, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR retirará todas las edificaciones
provisionales, depósitos y construcciones anexas que se hubiesen hecho con ocasión de la obra y
reacondicionará el sitio utilizado para sus instalaciones provisionales y que hayan sido deterioradas
a juicio de la INTERVENTORÍA.
No se hará ningún pago a El CONTRATISTA CONSTRUCTOR por la construcción operación y

mantenimiento de campamentos oficinas, depósitos y otros servicios ejecutados con ocasión de la
obra ya que el valor total de estos se considera incluido dentro de los costos de administración.
Corresponde a El CONTRATISTA CONSTRUCTOR, por su cuenta, la instalación y pago de

servicios públicos de agua, energía, teléfono y alcantarillado entre otros, necesarios en sus
instalaciones provisionales para la ejecución de la obra, así como su tramitación ante las Empresas
Públicas de Pasto.
9. DISCREPANCIAS
En caso de que se encuentren discrepancias entre, los datos suministrados, dibujos o

especificaciones, están deberán someterse a consideración del INTERVENTOR, cuya decisión
será definitiva. Cualquier trabajo que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR ejecute desde el
descubrimiento del error omisión o discrepancia y hasta que reciba la decisión del INTERVENTOR,
será de su total responsabilidad, siendo por cuenta y costo todas las reparaciones y modificaciones
que se requieren para arreglar la obra o para sustituirla hasta corregir el error.
En caso de discrepancias entre escalas y dimensiones anotados en los planos, las dimensiones
anotadas serán las que gobiernan. No se permitirá tomar medidas a escala de los planos, salvo en
los casos específicamente autorizados por el INTERVENTOR
10. ACTUALIZACION DE PLANOS
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR adquiere la obligación de consignar sobre un juego de copias

maestras de los planos, suministradas por el CONTRATISTA CONSTRUCTOR, todos los cambios
que se realicen y a entregar en el momento que se termine la obra, previa aprobación del
INTERVENTOR, este juego de planos actualizado a EMPÓPASTO.
11. SEÑALIZACION
Cuando las obras objeto del Contrato deban realizarse en la vía pública y en general cuando para
realizar cualquier otro tipo de obra se alteren las condiciones normales del tránsito vehicular y
peatonal, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR está en la obligación de tomar todas las medidas
necesarias para evitar la ocurrencia de accidentes para lo cual deberá acatar las normas
Generales de Construcción de INVIAS.
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá colocar las señales y avisos de prevención de
Página 42 de 44
accidentes tanto en horas diurnas como nocturnas en la cantidad, tipo, tamaño, forma, clase, color
y a las distancias requeridas de acuerdo con lo dispuesto en las normas anteriores y con las
instrucciones del INTERVENTOR.
Será de responsabilidad del CONTRATISTA CONSTRUCTOR cualquier accidente ocasionado por

la carencia de dichos avisos, defensas, barreras, guardianes y señales.
El INTERVENTOR podrá en cualquier momento ordenar que se suspenda la construcción de una

parte de las obras o de las obras en general si existe incumplimiento sistemático por parte del
CONTRATISTA CONSTRUCTOR en relación con los requisitos de señalización o las instrucciones
del INTERVENTOR a este respecto.
Los gastos en que incurra el CONTRATISTA CONSTRUCTOR para la colocación de las señales y
avisos y para la adopción de todas las medidas necesarias para la prevención de accidentes serán
por cuenta de éste y deberán reponerse a su costo las que se pierdan o se deterioren. Su costo
debe quedar incluido dentro de los costos indirectos de cada precio unitario pactado en el contrato.
12. LIMPIEZA DEL SITIO O ZONA DE TRABAJO
Al finalizar cualquier parte de los trabajos, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá retirar

prontamente todo el equipo, construcciones provisionales y sobrantes de materiales que no se
vayan a utilizar más tarde en el mismo sitio o cerca de él para la ejecución de otras partes de las
obras y deberá disponer satisfactoriamente todos los sobrantes, escombros y basuras que resulten
de las obras.
La limpieza y aseo de todas las partes de la obra no tendrá ítem de pago; el CONTRATISTA
CONSTRUCTOR debe considerar su costo dentro de los costos indirectos de cada precio unitario
pactado para el contrato.
13. LINEAS DE REFERENCIA, NIVELES Y REPLANTEO
Las líneas y niveles de referencia serán establecidas por la INTERVENTORÍA, como se indican en
planos.
La conservación y vigilancia de tales referencias correrán por cuenta del CONTRATISTA

CONSTRUCTOR. Será imputable del CONTRATISTA CONSTRUCTOR todo error en que incurra
al apartarse de los alineamientos y niveles dados en los planos.
No se reconocerá a El CONTRATISTA CONSTRUCTOR pago adicional por demarcación de

alineamientos y pendientes, ni por la pérdida de tiempo que le cause la necesaria suspensión del
trabajo y demás molestias que surjan del cumplimiento de los requisitos de este párrafo.
Durante la construcción, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá verificar periódicamente las

medidas y cotas, cuantas veces sea necesario para ajustarse al proyecto y disponer de una
comisión de topografía para tales fines, cuando lo solicite la INTERVENTORÍA, estos costos
estarán incluidos dentro del ítem que para la localización y replanteo aparece cotizado en el
formulario de cantidades de obra.
14. RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR asumirá toda la responsabilidad por los daños y perjuicios que
Página 43 de 44
se causaren a EMPOPASTO o a terceros y que afecten de cualquier modo personas y propiedades

durante la ejecución de la obra, por causa u omisión suya, por defectos o vicios de la obra o de los
materiales empleados en ella o de los trabajadores empleados en las obras o por la maquinaria o
equipo a su servicio, en los términos de las normas legales que fijan esa responsabilidad
Por consiguiente, son de exclusiva cuenta del CONTRATISTA CONSTRUCTOR todos los costos
provenientes de la debida reparación de cualquiera de los daños ocasionados en las obras o en los
equipos a él encomendados y de los perjuicios que se ocasionen. El CONTRATISTA
CONSTRUCTOR está obligado a cubrir oportunamente la totalidad de estos costos.
15. OBRAS AMPARADAS POR LA POLIZA DE ESTABILIDAD
En el evento de que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR ejecute algún trabajo originado por fallas
de estabilidad de la obra exigibles con cargo a la garantía de estabilidad otorgada, deberá indicar
en sitio visible que tales obras no ocasionan costos adicionales para EMPOPASTO, lo cual hará
mediante aviso que contendrá las especificaciones indicadas por el Departamento de
Infraestructura. El costo de este aviso será asumido por el CONTRATISTA CONSTRUCTOR.
16. TRABAJADORES DE LA OBRA
Todos los trabajadores serán de libre nombramiento y remoción por parte del CONTRATISTA
CONSTRUCTOR y no adquieren vinculación de ninguna índole con EMPOPASTO, por lo tanto
corre a cargo del CONTRATISTA CONSTRUCTOR el pago de los salarios, indemnizaciones,
bonificaciones y prestaciones sociales a que ellos tengan derecho, de acuerdo con los precios
cotizados. El CONTRATISTA CONSTRUCTOR se obliga a mantener el orden y a emplear personal
idóneo con el fin de que las obras se ejecuten en forma técnica y eficiente y se termine dentro del
plazo acordado.
17. USO DE OBRAS EJECUTADAS ANTES DE SU ACEPTACION
Siempre que la obra o parte de ella esté en condiciones de ser utilizada y los intereses de
EMPOPASTO lo requieran, tomará posesión y hará uso de dicha obra o parte de ella.
El uso por EMPOPASTO de la obra o parte de ella, no eximirá al CONTRATISTA CONSTRUCTOR

de ninguna de sus obligaciones, ni implicará la renuncia de EMPOPASTO a ninguno de sus
derechos.
18. VIGILANCIA Y CUIDADO DE LAS OBRAS
El CONTRATISTA CONSTRUCTOR proveerá por su cuenta el personal de vigilancia necesario

para proteger las personas, las obras, sus propiedades y de terceros hasta la entrega total de las
obras. Para ello, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá informarse sobre las normas legales
existentes y obtener todos los permisos y licencias necesarias y someterlos a la aprobación.
Página 44 de 44

Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO

EMPOPASTO S.A. E.S.P.

La ejecución de la obra y el suministro de materiales objeto de este proyecto deberán ajustarse al

El Contratista Constructor se compromete a conseguir oportunamente todos los materiales que se

3.1 ENSAYOS DE LABORATORIO

4.1 LOCALIZACION DE LAS OBRAS

El personal indicado para la realización de éste trabajo es la comisión de topografía y se deberá

4.1.1.1 Amarrar el levantamiento planimétrico al sistema de coordenadas del IGAC.

Cuando en la construcción se interrumpan los sistemas de domiciliarias de acueducto, alcantarillado,

En caso de que el Contratista Constructor tenga necesidad de almacenar combustible, deberá

Corresponde al Contratista Constructor, por su cuenta, la instalación y pago de servicios públicos

4.3 VIAS O PASOS TEMPORALES

El Contratista en concordancia con la Interventoría construirá pasos peatonales o vehiculares cuando

5 ATENCIÓN A INSTALACIONES EXISTENTES

6 MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCION

La presentación de dicho plan de trabajo, no releva al Contratista de su responsabilidad de los

Para efectos de la aplicación de la presente especificación, no se considerará control de aguas a

8 DRENAJE CON BOMBAS

9 ESTRUCTURAS FLEXIBLES DE CONTENCIÓN

El Contratista presentará a la Interventoría, para su revisión y aprobación, tanto la adecuación del

El funcionamiento, mantenimiento y operación de la estructura será responsabilidad directa del

La estructura propuesta es de carácter orientativo, en consecuencia el Contratista deberá proponer

- Durante todo el desarrollo de la obra, se deberá retirar pronta y convencionalmente el agua

- Toda el agua bombeada o achicada de la obra se evacuará de manera conveniente sin

ITEMS DEL PROYECTO

LOCALIZACION Y REPLANTEO, PLANIMETRIA, ALTIMETRIA Y PLANOS

El personal indicado para la realización de éste trabajo es la comisión de topografía y se deberá

La aprobación de los trabajos topográficos, por parte de la Interventoría, no exime al Contratista

Cualquier cambio en la localización de la obra debe ser consultado previamente a la Interventoría,

1.1 LOCALIZACIÓN Y REPLANTEO, PLANIMETRIA, ALTIMETRIA Y PLANOS ML

PRUEBAS AL SISTEMA Y PUESTA EN MARCHA

ALINEAMIENTOS HORIZONTALES Y VERTICALES

La longitud de la tubería instalada se medirá directamente en la zanja después de su colocación,

• INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA EN PASOS AÉREOS

Los trabajos de revestimiento interior y exterior de la tubería en el campo se efectuarán empleando

• REVESTIMIENTO EXTERNO DE LAS UNIONES DE CAMPO

El procedimiento para el recubrimiento externo en polietileno de las uniones de campo de la tubería de

Los materiales para este revestimiento serán suministrados por el Contratista.

• INSPECCIÓN Y PRUEBAS DEL REVESTIMIENTO DE LAS UNIONES DE CAMPO

2.1 INSTALACIÓN TUBERÍA PRESION PVC Ø 6” UNION MECANICA RDE 26 ML

3. INSTALACIÓN DE VALVULAS PURGAS

INSTALACION DE SISTEMAS PARA PURGA

La instalación de la válvula se hará de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

3.1 INSTALACION VÁLVULA DE PURGA COMPUERTA ELÁSTICA HD

3.2 INSTALACION VÁLVULA DE PURGA COMPUERTA ELÁSTICA HD

3.3 INSTALACION VÁLVULA DE PURGA COMPUERTA ELÁSTICA HD

3.4 INSTALACION VÁLVULA DE PURGA COMPUERTA ELÁSTICA HD

3.5 INSTALACION VÁLVULA DE BOLA (PURGA) D=1 ½” UND

3.5.1 INSTALACION TEE SOLDADA PRESION PVC 1 ½” UND

4. INSTALACION DE VÁLVULAS VENTOSAS

El Contratista deberá someter a la aprobación de la Interventoría los planos y programas de montaje,

El Contratista suministrará toda la mano de obra, herramientas, materiales de construcción, ancla-

INSTALACION DE SISTEMAS PARA VENTOSA

4.1 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA

4.2 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA (ADMISIÓN -

4.3 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA (ADMISIÓN -

4.4 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA (ADMISIÓN -

4.5 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA (ADMISIÓN -

4.6 INSTALACIÓN VÁLVULA VENTOSA CÁMARA SENCILLA (ADMISIÓN -

necesarios para completar la instalación del mismo.

Cada accesorio deberá ser cuidadosamente inspeccionado por el Contratista y el Interventor.

El CONTRATISTA, en general, seguirá las normas y recomendaciones del fabricante para la

TUBERÍA EN HIERRO DÚCTIL

Ladrillo: El ladrillo a utilizar es el tipo 1, cuadrilongo (71224 cm)