Separador de agua del combustible sin

recipiente Cat ®

Los nuevos FWS (Fuel Water Separator, separadores de agua del combustible) de eficiencia avanzada Cat® tienen el mismo ajuste
y rendimiento equivalente a los FWS de eficiencia avanzada existentes, que utilizan un recipiente desmontable de recolección de
agua. Estos nuevos elementos del FWS son una buena opción para clientes que han experimentado problemas de rendimiento con
los recipientes desmontables de recolección de agua actuales. Los elementos del nuevo FWS conservan todas las características
y los beneficios de rendimiento diferenciados de los FWS Caterpillar anteriores, como cordones acrílicos, trenzado en espiral, tapas
de extremo y tubo central no metálicos, tapa superior de aluminio y el recipiente de una pieza más grueso de la industria. Excelente
rendimiento de remoción de agua y partículas en un diseño simplificado.

Beneficios
• E limina las posibles fugas de combustible del recipiente de agua desmontable
ocasionadas por un sellado deficiente.
• Elimina las grietas del recipiente en aplicaciones de temperaturas extremadamente frías.
• Elimina el derretimiento del recipiente en situaciones de calor extremo.
• U
 so en aplicaciones en las que los componentes no metálicos del sistema de
combustible están prohibidos.
• C
 ada elemento nuevo del FWS viene con un tapón de drenaje… no hay recipientes
costosos para reemplazar.
• El diseño de lata escalonada aísla el agua recolectada del elemento de filtro.

Nuevos separadores de agua y combustible de eficiencia avanzada, sin recipiente

Número de pieza nuevo Número de pieza equivalente

423-8521 326-1641

423-8522 326-1642

423-8524 326-1643

423-8525 326-1644

Drenaje estándar Drenaje de metal optativo

Válvula (incluida) Válvula (432-4252)

PSWJ0227
www.cat.com

© 2013 Caterpillar • Todos los derechos reservados • Impreso en EE.UU.

CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color “Caterpillar Yellow” y la imagen comercial de “Power Edge”,
así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y
no pueden utilizarse sin autorización.