CARGO
DOSSIER DE CALIDAD
Lima, Octubre 01 del 2020
Señores: INCOT SAC – CONTRATISTAS GENERALES
Atención: ING. ALEX JARA / ING. VICTORIA MONTERO
Referencia: ESTRUCTURA METÁLICA VESTÍBULO
La presente es para indicarles el orden de la documentación enviada:
1. FICHAS TÉCNICAS
MATERIALES
SOLDADURA
PINTURA
TINTES PENETRANTES
Atentamente
DOSSIER DE CALIDAD
Lima, Octubre 01 del 2020
Señores: INCOT SAC – CONTRATISTAS GENERALES
Atención: ING. ALEX JARA / ING. VICTORIA MONTERO
Referencia: ESTRUCTURA METÁLICA VESTÍBULO
La presente es para indicarles el orden de la documentación enviada:
2. FICHAS TÉCNICAS
MATERIALES
SOLDADURA
PINTURA
TINTES PENETRANTES
Atentamente
FICHAS TÉCNICAS
MATERIALES
t
ÁNGULO h
ESTRUCTURAL
b
( I ) DESCRIPCIÓN
Los ángulos estructurales son productos de acero laminado al caliente cuya
medida transversal forma dos alas en ángulo recto (90°).
Vienen en presentaciones de seis metros de longitud.
Para otras longitudes, previa consulta.
( II ) APLICACIONES
Se utilizan para la fabricación de almacenes, carrocerías, grúas, marcos,
puertas, rejacerías, señaléticas, soportes, techados, torres de transmisión,
ventanas, entre otros.
( III ) NORMA DE FABRICACIÓN
ASTM A36
JIS G-3101 SS400
(511) 500-5555 | www.yohersa.com 01
( IV ) COMPOSICIÓN QUÍMICA
C máx Mn P máx % S máx % Si máx
% % % % %
ASTM A36 0.26 - 0.04 0.05 0.40
JIS G-3101 SS400 - - 0.05 0.05 -
( V ) PROPIEDADES MECÁNICAS
Norma Límite de Fluencia Resistencia la tracción Elongación
Mpa Mpa %
t ≤16mm t > 16mm ≤ 5mm <5mm, ≤ 16mm < 16mm
ASTM A36 248 400 - 550 15 - 18
JIS G-3101 SS400 245 235 400 - 510 21 17 21
( VI ) DIMENSIONES Y PESOS TEÓRICOS
( VI.1) SISTEMA INGLÉS | ASTM A36 | LADOS IGUALES
Espesor Base Altura Peso
pulg pulg pulg
t b h kg/m kg/6m
1/8" 5/8" 5/8" 0.71 4.26
3/4" 3/4" 0.87 5.22
1" 1" 1.19 7.14
1 1/4" 1 1/4" 1.51 9.06
1 1/2" 1 1/2" 1.82 10.92
2" 2" 2.46 14.76
3/16" 1" 1" 1.72 10.32
1 1/4" 1 1/4" 2.20 13.20
1 1/2" 1 1/2" 2.67 16.02
2" 2" 3.63 21.78
2 1/2" 2 1/2" 4.58 27.48
3" 3" 5.53 33.18
1/4" 1" 1" 2.22 13.32
02 www.yohersa.com | (511) 500-5555
( VI.1) SISTEMA INGLÉS | ASTM A36 | LADOS IGUALES
Espesor Base Altura Peso
pulg pulg pulg
t b h kg/m kg/6m
1 1/4" 1 1/4" 2.85 17.10
1 1/2" 1 1/2" 3.49 20.94
2" 2" 4.75 28.50
2 1/2" 2 1/2" 6.02 36.12
3" 3" 7.29 43.74
3 1/2" 3 1/2" 8.56 51.36
4" 4" 9.82 58.92
5/16" 2" 2" 5.84 35.04
2 1/2" 2 1/2" 7.43 44.58
3" 3" 9.01 54.06
3 1/2" 3 1/2" 10.60 63.60
4" 4" 12.18 73.08
5" 5" 15.35 92.10
6" 6" 18.52 111.12
3/8" 2" 2" 6.89 41.34
3" 3" 10.70 64.20
3 1/2" 3 1/2" 12.60 75.60
4" 4" 14.50 87.00
5" 5" 18.30 109.80
6" 6" 22.11 132.66
1/2" 3" 3" 13.95 83.70
4" 4" 19.02 114.12
5" 5" 24.09 144.54
6" 6" 29.16 174.96
5/8" 5" 5" 29.71 178.26
6" 6" 36.05 216.30
8" 8" 48.73 292.38
3/4" 8" 8" 58.00 348.00
(511) 500-5555 | www.yohersa.com 03
( VI.2) SISTEMA MÉTRICO | ASTM A36 | LADOS IGUALES
Espesor Base Altura Peso
mm mm mm
t b h kg/m kg/6m
2.0 20 20 0.60 3.60
25 25 0.75 4.50
30 30 0.91 5.46
38 38 1.16 6.96
2.5 20 20 0.74 4.44
25 25 0.93 5.58
30 30 1.13 6.78
38 38 1.44 8.64
3.0 20 20 0.87 5.22
25 25 1.11 6.66
30 30 1.34 8.04
50 50 2.29 13.74
( VI.3) SISTEMA MÉTRICO | JIS G-3101 SS400 | LADOS IGUALES
Espesor Base Altura Peso
mm mm mm
t b h kg/m kg/6m
5.0 50 50 3.73 22.38
65 65 4.91 29.46
6.0 50 50 4.43 26.58
10.0 100 100 14.93 89.58
( VI.4) SISTEMA MÉTRICO (MM) | ASTM A36 | LADOS DESIGUALES
Espesor Base Altura Peso
mm mm mm
t b h kg/m kg/6m
6.0 100 50 6.79 40.74
8.0 125 75 12.07 72.42
9.0 125 75 13.51 81.06
12.0 125 75 17.73 106.38
04 www.yohersa.com | (511) 500-5555
BARRA A
REDONDA LISA
( I ) DESCRIPCIÓN
Las barras redondas lisas son productos de acero laminado al caliente con
forma circular. Tienen un acabado superficial ligeramente granoso.
Vienen en presentaciones de seis metros de longitud.
Para otras longitudes, previa consulta.
( II ) APLICACIONES
Son ampliamente utilizadas en fabricaciones y reparaciones de apoyos,
armazones, ejes, estructuras, ornamentales, soportes, entre otras.
( III ) NORMA DE FABRICACIÓN
ASTM A36
( IV ) COMPOSICIÓN QUÍMICA
Diámetro C máx Mn P máx S máx Si máx
% % % % %
A ≤ 3/4" 0.26 - 0.04 0.05 0.40
3/4" < A ≤ 1 1/2" 0.27 0.60 - 0.90 0.04 0.05 0.40
1 1/2" < A ≤ 4" 0.28 0.60 - 0.90 0.04 0.05 0.40
A > 4" 0.29 0.60 - 0.90 0.04 0.05 0.40
08 www.yohersa.com | (511) 500-5555
( V ) PROPIEDADES MECÁNICAS
Norma Límite de fluencia Resistencia a la tracción Elongación mín (2”)
Mpa Mpa %
ASTM A36 248 400 - 500 15
( VI ) DIMENSIONES Y PESOS TEÓRICOS
Diámetro Peso Nominal
pulg
A mm kg/m kg/6m
3/8" 9.53 0.56 3.36
1/2" 12.70 1.00 6.00
5/8" 15.88 1.56 9.36
3/4" 19.05 2.24 13.44
7/8" 22.23 3.05 18.30
1" 25.40 3.98 23.88
1 1/4" 31.75 6.22 37.32
1 1/2" 38.10 8.96 53.76
2 3/4" 69.85 30.12 180.72
(511) 500-5555 | www.yohersa.com 09
A
BOBINA Y PLANCHA
B
ESTRUCTURAL t
( I ) DESCRIPCIÓN
Son productos planos de acero laminadas al caliente en calidad estructural
ASTM A36. Son fáciles de cortar, doblar, maquinar y soldar.
Vienen en presentaciones de anchos hasta 1,500mm y en longitudes de
2,400mm; 3,000mm ó 6,000mm.Para otras dimensiones, previa consulta.
( II ) APLICACIONES
Se utilizan para la fabricación de almacenes, carrocerías, puertas,
rejacería, señaléticas, techados, torres de transmisión, ventanas, entre
otras.
( III ) NORMA DE FABRICACIÓN
ASTM A36
( IV ) COMPOSICIÓN QUÍMICA
Norma C máx % Mn % P máx % S máx % SI máx %
ASTM A36 0.26 - 0.04 0.05 0.40
( V ) PROPIEDADES MECÁNICAS
Límite de fluencia Resistencia a la tracción Elongación mín (2")
Norma
Mpa Mpa %
ASTM A36 248 400 - 500 15
(511) 500-5555 | www.yohersa.com 50
( VI ) DIMENSIONES Y PESOS NOMINALES
Espesor Ancho Largo Peso teórico
mm mm mm
t A B kg
1.80 1200 2400 40.69
2.00 1200 2400 45.22
2.50 1200 2400 56.52
3.00 1200 2400 67.82
4.00 1200 2400 90.43
4.50 1200 2400 101.74
6.00 1200 2400 135.65
8.00 1200 2400 180.86
9.00 1200 2400 203.47
12.00 1200 2400 271.30
16.00 1200 2400 361.73
19.00 1200 2400 429.55
25.00 1200 2400 565.20
38.00 1200 2400 859.10
45.00 1200 2400 1017.36
50.00 1200 2400 1130.40
Espesor Ancho Largo Peso teórico
mm mm mm
t A B kg
3.00 1500 6000 211.95
4.00 1500 6000 282.60
4.50 1500 6000 317.93
6.00 1500 6000 423.90
8.00 1500 6000 565.20
9.00 1500 6000 635.85
12.00 1500 6000 847.80
16.00 1500 6000 1130.40
19.00 1500 6000 1342.35
25.00 1500 6000 1766.25
31.00 1500 6000 2190.15
38.00 1500 6000 2684.70
50.00 1500 6000 3532.50
63.00 1500 6000 4450.95
100.00 1500 6000 7065.00
51 www.yohersa.com | (511) 500-5555
TUBO A t
ESTRUCTURAL A500
( I ) DESCRIPCIÓN
Los tubos bajo norma ASTM A500 son productos estructurales de acero
con costura en secciones cuadradas o rectangulares.
Se fabrican a partir de flejes de acero, mediante un proceso de rolado.
Vienen en presentaciones de 6 metros de longitud.
Para otras longitudes, previa consulta.
( II ) APLICACIONES
Se utilizan para la fabricación de estructuras comerciales, industriales y
residenciales. Construcción de defensas viales, puentes peatonales y
vehiculares, semáforos, vallas publicitarias, entre otras.
( III ) NORMA DE FABRICACIÓN
ASTM A500, grado A y B
( IV ) COMPOSICIÓN QUÍMICA
Norma C máx % S máx % Mn % P máx % Si máx %
A500 Grado A 0.26 - 1.35 0.035 0.035
A500 Grado B 0.30 - 1.35 0.05 0.063
(511) 500-5555 | www.yohersa.com 73
( V ) PROPIEDADES MECÁNICAS
Límite de fluencia Resistencia a la tracción Elongación
Norma
Mpa Mpa %
(Cuadrado y
A500 Grado A Rectangular) 270 310 25
(Cuadrado y
A500 Grado B Rectangular) 317 400 23
( VI ) TOLERANCIAS
Diámetro exterior más grande +/-
≤ 2 1/2" 0.02
<2 1/2", ≤ 3 1/2" 0.025
< 3 1/2", ≤ 5 1/2" 0.03
< 5 1/2" 1%
Notas:
Enderezamieno: La variación permisible debe ser 1/8" veces el número total de pies dividido por cinco.
Radio de las esquinas: El radio de cualquier esquina exterior no deberá exceder
tres veces e espesor especificado.
Espesor de la pared: ±10% de la pared nominal, medido en el centro de un lado.
74 www.yohersa.com | (511) 500-5555
( VII ) DIMENSIONES Y PESOS TEÓRICOS (kg/m)
( VII.1) TUBOS CUADRADOS
A t
Diámetro exterior Peso (kg/m)
Lado A Lado B 3.0 4.0 4.5 6.0 7.9 9.5 12.7
1" 1" 2.17
30mm 30mm 2.61
1 1/2" 1 1/2" 4.89
40mm 40mm 3.55 5.16
2" 2" 4.57 5.99 6.68 8.69
2 1/2" 2 1/2" 6.96 11.08
3” 3” 9.18 10.27 13.48
3 1/2" 3 1/2" 9.35 12.37 12.07 15.87
4" 4" 11.75 15.56 13.86 18.26 23.68 28.1 36.04
5" 5" 14.14 17.45 23.05 29.98 35.68
6" 6" 13.96 21.05 27.84 36.28 43.26 55.99
7" 7" 18.93 24.64 32.63 42.59 50.84 65.97
8" 8" 28.23 37.41 48.89 58.42 75.94
10" 10" 35.41 46.99 61.5 73.58 95.89
12" 12" 56.57 74.11 88.74 115.84
14" 14" 103.9 135.79
16" 16" 119.06 155.74
(511) 500-5555 | www.yohersa.com 75
( V.1) TUBOS RECTANGULARES B t
Diámetro exterior Peso (kg/m)
Lado A Lado B 3.0 4.0 4.5 6.0 7.9 9.5 12.7
2” 1" 3.37
3" 2" 5.76 8.48 11.08
4" 2" 6.96 918 10.27 13.48
4" 3" 8.16 12.07 15.87
5" 2" 8.16
5" 3" 9.35 13.86 18.26
6" 2" 9.35 12.37 13.86 18.26
6" 3" 10.55 15.66 20.66
6" 4" 11.75 15.56 17.45 23.05 29.98 35.68
7” 5” 27.84
8" 2” 11.75 17.45
8" 3” 12.94 17.16 19.25
8" 4” 14.14 21.05 27.84 36.28 43.26 55.99
8" 6" 16.54 24.64 32.63 42.59 50.84 65.97
10” 3" 15.34 22.84
10” 4" 17.46 24.64 32.63
10” 6" 28.24 37.43 48.92 58.45 75.98
12” 4" 37.41
12” 6" 31.82 42.2 55.2 66 85.92
12” 8" 35.41 46.99 61.5 73.58 95.89
76 www.yohersa.com | (511) 500-5555
FICHAS TÉCNICAS
SOLDADURA
SMAW
Aceros de Bajo Carbono
CELLOCORD AP
Electrodo revestido de tipo celulósico, con penetración profunda, diseñado para uso con corriente
alterna o continua.
Su arco potente y muy estable produce depósitos de muy buena calidad.
Es aconsejable para la ejecución de pases de raíz y multipase en aceros de bajo contenido de carbono.
Para la soldadura de unión en cualquier posición, en especial para vertical ascendente y sobrecabeza.
Aprobaciones Grados
Clasificación
ABS 3
AWS A5.1 / ASME-SFA 5.1 E6011 LR 3m
GL 3
Análisis Químico del Metal Depositado (valores típicos) [%]
C Mn Si P S Mo Ni Cr Cu Otros
máx. máx.
0,07 0,55 0,30 - - - - -
0,020 0,020
Propiedades Mecánicas del Metal Depositado
Resistencia a Límite de Elongación Energía Absorbida
Tratamiento
la Tracción Fluencia en 2'' ISO-V (-20°C)
Térmico
[MPa (psi)] [MPa (psi)] [%] [J]
Sin 450 - 550 mín. 360 22 mín.
tratamiento (62 250 - 79 750) (52 200) 30 60
Conservación del Producto Posiciones de Soldadura
• Mantener en un lugar seco y evitar P, H, Sc, Vd.
humedad.
• No requiere almacenamiento bajo
horno. 1G 2G 3G 4G 3G
Parámetros de Soldeo Recomendados
Para corriente alterna (AC) o continua (DC): Electrodo al polo positivo DCEP
[mm] 1,60 2,50 3,25 4,00 5,00 6,30
Diámetro
[pulgadas] 1/16 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4
Amperaje mínimo 30 50 80 110 140 180
Amperaje máximo 45 70 120 150 200 250
Aplicaciones
• Soldadura recomendable para aceros no templables (aceros dulces) con un máximo de 0,25% de
carbono.
• Para soldar aceros de bajo carbono, cuando se desea penetración profunda, poca escoria,
cordones no abultados y alta calidad del depósito de soldadura.
• Estructura metálica liviana.
• Para la soldadura de todas las uniones a tope que requieren una buena penetración en el primer
pase.
• En la fabricación de construcciones navales, tanques, reservorios y uniones de tubos de acero de
bajo carbono.
www.soldexa.com.pe -- mail@soldexa.com.pe -- Tel. 511 6199600 -- Fax: 511 6199619 HT - 002 Edición: 07
1 de 1
SMAW
Aceros al Carbono y Baja Aleación
SUPERCITO
Electrodo revestido de tipo básico, de bajo hidrógeno con extraordinarias características mecánicas y de
soldabilidad. Presenta un arco muy suave, bajo nivel de salpicaduras y la escoria es de muy fácil
remoción. El contenido de hierro en polvo mejora su tasa de depósito. Dentro de su categoría es el
producto que presenta los mejores niveles de resistencia a la tracción.
Aprobaciones Grados
Clasificación ABS 3H15,3Y
AWS A5.1 / ASME-SFA 5.1 E7018 LR 3m,3ym
GL 3Y
Análisis Químico de Metal Depositado (valores típicos) [%]
C Mn Si P S Mo Ni Cr Cu Otros
0,05 1,00 0,60 máx. máx. - - - - -
0,020 0,020
Propiedades Mecánicas del Metal Depositado
Tratamiento Resistencia a Límite de Elongación Energía Absorbida
Térmico la Tracción Fluencia en 2'' ISO-V [°C (°F)]
[MPa (psi)] [MPa (psi)] [%] [J (Ft-Lbf)]
Sin 520 - 610 mín. [-30 °C (-22 °F)]
tratamiento (75 400 - 88 450) 400 (58 000) mín.23 min. 70 (57)
Conservación del Producto Posiciones de Soldadura
• Mantener en un lugar seco y evitar P, H, Va, Sc.
humedad.
• Almacenamiento en horno: 125 - 150°C.
• Resecado de 300°C a 350 °C por 2 horas. 1G 2G 3G 4G 5G
Parámetros de Soldeo Recomendados
Para corriente alterna (AC) o continua (DC): Electrodo al polo positivo DCEP
[mm] 1,60 2,50 3,25 4,00 5,00 6,30
Diámetro
[pulgadas] 1/16 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4
Amperaje mínimo - 60 90 120 170 210
Amperaje máximo - 90 140 190 240 280
Aplicaciones
• Para aceros de mediano a alto contenido de carbono, alta resistencia y baja aleación.
• Para aceros de alto contenido de azufre y fácil fresado.
• Para aceros laminados al frío.
• Por sus características de resistencia y su fácil manejo, especialmente adecuado para: Soldaduras de
tuberías de vapor, calderas de alta presión, piezas de maquinaria pesada, instalaciones de la industria
petrolera, petroquímica y minera.
Nota: El precalentamiento está en función al tipo y espesor del material a soldar.
www.soldexa.com.pe -- mail@soldexa.com.pe -- Tel. 511 6199600 -- Fax: 511 6199619 HT - 010 Edición: 07
1 de 1
FICHAS TÉCNICAS
PINTURA
REVISIÓN: ENERO 2019
PÁGINA 1 DE 2
RECPRIMER EPOXY 870 FD
PRIMER EPOXY POLIAMIDA AMINA
DESCRIPCIÓN USOS APROPIADOS
RECPRIMER EPOXY 870 FD, es un primer Epoxy Para el mantenimiento y protección de superficies
modificado a base de resinas Epoxy Poliamida metálicas, tanques, tuberías, en la industria
Amina. química, minera, petrolera, etc.
Recubrimiento de altos sólidos, alcanza altos Protección de aceros estructurales expuestos a
espesores con un excelente rápido secado y muy ambientes de alta corrosividad, industriales y
buena adhesión. Aporta rentabilidad a la industria marinos.
metal mecánica al reducir el tiempo de ejecución del Trabajos de construcción metálica en donde se
proyecto. requiera de un rápido secado y alta productividad.
Posee muy buena resistencia química, cumple con Especialmente diseñado para ser usado en
la norma GS11 (Green Seal). No contiene Plomo, superficies donde el arenado no es posible,
Cromo. Bajo nivel de V.O.C tolerando preparaciones de superficie SSPC-SP-2 y
SSPC-SP-3.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Componentes 2 RENDIMIENTO:
Espesor recomendado
Acabado Mate 1 GAL 3.0 mils 4.0 mils 6.0 mils
Color Gris, rojo óxido 39.00
43.21 m2 30.10m
32.41m2 20.00m
21.61m2
Sólidos en volumen 87 +/- 3% Nota: Los resultados obtenidos son teóricos.
de la mezcla
Considerar pérdidas referentes al tipo de estructura.
Número de capas 1
Espesor de capa
3.0 – 6.0 mils
(seco)
TIEMPOS DE SECADO A 25°C
Vida útil de la mezcla 2h 30 min a 25°C Secado al Tacto: 1 -2 horas
Almacenamiento La vida útil del Secado al tacto duro: 4 - 6 horas
bajo techo ambiente producto es de 12 Secado para repintar : mín. 2 horas
ventilado a 25°C meses sin mezclar Epóxico: Máx. 30 días
Poliuretano: Máx. 7 días
PROPIEDADES DE RESISTENCIA Alquídico: Máx. 1 día
Adherencia - Norma ASTM D 4541 - Equipo Tipo III
Completo: 7 días
- Resultado: Mayor a 1000 psi
Los tiempos de secado dependen de la
Flexibilidad – Norma ASTM D 522
temperatura ambiental, de superficie, humedad
Doblado 180°, Mandril ¾. Resultado: Bueno
relativa del ambiente y del espesor de la película
Dureza de lápiz – Norma ASTM D 3363
de pintura. En condiciones diferentes a lo
- Resultado: 3H
indicado, consultar con el departamento de
Inspectoría Técnica.
Telf: (01) 260 - 5162 Jr. Las Maquinarias Mz. V Lt.1
Cel: 981 063 008 / 934 476 777 / 923 552 657 Parque Industrial - Villa el Salvador
E-mail: ventas@perupaint.com.pe / comercial@perupaint.com.pe Lima - Perú
WWW.PERUPAINTGROUP.COM
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE EQUIPOS DE APLICACIÓN
Toda superficie debe estar completamente seca y Lo siguiente es una guía. El cambio en presiones y
libre de elementos contaminantes antes de tamaño de boquillas puede variar dependiendo de las
proceder al pintado. Mediante el uso de detergente características de atomización del equipo. Antes de
industrial biodegradable similar al SCHEM SB-15, usar, siempre purgar el equipo de aplicación con los
realizar la limpieza con solvente eliminando aceites solventes recomendados.
y grasas según Norma SSPC-SP1. Equipo Airless
AMBIENTE TIPO DE LIMPIEZA Bomba 45:1
Acero en Limpieza con chorro abrasivo al Presión 2500 – 3500 psi
ambiente grado Comercial SSPC – SP6 Manguera 1/4” (6.35 mm) ID
normal
Limpieza con chorro abrasivo al Boquilla 0.013” - 0.017”
Acero en
grado metal blanco (SSPC-SP5)
ambiente Filtro Malla 60
o metal cercano al blanco
agresivo Hasta un 20 % por
(SSPC-SP10) Dilución
volumen
* La temperatura de la superficie debe ser 3 °C
mayor que el punto de rocio. Equipo Convencional
Nota: La durabilidad de un sistema de pintado está
Pistola DeVilbiss MBC- 510
en función directa al grado de preparación de la
superficie. Boquilla de fluido E
PREPARACIÓN DE LA PINTURA Boquilla de aire 704
El RECPRIMER EPOXY 870 FD es un recubrimiento
- Presión de atomización 60 – 65 psi
de dos componentes. Por lo tanto, para una adec
uada preparación debemos homogenizar cada uno Presión de fluido 10 – 20 psi
de los componentes por separado y mezclarlos
como se indica. Dilución Entre 25-30% por
volumen
Volumen Producto
1 RECPRIMER EPOXY 870 FD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Los productos contienen solventes volátiles e
1 UNICAZ RECPRIMER EPOXY 870 FD
inflamables, por los que recomendamos su uso en
15% - 20% UNIDIL 1500 ambiente abierto y/o bien ventilado. Así mismo
recomendamos tomar las precauciones necesarias
El tiempo de inducción consiste en dejar reposar la para evitar cercanía a fuentes de calor, llama o
pintura (Parte A + Parte B) entre 5-10 minutos chispas eléctricas o magnéticas. Evitar la
antes de agregar el diluyente. La temperatura del concentración de vapores. Usar ropa de seguridad y
medio influirá en la viscosidad de la pintura. En evitar el contacto con la piel y ojos.
climas fríos se requiere mayor porcentaje de
dilución que en climas calurosos.
*Equipos de alta presión.
Telf: (01) 260 - 5162 Jr. Las Maquinarias Mz. V Lt.1
Cel: 981 063 008 / 934 476 777 / 923 552 657 Parque Industrial - Villa el Salvador
E-mail: ventas@perupaint.com.pe / comercial@perupaint.com.pe Lima - Perú
WWW.PERUPAINTGROUP.COM
REVISIÓN: DICIEMBRE 2018
UNIDIL 1500
PAGINA 1
DILUYENTE EPÓXICO MASTIC
PERUPAINT
Coating & Marine
DESCRIPCIÓN PRECAUCIÓN
Mezcla de solventes aromáticos, alcoholes y Mantenga el producto fuera del alcance de los
glicoles. niños.
Mantenga el producto alejado del fuego y otras
Como disolvente de pinturas epóxicas y para
fuentes de calor.
limpieza de equipos de aplicación.
Almacene el producto bajo sombra y en ambien-
tes ventilados.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Aplicar el producto empleando guantes, más-
cara y lentes protectores.
Color Transparente En caso de contacto con ojos y piel, lavar el área
afectada con abundante agua.
Peso por galón 3.28 +/- 0.1 Kg / gal. Si ocurre inhalación, llevar a la persona a un lugar
ventilado. De haber problemas respiratorios
Punto de inflamación 36 °C
realizar respiración boca a boca.
Almacenamiento La vida útil del Si es ingerido, lavar la boca con abundante agua
bajo techo ambiente producto es de 12 y no provocar vómitos.
ventilado a 25°C meses
En caso de emergencia busque auxilio médico
llevando el envase o indicando el tipo de
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN producto.
De acuerdo a las hojas de información
técnica de los productos.
El empleo inapropiado del diluyente UNIDIL
1500 puede causar inadecuada nivelación,
bajo brillo, descolgamiento, etc. En el
sistema de pinturas.
Siempre empleé el disolvente recomendado
por el fabricante de pinturas.
Telf: (01) 260 - 5162 Jr. Las Maquinarias Mz. V Lt.1
Cel: 981 063 008 / 934 476 777 / 923 552 657 Parque Industrial de Villa el Salvador
E-mail: ventas@perupaint.com.pe / comercial@perupaint.com.pe Lima - Perú
WWW.PERUPAINT.COM
FICHAS TÉCNICAS
TINTES PENETRANTES
INFORMACIÓN TÉCNICA - ANÁLISIS TÍPICO
CLEANER
PRODUCTO INSPECCIÓN POR TINTURA PENETRANTE CANTESCO£ – LIMPIADOR AL
SOLVENTE C101 – ESTÁNDAR
APLICACIÓN El aerosol C101-A es una mezcla de solventes de hidrocarbonos del petróleo sin
clorinados. El producto cumple con las reglamentación sobre porcentajes de alógenos y
cloruro del Artículo V del ASME. Se trata de un limpiador de solventes que quita la
tintura roja penetrante y los polvillos de revelado. Puede usarse para limpieza de piezas
antes de aplicar la tintura roja penetrante, para quitar los penetrantes luego de pasado el
tiempo de permanencia, y para limpieza final luego de dejar constancia de algún defecto
y su análisis.
COMPOSICIÓN
PRUEBA RESULTADOS MÉTODO
Azufre <1% por peso ASTM D-129 / D-516 (B)
Fluoruro <1% por peso ASTM D-808 / D-1179 (B)
Cloruro <1% por peso ASTM D-808 / D-512
Halógeno Total <1% por peso ASME T-641
ENVASE Formato listo para usar disponible en tarros de aerosol.
ITEM CÓDIGO TAMAÑO CANTIDAD POR CAJA
C101-A 699913-10385 Tarros de aerosol de 16 oz 12 tarros por caja
DURACIÓN La duración de este producto es actualmente tres años desde la fecha de fabricación. El
número de lote es en formato legible (AAAAMM####) y los últimos cuatro dígitos
representan el número de lote de un mes dado.
SDS Existe una Hoja de Datos de Seguridad del Material (SDS) disponible para este
producto. Para recibir una copia, envíenos un e-mail a msds@cantesco.com y solicite
una hoja SDS para C101-A AEROSOL.
P y R Para respuestas sobre cómo usar los materiales de INSPECCIÓN POR TINTURA
PENETRANTE CANTESCO£ pida una copia de nuestro folleto INTRUCCIONES PARA
EL USO DE TINTURAS PENETRANTES. Para obtener una lista completa de productos
solicite una copia de nuestro CATÁLOGO DE PRODUCTOS DE SOLDADURA. Para
información adicional visítenos en www.cantesco.com. Para recibir una copia de los
métodos de prueba ASTM para el contenido de halógeno y cloruro (azufre, fluoruro y
cloruro) tome contacto con www.astm.org de ASTM.
CERTIFICACIÓNS Kemper System es una empresa certificada bajo las denominaciones ISO 9001: 2008 y
ISO 14001: 2004.
FORMULARIO: POR FAVOR TOMAR NOTA: El uso del producto y las condiciones de su uso están más allá del control de KEMPER
C101-TECH.SPA SYSTEM AMERICA. La garantía de los materiales está limitada a los resultados de pruebas de desempeño del producto
según se detalla en los certificados de cumplimiento. La interpretación de los resultados de pruebas es responsabilidad del
REV: 12/16
usuario final. No se otorgan otras garantías, ni expresas ni implícitas. Para obtener detalles adicionales sobre nuestros
términos y condiciones solicite una copia de nuestro formulario QSF 319 New Account Package.
KEMPER SYSTEM AMERICA, INC. • WELDING PRODUCTS DIVISION • WWW.CANTESCO.COM
INFORMACIÓN TÉCNICA - ANÁLISIS TÍPICO
PENETRANT
PRODUCTO INSPECCIÓN DE TINTURA PENETRANTE CANTESCO£ – TINTURA PENETRANTE
VISIBLE P101S-A – LAVABLE CON SOLVENTE
APLICACIÓN Tintura roja penetrante, lavable con solvente indica las fallas superficiales contra el
fondo del polvillo blanco de revelado. Sin solventes clorinados, cumple con los requisitos
de contenido de halógeno y cloruro de la sección V de la ASME.
COMPOSICIÓN Tintura penetrante roja basada en solventes de hidrocarburos de petróleo. Los
siguientes resultados son un análisis típico del P101S-A:
PRUEBA RESULTADOS MÉTODO
Azufre <1% por peso ASTM D-129 / D-516 (B)
Fluoruro <1% por peso ASTM D-808 / D-1179 (B)
Cloruro <1% por peso ASTM D-808 / D-512
Halógeno Total <1% por peso ASTM T-641
ENVASE Formato listo para usar, disponible en tarros de aerosol
ITEM CÓDIGO TAMAÑO CANTIDAD POR CAJA
P101S-A 699913-10020 Tarros de aerosol de 16 oz 12 tarros por caja
DURACIÓN La duración de este producto es actualmente tres años desde la fecha de fabricación.
El número de lote está en forma legible (AAAAMM####) y los últimos cuatro dígitos
representan el número de lote de un mes dado.
SDS Existe una Hoja de Datos de Seguridad del Material (SDS) disponible para este
producto. Para recibir una copia, envíenos un e-mail a msds@cantesco.com y solicite
una hoja SDS para P101S-A AEROSOL.
P y R Para respuestas sobre cómo usar los materiales de INSPECCIÓN POR TINTURA
PENETRANTE CANTESCO£ pida una copia de nuestro folleto INTRUCCIONES PARA
EL USO DE TINTURAS PENETRANTES. Para obtener una lista completa de productos
solicite una copia de nuestro CATÁLOGO DE PRODUCTOS DE SOLDADURA. Para
información adicional visítenos en www.cantesco.com. Para recibir una copia de los
métodos de prueba ASTM para el contenido de halógeno y cloruro (azufre, fluoruro y
cloruro) tome contacto con www.astm.org de ASTM.
CERTIFICACIÓNS Kemper System es una empresa certificada bajo las denominaciones ISO 9001: 2008 y
ISO 14001: 2004.
FORMULARIO: POR FAVOR TOMAR NOTA: El uso del producto y las condiciones de su uso están más allá del control de KEMPER
P101S-TECH.SPA SYSTEM AMERICA. La garantía de los materiales está limitada a los resultados de pruebas de desempeño del producto
según se detalla en los certificados de cumplimiento. La interpretación de los resultados de pruebas es responsabilidad del
REV: 12/16
usuario final. No se otorgan otras garantías, ni expresas ni implícitas. Para obtener detalles adicionales sobre nuestros
términos y condiciones solicite una copia de nuestro formulario QSF 319 New Account Package.
KEMPER SYSTEM AMERICA, INC. • WELDING PRODUCTS DIVISION • WWW.CANTESCO.COM
INFORMACIÓN TÉCNICA - ANÁLISIS TÍPICO
DEVELOPER
PRODUCTO INSPECCIÓN POR PARTÍCULAS MAGNÉTICAS CANTESCO£ – POLVILLO DE
REVELADO BLANCO AL CONTRASTE
APLICACIÓN Es un polvillo de revelado de contraste húmedo no acuoso que rocía una fina neblina de
polvillo blanco, mejorando la capacidad de ver las partículas magnéticas sobre la
superficie. El D2000-A también puede ser usado para detectar pérdidas de líquido
hidráulico, petróleo y otros fluidos.
COMPOSICIÓN El polvillo blanco de revelado suspendido en una base de solvente (etanol) no contiene
ni solventes clorinados ni agua. Ninguno de los siguientes químicos están presentes en
este producto: aluminio, magnesio, arsénico, zinc, cobre, plomo, mercurio, cadmio,
amianto, antimonio, fósforo, bismuto, azufres, cloruros o floruros.
ENVASE Formato listo para usar disponible en prácticos tarros de aerosol.
ITEM CÓDIGO TAMAÑO CANTIDAD POR CAJA
D2000-A 699913-11105 Tarro de aerosol de 16 oz 12 tarros por caja
DURACIÓN La duración de este producto es actualmente tres años desde la fecha de fabricación.
El número de lote está en forma legible (AAAAMM####) y los últimos cuatro dígitos
representan el número de lote de un mes dado.
SDS Existe una Hoja de Datos de Seguridad del Material (SDS) disponible para este
producto. Para recibir una copia, envíenos un e-mail a msds@cantesco.com y solicite
una hoja SDS para D2000-A AEROSOL.
P y R Para respuestas sobre cómo usar los materiales de INSPECCIÓN POR TINTURA
PENETRANTE CANTESCO£ pida una copia de nuestro folleto INTRUCCIONES PARA
EL USO DE TINTURAS PENETRANTES. Para obtener una lista completa de productos
solicite una copia de nuestro CATÁLOGO DE PRODUCTOS DE SOLDADURA. Para
información adicional visítenos en www.cantesco.com. Para recibir una copia de los
métodos de prueba ASTM para el contenido de halógeno y cloruro (azufre, fluoruro y
cloruro) tome contacto con www.astm.org de ASTM.
CERTIFICACIÓNS Kemper System es una empresa certificada bajo las denominaciones ISO 9001: 2008 y
ISO 14001: 2004.
FORMULARIO: POR FAVOR TOMAR NOTA: El uso del producto y las condiciones de su uso están más allá del control de KEMPER
D2000-TECH.SPA SYSTEM AMERICA. La garantía de los materiales está limitada a los resultados de pruebas de desempeño del producto
según se detalla en los certificados de cumplimiento. La interpretación de los resultados de pruebas es responsabilidad del
REV: 12/16 usuario final. No se otorgan otras garantías, ni expresas ni implícitas. Para obtener detalles adicionales sobre nuestros
términos y condiciones solicite una copia de nuestro formulario QSF 319 New Account Package.
KEMPER SYSTEM AMERICA, INC. • WELDING PRODUCTS DIVISION • WWW.CANTESCO.COM
