APLICACIÓN EN EL ESPACIO

Se refiere al ámbito hasta dónde alcanza su vigencia territorial, es decir, un

proceso se rige por las normas procesales de Estado al que pertenece el
órgano jurisdiccional que lo conduce, cuyo fundamento es la conveniencia
política del Estado de hacer eficaz su sistema jurídico.
Consiste en que las normas de un Estado son aplicables en todo ámbito de su
territorio. Esta se clasifica en:
1. Principio de territorialidad. Deriva de aquellos hechos y situaciones
que se hayan cometido dentro de las fronteras espaciales de un
determinado estado, es decir, dentro de su territorio. Por ejemplo, que
un juez nacional no debe aplicar una norma extranjera en un proceso
realizado en territorio patrio, y que tampoco es permitido que una norma
procesal extranjera pueda modificar o eventualmente hacer devenir en
ineficaz una norma procesal nacional en sede de esta última. Este
principio tiene límites subjetivos y objetivos. Los subjetivos están dados
en atención a la cualidad de los sujetos que participan del conflicto,
como por ejemplo su nacionalidad; los objetivos tienen que ver con la
naturaleza del derecho material contenido en el conflicto de intereses,
como por ejemplo la ubicación del bien materia de conflicto.
En la actualidad se considera que la actuación de un acto procesal en un
Estado distinto a aquel en donde se tramita el proceso puede realizarse
inclusive aplicando la norma procesal del país donde se está llevando el
proceso, siempre y cuando no afecte la competencia exclusiva. Aquí
estamos ante la vigencia del principio de reciprocidad. Esta es la razón
por la que en la ejecución de resoluciones extranjeras en un Estado la
doctrina moderna considera que el juez solo debe exigir el cumplimiento
de los requisitos formales, presumiendo la existencia de reciprocidad, es
decir, de un trato similar en el país donde se dio la resolución.
2. Principio de extraterritorialidad. Se refiere a que si bien es cierto
nuestro ordenamiento jurídico es válido en nuestro territorio, esto no
impide la aplicación, en determinados casos, de ultra territorialidad,
consistente en ampliar el alcance de aplicación de nuestras normas que
son definidas y establecidas por la propia ley.
El principio que rige la aplicación de la norma procesal en el espacio es el de
territorialidad; sin embargo, el de extraterritorialidad tiene aplicación
excepcional, aunque cada vez más frecuente debido a la importancia y utilidad
de las relaciones internacionales de la sociedad contemporánea.