REMOVEDOR DE SARRO FREEMET

Versión: 01
Fecha de Versión: 12/10/2021
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NCh 2245:2015

SECCIÓN 1. Identificación del producto químico y de la empresa

Nombre del producto : Removedor de sarro FreeMet.
Usos recomendados : Hervidor: Agrega 1L de agua tibia al
hervidor y aplica 10g del Removedor de
Sarro FreeMet, esperar 5 min. Agita y
enjuaga.
Grifería: Mezcla 20g de este producto con
20 ml de agua, aplica la mezcla sobre el
sarro de los grifos, deja actuar 5 min, luego
frota con un paño o cepillo para eliminar el
sarro adherido.
Restricciones de uso : No mezclar con otras sustancias.
Nombre del proveedor : Freemet Comercial SpA.
Dirección del proveedor : Av. Club Hípico 4676, B. 1.18, Pedro
Aguirre Cerda, Santiago.
Número de teléfono del proveedor : +56 9 6372 1604
(Lunes a Viernes, de 9:15 hrs a 17:45 hrs).
Número de teléfono de emergencia en Chile : +56 2 2246 3600
(CITUC, atención todos los días las 24 hrs).
Número de teléfono de información toxicológica : +56 2 2635 3800
en Chile (CITUC, atención todos los días las 24 hrs).
Dirección electrónica del proveedor : atencioncliente@freemet.cl

SECCIÓN 2. Identificación de los peligros

Clasificación según Nch 382 : No aplica.
Distintivo según Nch 2190 : No aplica.
Clasificación según SGA (GHS) : A modo de precaución, se consideran las
siguientes clasificaciones:

Etiqueta SGA
Señal de seguridad según NCh 1411/4
Clasificación específica
Riesgos para la salud
Riesgos de inflamabilidad
Riesgos de reactividad
Distintivo específico
Descripción de peligros
Descripción de peligros específicos
Otros peligros
SECCIÓN 3. Composición / Información de los componentes
Caracterización química
Formula química
Componentes peligrosos de la mezcla
SECCIÓN 4. Primeros auxilios
Inhalación
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Ingestión
Lesiones oculares - Categoría 2:
Provoca irritación ocular grave.
:
:
0
0 0
:
: Grado 0. Materiales que en exposiciones
de corta duración bajo condiciones de
incendio, no presentan otro riesgo que los
materiales de combustión ordinarios.
: Grado 0. Materiales que no arden.
: Grado 0. Materiales que por sí mismos son
normalmente estables, aún en condiciones
de exposición al fuego.
: No aplica.
: Nocivo en caso de ingestión.
No aplicar en los ojos ya que puede
provocar irritación ocular.
: Dato no disponible.
: Ninguno conocido.
: Fórmula química.
: (HOOCCH2)2C(OH)COOH
: No aplica.
: Respirar aire fresco. Si hay molestias,
consultar a un médico.
: Quitar todas las prendas contaminadas.
Enjuague con abundante agua hasta sacar
todo el producto.
: Retirar lentes de contacto. Lavar con agua
limpia por 15 minutos manteniendo los
párpados abiertos. Dar atención médica en
caso de irritación o molestia.
: Beber abundante agua. Consultar con un
médico.
Efectos agudos previstos : Dato no disponible.
Efectos retardados previstos : Dato no disponible.
Síntomas/Efectos más importantes : Dato no disponible.
Protección de quienes brindan primeros auxilios : No requiere protección especial.
Notas específicas para el médico tratante : No existen antídotos específicos
recomendados. Trate según los síntomas
presentes.

SECCIÓN 5. Medidas para lucha contra incendios

Agentes de extinción : Agua
Espuma
Dióxido de carbono (CO2)
Polvo seco
Agentes de extinción : No aplica.
inapropiados
Productos peligrosos que : Óxidos de carbono.
se liberan de la combustión
y degradación térmica
Peligros específicos : Inflamable.
asociados
Métodos específicos de : En caso de incendio posible formación de gases de combustión
extinción o vapores peligrosos.
Precauciones para el : Si el producto está envuelto en un fuego, proteja sus vías
personal de emergencia y/o respiratorias con equipo de respiración autónomo.
bomberos

SECCIÓN 6. Medidas que se deben tomar en caso de derrame accidental

Precauciones personales
Equipo de protección personal
Procedimientos de emergencia
Precauciones medioambientales
Métodos y materiales
confinamiento y/o abatimiento
Métodos y materiales de limpieza
Recuperación
Neutralización
Disposición final
Medidas adicionales de prevención de desastres : Forme diques de contención en forma
(efectos colaterales)
: Evitar la inhalación de polvo.
Evitar el contacto con la sustancia.
Asegúrese una ventilación apropiada.
: Use mascarilla, guantes y prendas de
protección.
: Evacúe el área de peligro, respete los
procedimientos de emergencia, consulte
con expertos.
: Evitar que el contenido del envase caiga de
manera directa en desagües y cursos de
agua.
de contención, : Haga diques para controlar el derrame e
impedir la entrada del producto en
alcantarillas y cursos de agua.
: Recoja en tambores de plástico para su
disposición.
: No es necesaria.
: Diluya con agua.
rápida y eficiente.
SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento
Manipulación
Precauciones para la manipulación segura : Manipular grandes cantidades con
protección para la piel y ojos.
Medidas operacionales y técnicas para : No mezclar con otros limpiadores.
prevención de exposición
Otras precauciones : No coma, beba o fume mientras lo esté
usando.
Prevención de contacto con sustancias : Verifique que el envase esté bien cerrado
incompatibles antes de moverlo.
Almacenamiento
Condiciones de almacenamiento seguro : Debe mantener en ambiente fresco y seco,
no exponer a luz directa o a olores fuertes.
Medidas técnicas : Procurar que no existan filtraciones en los
envases y que todos estén etiquetados.
Sustancias y mezclas incompatibles : No mezclar con otras sustancias.
Material de envase y embalajes : Envases de polietileno son adecuados.
recomendados Prefiera usar sólo los envases originales
proporcionados.

SECCIÓN 8. Control de exposición / protección personal

Concentración máxima permisible
Elementos de protección personal
Protección respiratoria
Protección de manos
Protección de ojos
Protección de piel y cuerpo
Medidas de ingeniería para reducción de : Evite la formación de
exposición
: 15 mg/m3
: Necesaria en presencia de polvo.
: Use guantes de neopreno.
: Use lentes de protección química.
: Use prendas de protección.
polvo. Asegure la
buena ventilación del lugar en que se
manipule el producto. No dejar que el
producto entre en el sistema de
alcantarillado.

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas

Estado físico : Sólido.
Forma en que se presenta : Cristales finos blancos.
Color : Incoloro.
Olor : Inodoro.
pH : 1,7
Punto de fusión/punto de congelamiento : 153° (descomposición)
Punto de ebullición, punto inicial de ebullición y : 200 °C a 1.013 hPa - (descomposición)
rango de ebullición
Punto de inflamación : Dato no disponible.
Límites de explosividad : Dato no disponible.
Presión de vapor : < 0,1
Densidad relativa del vapor (aire = 1) : 1665 g/cm3
Densidad aparente : 1,67 a 20 °C
Solubilidad(es) : Agua (20°C) 1330 g/l, etanol (25°C) 383 g/l
Coeficiente de partición n-octanol/agua : log Pow: -1,72 a 20 °C - No es de esperar
una bioacumulación.
Temperatura de autoignición : Dato no disponible.
Temperatura de descomposición : 175°C
Umbral de olor : Dato no disponible.
Tasa de evaporación : Dato no disponible.
Inflamabilidad : No aplica.
Viscosidad : Dato no disponible.

SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad

Estabilidad química
Reacciones peligrosas
Condiciones que se deben evitar
Materiales incompatibles
Productos peligrosos de la descomposición
Productos peligrosos de la combustión
: Estable a temperaturas normales.
: Válido en general para sustancias y
mezclas orgánicas combustibles: en caso
de esparcimiento fino, en estado
arremolinado, debe contarse en general
con peligro de explosión.
: Dato no disponible.
: Metales.
No mezclar con otras sustancias.
: En caso de incendio.
: Dato no disponible.

SECCIÓN 11. Información toxicológica

Toxicidad aguda (LD50 y LC50) : Dato no disponible. No testeado en
animales.
Irritación/Corrosión cutánea : En caso de resecamiento consultar a su
médico.
Lesiones oculares graves/irritación ocular : Puede producir irritación ocular por
contacto directo.
Sensibilización respiratoria o cutánea :
Mutagenicidad de células reproductoras/in vitro : Dato no disponible.
Carcinogenicidad : Dato no disponible.
Toxicidad reproductiva : Dato no disponible.
Toxicidad específica en órganos particulares – : Dato no disponible.
exposición única
Toxicidad específica en órganos particulares – : Dato no disponible.
exposiciones repetidas
Peligro de inhalación : Dato no disponible.
Toxicocinética : Dato no disponible.
Metabolismo : Dato no disponible.
Distribución : Dato no disponible.
Patogenicidad e infecciosidad aguda (oral, : Dato no disponible.
dérmica e inhalatoria)
Disrupción endocrina
Neurotoxicidad
Síntomas relacionados
SECCIÓN 12. Información ecológica
Ecotoxicidad (EC, IC, LC)
Toxicidad para los peces
Toxicidad para las dafnias y :
otros invertebrados acuáticos
Toxicidad para las algas
Toxicidad para las bacterias
Persistencia y degradabilidad
Biodegradabilidad
Demanda bioquímica de
oxígeno (DBO)
Demanda química de oxígeno
(DQO)
Potencial bioacumulativo
Movilidad en suelo
SECCIÓN 13. Información sobre disposición final
Residuos
Envase y embalaje contaminados
Material contaminado
SECCIÓN 14. Información sobre transporte
: Dato no disponible.
: Dato no disponible.
: Dato no disponible.
: CL50 - Leuciscus idus (Carpa dorada) - 440 - 760 mg/l
- 96 h
Observaciones: (IUCLID)
EC5 - E. sulcatum - 485 mg/l - 72 h
Observaciones: (Literatura)
CE50 - Daphnia magna (Pulga de mar grande) -
aprox. 120 mg/l - 72 h
Observaciones: (IUCLID)
: IC5 - Scenedesmus quadricauda (alga verde) - 640
mg/l - 7 d
Observaciones: (concentración tóxica límite)
(Literatura).
: EC5 - Pseudomonas putida - > 10.000 mg/l - 16 h
Observaciones: (concentración tóxica límite)
(Literatura)
:
: Aeróbico - Tiempo de exposición 28 d
Resultado: 97 % - Fácilmente biodegradable.
(Directrices de ensayo 301 B del OECD)
: 526 mg/g
Observaciones: (IUCLID)
: 728 mg/g
Observaciones: (IUCLID)
: No se prevé bioacumulación.
: Dato no disponible.
: Diluir antes de eliminar.
: Se recomiendan lavar con abundante agua.
Los envases vacíos deben ser llevados a un sitio de
manejo aprobado para el reciclado, para desechos o
eliminación.
Además, los envases vacíos pueden ser entregados
al proveedor para su posterior limpieza y reutilización.
: Se recomiendan lavar con abundante agua.
Si no se pueden reciclar, eliminar conforme a la
normativa local.
Modalidad de transporte
 Terrestre Marítima Aérea
Regulaciones DS 298 y DS 198 IMO y IMDG IATA
Número NU No aplica No aplica No aplica
Designación oficial de No aplica No aplica No aplica
transporte
Clasificación de peligro No aplica No aplica No aplica
primario NU
Clasificación de peligro No aplica No aplica No aplica
secundario NU
Grupo de embalaje/envase No aplica No aplica No aplica
Peligros ambientales No aplica No aplica No aplica
Precauciones especiales No aplica No aplica No aplica

Transporte a granel : De acuerdo con MARPOL 73/78.

Anexo II, y con IBC Code.

SECCIÓN 15. Información reglamentaria

Regulaciones nacionales
Regulaciones internacionales
: NCh 2245, Hoja de datos de seguridad para
productos químicos.
NCh 382, Sustancias peligrosas – Clasificación.
NCh 1411/4, Prevención de riesgos – Parte 4:
Señales de seguridad para la identificación de riesgos
de materiales.
NCh 2190, Transporte de sustancias peligrosas –
Distintivos para identificación de riesgos.
: Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y
Etiquetado de productos químicos (SGA).
Clasificación toxicológica OMS (The WHO
Recommended Classification of Pesticides by
Hazard).
Los surfactantes empleados en esta preparación son
catalogados como biodegradables de acuerdo a la
reglamentación (CE) ° 648/2004 sobre detergentes.
El receptor debería verificar la posible existencia
de regulaciones locales aplicables al producto
químico.

SECCIÓN 16. Otras informaciones

Referencias : Departamento de Salud Ambiental – División de Políticas Públicas
Saludables y Promoción – Ministerio de Salud (2016). NCh
2245:2015. Hoja de datos de seguridad para producto químicos.
Contenido y orden de las secciones.

Asociación Chilena de Seguridad (s.f.). Manual de Sustancias

Peligrosas – Clasificación e Información de Riesgos.
NACIONES UNIDAS (2019). Sistema Globalmente armonizado de
Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA). Octava
edición revisada.

www.freemet.cl