NORMAS APA

7MA EDICION (2019)

TIPOS DE CITA
1) TEXTUAL: DIRECTA DEL TEXTO Y DEL AUTOR, SE USA CUANDO LA CITA ES RELEVANTE,
CONDENSADA, TIENE UNA DEFINICIÓN EXACTA.
SE CITA AUTOR, AÑO Y PÁGINA ESPECÍFICA EN EL CUERPO DEL TEXTO Y LA REFERENCIA
COMPLETA EN LA BIBLIOGRAFÍA AL FINAL.
HAY QUE CONTAR LA CANTIDAD DE PALABRAS (en Word en pestaña Revisar, cuando
aparece Ortografía y Gramática, al lado dice “Contar palabras”).
A) SI SON MENOS DE 40 PALABRAS SE INCORPORA AL TEXTO DENTRO DE LA
ORACIÓN ENCERRÁNDOLA CON COMILLAS DOBLES “”. EJEMPLOS:
Analizando la crisis financiera del 2008, Lynch (2012) afirma que “la crisis
ha sido motivada por lo que hay de más perverso en el mundo capitalista”
(p. 127), contribuyendo a un clima general de negatividad con los partidos
de derecha. –énfasis en autor-
O
Varios economistas han afirmado en la crisis financiera del 2008 que “la
crisis ha sido motivada por lo que hay de más perverso en el mundo
capitalista” (Lynch, 2012, p. 127) lo que ha contribuido para un malestar con
los partidos de derecha por el mundo. –énfasis en cita-
O
Se ha afirmado en quiebra de Wall Street en el 2008 que “la crisis ha sido
motivada por lo que hay de más perverso en el mundo capitalista” (Lynch,
2012, p. 127). -cita al final de la oración-

B) SI SON MÁS DE 40 PALABRAS SE MUESTRA LA CITA COMO UN BLOQUE

SEPARADO, INDEPENDIENTE, SIN COMILLAS, UTILIZANDO SANGRÍAS (de una
pulgada o 1,27 cm) Y DOBLE ESPACIO. AL FINALIZAR SE PONEN LOS DATOS, LUEGO
DEL PUNTO, A DIFERENCIA DEL CASO ANTERIOR. EJEMPLOS:
En 2011, Gatewell ha presentado otro argumento:
La presencia de préstamos subprime en la economía era un intento
real de los bancos en ayudar a personas sin condición de adquirir
vivienda propia.
El problema de la crisis del subprime ha sido apenas el exceso
de confianza de las instituciones financieras en recibir el pago a corto
plazo. (p. 503) –énfasis en autor-
O
Otros economistas han presentados otros argumentos:
La presencia de préstamos subprime en la economía era un intento
real de los bancos ... El problema de la crisis del subprime ha sido
apenas el exceso de confianza de las instituciones financieras en
recibir el pago a corto plazo. (Gatewell, 2011, p. 503) –énfasis en cita
más ejemplo de uso de puntos suspensivos si corta una parte de la
cita y continúa-
 2) CITAS PARAFRASEADAS: CONTAR CON PALABRAS PROPIAS IDEAS DE UN AUTOR,
RESUMIENDO, REORGANIZANDO. COMO EN LAS ANTERIORES SIEMPRE SE DEBE
INCLUIR APELLIDO DEL AUTOR Y AÑO DE LA OBRA, PERO AHORA AL NO SER TEXTUAL:
NO HAY COMILLAS NI PÁRRAFO CON SANGRÍAS, Y ES RECOMENDADO PERO NO
OBLIGATORIO EL NÚMERO DE PÁGINA. EJEMPLOS:

El índice de muertes violentas durante el siglo XXI ha aumentado de manera

exponencial (Ramírez, 1983).

Según Taleb (2016) el crac bancario del 2018 fue por cuenta de una acumulación
de riesgos ocultos y asimétricos y que los banqueros estaban empeñados en
búsqueda de rentas (pp. 30–31).

 ¿Qué hacer cuando hay más de una cita? Poner las distintas referencias según
corresponda a cada mención o si refieren a lo mismo juntas en el paréntesis y
separadas por punto y coma. Ejemplo:

Varios economistas han encontrado que entre los motivos del crac del 2008 estuvo el
exceso de apalancamiento de los bancos (Taleb, 2019), el credito subprime (Sánchez
et al., 2020) y que estos dos factores han llevado a la formación de una burbuja
inmobiliaria durante décadas (Ayala y Masiero, 2010; Taleb, 2019). Todos estos
factores han causado la peor caída de la bolsa americana en los últimos 50 años y
más de diez bancos tuvieron que ser rescatados por el banco central americano
(Tabárez y Ferreira, 2010; Floyd et al., 2020; Oliveira, 2019).

 ¿Cómo citar cuando la obra es de más de un autor? Si son dos se ponen los dos
apellidos, si son más de tres se pone el primer apellido y “et al”. Ejemplo:
Ramírez y Pérez (1988)
Soto et al. (2001)

IMPORTANTE: TODAS LAS CITAS, TEXTUALES O

PARAFRASEADAS, DEBEN SER REFERENCIADAS EN LA
BIBLIOGRAFÍA AL FINAL CON SUS DATOS COMPLETOS.
 REFERENCIAS EN BIBLIOGRAFÍA FINAL
LA FORMA DEPENDE DEL MATERIAL DE SOPORTE DE LA
INFORMACIÓN CITADA

Todas las referencias deben contener información del autor, de la

fecha, del título del trabajo y de la fuente.
Se empieza con el apellido del autor. Se ordenan alfabéticamente. No
van números de página al final –que están en la cita- salvo que se quiera
indicar capítulo de libro, revista académica o periódico impreso.

 EJEMPLOS LIBROS:
Libro impreso
Apellido, N. (año). Título del trabajo. Editorial.
Libro en línea
Apellido, N. y Apellido, N. (año). Título del libro. Editorial. DOI o URL
Libro con editor
Apellido, N. (Ed.). (año). Título del trabajo. Editorial.

Tesis o monografía

Manrique Gómez, A. S. (2013). Gentrificación de La Candelaria

(Bogotá D.C). Agentes y estrategias intervinientes [Monografía].
http://bdigital.unal.edu.co/11605/.

En el caso de obras clásicas, tienes que referenciar la edición que realmente

estás leyendo, es decir, si estás citando a Aristóteles, probablemente no estés
leyendo el texto original que se publicó en griego en 1311. Más bien, es
probable que estés leyendo una versión republicada y traducida del texto, y una
entrada de la referencia debe proporcionar la información de la publicación más
reciente que utilizaste, en lugar de la publicación original. Es recomendable
agregar los datos del traductor y de la obra original.
Para trabajos muy antiguos cite el año de la traducción que utilizaste, precedida
por la abreviatura trad., y/o el año de la versión que usaste.

Referencia
Aristóteles (1931). Metafísica (Trad. T. Pinilla). Editorial ABC. (Trabajo original
publicado ca. 1311)

 EJEMPLOS CAPÍTULO DE LIBRO:

Cuando todos los capítulos de un libro fueron escritos por el (los)

mismo(s) autor(es), las citas en el texto dirigen a los lectores a las
ubicaciones específicas de paráfrasis o citas, y por lo tanto, es el
 libro completo el que se cita en las referencias, y no un capítulo
específico.
Si está trabajando con un libro que está compuesto por capítulos
de diferentes autores, cada capítulo se trata como un recurso
separado en las referencias. Estos libros generalmente enumeran
uno o más editores para indicar quién reunió los capítulos para
crear el libro.
Apellido, A. y Apellido, B. (año). Título del capítulo. En N. Apellido
(Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Editorial.

Apellido, A. y Apellido, B. (año). Título del capítulo. En N. Apellido y

B. Apellido (Eds.), Título del libro (pp. xx-xx).
Editorial. http://www.url.com
Apellido, A. y Apellido, B. (año). Título del capítulo. En N. Apellido
(Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Editorial. https://doi.org/xxxxxxxxx

 EJEMPLO DE REVISTA ACADÉMICA

REVISTA CON DOI:
Apellido, A., Apellido, B. y Apellido, C. (2019). Título del artículo específico. Título
de la Revista, Volumen(número de la revista), número de página inicio – numero de
pagina fin. https://doi.org/xx.xxxxxxxxxx
REVISTA IMPRESA:
Muñoz Vila, C. (enero-febrero 2012). Lo que se haga por un niño se hace por un
pueblo. Revista Internacional Magisterio, (54), 10-17.

 EJEMPLO DE PERIÓDICO
Periódico impreso
Apellido, N. (fecha de publicación del artículo). Títular del artículo en el
periódico. Nombre del periódico en cursiva.
Periódico en línea
Apellido, N. (fecha del periódico). Títular del artículo en el periódico.
Nombre del periódico en cursiva. https://www.direccion.de/recuperacion-
para-el-lector/

 EJEMPLOS PÁGINAS WEB:

Páginas web con contenido estático
Apellido, A., Apellido, B., y Apellido, C. (20 de mayo de 2020). Título del artículo
de la página web. Nombre del sitio web. https://url.com

Páginas web con actualizaciones frecuentes

Apellido, A., Apellido, B., y Apellido, C. (20 de mayo de 2020). Título del
artículo de la página web. Nombre del sitio web. Recuperado el dia mes año de
https://url.com

Formato especial adentro de una página web

Apellido, A. (03 de agosto de 2020). Título del archivo [Archivo Excel]. Nombre
del sitio web. https://url.com

PARA MÁS INFORMACIÓN: https://normas-apa.org/referencias/