28/3/22, 18:32 Cleptocracia y cacocracia — Moisés Naím

MOISÉS NAÍM

COLUMNA
+ ENGLISH
+ ESPAÑOL
+ OTHER LANGUAGES
EFECTO NAÍM
TWITTER
PHOTOS

Cleptocracia y cacocracia
June 3, 2018

Moisés Naím / El País

Mientras el mundo se desgañita debatiendo sobre socialismo, capitalismo,

independentismo, populismo y otros ismos, los ladrones y los ineptos están
tomándose cada vez más gobiernos. Ladrones en el poder los ha habido siempre y
gobernantes incompetentes también. Pero, en estos tiempos, la criminalidad de
algunos jefes de Estado ha alcanzado niveles dignos de los tiranos de la antigüedad.
Y las consecuencias de la ineptitud de quienes mandan se ven ahora amplificadas
por la globalización, la tecnología, la complejidad de la sociedad, así como por la
velocidad con la que suceden las cosas.

Ya no estamos hablando solo de la corrupción “habitual”; la del ministro que cobra

una comisión por la compra de armas o por otorgar a dedo el contrato para construir
una carretera. Ni de un caso aislado en el que el más tonto de la clase llega, para
sorpresa de sus antiguos compañeros, a ser presidente.

No; en el caso de la cleptocracia se trata más bien de conductas criminales que no

son individuales, oportunistas y esporádicas sino colectivas, sistemáticas,
estratégicas y permanentes. Es un sistema en el cual todo el alto Gobierno es
cómplice y se organiza de manera deliberada para enriquecerse —y usar las fortunas
acumuladas para perpetuarse en el poder—. Para los cleptócratas el bien común y las
necesidades de la población son objetivos secundarios y solo merecen atención
cuando están al servicio de lo más importante: engordar sus fortunas y seguir
mandando.

El caso de los ineptos en el poder es algo distinto. Las cacocracias (los gobiernos de
los malos) proliferan en sistemas políticos degradados y caóticos que repelen a los
talentosos y le abren paso a los peores ciudadanos, o a los menos preparados.
Obviamente es posible que a veces se combinen los dos y el Gobierno no solo sea
criminal sino también incompetente. Cuando coinciden, la cleptocracia y la cacocracia
se refuerzan entre sí.

Un ejemplo que ilustra la conducta de gobiernos cleptócratas lo ofrece el respetado

periodista brasileño Leonardo Coutinho. Recientemente, Coutinho recogió el
testimonio de Marco Antonio Rocha, un oficial de la aviación boliviana que reveló el
tráfico de grandes volúmenes de cocaína de Bolivia a Venezuela y a Cuba. Cuenta
Rocha que semanalmente debía pilotar un avión desde La Paz a Caracas y La Habana
cargado con las “maletas diplomáticas”, entregadas por los agregados militares de la
Embajada de Venezuela en La Paz. Solo que en este caso no eran ni maletas ni
llevaban documentos diplomáticos. Eran enormes bultos que contenían 500 kilos de
cocaína. Una operación de este tipo requiere la complicidad de los más altos niveles
del Estado en, al menos, tres países. Esta no es solo la historia de una operación más
de narcotraficantes, sino que también revela las actividades de una alianza de
gobiernos cleptocráticos. El primer ministro de Malasia, Najib Razak, quien acaba de
perder las elecciones, ha sido acusado de haber organizado un sistema financiero
que le permitió pasar 42.000 millones de dólares de cuentas públicas a cuentas
privadas controladas por sus familiares y cómplices. En Brasil, el escándalo conocido
como Lava Jato reveló una vasta, sofisticada y permanente red de corrupción que

https://www.moisesnaim.com/mis-columnas/2018/7/2/cleptocracia-y-cacocracia 1/2
28/3/22, 18:32 Cleptocracia y cacocracia — Moisés Naím
involucró durante años a centenares de los más poderosos políticos, gobernantes y
empresarios del país y de toda América Latina.

Un error común es suponer que las cleptocracias solo se dan en los rincones más
pobres y subdesarrollados. Rusia es un país avanzado cuyos dirigentes muestran
claros signos de constituir una cleptocracia. Uno de sus pilares fundamentales son
los exagentes secretos de la KGB convertidos en oligarcas cuyas enormes empresas
trabajan de la mano del Kremlin. En un testimonio ante el Senado de Estados Unidos
en 2017, Bill Bowder, empresario de vasta experiencia en Rusia y acérrimo crítico de
su Gobierno, afirmó que “Putin se ha hecho el hombre más rico del mundo y su
fortuna alcanza a los 200.000 millones de dólares”.

Es también un error pensar que solo en países con instituciones débiles y sistemas
políticos inmaduros pueden llegar a ocupar las posiciones más importantes personas
que no tienen la capacidad y la preparación necesarias. Lo que estamos viendo en
Estados Unidos y en países europeos con una larga tradición democrática muestra
que ninguna nación es inmune a la cacocracia. En Estados Unidos, la búsqueda en
Internet del significado de esta palabra derivada del griego antiguo ha tenido un
enorme auge desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca.

Como buenos prestidigitadores, los cleptócratas saben cómo distraernos de sus

fechorías y los cacócratas de su incapacidad. Lo hacen hablándonos de sus
ideologías y atacando a las de sus rivales. Mientras nosotros vemos y participamos
en estos torneos ideológicos, ellos roban. O tontean.

Y nosotros pagamos las consecuencias.

Share

categories / El País

← →

TWITTER
SPEAKING INQUIRIES
CONTACT
SUBSCRIBE TO NEWSLETTER
FACEBOOK
INSTAGRAM

All rights reserved. Privacy Policy. Disclaimer: page is run by staff.

https://www.moisesnaim.com/mis-columnas/2018/7/2/cleptocracia-y-cacocracia 2/2