“Desafíos fitosanitarios de las

musáceas para América Latina y el

Caribe: regulaciones y opciones de
prevención y manejo”.

Luis Pérez Vicente

Fitopatólogo, Investigador Titular

Octubre 2017
Octubre 2017
 Producción mundial de
bananos y plátanos Producción mundial por
(Lescot,T. , Fruitrop, April, 2015). tipos de bananos

Las producciones
Producción mundial de bananos y plátanos son entonces
133’691,965 ton.
importantes en AL & C en términos:
q Económicos [contribuyen al Producto Interno Bruto
Doméstico y sirven como cultivo de flujo de caja (cash crop)
q Seguridad alimentaria: alimento primario (solo se exporta
menos del 50% de la producción mundial)
q Tiene profundas raíces culturales en los países productores.
La población estimada bajo riesgo en el caso de un evento extremo en LA & C:
(considerando 2 personas/ha de familias de 5 miembros): 12 289,710 (Dita, 2011).

Octubre 2017
 Sistemas de producción de bananos y plátanos y
principales plagas que afectan la producción
SISTEMAS DE PRODUCCIÓN PRINCIPALES LIMITANTES DE PRODUCCIÓN
Producción intensiva tropical de Cavendish Sigatoka negra (SN), nematodos, picudo negro, marchiteces
para la exportación bacterianas; regulaciones ambientales; estreses abióticos
(huracanes, inundaciones/períodos de sequía)
Producción orgánica de Cavendish SN, nematodos, marchiteces bacterianas; thrips de mancha roja,
cochinillas y otras plagas en frutos, BSV
Cavendish en subtrópicos Marchitez por Fusarium; estreses abióticos (bajas temperaturas)

Monocultivos de plátanos AAB y ABB
Cultivos mixtos de Musa spp. Con cacao,
cocos, forestales, frutales, vegetales, etc.
Cultivos mixtos de bananos y plátanos en
huertos pequeños para consumo del hogar y
mercados locales
Noviembre 2017
SN, nematodos, picudo negro BSV, pudriciones bacterianas por
Dickeya spp., P. carotovorum y moko.
SN, nematodos, picudo negro, BSV, CMV, áfidos, cochinillas y
otras plagas.
SN, nematodos, picudo negro, BSV, CMV, áfidos, cochinillas y
otras plagas
 Paradigmas actuales de la producción de musáceas
(Pérez Vicente, L.; ACORBAT, 2013)

q  Monocultivo basado en un limitado número de clones Cavendish (AAA) y plátanos

(AAB) con un aumento del uso de la selección monoclonal propaganda a través de
cultivo de tejidos (estrecha estructura genética)
q  El grueso de la producción en los trópicos húmedos
q  Grandes superficies de plantaciones permanentes (continuidad en tiempo y espacio).
q  Alta susceptibilidad a importantes plagas nocivas (manchas de Sigatoka, bacteriosis R.
similis, picudo negro, thrips, cochinillas y otras.
q  Tecnologías basadas en altos insumos de agroquímicos

Octubre 2017
 Plagas y eventos que continúan siendo
desafíos de para la sostenibilidad de la
producción de musáceas en la región

Noviembre 2017
 Sigatoka negra causada por Mycospherella fijiensis
La enfermedad más
importante de las musáceas
y entre las 10 más nocivas a
la agricultura mundial
q  Impacta la producción por
disminución del peso de los
racimos, madurez prematura
q  Su manejo representa 20-40%
de los costos de producción
q  Emergencia de poblaciones
con baja sensibilidad a
fungicidas
q  Impacto en medio ambiente
Noviembre 2017
Otras plagas que afectan la productividad en la región.

Octubre 2017
Variabilidad climática: Número de huracanes intensos que han
Períodos de sequía y afectado a Cuba por décadas desde 1801
(Pérez et al., 2000; INSMET, 2007)
lluvias intensas

Hay un fuerte impacto de los grandes

períodos de lluvia y de sequía en la
emergencia, severidad y el manejo de
las plagas endémicas

Octubre 2017
 Plagas exóticas que constituyen
amenazas de para la sostenibilidad de la
producción de musáceas en la región y
desafíos para la prevención y manejo

Octubre 2017
 Marchitez por Fusarium oxysporum f. sp. cubense raza 4 tropical

Octubre 2017
Octubre 2017
 ü  Mayor movimiento de personas
Incremento del movimiento ü  Mayor y mas activo movimiento de personas
transfronterizo ü  Mayor y mas rápido movimiento de cargas y
personas para inspeccionar por los ONPF

Octubre 2017
 La marchitez por Fusarium o Mal de Panamá de los
bananos: Distribución global y alerta y capacitaciones

Octubre 2017
 Insuficiencias que persisten en relación a la prevención
p  Insuficiente priorización en Ministerios de Agricultura y ONPP, análisis de riesgo y planes de
contingencia en la región (particularmente no exportadores)
p  Involucración insuficiente de los productores de plátanos y pequeños productores en los
programas de capacitación y alerta frente a FocR4T.
p  Falta de una infraestructura apropiada para garantizar material de plantación certificado sano a
precios asequibles para pequeños productores
p  Baja sensibilidad y facilidades reducidas de financiamiento para ayudar a los productores para
adoptar las mejores prácticas de bioseguridad y prevenir la entrada de plagas exóticas a sitios
de producción.
p  Foc TR4 no es una amenaza solo a la producción de Cavendish. Hay insuficiente información
de la superficie plantada de diferentes clones en los países. Existe insuficiente información
sobre la reacción de diferentes cultivares en campo para establecer estrategias de manejo.

Noviembre 2017
 Mancha de la hoja por Mycosphaerella eumusae.

R. Thangavelu India
R Thangavelu India

q  M. eumusae ha sido hasta el presente

informada en Vietnam, Tailandia,
Malasia peninsular, Sri Lanka, India,
J. Anderson, Malasia Mauricio, Réunión y Nigeria (Carlier et
al., 2000a, Jones, 2000)

Luis Pérez Vicente

Noviembre 2017
 Morfología de las colonias de M. eumusae
(Cortesía R. Thangavelu)

Tania Polanco
Noviembre 2017
 Peca o mancha negra de las hojas y frutos por Guignardia spp.
(Phyllosticta cavendishii en frutos Cavendish; P. maculata en frutos
ABB y P. musarum en plátanos AAB en India) Wong et al., 2013
Bluggoe (ABB)

R.C. Ploetz

L. Pérez, Vicente, Davao

G. Molina

Noviembre 2017
 q  Es común en hojas de bananos y
Guignardia spp. plátanos en Asia y Pacífico. Objeto de
Picnidios en hojas (Hsieh, 1996) cuarentena en diferentes países.
q  Afecta a Cavendish (AAA), plátanos
(AAB), Bluggoes (ABB). Descalifica la
fruta para la exportación. Diferentes
Peritecio especies de Phyllosticta en Cavendish y
picnidio
Bluggoe.
Ascas y ascósporas
q  Los frutos se infectan por salpicaduras
de lluvias y rocío que transportan
grandes cantidades de picnosporas y
ascosporas.
(Tomado de PadiL)
q  Las ascosporas se forman durante todo
Picnospora y apresorio Ascósporas el año y diseminan la enfermedad a
grandes distancias.
Picnosporas encapsuladas
q  La incubación dura dos semanas en
tiempo favorable y hasta dos meses
cuando la temperatura es baja.
Noviembre 2017
Cruz negra por Phyllacora musae ü  Presente en Australasia y Oceanía
(Samoa Americana, Australia, Fiji,
Nueva Caledonia, Nueva Guinea,
Tonga, Vanuatu, Samoa Occidental) y
Asia (Filipinas e Indonesia).
ü  No causa serios daños (Jones,
2000). En plantas del clon Mysore
(AAB), en ambientes húmedos,
puede cubrir todas las hojas.
ü  La cruz negra es una enfermedad de
los plátanos AAB y ABB (Firman
Ascas y ascósporas 1972).
ü  Es una enfermedad de poco riesgo
de introducción debido a su
distribución actual y las formas de
diseminación si se siguen las
directivas de prevención
Noviembre 2017
 Roya de la hoja por Uromyces musae y Uredo musae
musae ü  Es una enfermedad menor que afecta solo bananos
ü  Encontrada en Australasia-Oceanía (Australia, Fiji,
Papua-Nueva Guinea, Islas Wallis, Samoa
Occidental), Asia (Malasia, Filipinas) y Africa (Congo y
Nigeria) (Buddenhaguen, 1968)
ü  Han ocurrido epifitotias en Cavendish en Filipinas y
Malasia . En Fiji aumenta durante los meses mas
frescos
ü  Dos especies de hongos han sido descritas causando
royas en musáceas:
−  Uromyces musae P. Henn
−  Uredo musae Cummings
ü  Muchas genotipos son susceptibles a la enfermedad.
ü  No se han desarrollado métodos de control

Noviembre 2017
Mancha malaya de la hoja por Haplobasidium musae
q  Se encuentra presente en Fiji, Malasia, Samoa, Papua
Nueva Guinea, Filipinas y Tonga.
q  Aunque había sido descrita desde 1916 en Fiji, el hongo
mitospórico Haplobasidum musae Ellis, fue primeramente

Cortesía Gus Molina

descrito en 1957 (Ellis, 1957).
q  Existen pocos detalles de la biología y epidemiología del
agente causal. Las estaciones de temperaturas frías y
sombreadas (de poco brillo solar) favorecen la aparición de
H. musae.
q  Causó epidemias en Fiji con daños importantes en hojas
en áreas asperjadas con aceite mineral (30% de los
racimos no estaban maduros y no apropiados para el
empaque).
q  Recientemente, ha sido informada alta incidencia en
Cavendish en áreas plantada en alturas en Davao, en
Filipinas .
Noviembre 2017
 Marchiteces bacterianas del complejo
Ralstonia solanacearum (Moko/Bugtok)

Noviembre 2017
 Marchiteces bacterianas del complejo R. solanacearum /
Pseudomonas spp. (Moko /Bugtok)

Bugtok en Cardaba
Moko

Noviembre 2017
Blood disease por Pseudomonas zyzygii
en Malasia e Indonesia

Noviembre 2017
 Marchitez bacteriana (Matooke) por Xanthomonas campestris pv.
musacearum (X. vasicola pv. musacearum)

Dr Tushermereirwe
Noviembre 2017
 Marchitez bacteriana (Matooke) por
Xanthomonas campestris pv. musacearum

Foto G. Bloome
Exudación en frutos
Noviembre 2017
 Ciclo general de las marchiteces bacterianas en musáceas
Insectos, machetes

Contacto entre raíces

Escorrentía

Insectos, machetes Malezas

infectadas
L. Pérez-Vicente

Hijos infectados

Noviembre 2017
 Marchiteces bacterianas que afectan Musa spp.
(adaptado de Bloome et al., 2017)

Centro

Noviembre 2017
Distribución global de los patógenos causantes
de marchiteces bacterianas en Musa spp.

Noviembre 2017
 Fitoplasmas de la marchitez y amarilleo del banano (BWYP) de Papua- Nueva Guinea,
relacionados a los de los grupos de16SrIV de la amarillez letal del cocotero, y a Bogia
coconut disease (Davis et al., 2012; Davis et al., 2015; Miyazaki et al., 2017 )
Síntomas externos de amarillamiento Síntomas internos rayado intermitente y bolsas

q  Candidatus Phytoplasma cocosnigeriae

(Australasian Plant Dis. Notes, 10:14, 2015)
q  Candidatus Phytoplasma noviguineense
(Int. J. Syst Evol Microbiol Nov 14, 2017)
q  ¿Vectores??

Noviembre 2017
 Prevención y manejo de marchiteces bacterianas

ü  Exclusión: evitar que ingrese a zonas libres.

ü  Cuarentena: Todo material proveniente de zonas con marchiteces bacterianas debe ser
indexado y mantenido en cuarentena hasta comprobar su sanidad.
ü  Limitación de accesos a áreas infectadas y regulación de movimiento de aguas superficiales y
drenajes
ü  Erradicación: Contención y erradicación son la única medida efectiva cuando la enfermedad
aparece. Aislamiento de accesos al sitio. Eliminación de plantas infectadas y fumigación de
residuos y suelo
ü  Desinfección herramientas y equipos.
ü  Eliminación de raquis floral con una horqueta.
ü  Uso de rotaciones de Tagetes patula y frijol de terciopelo para inhibir R. solanacearum de suelo

Noviembre 2017
Noviembre 2017
Banana bunchy top nanavirus (BBTV)

Dr. C. P. Chao, 2006

Pentalonia nigronervosa

transmite de forma persistente

Noviembre 2017
 Epidemiología del BBTV

¿Latencia?
Magee (1920s – 1940s) y Allen (1970s-1980s):
Los áfidos del banano
ü  No hay hospedantes fuera de Musaceae pueden alimentarse a nivel
ü  Hay razas con diferencias de agresividad del suelo sobre el rizoma/
pseudotallo.
ü  Transmisión persistente por áfidos
Entonces: ¿Los puntos de
ü  La distancia de dispersión de los áfidos: crecimiento durmientes
(media 15.2 m; 99% < 86m) donde se hayan alimentado
que se vuelven activos
ü  Período de latencia de la enfermedad (período después de meses, pueden
de tiempo de 3.7 hojas nuevas) exhibir los síntomas del
ü  El plantón completo es infectado virus?
sistémicamente

Noviembre 2017
 Programa de erradicación y control en Australia (Thomas, 2013)

q  Control basado en cuarentena, legislación,

inspección, control de áfidos y erradicación de Plantas después de 4
plantas infectadas semanas de una inyección
de glifosato / imidacloprid
q  Programa de control incluye 4 semanas en invierno en Sureste de
(4 hojas), inspecciones, dirigidas a reducir Queensland
las áreas infectadas y focos calientes

q  Verano – Transmisión 1 día después de la

inyección: tejido verde por 28 días
q  Invierno - Transmisión por 7 días después
de la inyección: tejido verde por 57 días

Noviembre 2017
 Conclusiones - BBTV

ü  Sigue siendo un peligro potencial internacional

ü  Exclusión es el mejor control

ü  Manejo por vigilancia, detección, control de áfidos y erradicación plantas enfermas

ü  La erradicación demanda un intense esfuerzo y requiere soporte legislativo.

ü  La estrategia de erradicación y la técnica para realizarlo es un aspecto crítico.

ü  La latencia puede causar problemas en la eficacia de la erradicación y manejo

Noviembre 2017
 Mosaico de la bráctea por
Banana bract mosaic potyvirus (BBrMV)

Noviembre 2017
 Mosaico de la bráctea por Banana bract mosaic
potyvirus (BBrMV): transmisión y control

q  El BBrMV pertenece al grupo de los potyvirus.

q  La enfermedad ha causado pérdidas de rendimiento de medias a severas. En Filipinas
el 40 % del rendimiento en Cardaba y Saba (ABB)
q  Es transmitido de forma no persistente por Rophalosiphum maydis
q  Es transmitido en material de plantación enfermo.
q  Hay antecedentes de transmisión en plantas de cultivo de tejido y ha estado presente
en colecciones internacionales in vitro
q  El control se basa en el uso de plantas certificadas libres de virus, la eliminación de
plantas enfermas y sus hijos y reducción de la población de áfidos

Noviembre 2017
 Distribución global de los virus que afectan Musa spp.

Noviembre 2017
 Tipos de semillas utilizados para plantación

Noviembre 2017
 Plagas de las musáceas transmitidos en
material de propagación
•  Fusarium oxysporum f. sp. cubense
Guías técnicas para el movimiento
seguro de germoplasma
•  Ralstonia solanacearum complex
•  Ralstonia syzygii
•  Xanthomonas campestris pv. musacearum
•  Dickeya paradisiaca
•  Cucumis mosaic cucumovirus (CMV)
•  Banana streak badnavirus (BSV)
•  Banana bunchy top nanavirus (BBTV)
•  Banana bract mosaic virus (BBrMV)
•  Abaca mosaic (SCMV-Aba)
•  Nematodos y picudos

Noviembre 2017
 Conclusiones:
•  Sigatoka negra y R. similis persisten como desafíos a la producción de bananos en la región. Nuevas
plagas emergentes asociadas a la evolución de los sistemas de manejo inciden negativamente en la
productividad.
•  La producción de bananos esta sometida a riesgos de enfermedades exóticas que pueden impactar la
productividad, la sostenibilidad alimentaria y las formas de vida de los productores.
•  La prevención y la exclusión de plagas exóticas es la estrategia mas efectiva a adoptar en términos de
costo-beneficio. El fortalecimiento de la vigilancia, las regulaciones de movimiento de material de
plantación y partes de plantas es esencial para enfrentar estos riesgos.
•  Un grupo importante de patógenos son eficientemente diseminados en el material de plantación por lo
que se deben implementar esquemas de semilla limpia asequibles a los productores.
•  Las prácticas de bioseguridad a nivel de fincas deben ser adoptadas progresivamente hasta volverse
rutina.
•  La capacitaciones de los técnicos y productores de todos los grupos de interés en el reconocimiento de
las patologías y las regulaciones existentes es un componente esencial de la prevención y del éxito de
los programas
Noviembre 2017
Noviembre 2017
 Pero…..

La oportunidad de la vida,
pero solamente en el tiempo de vida de la oportunidad
Noviembre 2017
 Agradecimientos: (colaboración internacional)

R. Thangavelu
Gus Molina Indian Institute of
Bioversity Horticultural
Randy C. Ploetz International Research(ICAR)
University of Florida Asia Pacific
TREC
Chin Ping Chao
Plant Pathologist
and Director W.K. Tushermereiwe
Taiwan Banana Bioversity International
Research Institute West Africa
 ¡Gracias por su atención!

lperezvicente@inisav.cu

Octubre 2017