PROPIEDAD INTELECTUAL

DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

INTELECTUAL E INDUSTRIAL
 CONTENIDO

• DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

INTELECTUAL

• DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

INDUSTRIAL
 OBJETIVOS
• Identificar los delitos en materia de derechos de autor y
derechos conexos contenidos en el código penal
• Identificar los delitos en materia de propiedad industrial
conexos contenidos en el código penal
• Conocer las penas de los delitos en materia de derechos
de autor y derechos conexos
• Conocer las penas de los delitos en materia de
propiedad industrial
 DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
INTELECTUAL art 389-392

• Delitos Contra El Derecho De Autor Y Los

Derechos Conexos
• Agravantes Específicas
• Disfrute Ilícito De Servicios De Acceso condicional
• Elusión De Medidas Tecnológicas
 ARTÍCULO 389.- DELITOS CONTRA EL DERECHO DE
AUTOR Y LOS
DERECHOS CONEXOS

Quien con ánimo de lucro, en perjuicio de tercero y sin

autorización de los titulares de los correspondientes
derechos de autor y conexos o de sus cesionarios,
reproduce, distribuye, comunica públicamente o
transforma una obra literaria, artística o científica o
cualquier prestación o propiedad protegida por derecho de
autor y derechos conexos, debe ser castigado con las penas
de prisión de tres (3) a seis (6) años y multa por una cantidad
igual o hasta el triple del beneficio obtenido o pretendido.
…..ARTÍCULO 389.- DELITOS CONTRA EL DERECHO DE
AUTOR Y LOS
DERECHOS CONEXOS

• . Debe ser castigado con la misma pena, quien sin autorización

del titular y con ánimo de lucro, almacena, importa o exporta
ejemplares de dichas obras, prestaciones, producciones o
ejecuciones, cuando estén destinadas a ser distribuidas o
comunicadas públicamente.
• Atendiendo a las características del culpable y a la reducida
cuantía del beneficio económico obtenido o que se hubiera
podido obtener, el Órgano Jurisdiccional competente puede
imponer en los casos de los párrafos anteriores la pena de
arresto domiciliario de seis (6) meses a un (1) año.
…..ARTÍCULO 389.- DELITOS CONTRA EL DERECHO DE
AUTOR Y LOS
DERECHOS CONEXOS

• El Órgano Jurisdiccional competente puede también

ordenar la retirada de las obras o prestaciones objeto de
la infracción, en el caso de que la explotación ilícita se
realice a través de internet, de una página web o portal en
el que se hallen. Cuando en tal página web o portal se
difundan exclusiva o preponderantemente los contenidos
objeto de la propiedad intelectual, se debe ordenar por
aquéllos la interrupción de la prestación y asimismo,
pueden resolver la suspensión de la actividad o el cierre
de la misma.
 ARTÍCULO 390.- AGRAVANTES ESPECÍFICAS

Debe ser castigado con las penas de prisión de cuatro (4) a seis (6)
años, multa por una cantidad igual al doble o hasta el triple del
beneficio obtenido o pretendido e inhabilitación especial para el
ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionada
con el delito efectuado de uno (1) a tres (3) años, quien cometa el
ilícito descrito en el articulo anterior concurriendo alguna de las
circunstancias siguientes:
1. Cuando exista plagio, negando la autoría real de la obra o de
partes esenciales de la misma por medio de la atribución propia o
a tercero de su paternidad;
 ….ARTÍCULO 390.- AGRAVANTES ESPECÍFICAS

2. Cuando la explotación ilícita supone la divulgación original de la obra en contra de

la voluntad del autor y sin estar permitida por la Ley de Derechos de Autor y de los
Derechos Conexos;
3.La explotación ilícita se realiza infringiendo el derecho a la integridad de la obra;
4. Los hechos revisten especial gravedad, atendiendo al número de objetos
producidos ilícitamente o de obras afectadas, sus transformaciones, la ejecución o
interpretación de las mismas, su ilícita reproducción, distribución, comunicación al
público o puesta a su disposición o la especial importancia de los perjuicios
ocasionados; o,
5. Los hechos se cometen en el seno de un grupo delictivo organizado (art 136).
 ARTÍCULO 391.- DISFRUTE ILÍCITO DE SERVICIOS DE
ACCESO
CONDICIONAL

• Quien con ánimo de lucro y sin autorización, facilita el

acceso inteligible a un servicio de radiodifusión, sonora o
televisiva emitido por vía electrónica, analógica, digital
terrestre, satélite o internet o, a servicios interactivos
prestados a distancia por vía electrónica, debe ser
castigado con las penas de prisión de uno (1) a tres (3)
años y multa por una cantidad igual o hasta el triple del
beneficio obtenido
…..ARTÍCULO 391.- DISFRUTE ILÍCITO DE SERVICIOS DE
ACCESO
CONDICIONAL
• Quien con ánimo de lucro y sin autorización, fabrica,
ensambla, modifica, importa, exporta, vende, arrienda,
instala, mantiene, sustituye o de cualquier otra forma
distribuye o comercializa dispositivos o sistemas que
sirvan para acceder fraudulentamente a un servicio de
acceso condicional de los previstos en el párrafo anterior,
debe ser castigado con las penas de prisión de uno (1) a
dos (2) años y multa por una cantidad igual o hasta el
triple del beneficio obtenido Las penas anteriores se
deben aumentar en un tercio (1/3) en los casos siguientes:
…..ARTÍCULO 391.- DISFRUTE ILÍCITO DE SERVICIOS DE
ACCESO
CONDICIONAL

1. La conducta tiene una gran trascendencia económica en atención a los

elevados beneficios obtenidos o a los perjuicios ocasionados al proveedor;
o,
2. Los hechos son cometidos en el ámbito de un grupo delictivo organizado.

Atendidas las características del culpable y la reducida cuantía del beneficio

económico obtenido o que se hubiera podido obtener, el Órgano
Jurisdiccional competente podrá imponer en los casos de los párrafos
anteriores del presente artículo la pena de prisión de seis (6) meses a un (1)
año.
ARTÍCULO 392.- ELUSIÓN DE MEDIDAS TECNOLÓGICAS
• Quien, sin autorización de los respectivos titulares, con ánimo
de lucro y en perjuicio de tercero elude o evade cualquier
medida tecnológica eficaz que esté dirigida a impedir la
vulneración de los derechos de autor y derechos conexos, debe
ser castigado con las penas de prisión de uno (1) a tres (3) años
y multa por una cantidad igual o hasta el triple del beneficio
obtenido.
• Con las penas de prisión de uno (1) a dos (2) años y multa por
una cantidad igual o hasta el triple del beneficio obtenido se
debe castigar a quien elabora, fabrica, reproduce, distribuye,
importa o exporta, o pone a disposición del público con una
finalidad comercial, con ánimo de lucro y en perjuicio de
tercero, cualquier programa, herramienta, medio o
procedimiento, dirigido a….
 …ARTÍCULO 392.- ELUSIÓN DE MEDIDAS
TECNOLÓGICAS

facilitar de forma ilegítima la supresión o neutralización de

cualquier medida tecnológica específicamente destinada a
impedir la vulneración del derecho de autor y derechos
conexos
• Atendiendo a las características del culpable y a la
reducida cuantía del beneficio económico obtenido o que
se hubiera podido obtener, el Órgano Jurisdiccional
competente podrá imponer en los casos de los párrafos
anteriores la pena de arresto domiciliario de seis (6)
meses a un (1) año.
 DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL art 393-395

• Uso Ilegítimo De Patente

• Uso Ilegítimo De Distintivos O Marcas
Registradas.
• Descubrimiento Y Revelación De Secreto
Industrial O Comercial
 ARTÍCULO 393.- USO ILEGÍTIMO
DE PATENTE
• Quien, con fines industriales o comerciales, sin
consentimiento del titular de una patente, modelo de
utilidad o diseño industrial y con conocimiento de su
registro, fabrica, importa, utiliza, ofrece o pone en venta
productos o procesos amparados por tales derechos,
debe ser castigado con las penas de prisión de tres (3) a
seis (6) años y multa por una cantidad igual o hasta el
triple del beneficio obtenido.
 ARTÍCULO 394.- USO ILEGÍTIMO DE
DISTINTIVOSO MARCAS
REGISTRADAS

• Debe ser castigado con las penas de prisión de uno (1) a cuatro (4)
años y multa por una cantidad igual o hasta el triple del beneficio
obtenido quien con fines industriales o comerciales, sin
consentimiento del titular de un signo distintivo o de una marca
registrada y con conocimiento de su registro, ejecute alguna de
las conductas siguientes:
1. Fabrica, produce, importa o almacena productos que incorporan
un signo distintivo idéntico, similar o confundible con aquél; o,
2. Ofrece, distribuye o comercializa productos que incorporan un
signo distintivo idéntico, similar o confundible con aquel.
La venta ambulante u ocasional de los productos a que se refiere el
numeral anterior, debe ser castigada con la pena de prisión de uno
(1) a tres (3) años.
 ….ARTÍCULO 394.- USO ILEGÍTIMO DE
DISTINTIVOS O MARCAS
REGISTRADAS

• Atendiendo a las características del

culpable y a la reducida cuantía del
beneficio económico obtenido o que
se hubiera podido obtener, el Órgano
Jurisdiccional competente podrá
imponer en los casos de los párrafos
anteriores en lugar de la pena de
prisión, la multa de treinta (30) a
ciento cincuenta (150) días
 ARTÍCULO 395.- DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE
SECRETO
INDUSTRIAL O COMERCIAL
• Quien para obtener legítimamente un secreto de
empresa se apodera por cualquier medio de
datos, documentos escritos o electrónicos,
soportes informáticos u otros objetos que se
refieran al mismo, intercepta las comunicaciones
o de cualquier otro modo ilegítimo se procura
dicha información reservada, debe ser castigado
con las penas de prisión de dos (2) a cuatro (4)
años y multa por una cantidad igual o hasta el
triple del beneficio obtenido.
• Quien revela o utiliza en provecho propio el
secreto de empresa así obtenido, debe ser
castigado con las penas previstas en el párrafo
anterior incrementadas en un tercio (1/3).
 ….ARTÍCULO 395.- DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN
DE SECRETO
INDUSTRIAL O COMERCIAL

• Quien, sin autorización de su titular, revela

o utiliza en provecho propio un secreto de
empresa al que ha accedido legítimamente
pero con deber de reserva, debe ser
castigado con las penas de prisión de dos
(2) a cinco (5) años y multa por una
cantidad igual o hasta el triple del beneficio
obtenido
 ARTÍCULO 396.- AGRAVANTES
ESPECÍFICAS
• Se debe aumentar la pena en un tercio (1/3) cuando en
cualquiera de los delitos del capitulo anterior concurra alguna
de las circunstancias siguientes:
1. El hecho reviste especial trascendencia económica atendiendo
al beneficio obtenido, al perjuicio causado o al valor de los
objetos ilícitamente producidos;
2. El hecho es cometido en el ámbito de un grupo delictivo
organizado; o
3. Se utiliza a menores de dieciocho (18) años para cometer estos
delitos
 ARTÍCULO 397.- RESPONSABILIDAD
DE LAS PERSONAS JURÍDICAS.
DEROGADO
Cuando de acuerdo con lo establecido en el Artículo 102 del presente Código
una persona jurídica sea responsable de los delitos comprendidos en este título,
se le debe imponer la pena de clausura de sus locales y establecimientos por un
plazo de tres (3) a cinco (5) años o multa de quinientos (500) a mil (1.000) días.

Adicionalmente se le puede imponer algunas de las sanciones siguientes:

1. Suspensión de las actividades específicas en las que se produjo el delito, por

un plazo que no pueda exceder de cinco (5) años:
2. Prohibición de realizar en el futuro las actividades específicas en cuyo
ejercicio se haya cometido, favorecido o encubierto el delito; e,
3. Inhabilitación para obtener subvenciones y ayudas públicas, para contratar
con el sector público para gozar de beneficios e incentivos fiscales o de la
Seguridad Social, por un plazo que no puede exceder de quince (15) años.
 Próximo tema

Propiedad intelectual e industrial en el

Código procesal civil
Gracias por su atención