INSTRUCCIONES GENERALES DE IG-078-ES

SISTEMA CGMCOSMOS versión 05

CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV 13.04.2007

Después de una correcta nivelación, el montaje del grupo únicamente requiere el

acoplamiento mecánico y eléctrico entre las celdas y su sucesivo anclaje al suelo según lo
indicado en el punto 4 de esta secuencia.

4.4. UNIÓN ENTRE CELDAS

El conjunto de unión empleado para realizar la conexión eléctrica y
mecánica entre celdas se denomina ORMALINK. Este elemento
patentado por Ormazabal, permite la unión del embarrado de las
celdas del sistema CGMCOSMOS sin necesidad de reponer gas
SF6.

El ORMALINK está formado por tres adaptadores elastoméricos

enchufables que, montados entre las tulipas (salidas de los
embarrados) existentes en los laterales de las celdas a unir, dan Figura 4.9: Conjunto
continuidad al embarrado y sellan la unión, controlando el campo de unión ORMALINK
eléctrico.

Mientras no se realice la ampliación del Centro de

Transformación, las celdas ampliables de los extremos del
conjunto deben disponer de elementos de sellado (tapones
finales) para las tulipas.

Figura 4.10: Tapones Finales

Para la correcta operación de la unión de celdas o colocación de tapones finales del sistema
CGMCOSMOS, es necesario asegurarse previamente de disponer de las siguientes
herramientas básicas:

¾ 2 Llaves fijas 12-13

¾ 1 Llave dinamométrica con boquilla de “13” y
boquilla de “10”
¾ 1 Bulón o destornillador robusto
¾ 1 Bote de alcohol
¾ 1 Paño seco que no suelte pelusas o papel
resistente
¾ 1 Maceta de plástico

Figura 4.11: Material necesario

Hoja 36 de 84
IG-078-ES INSTRUCCIONES GENERALES DE
versión 05 SISTEMA CGMCOSMOS
13.04.2007 CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV

4.4.1. Montaje del Conjunto de Unión

El kit Conjunto de Unión se compone de los siguientes elementos:

¾ 3 ORMALINK
¾ 3 Anillos de protección
¾ 3 Resortes de puesta a tierra
¾ Útil de colocación de ORMALINK
¾ Tornillería asociada:
¾ 8 x M8 x 20
¾ 2 x M8 x 30
¾ Pletina de unión de tierras
¾ Grasa silicona Sinteso Proba 270 de Klüber

Figura 4.12: Contenido del Kit

Para realizar el cosido de celdas del sistema CGMCOSMOS se debe aproximar la celda a
unir al conjunto existente (celda fija) y seguir la secuencia de cosido indicada:

1) Visualizar el interior de las tulipas y limpiar el mismo evitando cualquier resto de polvo o
suciedad utilizando para ello un paño untado en alcohol.

Figura 4.13: Empapar el paño con alcohol Figura 4.14: Limpieza de la parte interior del
pasatapas hembra

2) Repetir dicho proceso con las partes exteriores

cónicas del ORMALINK, las cuales se insertan
posteriormente dentro de cada tulipa.

Figura 4.15: Limpieza del ORMALINK

IMPORTANTE:
Se debe evitar frotar o rayar la parte semiconductora de color negro del ORMALINK

Hoja 37 de 84
 INSTRUCCIONES GENERALES DE IG-078-ES
SISTEMA CGMCOSMOS versión 05
CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV 13.04.2007

3) Aplicar la grasa silicona suministrada en el kit de

accesorios (Sinteso Proba 270), en toda la superficie
interior de los pasatapas hembra o tulipas, teniendo
especial cuidado en no aplicarla en los puntos de
conexión a los embarrados.

Figura 4.16: Aplicación de grasa silicona Sinteso

Proba 270

Resortes
4) Se debe colocar un resorte por tulipa en la celda
fija.

Figura 4.17: Detalle de los Resortes

5) Insertar un ORMALINK en cada una de las

tulipas, haciendo presión mediante el útil de
colocación.

Figura 4.18: Proceso de inserción ORMALINK

6) Introducir un anillo de protección en la zona central de cada ORMALINK.

Figura 4.19: Detalle de los anillos de protección

Hoja 38 de 84
IG-078-ES INSTRUCCIONES GENERALES DE
versión 05 SISTEMA CGMCOSMOS
13.04.2007 CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV

7) Una vez alineadas y perfectamente niveladas,

desplazar la celda a unir hacia la celda en posición
definitiva, hasta hacer tope sin forzar, poniendo atención
a que los ORMALINK penetran en las tres tulipas.

Figura 4.20: Correcto alineado de las celdas

8) Abocar de abajo a arriba la tornillería M8 x 20 correspondiente al amarre de las celdas,
ayudado por el bulón o destornillador robusto.
Tornillería Parte Superior

Tornillería Media Altura

Tornillería Parte Inferior

Figura 4.21: Detalle de los puntos de la tornillería de cosido

Los tornillos de métrica M8 x 30 se emplean en la parte

superior de la celda.

Figura 4.22: Abocar los tornillos de la parte superior

Hoja 39 de 84
 INSTRUCCIONES GENERALES DE IG-078-ES
SISTEMA CGMCOSMOS versión 05
CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV 13.04.2007

9) Unir el sistema de tierra de cada celda entre las bases, introduciendo las
correspondientes pletinas de interconexión en sus respectivos orificios, situados en el lateral
del compartimento de cables de la celda, ayudado por un bulón o destornillador robusto (no
abocar tornillos).

Figura 4.23: Colocación de la pletina de unión de tierras

10) Realizar el apriete de la tornillería de arriba hacia

abajo aplicando 25 Nm en todos los puntos de unión.

Figura 4.24: Punto de unión de celdas

de la base

25 Nm

Figura 4.25: Apriete de la parte superior

11) Aplicar un par de apriete de 25 Nm en todos los puntos de unión de pletinas de tierra.

Hoja 40 de 84
IG-078-ES INSTRUCCIONES GENERALES DE
versión 05 SISTEMA CGMCOSMOS
13.04.2007 CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV

4.4.2. Final de Celdas

El kit de tapones finales se compone de los
siguientes elementos:
¾ 3 Tapones aislantes
¾ 6 Tapones de plástico
¾ Hilo de nylon
¾ Cubierta lateral
¾ Pletina final de tierras
¾ Tornillería asociada
¾ Grasa silicona Sinteso Proba 270 de Klüber

Figura 4.26: Contenido del kit

Se deben colocar los tapones finales en las tulipas de la última celda ampliable del conjunto
mientras no se realice ninguna ampliación del mismo.

El proceso para colocar los tapones finales es el siguiente:

1) Visualizar el interior de las tulipas y limpiar las mismas evitando cualquier resto de polvo o
suciedad utilizando para ello un paño untado en alcohol.

2) Repetir dicho proceso con las partes exteriores de los

tapones aislantes, los cuales se insertan posteriormente
dentro de cada pasatapas hembra.

Figura 4.27: Tapones Finales en celdas CGMCOSMOS

3) Aplicar la grasa silicona suministrada en el kit de accesorios (Sinteso Proba 270), en toda
la superficie interior de las tulipas, teniendo especial cuidado en no aplicarla en los puntos
de conexión a los embarrados, posteriormente colocar los 6 tornillos (cabeza especial), para
amarre de los tapones en la posición indicada en la figura 4.28. Prestar atención a colocar
los 2 tornillos largos en la fase central.

4) Introducir el hilo de nylon seguido del tapón final,

sacando el hilo mientras se hace presión sobre el
tapón final, con lo que se realiza la extracción del
aire.

Figura 4.28: Extracción del aire

Hoja 41 de 84
 INSTRUCCIONES GENERALES DE IG-078-ES
SISTEMA CGMCOSMOS versión 05
CELDAS DE MEDIA TENSIÓN AISLADAS EN GAS SF6
HASTA 24 kV 13.04.2007

5) Atornillar y sujetar los correspondientes tapones con

6 Nm
tornillos de M6 (cabeza especial) y tuercas de M6 de
arandela incorporada, ejerciendo un par de apriete de
6 Nm.

Figura 4.29: Apriete de los tapones

6 Nm
6) Posicionar y sujetar la tapa final con dos tuercas de
arandela incorporada de M6.

Figura 4.30: Apriete de las tapas finales de sellado

7) Colocar la pletina final de tierras en el embarrado final

de tierras con un tornillo de M8x20 de arandela
incorporada, y apretar ejerciendo un par de apriete de
25 Nm. 25 Nm

Figura 4.31: Posicionamiento de la pletina

final de puesta tierra

8) Finalmente, tapar los agujeros destinados a cosido de las celdas con los tapones de
plástico con ayuda de la maceta.

Figura 4.32: Colocación de los tapones finales y su posición en la celda

Hoja 42 de 84