Contraer

WLE Austria Logo (no text).svgConcurso Wiki Loves Earth:

Descubre el patrimonio natural peruano, sube tus fotos, ayuda a Wikipedia y podrás
ganar premios. ¡Participa!
Coordenadas: 34°35′15″S 58°26′14″O (mapa)
Arroyo Maldonado
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Este artículo trata sobre el arroyo de la ciudad de Buenos Aires. Para otros
arroyos con ese nombre, véase Arroyo Maldonado (desambiguación).
Arroyo Maldonado
Arroyo Maldonado entubado.JPG
El arroyo, actualmente entubado.
Ubicación geográfica
Cuenca Cuenca de la Plata
Nacimiento San Justo
Desembocadura Río de la Plata
Coordenadas 34°35′15″S 58°26′14″O
Ubicación administrativa
País Bandera de Argentina Argentina
División Bandera de la Ciudad de Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires y Bandera
de la Provincia de Buenos Aires Buenos Aires
Cuerpo de agua
Longitud 21,30 km
Superficie de cuenca 961 km²
[editar datos en Wikidata]
El arroyo Maldonado es un curso de agua de la provincia de Buenos Aires y de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la región centro-este de la Argentina. La mayor
parte de su curso discurre entubado bajo la Av. Juan B. Justo y recorre 10 de los
48 barrios de la ciudad capital, que enumerados desde la entrada del arroyo en la
ciudad hasta su desembocadura en el Río de la Plata, son: Versalles, Liniers, Villa
Luro, Vélez Sarsfield, Floresta, Villa Santa Rita, Villa Mitre, Caballito, Villa
Crespo y Palermo.

Índice
1 Descripción
2 Toponimia
3 Historia
3.1 Entubado
4 Avenida Juan B. Justo
4.1 Túneles aliviadores
5 Inundaciones
6 Obras en los tres primeros lustros del s. XXI
7 En la literatura
8 Véase también
9 Referencias
10 Enlaces externos
Descripción
El arroyo nace en la intersección de las calles Mármol y Coronel Lynch, al oeste de
la ciudad de San Justo, en el partido de La Matanza, provincia de Buenos Aires.
Tiene una longitud aproximada de 21,3 km. Ya entubado en su origen, su curso
superior sigue el trazado de la calle Mármol, cruza las vías del ferrocarril en las
inmediaciones de la estación San Justo (todavía se puede apreciar la estructura
metálica del puente, de la época en que el arroyo estaba a cielo abierto), pasa por
debajo del campo deportivo del club Huracán de San Justo, sigue por la continuación
de la calle Mármol, y mantiene su sentido suroeste - noreste corriendo bajo las
calles P. de Arana y Pedro B. Palacios (Villa Don Bosco). Luego interseca con
varias calles, y tras pasar la Avenida General Díaz Vélez, cerca del cruce con la
Avenida Rivadavia, ingresa en el partido de Tres de Febrero corriendo bajo las
calles Vito Dumas y Maldonado en la localidad de Ciudadela; allí la calle Maldonado
recibe el nombre de Avenida Juan Bautista Justo, (actualmente su nombre ha cambiado
por el de Avenida Monseñor Bentivenga), unos quinientos metros antes de ingresar en
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Dentro de la CABA el curso del Maldonado ha
sido ligeramente rectificado, aunque la traza de la J. B. Justo, en líneas
generales, corresponde con el antiguo cañadón que servía de cauce. Tras J. B.
Justo. Ya pasada la avenida Santa Fe, el nombre de la avenida bajo la cual corre el
Maldonado es Intendente Bullrich; al concluir ésta, el túnel corre bajo el Parque
Tres de Febrero inmediatamente al sur del Hipódromo Argentino de Palermo siguiendo
el último tramo de la Av. Dorrego. Más al este el entubado corre bajo el Aeroparque
Jorge Newbery hasta desembocar en el Río de la Plata por dos bocas ubicadas a ambos
lados del pequeño espigón llamado Paseo Dorrego y Plaza Puerto Argentino.

Pese a la contaminación de sus aguas aún se encuentran peces (casi todos bagres) en
el canal central del arroyo Maldonado.2

Es el más importante arroyo entubado de la ciudad; le siguen luego en orden de

importancia el Arroyo Medrano y el Arroyo Vega.

Toponimia
No se sabe el origen de su nombre. Según Ruy Díaz de Guzmán, que formó parte de la
expedición de Pedro de Mendoza, su nombre deriva de la leyenda de la Maldonado,
apellido de una mujer que vino desde España, junto a Pedro de Mendoza en 1536, y
fue abandonada en las márgenes de este arroyo. Según la leyenda, esta mujer huyó al
campo a causa de la hambruna que padecía la ciudad de Buenos Aires sitiada entonces
por los querandíes y en una gruta de las barrancas ayudó a una puma a tener cría.
Luego, para poder comer, se unió con los indígenas y tras esto fue capturada por
los españoles quienes como castigo la ataron a un árbol en las orillas del arroyo
en donde entonces merodeaban los yaguares (llamados por los españoles: "tigres").
Sin embargo cuando los españoles retornaron a buscar el cadáver de la mujer la
encontraron viva cuidada por los pumas.3

Lo cierto es que ya el 4 de mayo de 1703, en una venta que los Rodríguez de Estela
hacen al capitán Fernández de Castro, se menciona al arroyo como "cañada que va a
desembocar al Río de La Plata en el pago de Matanza". En un documento Eclesiástico
del 23 de octubre de 1730, en el que se menciona la fundación de seis curatos en
él, decía que "se extiende desde las poblaciones de don José de Rojas por el sur,
pago de la Matanza circulando hasta acabar en la boca de la cañada que llaman de
Maldonado". En los mapas de 1790 a 1850 ya se lo denominaba "arroyo de Maldonado",
y en un plano de 1811 era denominado "arroyo de Maldonado o cañada de Castro", ya
que su curso superior cruzaba Monte Castro.3

Historia
El arroyo Maldonado fue uno de los límites naturales de la ciudad, antes que los
partidos de la Provincia de Buenos Aires de Belgrano y Flores fueran incorporados
en 1887.

El 22 de mayo de 1814 se inauguró el primer puente estable que tuvo la ciudad de

Buenos Aires, en el cruce del Maldonado con la huella que luego se convirtió en la
Avenida Santa Fe. Este puente fue mejorado posteriormente; en 1880 existía en ese
lugar un amplio puente de sillería, ladrillos con arcos, los restos del mismo
actualmente están soterrados.

El 28 de octubre de 1833, en el marco de la llamada "Revolución de los

Restauradores", se enfrentaron en sus márgenes el Coronel Manuel de Olazábal y el
Jefe Revolucionario, el también Coronel Martín Hidalgo.3

En el plano topográfico de Adolfo Sordeaux (1850) se lo ve recorriendo la llanura

deshabitada y al cruzar "Palermo de San Benito" se interna por una zona de quintas
como la entonces llamada Chacarita de los Colegiales que dio origen a los barrios
de Chacarita y de Colegiales respectivamente mientras era oteado desde el vidriado
mirador ubicado en el casco histórico de la Finca Comastri. Siguiendo su curso
desde sus nacientes hasta su desembocadura el Maldonado tenía un poco acentuado
recodo que discurría desde el actual encuentro de la avenida Juan Bautista Justo
con la calle Paysandú hasta el encuentro de la avenida Warnes con la avenida
Dorrego luego torcía rumbo sur siguiendo su curso por las manzanas (rellenadas
desde 1900) que iban desde aproximadamente la intersección de la avenida Dorrego
con la calle Muñecas, de allí en rumbo sureste alcanzaba a la breve avenida Thames
en su cruce con la calle Murillo, luego seguía hacia el este por manzanas hoy
rellenadas hasta alcanzar la calle Juan Ramírez de Velazco para continuar su curso
nuevamente por el tramo que hoy corresponde a la Av. Juan Bautista Justo, luego
(siempre rumbo al este) bajo la avenida intendente Bullrich y luego -nuevamente-
por el tramo de la Av. Dorrego hasta (aunque ya bajo los bosques del Parque de
Palermo) desembocar en el Río de la Plata. A la altura de lo que hoy día es la
Avenida Santa Fe existía un puente en las tierras de un tal Bollini. En la zona
conocida como la Chacarita de los Colegiales formaba la ya citada pronunciada
curva.3

Las inundaciones eran habituales. Algunos vecinos comentan: "Al producirse

inundaciones se escuchaban pitadas de los agentes de policía, y en seguida
aparecían los bomberos, provistos de botes, particularmente inundable era y es la
zona del cruce de la Av. J. B. Justo con la calle Camargo en Villa Crespo, en ese
punto antes del entubado existió una pequeña laguna. Eran frecuentes que los
vecinos se subieran a los techos de las casas, porque en oportunidades el agua
subía dos metros sobre el nivel del suelo". En diversos puntos de su curso unos
puentes o pasarelas metálicas ayudaban a pasarlo.

Fue habitado en sus orillas por sectores socialmente excluidos o inmigrantes y

otros arribados después de los años '80 del siglo XIX que encontraron albergue
barato en la zona. Allí se construyó, cuando la zona estaba prácticamente
despoblada, la Fábrica Nacional de Calzado, hacia 1888, pionera de la futura Villa
Crespo, sobre terrenos que pertenecieron a la quinta de Lebrero. Allí se remataron
parcelas aledañas y se efectuaron loteos que se poblaron de obreros trabajadores de
la fábrica.

De ahí que el arroyo Maldonado presentara la alternancia de artesanos, obreros,

proscriptos políticos luchadores y protestatarios, inmigrantes y nativos, con
aventureros y fugitivos, el malevaje letal de caballo, chambergo y cuchillo.

Cerca del Maldonado, por Palermo hubo un lugar famoso: lo de "Hansen" (como reza el
tango: "Te acordás hermano / la rubia Mireya / , que quité en lo de Hansen / al
guapo Rivera.."), que los conocedores definirían como una mezcla de prostíbulo
suntuario con restaurante. Para otros un precursor del cabaré. Fue entonces que el
arroyo Maldonado entró al mito porteño, donde sería perpetuado en un mundo de
ensueño y nostalgia del ayer.4

El arroyo se convirtió en un depósito de chatarra. En épocas de lluvia, se formaba

un gran lago de agua sucia, lo que era peligroso cuando se inundaba y rebalsaba, lo
que convirtió la zona, en terrenos pocos valuados. Cabe mencionar que Jorge Luis
Borges durante su niñez vivió en la zona del barrio de Palermo cercana a este
arroyo y en algunos de sus relatos hace mención a los guapos y compadres así como a
los prostíbulos que estos frecuentaban en sus orillas.

El 2 de abril de 1903, un pescador del Río de la Plata, patrón de una lancha

llamada "Destino del Cielo", pescó una ballena de casi 30 metros de largo y 200
toneladas de peso en la desembocadura del arroyo. Ya muerta, la remolcó hasta
Berazategui, apareciendo fotografiada en los periódicos del día.5
Un proyecto presentado a inicios de siglo XX suponía hacer íntegramente navegable
el arroyo Maldonado al unirlo en su curso alto con el Riachuelo (o Río de la
Matanza); este plan pronto fue dejado de lado.

Entubado

Entubamiento del Arroyo Maldonado en Buenos Aires, 1929

Tareas de entubamiento del Arroyo Maldonado, 1929

En 1924, las autoridades decidieron entubar el arroyo, como solución a todos los
problemas que éste ocasionaba en la ciudad. Las excavaciones empezaron en 1929
durante el gobierno de Hipólito Yrigoyen y el primer tramo, que llegó hasta la
calle Bolivia, finalizó en 1933. Las obras de este tramo, que abarcó una extensión
de 5 km. y necesitó cientos de obreros y maquinarias, fueron realizadas por la
empresa constructora Arienti y Maisterra.6 Luego de este importante trabajo, se dio
inicio a la segunda fase de la obra, esta vez adjudicada a la empresa Kinbaum y
Cía, un verdadero trabajo de ingeniería, que consistió en levantar columnas para
contener a la gran losa. Para realizar el conducto se usaron 5000 toneladas de
hierro en barra, 20000 t de cemento, 70000 toneladas de pedregullo y 55000 t de
arena, se demolieron los viejos puentes (algunos quedaron soterrados como el del
cruce de la Avenida Santa Fe) y construyeron otros; así, desde 1939 casi todo el
Maldonado en su trayecto por la Capital Federal quedó "entubado" en un conducto de
hormigón de sección rectangular cuyo techo está compuesto por vigas que son
sostenidas por columnas -inicialmente las columnas iban a tener un perfil
hidrodinámico fusiforme para evitar las turbulencias y acelerar el flujo de las
aguas pero luego la sección de las vigas fue también rectangular-, tal túnel (cuyo
"techo" es la Avenida Juan Bautista Justo) tiene 3,60 m de altura y un ancho que va
de 16 a 18,20 m , en el centro del "piso" de tal túnel existe un relativamente
estrecho canal. El último tramo, desde Segurola a la Avenida General Paz, se
terminó en la década del 40.7

Pero tal obra de ingeniería con el tiempo resultó insuficiente: el crecimiento de

la zona densamente edificada en la cuenca del Maldonado hace que las aguas
pluviales escurran mucho más velozmente que cuando la zona tenía pasturas y
bosques. De este modo con una hora de lluvia de entre 30 a 40 mm el túnel queda
colmado y se inundan los terrenos adyacentes; un paliativo de los 1990 fue el
establecer tabiques que unen a las columnas pero resultó asimismo insuficiente.
Posteriormente a 1939 se realizó un canal que unía el curso medio del Maldonado con
el arroyo Cildáñez, el objetivo de este canal era el de derivar parte de las aguas
del Maldonado durante las crecidas; este canal también hoy se halla entubado y
corre bajo las calles Ruiz de los Llanos y Basualdo.

Fue el trabajo más trascendental de la época en Buenos Aires, diseñado y

alcantarillado por Obras Sanitarias de la Nación.

Avenida Juan B. Justo

Mapa de la Av. Juan B. Justo. Parte del arroyo corre por debajo de esta avenida.
Artículo principal: Avenida Juan B. Justo
Luego del entubado, fue hecha una calle de tierra sobre el arroyo; y en 1936 fue
construida la actual Av. Juan B. Justo. Sin embargo, las inundaciones persistieron,
de modo que a fines de siglo XX se construyó un túnel aliviador bajo el lecho del
arroyo y las dos hileras de columnas que soportan al techo del túnel principal por
donde corre el arroyo fueron unidas por tabiques para reducir las turbulencias y
facilitar el escurrimiento de las aguas. Pese a todas estas obras el arroyo
Maldonado, como la mayoría de los arroyos (hoy entubados) de la Ciudad de Buenos
Aires, seguían provocando inundaciones.891011
Túneles aliviadores
Los túneles aliviadores fueron planificados en el 2001, durante la gestión de
Aníbal Ibarra, y finalizados en 2012, durante la gestión de Mauricio Macri (Jefe de
Gobierno). El primer túnel aliviador llamado Largo, con una longitud de 9 864 m,
toma aguas excedentes del Maldonado en la intersección de la Avenida Juan B. Justo
con la calle Cuenca, así un 70% del caudal del arroyo es derivado; el mismo Túnel
Largo posee otra conexión aguas abajo en la intersección de las avenidas Juan
B.Justo y Avenida Honorio Pueyrredón, en esta segunda conexión se deriva un 28% de
caudal. Este túnel largo posee una sección circular de aproximadamente 6,90 m de
diámetro y está dispuesto en una ligera pendiente a 30 metros por bajo del nivel
del suelo. Fue construido entre el 31 de diciembre de 2009 y el 25 de noviembre de
2011. Por su parte, el segundo túnel aliviador, llamado Túnel Corto, toma las aguas
excedentes durante las crecidas en la intersección de las avenidas Juan B. Justo y
Niceto Vega y tiene una longitud de 4 561 m, un diámetro similar al del Túnel Largo
y corre también a unos 30 metros bajo el nivel del suelo. Este túnel corto puede
captar un 56% de las aguas excedentes en el bajo valle del Maldonado. Ambos túneles
concluyen en un pozo único de 35 metros de profundidad y 40 de diámetro ubicado en
Punta Carrasco poco antes de desaguar en el Río de la Plata. Para desagotarse, este
sistema no usa maquinarias sino que se basa en principios hidrostáticos
(básicamente la presión del agua hace que la misma ascienda al nivel del Río de la
Plata y drene en tal río).12

Inundaciones
En 2013 a raíz de las inundaciones en la Ciudad de Buenos Aires que causaron ocho
muertes debido a la falta de obras hidrícas13los legisladores Milcíades Peña y
Facundo Di Filippo denunciaron penalmente a Mauricio Macri, por presuntas coimas y
asociación ilícita, a raíz del encarecimiento y del riesgo ambiental en las obras
del canal aliviador del arroyo Maldonado que llevaba adelante una constructora de
Ángelo Calcaterra.1415La presentación judicial advierte otras irregularidades en la
licitación y en la ejecución de la obra, y acumula sobre Macri una serie de
presuntos delitos: tráfico de influencias y cohecho, malversación de caudales
públicos, y negociaciones incompatibles con el ejercicio de funciones públicas.14

Tiene sus nacientes en Ciudadela con afluentes en los partidos de Matanza, Morón y
3 de Febrero. El área total de la cuenca cubre aproximadamente 10.000 ha: 4.500 ha
en la provincia y 5.500 ha en el ámbito de la ciudad.16El arroyo se ha desbordado
en múltiples ocasiones, inundando barrios porteños.17

Obras en los tres primeros lustros del s. XXI

El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires llevó a cabo la construcción de dos
canales aliviadores, uno a cada lado del cauce original. Desde este último cruce
hasta la zona de Flores, se construyó un solo canal aliviador.

La provincia de Buenos Aires licitó en 2014 la obra que comprende la

materialización de la canalización del arroyo Maldonado, desde la calle 1 (ingreso
Cuenca Brazo Norte- Arroyo Monasterio), hacia aguas arriba en una longitud de 402
metros. Para estos trabajos estuvo prevista una inversión de 24.476.570 pesos.
Además se previó la construcción de un puente de una luz de 15 metros y un ancho de
calzada de 7, situado en la intersección de la calle 3 y el arroyo.1819

La máquina, controlada desde Italia, funcionaba las 24 horas y en septiembre de

2010 ya había finalizado el primer túnel corto, de casi 5 km de largo.

En la literatura
Antonio Palestra describe al arroyo en 1943:
Imagen del Maldonado,
barro y sauce,
cardo y cielo
...
lo enfurecía el verano
con sus tormentas de fuego
entonces su agua, rabiosa,
se desataba en el viento
y atropellaba a los ranchos3
Baldomero Fernández Moreno lo hace en "Al arroyo Maldonado" (1916):
Maldonado, Maldonado, arroyuelo miserable, te mueres en todas partes...arroyuelo no
me hables...
Jorge Luis Borges se ocupó de él en Elegía de los portones:
Había huecos de tunas y la finalidad el Maldonado, jirones de agua pobre en la
sequía y verdad de guapo en que flameaba el norte más acá del Pacífico
Y también en "Un cuchillo en el norte":
Allá por el Maldonado, que hoy corre escondido y ciego
León Benarós contaba que: "El Maldonado crecía a veces, arrastrando los ranchos
miserables como una ablución, purificadora y mortal".

Horacio Peroncini lo recordaba en "Allí no más":

Cuando chiquilín, por allí cruzaba el Maldonado. El campo estaba, entonces al
alcance de un silbido...esa noche, como tantas noches, le vino a fortuna recordar
aquellos días de arroyo, eran entonces diez o doce chiquilines en una suerte de
pesca de ranas y mojarras: por lo general una pesca magra, algún chapuzón
temerario, cierta vagancia inocente
Enrique González se expresa en un sainete:
El Arroyo Maldonado, que cruza la ciudad como un barbijo en un rostro malevo, o El
Arroyo Maldonado se vanagloria de conservar, entre sus páginas de todo, el suceso
rojo que emocionó las hojas del boletín de última hora...

Alberto Vacarezza y Carlos Mauricio Pacheco, en su sainete El arroyo Maldonado

cantaban enamorados:
No importa que me haiga dao esquinazo tu querer... El mejor tiempo fue ayer; aquí
te espero al costao del arroyo Maldonado y al arroyo has de volver
Véase también
Geografía de la Ciudad de Buenos Aires
Arroyo Medrano
Arroyo Vega
Referencias
[1] Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine. Atlas Ambiental de
Buenos Aires
La mujer que bucea en las alcantarillas
Juan Carlos Maucor (2011). El Maldonado, un arroyo con historia. Historias de la
Ciudad. Año XI nº 56 Julio. ISSN 1514-8793.
José Oscar Frigerio,El arroyo Maldonado no sólo corre en la leyenda, Todo es
Historia, N° 219, Bs. As., julio de 1985.
Diario La Nación (Argentina), Suplemento ilustrado del 2 de abril de 1903. Citado
en: El Maldonado, un arroyo con historia, por Juan Carlos Maucor, Historias de la
Ciudad. Año XI nº 56 Julio (2011)
Del Pino, Diego (30 de septiembre de 1971). «Historia y Leyenda del Arroyo
Madonado». Cuadernos de Buenos Aires (37): 52.
Víctor Pais (2009), La avenida Juan B. Justo cumple 72 años, Revista Tras Cartón
nro. 37.
[2]
[3]
[4]
[5]
«Copia archivada». Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014.
Consultado el 16 de noviembre de 2014.
http://www.saladeprensa.net/inf/adelanto-de-saladeprensa-net-confirma-que-son-
ocho-las-victimas-la-nomina/
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-160167-2011-01-10.html
 «Copia archivada». Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado
el 13 de junio de 2015.
«Copia archivada». Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado
el 28 de agosto de 2016.
«Copia archivada». Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
Consultado el 28 de agosto de 2016.
http://www.telam.com.ar/notas/201412/88747-licitan-la-nueva-obra-de-desage-del-
arroyo-maldonado.html
«Copia archivada». Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado
el 28 de agosto de 2016.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Arroyo Maldonado.
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q6742893Commonscat Multimedia: Arroyo Maldonado
Categorías: Arroyos de la ciudad de Buenos AiresArroyos de Buenos AiresHistoria de
la ciudad de Buenos AiresCaballitoFloresta (Buenos Aires)Partido de La
MatanzaLiniers (Buenos Aires)Palermo (Buenos Aires)Partido de Tres de FebreroVélez
Sársfield (Buenos Aires)Versalles (Buenos Aires)Villa CrespoVilla General
MitreVilla Luro (Buenos Aires)Villa Santa RitaRío Matanza-Riachuelo
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
ArtículoDiscusión
LeerEditarVer historial
Buscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons

En otros idiomas
Cebuano
English
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 9 may 2022 a las 20:20.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.
Política de privacidadAcerca de WikipediaLimitación de responsabilidadVersión para
móvilesDesarrolladoresEstadísticasDeclaración de cookiesWikimedia FoundationPowered
by MediaWiki