T - 009i

ÍNDICE

Uso

Principios técnico

Periodo de crecimiento del vello

Precauciones de seguridad
Estructura del producto
Panel de operaciones e introducción
Parámetros de especificaciones
Lista de contenido
Instrucción de operaciones
Efectos secundarios y desecho

Problemas comunes y procesos

Garantía y servicio después de la venta
Hoja record
Uso Uso

El instrumento de belleza de salud multifuncional Lescolton (en lo sucesivo, "instrumento de belleza") es un

producto de belleza innovador. Zonas comunes de depilación
El instrumento de belleza tiene las funciones de depilación (HR), rejuvenecimiento (SR) y acné (AR). Frente Mejillas Orejas
Labio Cuello
Adopta un único método de irradiación con luz pulsada intensa (fotón). Integra muchas aplicaciones de
tecnología óptica en belleza y salud. El campo de los productos más profesionales y más útiles.
Zonas comunes de depilación brazos y piernas
1. Depilación Dorso de
Dedos Brazo Antebrazo Muslos Piernas Empeine
Está diseñado para eliminar permanentemente el vello no deseado del cuerpo. Protege su privacidad al la mano
permitirle experimentar la depilación de forma segura y cómoda en su hogar, al tiempo que la hace fácil
de usar. Los experimentos demuestran que el instrumento de belleza puede eliminar el vello de forma segura Zonas comunes de depilación en cuerpo
y efectiva y evitar la regeneración capilar, para lograr un efecto depilatorio permanente, eliminando así la
duplicación de la forma tradicional y tediosa de eliminación del vello para aliviar el dolor. Axilas Pecho Areola Ombligo
- Color aplicable: para todos excepto para el color negro de raza.
-Aplicable para el cabello: se aplica a todo el color del cabello, excepto el blanco. Abdomen Bikini Cintura Espalda Espalda baja
- Ámbito: pelo peludo, áspero, pelo muy cerca, crecimiento demasiado fasto y así sucesivamente.
- Partes aplicables: aplicar sobre el cabello alrededor de la parte exterior del ojo.
Algunas partes de la depilación tendrán un leve dolor, las siguientes son las partes comúnmente usadas y
la duración recomendada del tratamiento.
Axilas Piernas Brazo Bikini Cintura Labio

Frente Dorso de
Muslos Antebrazo Espalda Pecho Espalda baja la mano
Curso de tratamiento y tiempo efectivo Mejillas
Labio
Espalda

El primer mes (una vez a la semana): no hay mucho pelo o piel eliminada Axilas
después del uso, por favor sea paciente y espere, el resultado
definitivamente vale la pena esperar; El segundo mes (una vez por
semana): el cabello se vuelve más y más suave, y cuando en la ducha,
encontrará que hay folículos de pelo negro, se llevará una sorpresa.
El tercer mes (cada dos semanas): el vello recién crecido
se puede ver básicamente inhibido, no más rebote, el cabello puede Línea de bikini
retirarse suavemente, solo crece una pequeña cantidad de cabello.
Después del cuarto mes más tarde (una vez al mes): el cabello
casi desaparece, para lograr una eliminación permanente del vello, y tendrá
una piel perfecta.
Atención, el láser es el tratamiento de las raíces del cabello, lleva tiempo
ver los efectos.
El contenido en el formulario solo como referencia, diferentes personas
tendrán diferente tratamiento y el tiempo de irradiación dependerá del
físico individual.
La sensación de dolor difiere de las personas diferentes, puede ajustar
el cambio de irradiación para sentirse cómodo.
Para la raíz del cabello profundo, sugerimos su uso a largo plazo.
No lo use en partes frágiles y membrana mucosa
Cabello en la cara: use gafas protectoras para los ojos.
Pecho 2. Rejuvenecimiento
El fotón produce efectos foto-térmicos y fotoquímicos de la estimulación biológica, la capa dérmica de fibras
Brazos de colágeno y la reorganización de las fibras elásticas y restablece la elasticidad; mejorar la función vascular,
Abdomen mejorar la microcirculación de la piel, a fin de eliminar las arrugas, reducir el tratamiento de los poros. El fotón
puede estimular efectivamente la regeneración del colágeno de la piel, de modo que la piel sea más suave y delicada.
Partes aplicables:
Muslos
El cuerpo (operación de la cara, asegúrese de usar protección ocular).
Aplicación: puede usarse para mejorar la textura de la piel y problemas de la piel como pequeñas arrugas,
poros dilatados, rugosidad áspera de la piel, cicatriz de acné, Roseau (hiperglucemia), cicatriz de hiperglucemia,
ojeras y otros problemas, la piel recupera luminosidad y elasticidad para lucir una piel más joven.
3. Acné
Piernas Debido al tejido normal y las lesiones contenidas en las propiedades del grupo de pigmentos, la profundidad y el
volumen no son los mismos, la absorción de luz y el aumento de temperatura también son diferentes. El uso de su
diferencia de temperatura para que las lesiones de daño vascular, la ruptura del pigmento, la descomposición, a fin
de tratar eficazmente la lesión, sin dañar el tejido normal.
Partes aplicables:
El cuerpo (operación de la cara, asegúrese de usar protección para los ojos).
Alcance:
Para las lesiones vasculares, como los vasos sanguíneos rojos causados por telangiectasia o cara roja, vasos
sanguíneos similares a rosas, nevo araña, manchas, etc., también se pueden usar para el
tratamiento de lesiones pigmentadas como pecas, manchas de la edad, manchas marrones y por el uso de
medicamentos o diluir las pecas amarillas.
Principios Técnicos
Desde 1998 IPL luz pulsada intensa comenzó a aplicarse a la belleza de la piel, ha sido casi 20 años. IPL,
el láser utilizado en la depilación, fundamentalmente resolvió el problema debido a la incomodidad causada
por el exceso de cabello, lo que lleva a la tecnología de eliminación de vello corporal en una nueva era, hace
depilación como un servicio médico para el público en los servicios clínicos. Este tratamiento no invasivo, no
solo el efecto de depilación es muy bueno, sino que también en el rejuvenecimiento, el acné también es seguro
y eficaz, tan rápidamente aceptado por el público. La mayoría de los fabricantes de equipos de belleza y
organizaciones de belleza representados por Les Cotton reemplazaron los métodos tradicionales de eliminación
del vello (como afeitado, depilación con cera, ungüento químico, etc.) con fotones pulsados IPL intensos en 2008.
Irradiación de fotones pulsada intensa de IPL de la piel dando como resultado dos efectos:
1. Efectos estimulantes biológicos: luz pulsada fuerte en la piel después de los efectos fotoquímicos, por lo que
la capa dérmica de fibras de colágeno y fibras elásticas de la estructura molecular de los cambios químicos,
restaurar la elasticidad original. Además, el efecto foto-térmico resultante, puede aumentar la función vascular,
mejorar la circulación, a fin de lograr la eliminación de las arrugas, reducir los poros del efecto terapéutico.
2. El principio de la fotosíntesis: las lesiones dentro del contenido del grupo pigmentario son mucho más que el
tejido cutáneo normal, la absorción de la luz después del aumento de la temperatura también es más alta que la piel.
Utilizando su diferencia de temperatura para que el vaso de la lesión se cierre, la descomposición de la ruptura del
pigmento, sin dañar el tejido normal.
Tecnología de rejuvenecimiento de la foto, es una utilización integral del principio de la fotosíntesis y la estimulación
biológica, efecto de blanqueamiento de rejuvenecimiento para lograr una tecnología madura. Principio de la
fotosíntesis: el rejuvenecimiento de la foto es una terapia dinámica no exfoliante, que utiliza principalmente un
rol selectivo de amplio espectro de pulso (560nm-1200nm). Fotón piel sensible en la longitud de onda más corta
de luz pulsada intensa, piel facial, expansión de vasos sanguíneos y absorción selectiva de pigmento calmante, el
papel de la luz y el calor, debido a lesiones dentro del contenido de pigmento mucho más que el tejido cutáneo
normal, que en el el aumento de la temperatura después de la absorción de la luz también es más alto que el
de la piel.
1. Tecnología de depilación de fotones
La depilación IPL Photon utilizada en la longitud de onda de 640nm-1200nm, puede penetrar en la epidermis
hasta la dermis, actuando de forma selectiva sobre los melanocitos del folículo piloso, los folículos pilosos son ricos
en melanocitos que absorben más calor y se destruyen. Como resultado del tratamiento con fotones sin dolor
evidente, relativamente seguro, sin daños a la piel, sin dejar cicatriz, no afecta el trabajo normal y la vida del usuario,
se considera la forma ideal de depilación. En la actualidad, la depilación del fotón ha sido ampliamente utilizada,
su principio se basa en el principio fototérmico selectivo de fotones. Los folículos pilosos en la fase de crecimiento
se llenan de pigmentos, fácil de absorber los fotones especiales de longitud de onda para lograr el propósito del
tratamiento. Mientras que el resto del cabello es relativamente insensible, no es fácil dañar los folículos capilares.
El ciclo de crecimiento del cabello solo unos pocos meses, la mayoría de los folículos
capilares en el período de descanso. Esto determina la necesidad de depilación repetida después del tratamiento
para una eliminación permanente del vello.
Uso de fotones de la teoría de descomposición fototérmica selectiva para el tratamiento de depilación, la energía
de fotones en el crecimiento del folículo capilar, debido al crecimiento de la división rápida de células madre del
pelo del folículo piloso. La mayoría de la melanina infracelular, extremadamente sensible a los fotones, los folículos
pilosos absorben energía después de ser destruidos. En la prueba de la organización Lescolton, la mayoría de las
pruebas de que la depilación con fotones es un método efectivo de depilación, el usuario casi no siente dolor en el
tratamiento ni efectos secundarios, generalmente solo por la sensación de ardor local, que principalmente se
debe a la selección. La piel puede estar más sensible en el período menstrual y tener la sensación de dolor.
Cada tiempo de prueba es corto, no afecta el uso de productos similares y el trabajo,
adherirse al tratamiento puede lograr un efecto de depilación permanente.
Principios Técnicos
Esto puede hacer uso de su diferencia de temperatura para que el cierre del vaso de la lesión, la descomposición
de la ruptura del pigmento, a fin de no dañar el tejido normal circundante en el caso de la descomposición térmica
del tejido objetivo, y la absorción o pérdida.
Estimulación biológica: fuerte pulso de luz en la piel después de los efectos fotoquímicos, la capa dérmica de las
mitocondrias absorbe una gran cantidad de luz pulsada, en la que aumenta la actividad de la catalasa, se acelera
el metabolismo celular, aumenta el contenido de glucógeno. Y promueve la síntesis de proteínas y la descomposición
del trifosfato de adenina, para acelerar la regeneración celular, la síntesis de colágeno y las regeneraciones. Para que
la capa deral de las fibras de colágeno y las fibras elásticas de la estructura molecular, lo que resulta en cambios
químicos y reorganizar la piel y otras partes de la cara para restaurar la elasticidad original. Además, al relajar la luz y
el calor, puede aumentar la función vascular, mejorar la circulación sanguínea, a fin de reducir o eliminar las
escurrimientos, reducir el efecto terapéutico de los poros y puede humectar la piel
3. Tecnología de fotones para el acné
El acné fotónico es un nuevo tratamiento ecológico, el uso de un principio único de la fotosíntesis, la eliminación
de energía foto-térmica eficiente del acné de Protactinium, la mayor ventaja es el inicio rápido y sin efectos
secundarios.
IPL es el uso de fotones de impulsos intensos continuos, densidad de baja energía en el método sin eliminación
para el tratamiento de rejuvenecimiento de la piel del acné. (480nm-1200nm) para el tratamiento, porque el
contenido del pigmento del tejido de la lesión es mucho más que el tejido normal de la piel, la absorción del
fotón por el grupo pigmentario en calor, el uso de su diferencia de temperatura (480nm-1200nm) rociar ablación
de células pigmentarias sin dañar el tejido normal. Lo mismo es para estimular la regeneración del tejido de la fibra
de colágeno profunda de la piel, por lo que restaura el tejido de las marcas producidas por el acné.
Las longitudes de onda más cortas de la luz pueden ser células de melanoma que absorben selectivamente las
partículas de melanina, la energía de la luz se calienta, las células de melanoma se derriten, los cuerpos de melanina
maduran en partículas más pequeñas, algunos con el metabolismo de los queratinocitos excretados fuera de la
epidermis; parte de las células farmacéuticas por fagocitos absorbidos por el cuerpo, a fin de lograr el propósito
de eliminar manchas de tratamiento de pigmentación.
El fotón pulsado intenso de IPL es una luz mixta, es una luz fuerte generada por un filtro de luz fuerte formado
por el filtro. Cubre toda la longitud de onda del láser comúnmente utilizada, debido a que también se desvanece
la pigmentación de la piel y, por lo tanto, mejora el color de la piel de las personas, el acné facial y facial es un
método importante. La exposición repetida a operaciones regulares en la piel del rostro, especialmente el acné y
otras viruelas en la India y las marcas dejadas en la piel, el efecto es obvio.
IDENTIFICAR LA LÁMPARA DE REJUVENECIMIENTO DE LA LÁMPARA DE DEPILACIÓN
LA LAMPARA DE DEPILACIÓN TIENE UNA SEGUNDA VENTANA (SENSOR DE COLOR), EN LA LÁMPARA DE REJUVENECIMIENTO
SOLO SE PODRÁ VER UNA SOLA VENTANA POR DONDE SE EMITEN LOS FLASHES DE LUZ.
NOTA: PARA UTILIZAR LA FUNCIÓN DE REJUVENECIMIENTO DEBE UTILIZAR LOS LENTES DE PROTECCIÓN.
EMITE LOS FLASHES SOBRE LAS ZONAS QUE DESEA TRATAR COMO LO HARÍA CON LA LÁMPARA DE DEPILACIÓN,
PROCURANDO NO TRASLAPAR LOS FLASHES NI EMITIRLOS MÁS DE UNA VEZ SOBRE LA MISMA ZONA.
NOTA: REALICE UNA PRUEBA DE SENSIBILIDAD DANDO DE 3 A 5 DISPAROS SOBRE LA PARTE INTERIOR DEL BRAZO.
SI TIENE ALGUNA REACCIÓN DESPUÉS DE 24 HORAS CONSULTE A SU MÉDICO
Periodo de crecimiento del vello
1. Período de crecimiento del vello
Con el fin de eliminar el vello de forma permanente, el cabello debe eliminarse en su período activo
(período de crecimiento del cabello).
El folículo piloso es un miniórgano altamente sensible, experimenta un período de crecimiento rápido
(el período principal) y el período de apoptosis catágena (el período medio) y telógeno (el período final).
La longitud del vello variará con diferentes personas y diferentes partes del cuerpo. Está influenciado
por los genes, el metabolismo, la edad, las citocinas, las hormonas, los neuropéptidos y las drogas. El ciclo de
crecimiento del cabello depende de la interacción de una variedad de poblaciones celulares, que incluyen
proliferación, diferenciación, migración y apoptosis y una serie de procesos. El período de crecimiento del cabello
es de dos a cuatro años, el período de degradación de dos a cuatro semanas, el período de descanso de 2 a 4 meses.
1. El período de crecimiento
La etapa temprana del crecimiento del cabello es corta y pequeña, las partes de crecimiento son superficiales,
el folículo piloso es vulnerable. En el período medio, el folículo capilar se convierte en el más grande y profundo,
el folículo piloso que, lejos del período final, se vuelve más superficial, lo que afectará la cantidad de operaciones
de depilación y el tiempo. Las células de la matriz del folículo piloso se dividen rápidamente durante el período
de crecimiento, la montura de la melanina es máxima, la absorción de la luz es más fuerte y es sensible a la luz, por
lo que se convierte en el período óptimo de depilación. El crecimiento de cada cabello es mutuamente
independiente, no se verá afectado por los pelos circundantes.
Solo en el ciclo de crecimiento se puede eliminar el vello de manera efectiva, el vello en el período de crecimiento
tiene la mayor cantidad de melanina, por lo que la eliminación del vello es también la más efectiva.
2. Etapa de degradación
Los folículos entran en catagen, la vaina de la raíz interna y la diferenciación del tallo piloso se ralentizan. Catagen
al principio y al final del período de transición de cambio. A medio plazo, el pelo componente de ciclo bajo se
rompió por completo, incluidas las células epiteliales del bulbo piloso y la vaina de la raíz externa hasta la apoptosis
epitelial más externa. La diferenciación del tallo del cabello se detiene en la parte inferior del tallo y se convierte en
una estructura circular similar a la de una mano de mortero, no se mueve hacia arriba en la parte superior del cabello,
tan cerca de la piel y forma de ciruela. reduce los folículos degenerados reducidos a 1/6 de la longitud normal.
3. Periodo de descanso
Después del período de degradación en el período de descanso, y ahora el cabello puede verse como muerto, el
cabello se vuelve más fino y más claro, y pasa a la epidermis, la raíz del pelo y la separación de la papila del cabello,
la atrofia de los folículos pilosos gradualmente formado, nuevos pelos comienzan a crecer. Normalmente, los pelos
nuevos salen del folículo capilar y luego salen del pelo en reposo, por lo general durante menos de 12 semanas, por
lo que el vello de reposo se queda en la epidermis durante aproximadamente 3 meses, la parte alargada de las
diferentes partes del cabello presenta diferencias.
Periodo de crecimiento del vello
2. selección de ciclos de depilación
La tecnología fotónica para eliminación del vello funciona mejor con mayor cantidad de melanina.
La depilación de fotones en la fase de degradación del vello, etapa de reposo, no tiene un efecto significativo. Este
tratamiento solo tienen efecto después de la temporada de crecimiento por lo tanto, necesitan más ayuda en el
tratamiento para tener resultados satisfactorios. Si solo se trató una pequeña proporción de vellos en la
temporada de crecimiento, se necesitará más frecuencia de sesiones de tratamiento. Por el contrario, reduzca los
tiempos de tratamiento. En función de las diferentes partes del ciclo de crecimiento del cabello, cada intervalo de
tratamiento es diferente.
El número necesario y el espaciamiento de la depilación
Repita al menos cada semana aproximadamente sobre la operación de depilación rotativa.
Después de la eliminación del vello, los vellos en la fase de degradación o el vello telógeno, en la fase de crecimiento,
será necesaria la depilación nuevamente.
El uso de al menos 3 - 4 sesiones de retoque después del tratamiento confirmarán los resultados y luego, al observar
el uso de la regeneración capilar.
Para que la radiación sea efectiva debe realizarse en la
fase de crecimiento del vello.
Irradiación (3-7 cursos) de fotones, el pelo y los grupos de pigmentos
absorben los efectos térmicos de la energía de los fotones, dirigidos a
las raíces, destruyen la papila dérmica.
Después de la irradiación (3-4 cursos), la primera raíz del cabello está
completamente despegada, ya no crece, no hay otro pelo debido a la
irradiación en la face de crecimiento, la planta seguirá creciendo y
continuará creciendo después de la irradiación.
Proceso gradual de depilación. Nuestro instrumento de depilación cosmético, clínicamente probado,
después de una reducción significativa en comparación con la regeneración previa del cabello, usted
operaba pacientemente periódicamente para lograr efectos permanentes de depilación.
Precauciones de seguridad
Este capítulo describe el uso del instrumento de belleza Lescolton, debe prestar atención
a las precauciones de seguridad.
Advertencia: este producto no se aplica a todos los grupos.
No utilizar esta máquina de acuerdo con los requisitos de este
manual puede causar lesiones personales, para garantizar el uso
seguro de la máquina, este capítulo debe leerse antes de comenzar
todo el contenido, y seguir estrictamente los requisitos.
Este instrumento de belleza es seguro y confiable; se utiliza para depilación, rejuvenecimiento,
y mejorar el aspecto de la piel dañada por el acné. La operación y el mantenimiento
adecuado permiten el uso de la máquina de manera segura.
Nota: lo siguiente causa daño al producto
1. Fallas por mantenimiento de personal no autorizado.
2. Falla del sistema debido a fuego, rayos, inundaciones, explosiones y otros desastres
naturales.
1. Alerta de seguridad
Además de los fabricantes y el personal técnico autorizados, es posible que otras personas no realicen
el mantenimiento del instrumento adecuadamente, comenzando por el desmontaje, el mantenimiento
del instrumento, incluida la fuente de alimentación, el sistema de refrigeración, los componentes ópticos y
el ajuste interno de la empuñadura; si tiene la necesidad de reparar, contacte a su distribuidor, fabricante o
centro de servicio autorizado.
2. Fuerte de luz intensa
La luz puede dañar los ojos o causar quemaduras. En uso, debe tomar todas las precauciones
necesarias para el lanzamiento de los disparos. El exceso de luz puede causar daño térmico en la piel, lo que
produce hiperplasia, atrofia o pigmentación anormal. La luz de la lámpara emite una luz pulsada de alta
intensidad, debe usar gafas protectoras.
3. Seguridad óptica
Nunca dirija la salida de luz a los ojos. Utilice siempre las gafas de protección.
No utilice el producto en un ambiente inflamable.
Retire los accesorios de joyería del cuerpo.
No utilice el aparato en un cuarto con espejos, la luz puede rebotar hacia los ojos.
Precauciones de seguridad
4. Seguridad eléctrica y mecánica
Existe una alta presión peligrosa dentro de la máquina, incluso después de la desconexión de la línea de
alimentación, algunas partes pueden seguir encendidas, por lo que además del personal técnico especificado
por el fabricante, otra persona no puede abrir o remover ninguna pieza.
No intente reparar el equipo, el equipo puede dañarse, fallar y queda fuera de garantía.
5. Prácticas de seguridad
El tratamiento debe llevarse a cabo en una habitación cerrada para evitar el acceso frecuente a la habitación
y mantenerla fresca y ventilada.
Cuando está en uso mantenga el equipo lo más cercano posible a usted. La tensión del cableado afecta
directamente los resultados de uso, asegúrese remover del cuerpo todos los objetos metálicos, como anillos,
brazaletes, etc. Para no causar fallas en el equipo. Opere en lugares alejados de los niños y al terminar de
utilizarlo colóquelo en un lugar seguro lejos del alcance de los niños.
Advertencia: el equipo de belleza está estrictamente prohibido durante mucho tiempo en la habitación por
debajo de 0 grados Celsius.
Contraindicación:
Queda prohibido el uso en personas con las siguiente circunstancias:
Niños, mujeres embarazadas y ancianos.
Con alergia a la luz
Con inflamación local y sistémica.
Con defecto del sistema inmune.
Con salud mental deficiente
Con c oagulación sanguínea anormal y el uso de aspirina y antioxidantes
Exposición reciente al sol o puede ser en el tratamiento de la exposición al sol para la multitud
Tener tatuajes y maquillaje permanente en la zona a tratar.
Piel fotosensible y población que usa drogas fotosensibles
Los implantes de dispositivos médicos, como marcapasos cardíacos, corazón artificial, pulmón y otros
usuarios del dispositivo, pueden provocar errores en los dispositivos médicos electrónicos.
 Operación del panel y descripción

1. Boton On/Off.
Presione por 2 segundos para Iniciar, el dispositivo automáticamente detectara e identificara el tipo de
lámpara. El dispositivo se apagara de forma automática después de 5 minutos sin uso. Para apagar
presione OFF por 2 segundos.

Botón de encendido 2 Modo de uso.

Seleccione la lámpara a utilizar ya sea para la función de rejuvenecimiento de la piel o para deiplacion.

3. Sensor de Piel.
El sensor reconocerá el tipo de piel y ajustara el sistema automáticamente para que los disparos salgan
Luz indicadora de preparación Luz indicadora de preparación en el tiempo e intensidad indicados.
Pantalla LCD
4. Ajuste de intensidad.
La depiladora esta equipada con 5 ajustes predeterminados de intensidad. Presion el botón On/OFF por
un segundo una vez encendida para cambiar a las diferentes intensidades.

5. La depiladora rendirá 300,000 disparos de depilación y 100000 de rejuvenecimiento. Una vez terminado
el ciclo de uso deberá reemplazar ambas lámparas para continuar utilizando la depiladora.

Panel de control
Salida de pulsos de luz
Sensor de detección de color Interfaz de corriente

Botón de disparo de luz

 Introducción al display LCD
1. Antes de usar, afeite todo el cabello alrededor del área de tratamiento. Limpie y limpie el área de
tratamiento para maximizar la cantidad de energía que absorbe el folículo pilis para lograr el mejor efecto
de tratamiento.

2. Inserte el enchufe del adaptador del instrumento a la toma de corriente.

Datos display LCD Función Parámetros

HR depilación 3 0 0 0 0 0 pulsos

SR Rejuvenecimiento /
1 0 0 0 0 0 pulsos
tratamiento de acné

número tiempo para emición de flash /

3. Conecte el adaptador con una toma de corriente para encender la luz de fondo de la pantalla LCD,
Nivel de intensidad de la luz nivel 1 - 5 que se mostrará en OFF.
Columna de energía

Prueba de sensibilidad de la piel

4. Largo Presione el botón de encendido durante dos segundos para encender el instrumento cosmético.
Si es la primera vez que usa el producto, o la primera vez que lo usa en un área nueva, primero elija una
pequeña área para realizar la prueba de sensibilidad de la piel siguiendo las instrucciones que se detallan
5. El instrumento tiene cinco niveles de intensidad, presione el botón de encendido para aumentar
a continuación:
o disminuir gradualmente a un nivel cómodo para usted. Ajuste el nivel de acuerdo con la adaptabilidad de
su propia piel.
1. Encienda el instrumento cosmético siguiendo las instrucciones que se muestran más adelante.
2. Elija marcha baja, 1ra o 2da marcha.
6. Use los protectores de ojos exclusivos para el producto para evitar daños en sus ojos.
3. Haga la prueba en el área elegida siguiendo las instrucciones de operación y usando atención.
4. Verifique la condición de la piel después de 30 minutos.
5. Si la piel en el área probada es normal, puede continuar usando el producto. Si aparecen hinchazones
rojas en la piel, espere 24 horas y vuelva a realizar la prueba.
Instrucciones de operación

Antes de utilizar este producto verifique no tener ninguna condición anormal en la piel
como heridas, eczema, verrugas o tatuajes ya que la depiladora causara quemaduras si
se aplica en cualquiera de estas condiciones.

Utilice el calendario de aplicaciones para no tratar la misma parte 2 veces en la misma

semana

Procure rasurarse un dia antes de la depilación en el mismo sentido en el que sale el

vello para dejar vellos de 1mm. No utilice ceras, geles ni sueros en la piel , aceites o
maquillaje durante la depilación o función de rejuvenecimiento.
Procure usar lentes protectores cuando use el la intensidad numero 1.
No use en zonas de piel sensibles como los labios o el contorno de los ojos.
Limpie el área a depilar con agua y jabon antes de comenzar la depilación para que no
haya residuos que se confundan con vellos. En la función de rejuvenecimiento limpie la
cara con agua fría para remover residuos de cosméticos.
La lámpara debe reemplazarse únicamente cuando la depiladora este apagada o de lo
contrario ocurrirá daño irreparable en la tarjeta madre.
Para retirar la lámpara o colocar una nueva utilize ambas manos y despegue o inserte la
lámpara de forma cuidadosa y lenta y recuerde no conectar ni encender la depiladora si la
lámpara no esta instalada de forma correcta.

Para La detección de color coloque el sensor en la piel por 2 segundos y cuando el indicador
de comienzo parpadee 2 veces significa que el color de piel ha sido reconocido para
comenzar la depilación.

Procure hacer sesiones de máximo 30 minutos y dejar descansar el aparato después

de este intervalo.

Si después de la depilación existe ligero enrojecimiento y sensibilidad de la piel se puede

usar hielo pare reducir la sensación. Si existe irritación y dolor considerable deberá
descontinuar el uso.

Si el vello es muy grueso puede tratar el are máximo 2 veces por semana vigilando que la intensidad
utilizada sea la correcta. Comience con la menor intensidad y pruebe después de las primeras sesiones
si es suficiente, en caso de no serlo comience aumentando intensidad y observando resultados para usar
la intensidad adecuada.
Efectos secundarios
Toda belleza, es probable que sea con un cierto grado de riesgo. Del mismo modo, el uso inadecuado de este
producto también puede causar efectos secundarios. Estas reacciones son raras, se recomienda en un corto
período de tiempo, los efectos secundarios podibles y el tratamiento propuesto se muestran en el talbe a
continuación:

Para rejuvenecimiento de piel se recomienda usar la menor intensidad y la menor frecuencia posible,
máximo 2 veces por mes.
Limpie la lampara una vez terminada la sesión usando un paño seco o con un poco de alcohol. Espere un
par de minutos después de la sesión para realizar la limpieza.
20 minutos después de la sesión podrá aplicar crema o suero hidratante (aloe) en el área tratada, si existe
ardor o irritabilidad utilize hielo por 30 minutos en el área tratada.
Dolor
Siente que la incomodidad de la situación es escasa, hay un poco de sensación de ardor, la sensación de
ardor puede durar hasta 1 minuto. La gran mayoría de los adultos puede soportar esta incomodidad.
Leve rojez o ligera sensación de ardor
Fenómeno normal, pero hay un ligero malestar que desaparece, si no hay una mejoría evidente dentro
de las 24 horas, por favor consulte a un médico.

No se exponga al sol o bronceado después de la depilación y no exponga el área tratada al agua demasiado
caliente o vapor (sauna, Spa). Utilize bloqueador en las zonas tratadas si se expone al sol.
Para las pecas pueden aparecer ligeros cambios profundos
En el tratamiento o después del tratamiento es probable que ocurra, en el corto plazo no desaparecerá.
La mancha puede aparecer después de que la irradiación durante un período de tiempo se convierta en
fenómenos profundos, gradualmente poco profundos. Y puede estar asociado con una irradiación de alta
energía, generalmente se recuperan solos.

1) Después de la depilación, aplique gel de aloe vera o una crema hidratante similar en el área de depilación.
No usamos cosméticos irritantes inmediatamente.
2) Para asegurar que el área de tratamiento esté limpia, se recomienda usar un limpiador sensible para la piel y
agua fría para limpiar la piel.
3) No tome el sol deliberadamente, baño de agua tibia, baño de vapor;
4) No use jabón el día del tratamiento;
5) 4 semanas después del tratamiento, trate de evitar el sitio de tratamiento expuesto a la luz solar intensa,
en las actividades al aire libre antes del uso de protector solar SPF 15.
6) No nade en una piscina desinfectada dentro de las 48 horas. El incumplimiento de estas advertencias puede
provocar hinchazón de la piel y decoloración permanente (blanca o negra) de la piel a corto o largo plazo.
Problemas comunes Garantía y servicio postventa

Si tiene dudas sobre el uso por favor contáctenos a los números indicados en la garantía
y le ayudaremos a resolver sus dudas a la brevedad.

Por ningún motivo altere o intente reparar este producto por cuenta propia ya que corre
peligro y la garantía para de la validez.

Cualquier daño generado por mal uso o cualquier uso distinto al descrito en este manual
deberá ser cubierto por el comprador
Hoja Record

Selección de función: Depilación: Rejuvenecimiento: Acne: Selección de función: Depilación: Rejuvenecimiento: Acne:
Zona de operación: Equipo Zona de operación: Equipo

Tratamiento Fecha Observaciones Tratamiento Fecha Observaciones

Selección de función: Depilación: Rejuvenecimiento: Acne: Selección de función: Depilación: Rejuvenecimiento: Acne:
Zona de operación: Equipo Zona de operación: Equipo

Tratamiento Fecha Observaciones Tratamiento Fecha Observaciones

Selección de función: Depilación: Rejuvenecimiento: Acne: Selección de función: Depilación: Rejuvenecimiento: Acne:
Zona de operación: Equipo Zona de operación: Equipo

Tratamiento Fecha Observaciones Tratamiento Fecha Observaciones